0 00:00:11,000 --> 00:00:10,000 Support dengan Rate & share :) 1 00:02:14,541 --> 00:02:18,266 It's okay. 2 00:03:23,553 --> 00:03:25,795 It's okay. 3 00:03:58,638 --> 00:04:01,021 Rocket. 4 00:04:01,665 --> 00:04:04,481 Well done! 5 00:04:05,694 --> 00:04:09,795 This is how... we're going to escape this planet. 6 00:05:19,614 --> 00:05:23,869 Go to your mother. 7 00:05:32,887 --> 00:05:36,531 It's for the radio? 8 00:05:36,641 --> 00:05:39,670 It'll help us amplify the signal. 9 00:05:49,793 --> 00:05:51,146 For you. 10 00:05:51,147 --> 00:05:53,101 Thanks. 11 00:05:55,379 --> 00:05:58,602 It'll get darke soon. 12 00:06:38,682 --> 00:06:40,703 Listen to me. 13 00:06:42,037 --> 00:06:44,969 It's very noisy. 14 00:12:46,089 --> 00:12:49,453 S.O.S. 15 00:17:20,290 --> 00:17:28,794 Sorry. 16 00:17:45,048 --> 00:17:47,383 Dinner. 17 00:17:47,865 --> 00:17:50,398 Thank you. 18 00:23:28,600 --> 00:23:31,037 Beautiful... 19 00:23:34,658 --> 00:23:36,894 I didn't say anything. 20 00:27:59,184 --> 00:28:02,624 - Don't go down there! - Why not? 21 00:28:02,835 --> 00:28:07,012 - Just don't! - I'm going... I won't make any noise! 22 00:28:07,662 --> 00:28:10,517 Don't do it. 23 00:28:10,518 --> 00:28:12,586 Please. 24 00:28:21,391 --> 00:28:26,109 This time I used these little stereo amplifiers. 25 00:28:26,213 --> 00:28:29,264 It won't work. 26 00:28:29,265 --> 00:28:32,054 This should increase the frequency to... 27 00:28:32,055 --> 00:28:35,029 -28min 19 - 29min 21 -It never worked! 28 00:28:35,030 --> 00:28:36,760 But... 29 00:28:36,761 --> 00:28:42,243 We'll keep trying, until it works. 30 00:28:55,263 --> 00:28:59,277 Enough! Enough. 31 00:28:59,278 --> 00:29:00,977 Enough! 32 00:29:00,978 --> 00:29:03,843 Enough, already! 33 00:29:25,631 --> 00:29:29,440 Remember... you have to divide. 34 00:29:37,791 --> 00:29:41,210 We have three. 35 00:29:48,794 --> 00:29:51,190 Amazing! 36 00:29:59,695 --> 00:30:02,406 Time to go. 37 00:30:09,886 --> 00:30:11,774 Don't make me go with him. 38 00:30:11,775 --> 00:30:18,519 You'll be fine. Your father will protect you. Always. 39 00:30:26,880 --> 00:30:32,612 Look... It's important that you learn these things. 40 00:30:41,652 --> 00:30:44,623 And to take care of me... 41 00:30:46,013 --> 00:30:50,947 when I'm old and gray... 42 00:30:53,123 --> 00:30:55,782 and don't have any teeth. 43 00:31:03,357 --> 00:31:07,504 Don't worry. 44 00:31:19,596 --> 00:31:23,268 - I don't want to go... - There's nothing to be afraid of. 45 00:31:26,583 --> 00:31:28,396 I will go... 46 00:31:30,917 --> 00:31:35,976 You stay here. I need you to stay here and help your mother. 47 00:31:48,501 --> 00:31:50,267 I want to go. 48 00:31:50,268 --> 00:31:52,462 You stay here. 49 00:31:52,463 --> 00:31:55,273 You'll be safe here. 50 00:32:08,924 --> 00:32:11,312 She'll go next time. 51 00:35:36,823 --> 00:35:40,365 They're going to hear you! 52 00:35:41,997 --> 00:35:45,688 Look at me. 53 00:35:48,969 --> 00:35:51,453 Listen. 54 00:35:52,871 --> 00:35:55,138 The river... it's loud. 55 00:35:57,350 --> 00:36:00,295 The low noises are safe. 56 00:36:01,625 --> 00:36:05,594 The loud noises aren't. 57 00:36:05,919 --> 00:36:08,265 Unless... 58 00:36:12,819 --> 00:36:16,860 there's another noise nearby. A loud one. 59 00:36:19,185 --> 00:36:21,673 You're safe. 60 00:36:27,293 --> 00:36:30,488 Let me show you something. 61 00:49:49,717 --> 00:49:51,678 Your mother... 62 00:49:52,844 --> 00:49:57,890 I want you to make a noise. A loud noise. 63 00:49:59,386 --> 00:50:03,069 Your mother needs your help. 64 00:50:04,012 --> 00:50:07,217 You can do it. 65 01:02:56,384 --> 01:03:00,249 Don't worry... he'll come for us. 66 01:06:40,538 --> 01:06:42,357 We can't stay here. 67 01:06:42,358 --> 01:06:44,367 We have to go. 68 01:06:44,489 --> 01:06:46,999 He'll come for us. 69 01:06:48,003 --> 01:06:51,068 He'll come for us. 70 01:06:51,438 --> 01:06:53,908 He'll come for you! 71 01:06:53,980 --> 01:06:55,426 No, you're wrong 72 01:06:55,427 --> 01:06:56,963 He told me! 73 01:07:21,974 --> 01:07:23,540 Don't move. 74 01:07:29,049 --> 01:07:30,901 Stop. 75 01:11:50,918 --> 01:11:52,650 Are you okay? 76 01:11:52,801 --> 01:11:54,777 Are you okay? 77 01:12:23,889 --> 01:12:26,687 We have to get to that truck. 78 01:14:54,081 --> 01:14:58,786 I love you. 79 01:15:02,726 --> 01:15:09,756 I have always loved you.