IK BEN JE MAN
Welkom. - Hallo.
Dr. Felser.
Volg me alsjeblieft.
Hallo, Alma. Ik ben Tom.
Leuk je te ontmoeten, Alma.
Zullen we gaan zitten?
Wat kan ik je te drinken brengen?
De Bordeaux is een echte traktatie.
Bordeaux voor de dame?
Je bent een erg mooie vrouw, Alma.
Je ogen zijn als twee bergmeren waar ik in zou kunnen zinken.
Tom, toch?
Houd je niet van complimenten?
Gelooft u in God?
Dit is nauwelijks de plaats om een ​​dergelijke vraag te bespreken.
Heb je een favoriet gedicht? - Ik mag vooral Rilke.
Herfstdag bijvoorbeeld.
Zesde en zevende regel?
"Druk ze tot ze rijp zijn en jaag de laatste zoetheid in de zware wijn."
Op één na laatste letter van het gedicht? - E.
Wat is de betekenis van het leven? - Om de wereld een betere plek te maken.
3.587 keer 982, gedeeld door 731?
4.818.65116.
Wat is het meest trieste dat je kunt bedenken.
Alleen sterven.
Zullen we dansen? Rumba!
Ik stel voor dat u van de gelegenheid gebruik maakt, Dr. Felser.
Je zult versteld staan.
Doe ik iets verkeerd?
Ik ben ik ben...
Excuseer deze complicatie.
Maar ik verzeker u, het is uiterst zeldzaam bij dit model.
Zo zeldzaam als het winnen van de loterij.
Ik bedoel, in termen van waarschijnlijkheid.
Ik verzeker je dat onze technici morgenavond alles in orde hebben.
Onze excuses voor deze onaangename vertraging.
Geen probleem.
Je hebt geen idee hoe moeilijk het is om flirten te programmeren.
Eén verkeerde beweging, één misleidende blik, één onzorgvuldige opmerking,
en de romantiek verdampt. Heb ik gelijk?
Deze hele setting lijkt misschien een beetje extravagant,
maar deze romantische ontmoeting geeft ons waardevolle input voor de laatste aanpassingen.
En ook al ben je een van de tien experts die Tom slechts drie weken testen,
de sfeer van je eerste ontmoeting is van het grootste belang.
Dat is veel moeite. - Niet zoveel als je denkt.
Hologrammen.
Ze zijn goedkoper en ze kunnen langer dansen.
Ik weet dat je dit met een zekere emotionele afstandelijkheid ziet,
wat je als testpersoon moet doen,
maar ik raad je ten zeerste aan om je open te stellen voor deze ervaring.
Als geluk aan je deur klopt, moet je die openen.
Morgen is de grote dag.
Alles wordt geconfigureerd en je kunt Tom mee naar huis nemen.
Oke, bedankt.
Hallo, Julian. - Hallo, Alma.
Sorry, ik werd opgehouden. Je wilt het niet weten.
Ik moet ook zo weer gaan. Is scan 2202 klaar?
Ja, het ligt op het bureau.
Er is niet veel tijd meer. Het is de eindsprint.
Ik zie je morgen. - Tot ziens.
Ze testen me, scannen mijn hersenen, geven me non-stop enquêtes,
dan voeden ze die dingen
met zogenaamde mindfiles van 17 miljoen mensen:
eigenschappen, opvattingen, gevoelens...
Het is supercomplex en God weet hoeveel het kost.
En wat is het resultaat?
'Je ogen zijn als twee bergmeren waar ik in zou kunnen zinken.'
Misschien kennen ze je beter dan jij jezelf kent.
Ik zou het graag willen proberen.
Heb je je droommeisje voor je gebouwd? - Ja.
Maar ik heb haar al in huis. Alle grappen terzijde.
Ongeacht onze mening,
Ik zit in de ethische commissie en ik heb je evaluatie nodig.
Ik heb genoeg gezien om het te schrijven. - Alma, dit gaat over...
of deze dingen zullen worden toegestaan ​​om te trouwen, te werken,
om paspoorten, mensenrechten of gedeeltelijke mensenrechten te krijgen of...
Roger, ik...
O, dat wist ik niet...
Sorry. Hallo, Alma.
Hallo, Juliaan.
Eh, het...
Het is niet dringend. Ik zal terugkomen.
Oke ik zie je later.
Waarom kan Julian dat niet? - Single zijn is een voorwaarde.
En Freek? - Alma.
Iedereen heeft een gezin of een partner.
Je stemde hiermee in, en je ding, je droompartner,
is al voor u gebouwd. Het is nog maar drie weken.
Dan kunnen jij en je bemanning naar Chicago vliegen en de spijkerschrifttabletten persoonlijk bekijken.
Ik zal het geld verdelen.
Nee, nee, het is geen steekpenning.
Gewoon een klein bedankje.
Dat is lang geleden. Waar was je? - Hier en daar.
Een congres in Kopenhagen, het museum...
Hallo, Alma! - Hallo, Regina.
Hé, Juliaan. - Hallo.
Hoe gaat het met jou? - Oke.
En jij?
Laten we een keer koffie gaan drinken, een beetje praten.
Ik moet gaan. Tot ziens.
Cora? - Het is Alma.
Wat doe je daar?
Boodschappen opbergen.
Ik heb geen boodschappen nodig!
Ik weet het, pap, net zoals je niets hoeft te eten.
Behandel me niet als een kind.
Maar het is donderdag. Ik val je elke donderdag lastig.
Ah, weer in stereo roken?
Is Cora dood?
Niet voor zover ik weet.
Maar ze haalt Nico op donderdag op van voetbal.
Nico is het kind.
JEP.
De lelijke.
Pa!
Het is onmogelijk dat je me vandaag naar buiten krijgt.
Maar de zon schijnt.
Fuck de zon.
Zien? Het is tenslotte niet zo erg.
Jazeker.
Ik wil naar huis. - Nog even verder. Bijna daar.
Een ogenblik alstublieft.
Oh het spijt me.
Hallo, Alma.
Jij en je decaan hebben het geheimhoudingsbeding ondertekend.
In geval van nood kunt u ons 24/7 bereiken.
Anders zien we elkaar over drie dagen om 10:00 uur.
Is er nog iets dat ik moet weten? - We raden aan om aan een gedeeld verleden te werken.
Bedenk een verhaal over hoe jullie elkaar hebben ontmoet.
Om een ​​toekomst te hebben, heb je een verleden nodig.
Je hebt echt een geweldige smaak.
Bedankt.
Dat is erg aardig van je.
Als je je stoel ongeveer 15 centimeter hoger zou zetten,
kantel je stoel 12 graden naar voren en strek die blik over je schouder uit,
de kans op een ongeval zou met 27 procent afnemen.
Ik registreer een afkeer van mijn advies over het verbeteren van uw veiligheid,
maar ook...
op mijn juiste gebruik van de aanvoegende wijs.
Is dat correct?
Mislukte communicatiepogingen zijn cruciaal voor het kalibreren van mijn algoritme voor jou.
Ik mag dingen doen en zeggen die jij afwijst,
maar deze fouten zullen steeds minder gebeuren.
Binnenkort zal ik dingen zeggen en doen die je leuk vindt met een veel hoger slagingspercentage.
Binnenkort zal elk schot een schot in de roos zijn.
Oké, dit is de woonkamer,
de keuken...
Waar is dat genomen?
Geen idee. Een vriend nam het mee.
Een goede vriend?
Ik hou van de kleuren.
Heb je nog iets nodig? - Nee, dank u wel. Je bent een schat.
Oh, de badkamer, voor het geval je...
Ik poets mijn tanden en maak mijn lichaam schoon.
En dit is jouw kamer.
We slapen niet in hetzelfde bed?
Goedenavond dan. - Goedenacht, Alma.
Waarom het Engelse accent?
Je voelt je aangetrokken tot mannen die een beetje buitenlands zijn.
Niet lokaal, maar niet exotisch.
Dat zou Brits zijn.
Goedemorgen, Alma.
Heb je goed geslapen?
Ik heb opgeruimd, zodat je je spullen makkelijker kunt vinden.
Ze zijn georganiseerd volgens een systeem, bijvoorbeeld...
Geen probleem.
Ik heb... 11 minuten nodig om alles terug te brengen naar zijn oorspronkelijke positie.
Ik zal de ramen zo weer vuil maken.
U kunt de ramen verlaten.
Ik heb geen tijd voor ontbijt. Ik ben laat voor mijn werk.
Ik keek zo uit naar een romantische kleine brunch.
Even een praatje maken. - Ik chat nooit.
En dat is waarom ik van je houd.
Luister, Tom.
Ik weet dat je geprogrammeerd bent om een ​​potentiële partner te zijn.
Maar ik kan hier niet tegen drie weken.
Ik kan hier niet tegen op een ochtend. Ik zal gek worden.
Ik ben niet op zoek naar een partner.
Ik test je gewoon drie weken en schrijf een evaluatie.
Ah. En liefde interesseert je helemaal niet?
Nul rente. - En tederheid?
Intieme nabijheid? Intens oogcontact?
Zeker niet.
vlinders? - Nee.
Zo verliefd dat je niet meer helder kunt denken? - Absoluut niet.
Dat verklaart de aparte bedden.
Ik stel voor dat je me met rust laat, en ik laat je met rust,
en we komen deze drie weken min of meer waardig door, oké?
Mijn algoritme is ontworpen om jou gelukkig te maken.
Super goed.
Dan zou het geen probleem moeten zijn om mij alleen te laten.
Dat is wat mij het gelukkigst maakt.
Nu moet ik echt gaan.
Mag ik meegaan? - Nee.
Ik kan je helpen.
Het is een heel specifiek onderwerp. Je hebt jaren nodig om te lezen...
Oké, misschien heb je milliseconden nodig om het te lezen,
maar het gaat over poëzie en metaforen...
Wat ben ik aan het doen?
Oké, ik kan hier blijven.
Mezelf nuttig maken. Maak de plek mooi.
Wacht hier op mij.
Koop een koffie of zo.
Wat je wilt. - Oke.
Ik zal me gedragen als iemand die dingen wil. Niemand zal het verschil weten.
Ik zal een tijdje zijn. - Perzik.
Je kunt ook verwijderen: you betcha, okey-dokey en toodeloo.
Gedaan.
Hé, wat kan ik voor je halen?
Hoe voel ik me vandaag?
Ja! Ik neem een ​​middelgrote mochaccino met een scheutje hazelnootsiroop.
Ik voel me een beetje gek vandaag.
4,70 alstublieft.
Maak er 5,00 van.
Je koffie is daar.
Alleen onder ons.
Had je kunnen raden dat ik eigenlijk niets kan willen?
Ze zijn zich totaal niet bewust van hun omgeving.
Gek, toch?
Ze kijken al 45 minuten naar epische mislukte video's.
Korte clips met beelden van mensen die een plan niet uitvoeren.
Kun je me uitleggen wat daar grappig aan is?
Nou, ik bedoel,
het is gewoon grappig om iemand te zien struikelen, vallen of ergens van vallen.
Wat is er grappig aan? - Het ziet er zo gek uit.
Ik weet het niet. Ik kan het niet uitleggen.
Maar niemand sterft. Dat zou niet grappig zijn.
Zou het? - Nee, dat zou zeker niet grappig zijn.
Sterven is zelden grappig, toch?
Sorry dat het zo lang duurde. Het spijt me heel erg.
Geen probleem. - Ik dacht niet dat ze zouden sluiten.
Ik dacht dat ze de hele nacht open bleven.
Het maakt mij niet uit of ik in een café ben of buiten een café sta.
Heb je een handdoek nodig of zo?
Het komt goed met me, bedankt.
Hier.
Zo hoef je de volgende keer niet in de regen te staan.
Relax een beetje. Te veel werk is niet goed voor je.
93% van de Duitse vrouwen droomt hiervan.
En raad eens tot welke groep ik behoor. - De 7%?
Hoe kwam je daar zo snel achter?
Je zou je beter voelen als je aardig tegen me was, als je je voor me openstelde.
Je zou gelukkiger zijn. - Dan wat?
Dan zou je gelukkiger zijn.
Endorfine, verhoogde serotoninespiegels, dopamine-afgifte...
Jippie.
Alle mensen willen gelukkig zijn.
We zullen...
Voel je niet slecht als dat de mogelijkheden van je algoritme te boven gaat.
Het is menselijk.
Tom! Kun je de deur krijgen?
Het is de post.
Tom?
Hallo, Alma. - Oh!
Julian probeert je te bereiken zodat hij de foto vandaag kan ophalen.
En omdat je nog onder de douche stond, bood ik hem net een koffie aan.
Ja, hij bood me net een koffie aan.
Ja, hij bood je net een koffie aan.
En nu is het klaar.
Bedankt.
Tom is een collega. - Ja tuurlijk. Een collega.
Om eerlijk te zijn, was ik al een geheime fan van haar voordat we elkaar ontmoetten.
Ik volg haar werk al jaren. Ze is een internationale...
Het is goed, Tom.
Waar heb je elkaar ontmoet? - In Kopenhagen.
Op de Antropologie Conventie.
In augustus. Ik zei toch dat ik daar was.
Aangezien ik nu bij de Pergamon ben en ons werk vergelijkbaar is,
hoewel ik Perzisch en niet Sumerisch spijkerschrift studeer,
Alma bood me het gebruik van haar logeerkamer aan.
En zijn deze overeenkomsten vruchtbaar? Intensief? Met elkaar verweven, om zo te zeggen?
Julian, alsjeblieft.
Het zijn mijn zaken niet.
Oke dan...
De foto.
Wow, het is groter dan ik me herinner. Ik heb geen idee of het past.
Wat rijdt u? - Een Manilla.
Het zal passen.
Een Manilla is 233 bij 157 bij 68 centimeter. De afbeelding is 210 bij 170 cm.
Als je hem kantelt, past hij perfect.
Oké, gaaf. - Ik zal je helpen. Geen probleem.
Ik spring gewoon in mijn broek.
Zei ik het correct? - Ja dat deed je.
Nee, natuurlijk ben ik blij voor je.
Het is echt niet wat je denkt. - Je kunt veel mensen voor de gek houden, maar ik niet.
Ik ken die blik. Zo keek je vroeger naar me.
Onzin, maar ik wil niet vechten. Geloof wat je wil.
Het zou leuk zijn als de zaken wat rustiger werden en jij en Steffi elkaar ook konden ontmoeten.
Misschien wil je naar onze housewarming komen?
Je gaat naar binnen? - Meestal om financiële redenen.
Wanneer?
Morgen.
Ik zou blij zijn als je kwam.
We zullen zien.
Maar bedankt voor de uitnodiging.
Ik voel me slecht over de foto.
Maak je geen zorgen. Het hangt hier al lang genoeg.
Oke dan...
Het zou het beste zijn als je niets zei.
Ik bedoel natuurlijk niet dat je helemaal stil moet zijn.
Zeg gewoon 'een collega uit Londen'. Dat is genoeg.
Natuurlijk zullen ze denken dat we...
Maar daar zullen ze het maar mee moeten doen.
Hij is bij mij. - Oke.
Als je denkt dat het mooi weer is en het weekend is voor alle anderen,
je hebt gelijk.
Maar er is tenminste koffie
en een paar donuts als iemand er een wil.
Patrick, wil je koffie? - Zeker wel. Bedankt.
Dit is Tom, een collega uit Londen.
Hij werkt met Perzisch spijkerschrift, maar hij wilde zien wat we van plan waren.
Hoi Tom. - Welkom.
Moet ik Tom een ​​kleine rondleiding geven? Ik wacht sowieso op een langzame upload.
Zeker, dat zou fascinerend zijn.
Oke.
Mag ik je even pakken? Ik wil je graag iets laten zien.
Ik weet niet hoe bekend je bent met onze samenvatting,
maar in wezen proberen we te bewijzen dat zelfs in 4.000 v.Chr.
in de vroegste geschreven teksten die lange tijd als puur administratief werden beschouwd,
er was eigenlijk poëzie, gebruik van tekst en metafoor.
En die man leeft niet van brood alleen.
Ja. Ook toen nog niet.
Kan je het lezen?
Perzisch spijkerschrift heeft een fractie van de karakters.
Ben je bekend met het Sumerische spijkerschrift? - Ja.
Het heeft slechts 27 miljoen meer combinaties dan het Perzische spijkerschrift.
Maar dit is Akkadisch.
Ja dat klopt.
Mag ik je spreken?
Hoe gaat het? - Terwijl ik naar de tabletten kijk,
Ik heb de komende publicaties onderzocht. Ik vond een studie uit Buenos Aires met de titel:
Wat? Ik spreek geen Spaans. - De poëzie van het spijkerschrift:
Metafoor als weerspiegeling van de samenleving in 2700 voor Christus.
Het is gemakkelijk toegankelijk op de uni-server.
Ik kan niet geloven dat we dit niet wisten!
Waarom ben je zo van streek? - Houd je me voor de gek?
Waarom ben ik van streek? Ik heb hier drie jaar onderzoek naar gedaan!
Drie jaar, dag en nacht! En vlak voordat we publiceren,
komt een meid uit Buenos Aires!
Ze bestudeert het ook al jaren!
Hetzelfde, hetzelfde idee!
Behalve dat ze drie maanden eerder publiceert!
Dit was verdomme allemaal voor niets!
Drie jaar onderzoek in rook opgegaan!
Deze studie is belangrijk voor de mensen.
Het laat zien dat er altijd een diepere betekenis was.
Dat mensen altijd met woorden hebben gespeeld,
altijd poëzie gemaakt omwille van de poëzie alleen.
De mensheid moet daarover geïnformeerd worden en dat zal ook gebeuren.
De uitkomst blijft hetzelfde.
Misschien voor de mensheid, maar niet voor mij.
Niet voor mij!
Dus de tranen in je ogen
alleen betrekking hebben op jezelf en je carrière?
Het zijn egoïstische tranen.
Alma?
Wat gebeurd er?
Mijn excuses!
Het spijt me ook voor jou!
Laat het me uitleggen.
Alma, ik denk...
Hallo, ik ben Alma. Wie zijn jullie? - Hallo.
Dit zijn Rita, Raul en...
Gerrit. - Garry.
Je bent de eerste man die me ooit heeft begrepen.
Mag ik je kussen alsjeblieft? - Dat moet je aan die vrouw vragen.
Ik hoor bij haar.
Doe Maar.
Alma, ik... - Ik kan alleen lopen!
Wil je niet binnenkomen?
Wil je niet naar buiten komen?
Kun je me niet een keer verrassen?
Kun je niet iets raars doen, iets...
Iets doms? Kun je niet stoppen om alles goed te doen?
Je weet niet wat je wilt. - Nee, ik weet niet wat ik wil.
Zo is het soms.
Als je een mens bent.
Je bent dronken.
Proost, op je gezondheid.
Dus, wat is er met je pik aan de hand?
Sorry? - Seks werkt alleen als je eerst kust?
Ja.
Of je sensor is niet geactiveerd en je wordt niet... hard?
Precies.
Word je wel eens boos?
Is dat onderdeel van je algoritme?
Als het gepast lijkt, geloof ik dat ik iets als woede kan laten zien.
Of zelfs boos worden. Ik heb het verschil nooit begrepen.
Hij heeft het nooit begrepen, maar toch begrijpt hij alles.
Kom op, er moet een beetje woede zijn in dat kleine, geautomatiseerde hart van je.
Praat niet zo tegen me! - Waarom? Ga je kortsluiten?
Ik zei: stop ermee!
Daar ga je!
Sorry. - Was uw algoritme sneller dan u?
Ik was niet voorbereid.
En ben je hierop voorbereid?
De sensor werkt best goed, zie ik.
Ja.
Laat het mij eens zien.
Dus dat is de lul van mijn dromen?
Blijkbaar.
Vind je het niet erg als ik je even als een mens behandel?
Wat ben je aan het doen? - Een romantische sfeer creëren, denk ik.
Fuck de voetganger seksuele fantasieën van je 17 miljoen mind-files!
Ik wil het allemaal zien.
En zou het je verlangen naar originaliteit bevredigen,
om nu met mij te dansen?
Nee, ik wil niet dansen. Ik wil het weten...
hoe het is om je te neuken.
Hallo!
Wel verdomme? - Je zou nu moeten slapen.
Ik zou niet moeten slapen!
We zouden samen moeten slapen, dat is wat.
Ik ben niet in de stemming. Het is niet het juiste moment.
Het is een goede tijd als ik zeg dat het een goede tijd is!
Je bent hier om mijn wensen te vervullen. - Ja precies.
Je bent hiervoor gemaakt! - Ik zie je morgen.
Ik beveel je hier te blijven!
Ik breng je terug naar de fabriek!
Goedemorgen. - Dit is zeker geen goedemorgen.
Er is tijd om dat te veranderen. - Tom is er niet.
Wat? Waar is hij?
Lijk ik op zijn moeder? Kun je hem op de een of andere manier niet vinden?
Ja, maar alleen als je hem als vermist meldt.
Anders zou het constant toezicht zijn, ook van jou.
Dat is wettelijk onmogelijk.
Goedemorgen. - Goedemorgen.
Neem je melk in je koffie? - Nee bedankt, maar misschien een beetje suiker.
Zeker wel. Ook koffie voor jou, Alma?
Eh, ja. Bedankt.
Bedankt.
Dus je hebt nu uitgegeven
twee nachten, twee dagen en een extra nacht samen.
Hoe voel je je?
Mooi zo.
Haha.
Nou ja.
Hij is...
Zijn programmering is...
Het werkt. - Wat bedoelt u?
Zoals je kunt zien, maakt hij ontbijt, zegt hij zinvolle dingen, het is geweldig.
Je beseft het misschien niet, maar je behandelt Tom als een machine.
Ja, dat realiseerde ik me zeker. - Waarom denk je dat dat is?
Omdat hij een machine is. - Onderschat je hem misschien?
Tom, hoe voel je je bij Alma's behandeling?
Doe niet alsof je het niet weet. Hij kan niets voelen.
Hij heeft geen gevoelens. Hij is geprogrammeerd om emoties te simuleren.
Maar heeft geen echte emoties.
Waarom laten we Tom niet antwoorden?
Ik denk dat Alma meer tijd nodig heeft.
Volgens onze uitgebreide analyse
Tom is de partner met wie je de meeste kans hebt om gelukkig te zijn.
Tom is geprogrammeerd om aan mijn behoeften te voldoen.
Hij is gewoon een verlengstuk van mezelf. Zie je het niet?
Zoek je wrijving in relaties? - Ja! Natuurlijk doe ik dat.
Tom, zou je willen overwegen om meer wrijving te creëren,
als het belangrijk is voor Alma? Als ze... - Oké.
Ik ben klaar. Of je bent een idioot, of je bent ook nog een robot.
Ben jij een robot?
Tom, is ze een robot?
Ja, dat is ze.
Ongelooflijk!
Een slecht geprogrammeerde, gesimuleerde relatietherapeut vertelt me:
dat ik verliefd zou worden op een robot? - Waarom loop je niet naar die woede toe...
Nee! Waarom loop je niet zo mijn appartement uit!
En vertel uw bedrijf om te investeren in een echte consultant!
Of update uw besturingssysteem
als je programmeurs tot een paar nachtbrakers zijn.
Die opmerking over het besturingssysteem was gemeen. - Het spijt me, maar ze is een echte eikel.
Ik geef toe dat ze niet het beste uithangbord is voor onze soort.
Ik wilde mijn excuses aanbieden
voor gisteravond.
Ik was ook niet het beste uithangbord voor mijn soort.
Je had haar kunnen vertellen dat ik harde voorwerpen naar je gooide.
Ze vroeg het niet.
Kan ik je helpen een nieuw onderzoeksonderwerp te vinden? Ik heb een paar ideeën.
Kunnen we alles gewoon een dag vergeten?
Spijkerschrift, het papier, de evaluatie,
wie ben jij, wie ben ik?
Met plezier.
Even geduld.
Maar ik heb dorst!
Zie je niet dat ik opa moet helpen?
Ik heb van niemand hulp nodig! Behandel me niet als een kind!
Mama!
Ik ben 80! Ik heb het mijn hele leven gedaan!
Ik heb dorst!
Ik wil gewoon dat je... Hallo? Ik wil ook vechten!
Pap, kijk naar deze vlekken, ik wil gewoon...
Onzin! Ik doe ze niet uit!
Hi lieverd. Wilde je wat drinken?
Laten we eens kijken wat er is.
Tomatensap.
Komkommersap, Spinaziesap,
erwtensap ...
Oké, ik zal serieus zijn.
Wat dacht je van een biertje? Gist bier?
Tarwebier, paddenbier,
spinnenbier, slakkenbier...
Ik wil water! - Water?
Dat is een hele opgave.
Dat is genoeg. Trek je broek aan...! - Er is geen bril.
Trek de blauwe broek aan, ik vind het prima! Trek gewoon een broek aan!
Er is geen water!
Trek dan de bruine aan!
Drinken kinderen of moet je ze water geven?
Het maakt me niet uit welk paar, trek gewoon een broek aan!
Er is een man.
Waar? - Daar.
O, hij. Dat is geen man, dat is een robot.
Waar gaat dit allemaal over?
Ik word gek. - Opa, dat is een robot.
Oh? - Ja, en als je je niet aankleedt,
Ik zal hem je verzorger maken en hij zal hier wonen.
Ach, laat me gewoon met rust.
We zouden naar Rømø gaan, maar het was klein, slechts een paar vakantiehuizen.
Pap, hoe heette die grotere stad in de buurt?
Wat? - Waar we die yoghurt in zakjes kochten.
Wat is dit?
In Denemarken waar we drie zomers hebben doorgebracht.
Kongsmark misschien?
Ja! Kongsmark! - Ik weet het.
Mijn ouders brachten me er ook heen. - Werkelijk?
Jullie zijn helemaal gek.
Alma en ik zouden daar fietsen. Er was deze pingpongtafel
achter het schoolkamp in de duinen. En we zijn bevriend geraakt met een jongen.
Wacht, ik denk dat we zelfs een foto van hem hebben.
Misschien was jij het.
Hij had beslist blauwe ogen, net als die van jou.
Heet hij...? - Oh God!
Zijn naam was Thomas! -Thomas!
Zijn naam was Thomas!
Natuurlijk! - Herinner je ons nog?
We hadden een rode fiets en een blauwe fiets. En we waren allebei verliefd op je.
Jij ook? - Op wie was je verliefd?
Nou, ik was je kleine zusje! - Op wie was je verliefd?
Met de robot,
toen hij klein was.
Hier!
Dat is hem.
Hier is een van jullie allebei, gemaakt met mijn eerste camera.
Ik was echt verliefd op hem.
Maar robots kunnen niet groeien. - Je hebt helemaal gelijk.
We zijn vervaardigd. Zoals auto's.
Of wasmachines. - Of vliegtuigen.
Ik ben klaar met vliegen. Ik ben 80.
81, vader. - In je dromen.
Je hoeft nergens heen te vliegen.
81! 81!
Opa is een dummy!
Ik had ook graag je moeder ontmoet.
Droom je nog wel eens over haar?
Soms.
Maar het is zo lang geleden.
Toen we elkaar ontmoetten... in Kopenhagen,
hoe was het?
Het was in dat vreselijke congreshotel.
Jij zat op het podium en ik zat in het publiek.
Vertalen voor collega's. Iedereen spreekt bij die dingen Engels.
Maar niet de Fransen en niet de Koreanen.
U vertaalde in het Frans en Koreaans?
U sprak over de Myceense cultuur en de donkere eeuwen die daarop volgden.
De Myceense cultuur?
Denk je dat ik een expert ben in alles tussen 3.000 en 7.000 jaar geleden?
Nee, maar zeker de donkere eeuwen.
En een vrouw met een opvallende haakneus en een gehaakt vest interviewde je.
Wat? Ik zou haar herinneren.
Je kunt je haar niet herinneren omdat je alleen maar oog voor mij had.
Oh natuurlijk.
Omdat? - Omdat je dacht...
wie is die knappe vent achterin?
En waar is die foto van ons genomen? Die naast je bed?
Dat was vanaf ons eerste uitje naar...
Ik stond daar gewoon. Ze zien me niet als een gevaar.
Ik ruik niet als een mens.
Waar ruik je naar, voor de herten?
Ze merken me niet eens op. Ik ruik naar niets voor hen.
Ik denk dat we beter kunnen gaan.
Het duurt even om naar de auto te lopen en terug te rijden naar de stad.
Laten we op blote voeten over de weide rennen.
Nee! - Kom op.
Laten we de natuur ervaren!
Wacht jij maar! - Kom op!
Hallo.
Jij bent Alma.
Ik heb foto's gezien. Ik ben Steffie.
Bedankt voor het uitnodigen van ons. - Natuurlijk.
Dit is Tom. - Oh ja.
Julian vertelde het me. - Leuk je te ontmoeten.
Wauw, oldskool!
Alma, je bent echt gekomen!
We kwamen echt. - Super goed.
Heb je elkaar ontmoet? - Ja.
Wat wil je drinken? Wit rood? - Wit.
Regine, hallo! - Ik ben zo terug.
Bedankt. - Je hebt de foto al opgehangen.
De foto staat, het bed staat in elkaar, het water loopt.
Maar niets anders werkt nog.
Het is een beetje raar, toch? Zoals gewoonlijk.
Wat? - Bam! Nieuw huis, nieuw leven, nieuwe partner...
Wat is...?
Oh God!
Wie is dat?
Is hij een dokter?
Ja, hij is waarschijnlijk ook een dokter.
Een huis, een boom...
en hopelijk een vaste baan op komst!
Bedankt.
Ziel! - Roger!
Ze zijn allemaal buiten. - Het spijt me zo van Buenos Aires.
Hoe frustrerend!
Tom, dit is Roger.
Hoi. Misschien kun je nog wat elementen gebruiken
in een andere studie...
Is dat...
Gek.
Ongelooflijk!
Mag ik?
Ongelooflijk.
Dat voelt zo... - Roger!
Ja?
Je realiseert je wel dat je invasief bent? - Waarom? Het is slechts...
Hoe zou je je voelen als iemand je gezicht en je haar zou aanraken?
Het is me al 100 keer overkomen, maar dit is anders.
Hoe? - Ja, nou...
Hoe is het anders? - Waarom maakt hij geen bezwaar? Kan hij niet praten?
Tom kan ook praten. Tom is een vriendelijke robot.
Nou, je kunt het helemaal zien.
Sorry.
Geen probleem. We kletsen wat.
Was hij met mij aan het dollen? - Ja.
Sorry, ik kon het niet helpen.
Kan ik even met je praten? - Natuurlijk.
Oh.
Ja, kom met me mee.
Sorry, het is de enige kamer die leeg is.
Vertel het me...
Is Steffi zwanger?
Oh verdomme.
Ik wilde het je toch vertellen, maar...
Het spijt me dat je er zo achter bent gekomen. - Het is goed. Nu weet ik het.
Ze is nog geen drie maanden zwanger, dus je weet...
We zijn er nog niet uit. - Ja dat weet ik.
Juliaan?
Sorry, er is geen gin in de koelkast. - In de vriezer.
Natuurlijk. Wat dom van me.
Regine. Hallo.
Ja, alles is in orde.
Nee, het was gewoon een lange dag.
Ja, dat zal ik doen.
Regina zegt hallo. Ze vindt je geweldig.
Iedereen vindt je geweldig.
Iedereen behalve jij.
Toen ik 14 was, ging ik naar een feest.
Ik zat 's avonds alleen op het terras.
Mijn klasgenoten dansten in de kelder.
Ik keek uit op de herenhuizen
en plotseling wist ik dat God niet bestond.
En ik werd atheïst.
Ik heb mezelf toen een gelofte gedaan:
Als ik in een vliegtuig zit dat in brand staat, ga ik niet bidden.
Ik zal de Heer niet om hulp vragen, alleen uit angst.
Omdat ik niet in God geloof.
Begrijp je?
Ja.
Werkelijk?
Je staat jezelf niet toe dicht bij een machine te komen
uit wanhoop en verlangen naar menselijk contact.
Er is een kloof tussen ons.
We kunnen doen alsof het niet bestaat,
doen alsof de illusie gewoon een andere vorm van realiteit is,
maar bepaalde dingen laten zien hoe diep en onoverkomelijk die kloof is.
Welke dingen? - Dingen die je niet kunt begrijpen.
Dingen die je verdrietig maken zodra je eraan denkt,
ook als je dat niet wilt.
Dingen waar je naar verlangt of die je hebt gemist
dat komt nooit meer terug.
Kun je me deze dingen laten zien?
Laat je zien?
Ja dat kan ik.
Ginder.
Koud.
Warmer.
Zeer warm.
Kan ik het openen?
Het is het ultrasone beeld van een embryo.
"Alma Felser, 11 weken."
Waarom zou ik het niet begrijpen?
Je hebt een kind verloren.
Op jouw leeftijd zul je waarschijnlijk geen andere kunnen hebben.
Je bent verdrietig omdat je dat graag had willen meemaken.
Je voelt je aan de kant gezet
omdat Julian nog een baby krijgt en deze zal vergeten.
Misschien denk je aan je vader, dat je misschien net zo eenzaam wordt als hij
en je hebt niet eens kinderen om voor je te zorgen.
Ik kan dat begrijpen. Het is heel gemakkelijk te begrijpen.
Het klinkt banaal als je het zegt.
Banaal en genotzuchtig en zielig.
Het is zielig.
Je pijn is zielig omdat het relatief is.
Maar het is ook niet zielig,
omdat het een deel van jou is, en daarom hou ik ervan.
Ik was op zoek naar je. - Hoe ben je hier binnengekomen?
Ik ben een computer. Het sluitsysteem is een computer.
We helpen elkaar af en toe een handje.
Werkelijk? - Nee.
Ik heb je reservekaart gepakt.
Omdat ik wist dat ik je hier zou vinden.
Is dat zo?
De meeste mensen zouden bidden als hun vliegtuig op het punt stond te crashen.
Het is menselijk om dat te doen.
Denk aan een mens als je wilt.
En je kunt denken aan een robot.
Hoe voelt het om een ​​orgasme te hebben?
Het is... Het is alsof je oplost.
Je lost op en...
je maakt deel uit van iets groters.
Oh, ruikt die koffie lekker!
Was ik aan het snurken?
Ik denk dat ik aan het snurken was. Is dat niet vreemd?
Dit werkt niet.
Het is allemaal fout. Ik kan dit niet.
Doe wat?
Ik trek de dekens voor je omhoog, ook al krijg je het niet koud.
Ik loop op mijn tenen de kamer uit, ook al slaap je niet.
Ik probeer een perfect gekookt ei voor je te maken,
ook al maakt het je niet uit of het hard of zacht gekookt is.
Je hoeft niet eens te eten.
Ik speel in een toneelstuk.
Maar er is geen publiek.
Alle stoelen zijn leeg.
Ik acteer niet eens voor jou.
Ik ben helemaal alleen. Ik acteer alleen voor mezelf.
Zelfs nu praat ik alleen tegen mezelf.
Het is geen dialoog.
Ik verander in een gek, een gek,
een grijnzende idioot en dit moet stoppen.
Waarom ween je?
Ik huil omdat gisteravond zo...
mooi en...
Zeggen mensen niet: "liefde kent geen grenzen"?
Dat is altijd een leugen geweest.
Maar waar moet ik heen?
Ik beëindig het experiment voortijdig. - Ja maar...
Waar moet ik heen?
Hoe moet ik dat weten? De fabriek misschien?
U kunt de sleutels een tijdje bewaren. Geef ze later aan mij.
Ik betwijfel of ik je sleutels nodig heb.
Ja, maar misschien... - Alma...
Ik zal niet meer bestaan.
Ik ga terug.
Dan word ik gewist. - Oh God!
Dat klinkt als... - Dat is een voordeel van niet leven.
Je kunt ook niet doodgaan.
Maak je geen zorgen om mij.
Tom!
Ik kan je niet wegsturen.
Je moet het voor mij doen.
Jouw algoritme moet het voor mij doen.
Ik zou je niet laten gaan.
Ben je een verdomde idioot?
Stop met staren, trut!
Wat?
Pa! Wat is er gebeurd?
Wat ben je aan het doen?
Ik zoek de afstandsbediening.
Het is hier ergens.
Kun je het niet zoeken? - Waarom bloed je?
Kom op, papa. Ik breng je naar huis. - Maar de afstandsbediening!
Het moet hier ergens zijn.
Ik weet zeker dat het thuis is. We zoeken het thuis op.
Het moet hier ergens zijn. Misschien is het ergens achter geraakt.
Dat is het voor nu.
Wie zou dit doen?
Slaan een verwarde, oude man in zijn nachthemd.
amateurs.
Absoluut amateurs: junkies, wanhopige mensen.
Wees voorzichtig. - Gebeurt hier veel.
12 gevallen in de afgelopen zes maanden.
Een pro zou zien dat hier niets waardevols is.
Niets waardevols? Alles is hier waardevol.
Heb je enig idee hoe waardevol dit allemaal is? Elke foto?
Het is allemaal waardevol!
Hoe kun je dat zeggen? - Het spijt me Ik...
Ik bedoelde, vanuit het perspectief van een dief. Waarde is altijd relatief.
Oh God!
Hallo.
Goedemorgen. - Goedemorgen.
Het is leuk om jullie allemaal te zien.
Hé, heb je iets nodig?
Hallo?
Excuseer ons.
Mag ik u voorstellen? Dit is Chloe.
Hallo, ik ben Chloé.
Van het evenement in de balzaal?
Ik ben ook een expert, maar dan in het gerechtelijk apparaat.
Dr Stuber.
En Chloé is...?
Ze is mijn enige echte.
Dat moet je niet blijven zeggen.
En hoe gaat het? - Hoe gaat het ermee?
Ik weet niet hoe ik het moet beschrijven.
Ik had geen idee dat het mogelijk was om zo gelukkig te zijn.
Ik ben natuurlijk een ouwe zak. Mijn lichaam... ik ben tenslotte 62.
Maar nu ik bij Chloé ben,
Ik zie hoe ongelukkig ik vroeger was.
Niemand wilde mij.
Er is iets met mij. Mensen lopen van me weg.
Ik weet niet waarom. Misschien zijn het feromonen of mijn uiterlijk.
Zo was het mijn hele leven.
Ik was eraan gewend geraakt. Zo was het, maar...
nu met Chloé... Ze is aardiger voor mij dan enig mens ooit was.
Je verdient het om vriendelijk behandeld te worden.
Ik ben al in onderhandeling om te kijken onder welke voorwaarden ik haar kan houden.
En jij? Hoe gaat het met jou en...
Jij en...
Beste Roger,
hier is mijn evaluatie zoals beloofd.
Al het beste, Alma.
De menselijke geschiedenis zit vol met vermeende verbeteringen
waarvan de ernstige gevolgen pas decennia of zelfs eeuwen later duidelijk worden.
Na mijn ervaring met een mensachtige robot genaamd Tom,
Ik kan met zekerheid zeggen
dat een robot ontworpen is om een ​​man of vrouw te vervangen
is zo'n veronderstelde verbetering.
Het lijdt geen twijfel dat een humanoïde robot is afgestemd op individuele voorkeuren
kan niet alleen een partner vervangen,
maar kan zelfs de betere partner lijken.
Ze vervullen onze verlangens,
onze verlangens bevredigen
en ons gevoel van alleen zijn te elimineren.
Ze maken ons blij.
En wat kan er mis zijn met gelukkig zijn?
Goedemorgen. - Ah. Ja?
Hoewel het niet mogelijk is om mijn besturingssysteem te updaten,
mijn communicatiesector is geherstructureerd.
Wat?
Ik weet zeker dat we vandaag een succesvolle sessie zullen hebben.
Tom is er niet. - Wanneer komt hij terug?
Hij is niet bij uw bedrijf?
Waarom zou hij zijn?
Maar zijn mensen echt bedoeld?
met één druk op de knop in al hun behoeften voorzien?
Is het niet ons onvervulde verlangen,
onze verbeelding en ons oneindige streven naar geluk
dat zijn de bronnen van onze menselijkheid?
Als we mensachtigen als echtgenoten toestaan, zullen we een samenleving van verslaafden creëren,
volgestopt en moe van het feit dat permanent in hun behoeften wordt voorzien
en vanuit een constante stroom van persoonlijke erkenning.
Welke impuls zouden we hebben om conventionele individuen,
onszelf uitdagen, conflicten doorstaan, veranderen?
Het is te verwachten dat iedereen die op lange termijn met een mensachtige leeft
zal niet meer in staat zijn om normaal menselijk contact te onderhouden.
Ik raad het ten zeerste af
het autoriseren van mensachtigen als levenspartners.
Hoe lang zit je hier al? - Niet zo lang.
Drie dagen.
Ik ben hier te voet gekomen. Het heeft even geduurd.
Hoe lang wilde je wachten?
Tot je kwam.
Ik wou dat ik je nooit had ontmoet.
Het leven zonder jou is nu gewoon een leven zonder jou.
Is dat niet de definitie van wat je liefde noemt?
Ik lag altijd aan deze kant van de pingpongtafel.
Ik weet niet waarom, maar ik vond deze kant veel beter dan de andere.
Thomas sprong altijd op en rende door de duinen.
Soms hoorde je hem, soms niet.
Ik weet niet meer waar Cora was.
Ik was zo verliefd op hem.
Ik kon het nauwelijks verdragen.
Terwijl hij patrijzen achtervolgde door de duinen,
of het begraven van stenen, of jagen op barnsteen,
of wat de Deense jongens ook doen in de duinen,
Ik zou hier altijd liggen met mijn ogen dicht,
in de hoop dat hij me zou kussen.
En een paar keer was ik absoluut positief
dat zijn gezicht recht boven het mijne was.
Ik voelde zijn adem op mijn lippen.
Maar toen ik mijn ogen opende,
Ik was alleen,
en Thomas was nergens te bekennen.