Yeo-ok yang baik.
Oh tak guna. pening betul.
Saya sangat suka budak tinggi itu.
Dia sangat keren.
Astaga, apa yang dia katakan?
By the way, sejuk tak?
Diamlah sebentar.
Namun, saya…
Dia kenapa lagi?
Saya meminta nombor kanak-kanak tinggi, tetapi sebaliknya saya diberi nombor kanak-kanak yang pendek.
budak pendek tu jugak
sangat comel.
Rasa macam nak peluk je sebab kecik dan kecik.
Yeo-ok, dengar cerita saya.
- Sialan. - Tidak boleh.
sial.
Apa yang dia cakap? sial.
- Benar-benar bercakap. - Oh.
Hey.
Jangan.
Saya kata jangan.
Kesian Yeo-ok.
Kanak-kanak itu tidak melakukan kesalahan.
Cuma tak ada rezeki.
Dia baru tersalah jumpa kawan.
Makcik selalu cakap macam tu.
Bukan.
Dia percaya itu.
Kesedihan yang baik.
Oh kepala saya.
Sayang, awak tak bau sesuatu ke?
Ya Allah, bangunlah.
Apa yang anda lakukan pada waktu malam ini?
Bau apa ni?
malang.
Kerana Ibu, semuanya menjadi kacau.
Yeo-ok.
Polis berkata
ibu saudara dan bapa saudara telah disenaraikan dalam lapan polisi insurans hayat.
Bukan kerana kecacatan, dan bukan kerana kemiskinan.
Ini masalah sifat dan kesombongan.
Ada komen yang mengajak dia mendoakan dia kerana dia membayar dosanya dengan kematian.
Namun, saya tidak bersetuju.
Pada pendapat saya, kematian tidak sepatutnya menjadi pengampunan dosa yang tidak ditebus.
Jadi, tolong jangan doakan dia selamat.
PARADOX PEMBUNUH
SEPUPU SEON YEO-OK YANG MEMBUNUH IBU BAPANYA
JADI, TOLONG JANGAN MENDOAKAN KETENANGANNYA.
Gila kan?
Nampaknya karma memang wujud.
Jae-sun. - Ya.
- Sini sebentar. - Ada apa?
Ada detektif datang mencari awak,
jadi serahkan pada Ui-seop dan datang sini cepat.
boleh.
Betul, saya menulisnya.
Namun, kenapa?
Awak fikir saya seorang pembunuh?
Tidak. Bukan begitu.
Saya hanya datang untuk bertanya beberapa perkara tentang sepupu awak Seon Yeo-ok.
- Bila hendak berkomunikasi... - Komunikasi?
Tidak.
Bilakah kali terakhir kamu berdua bertemu?
Entahlah, dah lama.
Saya tidak ingat.
Apa kau ingat kira-kira tahun berapa?
Semasa Yeo-ok masih di sekolah rendah,
dia membaling air mendidih ke muka saya.
Kamu tahu kenapa?
ya Saya membaca tulisan awak. Awak sentuh barang dia tanpa kebenaran.
Tidak. Pada asasnya, dia seorang yang bodoh.
Itu semua hanya alasan untuk membunuh saya.
Pada masa itu, dia ketawa.
Dia ketawa sambil menuang air mendidih ke atas aku.
Jika anda adalah saya, adakah anda akan mengingatnya?
Kau boleh masuk.
- Terima kasih. - Sama-sama.
- Berhati-hati. - Ya.
Oh ya!
Mengenai anjing pemandunya,
Saya akan menghubungi anda semula apabila saya menemuinya.
Tidak.
Itu bukan urusan saya.
Tidak perlu berkata apa-apa.
Kesedihan yang baik.
- Selamat dilahirkan semula. - Gembira!
Anda berjaya melaluinya, Encik Park.
Kesedihan yang baik.
Saya tidak menyangka akan mengalami kemalangan.
- Pak Park. - Ya.
Akhirnya dapat hadiah. Bagaimana rasanya?
- Bagaimana rasanya? sakit? - Sakit.
- Awak memalukan saya. - Katakan sesuatu.
Semua orang tidak pernah ditikam dengan pisau, bukan?
Saya hampir mati tahun lepas.
Ia tidak membunuh. Ia mesti seteruk saya.
Besarnya botol ni.
Dia menikam saya dengannya.
Walaupun sakit, aku tak rasa.
Sebaik sahaja dia ditikam, saya nekad untuk menangkapnya.
Saya tidak menipu. Sebaik sahaja saya mahu bangun, darah mengalir.
Dia memulakan semula.
Darah mengalir deras.
Jadi,
Apabila saya rasa ada sesuatu yang tidak kena dengan saya, rasa seperti darah dalam kepala saya mengalir juga.
Adakah anda anemia?
Ia taklah teruk sangat.
Saya tidak menipu.
- Sungguh cengeng. - Cubalah.
Namun, siapakah yang membunuh mereka?
Tiada sesiapa yang tahu.
Apa yang berlaku beberapa hari ini?
betul tu. Pelik betul.
By the way, balik hospital dan fikir semula dengan tenang.
Tidak rasa sayang?
Bukan sahaja kerana ini,
doktor kata saya boleh mati mengejut kalau dibiarkan begitu.
Tiada kemampuan, tiada kelayakan.
Semasa melakukan kerja ini, saya sejujurnya takut dengan syif malam.
Oh. Semua pekerjaan adalah sama.
Semua pekerja mempunyai keinginan untuk berhenti.
Jika anda berhenti...
Ya, masuklah.
Okay terima kasih.
Jadi, apa yang akan anda lakukan selepas berhenti?
Seperti yang anda tahu, isteri saya mempunyai salon.
Sejak tiga tahun lalu saya berfikir tentang berhijrah sebelum terlambat.
Salun juga ada dijual.
Ditambah dengan bayaran pesangon.
Saya tidak mahu isteri saya bekerja sendiri, jadi saya juga belajar membuat sasyimi.
Saya juga akan menukar nama kepada James Park.
Betul. Setelah mengalaminya,
ini bukan pilihan baik.
Patutkah saya ikut dan menukar nama kepada Oliver Park?
Saya tidak boleh berkomunikasi dengan kanak-kanak.
Dia pemalu dan selalu dibuli sejak kecil. Awak tahu tak?
- Tangkap pelaku atau tidak? - Ini mengganggu kerja kami.
- Jadi, saya menghalang tugasan? - Bertenang. Tidak.
- Pelaku telah ditangkap? - Saya akan menghubungi awak semula selepas saya bertenang.
- Bagaimana jika ia adalah anak anda? - Tolong keluarganya.
Bedah siasat bermakna membunuhnya dua kali.
awak okay tak?
Cubalah sendiri.
- Encik Jang. - Ya.
Geram aku bila teringatkan Mr Park.
Namun begitu?
Saya rasa awak sudah terlalu jauh dengan ibu bapa mangsa.
Apa?
Awak pun tahu.
Anaknya sudah mati.
Saya juga tidak akan dapat kekal waras.
Pembunuhan tanpa bukti dan saksi.
Bukan tak ada, tapi belum ada lagi. Semua pembunuhan ada bukti.
Awak tahu saya tidak bermaksud begitu.
Maafkan saya.
Hey.
Mangsa juga boleh bertukar menjadi pelaku.
Lihat apa yang saya maksudkan?
Ada kes di Balai Polis Dunsan.
Nama dia Kang Yeon-seo.
Saya masih ingat itu.
- Apa yang awak buat? - Lukiskan kening.
Bolehkah anda memakai solek?
- Letakkan di. sesuai. - Baik.
Eh? Oi, lelaki itu adalah orangnya.
Foto itu lebih baik.
- Sesuai untuk dia, kan? - Ya.
- Apa yang salah dengan dia? - Siapa tahu. Saya rasa dia suka.
Dia cakap dia kacak, tapi biasalah rupanya.
Apakah ini? Kenapa awak mengganggu?
- Apa khabar? - Baik.
- Apa? - Nanti ke mana?
- Main. - Apa itu?
Keluar dari jalan.
- Belum selesai lagi. - Itu kawan awak?
- Ya. - Apa itu?
- Apa itu? - Ini saya punya.
Satu dua tiga.
Sayang, senyumlah sikit.
Satu dua.
Jangan jadi macam ni.
Lebih ceria.
Adakah anda mahu melihat?
Cepatlah kemari.
Saya kata tunggu sekejap.
- Saya tidak sabar. - Datang ke sini cepat.
Bagaimana? Oh.
Besar sangat kan?
- Bukan apa, bahagian bawah badannya menakjubkan. - Datang ke sini cepat.
- Datang ke sini cepat. Jangan pelik. - Saya mahu sekali lagi.
Saya faham.
Dia telah dirogol
lalu bunuh diri sebulan kemudian.
- Saya mahu bercakap dahulu. - Nanti.
Tuan, mari kita bercakap.
- Ini rumah pengebumian. - Seketika.
Kenyataan itu tidak sesuai.
- Tuan. Peliknya awak terus mengelak dari saya. - Sila bercakap dengan balai polis.
- Tolong, Bu. - Bagaimana jika suka sama suka?
Kau keterlaluan!
Kenapa awak menjerit?
mak. awak manusia. Tak patut buat macam ni.
Jadi, sila keluar.
Kenapa cakap macam tu?
- Mari kita keluar. - Bukan manusia, jadi apa?
Saya minta maaf.
Jangan hanya mendengar sebelah pihak.
Walaupun masih kecil, ia boleh berlaku apabila lelaki dan perempuan bertemu.
- Sedih! - Apa yang awak kata? keje.
- Itu keterlaluan. - Persetan?
- Awak sukakannya? Boleh berlaku? - Siapa yang mulakan dahulu?
- Bagaimana jika dia menjual... - Persetan!
sial! Keluar!
Sekeping najis itu sama seperti ibunya.
Ketika saya ke rumah pengebumian, ada seorang wanita yang bising dan memarahi ibu bapa pelajar tersebut.
Wanita yang tadi.
Daripada.
Ada yang mati,
tetapi anak lelaki bebas kerana dia di bawah umur.
Anda fikir ia berakhir di sana?
Selepas itu, mereka melakukan keganasan dan kecurian.
Walaupun saya tidak memahami perasaan ibu bapa saya,
di mata ibu bapa pelajar, mereka bukan mangsa.
Jika saya, saya akan membunuhnya.
Pelaku dan mangsa tidak terpisah.
Semua orang sama.
Ingin berjumpa dengan ibu bapa pelajar tersebut?
Untuk apa?
Dia boleh menjadi pelakunya.
Adakah anda tidak melihat tempat kejadian?
Apakah jenayah yang dirancang untuk membalas dendam? Ia hanya satu kemalangan.
Namun, siapa tahu, dia mungkin orangnya.
Oh. ya
Benar. Wanita ini.
Benar. Yang berdiri di luar.
Dia berdiri tanpa bergerak. Hanya gerakkan kepala anda. Saya fikir ia adalah hantu.
Namun, dia langsung tidak masuk ke dalam kedai dan hanya menjeling.
Pukul berapa?
Ia adalah waktu pertukaran jam malam,
jadi pukul sepuluh.
Ada CCTV kan?
Sudah tentu ada.
Lihat ini.
Saya telah menggantikannya dengan model baru, jadi kualiti video sangat baik.
Kerana kualitinya bagus dan kapasitinya besar, ia hanya bertahan lima hari.
Maksud anda tidak ada?
Itu tidak bermakna ia tidak wujud.
Tiada rakaman dari lima hari lalu.
Ada semalam.
Siapakah ketika itu?
Daripada.
Lee Tang.
Bagaimana keadaan Lee Tang?
Tolong jangan bincangkannya.
Saya berasa jengkel apabila saya mengutarakannya semula.
Dia berani tikam belakang aku.
Betul. Itu.
Bukan berdering sebab dia langgar kan?
- Ya. - Dia mahu menipu saya?
Begini, Pak.
Saya membayarnya terlebih dahulu dan kemudian tidak datang.
- Tidak datang? - Ya.
Nak sial.
Tetapi sekarang saya ingat,
Aku rasa dia asyik pandang perempuan tu.
Adakah ia membantu jika saya memberitahu anda?
PERLU BANTUAN? TELEGRAM: T.ME/ONLYFORHEROES
MOD RAHSIA
NAMA: LEE TANG
HANYA UNTUK WIRA MENJEMPUT KE SEmbang RAHSIA
SALAM.
AUTO PADAM DALAM TIGA SAAT
TERIMA KASIH.
SENANG BERTEMU ANDA, LEE TANG.
SEKAT KENALAN
sial.
Ada surat rasmi.
Saya tidak fikir sesiapa pun.
Ya ampun. Siapa ini?
Encik Jang adalah yang paling sibuk di telefon.
Kenapa pergi lebih cepat?
Banyak yang perlu saya lakukan di hospital.
Semasa rawatan, anda tidak pernah menelefon. Apa itu?
Hanya dirawat selama dua hari.
Ia tidak lama.
Ya betul? Oh ya!
Adakah anda meletakkan jawatan?
Ia sepatutnya selepas menangkap pelaku. Saya dapati sesuatu yang ganjil tentang kes Seon Yeo-ok.
Namun, ia perlu diterokai semula.
Anda hanya bercakap tentang kerja. Betapa tidak berhati perut.
Bila pesalah tiba-tiba jatuh dari langit, saya akan berfikir lagi.
Tak mungkin kalau duduk rumah.
Kau perlu berbuat sesuatu.
Mari kita bungkus. Saya mahu menemani keluarga saya.
Mereka pasti tidak menyukainya.
Hey.
Supaya anda tidak kencing batu,
minum banyak air.
Utamakan kesihatan, bukan pelakunya. Baik?
Jangan alihkan topik.
Balik rumah macam tu?
Saya cuma keluar sekejap.
Sudah tiba masanya untuk pulang, Dong-u tidak di sana?
Dia menunggang basikal.
Oh tak guna.
Ya ampun, jangan buang.
Basikal dari mana?
Nan-gam tidak bilang?
Ini hadiah hari jadi Dong-u.
Nan-gam?
boleh.
Ucapkanlah terima kasih.
Kesedihan yang baik. Dia tak cakap pun.
Dasar curang.
SURAT PANGGILAN
TUDUHAN PENIPUAN AKIBAT TIDAK HADIR SELEPAS DIBAYAR AWAL
sial.
Dia dituduh melakukan penipuan.
- Dia seorang pekerja sambilan. - Betul.
Jadi, saya cadangkan dia failkan saman sivil sahaja.
Bagaimanapun, beliau berkeras untuk mengemukakan dakwaan seperti ini.
Tak ada pilihan.
Saya berusaha untuk penyelesaian yang damai,
tapi masalahnya dia lost contact.
Adakah alamatnya betul?
Alamat? Anda betul. Seketika.
Saya telah menghantar saman.
Bilakah ia dihantar?
Ia pasti akan tiba hari ini.
By the way, awak kenal dia?
boleh.
Beritahu saya jika dia boleh dihubungi.
- Baik. - Terima kasih.
Tidak boleh memberitahu saya.
- Baik. Saya akan hubungi awak. - Terima kasih.
Seterusnya, belok kiri.
Tiba di destinasi anda.
Mengakhiri panduan.
Sepatutnya dah pindah lebih awal.
Dia sangat benci bergambar,
tetapi sangat suka mengambil gambar.
Dia mengambil gambar semua rakannya.
- Tuan, boleh saya lihat ini? - Ya sila.
Saya cadangkan dia jadi jurugambar sahaja.
Walau bagaimanapun,
dia hanya mahu hidup seperti biasa.
Dia mahu bekerja di syarikat itu.
Ia hanya hobi.
Dia tidak menyerlah.
Dia juga tidak sombong.
Ia bukan kerana dia anak perempuan saya.
Dia berhati baik
dan penuh perhatian.
Jadi, saya membunuh mereka.
Apa?
Saya membunuhnya.
Saya membunuh orang.
Saya membunuhnya.
Helo, ini Lee Chang-taek.
Hello. saya
mahu menyerah diri.
Menyerahkan diri?
siapa nama awak?
Lee Tang.
Oh, Lee Tang. Tunggu sebentar.
Oh, ini...
Adakah anda telah menerima saman?
Anda menghilangkan diri selepas mendapat gaji awal daripada bos kedai OS, Jung Gang-hyo.
Ia dalam siasatan.
Anda boleh datang mengikut tarikh dalam surat.
Itu…
- Bolehkah aku datang hari ini? - Hari ini?
Hari ini? Tunggu sebentar.
Belum pukul tujuh lagi.
Jam sembilan malam ini?
Terlalu banyak.
IBU
KEDAI RUNCIT
Anda memukulnya dengan batu bata,
tetapi tidak ingat apa yang berlaku kepada batu bata?
- Ya. - Kesedihan yang baik.
Kedua-dua mangsa
adalah seorang remaja.
Bagaimana anda boleh yakin anda akan menang menentang mereka?
Mereka
terhuyung-hayang kerana mabuk.
Itulah peluang saya.
Bagaimana anda tahu bahawa?
Kesedarannya hampir hilang.
Terhuyung-hayang.
Maaf saya bertindak sendirian.
Adakah anda membawanya?
Pada masa itu, anda membincangkan tempoh percubaan.
Ternyata ia berakhir sehari sebelum kejadian.
Saya fikir dia ada kaitan dengan kes ini, jadi saya pergi ke rumahnya.
Semua berkat petunjukmu.
Terima kasih.
Selebihnya, saya dibantu oleh ketua pasukan.
Gementar betul aku tadi.
Dia mengakui segala-galanya. Kenyataan dan keadaan juga sepadan.
Tengok dulu,
dan sila tulis perlahan-lahan.
Kalau susah nak keluar merokok dengan saya dulu?
Saya berhenti lama dahulu.
Namun, mengapa berbohong?
Apa?
Awak tak bunuh, kan?
Apa maksud awak?
Mungkin anda tidak tahu kerana anda bukan pelakunya.
Bagaimanapun, terdapat kesan rokok di muka mangsa.
Kemudian, ini.
Anda tidak menggunakan tangan kanan anda.
Keluarlah.
Apa itu?
Kenapa awak pergi ke sana seorang diri? Apa yang kamu mahu?
soal siasat.
Berlakon seorang diri menjerumuskan orang, kemudian saya?
Namun, pengakuannya tidak bertambah sama sekali.
Tiada bukti.
- Tanpa bukti... - Mengapa tiada bukti? Terdapat batu bata.
Tanpa penerbitan dan motifnya jelas.
Secara terang-terangan, jika dia melemparkan batu bata ke dalam Sungai Geum,
nak cari ke dasar sungai?
Tidak, kan?
Apakah dia penghasut, kaki tangan, atau saksi,
anda perlu mengetahui secara perlahan-lahan.
Jika punca sebenar muncul, semuanya berantakan.
Sepatutnya beritahu saya di belakang saya.
Kerana itu, saya…
Anda memang hebat.
Maaf saya tergesa-gesa. Namun, saya rasa dia tidak bercakap dengan betul.
Ada perkara yang perlu dibincangkan dan kita perlu mencarinya.
- Perlu tahu? - Ya.
Sangat pandai.
Anda bekerja sendiri.
Jika ada masalah, urus sendiri.
LEE TANG AKAN HADIR JAM SEMBILAN MALAM INI
Maafkan saya.
Saya kata jangan lalai.
Oh, apa?
Pergilah.
Harga diri jatuh?
Bukan begitu.
Saya ingin bercakap.
Apa?
Saya memaklumkan kepada ibu mangsa bahawa suspek sudah berada di situ.
WHO?
Ibu kepada pelajar yang mati.
Kemudian, Kang Sang-muk?
Sudah pulang?
Baru keluar.
Tak masalah, kan?
Ah, buat untuk saya.
Buat apa?
Apa patut saya buat?
Sorok dan cari.
Bermain itu lagi?
Ia sekali lagi?
KERETA SUPER HERO
Nak, saya hormat awak.
Awak betul-betul tikam polis.
Bagaimana lagi? Dia memang berlagak.
Anda pernah memukulnya dengan alat pemadam api.
malang. Jangan kita bincangkan lagi.
Itu satu kesilapan. Alat itu jatuh.
sial.
BUAT SEBAGAI AMALAN. AKAN MENJAGA YANG SElebihnya.
sial. Jangan marahkan saya.
Tuan, adakah awak okey?
Bolehkah anda melihat saya?
Puan, buka pintu.
Oi. Keluarlah sebentar.
Tolong datang sini cepat.
Dia sedar.
ini.
Buka pintu.
Sila masukkan wang.
KEDAI RUNCIT
IBU
Masukkan wang dan tekan butang OK.
Terima kasih.
awak okay? Cepat panggil ambulans.
sial. Apakah ini?
Oh. Biar saya lihat.
Ada duit.
Bagaimana ini?
Bagaimana lagi? Buang.
Mari pergi.
Tuan, adakah benar anda dirompak?
boleh.
Adakah masih berlaku rompakan pada masa kini?
Itu dia.
sial.
Macam gurauan.
Jika anda memerlukan apa-apa, tekan butang panggil di sini.
Kami sepatutnya memberi lebih perhatian kepada anda.
Begitulah perasaan ibu bapa.
Semuanya macam tu kan?
Apa yang anda ingin katakan?
Anda mesti mempunyai sebab untuk pergi sejauh ini.
Adakah anda tahu pembunuhnya?
Sayalah orangnya.
Mengakui kesalahan orang bukanlah balas dendam.
Bukan balas dendam,
tetapi kerana ia patut dibunuh.
Mereka
ia berhak.
Saya rasa lega.
- Itupun tidak mencukupi. - Tuan.
Saya faham bahawa dalam hidup, kadang-kadang kita mahu membunuh seseorang.
Walau bagaimanapun, semuanya mesti dilakukan dalam skop undang-undang yang terpakai.
Itu pendapat saya.
Sehingga esok.
Gerakkan tangan anda.
tak kisah ke?
- Ya. - Kekal seperti ini.
Saya akan uruskannya.
- Mesti bosan dalam bilik. - Tidak.
Saya akan buat sendiri.
Bolehkah anda melakukannya sendiri?
ya Terima kasih.
- Sampai jumpa nanti. - Ya.
JIKA ITU KEHENDAK ANDA, SAYA AKAN MENGHORMATINYA. TERIMA KASIH.
HANYA UNTUK WIRA DALAM TALIAN
- Tidak mengapa? - Bukan disini.
Pergilah.
- Namun... - Ada polis di sini.
Jadi, cepatlah pergi.
- Awak kenal saya? - Pergi. Cepat.
- Perkenalkan? - Cepat keluar.
Adakah anda menggunakan Telegram?
Terdapat banyak perkara.
Semak Telegram.
Betul. Awak yang bawa saya.
Tetapi terdapat banyak mata di sini, jadi cepat dan pergi.
- Cepat. - Pak.
Saya memang tak kisah.
Namun, mengapa anda melakukannya?
Adakah anda terus mengikuti saya?
Jadi, motor ini juga milik anda?
Apa? motor apa?
Itu bukan saya.
Perkara utama ialah,
Banyak yang saya nak cakap.
Dapatkan penjelasan di Telegram. Pergi.
Cepatlah.
Terima kasih.
Daripada.
Kemudian.
awak okay?
boleh.
- Maafkan saya. - Apa yang awak buat salah? Terus minta maaf.
Adakah itu satu kesilapan?
Anda tidak salah sepenuhnya.
Itu kerana anda cuba menangkap pelakunya.
Jangan risau sangat.
awak nak pergi mana?
- Hello. - Lee Tang ada di sini?
Dia belum datang.
- Belum lagi? - Tunggu sahaja.
Saya faham.
Apa? Apa yang awak buat salah?
Tidak mahu bercakap?
Ayah.
bising.
Kurangkan bunyi atau matikan.
ya. Maaf, Yeon-seo.
Belum tidur lagi?
Kemudian, berhenti merokok.
Tengok muka awak.
Baik. Ayah faham. Ayah akan berhenti merokok.
Awak nak makan?
- Ya? - Ayah masih makan ubat itu?
Tidak. Ayah sihat.
sial.
sial!
sial.
Datang sini.
Awak tak guna.
sial!
bangsat!
sial!
- Hello. Siapa ini? - Apa khabar tuan. Saya jururawat Kang Sang-muk.
- Sang-muk? - Ya.
Saya rasa awak patut datang.
Apa?
Bilik rawatan di sana.
Hati dan buah pinggangnya perlu diperiksa melalui ujian darah.
- Tanda-tanda vital telah diperiksa. - Bagaimana?
130 setiap 90.
Cepat.
Pak, sadarlah.
Kemudian.
TELEGRAM
PADAM AKAUN
Wira.
Lee Tang!
Perlahan-lahan. Jangan kacau jiran.
Awak ada, kan? Buka.
Saya tidak marah. Membukanya.
Ibu juga datang.
Sila masuk.
Terima kasih.
Ya Tuhan.
Ya Tuhan. Kesedihan yang baik.
Kesedihan yang baik. Ya Tuhan.
Seketika.
Ibu, cuba telefon Gyeong-hwan sekali lagi.
Baca ini. Nampaknya dia menulis sesuatu.
"Untuk Ibu dan Ayah."
Adakah anda tahu dari mana ia jatuh?
Dari tingkat enam.
Dia melompat turun.
Jika ia mati serta merta...
Kesedihan yang baik.
Dia di hospital
selama 16 jam.
Kesakitan.
Kesedihan yang baik.
Ini semua salah saya.
Dia mati dengan sangat menyedihkan.
Akulah yang pantas mati.
Saya juga memberitahunya segala-galanya.
Anakku…
Orang yang membuatnya begitu...
Jika saya boleh, saya benar-benar ingin membunuh mereka.
Walau bagaimanapun,
tiada cara.
Angkat tangan.
Maaf saya menyampuk.
Saya rasa ada caranya.
Apa?
Terjemahan sarikata oleh Ika Novita Sari