Tốt yeo-ok.
Chết tiệt. Thực sự chóng mặt.
Tôi thực sự thích đứa trẻ cao lớn đó.
Anh ấy thật tuyệt.
Chúa ơi, anh ấy đã nói gì thế?
Nhân tiện, trời có lạnh không?
Hãy im lặng một lúc.
Tuy nhiên, tôi…
Tại sao lại là anh ấy?
Tôi xin số của đứa cao, nhưng thay vào đó tôi lại nhận được số của đứa thấp.
Thằng lùn đó cũng vậy
rất dễ thương.
Tôi có cảm giác như muốn ôm nó vì nó nhỏ và bé xíu.
Yeo-ok, hãy nghe câu chuyện của tôi.
- Chết tiệt. - Không thể.
Chết tiệt.
Anh ấy đang nói gì vậy? Chết tiệt.
- Nói nhiều thật. - Ồ.
Chào.
Đừng.
Tôi đã nói là không.
Tội nghiệp Yeo-ok.
Đứa trẻ không làm gì sai cả.
Chỉ là không có may mắn thôi.
Anh vừa gặp nhầm người bạn rồi.
Dì tôi luôn nói thế.
Không.
Anh ấy tin rằng.
Thật đau buồn.
Ôi cái đầu của tôi.
Em yêu, em có ngửi thấy mùi gì không?
Ôi Chúa ơi, thức dậy đi.
Bạn đang làm gì vào thời điểm này trong đêm?
Mùi gì đây?
Không may.
Vì Mẹ mà mọi chuyện rối tung lên.
Yeo-ok.
Cảnh sát cho biết
các cô chú được liệt kê trong tám hợp đồng bảo hiểm nhân thọ.
Không phải vì khuyết tật, cũng không phải vì nghèo đói.
Đây là vấn đề về tính cách và niềm tự hào.
Có những bình luận mời anh cầu nguyện cho anh vì anh đã phải trả giá cho tội lỗi của mình bằng cái chết.
Tuy nhiên, tôi không đồng ý.
Theo tôi, cái chết không phải là sự tha thứ cho những tội lỗi chưa được cứu chuộc.
Vậy nên xin đừng cầu mong anh ấy bình yên.
MỘT NGHỊCH LÝ SÁT NHÂN
Anh họ của SEON YEO-OK ĐÃ GIẾT CHA MẸ MÌNH
VẬY, VUI LÒNG ĐỪNG CẦU NGUYỆN CHO BÌNH AN CỦA NGÀI.
Điên rồi phải không?
Có vẻ như nghiệp chướng có tồn tại.
Jae Sun. - Đúng.
- Ở đây một phút. - Có chuyện gì vậy?
Có một thám tử đang đến tìm bạn,
vậy nên hãy để việc đó cho Ui-seop và đến đây nhanh lên.
Có thể.
Đúng rồi, tôi đã viết nó.
Tuy nhiên, tại sao?
Bạn nghĩ tôi là kẻ giết người?
Không. Không phải như thế.
Tôi chỉ đến để hỏi vài điều về anh họ Seon Yeo-ok của bạn.
- Khi nào cần giao tiếp... - Giao tiếp?
KHÔNG.
Lần cuối cùng hai bạn gặp nhau là khi nào?
Tôi không biết, đã lâu lắm rồi.
Tôi không nhớ.
Bạn có nhớ về năm nào không?
Khi Yeo-ok còn học tiểu học,
anh ta tạt nước sôi vào mặt tôi.
Bạn có biết tại sao?
Đúng Tôi đã đọc bài viết của bạn. Bạn chạm vào đồ của anh ấy mà không được phép.
KHÔNG. Về cơ bản, anh ấy là một kẻ ngốc.
Tất cả chỉ là cái cớ để giết tôi.
Lúc đó anh đã cười.
Anh vừa cười vừa đổ nước sôi vào người tôi.
Nếu bạn là tôi, bạn có nhớ không?
Bạn có thể nhập.
- Cảm ơn. - Không có gì.
- Hãy cẩn thận. - Đúng.
Ồ vâng!
Về phần chó dẫn đường,
Tôi sẽ liên lạc lại với bạn khi tôi tìm thấy nó.
KHÔNG.
Đó không phải việc của tôi.
Không cần phải nói gì cả.
Thật đau buồn.
- Chúc mừng sự tái sinh. - Vui mừng!
Anh đã vượt qua được, anh Park.
Thật đau buồn.
Tôi không ngờ lại gặp tai nạn.
- Park Park. - Ừ.
Cuối cùng bạn cũng nhận được một món quà. Nó cảm thấy như thế nào?
- Nó cảm thấy như thế nào? Đau ốm? - Đau ốm.
- Cậu làm tôi xấu hổ đấy. - Nói gì đó đi.
Ai cũng chưa từng bị dao đâm phải không?
Tôi gần như đã chết vào năm ngoái.
Nó không giết. Chắc nó cũng tệ như tôi.
Cái chai to thế này.
Anh ta đâm tôi bằng nó.
Dù đau nhưng tôi không cảm nhận được.
Ngay khi anh ta bị đâm, tôi quyết tâm bắt được anh ta.
Tôi không nói dối. Vừa muốn tỉnh lại, máu đã chảy.
Anh ấy bắt đầu lại.
Máu chảy rất nhiều.
Vì thế,
Khi tôi cảm thấy có điều gì đó không ổn xảy ra với mình, cảm giác như máu trong đầu tôi cũng cạn kiệt.
Bạn có bị thiếu máu không?
Nó không tệ.
Tôi không nói dối.
- Đúng là đồ khóc nhè. - Hãy thử nó.
Tuy nhiên, ai đã giết họ?
Không ai biết.
Chuyện gì đang xảy ra trong những ngày vừa qua vậy?
Đúng rồi. Thực sự kỳ lạ.
Nhân tiện, hãy quay lại bệnh viện và bình tĩnh suy nghĩ lại.
Không có cảm tình?
Không chỉ vì điều này,
bác sĩ nói tôi có thể chết đột ngột nếu cứ để như vậy.
Không có năng lực, không có bằng cấp.
Khi làm công việc này, tôi thực sự rất sợ ca đêm.
Ồ. Mọi công việc đều giống nhau.
Mọi công nhân đều có mong muốn nghỉ việc.
Nếu bạn dừng lại...
Vâng, vào đi.
Được rồi, cảm ơn.
Vậy sau khi nghỉ việc bạn sẽ làm gì?
Như bạn đã biết, vợ tôi sở hữu một thẩm mỹ viện.
Trong ba năm qua tôi đã nghĩ đến việc nhập cư trước khi quá muộn.
Salon cũng được rao bán.
Cộng thêm tiền trợ cấp thôi việc.
Tôi không muốn vợ làm việc một mình nên tôi cũng học cách làm sasyimi.
Tôi cũng sẽ đổi tên thành James Park.
Chính xác. Sau khi trải nghiệm nó,
đây không phải là một lựa chọn tốt
Tôi có nên đến và đổi tên thành Oliver Park không?
Tôi không thể giao tiếp với trẻ em.
Anh ấy nhút nhát và luôn bị bắt nạt từ khi còn nhỏ. Bạn biết gì?
- Bắt được hung thủ hay không? - Điều này cản trở công việc của chúng tôi.
- Thế là tôi đang cản trở nhiệm vụ à? - Bình tĩnh. KHÔNG.
- Hung thủ đã bị bắt? - Tôi sẽ gọi lại cho bạn sau khi bình tĩnh lại.
- Nhỡ đó là con anh thì sao? - Gia đình anh ấy làm ơn.
Khám nghiệm tử thi có nghĩa là giết anh ta hai lần.
Bạn có ổn không?
Hãy tự mình thử nó.
- Ông Jang. - Đúng.
Tôi tức giận khi nhớ tới ông Park.
Tuy nhiên?
Tôi nghĩ anh đã đi quá xa với bố mẹ nạn nhân.
Cái gì?
Bạn cũng biết.
Con trai ông đã chết.
Tôi cũng sẽ không thể tỉnh táo được.
Giết người không có bằng chứng và nhân chứng.
Không phải là không có mà là chưa có. Mọi vụ giết người đều có bằng chứng.
Bạn biết tôi không có ý đó.
Tha thứ cho tôi.
Chào.
Nạn nhân cũng có thể trở thành thủ phạm.
Hiểu ý tôi chứ?
Có một vụ án ở đồn cảnh sát Dunsan.
Tên cô ấy là Kang Yeon-seo.
Tôi vẫn nhớ điều đó.
- Bạn đang làm gì thế? - Vẽ lông mày.
Bạn có thể trang điểm được không?
- Đặt nó trên. Thích hợp. - Được rồi.
Hở? Ôi, chính là anh chàng đó.
Bức ảnh tốt hơn.
- Thích hợp với anh ấy phải không? - Đúng.
- Anh ấy bị sao vậy? - Ai biết. Tôi nghĩ rằng anh thích nó.
Anh nói anh đẹp trai nhưng hóa ra lại tầm thường.
Đây là gì? Tại sao bạn lại bận tâm?
- Bạn có khỏe không? - Tốt.
- Cái gì? - Bạn đi đâu?
- Chơi. - Cái gì thế?
Tranh ra.
- Chưa hoàn thành. - Đó là bạn cậu à?
- Đúng. - Cái gì thế?
- Cái gì thế? - Cái này của tôi ư.
Một hai ba.
Người yêu ơi hãy cười lên một chút nhé.
Một hai.
Đừng như thế này.
Vui vẻ hơn.
Bạn có muốn xem không?
Nhanh lên đây.
Tôi bảo đợi một chút.
- Tôi không thể đợi được. - Tới đây nhanh lên.
Làm sao? Ồ.
Rất lớn phải không?
- Không phải vậy, phần thân dưới của anh ấy thật tuyệt vời. - Tới đây nhanh lên.
- Tới đây nhanh lên. Đừng kỳ lạ. - Tôi muốn một lần nữa.
Tôi hiểu.
Cô ấy đã bị cưỡng hiếp
rồi tự sát một tháng sau đó.
- Tôi muốn nói chuyện trước. - Sau đó.
Thưa ngài, chúng ta hãy nói chuyện.
- Đây là nhà tang lễ. - Một khoảnh khắc.
Tuyên bố không phù hợp.
- Quý ngài. Thật kỳ lạ khi em cứ tránh mặt anh. - Hãy nói chuyện với đồn cảnh sát.
- Làm ơn đi, thưa bà. - Lỡ thích nhau thì sao?
Bạn thật quá đáng!
Tại sao bạn lại la hét?
Mẹ. Bạn là con người. Không nên hành động như thế này.
Vì vậy, xin vui lòng đi ra ngoài.
Tại sao lại nói chuyện như vậy?
- Hãy ra khỏi. - Không phải con người thì sao?
Tôi xin lỗi.
Đừng chỉ nghe một phía.
Dù còn nhỏ nhưng việc nam nữ gặp nhau cũng có thể xảy ra.
- Thật đau buồn! - Bạn nói gì? Thật đáng ghét.
- Quá đáng. - Chết tiệt?
- Bạn có thích nó không? Có thể diễn ra? - Ai bắt đầu trước?
- Nhỡ anh ta bán... - Mẹ kiếp!
Mẹ kiếp! Đi ra ngoài!
Thằng khốn đó giống hệt mẹ nó.
Khi tôi đến nhà tang lễ, có một người phụ nữ ồn ào, mắng mỏ phụ huynh học sinh.
Người phụ nữ trước đó.
Của.
Một số đã chết,
nhưng con trai được tự do vì chưa đủ tuổi thành niên.
Bạn nghĩ mọi chuyện kết thúc ở đó?
Sau đó, họ phạm tội bạo lực và trộm cắp.
Dù tôi không hiểu được nỗi lòng của bố mẹ tôi,
trong mắt phụ huynh học sinh, họ không phải là nạn nhân.
Nếu là tôi thì tôi đã giết anh ta rồi.
Thủ phạm và nạn nhân không tách rời nhau.
Mọi người đều giống nhau.
Bạn muốn gặp phụ huynh học sinh?
Để làm gì?
Anh ta có thể là thủ phạm.
Cậu không thấy hiện trường vụ án à?
Một tội ác được dự tính trước để trả thù là gì? Đó chỉ là một tai nạn.
Tuy nhiên, ai biết được, có thể anh ta chính là người đó.
Ồ. Đúng
ĐÚNG VẬY. Người phụ nữ này.
ĐÚNG VẬY. Người đứng bên ngoài.
Anh đứng đó không nhúc nhích. Chỉ cần di chuyển đầu của bạn. Tôi nghĩ đó là một hồn ma.
Tuy nhiên, anh ta thậm chí còn không bước vào cửa hàng mà chỉ nhìn chằm chằm.
Mấy giờ rồi?
Đã đến giờ đổi ca đêm,
vậy là mười giờ.
Có CCTV phải không?
Tất nhiên là có.
Nhìn này.
Mình đã thay model mới nên chất lượng video rất tốt.
Vì chất lượng tốt và dung lượng lớn nên chỉ dùng được năm ngày.
Ý bạn là không có cái nào cả?
Điều đó không có nghĩa là nó không tồn tại.
Không có bản ghi âm nào từ năm ngày trước.
Có ngày hôm qua.
Lúc đó là ai?
Của.
Lý Tăng.
Lý Đường thế nào?
Làm ơn đừng thảo luận về nó.
Tôi cảm thấy khó chịu khi nhắc lại điều đó.
Anh ta dám đâm sau lưng tôi.
Chính xác. Cái đó.
Nó không đổ chuông vì anh ấy đã làm vỡ nó, phải không?
- Đúng. - Anh ta muốn lừa tôi à?
Đây rồi, thưa ông.
Tôi đã trả tiền trước cho anh ấy và sau đó không đến.
- Không đến? - Đúng.
Thằng khốn kiếp.
Nhưng bây giờ tôi nhớ lại,
Tôi nghĩ anh ấy cứ nhìn người phụ nữ đó.
Nó có giúp ích gì không nếu tôi nói với bạn?
CẦN GIÚP ĐỠ? ĐIỆN THOẠI: T.ME/ONLYFORHEROES
CHẾ ĐỘ BÍ MẬT
NAMA: LEE TANG
CHỈ DÀNH CHO NGƯỜI MỜI THAM GIA CUỘC TRÒ CHUYỆN BÍ MẬT
Xin chào.
TỰ ĐỘNG XÓA TRONG BA GIÂY
CẢM ƠN BẠN.
Rất vui được gặp bạn, LEE TANG.
CHẶN LIÊN HỆ
Chết tiệt.
Có một công văn chính thức.
Tôi không nghĩ có ai như vậy.
Trời ơi. Ai đây?
Ông Jang là người bận rộn nhất trên điện thoại.
Tại sao đi nhanh hơn?
Tôi có rất nhiều việc phải làm ở bệnh viện.
Trong thời gian điều trị bạn không bao giờ gọi điện. Nó là gì?
Chỉ điều trị được hai ngày.
Nó không dài.
Vâng đúng? Ồ vâng!
Bạn đang từ chức?
Chắc là sau khi bắt được hung thủ. Tôi tìm thấy điều gì đó kỳ lạ về trường hợp của Seon Yeo-ok.
Tuy nhiên, nó cần phải được khám phá lại.
Bạn cứ nói chuyện công việc đi. Thật vô tâm.
Khi thủ phạm bất ngờ từ trên trời rơi xuống, tôi sẽ nghĩ lại.
Điều đó là không thể nếu bạn ở nhà.
Bạn cần phải làm điều gì đó.
Hãy gói nó lại. Tôi muốn đi cùng gia đình tôi.
Họ chắc chắn không thích nó.
Chào.
Để bạn không tè ra đá,
uống nhiều nước.
Đặt sức khỏe lên hàng đầu chứ không phải thủ phạm. Được rồi?
Đừng thay đổi chủ đề.
Về nhà như thế à?
Tôi chỉ đi ra ngoài một lát thôi.
Đã đến giờ về nhà rồi, Dong-u không có ở đó sao?
Anh ấy đi xe đạp.
Chết tiệt.
Ôi chúa ơi, đừng ném nó.
Chiếc xe đạp đến từ đâu?
Nan-gam không nói?
Đó là quà sinh nhật của Dong-u.
Nan-gam?
Có thể.
Nói lời cảm ơn.
Thật đau buồn. Anh ấy thậm chí còn không nói.
Thật là một tên khốn lén lút.
THƯ GỌI
TUYỆT VỜI GIAN LẬN DO Vắng mặt SAU KHI ĐƯỢC THANH TOÁN BAN ĐẦU
Chết tiệt.
Anh ta bị buộc tội lừa đảo.
- Anh ấy là nhân viên bán thời gian. - Chính xác.
Vì vậy, tôi đề nghị anh ta nên khởi kiện dân sự.
Tuy nhiên, ông nhất quyết nộp bản cáo trạng như thế này.
Không có sự lựa chọn.
Tôi phấn đấu cho một giải pháp hòa bình,
nhưng vấn đề là anh ấy đã mất liên lạc.
Địa chỉ có đúng không?
Địa chỉ? Bạn đúng rồi. Một khoảnh khắc.
Tôi đã gửi giấy triệu tập.
Khi nào nó được gửi?
Nó chắc chắn sẽ đến ngày hôm nay.
Nhân tiện, bạn có biết anh ấy không?
Có thể.
Hãy cho tôi biết nếu anh ấy có thể liên lạc được.
- Được rồi. - Cảm ơn.
Thậm chí không thể nói cho tôi biết.
- Được rồi. Tôi sẽ liên lạc với bạn. - Cảm ơn.
Tiếp theo, rẽ trái.
Đến đích của bạn.
Kết thúc hướng dẫn.
Đáng lẽ phải chuyển đi sớm hơn.
Anh ấy thực sự ghét bị chụp ảnh,
nhưng lại rất thích chụp ảnh.
Anh ấy chụp ảnh tất cả bạn bè của mình.
- Thưa ngài, tôi có thể xem cái này được không? - Vâng, làm ơn.
Tôi đề nghị anh ấy nên trở thành một nhiếp ảnh gia.
Tuy nhiên,
anh ấy chỉ muốn sống một cuộc sống bình thường.
Anh ấy muốn làm việc tại công ty.
Đó chỉ là một sở thích.
Anh ấy không nổi bật.
Anh cũng không hề kiêu ngạo.
Không phải vì cô ấy là con gái tôi.
Anh ấy có tấm lòng nhân hậu
và chu đáo.
Vì vậy, tôi đã giết họ.
Cái gì?
Tôi giết anh ấy.
Tôi giết người.
Tôi giết anh ấy.
Xin chào, đây là Lee Chang-taek.
Xin chào. TÔI
muốn đầu hàng.
Đầu hàng?
Bạn tên là gì?
Lý Tăng.
Ôi, Lê Tăng. Đợi một chút.
Ô, cái này...
Bạn đã nhận được giấy triệu tập chưa?
Bạn biến mất sau khi nhận được mức lương ban đầu từ ông chủ cửa hàng hệ điều hành, Jung Gang-hyo.
Nó đang được điều tra.
Bạn có thể đến theo ngày trong thư.
Cái đó…
- Hôm nay tôi đến được không? - Hôm nay?
Hôm nay? Đợi tí.
Chưa đến bảy giờ.
Chín giờ tối nay?
Quá nhiều.
MẸ
CỬA HÀNG TẠP HÓA
Bạn đánh anh ta bằng một viên gạch,
nhưng bạn không nhớ chuyện gì đã xảy ra với viên gạch?
- Đúng. - Thật đau buồn.
Cả hai nạn nhân
là một thiếu niên.
Làm thế nào bạn có thể chắc chắn rằng bạn sẽ giành chiến thắng trước họ?
họ đang
choáng váng vì say rượu.
Đó là cơ hội của tôi.
Làm sao bạn biết điều đó?
Ý thức của anh gần như đã mất đi.
Lảo đảo.
Xin lỗi vì tôi đã hành động một mình.
Bạn có mang nó theo không?
Khi đó bạn đã bàn về thời gian thử việc.
Hóa ra nó đã kết thúc một ngày trước khi vụ việc xảy ra.
Tôi nghĩ anh ấy có liên quan đến vụ án này nên đã đến nhà anh ấy.
Tất cả là nhờ sự hướng dẫn của bạn.
Cảm ơn.
Những việc còn lại tôi được trưởng nhóm hỗ trợ.
Tôi đã thực sự lo lắng trước đó.
Anh ấy đã thừa nhận mọi chuyện. Các tuyên bố và hoàn cảnh cũng phù hợp.
Hãy nhìn đầu tiên,
và hãy viết chậm lại.
Nếu khó khăn thì có muốn ra ngoài hút thuốc với tôi trước không?
Tôi đã dừng lại từ lâu rồi.
Tuy nhiên, tại sao lại nói dối?
Cái gì?
Cậu không giết người, phải không?
Ý anh là gì?
Có thể bạn không biết vì bạn không phải là thủ phạm.
Tuy nhiên, trên mặt nạn nhân có vết thuốc lá.
Thì đây.
Bạn không sử dụng tay phải của bạn.
Ra khỏi.
Nó là gì?
Tại sao bạn lại đến đó một mình? Bạn muốn gì?
Thẩm vấn.
Một mình hành động bắt quả tang, còn tôi?
Tuy nhiên, lời thú nhận của anh ấy chẳng có ý nghĩa gì cả.
Không có bằng chứng.
- Không có bằng chứng... - Tại sao không có bằng chứng? Có gạch.
Không có công bố và động cơ là rõ ràng.
Nói thẳng ra, nếu anh ta ném viên gạch xuống sông Geum,
muốn tìm kiếm đến tận đáy sông?
Không có quyền?
Anh ta là kẻ xúi giục, đồng phạm hay là nhân chứng,
bạn phải tìm hiểu từ từ.
Nếu thủ phạm thực sự xuất hiện, mọi chuyện sẽ sụp đổ.
Lẽ ra phải nói với tôi sau lưng.
Vì lẽ đó, tôi…
Bạn thực sự rất tuyệt vời.
Xin lỗi tôi đang vội. Tuy nhiên, tôi không nghĩ anh ấy đã nói chuyện đàng hoàng.
Có những thứ cần được che đậy và chúng ta phải tìm ra chúng.
- Phải tìm hiểu à? - Đúng.
Rất thông minh.
Bạn làm việc một mình.
Nếu có vấn đề gì thì hãy tự mình giải quyết.
LEE TANG SẼ CÓ MẶT VÀO 9 GIỜ TỐI NAY
Tha thứ cho tôi.
Tôi đã nói đừng bất cẩn mà.
Ồ, cái gì?
Biến đi.
Lòng tự trọng giảm sút?
Không phải như thế.
Tôi muốn nói chuyện.
Cái gì?
Tôi đã thông báo cho mẹ nạn nhân rằng nghi phạm đã ở đó.
Ai?
Mẹ của các học sinh thiệt mạng.
Vậy Kang Sang-muk?
Đang ở nhà?
Vừa mới ra ngoài.
Không có vấn đề gì phải không?
À, làm điều đó cho tôi.
Làm gì?
Tôi nên làm gì?
Trốn tìm.
Chơi lại cái đó à?
Nó một lần nữa?
Ô tô SIÊU ANH HÙNG
Chàng trai, tôi tôn trọng bạn.
Bạn thực sự đã đâm cảnh sát.
Làm thế nào khác? Anh ấy thực sự rất tự phụ.
Có lần bạn dùng bình cứu hỏa đánh anh ta.
Không may. Chúng ta đừng thảo luận về nó nữa.
Đó là một sai lầm. Dụng cụ rơi xuống.
Mẹ kiếp.
LÀM NHƯ THỰC HÀNH. SẼ CHĂM SÓC ĐIỀU CẦN LẠI.
Mẹ kiếp. Đừng làm tôi khó chịu.
Thưa ngài, ngài ổn chứ?
Bạn có thể nhìn thấy tôi không?
Thưa bà, mở cửa đi.
Ôi. Hãy ra ngoài một lúc.
Hãy đến đây nhanh lên.
Anh ấy có ý thức.
Cái này.
Mở cửa.
Vui lòng nhập số tiền.
CỬA HÀNG TẠP HÓA
MẸ
Nhập số tiền và nhấn nút OK.
Cảm ơn.
Anh ổn không? Nhanh chóng gọi xe cứu thương.
Chết tiệt. Đây là gì?
Ồ. Hãy để tôi xem.
Có tiền.
Cái này như thế nào?
Làm thế nào khác? Vứt đi.
Đi nào.
Thưa ông, có đúng là ông đã bị cướp không?
Có thể.
Hiện nay vẫn còn nạn cướp bóc?
Anh ấy đây rồi.
Chết tiệt.
Giống như một trò đùa.
Nếu bạn cần bất cứ điều gì, hãy nhấn nút gọi ở đây.
Đáng lẽ chúng tôi phải chú ý đến bạn nhiều hơn.
Đó là cảm giác của cha mẹ.
Mọi chuyện đều như vậy phải không?
Bạn muốn nói gì?
Bạn phải có lý do để đi xa đến thế.
Bạn có biết kẻ giết người không?
Tôi là người duy nhất.
Thừa nhận lỗi lầm của người khác không phải là trả thù.
Không trả thù,
nhưng vì nó đáng để giết.
họ đang
xứng đáng.
Tôi cảm thấy nhẹ nhõm.
- Thế vẫn chưa đủ. - Quý ngài.
Tôi hiểu rằng trong cuộc sống, đôi khi chúng ta muốn giết ai đó.
Tuy nhiên, mọi việc phải được thực hiện trong phạm vi pháp luật hiện hành.
Đó là ý kiến ​​của tôi.
Cho đến ngày mai.
Di chuyển cánh tay của bạn.
Nó không quan trọng?
- Đúng. - Giữ nguyên như thế này.
Tôi sẽ xử lý nó.
- Chắc ở trong phòng chán lắm. - KHÔNG.
Tôi sẽ làm nó một mình.
bạn có thể tự làm điều đó được không?
Đúng Cảm ơn.
- Hẹn gặp lại. - Đúng.
NẾU ĐÓ LÀ MONG MUỐN CỦA BẠN, TÔI SẼ TÔN TRỌNG NÓ. CẢM ƠN.
CHỈ DÀNH CHO NGƯỜI TRỰC TUYẾN
- Không quan trọng à? - Không phải ở đây.
Biến đi.
- Tuy nhiên... - Ở đây có cảnh sát.
Vì vậy, hãy nhanh lên và đi.
- Bạn có biết tôi không? - Đi. Nhanh.
- Giới thiệu? - Ra ngoài nhanh lên.
Bạn có đang sử dụng Telegram không?
Có nhiều thứ.
Kiểm tra Telegram.
Chính xác. Cậu là người đã đưa tôi đi.
Nhưng ở đây có rất nhiều ánh mắt nên hãy nhanh chóng rời đi.
- Nhanh. - Quý ngài.
Tôi thực sự không quan tâm.
Tuy nhiên, tại sao bạn lại làm điều đó?
Bạn có tiếp tục theo dõi tôi không?
Vậy chiếc xe máy này cũng là của bạn?
Cái gì? Xe máy gì?
Đó không phải là tôi.
Điều chính là,
Tôi có rất nhiều điều để nói.
Tìm lời giải thích trên Telegram. Đi.
Nhanh lên.
Cảm ơn.
Của.
Sau đó.
Anh ổn không?
Có thể.
- Tha thứ cho tôi. - Bạn đã làm gì sai? Tiếp tục xin lỗi.
Đó có phải là một sai lầm?
Bạn không hoàn toàn sai.
Đó là bởi vì bạn đang cố gắng bắt hung thủ.
Đừng lo lắng quá nhiều.
Bạn đi đâu?
- Xin chào. - Lý Đường có ở đây không?
Anh ấy chưa đến.
- Chưa? - Đợi đấy.
Tôi hiểu.
Cái gì? bạn đã làm gì sai?
Bạn không muốn nói chuyện?
Bố
Ồn ào.
Giảm âm thanh hoặc tắt nó đi.
Đúng. Xin lỗi, Yeon-seo.
Chưa ngủ à?
Sau đó, ngừng hút thuốc.
Nhìn vào khuôn mặt của bạn.
Được rồi. Bố hiểu. Bố sẽ ngừng hút thuốc.
Bạn có muốn ăn?
- Đúng? - Bố còn uống thuốc đó không?
KHÔNG. Bố ổn.
Mẹ kiếp.
Mẹ kiếp!
Mẹ kiếp.
Đến đây.
Đồ khốn.
Mẹ kiếp!
Đồ khốn!
Mẹ kiếp!
- Xin chào. Ai đây? - Chào ngài. Tôi là y tá Kang Sang-muk.
- Sang-muk? - Đúng.
Tôi nghĩ bạn nên đến.
Cái gì?
Phòng điều trị ở đằng kia.
Gan và thận của anh ấy cần được kiểm tra thông qua xét nghiệm máu.
- Các dấu hiệu sinh tồn đã được kiểm tra. - Làm sao?
130 trên 90.
Nhanh.
Thưa ngài, hãy nhận biết.
Sau đó.
ĐIỆN THOẠI
XÓA TÀI KHOẢN
Anh hùng.
Lý Đường!
Chậm. Đừng làm phiền hàng xóm.
Bạn đang ở đó phải không? Mở.
Tôi không tức giận. Mở nó ra.
Mẹ cũng đến.
Xin mời vào.
Cảm ơn.
Ôi Chúa ơi.
Ôi Chúa ơi. Thật đau buồn.
Thật đau buồn. Ôi Chúa ơi.
Một khoảnh khắc.
Mẹ ơi, thử gọi lại cho Kyung-hwan xem.
Đọc này. Có vẻ như anh ấy đã viết gì đó.
"Dành cho bố và mẹ."
Bạn có biết nó rơi từ đâu không?
Từ tầng sáu.
Anh ta nhảy xuống.
Nếu nó chết ngay lập tức...
Thật đau buồn.
Anh ấy đang ở bệnh viện
trong 16 giờ.
Nỗi đau.
Thật đau buồn.
Tất cả là lỗi của tôi.
Ông chết rất đau buồn.
Tôi mới là kẻ đáng chết.
Tôi thậm chí còn nói với anh ấy mọi thứ.
Con trai của tôi…
Người đã làm nên điều đó...
Nếu có thể, tôi thực sự muốn giết chúng.
Tuy nhiên,
Không còn cách nào.
Giơ tay bạn lên.
Xin lỗi tôi đã ngắt lời.
Tôi nghĩ có một cách.
Cái gì?
Bản dịch phụ đề của Ika Novita Sari