Zaman kanak -kanak
Episod 6. Segala -galanya, di mana sahaja, sekaligus
Anda anak jalang.
Fucker.
Siapa yang anda fikir anda gettin 'nakal dengan harimau putih?
Saya biasanya membiarkan lelaki mengendalikan ini,
Tetapi saya mesti mengajar anda pelajaran istimewa.
Fikirkannya sebagai penghormatan.
Apa itu?
Adakah anda tersenyum?
Awak tak guna.
Ia tidak adil untuk menangkap kami pengawal seperti itu, anda sekeping kotoran.
Bawa ia!
Apa yang baru saja berlaku?
- Jang Byeong-tae! - Saya bercakap dari hati.
- Jang Byeong-tae! - Jang Byeong-tae!
Saya bersumpah ini dalam hidup saya.
Apa yang anda lihat?
Apa...
- Adakah itu Cheol-hong? - Saya fikir ia adalah.
Fuck.
Apa yang sedang berlaku ni?
Saya berfikir tentang meletakkan rendah untuk perubahan.
Tetapi tidak ada yang lebih baik
daripada rokok berdarah.
Fuck.
Byeong-tae.
Adakah anda memberitahu mereka untuk mengajar saya pelajaran?
Saya fikir anda sebagai kawan sebenar dan merawat anda dengan betul.
Anda mengambil Seon-Hwa dari saya!
Adakah ini mengenai dia?
Anda menghargai dia lebih daripada hidup anda?
Saya meraguinya.
Tidakkah anda ingat?
Saya melihat wajah anda dengan jelas
Semasa anda berlari ke dalam basikal anda.
Saya rasa anda tidak melihat milik saya.
Siapa harimau putih Asan?
Adakah anda?
Tidak
Bukan saya.
Bercakap.
Siapa harimau putih Asan?
Anda harimau putih Asan.
Anda harimau putih, Gyeong-tae.
- Apa? - Apa yang dia katakan?
Adakah anda serius?
Betul.
Saya harimau putih Asan.
Jadi siapa awak?
Saya tidak ada.
Saya Jang Byeong-tae, yang kalah Onyang.
Ke mana dia pergi?
Mula bergerak.
- Tunggu. - Anda fucker.
Saya tahu ada sesuatu yang mencurigakan.
Anda juga bercakap lucu dan lucu.
Anda fucking menipu kami sepanjang masa ini.
- Anda fucking-- - sudah cukup.
Mari pergi makan.
Datang bersama kami, Byeong-tae.
Apa?
Adakah saya tinggal atau pergi?
Cukup.
Terlalu banyak.
Jeez.
Kenapa semua orang turun?
Adakah ini pengebumian?
Sekiranya saya membuat pengebumian seseorang ini?
Selamat datang ke Sekolah Tinggi Pertanian Buyeo Dengan sejarah 60 tahun, Gyeong-tae.
- Selamat Datang. - Selamat Datang.
Untuk menyatakan betapa menyesal dia untuk penipuan,
Byeong-tae akan membayar untuk makan ini.
Tetapi saya tidak mendapat wang.
Memakan.
- Saya patah. - Terima kasih, anda bajingan.
Saya tidak membawa wang.
- Inilah Yangjangpi. - Apa?
- Mempunyai minuman. - pasti.
Ini bukan untuk anda.
Setelah kita selesai,
Adakah Seon-Hwa keluar.
Seon-hwa?
Kenapa?
Hanya lakukan seperti yang saya katakan.
Baik.
Saya begitu penuh.
Terima kasih tuan.
Anda semua makan banyak hari ini.
Jjajangmyeon, ladu, tangsuyuk,
Beatballs goreng, Yangjangpi,
dan lapan botol Soju.
Sekiranya kita menambah semua itu,
Ia adalah 36,000 won.
- Tunggu, 36,000 menang? - Ya.
Perkara itu adalah,
Saya perlu membayar semua ini.
- dan? - baik ...
Bolehkah saya membayar anda lain kali?
Betapa peliknya.
Baiklah.
Anda pergi ke pertanian tinggi, bukan?
Apa gred dan kelas anda?
Gred Kesebelas, Kelas Tiga.
Baiklah, siapa nama anda?
- Jang Byeong-tae. - Baiklah.
Jang Byeong-tae 36,000 menang
Bilakah anda akan membayar saya?
Tidak lama lagi.
Saya akan pergi ke sekolah anda Sekiranya anda tidak membayar saya, okey?
- Okay. - Pergi kemudian.
- Hello? - Hei, Seon-Hwa.
Ada yang lebih ringan?
- Fuck. - Anda baik-baik saja?
Buyeo adalah sebuah bandar kecil.
Dan kerana kita semua berkumpul di sini,
pasti ada pergaduhan.
Faham?
Jadi kita harus membayar anda 10,000 menang setiap bulan, bukan?
Setiap minggu?
Kami membayar anda 60,000 menang sebulan.
Saya lebih baik mendapatkannya setiap kelima bulan.
Mari pergi.
Bertahan.
Anda mesti memberi saya apa yang anda dapat sekarang.
Setiap kelas perlu membayar 5,000 won sehari.
Oleh kerana terdapat empat kelas,
Itulah 20,000 menang sehari.
Mengapa semua orang begitu tenang?
Itu menambah sehingga 600,000 menang sebulan.
Bukankah terlalu banyak?
Kami tinggi pertanian.
Semua orang miskin.
Kami semua di sini kerana kami tidak mampu pergi ke sekolah lain.
Saya fikir ia terlalu banyak untuk mengambil 600,000 menang sebulan dari anak -anak tersebut.
Anda tidak mahu melakukannya?
Siapa yang memerintah kelas satu?
- Saya. - The Weasel?
Anda mengambil kelas satu.
- Bagaimana dengan kelas dua? - saya.
Curly, anda mengambil kelas dua.
Cheol-Hong, anda mengambil kelas empat.
- dan kelas tiga? - Johnny Yune.
Bukan awak.
Byeong-tae.
Anda mengambilnya.
Saya?
Tidak ada yang akan mendengarkan saya.
Apa yang sedang berlaku?
Apa yang berlaku kepada anda?
Adakah anda bertempur?
Gyeong-tae mempunyai sesuatu yang boleh dikatakan kepada anda.
Apa itu?
Bukan saya.
Byeong-tae mempunyai sesuatu untuk dikatakan.
Dia telah berbohong kepada anda.
Anda berbohong ke kubur anda?
Mari bunuh dia.
Seon-hwa.
- Saya sebenarnya ... - Tuhan sial.
Bercakap.
Saya ...
Bukan harimau putih Asan.
Saya bum-tae.
Kemudian ...
Siapa harimau putih Asan?
Gyeong-tae.
Apa lagi yang perlu anda katakan kepadanya?
Bermula dari sekarang,
Saya jalang harimau putih.
Bercakap neraka.
Saya, bum-tae,
sekarang jalang harimau putih!
Ini sangat memalukan.
Asshole.
Anda mungkin juga bersenang -senang semasa anda keluar.
Tersesat, awak fuckers.
Datang ke sini, anda sedikit najis.
Hei, bawa ini.
Ambil mereka.
Motherfucker.
Anak lelaki jalang.
Serahkan.
Jadi anda memainkan kami untuk orang bodoh?
Apa yang anda fikirkan?
Sama ada meninggalkan sekolah kami atau berbaring rendah seperti lelaki mati.
Saya akan membunuh anda sekiranya saya melihat anda.
Ada?
Yeah.
Mendapatnya, anda fucking asshole?
Mendapatnya.
Tuhan sial.
Saya tahu bagaimana rasanya.
Perasaan buruk itu ketika anda merasa seperti
Anda juga menjadi palsu.
Jemput minum.
Kenapa awak sangat marah?
Saya bermain
seperti orang bodoh yang lengkap.
Anda bukan orang bodoh.
Ini bukan salah kamu.
Anda hanya naif.
Bahawa bajingan itu perlu membayar ini.
Saya akan menghukumnya.
Jadi jangan risau.
Anda juga berbohong kepada saya.
Maka anda mesti menghukum saya.
Bagaimana?
saya akan berada di sana untuk awak
Tidak kira di mana atau bila.
Begitulah.
Kebaikan.
Selalu melemparkan tidurnya.
Sekiranya saya bersekolah ...
Atau adakah saya tidak?
Saya pergi ke sekolah.
Apa khabar?
Hey.
Tidakkah anda lupa sesuatu?
Apa?
Apakah itu?
Apa yang dia lakukan ialah memukul.
Di mana yakult saya?
Asshole.
Sekiranya saya berhenti sekolah,
Ibu akan keluar.
Tetapi saya takut pergi.
Ini adalah ME NUTS ME.
Jeez.
Dunia sangat indah ...
Dan saya seorang yang kalah.
Anda lebih baik tidak melihat saya seperti itu.
Kenapa?
Saya rasa saya akan cair.
Awak jalang.
Anda sepatutnya menjadi teman wanita saya.
Seon-hwa ...
Saya memberitahu anda, anda salah.
Ini sangat mengecewakan!
Bagaimanapun, saya percaya untuk menyimpan rahsia itu.
Baiklah.
- Jumpa esok. - Bye.
Fuck, awak takut saya.
Apa?
Apa yang kamu mahu?
Tidakkah anda suka saya?
Siapa awak?
Anda lupa siapa saya?
Saya byeong-tae,
pengawal anda.
Jangan jadi tidak masuk akal.
Izinkan saya bertanya satu perkara.
Adakah anda sebenarnya menyukai saya?
Skru kotoran ini.
Dompet mahal ini tidak salah.
Ini adalah benar.
Ia mendapat tanda di atasnya.
Tetapi anda palsu.
Tersesat, kan?
Terminal Bas Intercity Buyeo
Bagaimana saya boleh tolong awak?
Saya mahu pergi ke Seoul.
Di mana di Seoul?
Baik ...
Berapa banyak Seouls yang ada?
Terminal Bas Ekspres, Yongsan, dan Sangbong.
Antara tiga terminal yang manakah?
Apa yang paling murah?
Terminal Sangbong.
Ia 1,720 menang.
- Adakah anda pelajar? - Ya.
- Tunjukkan saya ID anda. - dari jalan saya.
Satu tiket ke Cheonan.
- Cheonan? - Betul.
- Anda tidak boleh dipotong dalam talian. - Baiklah.
Di sini anda pergi.
Saya mendapat 2,500 won.
Apa itu 2,500 tolak 1,720?
Berapa banyak yang akan saya tinggalkan?
Saya tidak akan mempunyai apa -apa sebaik sahaja saya mendapat semangkuk jjajangmyeon di sana.
Apa yang perlu saya buat ketika itu?
Skru.
Apa sahaja yang berlaku, berlaku.
- Satu tiket ke Sangbong. - Baiklah.
Ke mana anda pergi?
Seoul.
Bagaimana dengan wang yang anda berhutang?
Tunggu sebentar.
Jika anda pergi ke Seoul, anda mungkin mendapat lebih banyak wang.
Beri saya dompet anda.
Anda berhutang saya 36,000 menang.
Kurangkan 2,500 won dari itu, dan ia adalah 33,500 menang sekarang.
Bawa lebih dari 5,000 dimenangi pada hari Ahad ini.
- Dapatkannya? - Baiklah.
Anda harus berterima kasih kepada saya kerana tidak mengenakan faedah.
Bolehkah anda mengetepikan jika anda tidak akan membeli tiket?
Anda sedang dalam perjalanan.
Saya akan kembali lain kali.
Skru dunia ini.
Malah lari adalah untuk kanak -kanak kaya sahaja.
Bukankah itu harimau putih palsu?
Saya mendapatnya.
Datang sini.
Anda sedikit najis.
Beraninya anda mengambil Seon-Hwa dari saya?
Anda fucking bajingan.
Anda tahu apa yang paling menggembirakan kami?
Itulah yang kita dapatkan dengan palsu.
Dan saya kehilangan seon-hwa saya
Kepada artis penipuan fucking.
Itu membuat saya lebih banyak lagi.
Kenapa Seon-Hwa keluar dengan gelandangan seperti anda?
Kami lebih baik tidak menangkap anda lagi.
Kami akan mengalahkan pantat anda Setiap kali kami melihat anda, dapatkannya?
Di manakah anda sepanjang hari?
Saya tidak ada yang bercakap, tetapi apa yang akan berlaku kepada anda?
Saya tidak tahu lagi.
Kehidupan lebih baik Apabila anda adalah harimau putih.
Apa yang saya buat sekarang?
Bagaimana saya pergi ke sekolah?
Mungkin saya harus berhenti.
Saya tidak tahu jika anda tahu ini,
Tetapi anda merasakan diri anda semakin kuat Apabila anda mendapat cukup.
Selepas beberapa ketika, anda tahu Bagaimana Bastards tertentu anda
Dan apa yang membingungkan mereka.
Membiarkan hidup melakukan apa yang dikehendaki anda Tidak terlalu buruk, anda tahu?
Lihat bagaimana saya ternyata hidup seperti itu.
Saya bangga dengan awak.
Itu lembu.
Hey.
Kenapa awak tidak memberi saya yakult hari ini?
- Apa? - Maksud saya,
Anda biasa memberi saya setiap pagi tetapi tidak lagi.
Perkataan tersebar di seluruh Buyeo
Bahawa harimau putih sebenar yang palsu.
Itulah sebabnya saya memberi amaran kepada anda!
Saya memberitahu anda untuk tidak mendapat cheeky dengan semua bajingan menakutkan di luar sana.
Mengapa anda marah pada mangsa?
Cuma...
Anda mendapat banyak pukulan
Bahawa anda terus melupakan yakult saya!
Hanya mengambil--
Adakah anda juga harus merobek saya dan saya?
Anda juga fikir saya adalah jenaka?
Saya sakit dan bosan dengan ini.
Skru ini.
Tidak, bukan itu.
Bermula hari ini, saya akan menjadi lelaki yakult anda.
Anda sekeping kotoran.
Hey.
Sekiranya saya menangkap anda lagi, Saya akan memetik mata anda.
Tetapi itulah satu -satunya cara saya dapat melihat anda!
Anda asshole.
Itu dia.
Cepat, guru rumah anda ada di sini.
Apa yang membawa anda ke sini?
Mengapa anda tidak hadir hari ini?
Ma'am, anda menembak laser dari mata anda.
Anda akan membakarnya.
Kemudian saya akan memadamkan api.
Saya di sini kerana anda tidak hadir tanpa notis.
Anda biasanya di sekolah setiap hari.
Beritahu saya jika ada sesuatu yang berlaku.
Saya tidak tahu jika anda tahu,
Tetapi calon Byeong-tae menjadi presiden pelajar.
Presiden seluruh sekolah?
Betul.
Kanak -kanak mengatakan bahawa anda sama seperti yang dipilih.
Betul, Byeong-tae?
- Saya kembali. - Hei.
Minum minuman lain.
- Saya akan mencurahkan anda lagi. - Teruskan.
Anak lelaki itu adalah yang terbaik untuk mendapatkan pantatnya.
- Saya tidak boleh bayangkan dia sebagai Presiden.- Beritahu saya mengenainya.
Saya seorang guru. Saya tidak akan berbohong kepada anda.
- Lupakannya. - Anda agak lucu.
Izinkan saya menceritakan kisah lucu.
Terdapat pernah sebuah bandar yang dipanggil Losersville.
Anda tahu jenis burung yang tinggal di sana?
Sekumpulan ayam.
Sekolah Menengah Pertanian Buyeo
Anda melihat ini?
Oleh kerana anda tidak hadir, tidak ada yang mengumpul pembayaran Kelas Tiga.
Jadi Gyeong-tae memukul saya.
Adakah anda melihat lebam ini?
Anda sekeping kotoran.
Anda lebih baik mengumpul 10,000 menang dengan makan tengah hari.
Atau membuatnya dengan wang anda,
Anda fucking asshole.
Perhatian. Tunduk.
- Terima kasih, Tuan. - Terima kasih, tuan.
Hei, ya.
Bolehkah anda mendengar sebentar?
White Tiger mahu setiap kelas untuk membayar 5,000 menang sehari.
Terdapat 36 dari kita di sini,
Oleh itu, jika anda boleh memberikan 200 kemenangan setiap ...
Jang Byeong-tae, awak bodoh!
Adakah anda kehilangan fikiran anda?
- Nah, 150 Won juga-- - Shut up, anda anak jalang.
Apa itu?
Anda juga boleh memberitahu guru kami.
Mengapa mengumumkan bahawa White Tiger mengambil wang mereka?
Bagaimana saya mendapatkan wang itu?
Jangan tanya dengan sopan. Anda mesti mengambilnya dari mereka.
Ambil bajingan seperti ini
Dan mengalahkan dia, okey?
Siapa yang boleh saya pukul di sini?
Anda benar -benar membuat saya tidak tahu.
Byeong-tae,
Ada mesti seseorang yang anda boleh mengalahkan.
Tidak ada siapa pun.
Berhenti merengek dan pilih salah satu daripada mereka!
Ada?
Anda lebih baik membawa wang.
Sial.
Bergantung pada ketika dituai,
Lobak boleh dibahagikan kepada lobak musim bunga, musim panas, atau musim luruh.
Lobak musim bunga ditanam pada bulan Mac atau April dan dituai pada bulan Mei atau Jun.
Lobak musim panas ditanam pada bulan Mei atau Jun dan dituai pada bulan Julai atau Ogos.
Bagaimana dengan lobak musim luruh?
Ogos.
Tidak sukar.
Ia ditanam pada bulan Ogos dan dituai pada bulan November, okey?
- Ya, tuan. - Ya, tuan.
Adakah kamu fikir
Anda boleh melawan saya dan menang?
Saya tidak pasti.
Kita tidak akan tahu sehingga kita bertarung.
Tetapi saya mengetuk dae-jin
Dengan pukulan siku sebelum ini.
Siapa tahu?
Mungkin saya boleh mengetuk seseorang Semasa berjuang juga.
Anda mendapat wang?
Wang?
Duit apa?
Saya hopin 'anda boleh memberi saya 1,000 won.
Apa yang anda bicarakan?
Diam.
Mereka boleh didapati di Pantai Selatan atau Pulau Jeju pada musim sejuk.
- Dapatkannya? - Ya, tuan.
Saya pergi terlalu lama. Ambilnya, Homeroom Rep.
Perhatian. Tunduk.
- Terima kasih, Tuan. - Terima kasih, tuan.
- Apa itu? - Apa sih?
Apa yang salah dengan anda?
Beri saya wang anda, anda fucking bajingan!
- Adakah anda keluar dari fikiran anda? - Hei, hentikannya.
- Anda bukan harimau putih! - Beri saya wang anda.
Beri saya wang anda.
Kami bajingan miskin mesti bersatu.
Adakah anda juga bekerja untuk mereka sekarang?
Beri saya wang, anda asshole.
Bersama -sama dengan kotoran anda.
Saya tidak mahu melawan awak, okey?
Baiklah.
Tutup neraka Dan beri saya wang anda!
Anda fucking bajingan!
Hey.
Apa yang awak buat?
Anda mendapat wang?
Bagaimana jika saya tidak, anda fucker?
Anda tidak?
Kemudian anda juga perlu mendapat kokol, dipshit.
Fucking Asshole.
Fuck awak.
- Motherfucker. - Anda Asshole.
Anda sekeping kotoran.
Anda asshole.
Fuck awak.
Beri saya wang anda.
Berikan kepada saya, anda bajingan!
Berikan kepada saya!
Ho-seok, bangun!
Apa itu?
Dia tersingkir!
Pendarahan kepalanya!
Apa itu?
Pergi mendapatkan guru. Cepat!
Baik.
Gyeong-tae mahu melihat anda.
Sekiranya anda menjatuhkan cawan ini atau tumpahkan semua air,
Kemudian anda kalah, bukan?
Tetapi itu terlalu sukar.
Anda berkata anda boleh berjuang dengan satu tangan.
Byeong-tae,
Sekiranya anda memenangi pertarungan
atau sang-u menumpahkan semua air,
Kemudian anda menang.
Dan itu bermakna anda tidak perlu membayar saya.
Apa pendapat kamu?
Tawaran yang cukup baik, bukan?
Adakah saya mesti melakukan ini?
Sekiranya anda tidak mahu,
Kemudian bayar.
Saya akan mengambilnya bahawa anda sudah turun.
Bersedia, bertarung.
- Anda fucker! - Saya tidak mahu melakukan ini.
Anak seorang jalang!
Inilah caranya.
Saya tidak dapat kembali
Untuk kehidupan lama saya sebagai orang yang kalah.
Hidup saya sekarang ...
jauh lebih teruk
Dari sebelumnya.
Saya selalu berfikir ...
tidak ada neraka yang lebih buruk
daripada yang saya tinggal di.
Tetapi di sini itu.
Dan saya tidak pernah berpeluang
untuk belajar bagaimana untuk bertahan
di tempat seperti ini.
Bagaimana di bumi saya terus hidup ...
melalui neraka ini di bumi?
Saya harap seseorang dapat memberitahu saya.
Polis Perkhidmatan dan Pesanan
Apa yang berlaku di bumi?
Dia hanya pernah berkerumun.
Dia bukan orang lain.
Mangsa, Cho Ho-seok, di hospital
kerana gegaran.
Pelajar yang mengalahkannya ...
adalah Byeong-tae.
Kebaikan, Pegawai Kim.
Kita hidup di bawah bumbung yang sama, bukan?
Bagaimana anda boleh menangkap anak kami seperti ini?
Keluarga mangsa menyamannya.
Kaedah terbaik untuk meneruskannya
adalah untuk menyelesaikan dengan keluarga mangsa.
Klinik Buyeo
Puan,
Saya tidak mempunyai sesiapa tetapi saya sendiri menyalahkan kerana kemalangan tragis ini.
Ini semua kerana Saya gagal mendisiplinkan anak saya.
Saya gagal sebagai bapa dan ini semua kesalahan saya.
Saya berjanji dari lubuk hati saya
bahawa kami akan mengimbangi anda sepenuhnya
kerana kerosakan yang dialami oleh anak anda.
Saya telah membuat keputusan untuk mendapatkan anak anda
Dikunci di penjara.
Tetapi anak saya memberitahu saya
Bahawa dia dan anakmu Kedua -duanya mendapat pukulan sepanjang masa.
Minta maaf saya.
Saya melakukan dosa besar, ma'am.
Jaga diri.
Bukankah kita berkawan?
Saya menganggap anda satu -satunya rakan saya.
Saya rasa awak tidak.
Baru semalam,
Anda dan saya makan ais krim bersama
dan digantung.
Saya minta maaf.
Saya minta maaf, Ho-seok.
Saya mendapat bahawa anda terdesak.
Tetapi rakan -rakan tidak memukul rakan mereka.
Saya tidak mempunyai alasan.
Saya minta maaf.
Mengapa anda melakukannya?
Anda ...
Anda semua saya ada.
Jang Bum-tae.
Awak dan saya...
Kita mesti berhenti menentang.
Mari kita dapatkan roket.
Bangun, awak memalukan saya.
Ho-seok.
Oh Tuhan.
Saya minta maaf.