Thời thơ ấu
Chào.
Xếp chồng những hộp Soju và Bia.
Họ khốn giữ cho họ ăn cắp vì vậy hãy chắc chắn rằng bạn làm đúng.
Và lau từng inch của thanh, được không?
Vâng thưa ngài.
Và lau những chiếc kính pha lê đó Nếu bạn còn thời gian còn lại.
Họ là con trai thực sự đắt tiền.
Tôi sẽ giết bạn Nếu bạn phá vỡ bất kỳ ai trong số họ.
- hiểu rồi, thưa ngài. - hoàn thành công việc.
Vâng thưa ngài.
Cảm ơn!
- Đến đây. - Xin lỗi?
Đến đây.
- Đây là cho nhà taxi của bạn. - Phải.
Cảm ơn.
- Dọn dẹp tốt. - Vâng, thưa ngài.
- Đừng ăn cắp rượu. - Vâng, thưa ông.
- Chăm sóc, thưa ngài! - Aight.
Tất cả những gì nói chuyện chỉ với 1.000 won.
Vặn bạn, khốn.
Chết tiệt.
Chúng tôi đóng cửa trong ngày.
Cái quái gì vậy?
Jeez, người đàn ông.
Bạn có phải là con rồng màu xanh, hoặc rồng màu vàng, hoặc bất cứ điều gì?
Bạn biết tôi là ai?
Tôi là người đấm răng!
Một cú đấm và nó tắt đèn, fucker!
Rồng màu xanh
đã là một nhân vật đáng sợ, bí ẩn
người đã phá hủy ba tên khốn được biết đến với chiến đấu.
Chìa khóa cho cuộc chiến này là đáng sợ.
Bạn đang kéo dài hay gì đó?
Được rồi.
Tôi cũng có thể kéo dài.
Bạn thấy điều này?
Địa ngục chết tiệt.
Bạn khốn kiếp!
Đến đây!
Con trai của một con chó cái!
Motherfucker!
Đến đây!
Có bạn, fucker.
Mẹ kiếp.
Bạn không phải là shit.
Bạn có phải?
Họ là con trai thực sự đắt tiền.
Tôi sẽ giết bạn Nếu bạn phá vỡ bất kỳ ai trong số họ.
Kính pha lê!
Một điều nữa.
Sang-U (Puncher răng) Làm việc cho những kẻ khốn đáng sợ
Những người bán rượu được biết đến là bạo lực.
Điều gì sẽ sợ Sang-u nhiều hơn con rồng màu xanh ...
đang gây ra sự hỗn loạn trong thanh.
Này, hãy chờ đợi.
Đặt nó xuống.
Không, xin đừng!
Xin chỉ cần đặt nó xuống!
Bạn khốn kiếp.
Đừng làm điều đó.
Này, đặt nó xuống.
Bạn khốn khốn!
Bạn khốn nạn.
Nói những lời cầu nguyện của bạn!
Mẹ kiếp.
Xin đừng!
Tôi không sợ bạn whoopin 'tôi,
Nhưng tôi thà chết hơn là bị các chàng trai ở đây đánh đập!
Vui lòng.
Xin vui lòng đặt nó xuống.
Bạn đã có sự lựa chọn đúng đắn.
Chỉ cần đặt nó ...
Hiểu rồi.
Những kẻ khốn thích đấm không thể làm gì cả
Nếu bạn nhận được chúng từ phía sau.
Nếu bạn bóp nghẹt anh ta từ đâu anh ta không thể đến được với bạn,
Sau đó, đó là trò chơi kết thúc.
Không, nó bị rò rỉ ...
Nó bị rò rỉ ...
Không, rượu ...
Tập 10. Sáu con rồng bay
Sang-U (tay đấm răng)
Làm tốt lắm.
Tất cả những gì còn lại là hai tên khốn mạnh nhất.
Và?
Bạn có thể làm điều đó?
Ngay cả Sang-u cũng đá mông của bạn thật tệ.
Bạn có thể đi lên chống lại Cheol-Hong và The White Tiger không?
Điều này sẽ không kết thúc cho đến khi tôi kết thúc con hổ trắng.
Anh ấy được xây dựng khác nhau.
Anh ta thực sự có thể giết bạn.
Vâng, tôi chuẩn bị chết.
Và tôi không quan tâm nếu tôi làm.
Bạn không quan tâm về những người xung quanh bạn?
Bạn có biết tôi lo lắng như thế nào
Khi chờ đợi bạn Trở về nhà sau trận đánh của bạn?
Nếu tôi từ bỏ bây giờ,
Tôi sẽ có được những gì mãi mãi.
Không, điều đó không đúng!
Bây giờ bạn mạnh mẽ hơn rất nhiều.
Bạn có thể tự bảo vệ mình.
Chết tiệt!
Vì vậy, có phải mọi người đàn ông cho chính mình Bây giờ bạn có thể chiến đấu?
Bạn đang làm gì thế?
Tôi là con rồng màu xanh.
Không, tôi là con rồng màu xanh.
Bạn đang làm gì thế?
Tôi đã nói tôi là con rồng xanh.
Tại sao bạn ở đây, ho-seok?
Không có gì vượt qua bạn.
Tôi đã ăn quá nhiều đậu phộng?
Một khi chuông reo,
Chặn lối ra và kiểm tra túi của mọi người.
Nếu anh ấy là sinh viên ở đây ...
Anh ta nên có mặt nạ với anh ta.
Bạn là ai,
Bạn nên đếm những ngày của bạn tốt hơn.
Hiểu rồi?
Tôi chỉ nên để bạn bị bắt.
Tôi hối hận vì nó rất nhiều!
Bạn vừa ném mặt nạ?
Đợi đã, tôi xin lỗi.
Bạn có nhìn thấy khuôn mặt của anh ấy không?
Bạn đang nói gì vậy?
Tránh ra một bên.
Bạn nhìn thấy khuôn mặt của anh ấy hay không?
Nó không phải là một con rồng màu xanh.
Đó là một con rồng màu vàng.
Một con rồng màu vàng?
Anh ấy đang nói gì vậy?
Cái quái gì vậy?
Mặt nạ có màu vàng, không phải màu xanh?
Đó là tên khốn chết tiệt đó.
Nếu anh ấy xuất hiện trước mặt tôi ...
Tôi sẽ nắm lấy tai anh ấy
Và đánh bại địa ngục ra khỏi cái quái đó.
Chào!
Vì vậy, bạn có Johnny Yune, The Weasel, Sledgehammer,
và tay đấm răng.
Điều đó có nghĩa là bạn có cơ hội Với Cheol-Hong bây giờ, phải không?
Bạn không có thời gian để chờ đợi xung quanh.
Đi và đá vào mông anh ấy!
Tại sao Byeong-tae phải làm điều đó?
Các bạn khốn khác chỉ đang xem Và tự do tải anh ta.
Byeong-tae là người duy nhất
ai có thể làm điều này.
Thật là một tải của Bull.
Anh ấy là người duy nhất trong số chúng tôi người đã đứng đầu.
Nếu một con chó hàng đầu mới nổi lên sau khi con hổ trắng biến mất,
Đó phải là Byeong-tae.
Byeong-tae của khác nhau.
Anh ấy là một con chó hàng đầu tốt thực sự người bảo vệ người yếu đuối
và bị trừng phạt mạnh mẽ.
Bạn thích gì về tôi?
Bạn là người mạnh nhất trong Buyeo.
Tôi cũng có được cà phê Vienna và thịt lợn thịt lợn bất cứ khi nào tôi muốn.
Và các chàng trai không bám lấy tôi nữa.
Và?
Cái gì khác?
Đó là nó.
Vì vậy, nếu ai đó mạnh mẽ hơn xuất hiện,
Bạn sẽ đến gặp anh ấy?
Chuyện gì vậy?
Đây có phải là vì tin đồn?
Tin đồn gì?
Rằng con rồng màu xanh đang phá hủy ...
Tôi nghe nói anh ấy chọn tất cả các bạn từng người một.
Bạn nghĩ rằng tôi đang sợ hãi?
Chào mừng.
Các tên khốn cao kỹ thuật không thu thập đủ.
Những kẻ khốn ngu ngốc đó.
Dù sao, nó ít hơn bình thường.
Họ ở đâu?
Đừng vội vàng.
Thời gian hỗn loạn, bạn biết không?
Chỉ cần để nó trượt.
Dù sao.
Bạn thích cà phê của bạn, được chứ?
Hẹn gặp lại các bạn ở trường.
Này, Cheol-Hong.
Vâng?
Tôi nghĩ rằng tôi đã rời khỏi hộp ăn trưa của tôi ở trường.
Bỏ nó xuống tiệm bánh, bạn sẽ?
Bạn đã làm?
Tại sao bạn quên nó?
Bạn có một vấn đề?
Tất nhiên là không rồi.
Tại sao tôi có một vấn đề?
Tôi sẽ đi lấy nó.
Địa ngục chết tiệt.
Bastard chết tiệt.
Tôi không phải là con chó cái của anh ấy.
Ý tôi là, tôi là loại.
Nhưng vẫn,
Tại sao tôi phải đi lấy hộp ăn trưa chết tiệt của anh ấy?
Chết tiệt!
Khi nào tôi đi học?
Nếu bạn thực sự nghĩ về nó,
Cheol-Hong là tên khốn yếu nhất.
Làm sao bạn biết?
Tên khốn đó và tôi
đã đi đến cùng một trường tiểu học.
Ba con chó hàng đầu trước đây của nông nghiệp cao,
Sun-Haeng, Dong-Je và Un-Ho,
Đã từng đánh bại anh ta mỗi ngày.
Họ nói không ai khác có thể chạm vào anh ta và chỉ có họ mới có thể đánh bại anh ta,
Vì vậy, anh được bảo vệ theo một cách nào đó.
Cuối cùng, anh trở thành một trong số họ.
Thời gian trôi qua,
Và bây giờ anh ấy ở đây.
Cheol-Hong
Bastard chết tiệt.
Nó đâu rồi?
Chết tiệt.
Khi đóng gói túi của bạn,
Bạn phải tập trung và đảm bảo Bạn đóng gói hộp ăn trưa của mình trước,
bạn nhúng.
Chết tiệt!
Mẹ kiếp, tôi bị lừa.
Bây giờ có phải là đến lượt của tôi không?
Mẹ kiếp!
Chờ đợi.
Tôi không thực sự là một kẻ xấu, được chứ?
Tôi chỉ hơi tệ!
Tránh xa tôi ra!
Bị lạc, khốn kiếp!
Bạn khốn khốn!
Này đợi đã!
Chúa chết tiệt.
Tôi không phải là kẻ xấu thực sự.
Đó là con hổ trắng!
KHÔNG!
Vui lòng.
Làm ơn cứu tôi.
Tôi xin bạn.
Tôi xin lỗi.
Tôi thực sự xin lỗi.
Bạn là tên khốn tồi tệ nhất.
Tôi xin lỗi.
Bạn đã leech lên con hổ trắng ...
Bị bắt nạt kẻ yếu ...
và giả vờ mạnh mẽ.
Bạn là tên khốn mà tôi ghét nhất.
Điều này ngay tại đây ...
là hoàn vốn cho địa ngục Bạn đã khiến tôi vượt qua.
Sự thật là,
Tất cả chúng ta phải cố gắng trở thành những người tốt.
Bạn biết tại sao mà?
Bởi vì có nhiều người tốt hơn là xấu trên thế giới này!
Bất kỳ ai bắt nạt họ
nên bị trừng phạt!
tôi sẽ
cho bạn một cơ hội
để chuộc tội cho tội lỗi của bạn.
Vì vậy, lắng nghe cẩn thận.
Ôi Jeez.
Tôi xin lỗi.
Tôi không có ý định.
Corn chiên khoai tây chiên
Tôi xin lỗi.
Lỗi của tôi.
- Chỉ cần đứng yên. - Không ở đó.
Tôi sẽ đặt một dòng ở đây.
Đặt nó ở bên phải.
Tôi sẽ làm điều đó trước.
Thức dậy.
Nó là gì?
- Bạn ổn chứ? - Bạn tốt chứ?
Thức dậy.
Con trai của một con chó cái.
Xem nơi bạn đi bộ, Motherfucker.
Bạn có ổn không?
Đây là sữa sô cô la.
Bị lạc.
Chào.
Tại sao bạn không phải là chủ tịch sinh viên?
Mọi người đều lắng nghe bạn và bạn mạnh mẽ.
Chủ tịch sinh viên?
"Jung Gyeong-tae của lớp mười một Lớp ba được chỉ định
Là chủ tịch học sinh thứ 58 của trường trung học nông nghiệp Buyeo.
Được ký bởi Hiệu trưởng vào ngày 8 tháng 8 năm 1989. "
- Xin chúc mừng. - Cảm ơn bạn, thưa ngài.
- Làm hết sức mình. - Vâng, thưa ngài.
Tôi sẽ cố hết sức.
Đây có phải là bữa tiệc kỷ niệm tốt nhất Bạn có thể kết hợp với nhau?
Các chàng trai đang ở bệnh viện.
Còn những người khốn cao kỹ thuật thì sao?
Tôi đã gọi họ lên một thời gian trước,
Nhưng thời gian hỗn loạn.
Mọi người đều nghe về con rồng màu xanh
Và anh ta bạo lực như thế nào.
Bạn nên có rượu kaoriang.
Chú ý.
Chúng tôi đã thuê toàn bộ nơi này
Để ăn mừng The White Tiger Gettin 'được bầu.
Tất cả chúng ta hãy có một thời gian tốt!
- Aight! - Aight!
Đây là chủ tịch sinh viên Jung Gyeong-tae!
- Chúc mừng! - Chúc mừng!
- Uống lên! - Vâng!
Bất kỳ chủ tịch sinh viên nào xứng đáng với muối của mình
Gotta trông đẹp như con hổ trắng.
Bum-tae không có ngoại hình.
- Tôi đúng không? - Vâng.
- Hổ trắng tốt hơn.-- Đúng vậy.
Đây là một vinh dự.
Tôi chỉ chạy cho chủ tịch sinh viên bởi vì bạn đã nói với tôi,
Nhưng tôi biết tôi không phù hợp với nó.
Hãy để tôi đổ cho bạn đồ uống.
Bạn có nghĩa là Chủ tịch sinh viên, Gyeong-tae.
Phải?
Có lẽ đó là thời tiết,
Nhưng rượu có vị rất ngon!
Mọi thứ tôi nói bây giờ,
Các bạn phải mang đến cho ngôi mộ của bạn.
- Được rồi. - tiếp tục.
Con rồng màu xanh ...
là byeong-tae.
Rồng màu xanh?
Chỉ cần im lặng và ăn.
Phải.
Bạn phải là con hổ trắng sau đó.
Chúng ta có thể là bất cứ ai.
Đồ khốn!
Nhà kho bí mật này là nơi mà Tyeong-Tae đào tạo để giết, được chứ?
Ngừng nhét khuôn mặt của bạn và nhìn xung quanh!
Nhìn!
Bạn không thấy điều này?
Anh ấy có một điểm.
- Có vẻ đúng. - Yeah.
Đây là kế hoạch.
Tại bữa tiệc lễ kỷ niệm vào ngày mai,
Nhận say rượu màu trắng.
Say rượu?
Chúng tôi sẽ có cơ hội của chúng tôi ...
Khi anh ta say rượu.
- "Chúng tôi"? - "Chúng tôi"?
Cảm ơn, các bạn.
Từ giờ trở đi, bạn sẽ không bị đánh bại nữa.
- Sống lâu dài của chúng tôi! - Vâng!
Điều đó thật tuyệt!
Bạn không thể hút thuốc ở đây.
Bạn phải đi ra ngoài.
Được rồi.
Này, anh sẽ đi đâu?
Tôi có thể đi xem seon-hwa.
Bạn muốn đi cùng?
Không, tôi không xứng đáng được nhìn thấy một người như Công chúa Seon-hwa.
Chúng tôi sẽ trả tiền cho thức ăn, vì vậy bạn chỉ cần đi.
Các bạn hoàn thành. Tôi đang đi.
- Được rồi. - Tạm biệt.
Ma'am, mọi thứ là bao nhiêu?
Tôi đã mệt mỏi vì chờ đợi.
Bạn nên có tôi trước.
Tại sao bạn lại mất nhiều thời gian?
Mặt nạ của bạn thật tồi tệ.
Chết tiệt, anh ta đang ở đâu?
Oh SHIT.
Bạn lỗ đít!
Bạn không phải là con rồng màu xanh thực sự.
Cái quái gì vậy?
Bạn không say?
Tôi nghĩ bạn đã uống rất nhiều.
Chết tiệt, tôi bị lừa.
Nghe này, Gyeong-tae.
Có phải là bạn, bạn chuột?
Tôi vô tội.
Ai đó đã buộc tôi.
Ai?
Đằng kia.
Chết tiệt.
Nói một cách đơn giản, Chiến lược của chúng tôi là chơi các thủ thuật.
Hãy để tôi giải thích.
Sáu con rồng xanh sẽ tấn công ...
Con hổ trắng sẽ không rơi vào nó.
Tôi biết điều đó.
Đó là lý do tại sao tôi đã nói rằng chúng tôi sẽ chơi các thủ thuật.
Điều đó có nghĩa là
Chỉ có một con rồng màu xanh sẽ là thật.
Chỉ có một người sẽ có một cú đấm và đá mạnh mẽ.
Đánh bại sáu tên khốn yếu đuối sẽ khiến anh ta bỏ cảnh giác.
Ngay tại thời điểm đó,
Anh ta sẽ bị tấn công bởi cú đấm thực sự.
Anh ta sẽ không biết ai đã đánh anh ta và sẽ tiếp tục đánh lừa chúng tôi.
Ngay sau đó,
Một cú đá mạnh mẽ sẽ đánh anh ta một lần nữa.
Hiểu rồi?
Chúng tôi chỉ cần lặp lại điều đó.
Vì vậy, chúng ta chỉ là whooped?
Khi nào chúng ta chưa được roop, bạn là kẻ ngốc?
Nếu nó thất bại thì sao?
Nếu kế hoạch thất bại?
Tốt,
Nó sẽ kết thúc cho chúng tôi.
Vì vậy, các bạn đã cố gắng để tôi say.
Điều là,
Thậm chí mười chai soju Đừng say tôi.
Này, bạn thua cuộc.
Vì vậy, tất cả các bạn là con rồng xanh?
Tôi nghi ngờ nó.
Tôi phải rút lui.
- Thu thập lên! - Thôi nào.
Tái tạo!
- Bạn sợ? - Có chuyện gì vậy?
Các bạn đã đưa ra một kế hoạch tốt.
- Chiến thuật ba! - Chiến thuật ba!
Bạn lỗ đít!
Chuẩn bị.
Chào! Chết tiệt.
Mày là cái quái gì?
Trả lời tôi, bạn khốn kiếp.
Bạn là ai?
Im đi và nhận ...
Có phải tên khốn đó đã chạy đi?
Chết tiệt.
Mày là cái quái gì?
Ji-yeong?
Gyeong-tae sẽ không rời bỏ chúng tôi Nếu anh ấy phát hiện ra chúng tôi là ai.
Tôi đã quen với việc đánh cắp mông của tôi,
Vì vậy, một chút nữa sẽ không tạo ra sự khác biệt.
Nhưng đó không phải là trường hợp của bạn.
Bạn có một tương lai tươi sáng phía trước.
Còn bạn thì sao?
Tôi không thích bạn.
Tôi mất cơ hội.
Dù sao thì tôi cũng sẽ bị rít lên cả đời và chết vào một lúc nào đó.
Đó là một khối của Bull.
Tại sao?
Tại sao đó phải là cuộc sống của bạn?
Chào.
Cuộc sống không phải là một cái gì đó Bạn có thể vứt bỏ.
Mỗi cuộc sống đều quý giá, được chứ?
Nhưng bạn thậm chí không coi trọng cuộc sống của chính mình.
Đó là lý do tại sao tất cả họ là những kẻ khốn ...
Và ngay cả cha của chúng tôi Đừng coi trọng bạn!
Bạn quý giá với tôi!
Bạn là thằng ngốc chết tiệt.
Được rồi, tôi xin lỗi.
Tôi sẽ thay đổi.
Tôi sẽ bảo vệ ...
cả hai chúng ta.
Chỉ...
Bảo vệ chính mình, được chứ?
Được rồi.
Hãy về nhà.
Đồ ngốc.
Tôi thực sự không thể chịu đựng được.
Bạn nghe tôi?
Ngay khi Gyeong-tae trở thành chủ tịch sinh viên,
Anh ấy đã bỏ lỡ vài ngày rồi.
Có ai biết tại sao không?
Nếu bạn có thể liên lạc, bảo anh ta quay lại
và rằng Hiệu trưởng phải nói chuyện với anh ta về nhiệm vụ của anh ta.
- Vâng, thưa ngài. - Vâng, thưa ngài.
Điều này là dành cho hôm nay.
Chú ý. Cây cung.
- Cảm ơn bạn, thưa ngài. - Cảm ơn bạn, thưa ngài.
Để lại ghế của bạn trên bàn của bạn trước khi bạn đi.
- Được rồi. - Được rồi.
Các bạn nghĩ rằng con hổ trắng chạy trở lại với Asan
Sau khi bị đá vào mông?
Không có cách nào để biết anh ấy đang làm gì.
Tôi cá là anh ấy đã sợ hãi.
Anh ấy đã đánh thực sự tốt một vài lần.
Tôi hy vọng anh ấy chỉ biến mất.
Tôi nên kết thúc anh ta sau đó.
Nhưng anh ấy quá mạnh.
Tôi xin lỗi.
- Đừng. - Bạn không nên.
Đừng nói điều đó.
Hôm nay chúng tôi không bị đánh bại Bởi vì bạn đã thoát khỏi
Tất cả các tên khốn khác.
Tôi rất hạnh phúc Hãy nghĩ về việc không gettin 'rooped.
Tương tự ở đây.
Tôi là người béo bây giờ tôi thực sự có thể ăn trong hòa bình.
Chờ đợi.
Cái quái gì vậy?
Không phải là trò đùa này?
Bố!
Chào.
Bạn làm tốt ở trường và không phải là whooped?
Bạn thế nào ở đây?
Đó là một câu chuyện hài hước.
Tôi đã ký một cam kết rằng tôi sẽ không nhảy nữa,
Và họ để tôi đi.
Bạn sẽ không nhảy?
Chà, luật pháp sẽ không cho phép tôi.
Dù sao, tôi đã nhảy lần cuối cùng.
Bạn sẽ làm gì bây giờ?
Tôi có thể làm gì nữa?
Tôi sẽ ngừng gặp rắc rối và tìm việc làm.
Ý tôi là, tất cả những gì tôi còn lại
là cơ thể của tôi.
Trời ơi.
- Mẹ. - Ồ, con ở đây.
Tôi mới bị đau tim gần đây.
Chuyện gì đã xảy ra thế?
Bạn luôn gặp rắc rối.
Bạn luôn làm cho tôi lo lắng.
Bạn đã ra khỏi hư không Và suýt cho tôi một cú đánh.
Ý tôi là, nghiêm túc.
Chúng ta đã tuyên thệ kẻ thù Trong kiếp trước hay gì đó?
Tại sao bạn làm cho cuộc sống của tôi khó khăn như vậy?
Tôi thực sự xin lỗi.
Tôi đã làm cho bạn hoàn toàn sai.
Tôi xin lỗi vì cuộc sống của bạn khó khăn.
Tôi sẽ là một người đàn ông tốt hơn, vì vậy đừng khóc.
Cố lên.
Bạn làm cho cuộc sống của tôi rất khó khăn ...
Nhưng tôi vẫn nhớ bạn rất nhiều.
Trời ơi.
Tôi thậm chí còn không đi lâu.
Được rồi.
Hãy đi vào thị trấn
và nhận được một số jjajangmyeon
Và bánh bao chiên bạn thích.
Bánh bao chiên?
Vâng.
Tôi biết bạn phát điên vì họ.
Con trai của một con chó cái!
Vì vậy, bạn cũng là một trong số họ?
Không, tôi không. Tôi thề.
Vậy đó là ai?
Tạm biệt-tae.
Bạn mong đợi tôi sẽ tin rằng?
Jang Byeong-tae.
Đó là Jang Byeong-tae.
Nó không quan trọng ...
Bạn đang ở đâu.
Tôi sẽ kết thúc bạn.
Tạm biệt-tae, đó là con hổ trắng.
Anh ấy gọi cho bạn.
Bắt đầu lại.
Đây là hình phạt.
Kể từ khi bạn đánh tôi,
Tôi sẽ trả lại mười lần.
Nó không giống như tôi không thích bạn hay bất cứ điều gì,
Vì vậy, hãy từ bỏ trước khi tôi phá vỡ chân tay của bạn.
Bum-tae là người mà tôi muốn.
Đó là Byeong-tae.
Rồng màu xanh.
Bạn đang đùa tôi.
Vì vậy, đó là bạn.
Chuyện gì đã xảy ra thế?
Bạn được đào tạo bởi một máy bay chiến đấu chuyên nghiệp hoặc một cái gì đó?
Tôi không phải là người duy nhất thực hiện cú đánh.
Cô ấy đã chiến đấu mạnh mẽ.
Tôi sẽ giết bạn.
Này, Bum-tae.
Tôi đã biết đó là bạn.
Tại sao giữ mặt nạ trên?
Rồng
Tôi không phải là Bum-tae.
Tôi là con rồng màu xanh.
Rồng xanh?
Thật là một tên khốn tự phụ.
Được rồi.
Tôi sẽ đụ bạn như người ăn mày.
Cho dù bạn được đào tạo bao nhiêu,
Hãy nhớ rằng tôi là con hổ trắng.
Chà, tôi là con rồng xanh!
Tôi đã nói với bạn tôi là con hổ trắng.
Và tôi là con rồng màu xanh!
Dừng lại!
- Ji-yeong. - Dừng lại!
Tôi đã nói với bạn.
Tôi sẽ đụ bạn.
Byeong-tae ...
Có gì mà buồn cười vậy?
Bạn phải ra khỏi tâm trí chết tiệt của bạn.
Bạn thấy ...
Tôi nhớ một cái gì đó trong khi bị đánh.
Tôi đã từng
Whooped rất nhiều ...
Đó là những gì bạn đang làm ...
Đừng đau một chút.
Bạn con trai của một con chó cái.
Hãy tự nói với mình rằng
Và cuối cùng, bạn sẽ chết.
Tại sao?
Tại sao đó phải là cuộc sống của bạn?
Cuộc sống không phải là một cái gì đó Bạn có thể vứt bỏ.
Mỗi cuộc sống đều quý giá, được chứ?
Bạn quý giá với tôi!
tôi sẽ
Giết bạn tối nay.
Nếu tôi không giết bạn ...
Tôi sẽ tự sát.
Bạn sẽ không thoát khỏi Hittin 'Ji-Yeong!
Mẹ kiếp.
Tôi sẽ giết bạn.
Chỉ cần từ bỏ.
Hoặc bạn sẽ thực sự kết thúc đã chết!
Mẹ kiếp!
Nó không đau một chút.
Tôi đã có whoop tuần trước,
tháng trước,
Và toàn bộ cuộc sống chết tiệt của tôi.
Đây không phải là một vấn đề lớn.
Dừng lại...
Bạn có cái này, Jang Byeong-tae!
Bạn đang làm gì thế?
Đừng làm điều đó, Byeong-tae.
Xin đừng làm điều đó.
Không, Byeong-tae!
Bạn có cái này, Jang Byeong-tae!
Bạn sợ?
Bạn sợ điều này?
Gyeong-tae.
Sau đó tưởng tượng chúng ta sợ hãi như thế nào.
Bạn có biết cảm giác như thế nào thức dậy ghét cuộc sống của bạn ...
Vì bạn sợ đi học?
Bạn biết cảm giác như thế nào Bị bệnh cho gettin 'whooped ...
Rằng bạn chỉ muốn chết?
Bạn có?
Từ giờ trở đi...
Nếu một cái gì đó như thế này
từng xảy ra một lần nữa,
Tôi sẽ phá vỡ chân tay của bạn
Vì vậy, bạn không bao giờ đi bộ nữa.
Địa ngục chết tiệt.
Hiểu rồi?
Bạn hiểu không?
Teenage Angst.
Nó giống như một cơn bão dữ dội
hoặc một xoáy nước xấu xa.
Họ nói rằng nó là bình thường để chiến đấu,
Và họ sẽ để nó trượt nói rằng đó là một phần của một thiếu niên.
Nhưng đó chỉ là
đứng về phía kẻ bắt nạt.
Đó không phải là những gì nạn nhân nghĩ.
Nếu bạn nghĩ từ quan điểm của nạn nhân,
Bạn không thể nói những điều vô nghĩa như vậy.
Bất cứ điều gì họ gọi nó,
Họ không nên để những kẻ khốn mạnh mẽ bắt nạt kẻ yếu.
Và nếu điều đó không thể được thực hiện ...
Sau đó, tôi phải hoàn thành nó.
Cắt. Được rồi.
Đây là giới trẻ của thế giới
Yoo Seung-ho (Seo Dong-Kyu)
Đối với tất cả những người làm việc trong chương trình, đó là một vinh dự, cảm ơn bạn!
Một vẻ ngoài ngắn nhưng ngọt ngào Kim Jung-tae
Cảm ơn thời niên thiếu vì đã làm ấm trái tim tôi Joo in-young
Một trải nghiệm rất ấm áp và mới mẻ Cho Ji-Hyeon
Các chàng trai, thật đầy tham vọng! Mẹ của Gyeong-Tae, Han Mi-hwa
Một trải nghiệm thời niên thiếu với tam giác
Chúc bạn những điều tốt đẹp nhất, thời niên thiếu! Yun Tae-ha
Tôi đã có một thời gian tuyệt vời, cảm ơn bạn Han Dong-won
Jung Sang-Hoon Cười rất nhiều trên phim trường
Chúc trẻ kỳ thành công! Diễn viên Yang Hong-Ju
Tôi đẹp hơn tôi trông Kim sin-young
Tôi sẽ nhớ tất cả mọi người Jeon hee-jung
Một giấc mơ đêm giữa mùa hè Shin Yoon-jung
Tôi đã học được rất nhiều từ mọi người
CẢM ƠN. Hãy đi Boyhood! Lee Jae-Hak
Tôi rất biết ơn khi bắn ngay cả trong cái nóng
Cảm ơn bạn đã trải nghiệm Park Gun-Ju (Cho Sang-U)
Mặc dù điều này đánh dấu sự kết thúc cho thời niên thiếu
Tôi sẽ tiếp tục làm việc chăm chỉ! Kim Yoon-bae
Yêu tất cả các bạn! Jung Tae-soo
Tôi đã học được rất nhiều. Cảm ơn bạn! Lee Tae-hee
Cảm ơn bạn và tôi yêu bạn Kim Gwan-mo
Bạn thật tuyệt, Kang Dae-jin. Tôi yêu bạn. Heo Geon-young
LÀM TỐT LẮM MỌI NGƯỜI. Tôi yêu bạn, Boyhood. Kang Hee-Man
Cảm ơn bạn đã cho tôi sống lại thời niên thiếu của tôi ở tuổi ba mươi!
Công viên Ju-A
Tôi rất vui vì đã có kinh nghiệm Cuộc sống của một giáo viên thời gian này
Cảm ơn bạn ra Jae-ung
Troika là tốt nhất Lee Bin
Một trong những troika của Buyeo! Kim soo-jin
Chú ý, Cow! Lớp Rep Shin Song
Đó là một vinh dự, Park Jung-woo Cảm ơn bạn, Lee Do-Hoon
Cảm ơn bạn vì những kỷ niệm và kinh nghiệm Jung Hyung-seok
Thật vinh dự khi trở thành một phần của đội này Park Sang-won
Mùa hè và thời niên thiếu là tốt nhất! Nhóm chỉnh sửa
Đây là một trải nghiệm rất có ý nghĩa đối với tôi.
Cảm ơn mọi người! Lee Gun-hee
Đó là một niềm vui khi trở thành một phần của thời niên thiếu Yoo Young-geun
Chúng tôi yêu thời niên thiếu
Một câu chuyện rất đam mê và đặc biệt về thời niên thiếu!
Tôi vẫn chưa mất! Jung Yoon-Jae
Chỉ vui vẻ, cuộc sống là một bữa tiệc! Seo Hyun-Chul
Tôi đã cho nó tất cả của tôi trong mỗi khoảnh khắc quay phim!
Đó là một vinh dự, cảm ơn bạn! Lee Sang-jin
Nhìn kỹ, đây là một kỹ năng đặc biệt Kim Jeong-jin
Cảm ơn tất cả mọi người Ai là một phần của thời niên thiếu
Sự rạng rỡ của tuổi trẻ, thời niên thiếu kang hye-won
Boyhood, món quà tốt nhất!
Yêu tất cả các bạn! Lee si-woo
Đừng gây rối với tôi, Tôi là góa phụ đen
Boyhood nằm trong tay tôi Lee Sun-bin (Park Ji-Yeong)
Tôi đã dành cả cuộc đời của mình để giả vờ không phải là Byeong-tae
Tôi đã rất hạnh phúc khi thể hiện con người thật của mình
Byeong-tae phải quay lại Hãy đi một lần nữa!
Thanh niên đam mê đã đến với nhau Để quay chương trình này
Thời niên thiếu của chúng ta vẫn chưa kết thúc! Giám đốc Lee Myeong-U
Rõ ràng, người dân ở Seoul
Đừng thú nhận tình yêu của họ.
Họ chỉ hôn.
Không phải là quá nhiều sao?
Làm thế nào để họ hôn Nếu họ không hẹn hò?
Đó chỉ là những gì mọi người ở Seoul làm.
Vì vậy, bạn đang nói ...
Bạn sẽ hôn tôi?
Chà, tôi sẽ không làm điều đó Nếu bạn không muốn.
Vì vậy, bạn sẽ làm điều đó hay không?
Điều đó phụ thuộc vào bạn.
Tôi sẽ làm điều đó nếu bạn muốn, nhưng sẽ ổn nếu bạn không.
Chết tiệt.
Bạn muốn làm hay không?
Tôi muốn...
Làm điều đó nếu bạn cũng muốn làm điều đó.
- Làm điều đó. - Cái gì?
Hôn tôi đi.
Chào.
Bạn có cái này, Jang Byeong-tae!
KẾT THÚC