1
00:00:00,042 --> 00:00:01,042
(Penaja Pengeluaran)

2
00:00:01,043 --> 00:00:02,051
(Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, Kocca)

3
00:00:02,052 --> 00:00:03,151
(Semua watak, tempat, acara, dan organisasi dalam drama ini ...)

4
00:00:03,152 --> 00:00:04,312
(adalah fiktif. Garis panduan diikuti semasa menggunakan haiwan.)

5
00:00:11,091 --> 00:00:12,421
Sekiranya anda ingin belajar kebenaran,

6
00:00:13,222 --> 00:00:14,361
Datang ke Kuil Mangyeon.

7
00:00:58,901 --> 00:01:00,701
Kami akan faham bahawa anda tidak lagi ...

8
00:01:00,702 --> 00:01:02,472
mahukan perjanjian dengan motor HQ.

9
00:01:11,552 --> 00:01:13,781
(Kuil Mangyeon)

10
00:02:10,412 --> 00:02:12,511
(Namkoong da Eun)

11
00:02:21,921 --> 00:02:23,222
Apa ini semua?

12
00:02:30,761 --> 00:02:31,831
Jadi Eun Ho.

13
00:02:33,402 --> 00:02:35,372
Apa yang anda buat?

14
00:03:02,391 --> 00:03:04,061
(Kim Ji Eun, Lomon)

15
00:03:04,062 --> 00:03:05,102
(Yang Hye Ji, Kim Ho Young)

16
00:03:20,581 --> 00:03:23,282
(Penjenamaan di Seongsu)

17
00:03:28,391 --> 00:03:29,391
Apa yang sedang berlaku?

18
00:03:30,021 --> 00:03:31,821
Apa yang anda buat?

19
00:03:31,822 --> 00:03:32,891
Apakah tempat ini?

20
00:03:34,822 --> 00:03:36,391
Anda mesti banyak bertanya.

21
00:03:37,092 --> 00:03:38,761
Adakah anda serius?

22
00:03:38,902 --> 00:03:40,062
Saya juga banyak bertanya.

23
00:03:46,741 --> 00:03:47,801
Adakah anda masih ingat?

24
00:03:48,611 --> 00:03:49,641
Ingat apa?

25
00:03:51,682 --> 00:03:53,011
Saya tidak mengharapkan anda.

26
00:03:55,352 --> 00:03:56,882
Semasa pertama kali bertemu dua tahun yang lalu,

27
00:03:58,011 --> 00:04:00,322
Anda masih tidak tahu apa -apa.

28
00:04:02,822 --> 00:04:05,161
Strategi dan model pemasaran adalah sama ...

29
00:04:05,162 --> 00:04:06,592
sebagai syarikat saingan.

30
00:04:07,592 --> 00:04:11,261
Bagaimanakah kita boleh menjadi pemenang dalam keadaan ini?

31
00:04:14,732 --> 00:04:16,732
Anda benar -benar tidak ingat saya ...

32
00:04:17,771 --> 00:04:18,771
sama sekali.

33
00:04:19,942 --> 00:04:22,411
Hei, latecomer. Haruskah kita mendengar jawapan anda?

34
00:04:31,612 --> 00:04:33,151
Apa yang anda mahu katakan?

35
00:04:35,351 --> 00:04:36,992
Itu bukan pertemuan pertama kami.

36
00:04:39,862 --> 00:04:41,862
Hari itu bukan kali pertama kami bertemu.

37
00:04:43,261 --> 00:04:44,531
Apa maksudnya?

38
00:04:46,232 --> 00:04:47,232
Bawa kembali ingatan itu.

39
00:04:48,471 --> 00:04:49,601
Saya akan memberi anda seminggu.

40
00:04:52,672 --> 00:04:53,771
Saya akan memberi anda seminggu.

41
00:04:54,542 --> 00:04:56,640
Sekiranya anda pastikan untuk mencari bukti dalam masa seminggu,

42
00:04:56,641 --> 00:04:57,672
Saya akan menerimanya.

43
00:05:00,812 --> 00:05:01,951
Saya akan memberi anda seminggu.

44
00:05:03,351 --> 00:05:05,422
Minta pengampunan dengan semua kejujuran ...

45
00:05:05,851 --> 00:05:07,182
dan mendedahkan kebenaran.

46
00:05:09,752 --> 00:05:11,651
Saya akan berhenti di sini jika anda berbuat demikian.

47
00:05:26,672 --> 00:05:27,742
Tidak ada cara.

48
00:05:29,042 --> 00:05:30,141
Saya akan memberi anda seminggu.

49
00:05:30,672 --> 00:05:31,741
Apa?

50
00:05:31,742 --> 00:05:33,381
Sehingga mesyuarat seterusnya,

51
00:05:33,382 --> 00:05:35,611
Cari aroma tandatangan Charmant.

52
00:05:35,612 --> 00:05:38,112
(Membakar dan mencairkan diri saya semasa menyalakan dunia)

53
00:05:42,091 --> 00:05:44,692
(Keistimewaan Bandi Candle)

54
00:05:46,261 --> 00:05:47,461
(Aroma tuan)

55
00:05:50,161 --> 00:05:51,802
(Bau Guru: Menghidupkan Aroma Tradisional Korea)

56
00:05:59,502 --> 00:06:00,771
(Bakar saya untuk ...)

57
00:06:16,351 --> 00:06:17,622
Bandi Candle.

58
00:06:29,872 --> 00:06:31,701
(Daesungjang)

59
00:06:36,742 --> 00:06:40,140
(Penjenamaan di Daesungjang)

60
00:06:40,141 --> 00:06:43,682
Nantikan Daesungjang baru!

61
00:06:47,622 --> 00:06:48,692
Cik?

62
00:06:49,451 --> 00:06:50,622
Dia ada di sini lagi.

63
00:06:53,391 --> 00:06:54,391
Bagaimana dengan kang na eon?

64
00:06:54,392 --> 00:06:56,160
Mengapa anda mencarinya di sini?

65
00:06:56,161 --> 00:06:57,631
Anda pengurus Underdog.

66
00:06:57,632 --> 00:06:58,831
- Betul. - Betul.

67
00:07:00,062 --> 00:07:01,401
Dia hilang.

68
00:07:01,502 --> 00:07:03,201
Saya tertanya -tanya sama ada dia bersama teman lelakinya.

69
00:07:04,031 --> 00:07:07,201
Jadi Eun Ho bukan miliknya. Dia kepunyaan saya.

70
00:07:07,771 --> 00:07:08,812
Saya tidak boleh mempercayainya.

71
00:07:13,682 --> 00:07:15,710
Bagaimana anda boleh pergi? Anda sekurang -kurangnya perlu membersihkan bilik!

72
00:07:15,711 --> 00:07:17,251
Sekurang -kurangnya bertindak seperti anda melakukan sesuatu!

73
00:07:17,252 --> 00:07:22,721
(Motel Daesungjang)

74
00:07:25,492 --> 00:07:27,521
(Adakah yoo mi)

75
00:07:28,661 --> 00:07:29,661
Apa itu?

76
00:07:29,662 --> 00:07:31,831
Saya telah mencari anda. Di mana awak?

77
00:07:32,101 --> 00:07:34,561
Saya telah menyediakan hadiah hanya untuk anda.

78
00:07:34,562 --> 00:07:35,901
Saya tertanya -tanya apabila saya dapat memberikannya kepada anda.

79
00:07:48,341 --> 00:07:49,411
Apakah ini?

80
00:07:49,651 --> 00:07:50,850
Datang dan lihat ini. Apakah ini?

81
00:07:50,851 --> 00:07:52,281
Kenapa? Apa itu?

82
00:07:54,982 --> 00:07:57,121
(Saya akan mendedahkan masa lalu Kang Na Eon.)

83
00:07:57,122 --> 00:07:59,521
- "Saya akan mendedahkan ..." - "Masa lalu Kang Na Eon?"

84
00:08:15,542 --> 00:08:17,840
Jadi keadaan Eun Ho.

85
00:08:17,841 --> 00:08:18,841
Apakah itu?

86
00:08:19,042 --> 00:08:20,711
Dia mengatakan sesuatu di sekitar garis yang ingin tahu ...

87
00:08:21,112 --> 00:08:25,552
Kebenaran mengenai Kang Na Eon mengenai kejadian itu lima tahun yang lalu.

88
00:09:05,361 --> 00:09:07,892
("Idea Lilin Bandi Segye International mencuri kecurigaan")

89
00:09:21,542 --> 00:09:22,841
Na eon, di mana awak?

90
00:09:23,412 --> 00:09:24,471
Apa itu?

91
00:09:24,542 --> 00:09:27,912
Terdapat amaran aneh di papan buletin syarikat.

92
00:09:41,522 --> 00:09:42,532
Jadi Eun Ho.

93
00:09:44,861 --> 00:09:45,861
Jadi Eun Ho.

94
00:10:24,532 --> 00:10:25,600
("Kilang Lilin di Namyangju dalam Api")

95
00:10:25,601 --> 00:10:26,642
Apa?

96
00:10:27,971 --> 00:10:29,042
Sangat eun ho ...

97
00:10:31,942 --> 00:10:34,012
Benar -benar berkaitan dengan kejadian lilin Bandi?

98
00:10:41,621 --> 00:10:43,851
(Pada Sae Mi Ro)

99
00:11:25,501 --> 00:11:26,501
Jadi Eun Ho?

100
00:11:27,932 --> 00:11:29,001
Adakah anda baik -baik saja?

101
00:11:31,172 --> 00:11:33,241
HR telah mencari semua untuk anda.

102
00:11:33,341 --> 00:11:34,371
Itu bukan urusan anda.

103
00:11:34,841 --> 00:11:36,272
Saya akan menolong anda, na eon.

104
00:11:37,042 --> 00:11:38,942
Pasukan Satu Pengurus Kang Na Eon.

105
00:11:39,211 --> 00:11:41,980
Pengurus Pasukan Seni Cha Jung Woo. Ini untuk kita.

106
00:11:41,981 --> 00:11:43,751
Itu sahaja yang saya mahukan dari anda.

107
00:11:46,581 --> 00:11:48,121
Mengapa anda cuba ...

108
00:11:48,621 --> 00:11:50,091
Adakah semuanya sendiri?

109
00:11:52,892 --> 00:11:54,121
Itulah satu -satunya cara ...

110
00:11:56,892 --> 00:11:58,131
Saya boleh menjaganya.

111
00:12:15,312 --> 00:12:16,912
Kebenaran hari itu.

112
00:12:19,152 --> 00:12:21,322
Anda membantu menghentikan perjanjian HQ Motors.

113
00:12:21,621 --> 00:12:22,991
Saya akan memberitahu anda sebagai ganjaran.

114
00:12:25,562 --> 00:12:27,022
Kejadian yang berlaku lima tahun lalu.

115
00:12:28,662 --> 00:12:29,932
Apa kebenarannya?

116
00:12:31,331 --> 00:12:32,361
Kebenaran?

117
00:12:35,331 --> 00:12:36,402
Ia mudah.

118
00:12:42,741 --> 00:12:44,471
Orang yang bertanggungjawab untuk segala -galanya.

119
00:12:47,642 --> 00:12:49,851
Pengurus Kang Na Eon.

120
00:12:57,892 --> 00:13:00,162
Adakah anda mempunyai bukti?

121
00:13:11,371 --> 00:13:12,442
Ini untuk insurans.

122
00:13:16,542 --> 00:13:18,272
Anda tidak tahu bila ...

123
00:13:19,442 --> 00:13:21,211
Anjing orang lain akan berubah fikiran ...

124
00:13:21,912 --> 00:13:24,251
dan menggigit seseorang.

125
00:13:51,172 --> 00:13:52,481
Siapa yang kita ada di sini?

126
00:13:53,711 --> 00:13:54,881
Nah, siapa yang kita ada di sini?

127
00:13:55,981 --> 00:13:58,110
Anda membawa pekerja baru ... dan menghentikan saya ...

128
00:13:58,111 --> 00:13:59,851
dari mendekati perjanjian HQ Motors.

129
00:14:00,422 --> 00:14:01,652
Anda telah mengetahui ...

130
00:14:02,392 --> 00:14:03,751
mengenai perkongsian kami sudah?

131
00:14:04,652 --> 00:14:05,822
Itu tidak menyeronokkan.

132
00:14:07,562 --> 00:14:10,091
Kami hanya menjadi rakan kongsi yang hebat.

133
00:14:11,562 --> 00:14:12,932
Kami mempunyai matlamat yang sama.

134
00:14:14,402 --> 00:14:15,562
Membunuh Kang Na Eon.

135
00:14:20,701 --> 00:14:22,641
Anda bercakap seperti anda mempunyai sesuatu ...

136
00:14:22,642 --> 00:14:24,711
Anda boleh membunuh saya dengan.

137
00:14:28,211 --> 00:14:29,782
Saya sudah memilikinya ...

138
00:14:30,581 --> 00:14:31,951
lima tahun yang lalu.

139
00:14:34,751 --> 00:14:36,351
Ia juga membuat saya penasaran juga.

140
00:14:37,091 --> 00:14:38,851
Apa yang akan dilakukan oleh Eun Ho kepada Pengurus Kang ...

141
00:14:39,792 --> 00:14:41,461
Sekiranya dia mengetahui?

142
00:14:45,292 --> 00:14:46,461
Adakah dia akan membunuh anda?

143
00:14:52,131 --> 00:14:53,601
Daripada bimbang tentang saya,

144
00:14:54,302 --> 00:14:56,912
Anda perlu bimbang tentang kehidupan anda terlebih dahulu.

145
00:14:57,341 --> 00:14:59,142
Saya tidak perlu risau.

146
00:15:01,182 --> 00:15:02,812
Saya tidak bercela.

147
00:15:04,581 --> 00:15:06,221
Saya lelaki jahat seperti biasa.

148
00:15:30,471 --> 00:15:33,111
Anda mempunyai idea yang hebat, tetapi tidak ada yang mengiktirafnya.

149
00:15:35,312 --> 00:15:37,581
Sekiranya syarikat besar seperti Segye Group melakukan pemasaran,

150
00:15:38,711 --> 00:15:40,750
Ia akan menjadi lebih baik kerana lebih ramai orang akan tahu mengenainya.

151
00:15:40,751 --> 00:15:42,022
Anda menggunakannya lagi.

152
00:15:43,192 --> 00:15:46,321
Identiti jenama berasal dari ...

153
00:15:46,322 --> 00:15:48,022
Orang yang datang dengan idea itu.

154
00:15:48,361 --> 00:15:50,990
Apa gunanya menggunakan nama Segye Group ...

155
00:15:50,991 --> 00:15:52,292
Dan mengupah tuan?

156
00:15:53,631 --> 00:15:55,870
Senang ada banyak orang yang tahu mengenainya,

157
00:15:55,871 --> 00:15:59,201
Tetapi jika hanya ada satu orang yang dapat bersungguh -sungguh menyukai jenama kami,

158
00:15:59,542 --> 00:16:00,841
Itu menjadikan saya lebih bahagia.

159
00:16:01,542 --> 00:16:02,711
Awak sangat keren.

160
00:16:03,142 --> 00:16:04,511
Kemudian adalah lilin Bandi ...

161
00:16:04,512 --> 00:16:06,411
Jenama yang dibuat hanya untuk So Eun Ho?

162
00:16:06,412 --> 00:16:08,942
Oh, tersesat.

163
00:16:09,211 --> 00:16:10,351
Tetapi bagi saya,

164
00:16:12,481 --> 00:16:15,182
Saya mahu menjadikan jenama anda sebagai global, da eun.

165
00:16:16,552 --> 00:16:17,822
Itulah impian saya.

166
00:16:19,262 --> 00:16:20,361
Apakah ini?

167
00:16:22,532 --> 00:16:23,562
Ta-da!

168
00:16:41,381 --> 00:16:44,782
(Pengarah Han Yi Jae)

169
00:16:48,782 --> 00:16:51,721
Tidakkah anda perlu bekerja untuk mendapatkan bukti?

170
00:16:53,262 --> 00:16:54,822
Saya akan berjumpa dengan anda di Segye Group.

171
00:16:56,331 --> 00:16:57,361
Saya jumpa awak di sana.

172
00:17:01,432 --> 00:17:04,831
(Kuil Mangyeon)

173
00:17:20,022 --> 00:17:22,552
Kami akan kembali ke perjanjian HQ Motors.

174
00:17:22,952 --> 00:17:23,992
- Apa? - Apa?

175
00:17:27,262 --> 00:17:29,690
Tetapi anda berkata anda akan melangkah keluar dari situ.

176
00:17:29,691 --> 00:17:32,061
Anda enggan melakukannya sendiri.

177
00:17:32,062 --> 00:17:33,732
Mengapa anda mengubah fikiran anda?

178
00:17:34,202 --> 00:17:36,101
Sekiranya anda tidak mahu melakukannya, tinggalkan.

179
00:17:36,431 --> 00:17:38,231
- Tidak. Itu bukan apa yang kita maksudkan. - Tidak. Itu bukan apa yang kita maksudkan.

180
00:17:38,232 --> 00:17:40,100
- Kami hanya ... - dalam keadaan ini ...

181
00:17:40,101 --> 00:17:41,302
Tinggalkan sahaja.

182
00:17:42,371 --> 00:17:43,812
- Baik. - Baik.

183
00:18:05,431 --> 00:18:08,131
Saya berasa ingin memilikinya dengan saya jadi saya mencetak salinan dan memadamkannya.

184
00:18:08,401 --> 00:18:10,302
Saya takut melakukan lebih banyak perkara ini.

185
00:18:23,611 --> 00:18:24,911
Ini tidak mencukupi.

186
00:18:26,282 --> 00:18:28,282
Untuk mencari kelemahan pengarah Han,

187
00:18:30,822 --> 00:18:32,151
Saya mesti mengembalikan ...

188
00:18:32,822 --> 00:18:34,421
Perjanjian HQ Motors.

189
00:18:42,601 --> 00:18:45,371
Adakah na eon kami memutuskan untuk menjadi penyendiri lagi?

190
00:18:47,202 --> 00:18:48,972
Adakah anda melihat hadiah yang saya sediakan untuk anda?

191
00:18:50,072 --> 00:18:51,141
Yoo Mi.

192
00:18:52,042 --> 00:18:54,282
Saya tidak mempunyai masa untuk berkeliaran dengan anda.

193
00:18:54,812 --> 00:18:56,410
Lima tahun yang lalu,

194
00:18:56,411 --> 00:18:59,052
Saya pasti melihatnya. Mengapa saya tidak ingat?

195
00:18:59,851 --> 00:19:01,552
Saya akan memberitahu anda dengan segera sekiranya saya teringat.

196
00:19:03,891 --> 00:19:05,691
Bahawa pemilik sebenar lilin bandi yang anda curi ...

197
00:19:06,262 --> 00:19:07,921
telah muncul.

198
00:19:08,861 --> 00:19:11,191
- Anda sedikit ... - jadi anda!

199
00:19:11,591 --> 00:19:13,202
Saya hanya membunyikan anda.

200
00:19:13,762 --> 00:19:15,801
Idea untuk menggunakan tuan ...

201
00:19:15,802 --> 00:19:17,272
sangat mengagumkan.

202
00:19:18,171 --> 00:19:19,171
Tetapi ...

203
00:19:19,601 --> 00:19:21,542
Itu bukan dari kepala Kang Na Eon.

204
00:19:26,111 --> 00:19:28,110
Adakah semua penjenamaan yang anda berurusan dengan ...

205
00:19:28,111 --> 00:19:29,811
Selesai seperti ini?

206
00:19:29,812 --> 00:19:31,851
- Adakah Yoo Mi. - Apa itu?

207
00:19:32,552 --> 00:19:34,621
Adakah anda mula berfikir bahawa anda harus mendengarkan saya?

208
00:19:37,792 --> 00:19:38,822
Tidak

209
00:19:39,591 --> 00:19:41,691
Saya akan membawa pengarah Han turun terlebih dahulu.

210
00:19:43,861 --> 00:19:46,401
Semua orang yang berkaitan dengannya ...

211
00:19:47,302 --> 00:19:48,631
harus berhati -hati.

212
00:20:13,462 --> 00:20:16,792
Pembentangan untuk promosi perniagaan baru HQ Motor ...

213
00:20:18,262 --> 00:20:21,531
(Persembahan Perniagaan dan Pemasaran Baru HQ Motors)

214
00:20:21,532 --> 00:20:22,631
Pengurus Kang.

215
00:20:23,371 --> 00:20:25,631
Saya datang dengan segera kerana saya tidak mempunyai masa untuk menghantar cadangan.

216
00:20:26,272 --> 00:20:27,670
Anda semua tahu siapa saya, bukan?

217
00:20:27,671 --> 00:20:28,702
Apa yang anda buat sekarang?

218
00:20:29,042 --> 00:20:30,671
Persembahan kami bermula tidak lama lagi.

219
00:20:31,111 --> 00:20:32,141
Baiklah.

220
00:20:32,371 --> 00:20:35,482
Terdapat dua produk yang tidak dilepaskan dengan spesifikasi yang sama.

221
00:20:36,611 --> 00:20:39,482
Produk mana yang akan dibeli oleh pengguna?

222
00:20:39,881 --> 00:20:42,022
- Sila tinggalkan dahulu. - Kita boleh bercakap kemudian...

223
00:20:45,792 --> 00:20:47,522
Sekiranya mereka mempunyai spesifikasi yang sama,

224
00:20:48,121 --> 00:20:51,430
Pengguna akan membeli produk dengan logo ...

225
00:20:51,431 --> 00:20:52,802
dan syarikat terkenal.

226
00:20:53,562 --> 00:20:54,661
Kerana ia membawa kepercayaan.

227
00:20:55,161 --> 00:20:56,532
Ia sama dengan penjenamaan.

228
00:20:56,831 --> 00:20:58,400
Kelebihan awal ...

229
00:20:58,401 --> 00:21:00,202
Bergantung pada siapa yang melakukan penjenamaan.

230
00:21:01,772 --> 00:21:03,940
Teknologi baru dipilih dan berjenama ...

231
00:21:03,941 --> 00:21:05,572
oleh Kang na eon.

232
00:21:06,141 --> 00:21:09,712
Saya tidak fikir saya mahu melepaskan peluang ini.

233
00:21:13,181 --> 00:21:15,121
Beri saya peluang yang adil untuk memberi persembahan.

234
00:21:16,452 --> 00:21:17,891
Saya akan bersaing dengan persembahan saya.

235
00:21:19,421 --> 00:21:22,962
Penjenamaan mesti dilakukan oleh pakar.

236
00:21:24,361 --> 00:21:25,492
Apa yang saya buat?

237
00:21:25,861 --> 00:21:27,302
Kumpulan segye ...

238
00:21:27,431 --> 00:21:29,702
ditawarkan untuk menghantar pakar.

239
00:21:32,202 --> 00:21:33,272
Akan ada ...

240
00:21:34,042 --> 00:21:35,542
Bakat lain seperti saya dalam kumpulan Segye?

241
00:21:36,141 --> 00:21:37,242
Sekiranya itu berlaku,

242
00:21:38,772 --> 00:21:40,211
Mereka sudah menjadi ...

243
00:21:40,212 --> 00:21:42,012
Pengurus pasukan Agensi Seongsu One.

244
00:21:43,282 --> 00:21:44,351
Saya dengar ada.

245
00:21:46,552 --> 00:21:50,391
Saya mendengar Segye Group akan menghidupkan semula pasukan pemasaran mereka.

246
00:21:50,492 --> 00:21:52,052
Saya mendengar pengurus pasukan itu ...

247
00:21:52,252 --> 00:21:53,891
akan datang untuk persembahan.

248
00:21:54,391 --> 00:21:57,091
Kedai-kedai pop timbul baru-baru ini di Seongsu-dong.

249
00:21:57,661 --> 00:21:59,732
Saya mendengar lelaki ini bertanggungjawab terhadap mereka.

250
00:22:13,542 --> 00:22:14,941
Saya tidak boleh mempercayai lelaki ini.

251
00:22:26,361 --> 00:22:27,921
Saya begitu Eun Ho,

252
00:22:31,631 --> 00:22:32,802
Pengurus Pemasaran Segye Group.

253
00:22:35,502 --> 00:22:37,772
Saya memberitahu anda untuk mendedahkan kebenaran dan meminta pengampunan.

254
00:22:39,601 --> 00:22:41,901
Anda masih berusaha mencuri dari orang lain.

255
00:22:43,812 --> 00:22:45,871
Siapa yang anda fikir anda hendak berkelakuan seperti ini?

256
00:22:46,881 --> 00:22:49,680
Anda berdua pada dasarnya dari syarikat yang sama. Apakah ini?

257
00:22:49,681 --> 00:22:51,252
Dapatkan perkara yang diselesaikan terlebih dahulu.

258
00:22:51,351 --> 00:22:52,651
- Saya akan ... - Saya akan ...

259
00:22:58,651 --> 00:22:59,861
Adakah anda berdua baik -baik saja?

260
00:23:01,462 --> 00:23:03,462
Pengurus Kang?

261
00:23:03,891 --> 00:23:04,962
Pengurus Kang?

262
00:24:05,452 --> 00:24:06,661
Ini peluang terakhir ...

263
00:24:08,062 --> 00:24:09,631
untuk anda berdua.

264
00:24:13,401 --> 00:24:14,401
Semoga berjaya.

265
00:24:18,131 --> 00:24:20,001
(Penjenamaan di Seoul)

266
00:24:20,002 --> 00:24:23,840
(Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, Kocca)

267
00:24:23,841 --> 00:24:25,870
(Kim Ji Eun, Lomon)

268
00:24:25,871 --> 00:24:27,782
(Yang Hye Ji, Kim Ho Young)