(Penaja Pengeluaran)
(Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, Kocca)
(Semua watak, tempat, acara, dan organisasi dalam drama ini ...)
(adalah fiktif. Garis panduan diikuti semasa menggunakan haiwan.)
Sekiranya anda ingin belajar kebenaran,
Datang ke Kuil Mangyeon.
Kami akan faham bahawa anda tidak lagi ...
mahukan perjanjian dengan motor HQ.
(Kuil Mangyeon)
(Namkoong da Eun)
Apa ini semua?
Jadi Eun Ho.
Apa yang anda buat?
(Kim Ji Eun, Lomon)
(Yang Hye Ji, Kim Ho Young)
(Penjenamaan di Seongsu)
Apa yang sedang berlaku?
Apa yang anda buat?
Apakah tempat ini?
Anda mesti banyak bertanya.
Adakah anda serius?
Saya juga banyak bertanya.
Adakah anda masih ingat?
Ingat apa?
Saya tidak mengharapkan anda.
Semasa pertama kali bertemu dua tahun yang lalu,
Anda masih tidak tahu apa -apa.
Strategi dan model pemasaran adalah sama ...
sebagai syarikat saingan.
Bagaimanakah kita boleh menjadi pemenang dalam keadaan ini?
Anda benar -benar tidak ingat saya ...
sama sekali.
Hei, latecomer. Haruskah kita mendengar jawapan anda?
Apa yang anda mahu katakan?
Itu bukan pertemuan pertama kami.
Hari itu bukan kali pertama kami bertemu.
Apa maksudnya?
Bawa kembali ingatan itu.
Saya akan memberi anda seminggu.
Sekiranya anda pastikan untuk mencari bukti dalam masa seminggu,
Saya akan menerimanya.
Saya akan memberi anda seminggu.
Minta pengampunan dengan semua kejujuran ...
dan mendedahkan kebenaran.
Saya akan berhenti di sini jika anda berbuat demikian.
Tidak ada cara.
Saya akan memberi anda seminggu.
Apa?
Sehingga mesyuarat seterusnya,
Cari aroma tandatangan Charmant.
(Membakar dan mencairkan diri saya semasa menyalakan dunia)
(Keistimewaan Bandi Candle)
(Aroma tuan)
(Bau Guru: Menghidupkan Aroma Tradisional Korea)
(Bakar saya untuk ...)
Bandi Candle.
(Daesungjang)
(Penjenamaan di Daesungjang)
Nantikan Daesungjang baru!
Cik?
Dia ada di sini lagi.
Bagaimana dengan kang na eon?
Mengapa anda mencarinya di sini?
Anda pengurus Underdog.
- Betul. - Betul.
Dia hilang.
Saya tertanya -tanya sama ada dia bersama teman lelakinya.
Jadi Eun Ho bukan miliknya. Dia kepunyaan saya.
Saya tidak boleh mempercayainya.
Bagaimana anda boleh pergi? Anda sekurang -kurangnya perlu membersihkan bilik!
Sekurang -kurangnya bertindak seperti anda melakukan sesuatu!
(Motel Daesungjang)
(Adakah yoo mi)
Apa itu?
Saya telah mencari anda. Di mana awak?
Saya telah menyediakan hadiah hanya untuk anda.
Saya tertanya -tanya apabila saya dapat memberikannya kepada anda.
Apakah ini?
Datang dan lihat ini. Apakah ini?
Kenapa? Apa itu?
(Saya akan mendedahkan masa lalu Kang Na Eon.)
- "Saya akan mendedahkan ..." - "Masa lalu Kang Na Eon?"
Jadi keadaan Eun Ho.
Apakah itu?
Dia mengatakan sesuatu di sekitar garis yang ingin tahu ...
Kebenaran mengenai Kang Na Eon mengenai kejadian itu lima tahun yang lalu.
("Idea Lilin Bandi Segye International mencuri kecurigaan")
Na eon, di mana awak?
Apa itu?
Terdapat amaran aneh di papan buletin syarikat.
Jadi Eun Ho.
("Kilang Lilin di Namyangju dalam Api")
Apa?
Sangat eun ho ...
Benar -benar berkaitan dengan kejadian lilin Bandi?
(Pada Sae Mi Ro)
Jadi Eun Ho?
Adakah anda baik -baik saja?
HR telah mencari semua untuk anda.
Itu bukan urusan anda.
Saya akan menolong anda, na eon.
Pasukan Satu Pengurus Kang Na Eon.
Pengurus Pasukan Seni Cha Jung Woo. Ini untuk kita.
Itu sahaja yang saya mahukan dari anda.
Mengapa anda cuba ...
Adakah semuanya sendiri?
Itulah satu -satunya cara ...
Saya boleh menjaganya.
Kebenaran hari itu.
Anda membantu menghentikan perjanjian HQ Motors.
Saya akan memberitahu anda sebagai ganjaran.
Kejadian yang berlaku lima tahun lalu.
Apa kebenarannya?
Kebenaran?
Ia mudah.
Orang yang bertanggungjawab untuk segala -galanya.
Pengurus Kang Na Eon.
Adakah anda mempunyai bukti?
Ini untuk insurans.
Anda tidak tahu bila ...
Anjing orang lain akan berubah fikiran ...
dan menggigit seseorang.
Siapa yang kita ada di sini?
Nah, siapa yang kita ada di sini?
Anda membawa pekerja baru ... dan menghentikan saya ...
dari mendekati perjanjian HQ Motors.
Anda telah mengetahui ...
mengenai perkongsian kami sudah?
Itu tidak menyeronokkan.
Kami hanya menjadi rakan kongsi yang hebat.
Kami mempunyai matlamat yang sama.
Membunuh Kang Na Eon.
Anda bercakap seperti anda mempunyai sesuatu ...
Anda boleh membunuh saya dengan.
Saya sudah memilikinya ...
lima tahun yang lalu.
Ia juga membuat saya penasaran juga.
Apa yang akan dilakukan oleh Eun Ho kepada Pengurus Kang ...
Sekiranya dia mengetahui?
Adakah dia akan membunuh anda?
Daripada bimbang tentang saya,
Anda perlu bimbang tentang kehidupan anda terlebih dahulu.
Saya tidak perlu risau.
Saya tidak bercela.
Saya lelaki jahat seperti biasa.
Anda mempunyai idea yang hebat, tetapi tidak ada yang mengiktirafnya.
Sekiranya syarikat besar seperti Segye Group melakukan pemasaran,
Ia akan menjadi lebih baik kerana lebih ramai orang akan tahu mengenainya.
Anda menggunakannya lagi.
Identiti jenama berasal dari ...
Orang yang datang dengan idea itu.
Apa gunanya menggunakan nama Segye Group ...
Dan mengupah tuan?
Senang ada banyak orang yang tahu mengenainya,
Tetapi jika hanya ada satu orang yang dapat bersungguh -sungguh menyukai jenama kami,
Itu menjadikan saya lebih bahagia.
Awak sangat keren.
Kemudian adalah lilin Bandi ...
Jenama yang dibuat hanya untuk So Eun Ho?
Oh, tersesat.
Tetapi bagi saya,
Saya mahu menjadikan jenama anda sebagai global, da eun.
Itulah impian saya.
Apakah ini?
Ta-da!
(Pengarah Han Yi Jae)
Tidakkah anda perlu bekerja untuk mendapatkan bukti?
Saya akan berjumpa dengan anda di Segye Group.
Saya jumpa awak di sana.
(Kuil Mangyeon)
Kami akan kembali ke perjanjian HQ Motors.
- Apa? - Apa?
Tetapi anda berkata anda akan melangkah keluar dari situ.
Anda enggan melakukannya sendiri.
Mengapa anda mengubah fikiran anda?
Sekiranya anda tidak mahu melakukannya, tinggalkan.
- Tidak. Itu bukan apa yang kita maksudkan. - Tidak. Itu bukan apa yang kita maksudkan.
- Kami hanya ... - dalam keadaan ini ...
Tinggalkan sahaja.
- Baik. - Baik.
Saya berasa ingin memilikinya dengan saya jadi saya mencetak salinan dan memadamkannya.
Saya takut melakukan lebih banyak perkara ini.
Ini tidak mencukupi.
Untuk mencari kelemahan pengarah Han,
Saya mesti mengembalikan ...
Perjanjian HQ Motors.
Adakah na eon kami memutuskan untuk menjadi penyendiri lagi?
Adakah anda melihat hadiah yang saya sediakan untuk anda?
Yoo Mi.
Saya tidak mempunyai masa untuk berkeliaran dengan anda.
Lima tahun yang lalu,
Saya pasti melihatnya. Mengapa saya tidak ingat?
Saya akan memberitahu anda dengan segera sekiranya saya teringat.
Bahawa pemilik sebenar lilin bandi yang anda curi ...
telah muncul.
- Anda sedikit ... - jadi anda!
Saya hanya membunyikan anda.
Idea untuk menggunakan tuan ...
sangat mengagumkan.
Tetapi ...
Itu bukan dari kepala Kang Na Eon.
Adakah semua penjenamaan yang anda berurusan dengan ...
Selesai seperti ini?
- Adakah Yoo Mi. - Apa itu?
Adakah anda mula berfikir bahawa anda harus mendengarkan saya?
Tidak
Saya akan membawa pengarah Han turun terlebih dahulu.
Semua orang yang berkaitan dengannya ...
harus berhati -hati.
Pembentangan untuk promosi perniagaan baru HQ Motor ...
(Persembahan Perniagaan dan Pemasaran Baru HQ Motors)
Pengurus Kang.
Saya datang dengan segera kerana saya tidak mempunyai masa untuk menghantar cadangan.
Anda semua tahu siapa saya, bukan?
Apa yang anda buat sekarang?
Persembahan kami bermula tidak lama lagi.
Baiklah.
Terdapat dua produk yang tidak dilepaskan dengan spesifikasi yang sama.
Produk mana yang akan dibeli oleh pengguna?
- Sila tinggalkan dahulu. - Kita boleh bercakap kemudian...
Sekiranya mereka mempunyai spesifikasi yang sama,
Pengguna akan membeli produk dengan logo ...
dan syarikat terkenal.
Kerana ia membawa kepercayaan.
Ia sama dengan penjenamaan.
Kelebihan awal ...
Bergantung pada siapa yang melakukan penjenamaan.
Teknologi baru dipilih dan berjenama ...
oleh Kang na eon.
Saya tidak fikir saya mahu melepaskan peluang ini.
Beri saya peluang yang adil untuk memberi persembahan.
Saya akan bersaing dengan persembahan saya.
Penjenamaan mesti dilakukan oleh pakar.
Apa yang saya buat?
Kumpulan segye ...
ditawarkan untuk menghantar pakar.
Akan ada ...
Bakat lain seperti saya dalam kumpulan Segye?
Sekiranya itu berlaku,
Mereka sudah menjadi ...
Pengurus pasukan Agensi Seongsu One.
Saya dengar ada.
Saya mendengar Segye Group akan menghidupkan semula pasukan pemasaran mereka.
Saya mendengar pengurus pasukan itu ...
akan datang untuk persembahan.
Kedai-kedai pop timbul baru-baru ini di Seongsu-dong.
Saya mendengar lelaki ini bertanggungjawab terhadap mereka.
Saya tidak boleh mempercayai lelaki ini.
Saya begitu Eun Ho,
Pengurus Pemasaran Segye Group.
Saya memberitahu anda untuk mendedahkan kebenaran dan meminta pengampunan.
Anda masih berusaha mencuri dari orang lain.
Siapa yang anda fikir anda hendak berkelakuan seperti ini?
Anda berdua pada dasarnya dari syarikat yang sama. Apakah ini?
Dapatkan perkara yang diselesaikan terlebih dahulu.
- Saya akan ... - Saya akan ...
Adakah anda berdua baik -baik saja?
Pengurus Kang?
Ini peluang terakhir ...
untuk anda berdua.
Semoga berjaya.
(Penjenamaan di Seoul)
(Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, Kocca)
(Kim Ji Eun, Lomon)
(Yang Hye Ji, Kim Ho Young)