(Nhà tài trợ sản xuất)
(Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, KOCCA)
(Tất cả các nhân vật, địa điểm, sự kiện và tổ chức trong bộ phim này...)
(là hư cấu. Phải tuân thủ các nguyên tắc khi sử dụng động vật.)
Giám đốc tiếp thị mới của Tập đoàn Segye.
Lễ nhậm chức của đạo diễn Min Hee Jung sẽ bắt đầu.
(Min Hee Jung, Lễ nhậm chức Giám đốc)
Nhiều bạn đã đến để làm cho nơi này tỏa sáng.
Tôi cảm ơn bạn rất nhiều.
Tôi là giám đốc mới của Tập đoàn Segye,
Min Hee Jung.
Đã năm năm rồi tôi mới trở về nhà.
Nó khá áp đảo.
TÔI...
cam kết sẽ sử dụng thời gian và sức lực của mình...
hoàn toàn thuộc Tập đoàn Segye.
Để nhắc lại câu nói của Segye Group...
vinh quang...
Chắc hẳn bạn đã cảm thấy bối rối.
Chắc hẳn bạn đã chuẩn bị cho bài phát biểu của mình từ lâu.
Nhưng bạn đang nói lắp như thế này.
Sao cậu dám tới đây?
(Kim Ji Eun, Lomon)
(Yang Hye Ji, Kim Ho Young)
(Branding in Seongsu)
(Khoảng 12 giờ trước)
(Phi phản lực cao, Hydro 1)
Cô Kang, cứ tiếp tục đi.
Để lại cho tôi.
Dừng lại!
Chúa ơi.
Các!
Cầm lấy!
Hãy dừng lại đi, Yoo Mi.
Tôi xin lỗi.
Một cách trung thực,
Tôi đã có một mục tiêu mà tôi muốn đạt được.
Khi tôi chỉ tập trung vào điều đó,
Tôi không thể quan tâm đến những người xung quanh mình.
- Hãy... - Không.
Đó là lỗi của tôi.
Đó là lỗi của tôi, Na Eon.
Tôi luôn biết mọi thứ đã không ổn.
Nhưng tôi không biết phải làm gì.
Tôi rất xin lỗi.
Tôi thật sự không biết phải làm gì.
Ta-Da.
Tôi thích bạn rất nhiều.
Tôi nghĩ đó là lý do tại sao tôi ghét bạn đến vậy.
Cậu thậm chí còn không thể xử lý được nó, đồ ngu.
Ở yên đây.
Tôi xin lỗi. Tôi đã mất quá nhiều thời gian phải không?
Không sao đâu.
Các!
Làm ơn giúp chúng tôi.
Chúa ơi.
Nhưng...
làm sao bạn biết chúng tôi ở đây?
Xin hãy giúp tôi một việc lớn với tư cách là tiền bối.
Tôi có điên không?
Tôi biết bạn và Yoo Mi đã tham gia buổi thuyết trình High Jet.
Tôi có thể giúp gì cho bạn, đàn em của tôi?
của Eon.
Đây.
Thật tốt là tôi đã chuẩn bị một cái khác.
Liệu điều này có đủ không?
Nó sẽ không hoàn hảo,
nhưng nó sẽ là một đòn chí mạng.
Sao cậu dám tới đây?
Phải.
Sao mày dám...
đứng ở vị trí này?
Tôi sẽ hỏi Giám đốc Hwang.
Bạn có thực sự nghĩ rằng...
năm năm hoặc bây giờ,
đó là cách duy nhất để che đậy cuộc tranh cãi của bạn...
đang có một cuộc tranh cãi lớn hơn?
Tốt...
Tại sao bạn lại hỏi tôi điều đó?
Tôi không hiểu.
Tôi đoán nó có thể hoạt động ngay bây giờ.
Nhưng...
sự hiểu lầm mà mọi người có về bạn...
sẽ không được giải quyết.
Ví dụ,
một kẻ nghiện ma túy sinh ra đã ngậm thìa bạc trong miệng...
điều đó giải quyết mọi thứ bằng tiền.
Hóa ra anh ta có mười đứa con ngoài giá thú ở châu Âu.
Những câu chuyện kiểu này.
Cô Kang. Bạn muốn nói gì vậy?
Sẽ ra sao nếu tôi cho bạn một cơ hội?...
để vượt qua chúng và sống một cuộc sống mới?
Chẳng phải điều đó chứng tỏ tôi đúng sao...
để chiếm lấy nơi này?
(Dự án bản địa hóa Seongsu-dong)
Có nhất thiết phải xây dựng thương hiệu...
chỉ bởi một công ty lớn?
(Nhà hát Seongsu)
(Hộp cơm trưa của mẹ)
(Gukbap của bà Jung)
(Tóc Miso)
Seongsu Agency đổi thương hiệu.
Dự án bản địa hóa...
sẽ giúp khám phá những điều chân thật...
như thức ăn, vật phẩm, văn hóa và những câu chuyện ẩn giấu...
chưa phổ biến ở Seongsu.
Việc đầu tư, phân phối và quảng bá...
dành cho các chủ doanh nghiệp nhỏ là đối tác của chúng tôi...
sẽ được thực hiện bởi Tập đoàn Segye.
Ngoài ra,
là linh vật của Cơ quan Seongsu,
người cao tuổi ấm áp và thân thiện trong vùng,
đó là ông Hwang Je Hà.
Anh chủ nhà giàu tinh nghịch với hình ảnh thân thiện.
Bạn nghĩ sao?
Rất đẹp. Tôi thích nó.
Chuyện vớ vẩn gì thế này?
Kang Na Eon là tội phạm.
Chúng ta phải gọi cảnh sát...
Thoát khỏi anh ta.
Đặc biệt là anh ấy.
Tôi đã dính líu đến So Eun Ho quá nhiều.
Sự việc xảy ra năm năm trước và XU Beauty bật lên.
Vậy ra tất cả những gì cô làm là nhằm chà đạp Kang Na Eon.
Phải.
Cô ấy thậm chí còn không cảm thấy biết ơn vì tôi đã để cô ấy trưởng thành đến mức này.
Cô ấy thực sự làm tôi lo lắng.
Tôi đã phải trải qua rất nhiều điều vì cô ấy.
Tôi phải bịa ra vấn đề ma túy của Giám đốc Hwang và che đậy nó.
Bandi Candle cũng có kết cục như vậy.
Nhưng cô ấy không thể hiểu được tôi...
và đã cố gắng làm quá nhiều việc trong 5 năm qua.
Tất cả đều là giả.
Đó là sự vu khống!
Tại XU Beauty,
Kang Na Eon đáng lẽ phải chết rồi.
Cô ấy sống sót trở lại và gây ra tất cả những chuyện ồn ào này.
Tôi đã bịa ra câu chuyện về đứa con ngoài giá thú.
Cái gì...
Điều này có thật không?
Thật là một mớ hỗn độn.
Đạo diễn Hoàng! Hãy cho tôi một lát thôi!
Đó là một sự hiểu lầm!
Đạo diễn Hoàng!
Tôi cảm thấy thật hạnh phúc.
Đó là một sự hiểu lầm! Đạo diễn Hoàng!
Tập tin giọng nói có thể được thao tác. Vui lòng.
Xin hãy nghe tôi, Giám đốc Hwang.
Sự hiểu lầm? Những loại hiểu lầm?
- Mọi thứ đều là giả. - Giả mạo?
Xin hãy lắng nghe tôi.
Làm sao tôi có thể tin tưởng bạn bây giờ?
Tất cả đều là giả.
Nó không phải giả.
Tôi đã đẩy quản lý Kang Na Eon và XU Beauty.
Tất cả điều này...
được thực hiện dưới thời CEO Min Hee Jung.
Tôi sẽ tích cực tham gia vào cuộc điều tra...
và trả giá.
Kang Na Eon!
Kang Na Eon
Sao bạn có thể làm thế này với tôi?
Chuyện gì vậy?
Tôi đang quay lại...
những điều bạn đã làm với tôi.
Bây giờ đã Ket thúc.
Hãy đi và chịu trừng phạt.
Bị trừng phạt vì nó đã kết thúc?
Nói ai?
Mọi thứ sẽ được tiết lộ từ cuộc điều tra.
Hãy để tôi nói với bạn điều này đầu tiên.
Tôi đã giết...
bạn gái của bạn.
Đó là vì bạn.
Hãy ghi nhớ điều này mãi mãi.
Dừng lại.
Bạn cũng hãy ghi nhớ điều đó.
Tất cả là lỗi của bạn.
Đừng nghe cô ấy, So Eun Ho.
So Eun Ho.
Vậy là bạn đã thú nhận mọi chuyện bằng chính đôi môi của mình.
Mọi việc sẽ diễn ra nhanh chóng nhờ có bạn.
Tôi không phải là loại người giống như bạn.
Chúa ơi.
Đây là một gia đình điên rồ.
Cô Min Hee Jung.
Bạn sẽ bị bắt vì tội kích động giết người.
Bắt cô ấy.
Buông tôi ra. Đi thôi!
Buông tôi ra!
Tôi nghĩ anh cũng phải đi cùng chúng tôi, anh Cha Jung Woo.
Được rồi.
Hãy đi thôi.
Bạn đã làm rất tốt để giữ nó lại.
Tôi biết nó thật kỳ lạ.
Ngay khi bài viết xuất hiện,
CEO Min đã cho tôi một giải pháp.
Điều đó chỉ cảm thấy rất đáng ngờ.
Tôi nghiêm túc đấy.
Dù sao...
Dự án của quản lý Kang. Tôi thích nó.
Rất tốt bụng và thân thiện như Gen MZers.
Dù sao...
Bắt đầu từ tuần sau, hãy hoàn thành dự án này cho tôi.
Dưới cái tên SSA.
Sẽ khó khăn cho tôi trong một thời gian.
Có trường hợp mà CEO Min đưa ra.
Hình ảnh của tôi bây giờ ở dưới đó.
Tôi nghĩ nó sẽ ảnh hưởng xấu đến dự án.
Một cuộc tranh cãi...
phải được bao phủ bởi một cuộc tranh cãi lớn hơn.
(Bổ nhiệm nhân sự)
(Kang Na Eon, Giám đốc điều hành, Nam Byul, Đã từ chức)
- Chuyện gì đang xảy ra vậy? - Đợi đấy.
- Hãy cẩn thận. - Chuyện gì đang xảy ra vậy?
Chỉ một lát thôi.
Một hai ba.
- Ta-Da! - Ta-Da!
Chúc mừng!
Đúng!
Xin chúc mừng, Giám đốc Kang!
(CEO Kang Na Eon xuất hiện!)
"CEO Kang Na Eon xuất hiện!"
Trời ơi. Tôi không thể tin được điều này.
Kang Na Eon xé nó đi!
- Bạn đi đâu? - Phòng của tôi.
Chúng tôi đã thoát khỏi phòng của bạn.
- Cái gì? - Bạn không biết quản lý mở à?
Xu hướng CEO làm việc với nhân viên đang là xu hướng hiện nay.
Nhưng như vậy chẳng phải sẽ tốt hơn cho bạn sao...
để chúng ta phải xa nhau?
- KHÔNG! - KHÔNG!
Điều này sẽ trở thành một hit lớn.
CEO trẻ nhất ngành marketing...
và cách quản lý cởi mở gây sốc của cô ấy.
Tôi cần phải đăng cái này lên.
Hãy chụp ảnh!
Đi vào.
Được rồi. Quản lý Nam, anh phải ra ngoài.
Tôi đi đây.
Được rồi. Trong 1, 2, 3.
Chúc mừng!
Cảm ơn.
Tôi nên đăng gì? Cái này hay cái này?
- Tôi có nên đăng cái này không? - Đúng.
Cái này?
Chúng ta cắt bánh nhé?
- Đúng! - Hãy làm điều đó!
Có phải vì Min Hee Jung?
Đúng.
Vì thế...
Tôi muốn hỏi bạn.
Tôi nghĩ tôi cần chút thời gian.
Tôi không muốn trở nên giống Min Hee Jung,
nhưng bất cứ khi nào tôi nghĩ về những gì cô ấy nói,
Tôi cứ có những suy nghĩ khác không phải của tôi.
Eunho.
TÔI...
Tôi sẽ trở lại sớm.
(Khoảng 1 năm sau)
(Tiệc chào mừng người mới đến năm 2025)
Đây là tiền sảnh.
Cấu trúc là một văn phòng chia sẻ ở các tầng khác nhau.
Và khi bạn bước vào,
bạn phải đeo tấm thẻ này quanh cổ...
để có thể vào.
- Tuyệt vời! - Bạn nhìn tuyệt vời.
Chúng ta chuyển sang phòng mỹ thuật nhé?
- Đúng. - Đúng.
- Xin chào. - Xin chào.
Hãy nhìn xem họ phấn khích thế nào.
Họ thật dễ thương.
Năm nay không có trai đẹp à?
Không có.
Eun Ho thật là giật gân.
Chúa ơi. Ông ấy là một nhà cách mạng.
Tôi nhớ Eun Ho.
Anh ấy thật táo bạo.
Nhân tiện, có Giám đốc Kang... Không.
CEO Kang đã ăn trưa chưa?
Cô đã đến gặp quản lý Yoo Mi.
Tôi xin lỗi.
(Cơ quan Một Hai Nam Byul)
Lẽ ra tôi phải thông báo cho bạn về thời gian họp đã thay đổi.
- Tôi quên mất. - Quản lý Nam, tên khốn này.
Anh ấy đã đến công ty đối thủ của chúng tôi và vẫn cư xử như vậy.
Tôi xin lỗi, Na Eon.
Lẽ ra tôi nên kiểm tra thời gian họp tốt hơn.
Tôi sẽ
Đúng?
Đó không phải lỗi của bạn.
- Quý ngài. - Đúng?
Vui lòng thả chúng tôi ở đèn giao thông tiếp theo.
Được rồi.
Hãy đi bộ. Thời tiết có vẻ cũng tuyệt vời.
của Eon.
Chúng ta nên ăn gì cho bữa trưa?
Bạn có muốn đến nhà hàng của bạn trai tôi không?
Nó ở ngay góc phố.
Gần đây họ đã nhận được Blue Ribbon.
Thưởng thức thức ăn. Tôi đã có kế hoạch.
Thật là một điều đáng tiếc. Tôi muốn giới thiệu anh ấy với bạn.
Tôi xin lỗi. Đi đi.
- Tôi sẽ tắt. - Được rồi.
Thời gian trôi nhanh.
Đã lâu như vậy rồi.
Bạn muốn nói với tôi điều gì?
Tôi sẽ ngừng quấy rối bạn.
Tôi xin lỗi, Na Eon.
Cho tôi một phút thôi, Cha Jung Woo.
(Văn phòng chia sẻ 6)
(So ​​Eun Ho)
Người yêu.
Cái này là cái gì?
Chúng tôi đến để giúp bạn cảm thấy tốt hơn.
Tăng cường năng lượng!
Eun Ho sẽ sớm xuất hiện.
Chúng ta nên giải quyết chuyện này trước đã.
Đó là một thương hiệu mới ở Seongsu.
Họ nhất quyết đòi giữ một cửa sổ bật lên...
trong một xưởng giày thủ công.
CEO thật gợi cảm.
Vậy là tôi đã có được một cuộc hẹn một cách bẩn thỉu.
Sẽ là vào sáng mai.
Cái gì?
Chúa ơi, anh ấy chắc hẳn phải rất quyến rũ.
Chúng ta sẽ biết khi chúng ta ghé thăm.
Phải.
Chúng ta phải đi.
Khu vực xưởng giày thủ công không được sử dụng làm cửa sổ bật lên.
Chúng tôi sẽ không chống lại Seongsu...
Tôi nghe nói CEO Kang...
là người có thể làm bất cứ điều gì cho một thương hiệu.
Tôi đoán là tôi đã sai.
Chúa ơi.
Tôi đã nói với bạn là tôi sẽ quay lại.
Bạn mất hơi lâu đấy.
Nhưng thưa ngài,
chúng tôi khá đắt tiền.
Bạn sẽ làm gì nếu chúng tôi tiến hành xây dựng thương hiệu?
Tôi sẽ cho bạn mọi thứ của tôi.
Bao gồm cả tâm hồn tôi.
Tất cả những gì tôi có.
(Branding in Seongsu)
(Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, KOCCA)
(Kim Ji Eun, Lomon)
(Yang Hye Ji, Kim Ho Young)