(Được hỗ trợ bởi Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch...)
(và Cơ quan Nội dung Sáng tạo Hàn Quốc)
(Tất cả mọi người, tổ chức, địa điểm và sự cố...)
(trong vở kịch này là hư cấu.)
Đây là gì?
Vậy là Eun Ho?
Cơ thể của tôi ở đâu?
Bác sĩ Kwon, anh So đã đến rồi!
- Thưa ông, ông ổn chứ? - Ông So.
Ông Thế.
Bạn có ổn không?
Tại sao tôi lại là So Eun Ho?
Chuyện gì đã xảy ra thế?
Tim bạn ngừng đập.
- May mắn thay, anh... - Không phải anh ta. Chuyện gì đã xảy ra với tôi?
- Kang Na Eon - Xin thứ lỗi?
Chuyện gì đã xảy ra với Kang Na Eon?
Một nữ bệnh nhân tên Kang Na Eun...
được đưa đến bệnh viện ngay trong đêm.
Cô ấy đang ở phòng chăm sóc đặc biệt.
Cô Jung, đừng nói như vậy.
Ông Thế.
- Ông So. Bạn đi đâu? - Ông So.
(Bệnh nhân trong phòng chăm sóc đặc biệt)
- Chờ đợi. Bạn không thể vào. - Xin lỗi.
- Anh không được phép vào. - Anh không được phép vào.
- Bạn đi đâu? - Mời anh về phòng.
(Phòng chăm sóc đặc biệt)
Đêm đó,
Kang Na Eon qua đời.
(Kim Ji Eun, Lomon)
(Yang Hye Ji, Kim Ho Young)
(Xây dựng thương hiệu ở Seongsu)
(Bệnh viện Đại học Seongdong)
Bạn cũng đang trong tình trạng nguy kịch.
Mặc dù kết quả chụp CT và MRI của bạn vẫn ổn,
bạn đã bất tỉnh trong khoảng một tháng.
Còn Kang Na Eon thì sao?
Như tôi đã nói với bạn, chỉ có người giám hộ của cô ấy...
Cô ấy không có gia đình.
- Trong trường hợp đó, chúng ta không thể... - Chlordiazepoxide.
Bạn sẽ biết rõ vì bạn là bác sĩ của cô ấy.
Rằng cô ấy đang dùng nó...
không có đơn thuốc ở bệnh viện này.
Bạn đang đe dọa tôi phải không?
Nó có nghĩa là...
Tôi là người giám hộ duy nhất của cô ấy.
Ngay cả khi bạn là người giám hộ của cô ấy,
tất cả những gì tôi có thể cho bạn là đồ đạc của cô ấy.
"Hoán đổi linh hồn."
(Có thể hoán đổi linh hồn được không?)
Tôi tỉnh dậy và một cuộc trao đổi linh hồn đã xảy ra.
Điều này có thể thực hiện được không?
Bạn thức dậy với tư cách là thành viên của một gia đình sở hữu một tập đoàn?
Hãy thức tỉnh với thực tế chứ không phải thế giới tưởng tượng.
(Tôi nên làm gì để hoán đổi linh hồn?)
(Điều đó là không thể trong cuộc sống thực.)
Liên quan đến sự sa ngã của bà Kang,
người phụ trách vụ việc Người đẹp XU,
cảnh sát cho rằng đó là một vụ cố gắng tự sát...
do gánh nặng tình cảm.
Một tháng sau sự việc,
- Cái gì? - vụ án đã khép lại...
- Tự sát à? - không có bằng chứng phạm tội.
Người ta cho rằng cô ấy đã tự tử...
vì cô ấy đã bị sa thải vì vụ việc.
Những lời chỉ trích của chị Kang sau sự cố của Người đẹp XU...
được chuyển hướng...
tới Cơ quan Seongsu.
Phải? Cô ấy chỉ là một nhân viên.
Chắc chắn cô ấy đã làm như lời công ty yêu cầu.
Tôi có tội.
Tôi có lỗi vì đã đánh giá thấp những người ghét tôi.
Anh ấy đang nói gì vậy?
(Gần đây: 911, Cha Jung Woo, So Eun Ho)
Cái gì?
(gần đây)
(911)
Đây là gì?
Anh ta dùng điện thoại của tôi để báo cáo à?
Tôi không thể.
Vậy bạn là người yêu của Kang Na Eon sống ở căn penthouse?
Hàng chục người đến đây...
và tuyên bố rằng họ là bạn trai của cô ấy mỗi ngày.
Dễ như ăn bánh.
Khỉ thật. Nó cao quá.
(Chứng minh nhân dân: So Eun Ho)
Đồ ngốc.
(Gửi So Eun Ho)
Tôi đã đến đúng nơi.
Tất cả những điều này là gì?
Một cái khóa?
Nó nói, "0524."
(So ​​Eun Ho)
Bảy sáu,
năm.
Không đời nào.
Có chuyện gì với anh chàng này vậy?
Thật là một chủ đề rõ ràng.
Chúa ơi.
Ai mặc đồ như thế này?
Thật kinh khủng.
Đó không phải là một tội ác vô nghĩa.
Nó chắc chắn là...
Một vụ giết người có kế hoạch gây ra bởi mối hận thù cá nhân.
Bạn có nghĩ rằng bạn có thể làm bất cứ điều gì với tiền?
Có phải thợ sửa chữa đó không?
Để tìm được ai đó gần hơn...
Bạn có nghĩ rằng bạn rất quan trọng?
Anh Nam phải không?
Tôi sẽ là người đầu tiên giết bạn!
Có phải Yoo Mi không?
- Giám đốc Hàn? - Bạn đã làm việc rất chăm chỉ.
Hoặc...
Một thám tử đi tới.
Anh ấy hỏi tôi về bạn.
Bạn đã được tìm thấy...
gần một xưởng giày thủ công vào đêm đó.
Vậy tôi cũng là nghi phạm à?
Vậy là Eun Ho?
Có phải bạn không?
Không đời nào.
Có phải là mất điện hay gì không?
Eun Ho ổn.
Tôi không biết.
Nó có mùi dễ chịu một cách vô nghĩa.
Chúa ơi.
Tôi biết tôi sẽ không ngủ ngon.
Khỉ thật.
Có một điều tốt về cơ thể này quá.
Đây là gì?
Anh ấy là một người già.
Ôi trời.
Cái này tốt hơn một chút.
Anh ta có phải là vận động viên quốc gia hay không?
Đo co phải anh ta không?
Anh ấy trông rất khác. Tôi đã không nhận ra anh ấy.
Anh ấy có thể xuất viện được chưa?
Anh ta có biết mình được phân vào Đội Underdog không?
(Đội yếu)
(So ​​Eun Ho, nội bộ)
(Do Yoo Mi, quản lý)
(Chúng tôi sẽ thông báo về việc tái triển khai vào quý 4 năm 2023.)
Có phải Yoo Mi không?
Nó thật thú vị.
- Làm tốt lắm. - Bạn đã làm việc chăm chỉ.
- Cảm ơn. - Cảm ơn.
- Ôi trời ơi. - Chúa ơi.
Ngay khi có kết quả điều tra về bà Kang?
Không đời nào.
Có lý do mà các thành viên của cô được xếp vào Đội Underdog.
Tôi nghe nói mọi người đã chọn từ chức...
- thay vì vào Underdog. - Thật sự?
Ngoại trừ...
cho anh ấy.
Tại sao họ lại từ chức thay vì đến Underdog?
Đó là vì họ không thể xây dựng sự nghiệp...
Tôi đoán tôi nên cống hiến cả cuộc đời mình cho công ty này.
Đi nào.
Sau cuộc họp...
Chúng ta ở cùng một đội. Cảm ơn bạn trước.
Ô đúng rồi. Tôi đang đi đến trụ sở chính...
để nhận được giấy hẹn.
Bạn có định đến không?
Bạn là bạn trai thực tập của Na Eon.
Tôi nghe nói bạn đã được đưa đến bệnh viện vào cùng ngày.
Các bạn có gặp nhau thật không?
Chuyện gì đã xảy ra thế?
Ý anh là gì?
Bạn đã làm điều đó với Na Eon?
Tôi hiểu rồi.
Tôi muốn,
nhưng cô ấy đã tự mình làm việc đó.
Thật đáng tiếc.
Tôi đoán bạn đã mất trí sau khi trở thành nhân viên chính thức.
Đừng nói chuyện với tôi một cách thân mật nữa.
Và tìm ra người mà bạn nên sát cánh cùng.
(Do Yoo Mi, Giám đốc Tiếp thị, Đội 1)
- Anh có thể rời đi. - Lấy làm tiếc?
- Được rồi. - Được rồi.
(Do Yoo Mi, Giám đốc Tiếp thị, Đội 1)
Xin chào.
TÔI...
không cần phải lo lắng về Na Eon, phải không?
Điều đó không thể xảy ra.
Nếu cô ấy sống lại,
cả tôi và bạn đều đã kết thúc.
Ghi nhớ nó trong tâm trí.
Cô Đỗ đã trở thành quản lý của Đội Một như thế nào?
Tôi biết.
Người quản lý của Đội Một có ý nghĩa quan trọng.
Nó có nghĩa là người đó là số một tại Cơ quan Seongsu.
Đúng. Họ là giám đốc điều hành hạng nhất của Tập đoàn Segye.
Nhưng cô Đỗ...
được bổ nhiệm vào đó ngay khi có kết quả...
của cuộc điều tra về bà Kang được đưa ra?
Điều đó rất lạ.
Cứ như thể có ai đó đã lên kế hoạch vậy.
- Ôi trời. - Chúa ơi.
Eun Ho, cách em nói chuyện ngầu quá...
sau khi trở thành nhân viên chính thức.
Tôi cảm thấy tiếc nuối vô cớ.
Tại sao?
Tôi đã nói Eun Ho sẽ tới Underdog.
- Phải. - Lời tôi nói đã thành sự thật.
Các cậu có nói thế với anh ấy không?
Bạn có một đôi mắt tốt.
Anh ta đã nói gì?
- Anh ấy không biết. - Tôi hiểu rồi.
Eun Ho, sắp vào Underdog...
có nghĩa là bạn đang bắt đầu...
từ phía sau.
Điều này sẽ không được.
- Chúng ta học trước nhé. - Được rồi.
Từ A đến Z về Đội Underdog.
Đầu tiên...
(Quản lý Lee Young Ae)
Bà Lee Young Ae trong năm thứ 15 làm việc tại công ty.
Cô ấy là nàng tiên trộm cắp ở Cơ quan Seongsu...
người thậm chí còn ăn cắp điện.
(Lee Young Ae: Nhân viên tiếp thị có thâm niên cao nhất)
(Trộm đồ dùng văn phòng, trộm quà tặng sau sự kiện)
Họ để lọt vụ việc khi cô lấy trộm đồ dùng văn phòng cho các con mình.
Ở đó là ai?
Nhưng cô ấy thậm chí còn cố gắng ăn trộm quà tặng miễn phí cho một sự kiện.
Bạn là ai?
Đó là lý do tại sao cô ấy được gửi đến Underdog vĩnh viễn.
Ông Joo Lex vào năm thứ 5 làm việc tại công ty.
(Joo Lex: Nhân viên tiếp thị năm thứ 5 tại công ty)
(Vi phạm quy định về trang phục, vi phạm quy định về ánh trăng)
Tâm hồn của nữ hoàng trong cơ thể đàn ông.
Tin đồn nói rằng...
anh ấy có một công việc phụ ở quán bar drag queen.
Trong thời đại ngày nay, bạn là một người khép kín, biết tuốt...
nếu bạn chỉ trích khuynh hướng tình dục hoặc sở thích cá nhân.
Tuy nhiên, anh vẫn phải tuân theo quy định về trang phục...
- khi anh ấy gặp khách hàng của mình. - Phải.
Anh ấy đã được gửi đến Underdog ngay sau đó.
CHÀO. CHÀO.
Người cuối cùng là cô Park Jenny.
Tốt nghiệp trung học năm đầu tiên làm việc tại công ty.
Tính cách sôi nổi của cô ấy là lý do khiến cô ấy được thuê.
Bạn có thể vui lòng tập trung được không? Tôi đang thuyết trình.
Ngày nay ai lại làm những việc như vậy?
Con gái
tôi thật dễ thương
Bạn có muốn chơi cùng tôi không?
Tôi thích những cô gái xinh đẹp
Cô ấy đã thực hiện một thử thách ngay giữa cuộc họp.
Nếu chúng ta quay phim cùng nhau, nó sẽ có rất nhiều lượt xem!
(Nhân viên Park Jenny)
Người quản lý khó chịu đã gửi cô đến Underdog.
Con gái
Tôi biết điều đó rõ hơn bất cứ ai.
Bởi vì tôi là người đã gửi chúng.
Tôi thích những cô gái xinh đẹp
Một cái gì đó như thế này.
Nếu chúng ta quay phim cùng nhau, nó sẽ có rất nhiều lượt xem!
Chào.
Bạn đang làm gì thế? Ôi trời.
- Chúa ơi. - Tại sao cậu lại làm việc này ở đây?
- Lex. - Ôi trời.
Kẻ thua cuộc.
Thật là nực cười.
Eunho?
- Bạn đi đâu? - Bạn đi đâu?
Điều tra vụ ngã của bà Kang,
người chịu trách nhiệm về vụ việc XU Beauty,
đã bị đóng cửa mà không có bằng chứng nghi ngờ.
- Như vậy họ sẽ quay lại... - Tôi không quan tâm chúng có vô dụng hay không.
Việc sử dụng nhà máy giày thủ công...
trước đây họ đã tìm cách bán.
Theo chủ xưởng giày thủ công,
không thể kiếm được lợi nhuận...
và sử dụng chính nhà máy.
Điều tôi muốn tìm hiểu...
là người...
kẻ nào dám giết tôi.
Tôi có thể ngồi xuống để đi tiểu.
(Lễ phát thư bổ nhiệm năm 2023)
Bà Do Yoo Mi, giám đốc marketing của Team One sẽ phát biểu.
Tôi cảm thấy rất tiếc...
vì chuyện đã xảy ra với Na Eon.
Nhưng bất cứ điều gì xảy ra, đã xảy ra.
Với tinh thần trách nhiệm cao hơn,
Tôi sẽ cố hết sức...
để cải thiện Cơ quan Seongsu.
Cảm ơn.
Tình bạn của họ khiến tôi rơi nước mắt.
- Tôi biết. - Cảm ơn.
Người quản lý mới không tệ.
Phải?
Người ta đang bàn tán về việc tái triển khai không hợp lý.
Nhưng...
Tôi nghĩ nó yên tĩnh hơn 5 năm trước...
khi sự việc khác xảy ra.
- Tôi sẽ cố hết sức. - Hãy tiếp tục phát huy.
Tôi sẽ làm hết sức mình. Cảm ơn.
Bạn đã đến.
Nhưng Na Eon không có ở đây.
Tôi biết. Lẽ ra cô ấy cũng nên ở đây.
Tôi đoán bạn nghĩ cô ấy sẽ sống lại.
Bạn quá lạc quan.
Bởi vì bạn muốn bi quan khi điều đó không cần thiết.
Tôi là người phải dọn dẹp mớ hỗn độn này...
cô ấy đã làm với xưởng giày thủ công.
Tôi không thể không bi quan, bạn có nghĩ vậy không?
Tại sao bạn lại tranh cãi với một bà già không có quyền lực?
Và đối với Đội Underdog...
Không phải là tốt hơn để thoát khỏi nó?
Bạn đúng.
Nó không giống như họ có thể khởi động dự án của riêng mình.
Họ không có gì để thể hiện.
Đóng khung.
Một chiến lược tiếp thị...
đóng khung thông tin để tác động đến quan điểm của người tiêu dùng.
Đúng.
Tôi sẽ cho bạn một ví dụ...
với thức uống giàu protein đang được ưa chuộng hiện nay.
Sản phẩm của đối thủ cạnh tranh có 20g protein.
Nhưng sản phẩm của chúng tôi có 21g protein.
Vì vậy chúng ta cần phải phóng đại 1g sự khác biệt...
như thể protein là bụi vàng.
Để công chúng có thể phân biệt được hai sản phẩm.
Để khiến họ tin...
rằng họ tự quyết định cái nào tốt hơn.
(Mẹo xây dựng thương hiệu thực tế)
Đó là đóng khung.
KHÔNG.
Họ tồn tại bởi vì họ không có gì để thể hiện.
(Do Yoo Mi, Giám đốc Tiếp thị, Đội 1)
Bạn ở đây.
Bạn biết đây là một tội ác, phải không?
Tôi không chụp ảnh.
Nhìn vào đó có phải là tội ác không?
(Thư bổ nhiệm)
Cướp đi vị trí của ai đó...
(Do Yoo Mi, Giám đốc Tiếp thị, Đội 1)
chắc chắn là một tội ác.
Bạn đang hành động đứng về phía Na Eon.
Tôi đoán có điều gì đó đang xảy ra đúng như tin đồn nói.
Anh đã ngủ với cô ấy à?
Tôi đoán đó là cách bạn khiến mọi người đứng về phía bạn.
Bạn đã ngủ với ai?
Bạn biết gì?
Bạn có biết Na Eon đã sa thải bạn?
Tôi chắc chắn làm được.
Bạn có biết tôi đã thuê bạn làm nhân viên chính thức...
và gửi bạn đến Underdog?
Tôi cũng biết điều đó.
(Tái xây dựng thương hiệu Nhà máy giày thủ công ở Seongsu-dong)
Vậy thì hãy đền đáp lòng tốt của tôi nhé?
Dọn sạch đống bừa bộn...
bạn gái yêu quý của bạn đã thực hiện.
(Tái xây dựng thương hiệu Nhà máy giày thủ công ở Seongsu-dong)
Tôi cũng biết điều này.
Này, So Eun Ho.
Mọi người trong Đội Underdog...
sẽ phải báo cáo trong cuộc họp hàng tuần trong tuần này.
Tôi hiểu rồi,
Người quản lý Đội Một.
(Do Yoo Mi, Giám đốc Tiếp thị, Đội 1)
Cái thứ rác rưởi đó.
(Không được vượt)
(Dưới sự điều tra)
(Không được vượt)
(Văn phòng giày da Seongdong)
(Một công ty toàn cầu lạm dụng quyền lực)
(Hủy bỏ việc cưỡng bức chuyển nhượng!)
(XU nên loại bỏ kế hoạch chuyển nhượng vô lý ngay lập tức!)
Bạn có ước muốn được chết không?
Bạn có thực sự muốn chết không?
Bạn đang làm gì thế?
(Branding in Seongsu)