CAPTIVATING THE KING
"EPISODE 13"
What's wrong with you?
Your body is shaking. What is it?
Don't…
step into.
Is your lover in there?
Or…
Is there a killer hiding to kill me?
Since when did Your Majesty know?
Why are you still here…
if you had known everything from the start?
I promised to come...
If
you called me. Remember, right?
Mong-woo…
Mong-woo!
Are you alright?
Mong-woo…
His…
His!
Mong-woo, wake up.
"Nona"?
Mong-woo…
Don't.
You have to stay conscious.
Mong-woo.
Your Majesty, the preparations to return to the palace are complete.
Please tell me.
Mong-woo's wounds are very serious.
Quickly call Ji Kingdom Physician and female physician.
Your safety is more important.
Kang Mong-woo will be treated once he arrives at the District Court.
- Let's go back. - Mong-woo is more important.
He's a criminal.
Mong-woo gets stabbed…
because he wanted to save me.
I'm sure he was in cahoots with the killer who stabbed him.
They just failed to kill you.
- Your Majesty. - I said it.
- Call a doctor. - However, Your Majesty…
Do my bidding!
I will do it.
If I had to lose you like this,
me
I won't be able to forgive myself.
Your Majesty's return to the palace is delayed.
Guard this place, don't let anyone enter.
Strengthen care.
- Ready, Captain! - Ready, Captain!
Should I take the criminal locked up in the warehouse?
It is not time yet.
Lock it up until further orders.
Keep a good eye on him.
OK, Captain.
You two, follow me.
- Good. - Good.
It smells delicious.
Drink, Senior Lady Dong.
Sorry, Your Honor.
I don't know when His Majesty will return to the palace.
So, please tell me first the reason His Majesty called.
The queen's throne is empty
someone else will soon fill it.
I will try to make you a concubine,
even though that was actually the queen's business.
- How impudent of you... - Just leave it alone.
Why are you laughing?
Because he remembered events in the past.
What happened?
In the past,
when the King was not yet king,
and I'm still a lady in your palace,
You said something to me
when I was suddenly called the late King.
Honourable.
Please don't transfer me to His Majesty's palace.
Better
just kill me here.
You said you liked Grand Prince Jinhan, right?
If it was for Grand Prince Jinhan's sake,
be a woman for the King.
Be a sword to protect Grand Prince Jinhan.
When hearing those words,
When I was young, I was very scared.
Every time I remember that incident,
I was sweating cold and my heart was pounding.
Why suddenly talk about that?
When the palace was struck by lightning,
His Majesty the King asked me something.
"You know who poisoned...
the late King, right?"
Just now His Majesty said he would try to make me a concubine, right?
I will look forward to it, Your Majesty.
What a bitch.
Why run away in His Majesty's palace?
Have you returned?
Not yet.
Follow me.
If you return,
I'll call you straight away.
So, wait at your home.
Is Captain Joo not back yet?
His Majesty has not returned.
How could Captain Joo have returned?
What is this?
Is there something...
what happened to you?
Wait here.
Follow me.
Today,
there was an assassination attempt on His Majesty the King in this place.
What
unconscious person there
is your majesty?
The wounded are
a woman.
Dia Gidaeryeong Kang Mong-woo.
He's related to the killer.
Tell me everything you know about him
after treating it, without exception.
Understand?
Good.
How is it going?
Luckily he wasn't stabbed in any vital part.
However, the wound was deep.
He had a fever, and the blood wouldn't stop.
His body is very weak now.
Try measuring his pulse.
His pulse was very weak and pounding.
What is the critical situation?
Because he was injured when his body was weak, it seemed to traumatize him.
We'll try to stop the blood.
The wound should be washed with salt water and applied with medicine.
Excuse me, but please step out for a moment, Your Majesty.
- How is he? - The blood has stopped.
However, I'm worried that the fever won't go down.
Tonight will be critical for him.
Your Majesty.
I've made a fatal mistake.
gisinje travel time ,
You lied and said you had cured it, right?
There are mistakes more fatal than that.
What's that?
I decided to lie at that time
because someone helped me before
ask me for help to take care of gidaeryeong .
At that time, I just wanted to return the favor to that person.
I didn't expect him to conspire with a gidaeryeong ,
let alone being able to enter the council to become inspector general.
Kim Je-nam…
What is Kim Je-nam's relationship with Gidaeryeong ?
He said Gidaeryeong was his best friend's son.
Your words are like a confession of betrayal.
Can you swear that you're not lying at all?
Why would I lie if I could get caught?
easily through the Inspector General?
Your Majesty, if what he says is true,
this cannot be allowed.
Call Kim Je-nam.
Good, Your Majesty.
Please come with me.
Tabib Ji Nam-kyu
just reporting the truth, Your Majesty.
I will answer
if you ask.
So far…
Do you know what Gidaeryeong is planning to do to me?
Of course, Your Majesty.
Three years ago, he came to me dying.
When you start to recover,
he immediately admitted that he had a grudge against Paduka
and ask me for help.
Are you too...
think the same as him?
Your Majesty.
I'm embarrassed to say,
but I'm not as brave as him.
Before receiving your call,
I am determined to continue living in a remote village until I die.
Even though the plan was neatly arranged,
I'm sure he will fail.
So, I just hope he survives.
Your Majesty.
All his words are lies.
He did not report Gidaeryeong's actions
even though he has become Inspector General.
Of course it was because he was plotting betrayal with her!
It's only natural if you suspect me.
I used to suspect you too.
I wonder why Your Majesty summoned me without knowing what the point was.
I thought that Your Majesty wanted to pretend to be wise
to calm people's hearts.
However, all my suspicions
disappeared as soon as I met you.
It made me think that there was something
what I can do for the sake of the people and this nation.
Then, I conveyed everything to Gidaeryeong honestly.
After that we never met in person again,
or exchange messages.
Your Majesty.
All his words are just excuses.
This could all have been avoided if he had told the truth from the start.
He deserves to be considered a criminal.
I have no intention of avoiding punishment.
I was prepared to die the moment I came here.
However,
if Gidaeryeong survives and is not killed,
please be generous
and listen to the explanation first.
Please try to understand his courageous heart...
to face your Majesty
with his weak body.
I beg you please,
for the sake of the people and this nation.
I believe in you.
Me too…
I want to hear honesty from Gidaeryeong .
I hope he wakes up.
Thank you, Your Majesty.
Owner of this house
You will definitely be very happy from nature there
because his only child failed to die as a criminal.
What did you say just now?
Only child?
You mean Mong-woo…
is Teacher Kang's son?
Mr. Choam.
Do not come close.
How is Miss Kang Hee-soo doing?
If you come here,
that means he's safe, right?
He fainted and hasn't regained consciousness until now.
It would be better for him to be interrogated another time.
He managed to live again three years ago.
This time too, there must be a way to save him.
Right?
Your Majesty.
Return to the palace.
Let me take care of it.
Preparing to return to the palace.
Good, Your Majesty.
Miss Hee-soo and Mr Chu never came home.
Soon the ingyeong rang.
INGYEONG : THE CLOCK OF THE NIGHT CLOCK
Miss Hee-soo didn't say where she was going?
So, what can we do if we know?
Mr. Chu didn't say anything?
What?
Looks like he said something.
I remember.
However, it doesn't matter.
Do you want to see me die of curiosity?
It's nothing.
For some reason, suddenly he asked me to perform an offering ceremony
on the day of Hongjang's death to replace him.
Why didn't he just do it?
Is the homeowner inside?
Looks like someone's coming.
Strange.
Who comes at this time of night?
What is it?
Why is it so quiet up front?
Who is Jageunnyeon?
I'm Jageunnyeon.
The Inspector General is calling you.
Follow me.
Inspector General? Isn't he Mr Choam?
I'm Jageunnyeong.
Why did Mr. Choam call me so late at night?
Just follow along to find out.
Why so tense?
It seems there is trouble at Miss Hee-soo's house.
Mr. Choam.
Finally you guys came.
Something bad happened to Miss Hee-soo, huh?
He said
his body condition is very weak.
What's wrong with it?
His heart had been suffering a lot lately.
He rarely ate and couldn't sleep well.
It seems like he didn't intend for it to come to this either.
He definitely gave it his all
to get here.
Your Majesty.
The Chief Royal Secretary came.
You can go.
What is my schedule today?
There's a morning meeting,
political meetings, and afternoon classes.
Your Majesty must also check the files provided by each office.
Cancel the morning meeting.
I'm just going to a political meeting.
Also postpone checking the files.
However,
I want to have a night class after the afternoon class.
Please prepare.
Good, Your Majesty.
I want to see the Crown Prince.
Does he have class?
As far as I know, he is visiting Her Majesty the Queen Mother's palace.
Your Majesty is coming!
Dad
Why are you standing here instead of going in?
I am waiting for Her Majesty the Queen Mother to call me in.
How long have you been waiting?
The Queen Mother always keeps you waiting?
Sorry, Your Majesty.
Please come in.
I entered with the Crown Prince.
How long will the queen's throne remain empty?
Isn't it time to tell the council to find a candidate?
This is still a time of mourning.
I will not order that
as long as the Crown Prince is still wearing mourning clothes.
You've left it empty for too long.
So far, there has been no tradition like this.
That means starting now.
Looks like Mother let the Crown Prince be
waited a long time every time he visited.
What is the reason?
I was miserable seeing the Crown Prince wearing mourning clothes.
Besides, I still accept his visits, not that I don't.
Any problem with that?
Apparently I did not consider Mother's misery.
For a while, until Mom feels calm,
I will have the visiting eunuch replace the Crown Prince.
I said goodbye because I was busy.
Come on, Crown Prince.
Don't make your teacher wait.
Do you want the order to be cancelled?
Are you sure you're okay?
I know you said that because you thought of me.
However,
visiting Her Majesty the Queen Mother is my duty as a grandson.
If I face this alone I can't,
what can I do in the future?
Crown Prince.
You're very filial.
Tell me if you need anything.
It turns out you wanted something.
What's that?
I miss Gidaeryeong Kang.
This isn't because I want to play Baduk .
There's no way I want to have fun
in the midst of mourning the death of my mother.
However,
Gidaeryeong is my teacher.
We haven't seen each other for a long time.
What's that
not allowed?
Sorry.
I shouldn't have said that.
What is the reason why your majesty has not ordered to find a queen candidate?
The Crown Prince has been determined.
So, no need to rush anymore.
Sir, even though Your Majesty thinks so,
can't we just stay silent?
Queen's throne
can't be left empty for too long,
at least for the sake of carrying out royal ancestral rituals.
Oh, what?
That is what I mean.
There must be a new queen
so that the Crown Princess can be determined.
It is said that His Highness the Crown Prince will not marry
until the mourning period is over.
Isn't that right, Queen Father?
His Highness the Crown Prince
very devoted child.
I've said it many times,
but he still didn't change his mind.
What is it?
I came to deliver the order of the King.
Your majesty canceled this morning's meeting,
and will only hold political meetings.
Okay.
Let's go.
You planted a lindera obtusiloba tree where the peach tree used to be.
What a great idea.
Have you seen it too?
Peach tree flowers are beautiful,
but the flowers of the lindera obtusiloba tree are better.
I'm really looking forward to spring next year.
Thank you for the compliment.
Come on.
After the death of Her Majesty the Queen,
I feel like I don't want to live anymore because this life is very bitter for me.
However, apparently no one knows what life is like.
I became the Crown Prince's grandfather
and my grandson is very filial. Who would have guessed?
You are right.
Life is true, no one knows.
It seems he thinks we are still his subordinates.
Don't be ridiculous.
In the future, the Crown Prince will lead the government.
Isn't that right, Min Minister?
Nothing is certain yet. We better be alert.
What else is the problem?
The Head of the Directorate and the Queen Mother still have power
because he is the same blood as Your Majesty.
However, us?
You're just a grandfather who doesn't have any influence,
and I…
depending on the marriage which happens somehow.
Sis…
That is His Highness the Crown Prince's wish, not mine.
You've changed.
Your words and actions change because you have become a relative of the king.
Nothing has changed.
Don't think so.
I want to meet Gidaeryeong .
He is not my subordinate.
Why ask me for permission?
Don't you know?
His Majesty forbade Gidaeryeong to come to the palace during the mourning period.
However, he came yesterday
even though it didn't come again today.
I asked the guard,
and he said he just came for no reason whatsoever.
He said your majesty didn't even call him.
I rarely see Gidaeryeong
for taking care of the Crown Prince.
I thought you and Gidaeryeong
working together for His Highness the Crown Prince all this time.
Am I wrong?
Now you realize
that you've changed a lot?
Don't be ignored.
He was like that because he was annoyed about the Crown Prince's marriage.
Now many people are approaching the Crown Prince
and Kim Myung-ha.
I already guessed.
Halls are places where people gather
who knows who has the power.
I will gather the council and petition Your Majesty
ordered to hold a queen election.
Min Ji-hwan sided with the Crown Prince.
Do you still want to side with Yoo Hyun-bo?
What about the daughter of Kim Nae-sun, former Minister of Justice?
Kim Nae-sun's daughter?
Isn't he your wife's nephew?
Kim Nae-sun is an influential person
and close to our clan.
She is very suitable to be the new queen.
You should have said so from the start.
What about the Crown Prince and Kim Myung-ha?
I'll take care of them slowly, so don't worry.
I was just about to go there to give medicine.
Is Your Majesty looking for me?
Your Majesty is still in his office.
So, what's wrong?
Yesterday,
I saw you outside the palace with Captain Joo.
Where are you going?
I know you are going out.
Did Your Majesty call you?
I can't say.
Who's that?
That's Senior Lady Dong?
Tell the truth.
Yesterday, where were you?
I will give you a big reward...
if you tell me.
Sorry.
However, I can't tell anything.
For me, it's very easy to slander you, subject you to torture,
and throw you out of this palace.
Do you want it to end like that?
What are you doing there?
I ask,
what are you doing there?
I'm not feeling well,
So, ask him to check it.
Is it true?
Oh, benar.
Senior Lady Dong…
complained of shoulder pain.
So, I'm going to check it out.
This is for you.
Who were you with yesterday?
But, you can't say this to anyone, can you?
I don't know whose house it is,
but Your Majesty is with Gidaeryeong Kang.
However…
she is a woman.
What?
Gidaeryeong…
is a woman?
I was confused why Your Majesty
can like a lowly Baduk player like you.
However, now I understand.
You're a man,
but strange.
I want to be your Majesty's wife.
Spend the night with me.
Me
won't hug you,
or fire you from this place.
I can't.
Your Majesty!
If you are sure of your feelings,
I wonder why you have to explain this
to me at length.
Are people inside?
You're following me?
Do not take it wrong.
I also came to see Gidaeryeong .
Isn't there anyone inside?
Step aside.
Don't do that to me.
I want to become familiar with you.
Let's forget all the things that have passed,
and let's be close friends.
We have no reason to be enemies, right?
Don't talk much. You make me sick.
Why?
The Head of the Directorate changed his mind?
Your clan was denied the throne of queen?
Nona Hee-soo,
where did you disappear to?
Is he conscious?
What? Wait.
Mr. Choam!
Your Majesty!
Your Majesty.
The news you have been waiting for has arrived.
Is he sane?
Reply me.
Yes, Your Majesty.
He said he was sane.
What's wrong, Your Majesty?
Thank goodness he was sane.
Like Kim.
Yes, Your Majesty.
I've scheduled evening classes.
Call the Royal Secretary.
Good, Your Majesty.
Mr. Choam.
Why isn't there any news from the palace?
Your Majesty's day is very long and dense.
The message will come soon.
What will happen to Mr. Chu?
Head of Directorate.
What's going on here?
Your majesty kept postponing the morning meeting.
I came to convey the aspirations of the council
and ask your permission.
I got a report about urgent matters from the Royal Secretary.
What an important thing
What brought you straight here?
This is a list of candidates for the Sixth Royal Secretary.
Please remove Kim Myung-ha from his position.
What is the reason?
Kim Myung-ha is the only Crown Prince from his mother's side.
Not suitable to be a secretary who gets
and convey Your Majesty's orders.
To be honest,
there are already many people who want to favor Kim Myung-ha.
Better to quit before making trouble
for His Highness the Crown Prince.
I'll think about it.
Inspector General Kim Je-nam did not come to the palace for several days.
Gidaeryeong Kang is the same.
They must be examined and reprimanded.
You really don't want to understand
even their slightest mistake.
Someone's little mistake
who serve Your Majesty and manage the people
is a big mistake.
Discipline in the palace will be destroyed if this goes unpunished.
Your words are true.
Mistakes are still mistakes,
and can't just leave it like that.
I'll remember that.
Mr. Choam will definitely be angry if he knows about this.
I'm breathless because I'm inside the house.
I'm just going to get some air for a moment
and back before he knew it.
It's his.
The night wind was very cold.
Wait here.
Get the blanket first.
You came back really fast.
Your Majesty.
Who are you?
Let me take care here. You just go.
Nonsense.
You just go.
I will protect Miss Hee-soo.
I thought Your Majesty would not come.
I want to run straight to you as soon as I know you wake up,
but I can't meet you.
I have made a very fatal mistake.
It's normal if your majesty is tormented to see me.
This is my fault, not yours.
My mistakes started three years ago
and continues to this day.
Your Majesty's fault?
What does it mean?
All your actions…
is what I hope for.
If you don't want it,
I will not make you gidaeryeong and allow you to enter Yeongchwijeong.
I will also forbid you from approaching the Great Prince.
When Princess Jangryeong's problem occurred,
I should have punished and expelled you.
You should have been punished as a traitor
when the Queen and her father
ask Prince Agung to be appointed Crown Prince...
because that's your suggestion.
However, when Your Majesty first
let me enter Yeongchwijeong,
His Majesty said he would kill me if I had another supporter.
I said so...
so that you are afraid and act more carefully.
When you rejected the Queen Mother's advances,
I changed my mind.
I made you the teacher of the Great Prince
to avoid suspicion from the Queen Mother and the Head of the Directorate
so that I can carry out my intentions.
From the start I thought...
to make the Grand Prince the Crown Prince.
I'm taking advantage of you.
I made you my shield...
so I can do what I want.
Although all your words are true,
I'm still
have been guilty of your majesty.
You definitely won't be able to forgive my actions
to you three years ago, right?
Not because of that.
When the Head of Directorate entered Yeongchwijeong
without your permission,
actually I was there too.
I hide inside,
and hear all your words to him.
The inauguration of Prince Agung as Crown Prince
just a plan to overcome the chaos in the political world due to this strange incident.
If the people calm down, we can expel him
and dethroned him as Crown Prince.
You're the one who shouldn't be thinking stupidly like now.
I am the king of this nation.
I will kill anyone who opposes me,
including
people who are of the same blood as me.
Apparently because of that...
you are determined to kill me
because of fear and hatred of me.
If so…
If I hate you,
I will not even intend to hurt you,
and still wait for the right moment for the Great Prince with a cool head.
Even though I already knew
that the person I love
is a bad and reprehensible king,
My love has not disappeared at all.
The feeling of love is not lost,
but instead it strengthened to the point of torturing me
and shake me.
That's why I decided to kill Your Majesty.
Before I fall deeper into this pit of sedition,
and for the sake of protecting the current Crown Prince.
Can you hear my heartbeat?
This is the sound of my happy heart.
Can you hear it?
I don't want to lose you again.
I will protect you.
There's something I want to say to you.
Please, Your Majesty.
My teacher,
Mr. Kang Hang-soon, not yet dead.
He is still alive.
Where
Kang Hang-soon now?
He noticed the tension between the Qing and Ming dynasties from Beijing.
Your Majesty.
What does it mean that Kang Hang-soon is Your Majesty's spy?
Correct.
He was imprisoned in Shenyang and released when transferred to Beijing.
However, he did not return
and remained in Qing by hiding his identity.
His Majesty the King has sent people several times to tell him to return,
but he refused.
Your Majesty.
When Your Majesty said...
someone will look after Her Highness the Princess in Qing…
Correct.
I mean, the Master who is there.
I've been looking for you all this time at Master's request,
but never succeeded.
Thanks for the letter.
I will find the lost item,
so, tell him not to worry.
What about the search for lost items?
I've searched all over,
but no one knows or has that stuff.
Find it any way.
Understand?
I didn't know what I was looking for was so close to me.
I've been looking for you everywhere.
I'm grateful.
I am very grateful to be able to hear news about my father.
Your Majesty.
It's better for Gidaeryeong to rest first.
His health has not recovered.
It's dangerous if he falls again.
Did you hear that, Gidaeryeong ?
Hurry back and rest.
Good, Your Majesty.
It's his.
Jageunnyeon.
Dad…
still alive.
Very?
Your Majesty.
What about Chu Dal-ha?
Your Majesty.
I know Your Majesty is doubtful because of Gidaeryeong .
However, Chu Dal-ha had pointed a knife at His Majesty.
He must be questioned in court.
Release the strap.
Good.
You can go, Sang-hwa.
You can't, Sire.
He intended to hurt you.
Raise your head.
Is there something you want to say to me?
Miss Kang has nothing to do with this.
I planned and did all this.
So, just kill me.
I'm really angry
because he had to die without successfully killing
A cruel criminal, a greedy Qing spy
because he wanted to be king.
However, I don't regret it.
Are you…
really thought I was the one who sent you to the Qing Dynasty?
So,
don't you mean you?
You won't believe it.
It's okay not to believe it.
You're a wise man.
So therefore,
I want to give you two options.
The first,
find a way to live by hiding your mistakes.
One more,
admit your mistakes,
then express your anger
without having to die.
I will follow whatever you choose.
Which one do you choose?
Now get some rest.
His!
Good grief!
Miss was shocked!
Miss, Mr. Chu was dragged away by the Special Firearms Unit.
What?
Master Choam.
What is this?
The king ordered to take him to the District Court.
Where is Your Majesty now?
Your Majesty immediately returned to the palace after the order.
Good grief.
Your Majesty.
The Chief Royal Secretary came.
Your Majesty called me?
Call the members of the Border Defense Council.
I myself will...
interrogate the traitor.
Good, Your Majesty.
Will do it soon.
Sir, what's the matter?
He said the person who tried to kill you
has been taken to court.
We have to send the message, so call the officers quickly.
Yes sir.
Sir
What is the criminal's name?
Chu Dal-ha.
A spy sent to Ming, then captured by Qing three years ago.
CALL
Sir
Have you heard the news?
I'm just about to go to the palace.
I immediately rushed here to tell you something.
You definitely don't know who Chu Dal-ha is.
I forgot about it until I heard his name again.
Who's he?
Chu Dal-ha was a spy sent to Ming, then captured by Qing.
Now he's Kang Mong-woo's accomplice.
Are you sure?
I was doubtful when I heard his name,
So, I went to court to confirm it.
It is true.
Gidaeryeong also definitely has something to do with this.
Has Gidaeryeong gone crazy?
Everyone was jealous of him because he was loved by Your Majesty.
Why do you do something stupid like this?
He's the one who made it
false testimony three years ago.
Princess Jangryeong's case is the same,
and who knows maybe he harbors a desire to betray?
False testimony three years ago?
So,
Kim Myung-ha could be involved in it.
Correct.
It could be all because of His Highness the Crown Prince.
Come on, let's meet Your Majesty immediately.
Your Majesty.
You must be very surprised.
We have to punish
to Captain Joo who failed to protect His Majesty.
Joo Sang-hwa is innocent.
The traitor's knife didn't touch my body at all.
Heaven save you.
I found out about Chu Dal-ha on the way here.
Is it true?
Tell me.
Good.
He is
a spy captured by the Qing three years ago.
Now, he is a butcher in Banchon Village
and Kang Mong-woo's accomplice.
Kang Mong-woo and Kim Myung-ha
who hold a grudge against you
must have told that person to kill you.
I'll take him to District Court
and interrogate him.
- Please give permission. - Head of Directorate.
This interrogation was not to investigate Chu Dal-ha's guilt.
Chu Dal-ha has already admitted his actions.
So…
what is the interrogation for?
Chu Dal-ha testified.
How to
reveal my anger?
Admit your mistake, then make a testimony.
Report the depraved spy who sent you
to the Qing Dynasty and have him punished.
He reported spies who were endangering the country
and asked that the crime be exposed.
I've been waiting for this day for a long time.
A traitor who communicates in secret
with the Qing Dynasty until it made our nation and people in danger.
I will expose that depraved traitor
and punish him severely.
I will write that bastard's name in history…
and make the people of this country…
remembering the betrayal.
CAPTIVATING THE KING
Living by hiding the crimes I had committed really tormented me.
If Your Majesty attacks me, Your Majesty will fall first.
Does Your Majesty suspect that he is a spy?
The one who communicated in secret with Qing was one of the Border Defense Council?
Your Majesty's throne is at stake if Your Majesty attacks the Head of the Directorate.
Why would Your Majesty want to do something so dangerous?
Kim Myung-ha wants to join us.
So, you want me to kill myself
because it's no longer useful?
You think you can hide the facts until the end
that you have been secretly communicating with Qing?
Subtitle translation by Deaz Putri