1
00:00:14,814 --> 00:00:16,049
Boah!

2
00:00:16,082 --> 00:00:17,484
Parker, ich filme noch nicht.

3
00:00:18,718 --> 00:00:19,986
Könnten Sie bitte einen Moment warten?

4
00:00:20,020 --> 00:00:22,455
– Okay. – Du hast gesagt, das wäre das Letzte.

5
00:00:22,489 --> 00:00:24,457
Okay, dieses Mal machen wir es ganz schnell.

6
00:00:24,491 --> 00:00:27,861
Dies ist das dritte Video heute. Ich habe das Fußballtraining verpasst.

7
00:00:27,894 --> 00:00:30,663
Okay. Sieh mal, du machst das noch einmal,

8
00:00:30,697 --> 00:00:33,633
und ich verspreche dir, dass ich dir ein brandneues Neymar-Trikot kaufe.

9
00:00:33,666 --> 00:00:35,168
– Okay? – Ich bin ein Mbappe-Fan.

10
00:00:35,201 --> 00:00:38,772
Okay. Wenn du jetzt die Schachtel öffnest, musst du richtig aufgeregt sein.

11
00:00:38,805 --> 00:00:42,275
wie zum Beispiel zu Weihnachten, wenn Oma dir etwas kauft, was dir nicht gefällt.

12
00:00:42,308 --> 00:00:45,378
Okay. Los geht’s. Und... Action!

13
00:00:45,412 --> 00:00:47,747
Also, Parker, was hast du da?

14
00:00:47,781 --> 00:00:51,317
Es ist... Es ist eine Schachtel, aber... ich weiß nicht, was darin ist.

15
00:00:51,951 --> 00:00:53,787
Dann mach auf, du Dummerchen.

16
00:00:54,921 --> 00:00:57,323
- Whoa! - Wir haben heute ein Überraschungspaket bekommen,

17
00:00:57,357 --> 00:00:59,926
worüber wir uns wirklich freuen.

18
00:00:59,959 --> 00:01:04,631
Es ist das erste offizielle Paket, das uns zugeschickt wurde, und das ist eine große Sache.

19
00:01:05,465 --> 00:01:07,767
Wir fangen wirklich an, aufzufallen, was, Parker?

20
00:01:11,237 --> 00:01:16,142
Boah! Ernsthaft. Mama, ich habe ein Tablet!

21
00:01:16,643 --> 00:01:17,944
Oh mein Gott! Was?

22
00:01:17,977 --> 00:01:19,612
Ich habe ein Tablet bekommen!

23
00:01:19,646 --> 00:01:20,747
Oh, mein Gott. Wow.

24
00:01:20,780 --> 00:01:23,883
Okay. Ähm... Wie? Oh...

25
00:01:23,917 --> 00:01:26,019
- Lass es mich versuchen. - Kannst du es einschalten?

26
00:01:26,386 --> 00:01:30,924
Dieses Tablet ist Ihre offizielle lebensverändernde Einladung

27
00:01:30,957 --> 00:01:33,593
zum SoShal Mansion.

28
00:01:33,626 --> 00:01:39,099
Als Social-Media-Experte habe ich mein Imperium mit der Look Loop-Plattform aufgebaut.

29
00:01:39,132 --> 00:01:41,901
Und jetzt möchte ich Ihnen helfen, dasselbe zu tun.

30
00:01:41,935 --> 00:01:46,406
Messen Sie sich mit fünf anderen Influencern in Markenaufbau-Wettbewerben

31
00:01:46,439 --> 00:01:49,275
darauf ausgelegt, die Beteiligung des Publikums zu steigern.

32
00:01:49,309 --> 00:01:52,212
Und da ich das Blut meiner Periode verwende

33
00:01:52,245 --> 00:01:58,218
um diese Pflanze zu ernähren, die wiederum die Luft reinigt, die wir alle atmen,

34
00:01:58,251 --> 00:02:01,354
Ich denke über unsere Verbundenheit nach,

35
00:02:01,387 --> 00:02:05,492
Das ist etwas, was man mit keinem Geld der Welt kaufen kann.

36
00:02:07,560 --> 00:02:09,229
In Ordnung...

37
00:02:09,629 --> 00:02:13,533
Der heutige Look heißt "Fool's Gold",

38
00:02:13,566 --> 00:02:17,570
denn dieser Narr hat es in der SoShal Mansion auf Gold abgesehen, Baby.

39
00:02:18,371 --> 00:02:20,240
Folge, like und abonniere, Schlampe.

40
00:02:21,574 --> 00:02:26,212
Dieser Social-Media-Experte kontaktierte mich und meinte:

41
00:02:26,246 --> 00:02:29,249
„Ich würde gerne von Ihrem Fachwissen profitieren.“

42
00:02:29,282 --> 00:02:31,317
Er hält mir die ganze Zeit seine Verkaufsmasche vor. Bla, bla, bla.

43
00:02:31,351 --> 00:02:35,221
Und ich denke mir, Baby, der beste Ax$el ist ein Grease-Ax$el.

44
00:02:35,255 --> 00:02:37,590
Ax$el Mega ist dein Junge.

45
00:02:39,058 --> 00:02:42,795
Meine Damen, mit Gewichten machen Sie nicht massig. Sie bauen Sie auf.

46
00:02:43,463 --> 00:02:46,332
Sag deinen Freunden, sie sollen mir folgen und alles tun

47
00:02:46,366 --> 00:02:48,935
das hilft mir, mehr von Ihnen zu helfen.

48
00:02:48,968 --> 00:02:50,970
Keine Wiederholungen, kein Respekt.

49
00:02:51,371 --> 00:02:56,910
[Sofia] Lassen Sie Ihre persönlichen Geräte zurück und verwenden Sie nur Ihre geschenkten Tablets.

50
00:02:56,943 --> 00:02:59,345
[Telefon] Bin ich dir als Bildschirm nicht mehr genug?

51
00:02:59,379 --> 00:03:02,582
- Wow. - [Telefon] Sie sagten, die Größe spiele keine Rolle!

52
00:03:03,216 --> 00:03:04,417
Es spielt keine Rolle.

53
00:03:04,817 --> 00:03:06,252
Es tut.

54
00:03:06,286 --> 00:03:09,923
- [Telefon] Was hat es, was ich nicht habe? - Bessere Auflösung.

55
00:03:09,956 --> 00:03:11,858
[Sofia] Es wird dein ganzes Blut kosten ...

56
00:03:11,891 --> 00:03:15,595
Ich bin die Pflanze und du bist die pulsierende Blutlinie.

57
00:03:15,628 --> 00:03:16,496
Schweiß...

58
00:03:16,529 --> 00:03:17,931
Ich freue mich riesig, das Ding zu gewinnen.

59
00:03:17,964 --> 00:03:19,032
Und Tränen.

60
00:03:19,065 --> 00:03:21,467
Mädchen! Ich bin so aufgeregt, ich könnte weinen.

61
00:03:22,001 --> 00:03:24,671
Wer die meisten Follower gewinnt, gewinnt.

62
00:03:24,704 --> 00:03:27,574
Geh raus in die Welt und finde dein Licht, Baby.

63
00:03:27,607 --> 00:03:31,377
Und verlässt uns hier mit 1 $ für jeden neuen Follower.

64
00:03:31,411 --> 00:03:33,780
Sie wollen Geld verdienen? Dann sind Sie bei uns richtig.

65
00:03:33,813 --> 00:03:39,819
Die Plätze sind begrenzt. Sie nicht. Sie müssen nur erscheinen.

66
00:03:42,222 --> 00:03:45,325
– Whoa. – Parker, hol den Koffer.

67
00:04:19,525 --> 00:04:23,062
Hey, hier ist dein Junge Ax$el aus der SoShal Mansion.

68
00:04:23,096 --> 00:04:25,765
Und hier sind einige der anderen Influencer, die hinter mir stehen.

69
00:04:25,798 --> 00:04:27,900
ähnlich wie im Wettbewerb.

70
00:04:28,501 --> 00:04:30,503
Hallo wie heißt du?

71
00:04:30,536 --> 00:04:33,039
Hey, hey, hey! Ich bin Mimi.

72
00:04:33,640 --> 00:04:35,308
Moment, haben Sie hier Empfang?

73
00:04:35,341 --> 00:04:37,210
Es ist ein Video. Ich werde es später posten, Gator.

74
00:04:37,243 --> 00:04:38,711
[Ami] Tschüss.

75
00:04:39,145 --> 00:04:40,446
Und du bist?

76
00:04:40,480 --> 00:04:43,416
Pfirsich. Wie die Frucht.

77
00:04:43,816 --> 00:04:44,717
Das macht Sinn.

78
00:04:44,751 --> 00:04:47,186
Yo, was geht, Kumpel? Ich bin Kyle. Hey Leute.

79
00:04:47,220 --> 00:04:49,656
Ich freue mich darauf, Ihren Jungen aus der Konkurrenz zu schlagen.

80
00:04:49,689 --> 00:04:51,524
Ich mache nur Spaß, Bruder. Wie heißt du?

81
00:04:51,557 --> 00:04:54,060
Erfreut! Ax$el Mega.

82
00:04:54,661 --> 00:04:55,795
Und du bist?

83
00:04:55,828 --> 00:05:00,066
Gaia! Oh, mein Gott. Hallo! Ich bin Julie. Das ist mein Sohn Parker.

84
00:05:00,099 --> 00:05:03,169
Parker, sag Gaia, wie sehr wir ihre geführten Meditationen lieben.

85
00:05:03,202 --> 00:05:05,071
Sie lässt mich sie vor dem Schlafengehen machen.

86
00:05:05,471 --> 00:05:07,373
Oh, also, das ist...

87
00:05:07,407 --> 00:05:09,242
– Es tut mir leid, er ist nur müde. – Wunderbar.

88
00:05:09,275 --> 00:05:11,077
Es war so eine lange Reise.

89
00:05:11,110 --> 00:05:12,578
Ax$el! Hallo!

90
00:05:12,612 --> 00:05:16,049
Ich liebe Ihre Inhalte zum Thema Wachstum durch Immobilieninvestitionen.

91
00:05:16,449 --> 00:05:19,319
Ich habe das Gefühl, wir könnten so viel über Branding von Ihnen lernen.

92
00:05:19,352 --> 00:05:20,586
Hallo, Brandy.

93
00:05:20,620 --> 00:05:21,521
Wie heißt du, Kleiner?

94
00:05:21,554 --> 00:05:22,889
- Hallo. - Hier ist Parker,

95
00:05:22,922 --> 00:05:26,993
und er packt Geschenke aus und präsentiert seine Einkaufsbeute.

96
00:05:27,026 --> 00:05:29,462
Sag mal, Parker, wie alt bist du? Zwanzig? Fünfundzwanzig?

97
00:05:29,495 --> 00:05:31,397
– Nein, ich bin ... – Er ist zehn.

98
00:05:31,431 --> 00:05:32,999
Grüß seine Follower von mir.

99
00:05:33,032 --> 00:05:33,866
Hallo, ich bin Parker.

100
00:05:33,900 --> 00:05:36,469
Hey! Bist du bereit, sie am P zu packen?

101
00:05:36,502 --> 00:05:39,272
- Bei, bei den... bei den Zöpfen? - Ja, darauf kannst du wetten.

102
00:05:39,305 --> 00:05:40,540
In Ordnung.

103
00:05:41,607 --> 00:05:44,043
Ist er nicht cool? Was für ein cooler Typ.

104
00:05:45,311 --> 00:05:48,581
Oh, vergessen Sie nicht, Parker zu folgen und sich anzumelden!

105
00:05:48,981 --> 00:05:52,385
Süße, das ist Branding. Wir haben gerade darüber gesprochen.

106
00:05:56,456 --> 00:05:59,992
Bei allem Respekt würde ich Ihren Hund jederzeit ablehnen.

107
00:06:00,026 --> 00:06:01,260
Namaste.

108
00:06:01,294 --> 00:06:03,563
[Julie] Vielen Dank. Sie sind wirklich ein Gentleman.

109
00:06:04,530 --> 00:06:11,404
Oh, mein Gott! Mimi? Mädchen, ich liebe deine Beiträge.

110
00:06:11,437 --> 00:06:13,673
Sie bringen mich zum Lachen und ich mache mir vor Lachen die Hose.

111
00:06:13,706 --> 00:06:16,309
Also, danke und schön, Sie kennenzulernen!

112
00:06:16,676 --> 00:06:21,981
Mimi ist mein Charakter. Ich bin Ami. Und du bist @PrettylnPeachMUA, richtig?

113
00:06:22,014 --> 00:06:23,082
Hör auf. Hör auf.

114
00:06:23,116 --> 00:06:26,352
Ihre Konturlektionen haben für mich alles verändert.

115
00:06:26,386 --> 00:06:28,688
– Oh, hör auf. – Hat mir geholfen, ein Kinn herauszuarbeiten.

116
00:06:28,721 --> 00:06:32,358
Es ist so verrückt, dich im echten Leben zu sehen. Du bist also eine echte Person?

117
00:06:32,392 --> 00:06:33,659
Natürlich bin ich.

118
00:06:33,693 --> 00:06:36,763
Jai Bhagwan. Ich bin Gaia.

119
00:06:36,796 --> 00:06:38,064
Selfie?

120
00:06:38,097 --> 00:06:40,133
– Komm schon. – Okay, ja.

121
00:06:40,800 --> 00:06:42,602
Mm, Gnade.

122
00:06:46,372 --> 00:06:48,775
– Mädchen, sie kommt mir so bekannt vor. – Mm.

123
00:06:49,308 --> 00:06:53,112
Sie erlangte Bekanntheit, weil sie ihr Menstruationsblut als Dünger für ihre Pflanzen verwendete.

124
00:06:55,548 --> 00:06:56,716
– Großartig. – Ich weiß.

125
00:06:56,749 --> 00:06:59,852
Warten Sie auf mich, Trainer. Ich komme.

126
00:07:00,753 --> 00:07:05,525
[Peach] Mein Gott, sieh dir das an! Wir sind nicht mehr in Kansas.

127
00:07:05,558 --> 00:07:08,961
Lebt hier eigentlich jemand? Wie kommen sie an Nahrung?

128
00:07:09,429 --> 00:07:11,264
Nun, Süße, wenn du genug Geld hast,

129
00:07:11,297 --> 00:07:14,233
Sie können alles bekommen, was Sie wollen, sogar mitten im Nirgendwo.

130
00:07:14,267 --> 00:07:15,735
[Kyle] Und sie haben Geld.

131
00:07:15,768 --> 00:07:18,070
[Axel] Dieser Typ ist hervorragend, Mann.

132
00:07:18,104 --> 00:07:21,941
Ich glaube, es ist eine Frau. Das ist zumindest mein Eindruck aus dem Video.

133
00:07:22,341 --> 00:07:25,545
Ich habe genug Models gevögelt, um sie zu erkennen, wenn ich sie sehe: Glasses.

134
00:07:25,578 --> 00:07:27,113
Sie wurde eindeutig von einem Tech-Bro angeheuert.

135
00:07:27,146 --> 00:07:31,050
Dessen Name müssen sie aus Sicherheitsgründen wahrscheinlich geheim halten.

136
00:07:31,083 --> 00:07:34,086
Das ist es, was du tun musst, wenn du dieses Level erreichst, Bruder.

137
00:07:34,821 --> 00:07:39,058
[Sofia] Liebe Gäste, es ist mir eine Ehre, Sie begrüßen zu dürfen

138
00:07:39,091 --> 00:07:40,827
zum SoShal Mansion.

139
00:07:40,860 --> 00:07:46,332
Bitte erkunden Sie das Gelände, da es bald zu Ihrer Grabstätte werden wird.

140
00:07:46,365 --> 00:07:48,201
Wird bald unser Was?

141
00:07:48,234 --> 00:07:50,169
Ich glaube, sie hat „nach Hause“ gesagt.

142
00:07:50,203 --> 00:07:54,140
Machen Sie es sich bequem, aber werden Sie nicht zu freundlich.

143
00:07:54,173 --> 00:07:56,509
Nur eine Person kann hier weggehen

144
00:07:59,045 --> 00:08:00,513
ein Gewinner.

145
00:08:01,981 --> 00:08:03,216
Ok, los geht es.

146
00:08:08,621 --> 00:08:10,656
- Komm schon! - Ja.

147
00:08:17,763 --> 00:08:19,966
[Gaia] Es ist so leer hier.

148
00:08:20,366 --> 00:08:21,701
Es fühlt sich an wie ein Musterhaus.

149
00:08:21,734 --> 00:08:24,403
Mmm. Auf den Fotos sah es besser aus.

150
00:08:24,437 --> 00:08:27,039
Mädchen, auf Fotos sieht alles besser aus.

151
00:08:27,073 --> 00:08:30,977
Leute, es ist ein Influencer-Haus. Es soll kuratiert aussehen.

152
00:08:31,010 --> 00:08:33,579
Ich finde es tatsächlich sehr beeindruckend.

153
00:08:33,613 --> 00:08:35,882
Hölle, ja. Jungs, trainiert euren Verstand, um zu sehen

154
00:08:35,915 --> 00:08:37,783
in jeder Situation das Gute zu sehen.

155
00:08:37,817 --> 00:08:38,817
Ja!

156
00:08:39,619 --> 00:08:41,053
Du hast es. Ja, wir haben es.

157
00:08:41,087 --> 00:08:44,390
Also, wo ist dieses Mädchen? Wird sie sich zeigen, oder was?

158
00:08:44,423 --> 00:08:46,459
Klingt ziemlich knallhart.

159
00:08:46,492 --> 00:08:49,061
Mir ist langweilig. Alle hier sind so...

160
00:08:49,095 --> 00:08:50,363
Erfolgreich?

161
00:08:50,396 --> 00:08:51,964
Alt.

162
00:08:52,398 --> 00:08:53,599
Psst.

163
00:08:53,633 --> 00:08:57,103
Nur... Lass uns einen Blick auf die Umgebung werfen. Komm einfach mit.

164
00:08:58,971 --> 00:09:00,206
Hey! Yo, Bruder.

165
00:09:01,240 --> 00:09:05,912
Hören Sie, ähm, was wollen Sie wegen der Situation mit dem Mädel tun?

166
00:09:06,312 --> 00:09:07,980
Ich habe ein Auge auf den Hippie geworfen.

167
00:09:08,014 --> 00:09:10,917
Scheint ein bisschen feministisch zu sein, aber ich könnte sie zermürben.

168
00:09:10,950 --> 00:09:13,953
Dann bleibt nur noch die Brille. Und, cool für dich?

169
00:09:13,986 --> 00:09:18,124
Ich bin hier, um mich auf das Endspiel zu konzentrieren, Bruder. Ich brauche die Ablenkung nicht.

170
00:09:18,925 --> 00:09:21,460
– Hilft mir verdammt noch mal, mich zu konzentrieren, Bruder. – Gut für dich, Kumpel.

171
00:09:21,494 --> 00:09:22,795
Ja ja.

172
00:09:33,406 --> 00:09:34,707
Liebe!

173
00:09:36,409 --> 00:09:37,643
Hallo?

174
00:09:39,312 --> 00:09:40,746
Jemand hier?

175
00:09:42,982 --> 00:09:47,286
Wo ist das WLAN-Passwort?

176
00:09:48,287 --> 00:09:49,355
Oh.

177
00:09:51,524 --> 00:09:52,992
Hey!

178
00:09:54,460 --> 00:09:55,795
Ein bisschen gepinkelt.

179
00:09:55,828 --> 00:09:58,965
- Entschuldigung. Schwebe wie ein Schmetterling. - Mm-hm.

180
00:09:58,998 --> 00:10:02,735
Welchen Sinn hat es, Videos zu erstellen, wenn wir sie nicht veröffentlichen können?

181
00:10:03,302 --> 00:10:06,572
Vielleicht kann nur sie kontrollieren, was wir veröffentlichen und wann?

182
00:10:06,606 --> 00:10:09,775
– Okay, aber ich sterbe buchstäblich nach WLAN. – Ich weiß!

183
00:10:09,809 --> 00:10:12,778
- Diese „kein Service“-Sache stresst mich. - Ja.

184
00:10:13,679 --> 00:10:16,682
Ähm, finden Sie das mit dem Kind merkwürdig?

185
00:10:16,716 --> 00:10:18,884
Ich meine, wer bringt ein Kind in ein geheimnisvolles Herrenhaus?

186
00:10:18,918 --> 00:10:20,620
Ja, das ist beschissen. Er wird definitiv gewinnen.

187
00:10:20,653 --> 00:10:21,921
– Er ist so süß. – Ich hasse ihn.

188
00:10:21,954 --> 00:10:23,055
Wort.

189
00:10:32,098 --> 00:10:35,835
- [Kyle] Oh ja. Ich liebe Catering. - [Julie] Das ist unglaublich.

190
00:10:36,302 --> 00:10:38,004
- Oh! - [Kyle] Super.

191
00:10:38,037 --> 00:10:39,138
Das ist gut.

192
00:10:39,171 --> 00:10:42,174
[Julie] Ich finde es toll, dass heute Abend jemand für mich kocht.

193
00:10:42,208 --> 00:10:44,243
Oh mein Gott, sieh dir das an.

194
00:10:44,276 --> 00:10:46,846
- [Julie] Oh mein Gott! So aufregend. - [Kyle] Sieht gut aus, oder?

195
00:10:46,879 --> 00:10:48,881
Hey, Bruder. Dein Platz ist hier unten.

196
00:10:48,914 --> 00:10:50,149
– Prost, Bruder. – Ja, sicher.

197
00:10:50,182 --> 00:10:52,351
– Danke, Bruder. – Nimm deinen Hut ab.

198
00:10:56,789 --> 00:10:58,858
– [Axel] Das ist schön, oder? – [Gaia] Hmm.

199
00:10:59,592 --> 00:11:02,328
Oh, es riecht nach Trüffelöl.

200
00:11:02,361 --> 00:11:03,863
Oh ja?

201
00:11:03,896 --> 00:11:07,133
Es ist genau wie das Zeug, das Sie dienstags machen. Aus der blauen Schachtel.

202
00:11:07,166 --> 00:11:11,037
Die Qualität ist offensichtlich viel besser als das. Nehmen Sie ... nehmen Sie einen Bissen.

203
00:11:15,374 --> 00:11:17,643
Also... wo ist unser Gastgeber?

204
00:11:18,644 --> 00:11:22,581
Ist sonst noch jemand neugierig, wo dieses Essen einfach so hergekommen ist?

205
00:11:23,149 --> 00:11:25,785
Ein bisschen paranoid, was, Bruder?

206
00:11:26,218 --> 00:11:28,554
Meine Mutter hat mir gesagt, dass ich kein Essen von Fremden annehmen soll.

207
00:11:28,587 --> 00:11:31,724
[Kyle] Ich bin ziemlich sicher, dass sie sich nicht all diese Mühe gemacht haben.

208
00:11:31,757 --> 00:11:33,726
Bringen Sie uns hierher, nur um uns zu töten.

209
00:11:33,759 --> 00:11:35,861
Zumindest nicht in der ersten Nacht.

210
00:11:40,266 --> 00:11:43,069
[Kyle] Ich habe versucht, sie aufzumuntern, aber sie sagte nein.

211
00:12:04,924 --> 00:12:08,060
Also, wie viele Follower haben Sie alle auf Look Loop?

212
00:12:08,094 --> 00:12:12,098
Parker hat 250.000. Er hat wirklich hart gearbeitet. Und du nicht, Kumpel?

213
00:12:12,131 --> 00:12:15,367
– [Ami] Wow. – Schön, Bruder.

214
00:12:15,401 --> 00:12:17,002
Ich bin auch bei 250.

215
00:12:17,803 --> 00:12:20,973
- Wort! Das Gleiche. - Mir auch.

216
00:12:21,006 --> 00:12:24,076
Genau. Macht aber Sinn, oder? Bleibt bei einem fairen Kampf.

217
00:12:26,879 --> 00:12:31,217
Also, Gaia, mir ist aufgefallen, dass dein Akzent stärker ist als beim letzten Mal, als ich dich gesehen habe.

218
00:12:32,084 --> 00:12:34,553
Im Namen der weiblichen Lust überall, -Mm?

219
00:12:34,587 --> 00:12:38,791
Ich bete, dass du dicker geworden bist als beim letzten Mal, als ich dich gesehen habe.

220
00:12:40,493 --> 00:12:42,461
Kennt ihr euch?

221
00:12:42,495 --> 00:12:45,131
Äh, wir haben uns einmal auf einer Tagung getroffen.

222
00:12:45,164 --> 00:12:48,667
- Wir haben uns auf diesem Kongress mehr als einmal getroffen. - Kurz.

223
00:12:48,701 --> 00:12:52,471
Kyle, ich bin ein großer Fan deiner Workouts.

224
00:12:52,505 --> 00:12:56,008
Nach meiner Scheidung habe ich sie fast jeden Tag gemacht.

225
00:12:56,408 --> 00:12:59,345
Hat mir wirklich geholfen, motiviert zu bleiben und in Bewegung zu bleiben.

226
00:12:59,378 --> 00:13:01,714
- Gut, das freut mich. Das weiß ich zu schätzen. - Ja.

227
00:13:01,747 --> 00:13:06,252
Äh, sie hat sie nicht wirklich gemacht. Sie hat dir meistens nur dabei zugeschaut.

228
00:13:06,285 --> 00:13:07,286
Parker!

229
00:13:09,054 --> 00:13:12,024
Übrigens, wie bekommt man diese Linien auf dem Bauch?

230
00:13:12,057 --> 00:13:15,394
– Ich glaube, er meint dein Sixpack. – Oh.

231
00:13:16,195 --> 00:13:19,999
Nun, es ist eine Menge harte Arbeit. Sie müssen die richtige Nahrung zu sich nehmen.

232
00:13:20,032 --> 00:13:23,135
Und ich sage immer, man kann vieles vortäuschen.

233
00:13:23,169 --> 00:13:24,904
aber Fitness kann man nicht vortäuschen.

234
00:13:24,937 --> 00:13:26,772
– So wahr! – Du bist ein echter Fan.

235
00:13:26,806 --> 00:13:28,941
Nun, Sie wissen schon, keine Wiederholungen, kein Respekt.

236
00:13:28,974 --> 00:13:30,376
- Ja ja.

237
00:13:30,409 --> 00:13:36,215
Tatsächlich kann man Fitness manchmal vortäuschen. Medikamente, Operationen ...

238
00:13:36,615 --> 00:13:39,151
Ich bin mir allerdings sicher, dass das hier niemand macht.

239
00:13:42,521 --> 00:13:46,892
Und du, Gaia, was ist dein Geheimnis? Du strahlst buchstäblich.

240
00:13:47,726 --> 00:13:49,795
Wellness war schon immer ein großes Thema für mich.

241
00:13:49,829 --> 00:13:51,430
Ich verließ die High School und zog nach Indien,

242
00:13:51,463 --> 00:13:54,233
und habe absolut alles aufgesogen, was ich konnte,

243
00:13:54,266 --> 00:13:56,802
und ich habe das in mein tägliches Leben übertragen.

244
00:13:56,836 --> 00:14:00,439
Und ... ich schätze, das manifestiert sich als Glühen.

245
00:14:00,472 --> 00:14:02,074
– Wow. – Ja.

246
00:14:02,107 --> 00:14:05,811
Meine Güte. Ja. Ich meine, ich habe das mit dem Wellness-Ding probiert.

247
00:14:05,845 --> 00:14:08,414
Es ist nur ... Es ist wirklich hart, wenn man älter wird.

248
00:14:08,447 --> 00:14:09,949
Es ist.

249
00:14:09,982 --> 00:14:14,687
Besonders mit Kindern. Ich meine, ich habe seit Jahren nicht einmal Make-up getragen.

250
00:14:15,154 --> 00:14:17,265
Nein, aber du bist wunderschön. Du brauchst kein Make-up.

251
00:14:17,289 --> 00:14:19,758
Oh mein Gott. Du bist einer dieser Typen.

252
00:14:20,259 --> 00:14:22,862
Hören Sie, Julie, ich werde einfach ehrlich zu Ihnen sein.

253
00:14:22,895 --> 00:14:27,166
Ähm, Jungs mögen irgendwie Mädels, die auf sich selbst aufpassen.

254
00:14:27,833 --> 00:14:31,337
Ich meine, vielleicht wären Sie noch verheiratet, wenn Sie sich nicht hätten gehen lassen.

255
00:14:34,206 --> 00:14:36,842
Also... du bist ein Arschloch.

256
00:14:37,376 --> 00:14:41,413
Nun, der Experte vor Ort zu diesem Thema sagt mir, dass niemand Make-up braucht.

257
00:14:41,447 --> 00:14:45,050
Es geht darum, der Welt zu zeigen, was Sie sehen, wenn Sie sich selbst betrachten.

258
00:14:45,451 --> 00:14:47,052
Du bist wunderschön, Julie.

259
00:14:47,086 --> 00:14:50,956
Also ... sehen Sie den Zirkusclown?

260
00:14:53,459 --> 00:14:54,526
Wissen Sie, was dazu nötig ist?

261
00:14:54,560 --> 00:14:57,496
Was für einen Mut braucht man da, wo ich herkomme, um so auszusehen?

262
00:14:57,529 --> 00:14:59,365
- Und du? - Die Eier?

263
00:14:59,398 --> 00:15:00,633
Nein, das tust du nicht.

264
00:15:02,434 --> 00:15:07,273
Sie haben keine Ahnung, was es bedeutet, in dieser Welt zu kämpfen, um Sie selbst zu sein.

265
00:15:10,109 --> 00:15:11,543
Ich sehe einen Krieger.

266
00:15:12,678 --> 00:15:14,113
Zur Beantwortung Ihrer Frage.

267
00:15:20,986 --> 00:15:21,754
Können wir zurücksetzen?

268
00:15:21,787 --> 00:15:22,488
- Ja ja.

269
00:15:22,521 --> 00:15:24,089
Lass uns ein Video machen.

270
00:15:24,123 --> 00:15:27,893
Das ist eine tolle Idee. Je mehr Inhalte angezeigt werden, desto mehr Accounts werden generiert.

271
00:15:27,927 --> 00:15:30,496
– Ja. – Stimmt’s, Schatz?

272
00:15:30,930 --> 00:15:32,498
- Gläser hoch, Leute. - Alles klar.

273
00:15:32,531 --> 00:15:33,832
[Gaia] Juhuu.

274
00:15:34,466 --> 00:15:38,537
Ein Toast... auf unsere Mitbürger und unsere Anhänger.

275
00:15:38,938 --> 00:15:43,442
Ein Leben ist nur aufgrund seiner Auswirkungen auf andere Leben wichtig.

276
00:15:44,576 --> 00:15:45,344
Prost.

277
00:15:45,377 --> 00:15:47,413
- Prost, Ax$el, auf mich! - Prost.

278
00:15:47,813 --> 00:15:50,382
Gott, du bist so jung und doch so weise.

279
00:15:50,416 --> 00:15:54,153
Sie zitieren auch Jackie Robinson. Mir war nicht klar, dass Sie ein Baseball-Fan sind.

280
00:15:54,186 --> 00:15:57,256
Ich zitiere niemanden. Das ist, was ich glaube.

281
00:15:57,289 --> 00:15:59,558
Und so habe ich es gedacht und gesagt.

282
00:16:00,492 --> 00:16:01,927
– Oh, Herrgott. – Oh!

283
00:16:01,961 --> 00:16:05,364
Was ist das für ein Geräusch? Wie schaltet man es ab?

284
00:16:06,832 --> 00:16:11,136
Oh, es ist legal. Es geht los, Leute. Seht ihr, Bruder? Ich habe euch gesagt, es ist legal.

285
00:16:11,170 --> 00:16:13,839
– Es ist so lang. – Ja, das hat sie gesagt.

286
00:16:13,872 --> 00:16:15,841
– Nett. – Warte, du hast es schon unterschrieben?

287
00:16:16,442 --> 00:16:19,445
Es sind nur die Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Sie müssen sie wirklich nicht lesen.

288
00:16:19,478 --> 00:16:21,680
Mädchen, ich habe das Gefühl, dass du es unbedingt lesen musst.

289
00:16:21,714 --> 00:16:24,450
Könntest du es uns vorlesen? Sie hat einen wahnsinnig heißen Akzent.

290
00:16:24,483 --> 00:16:28,520
Vertrauen Sie mir, das ist bloß ein Haufen Haftungskram, den alle Plattformen verwenden.

291
00:16:28,954 --> 00:16:30,155
Der Rote!

292
00:16:31,357 --> 00:16:34,326
– [Kyle] Lasst die Spiele beginnen, Leute. – [Ax$el] Alles klar.

293
00:16:44,703 --> 00:16:45,771
Welche?

294
00:16:46,572 --> 00:16:49,575
Oh, Scheiße! Ich wusste, dass in diesem Wein etwas ist.

295
00:16:50,476 --> 00:16:53,045
- Mama? Mama, was ist los? - Es liegt nicht am Wein.

296
00:16:53,645 --> 00:16:54,813
Ich brauche Luft.

297
00:16:54,847 --> 00:16:56,148
Verbinde dich einfach mit deinem Atem.

298
00:16:56,181 --> 00:16:57,783
Ja, lass uns draußen atmen.

299
00:17:00,786 --> 00:17:04,590
- Sollen wir jemanden anrufen? - Wen anrufen? Wir haben keinen Empfang.

300
00:17:14,433 --> 00:17:15,601
Lernen Sie Mimi kennen.

301
00:17:17,503 --> 00:17:20,672
Ich, ähm, ich habe diese Panikattacken

302
00:17:20,706 --> 00:17:24,576
wenn, ähm, ich mich eine Weile nicht bei Look Loop angemeldet habe.

303
00:17:25,511 --> 00:17:27,346
Ich fange einfach an auszuflippen, weißt du?

304
00:17:27,379 --> 00:17:29,657
Über, zum Beispiel: Was ist, wenn meine Follower mich vergessen haben?

305
00:17:29,681 --> 00:17:33,585
Oder, ähm, was ist, wenn die Zahl meiner Follower zurückgegangen ist?

306
00:17:34,253 --> 00:17:37,156
– Ich weiß, ich weiß, das klingt verrückt. – Nein, nein, nein, das tut es nicht.

307
00:17:37,189 --> 00:17:38,557
Das stimmt nicht. Ich verstehe.

308
00:17:39,591 --> 00:17:43,429
Für mich ist es so: Was wäre, wenn etwas passieren würde und ich es verpasst hätte?

309
00:17:43,462 --> 00:17:47,433
- Du magst einen Klaps auf den Hintern in deinen Direktnachrichten? - Komm vorbei.

310
00:17:48,767 --> 00:17:50,069
[Ami] Ja.

311
00:17:50,102 --> 00:17:52,471
Ich erinnere mich noch an die gewaltige Schießerei in Texas.

312
00:17:52,504 --> 00:17:55,207
Es war in allen Nachrichten. Alle sprachen darüber.

313
00:17:55,240 --> 00:17:56,975
Gott segne Amerika.

314
00:17:57,009 --> 00:17:59,378
Mein Vater hatte mich gezwungen, das zu tun, äh

315
00:17:59,945 --> 00:18:03,749
einen Campingausflug mit Männern und ließ mich mein Telefon nicht mitnehmen.

316
00:18:04,349 --> 00:18:06,652
Als ich zurückkam und meinen Look Loop überprüfte,

317
00:18:06,685 --> 00:18:10,055
Es gab all diese Kommentare, in denen es hieß: „Warum redest du nicht darüber?

318
00:18:10,389 --> 00:18:13,392
Warum nutzt du deine Plattform nicht? Ist dir das egal?"

319
00:18:14,293 --> 00:18:16,495
Seitdem kontrolliere ich ständig,

320
00:18:16,528 --> 00:18:17,839
Sicherstellen, dass niemand in meinen Kommentaren ist,

321
00:18:17,863 --> 00:18:20,699
versucht, mich fertigzumachen, weil ich nichts gepostet habe.

322
00:18:22,734 --> 00:18:23,769
Ja.

323
00:18:45,491 --> 00:18:46,792
Ich wusste es.

324
00:18:55,033 --> 00:18:56,435
Geht es allen gut?

325
00:18:56,468 --> 00:18:59,037
– Ja, ja. – Oh, ja.

326
00:18:59,071 --> 00:19:00,839
Ich hatte gerade einen Mo. Mir geht es besser.

327
00:19:00,873 --> 00:19:04,543
Na, das sind ja tolle Neuigkeiten. Denn wir haben gerade eine weitere Nachricht zu unseren neuen Tabs bekommen.

328
00:19:04,576 --> 00:19:07,246
- Ooh. - Das ist unsere erste Herausforderung, Leute.

329
00:19:07,279 --> 00:19:08,747
- [Ami] Ja! - [Peach] Ja.

330
00:19:09,148 --> 00:19:10,382
In Ordnung.

331
00:19:10,415 --> 00:19:13,385
„Ob echt oder gefälscht, Authentizität verkauft sich.

332
00:19:13,785 --> 00:19:17,656
Für diese Herausforderung müssen Sie Ihren Followern zeigen, wer Sie wirklich sind.

333
00:19:17,689 --> 00:19:19,925
Sie werden feststellen, dass der Aufenthaltsraum mit Requisiten ausgestattet ist.

334
00:19:19,958 --> 00:19:23,128
Sagen Sie Ihrem Influencer-Ehemann Bescheid, wenn Sie bereit sind, loszulegen."

335
00:19:23,162 --> 00:19:24,596
- Lass uns verdammt noch mal gehen. - [Julie] Ja.

336
00:19:24,630 --> 00:19:27,232
- [Kyle] Ja. - Was zum Teufel ist ein Influencer-Ehemann?

337
00:19:27,266 --> 00:19:29,106
Das ist die Person, die Ihr gesamtes Filmmaterial aufzeichnet.

338
00:19:29,134 --> 00:19:31,303
Es ist im Grunde wie ein persönlicher Fotograf.

339
00:19:31,336 --> 00:19:33,906
Oh, mein Gott! Warum müssen sie es so schwul klingen lassen?

340
00:19:33,939 --> 00:19:35,707
Ich meine, „schwul“.

341
00:19:36,275 --> 00:19:38,243
- Okay, lasst uns einfach. - [Parker] Äh, Leute ...

342
00:19:38,644 --> 00:19:40,145
Oh Scheiße.

343
00:19:40,179 --> 00:19:42,247
– [Julie] Oh? – [Peach] Was zur Hölle?

344
00:19:42,281 --> 00:19:45,250
[Ami] Sind sie also die Influencer-Ehemänner?

345
00:19:45,284 --> 00:19:46,985
Hey, geht es dir gut, kleiner Mann?

346
00:19:47,019 --> 00:19:49,621
Ja. Da ist eine Dame im Fernsehen.

347
00:19:50,022 --> 00:19:51,890
Sie fragt nach dir.

348
00:19:52,858 --> 00:19:54,259
– [Peach] Was? – [Ami] Okay.

349
00:19:54,293 --> 00:19:56,728
– Danke. – Sicher.

350
00:20:02,634 --> 00:20:03,635
Was?

351
00:20:09,575 --> 00:20:11,977
– Ruinieren Sie Ihr Make-up nicht. – Oh!

352
00:20:12,010 --> 00:20:15,347
Wow. Jesus.

353
00:20:15,380 --> 00:20:18,584
– Ja, geh und fick dich. – Oh!

354
00:20:20,185 --> 00:20:23,822
Bleib ruhig, Liebling. Das war ein Witz.

355
00:20:23,855 --> 00:20:25,624
Mama, das gefällt mir nicht.

356
00:20:25,657 --> 00:20:29,428
Süße, es ist ein Spiel. Es soll Spaß machen. Mach dir keine Sorgen.

357
00:20:30,362 --> 00:20:32,473
Wo ist die Frau, von der du gesprochen hast, kleiner Kerl?

358
00:20:32,497 --> 00:20:34,433
Oh, sie ist... Warte, was?

359
00:20:34,466 --> 00:20:36,468
Sie war vor einer Minute noch da.

360
00:20:36,501 --> 00:20:37,836
Okay.

361
00:20:37,869 --> 00:20:44,810
Herzlich willkommen, alle zusammen. Ich bin Sofia und begleite euch durch diesen Wettbewerb.

362
00:20:44,843 --> 00:20:46,945
Herrgott, vielleicht ist sie eher ein Handmodel.

363
00:20:46,979 --> 00:20:49,448
Jetzt seid ihr alle hier, weil ihr unter

364
00:20:49,481 --> 00:20:52,918
die am schnellsten aufsteigenden Influencer in Ihren Bereichen.

365
00:20:53,518 --> 00:20:56,488
Vorbei sind die Zeiten, in denen man 1000 Follower hatte,

366
00:20:56,521 --> 00:20:58,490
und dachte, du wärst der große Hammer.

367
00:20:58,523 --> 00:21:01,960
Wenn ich nur 1.000 Follower hätte, würde ich mich wahrscheinlich umbringen.

368
00:21:03,462 --> 00:21:06,865
Die Ringlichter sind aktiviert, das heißt, Sie sind jetzt

369
00:21:06,898 --> 00:21:10,168
im besten Licht für Ihre erste Herausforderung.

370
00:21:10,202 --> 00:21:11,637
Oh Gott. Es passiert.

371
00:21:11,670 --> 00:21:15,941
Sie haben fünf Minuten Zeit, um Ihre Requisiten aus dem Aufenthaltsraum zu holen.

372
00:21:15,974 --> 00:21:19,745
Sie haben eine Minute Zeit, um Ihren Inhalt aufzuzeichnen.

373
00:21:19,778 --> 00:21:26,318
Sobald der letzte Influencer fertig ist, werden alle Ihre Videos gleichzeitig gepostet.

374
00:21:30,122 --> 00:21:32,157
Moment … keine Bearbeitung?

375
00:21:32,190 --> 00:21:34,593
Wir können immer noch einen Filter verwenden, oder?

376
00:21:34,626 --> 00:21:37,396
Juhuu! Lass es uns verdammt noch mal tun.

377
00:21:37,429 --> 00:21:38,864
[Ax$el] Alles klar, alles klar!

378
00:21:38,897 --> 00:21:41,700
- [Ax$el] Los geht's! - Hey! Ein Team, ein Traum, Baby.

379
00:21:41,733 --> 00:21:44,536
Hol mir ein paar Gewichte, während ich mich aufwärme. Ja? Okay.

380
00:21:45,270 --> 00:21:47,939
Also ... sind Sie bereit, authentisch zu sein?

381
00:21:47,973 --> 00:21:50,075
Ich muss echt gleich kotzen.

382
00:21:50,108 --> 00:21:52,010
Mein gesamter Account besteht aus „Mimi“-Teilen.

383
00:21:52,044 --> 00:21:53,512
Warum bist du nicht einfach Ami?

384
00:21:53,545 --> 00:21:55,814
Weil ich möchte, dass die Leute mich mögen?

385
00:21:56,348 --> 00:21:58,784
Mädchen ... willst du, dass ich dich glamourös mache?

386
00:21:58,817 --> 00:22:00,018
Mich?

387
00:22:00,052 --> 00:22:02,087
Sie werden sich wie die beste Version Ihrer selbst fühlen.

388
00:22:02,120 --> 00:22:04,122
Gott, ja. Alles.

389
00:22:04,156 --> 00:22:06,258
Mach mich würdig.

390
00:22:06,992 --> 00:22:10,062
Ich meine, wer ist dieser Social-Media-Guru überhaupt, oder?

391
00:22:10,095 --> 00:22:13,031
Wenn sie berühmt ist, wie kommt es dann, dass keiner von uns von ihr gehört hat?

392
00:22:13,065 --> 00:22:14,533
Vielleicht hat sie auf Wikifeet gute Erfahrungen gemacht?

393
00:22:14,566 --> 00:22:17,102
Ich weiß, dass ich ihre Stimme irgendwo gehört habe ...

394
00:22:17,135 --> 00:22:20,839
Vielleicht Super Soul Sundays? Vielleicht wurde sie von Oprah interviewt?

395
00:22:20,872 --> 00:22:22,174
Pfft, das ist unmöglich.

396
00:22:22,207 --> 00:22:25,711
Ugh, kannst du bitte in deine eigene Ecke spucken.

397
00:22:26,211 --> 00:22:28,313
Also gut, los geht’s. Wünsch mir Glück.

398
00:22:28,347 --> 00:22:30,415
Harter Pass.

399
00:22:33,418 --> 00:22:35,887
In der Schule wurde ich oft verspottet.

400
00:22:35,921 --> 00:22:39,024
Es war hart. Ich spreche nicht gern darüber.

401
00:22:39,057 --> 00:22:40,158
Aber los geht’s.

402
00:22:40,759 --> 00:22:44,029
Ich war das Kind, das in Toilettenkabinen zu Mittag aß, um den Tyrannen aus dem Weg zu gehen.

403
00:22:44,062 --> 00:22:47,632
Mädchen ... hassten mich. Sie nannten mich „Hühnerschenkel“.

404
00:22:48,300 --> 00:22:52,604
Und dann habe ich das Fitnessstudio entdeckt und es hat mir die Kraft gegeben, die ich brauchte, um zurückzuschlagen.

405
00:22:52,637 --> 00:22:55,507
Und das ist alles, was ich für Sie alle wünsche.

406
00:23:01,446 --> 00:23:03,949
Bruder, dir blieben ungefähr 20 Sekunden.

407
00:23:03,982 --> 00:23:07,786
Oh? Ja! Nein, ich hatte aber alles gesagt, was ich sagen wollte.

408
00:23:07,819 --> 00:23:09,821
Du hast keine weiteren Wiederholungen geschafft, oder?

409
00:23:10,222 --> 00:23:12,057
– Nein. – Ja, gutes Gespräch.

410
00:23:12,090 --> 00:23:13,759
Arschloch.

411
00:23:21,900 --> 00:23:25,504
Ich sage Ihnen zwar immer wieder, dass mein System funktioniert, aber das hier ist die nächste Stufe.

412
00:23:25,537 --> 00:23:29,174
Ihr wisst alle, dass ich gebeten wurde, einigen Influencern bei ihrem Wachstum zu helfen,

413
00:23:29,207 --> 00:23:30,509
aber... schau dir das an.

414
00:23:30,909 --> 00:23:32,944
Draußen gibt es eine riesige Party, oder?

415
00:23:32,978 --> 00:23:35,847
Ich meine, mehr heiße Mädels, als ich in meinem ganzen Leben gesehen habe.

416
00:23:35,881 --> 00:23:39,451
Ich meine, ich habe zwei davon gefangen, Mann. Ich bin völlig ausgesaftet.

417
00:23:39,484 --> 00:23:43,255
Verstehst du, was ich meine? Ich habe ein Küken im Gesicht. Eines auf meinem...

418
00:23:43,288 --> 00:23:45,056
- Dick. - Wort.

419
00:23:45,557 --> 00:23:47,492
Okay, ich werde Ihnen Fragen stellen

420
00:23:47,526 --> 00:23:49,661
und du wirst wirklich süß und lustig sein, oder?

421
00:23:49,694 --> 00:23:50,629
Ja.

422
00:23:50,662 --> 00:23:53,698
Und was ist der Zweck der heutigen Herausforderung?

423
00:23:53,732 --> 00:23:54,800
Real?

424
00:23:54,833 --> 00:23:58,837
Parker, Sie müssen aufhören, mit einer Frage zu antworten.

425
00:23:58,870 --> 00:23:59,137
Du weißt das.

426
00:23:59,171 --> 00:24:00,705
Real.

427
00:24:00,739 --> 00:24:03,642
Sie möchten die nette Dame, die Sie hierher gebracht hat, doch nicht enttäuschen, oder?

428
00:24:03,675 --> 00:24:05,744
Sie schien nicht so nett zu sein.

429
00:24:07,012 --> 00:24:08,046
Lass uns gehen, ok?

430
00:24:08,079 --> 00:24:10,215
Mann, das ist Schwachsinn. Mir ist die Zeit ausgegangen.

431
00:24:10,248 --> 00:24:12,250
Hey, pass auf, was du sagst, Junge.

432
00:24:12,284 --> 00:24:14,219
Oh, oh, oh. Oh Scheiße.

433
00:24:15,887 --> 00:24:19,124
Wissen Sie, Sie hätten wahrscheinlich viel mehr Anhänger, wenn Sie damit anfangen würden.

434
00:24:19,157 --> 00:24:23,295
Und wussten Sie, dass die Follower-Bindungsrate um 30 % steigt?

435
00:24:23,328 --> 00:24:25,263
für Mädels mit falschen Titten.

436
00:24:25,297 --> 00:24:27,499
Etwas zum Nachdenken, Süße.

437
00:24:29,534 --> 00:24:32,170
– Ich hasse diesen Kerl wirklich. – Das Gleiche gilt für mich.

438
00:24:32,204 --> 00:24:35,841
Es ist nicht so, dass ich dir nicht vertraue. Ich vertraue mir nur mehr.

439
00:24:35,874 --> 00:24:37,075
Ich bin nur ... Oh!

440
00:24:38,210 --> 00:24:39,210
Rechts.

441
00:24:39,878 --> 00:24:41,012
Entspann dich, Jules.

442
00:24:42,347 --> 00:24:44,249
Ich bin sicher, Sie werden das großartig machen.

443
00:24:46,218 --> 00:24:47,886
Grüß deine Parkies von mir.

444
00:24:47,919 --> 00:24:49,054
Hallo Parkies.

445
00:24:49,087 --> 00:24:51,690
Und erzähle deinen Freunden, was du heute machen wirst.

446
00:24:51,723 --> 00:24:53,758
Wir sagen die Wahrheit?

447
00:24:54,826 --> 00:24:57,262
Oh, ich meine, wir sagen die Wahrheit.

448
00:24:57,295 --> 00:24:58,830
Hm.

449
00:24:58,864 --> 00:25:02,267
Und was würde jeden überraschen, wenn er es über Sie wüsste?

450
00:25:09,574 --> 00:25:10,942
Parker.

451
00:25:11,610 --> 00:25:13,311
Ich möchte es nicht sagen.

452
00:25:15,547 --> 00:25:19,351
Parker, Sie können Ihren Fans alles sagen.

453
00:25:19,384 --> 00:25:21,019
Sie werden Sie unterstützen.

454
00:25:23,889 --> 00:25:25,790
Aber du wirst wütend sein.

455
00:25:28,393 --> 00:25:29,661
Schätzchen...

456
00:25:29,694 --> 00:25:32,631
Ich wäre nie böse auf dich, wenn du die Wahrheit sagst.

457
00:25:38,169 --> 00:25:41,673
Sagen Sie etwas... jetzt.

458
00:25:44,843 --> 00:25:47,078
Äh, ich will nicht hier sein.

459
00:25:49,214 --> 00:25:50,582
Warte, was? Äh...

460
00:25:50,615 --> 00:25:51,983
In diesem Haus?

461
00:25:52,017 --> 00:25:54,419
– Nein, nein. – Es ist ein wirklich, wirklich cooles Haus.

462
00:25:54,452 --> 00:25:57,222
Nein. Nein, ich meine …

463
00:25:57,255 --> 00:25:59,124
Eine Influencer-Person.

464
00:26:01,159 --> 00:26:02,727
Was?

465
00:26:02,761 --> 00:26:06,631
Ich habe dir gesagt, dass ich für die Fußballmannschaft spielen möchte, aber ich habe die Probespiele verpasst

466
00:26:06,665 --> 00:26:08,700
– weil du mich gezwungen hast, Videos aufzunehmen. – Oh, mein Gott.

467
00:26:08,733 --> 00:26:11,870
Parker, ich verstehe, dass du dich gerade so fühlst.

468
00:26:11,903 --> 00:26:15,307
aber Sie werden mir danken, wenn Sie sehen, wie viele Türen sich Ihnen dadurch öffnen.

469
00:26:16,508 --> 00:26:20,879
Nein! Nein, das zählt nicht. Lösch das.

470
00:26:23,281 --> 00:26:24,649
Warum würdest du das sagen?

471
00:26:24,683 --> 00:26:26,918
Du hast gesagt, ich solle die Wahrheit sagen.

472
00:26:27,385 --> 00:26:30,088
Wir müssen reden. Sofort.

473
00:26:33,024 --> 00:26:36,394
– Die Mama verbreitet schlechte Schwingungen. – [Ax$el] Ja.

474
00:26:39,731 --> 00:26:42,367
Was, glauben Sie, passiert mit Ihnen, wenn Sie älter werden?

475
00:26:42,400 --> 00:26:46,204
Ihre Stimme verändert sich. Auf Ihrer Oberlippe beginnen pubertierende Haare zu sprießen.

476
00:26:46,237 --> 00:26:48,773
Wir haben im Gesundheitsunterricht davon erfahren, aber ich wusste nicht wirklich …

477
00:26:48,807 --> 00:26:51,343
Alle Leute, die uns folgen... sie gehen weg.

478
00:26:51,843 --> 00:26:56,047
Sie finden ein jüngeres, süßeres Kind. Und alles ist vorbei.

479
00:26:56,915 --> 00:27:01,086
Das war unsere letzte Chance. Und du hast sie vermasselt.

480
00:27:10,528 --> 00:27:11,830
Soooo.

481
00:27:13,632 --> 00:27:15,133
Wir haben es geschafft, Leute.

482
00:27:15,166 --> 00:27:16,468
[Ax$el] Oh, ja, Baby!

483
00:27:16,501 --> 00:27:19,037
Die erste Herausforderung ist geschafft, abgehakt und gepostet.

484
00:27:20,205 --> 00:27:23,475
Habe ich aber ruhig genug geklungen? Ich habe das Gefühl, dass ich zu schnell gesprochen habe.

485
00:27:23,508 --> 00:27:26,611
Ja? Ich fühle mich großartig. Ich habe das Gefühl, eine echte Verbindung zu den Menschen aufgebaut zu haben.

486
00:27:26,645 --> 00:27:27,812
Sicher hast du das, Mann.

487
00:27:27,846 --> 00:27:30,348
Vielleicht war es eine schlechte Idee, Mimi nicht zu machen?

488
00:27:30,382 --> 00:27:33,818
Ich meine, es gibt da draußen schon so viele Accounts von hübschen Mädchen.

489
00:27:33,852 --> 00:27:36,054
- Oh, Ami ... - Scheiße! Verdammt.

490
00:27:36,554 --> 00:27:37,989
Oh Jesus!

491
00:27:38,023 --> 00:27:40,825
- Nicht das Gesicht. - Tut mir leid.

492
00:27:42,293 --> 00:27:45,263
Sie können dies zurückbekommen, wenn Sie anfangen, die Dinge ernst zu nehmen.

493
00:27:46,631 --> 00:27:50,535
Entschuldigen Sie, ähm, wenn es gepostet ist, können wir dann einfach unsere Kommentare ansehen?

494
00:27:50,935 --> 00:27:53,238
Ich will einfach nur sehen, was los ist.

495
00:27:55,573 --> 00:27:57,142
Ja!

496
00:27:57,809 --> 00:27:59,687
- [Ax$el] Ja! Showtime. - [Kyle] Ja, los gehts.

497
00:27:59,711 --> 00:28:01,413
– [Kyle] Ja, lass es uns tun. – Alles klar.

498
00:28:08,053 --> 00:28:10,155
Äh, Leute.

499
00:28:10,555 --> 00:28:12,691
Schauen Sie sich diese Zahlen an!

500
00:28:12,724 --> 00:28:14,859
Siehst du diese Scheiße?

501
00:28:15,427 --> 00:28:20,765
Heilige Makrele. Viertausend neue Follower! Oh, mein Gott.

502
00:28:20,799 --> 00:28:25,136
„Er ist der Süßeste. Ich finde es toll, dass er das Gefühl hat, seiner Mama gegenüber ehrlich sein zu können!

503
00:28:25,170 --> 00:28:27,972
„Ich würde ihm beim Fußballspielen zusehen!“ Das ist mein Baby!

504
00:28:29,207 --> 00:28:34,079
Sind Sie nicht besorgt über ... die Bezahlung von Edophilen?

505
00:28:34,112 --> 00:28:35,847
Pädophile.

506
00:28:35,880 --> 00:28:38,750
Oh, sei nicht eifersüchtig, Gaia. Es ist nur ein Spiel.

507
00:28:39,517 --> 00:28:40,952
Wie ist es gelaufen, Trainer?

508
00:28:40,985 --> 00:28:45,256
Oh, ja. Großartig, großartig, ja. Gute Kommentare. Sie, ähm...

509
00:28:45,290 --> 00:28:48,059
Moment, nimmt die Zahl Ihrer Follower ab?

510
00:28:49,894 --> 00:28:52,030
[Peach] Alles klar. Das ist Schwachsinn.

511
00:28:52,063 --> 00:28:55,266
Viertens? Weißt du was? Es ist okay. Es ist erst vorbei, wenn es vorbei ist.

512
00:28:55,300 --> 00:28:57,669
Was zur Hölle? Ich bin erst Dritter. Komm schon!

513
00:28:57,702 --> 00:28:59,337
Es gibt immer Raum für Wachstum, oder?

514
00:28:59,370 --> 00:29:01,673
Haben Sie es schon mit falschen Schnullern probiert?

515
00:29:01,706 --> 00:29:08,613
[Sofia] Die Analysen sind da und der Gewinner steht fest! Herzlichen Glückwunsch, Parker!

516
00:29:08,646 --> 00:29:09,748
Was gewinnt er?

517
00:29:09,781 --> 00:29:11,449
[Sofia] Er ist immer noch im Spiel.

518
00:29:11,483 --> 00:29:13,885
Und ich denke, Sie werden feststellen, dass

519
00:29:13,918 --> 00:29:16,321
sehr wichtig, gleich.

520
00:29:16,354 --> 00:29:19,057
Bitte sehr. Du spielst bis zur nächsten Runde.

521
00:29:19,090 --> 00:29:20,759
Man kann nicht immer gewinnen.

522
00:29:20,792 --> 00:29:22,594
[Sofia] Kyle, als unser Verlierer,

523
00:29:22,627 --> 00:29:26,631
bitte lass dich von deinem Mann zu einem zweiten Ort führen,

524
00:29:26,664 --> 00:29:29,801
wo Sie Ihr Austrittsvideo aufzeichnen.

525
00:29:29,834 --> 00:29:33,271
Oh, was? Es sind ungefähr drei Minuten vergangen. Du kannst mich nicht danach beurteilen.

526
00:29:33,304 --> 00:29:36,040
Tatsächlich sind die ersten drei Minuten der Existenz eines Beitrags

527
00:29:36,074 --> 00:29:38,543
sind ein Indikator für die Leistung über die gesamte Lebensdauer.

528
00:29:38,576 --> 00:29:40,178
Sie ist so weise.

529
00:29:40,211 --> 00:29:45,016
Trainieren Sie Ihren Geist, in jeder Situation das Gute zu sehen.

530
00:29:45,717 --> 00:29:49,654
Alter, offensichtlich wollten sie den Jungen gewinnen lassen. Das ist verdammter Schwachsinn, Alter.

531
00:29:50,321 --> 00:29:53,324
Ein Laufband, Bruder? Cardio ist nicht mein Ding, aber egal.

532
00:29:53,358 --> 00:29:57,962
[Sofia] Kyle, wir hoffen, Sie haben Ihre Zeit im SoShal Mansion genossen.

533
00:29:57,996 --> 00:29:59,130
Ja, wie auch immer.

534
00:29:59,164 --> 00:30:02,901
[Sofia] Du bist immer noch wichtig. Aber nicht genug.

535
00:30:02,934 --> 00:30:05,937
Bitte nehmen Sie Ihr Exit-Video für Ihre Follower auf.

536
00:30:05,970 --> 00:30:07,739
Hallo Pump Power-Familie,

537
00:30:07,772 --> 00:30:11,276
- leider bin ich ausgeschieden ... - Ich wünschte, er würde dafür sein Hemd ausziehen.

538
00:30:11,309 --> 00:30:14,479
Oh mein Gott. Das würde ich auf einen Cracker schmieren.

539
00:30:14,512 --> 00:30:15,680
Äh, ja.

540
00:30:15,713 --> 00:30:16,714
Jetzt.

541
00:30:16,748 --> 00:30:18,983
Keine Wiederholungen, kein Respekt.

542
00:30:21,119 --> 00:30:22,921
Okay, ich kann jetzt aussteigen, Bruder.

543
00:30:22,954 --> 00:30:25,690
[Sofia] Nicht so schnell ...

544
00:30:25,723 --> 00:30:27,559
Lass den Kraken frei.

545
00:30:27,592 --> 00:30:29,060
[Kyle] Hä? Was machst du?

546
00:30:30,495 --> 00:30:33,731
[elektronische Stimme] „Dieser Typ war der beliebteste Junge an unserer Schule.“

547
00:30:33,765 --> 00:30:36,201
"Niemand hat sich über ihn lustig gemacht."

548
00:30:36,234 --> 00:30:38,937
„Aber wir hatten im Wissenschaftsunterricht buchstäblich eine Orgie mit Kyle …“

549
00:30:38,970 --> 00:30:40,905
Machen sie seine negativen Kommentare schikanös?

550
00:30:40,939 --> 00:30:43,675
Das ist meine persönliche Hölle.

551
00:30:43,708 --> 00:30:46,477
– Mädchen, ich lese die Kommentare nie. – Hm.

552
00:30:48,546 --> 00:30:50,515
Bruder, was machst du, Kumpel?

553
00:30:51,082 --> 00:30:53,618
Versuchen Sie, es langsamer anzugehen. Beschleunigen Sie es nicht.

554
00:30:53,651 --> 00:30:55,453
Hey! Hey, Kumpel!

555
00:30:55,486 --> 00:30:57,155
Was machst du bro?

556
00:30:58,690 --> 00:31:02,627
Laufband defekt. Laufband defekt, was?

557
00:31:02,660 --> 00:31:05,630
[elektronische Stimme] „Sein Diätplan hat bei mir eine Essstörung verursacht.“

558
00:31:05,663 --> 00:31:09,467
[Ax$el] Laufband defekt! Laufband defekt!

559
00:31:09,500 --> 00:31:11,669
– Oh, mein Gott. – Ups.

560
00:31:12,503 --> 00:31:14,672
Sind das... echte Stacheln?

561
00:31:14,706 --> 00:31:19,777
Alter! Was zur Hölle. Leute! Leute, ich renne verdammt nochmal nicht so schnell.

562
00:31:19,811 --> 00:31:21,145
Ich bin kein Cardio-Typ.

563
00:31:21,179 --> 00:31:23,481
- Bitte! Lass mich runter! - Drück den Aus-Knopf!

564
00:31:23,514 --> 00:31:26,084
Es ist verdammt noch mal deaktiviert!

565
00:31:26,918 --> 00:31:28,419
Leute! Helft mir, Ami!

566
00:31:28,887 --> 00:31:31,856
Ich kann das hier nicht leiten, verdammt... Scheiße. Leute, bitte!

567
00:31:31,890 --> 00:31:32,957
Was ist los?

568
00:31:32,991 --> 00:31:35,994
Oh Gott! Leute, helft!

569
00:31:44,102 --> 00:31:46,237
[Ax$el] Oh, Gott!

570
00:31:47,705 --> 00:31:50,275
[elektronische Stimme] „Eher ein großer Versager-Influencer.“

571
00:31:50,308 --> 00:31:52,176
„Nicht mehr folgen.“

572
00:31:53,978 --> 00:31:56,648
Was zur heiligen Scheiße?

573
00:31:57,949 --> 00:32:00,285
Wo zum Teufel ist sie hin?

574
00:32:00,685 --> 00:32:03,021
Okay. Okay, vielleicht ist es ein Streich.

575
00:32:03,054 --> 00:32:05,490
- Stimmt's? Stimmt's? Es könnte alles nur Show sein. - Nein, nein, nein.

576
00:32:05,523 --> 00:32:06,925
Die Scheiße war echt.

577
00:32:06,958 --> 00:32:09,527
Alles klar. Bleibt alle ruhig. Und vergessen wir nicht zu atmen.

578
00:32:09,560 --> 00:32:14,165
Das ist ein Witz! Wir haben gerade miterlebt, wie vor unseren Augen ein Mann getötet wurde.

579
00:32:14,198 --> 00:32:18,469
Das war also der Plan? Uns alle umzubringen?

580
00:32:19,203 --> 00:32:21,139
[Peach] Oh, mein Gott.

581
00:32:21,773 --> 00:32:24,175
Also nicht … Nicht alle von uns.

582
00:32:26,744 --> 00:32:28,746
Nur eine Person kann hier weggehen

583
00:32:30,748 --> 00:32:32,083
ein Gewinner.

584
00:32:33,418 --> 00:32:34,452
Ja...

585
00:32:34,485 --> 00:32:37,088
Parker! Solltest du nicht dein Kind suchen gehen?

586
00:32:37,121 --> 00:32:39,390
- Verdammt, ja! - Äh, treffen wir uns an der Vordertür.

587
00:32:39,424 --> 00:32:41,392
- Lass uns verdammt noch mal hier raus. - Lass uns gehen.

588
00:32:41,426 --> 00:32:44,562
[Ax$el] Lass uns hier verschwinden.

589
00:32:46,965 --> 00:32:48,433
Parker!

590
00:32:50,368 --> 00:32:51,703
Parker!

591
00:32:55,039 --> 00:32:56,207
Parker?

592
00:32:58,977 --> 00:33:00,311
Parker?

593
00:33:01,913 --> 00:33:03,247
Parker!

594
00:33:14,025 --> 00:33:16,327
- Geht es dir gut? - Ja.

595
00:33:16,928 --> 00:33:18,663
Du verhältst dich komisch.

596
00:33:20,198 --> 00:33:23,534
Bist du immer noch sauer auf mich, weil ich kein Influencer sein möchte?

597
00:33:23,568 --> 00:33:24,802
NEIN.

598
00:33:25,837 --> 00:33:29,040
Ich meine, es ist immer noch etwas, worüber wir reden können.

599
00:33:29,807 --> 00:33:32,110
Aber nein, ich bin nicht böse auf dich.

600
00:33:33,378 --> 00:33:36,214
Ähm. Tut...

601
00:33:37,048 --> 00:33:39,083
Bedeutet das, dass wir gehen könnten?

602
00:33:45,023 --> 00:33:46,124
[Peach] Scheiße.

603
00:33:46,691 --> 00:33:48,192
Sie werden uns nicht gehen lassen.

604
00:33:48,226 --> 00:33:51,029
[Gaia] Natürlich werden sie uns verdammt noch mal nicht gehen lassen.

605
00:33:51,062 --> 00:33:53,231
Was für eine dumme Aussage.

606
00:33:53,264 --> 00:33:56,768
Wir sind mitten im Nirgendwo. Kein Empfang, kein Telefon.

607
00:34:00,872 --> 00:34:03,808
Entweder jetzt, oder wir werden nie wieder das Tageslicht sehen.

608
00:34:05,843 --> 00:34:07,645
Also gut, machen wir es.

609
00:34:08,513 --> 00:34:09,580
Okay.

610
00:34:16,454 --> 00:34:17,855
[Ami] Warte!

611
00:34:19,891 --> 00:34:22,160
Was passiert, wenn wir hier weggehen?

612
00:34:25,096 --> 00:34:26,664
Was?

613
00:34:26,697 --> 00:34:31,169
Ich meine, sie haben Zugriff auf unsere Konten, oder?

614
00:34:32,937 --> 00:34:35,273
Was passiert mit denen?

615
00:34:40,745 --> 00:34:42,647
Ach du lieber Gott.

616
00:34:43,848 --> 00:34:46,217
Sie wird sie löschen.

617
00:34:56,627 --> 00:34:58,296
Mama...

618
00:34:58,329 --> 00:35:01,365
Ich... ich sagte: Bedeutet das, dass wir gehen können?

619
00:35:04,001 --> 00:35:05,403
Mama.

620
00:35:11,409 --> 00:35:12,577
Mama?

621
00:35:15,780 --> 00:35:17,215
Noch nicht.

622
00:35:17,882 --> 00:35:19,283
Noch nicht.

623
00:35:20,785 --> 00:35:21,953
Okay.

624
00:35:22,587 --> 00:35:25,990
Baby, du musst dein Pokerface aufsetzen, okay?

625
00:35:26,858 --> 00:35:31,496
Weil Sie ... keine Ahnung haben, wie wichtig das ist.

626
00:35:32,530 --> 00:35:36,534
Wenn Sie das für mich tun können, dann... nur noch einmal.

627
00:35:39,403 --> 00:35:42,573
Okay, Mama. Ein letztes Mal.

628
00:35:43,040 --> 00:35:45,376
– Ein letztes Mal. – Okay!

629
00:35:53,985 --> 00:35:57,889
Ihm geht es gut. Er kickt seinen Ball herum. Er hat keine Ahnung, was los ist.

630
00:35:58,756 --> 00:36:02,293
Und ich möchte ihm keine Angst machen, bis wir einen Plan haben.

631
00:36:02,326 --> 00:36:06,831
Zusammenfassend lässt sich also sagen, wenn wir bleiben und spielen,

632
00:36:06,864 --> 00:36:08,366
einer von uns wird überleben.

633
00:36:09,100 --> 00:36:13,638
Aber der Rest von uns stirbt. Und wenn wir gehen, löschen sie unsere Konten.

634
00:36:13,671 --> 00:36:15,740
Aber wir haben die Chance, es zu schaffen!

635
00:36:15,773 --> 00:36:17,975
Und riskieren, auf dem Rückweg zu verdursten.

636
00:36:18,009 --> 00:36:19,177
Schwierige Wahl.

637
00:36:19,210 --> 00:36:22,680
Apropos Durst, ich brauche verdammt noch mal einen Drink.

638
00:36:24,682 --> 00:36:25,750
Ich auch.

639
00:36:30,721 --> 00:36:31,822
Jungs...

640
00:36:38,629 --> 00:36:40,631
Es war also von Anfang an eine Falle.

641
00:36:40,665 --> 00:36:41,766
Oh, der arme Kyle.

642
00:36:41,799 --> 00:36:44,535
Lassen Sie uns einen Plan ausarbeiten, bevor es uns allen schlecht geht.

643
00:36:44,569 --> 00:36:46,480
[Gaia] Wir haben bereits festgestellt, dass wir nicht gehen können.

644
00:36:46,504 --> 00:36:48,773
Gut, lassen Sie uns darüber nachdenken, was wir tun können.

645
00:36:51,108 --> 00:36:52,643
Wir können spielen.

646
00:36:54,178 --> 00:36:55,846
Ich meinte, was ich vorhin gesagt habe.

647
00:36:56,247 --> 00:37:00,718
Wenn ich wieder nur 1.000 Follower hätte, ich ... ich glaube wirklich, ich würde mich umbringen.

648
00:37:00,751 --> 00:37:02,253
Versprechen?

649
00:37:02,286 --> 00:37:04,755
– Ich weiß, dass du genauso denkst. – Nein, tut sie nicht.

650
00:37:09,227 --> 00:37:10,528
Rechts?

651
00:37:14,065 --> 00:37:15,499
Also...

652
00:37:15,533 --> 00:37:18,569
Willst du mir sagen, dass ein Fremder LMAO und ein Lach-Emoji fallen lässt?

653
00:37:18,603 --> 00:37:21,672
in Ihrem Kommentarbereich ist es wert, dafür zu sterben?

654
00:37:24,141 --> 00:37:29,146
Ich sage dir, dass es diesen kaputten Teil von mir gerade lange genug repariert

655
00:37:29,180 --> 00:37:31,515
dass ich nicht von einer verdammten Klippe springe.

656
00:37:33,251 --> 00:37:34,819
Also, ich schätze ...

657
00:37:36,821 --> 00:37:38,489
Ja.

658
00:37:40,458 --> 00:37:42,660
[Ax$el] Ja? Warum nicht?

659
00:37:42,693 --> 00:37:46,597
Hinter diesen kleinen, schwebenden Likes stecken echte Menschen.

660
00:37:46,631 --> 00:37:49,166
Du wärst ein verdammter Lügner, wenn du sagen würdest, dass es deine Eier nicht kitzelt

661
00:37:49,200 --> 00:37:52,837
- dass mir so viele Leute Aufmerksamkeit schenken. - Ich brauche die Aufmerksamkeit nicht so sehr.

662
00:37:52,870 --> 00:37:55,706
Oh, ja? Klar, genau! Du bist ein verdammtes Mauerblümchen.

663
00:37:55,740 --> 00:37:59,610
Na gut, gut. Ich hasse es verdammt noch mal nicht, aber es ist nicht mein Lebensinhalt.

664
00:37:59,644 --> 00:38:01,812
Erde, Wind und Feuer, ihr unterstützt mich hier verdammt noch mal.

665
00:38:01,846 --> 00:38:05,449
Ich habe für die größte Marketingfirma Amerikas gearbeitet.

666
00:38:05,483 --> 00:38:07,952
Ich war 80 Stunden pro Woche Praktikant.

667
00:38:07,985 --> 00:38:08,986
Sehen!

668
00:38:09,020 --> 00:38:10,721
Ich habe den Mindestlohn verdient.

669
00:38:10,755 --> 00:38:13,457
Und während meine Chefs sich an meinen Ideen bereicherten,

670
00:38:13,491 --> 00:38:16,527
Ich habe kaum von 50-Cent-Ramenpackungen überlebt

671
00:38:16,560 --> 00:38:18,329
und SSRIs von No-Name-Marken.

672
00:38:18,362 --> 00:38:22,700
- Dann können Sie sich einen anderen Job suchen. - Das kann sie nicht. Sie hat keine anderen Fähigkeiten.

673
00:38:23,167 --> 00:38:25,603
– Sie ist ein Yoga-Guru. – Oh, bitte!

674
00:38:25,636 --> 00:38:28,406
Sie konnte ihre Milz nicht von ihrem Arschloch unterscheiden.

675
00:38:29,106 --> 00:38:30,741
Warst du schon einmal in Indien?

676
00:38:30,775 --> 00:38:34,679
Ach, fick dich, Julie! Du verlässt dich darauf, dass dein Kind süß ist, aber weißt du was?

677
00:38:34,712 --> 00:38:37,248
Die Pubertät ist eine Schlampe und die Zeit läuft.

678
00:38:38,182 --> 00:38:43,621
Sind Sie bereit, Ihr Kind als Pfand für ein bisschen Ruhm herzugeben, Julie?

679
00:38:44,789 --> 00:38:48,926
Forbes zählt Ryan Kaji zu den bestbezahlten Stars der Welt.

680
00:38:49,327 --> 00:38:51,729
Er begann als Unboxing-Kind, genau wie Parker.

681
00:38:51,762 --> 00:38:55,032
Wow! Wurde ihm auch eine Reise zu einem Mordhaus mit allen Kosten übernommen?

682
00:38:55,733 --> 00:38:57,635
Mir gefallen unsere Chancen.

683
00:39:04,308 --> 00:39:07,545
Du kannst gehen... ich bleibe.

684
00:39:09,480 --> 00:39:10,781
Du bist ernst?

685
00:39:11,849 --> 00:39:13,484
Als Panikattacke.

686
00:39:14,785 --> 00:39:16,420
[Ax$el] Peach, steig von deinem hohen Ross herunter.

687
00:39:16,454 --> 00:39:20,858
Du sagst dauernd, wir seien verrückt, wenn wir bleiben, aber ich sehe nicht, dass du versuchst zu gehen.

688
00:39:24,395 --> 00:39:27,064
Alles klar. Das Spiel kann beginnen.

689
00:39:31,802 --> 00:39:35,072
[Sofia] Oh je! Einer von euch hat sich daneben benommen.

690
00:39:35,106 --> 00:39:40,578
Ich dachte, wir hätten Sie alle gründlich auf mögliches Fehlverhalten überprüft,

691
00:39:40,611 --> 00:39:44,615
aber es sieht so aus, als hätten wir einen durch die Maschen gelassen.

692
00:39:44,648 --> 00:39:48,819
Einer von euch hat sein Profil aufgeblasen

693
00:39:48,853 --> 00:39:50,421
mit Bots!

694
00:39:51,689 --> 00:39:54,024
Was? Schau mich nicht an.

695
00:39:54,058 --> 00:39:56,794
[Sofia] Gemäß den Bedingungen Ihrer Vereinbarung,

696
00:39:56,827 --> 00:40:01,499
Das Entdecken eines Bots führt zur automatischen Eliminierung.

697
00:40:01,899 --> 00:40:03,033
Fass ihn nicht an.

698
00:40:03,567 --> 00:40:05,936
Bitte... Bitte, es ist nicht seine Schuld.

699
00:40:05,970 --> 00:40:08,739
Ich bin derjenige ... ich bin derjenige, der ihm die falschen Follower gekauft hat.

700
00:40:08,773 --> 00:40:11,142
- Es ist nicht seine Schuld. - [Parker] Mami!

701
00:40:11,175 --> 00:40:14,145
- Oh, mein Gott! - [Parker] Mami!

702
00:40:15,146 --> 00:40:16,881
Parker! Nooo!

703
00:40:16,914 --> 00:40:21,118
Nein! Nein, hör auf!

704
00:40:21,152 --> 00:40:23,120
Geh von ihm weg!

705
00:40:23,788 --> 00:40:25,189
NEIN!

706
00:40:25,222 --> 00:40:27,191
NEIN! Nein!

707
00:40:28,092 --> 00:40:29,693
Stoppen!

708
00:40:31,295 --> 00:40:36,867
[Sofia] Parker! Es tut mir so leid, dass du gehst, süßer Junge.

709
00:40:36,901 --> 00:40:40,237
Du bist immer noch wichtig. Aber nicht genug.

710
00:40:40,671 --> 00:40:45,376
Wenn wir doch nur ein zweites Kind hätten, das das erste auspackt.

711
00:40:45,409 --> 00:40:47,611
Für wen ist das Ihrer Meinung nach?

712
00:40:47,645 --> 00:40:52,516
Julie, auch Sie waren Teil von Parkers Team

713
00:40:52,550 --> 00:40:53,751
eliminiert.

714
00:40:53,784 --> 00:40:55,853
- [Julie] Nein! - Das ergibt für mich Sinn.

715
00:40:57,221 --> 00:41:00,558
NEIN! NEIN! NEIN! NEIN!

716
00:41:00,858 --> 00:41:01,959
NEIN!

717
00:41:01,992 --> 00:41:05,095
[Sofia] Aber zum Glück habe ich ein Schlupfloch gefunden.

718
00:41:05,129 --> 00:41:09,700
Parkers Account bekam nach seinem Post so viele echte Follower,

719
00:41:09,733 --> 00:41:12,303
dass ich beschlossen habe, Ihnen die Chance zu bieten

720
00:41:12,336 --> 00:41:14,438
der Ersteller auf seinem Konto zu sein.

721
00:41:14,472 --> 00:41:17,308
Seien wir ehrlich. Du warst immer der Mastermind

722
00:41:17,341 --> 00:41:19,743
jedenfalls hinter seinem Image.

723
00:41:19,777 --> 00:41:21,912
Also, was darf es sein, Julie?

724
00:41:21,946 --> 00:41:26,283
Wollen Sie sich Ihrem Sohn Parker anschließen oder bleiben und spielen?

725
00:41:28,118 --> 00:41:29,286
Die Zeit ist um.

726
00:41:30,154 --> 00:41:33,891
NEIN! NEIN! NEIN! NEIN!

727
00:41:33,924 --> 00:41:38,062
Ich werde spielen, ich werde spielen, ich werde spielen, ich werde spielen.

728
00:41:38,095 --> 00:41:39,797
[Sofia] Gute Wahl.

729
00:42:01,952 --> 00:42:05,155
Ich werde mich ein für alle Mal um diese Schlampe kümmern.

730
00:42:06,757 --> 00:42:09,260
Hey! Zeig dich!

731
00:42:10,427 --> 00:42:12,997
Bitte? Eure Ladyschaft, Ma'am.

732
00:42:13,764 --> 00:42:16,066
Oh, das sollte gut sein.

733
00:42:16,534 --> 00:42:19,503
Okay. Schauen Sie... Hören Sie, ähm...

734
00:42:20,337 --> 00:42:25,843
Sie sind eine Geschäftsfrau, und... als Geschäftsmann schätze ich Sie.

735
00:42:25,876 --> 00:42:30,114
Und von einem Geschäftsmann zum anderen Geschäftsmann... Äh, Lady,

736
00:42:30,514 --> 00:42:31,849
Ich, ähm...

737
00:42:32,783 --> 00:42:36,220
Ich denke... natürlich mit allem Respekt, ich...

738
00:42:37,221 --> 00:42:40,457
Ich glaube, Sie liegen falsch damit, dass Sie Julie behalten wollen, wissen Sie?

739
00:42:40,491 --> 00:42:44,094
Ich glaube einfach nicht, dass es das ist, was seine Zielgruppe sehen möchte.

740
00:42:44,128 --> 00:42:47,565
Und Sie haben noch vier Spieler übrig, die super konkurrenzfähig sind.

741
00:42:47,598 --> 00:42:51,335
Ich glaube also nicht, dass wir den Streit mit der Mutter austragen müssen, verstehst du?

742
00:42:51,368 --> 00:42:52,703
Ich meine ich...

743
00:42:52,736 --> 00:42:55,506
Das denke ich über das, was Sie dem armen Kind angetan haben.

744
00:42:55,539 --> 00:42:57,808
Ich meine, Kinder sind die verdammte Zukunft, Mann!

745
00:42:57,841 --> 00:42:59,276
Was...

746
00:42:59,910 --> 00:43:03,247
[Sofia] Zeit für unsere nächste Herausforderung.

747
00:43:03,280 --> 00:43:05,716
Es ist der heilige Gral

748
00:43:05,749 --> 00:43:08,319
Markenpartnerschaften.

749
00:43:11,722 --> 00:43:13,257
[Ami] Wo sind sie?

750
00:43:13,290 --> 00:43:15,993
- Was? - Meine Pillen. Meine Pillen.

751
00:43:17,061 --> 00:43:18,295
Meine Pillen!

752
00:43:18,729 --> 00:43:21,231
[Sofia] Jetzt erhöhen wir den Einsatz ...

753
00:43:21,265 --> 00:43:24,435
Diese Herausforderung ist live.

754
00:43:24,468 --> 00:43:26,971
Sobald Ihr Ringlicht eingeschaltet ist,

755
00:43:27,004 --> 00:43:31,976
Sie haben eine Minute zum Verkaufen, verkaufen, verkaufen.

756
00:43:33,577 --> 00:43:34,612
Jetzt...

757
00:43:34,645 --> 00:43:38,282
Wer sieht bereit aus?

758
00:43:38,315 --> 00:43:39,950
Welche...

759
00:43:39,984 --> 00:43:41,285
Du bist oben.

760
00:43:41,819 --> 00:43:46,290
- Warum ich? Nein, ich... ich bin nicht... - Ami! Ami, Ami, Ami, bleib ruhig.

761
00:43:47,157 --> 00:43:50,661
Hey, du verkaufst dieses Stück Scheiße, als ob dein Leben davon abhinge, richtig?

762
00:43:50,694 --> 00:43:52,396
Du schaffst das. Du schaffst das.

763
00:43:52,429 --> 00:43:55,899
[Sofia] In drei, zwei, eins ...

764
00:43:57,568 --> 00:43:59,770
Ähm, hallo Leute.

765
00:44:00,771 --> 00:44:05,476
Ja. Ja. Ja, ich bin hier. Ich bin nur...

766
00:44:05,943 --> 00:44:09,913
Darf ich Ihnen meinen neuen Freund vorstellen?

767
00:44:10,314 --> 00:44:11,448
Äh...

768
00:44:11,482 --> 00:44:14,184
Hi, mein Name ist,

769
00:44:14,218 --> 00:44:16,320
Äh, Sofia.

770
00:44:16,854 --> 00:44:21,492
Und... wenn Sie mich nicht kaufen, bringe ich Ami um.

771
00:44:21,525 --> 00:44:25,729
Oh, bitte nicht! Ich kaufe zehn von euch!

772
00:44:25,763 --> 00:44:28,832
Und das werdet ihr auch, nicht wahr, Jungs?

773
00:44:31,535 --> 00:44:34,104
Oh! Nein, nein, nein.

774
00:44:34,138 --> 00:44:37,041
Ich bin immer noch lustig. Ich bin immer noch lustig. Ich ...

775
00:44:37,074 --> 00:44:39,677
Ich nehme nur an diesem Wettbewerb teil und, ähm …

776
00:44:39,710 --> 00:44:41,245
Eins...

777
00:44:43,447 --> 00:44:46,183
Schauen Sie, so ist der Deal. Okay?

778
00:44:46,650 --> 00:44:48,886
Ich... ich verspreche es.

779
00:44:48,919 --> 00:44:52,423
Ich verspreche, zu Mimi zurückzukehren, wenn du versprichst, mir zu folgen.

780
00:44:52,456 --> 00:44:56,727
Ich mache, was immer du willst. Wenn du gehst, sterbe ich, okay?

781
00:44:56,760 --> 00:44:58,962
Sie bringt uns um.

782
00:45:01,265 --> 00:45:04,435
Nein! Nein, bin ich nicht. Ich bin keine Scream Queen.

783
00:45:04,468 --> 00:45:06,070
Das ist echt, das schwöre ich.

784
00:45:06,103 --> 00:45:08,739
- Ami! - Sie hat verdammt noch mal ein Kind umgebracht.

785
00:45:08,772 --> 00:45:11,108
Und sie wird auch mich töten, wenn Sie es nicht tun ...

786
00:45:16,780 --> 00:45:19,016
Heilige Scheiße, Mann!

787
00:45:19,049 --> 00:45:21,285
Om sarve bhavantu sukhinah sarve santu...

788
00:45:23,153 --> 00:45:25,422
[Sofia] Gemäß den Bedingungen Ihrer Vereinbarung,

789
00:45:25,456 --> 00:45:30,294
Ihre Teilnahme hier unterliegt einer Geheimhaltungsklausel.

790
00:45:31,829 --> 00:45:33,464
Mit anderen Worten...

791
00:45:33,497 --> 00:45:35,466
Spitzel werden geschlagen.

792
00:45:43,507 --> 00:45:45,909
Du Wichser, du ...

793
00:45:46,443 --> 00:45:49,780
- Du hast mit ihren Pillen rumgespielt. - Warum bist du so paranoid?

794
00:45:49,813 --> 00:45:52,015
- Du hast ihr die Pillen vermasselt. - Geh mir aus dem Gesicht, Mann!

795
00:45:52,049 --> 00:45:57,621
[Sofia] Julie! Du bist unsere nächste Kandidatin bei „Price is Yikes“.

796
00:45:58,288 --> 00:46:03,927
Und lasst uns diese Kommentare verbergen, ja? Ami sagt, sie lenken ab.

797
00:46:05,596 --> 00:46:07,264
Eins...

798
00:46:08,198 --> 00:46:12,469
Es... es tut mir so... es tut mir so leid, Parker.

799
00:46:15,539 --> 00:46:20,244
Ich... ich wusste, dass du kein Influencer sein wolltest.

800
00:46:20,911 --> 00:46:24,882
Ich habe getan, was ich für richtig hielt.

801
00:46:26,049 --> 00:46:30,020
Aber für mich war es das Richtige und ich lag völlig falsch.

802
00:46:32,389 --> 00:46:34,391
Und es ist zu spät.

803
00:46:41,298 --> 00:46:43,300
Es ist zu spät

804
00:46:43,333 --> 00:46:47,471
denn diese Jahre können Sie nie zurückbekommen.

805
00:46:49,873 --> 00:46:51,441
Als Kind.

806
00:46:52,976 --> 00:46:55,979
Aber ich weiß jetzt, dass du frei bist.

807
00:46:57,948 --> 00:47:01,418
Davon und von mir.

808
00:47:03,020 --> 00:47:06,089
Ich wünschte, ich wäre eine bessere Mutter gewesen.

809
00:47:12,296 --> 00:47:13,497
Also...

810
00:47:14,531 --> 00:47:17,601
Ich werde diesen Account weiterführen

811
00:47:18,836 --> 00:47:20,237
stattdessen.

812
00:47:20,270 --> 00:47:24,541
Zur Freude aller Familien

813
00:47:24,575 --> 00:47:26,310
Wer liebte

814
00:47:26,810 --> 00:47:30,180
alles Liebe ... Parker.

815
00:47:34,151 --> 00:47:37,054
Kaufen Sie also bitte diese Heißluftfritteuse.

816
00:47:39,590 --> 00:47:41,291
Es ist antihaftbeschichtet.

817
00:48:19,863 --> 00:48:21,198
[Ax$el] Was zur Hölle?

818
00:48:24,635 --> 00:48:26,937
[Sofia] Es ist wieder soweit.

819
00:48:26,970 --> 00:48:27,971
[Ax$el] Oh, mein Gott.

820
00:48:28,005 --> 00:48:31,441
[Sofia] Einer von euch muss gehen.

821
00:48:32,376 --> 00:48:38,282
Die gute Nachricht ist, dass Sie alle über 300.000 Follower erreicht haben.

822
00:48:42,185 --> 00:48:43,754
Die schlechte Nachricht ist …

823
00:48:44,221 --> 00:48:48,258
Einer von Euch wird nur wenige Minuten Freude an seinem neuen Ballon haben.

824
00:48:52,462 --> 00:48:55,966
Es scheint, als sei ein Außenseiter ins Rennen eingestiegen.

825
00:48:55,999 --> 00:48:58,869
Wir haben einen klaren Gewinner.

826
00:48:58,902 --> 00:49:01,438
Bitte lass mich dunkel genug sein, um das Pferd zu sein.

827
00:49:01,471 --> 00:49:04,675
Glückwunsch...

828
00:49:05,275 --> 00:49:06,677
Ich bin Julie.

829
00:49:06,710 --> 00:49:11,949
Peach, Ihr Versuch, Anti-Aging-Feuchtigkeitscreme zu verkaufen, wurde untergraben

830
00:49:11,982 --> 00:49:14,818
durch Ihren Kommentar, dass „Schwarz nicht bricht“.

831
00:49:14,851 --> 00:49:19,323
Nein, nein, nein, nein. Ich geriet in Panik. Ich würde nie eine Markenpartnerschaft live machen.

832
00:49:19,356 --> 00:49:20,724
Das ist nicht fair.

833
00:49:22,426 --> 00:49:25,662
[Sofia] Es scheint, als wärst du doch ein Bottom.

834
00:49:26,063 --> 00:49:29,733
Oh, nein, nein, nein ... Nein ... Bitte!

835
00:49:30,334 --> 00:49:32,769
– Was ist mit Ami? – Er hat recht.

836
00:49:32,803 --> 00:49:35,238
Wir haben in dieser Runde bereits einen Spieler verloren.

837
00:49:35,272 --> 00:49:37,240
Den Mund halten!

838
00:49:38,141 --> 00:49:41,611
Es wäre eine Schande, den Ballon zu verschwenden.

839
00:49:42,446 --> 00:49:45,782
Also, als Belohnung für das Erreichen dieses Meilensteins …

840
00:49:45,816 --> 00:49:47,918
Darf ich gehen? Kein Schaden, kein Foul?

841
00:49:47,951 --> 00:49:51,288
So können Sie Ihren glänzenden Ballon noch ein paar Minuten länger genießen.

842
00:49:51,989 --> 00:49:54,324
Wir sehen uns in der nächsten Runde.

843
00:49:55,659 --> 00:49:57,561
Gib mir den verdammten Ballon.

844
00:50:06,470 --> 00:50:09,039
Dieser Sack Silikon glaubt, sie wird mich kaputt machen,

845
00:50:09,072 --> 00:50:11,341
aber jetzt habe ich Feuer, Baby. Ich bin entflammt.

846
00:50:11,375 --> 00:50:13,744
Oh ja, du bist ein absolutes schwules Nein.

847
00:50:13,777 --> 00:50:16,880
Jedes Geschöpf ist schön, aber dieses Gesicht bedeutet viel.

848
00:50:16,913 --> 00:50:19,449
Das ist ziemlich verurteilend von Ihnen, Miss Mutter Natur.

849
00:50:19,483 --> 00:50:21,785
Mädchen, an dieser Visage ist nichts natürlich.

850
00:50:21,818 --> 00:50:24,388
Ich sage es euch immer wieder. Sie ist einfach ein bescheuertes Model

851
00:50:24,421 --> 00:50:26,490
das vom wahren Puppenspieler angeheuert wurde.

852
00:50:26,523 --> 00:50:30,527
Aber Sofia sagte, sie habe ihr Imperium auf der Look Loop-Plattform aufgebaut.

853
00:50:30,560 --> 00:50:33,296
Ich kenne die Leute nicht. Ich kenne alle großen Look Loop-Spieler.

854
00:50:33,330 --> 00:50:34,774
Und, wir sollen sie kennen?

855
00:50:34,798 --> 00:50:37,434
Hören Sie, wenn sie so eine große Nummer ist, dann habe ich sie wahrscheinlich gevögelt.

856
00:50:37,467 --> 00:50:39,770
Es sei denn, sie sah früher anders aus.

857
00:50:40,704 --> 00:50:42,806
Diese Stimme.

858
00:50:43,940 --> 00:50:45,442
Dieser Rollkragenpullover!

859
00:50:46,743 --> 00:50:47,878
Ach du lieber Gott!

860
00:50:47,911 --> 00:50:50,147
Also gut, meine kleinen Chicken Nuggets.

861
00:50:50,180 --> 00:50:53,016
Wer ist bereit für die nächste Herausforderung? Seid ihr gespannt?

862
00:50:53,050 --> 00:50:54,351
Was? Als ob wir eine Wahl hätten?

863
00:50:54,384 --> 00:50:55,752
[Sofia] Oh, aber das tust du.

864
00:50:55,786 --> 00:51:01,391
Weil Sie sich immer wieder entschieden haben, mitzumachen.

865
00:51:01,425 --> 00:51:05,762
Um sich zu engagieren und das Social-Media-Spiel mitzuspielen.

866
00:51:05,796 --> 00:51:08,765
Sie erstellen Ihre eigenen Inhalte, Ihre eigenen Möglichkeiten ...

867
00:51:08,799 --> 00:51:10,667
Apropos Schaffen, Sofia …

868
00:51:11,968 --> 00:51:14,771
Wo ist deine Schwester, Shalin?

869
00:51:20,010 --> 00:51:21,511
[Peach] Wer?

870
00:51:21,545 --> 00:51:23,213
Scheisse.

871
00:51:28,952 --> 00:51:30,387
Oh, verdammt, nein.

872
00:51:30,420 --> 00:51:33,190
Das ist ein Club, in dem ich nicht sein möchte.

873
00:51:33,223 --> 00:51:35,625
Wohin gehen die Ehemänner? Was ist los?

874
00:51:35,659 --> 00:51:38,662
Es hat ihr nicht gefallen, dass Sie sie so angesprochen haben.

875
00:51:38,695 --> 00:51:39,996
Gut. Das können wir gebrauchen.

876
00:51:40,030 --> 00:51:41,398
Wofür verwenden?

877
00:51:41,431 --> 00:51:44,968
Um den Raum zu finden, in dem sich diese beiden Psychopathen verstecken.

878
00:51:45,001 --> 00:51:47,137
Moment mal … Es gibt mehr als einen?

879
00:51:47,170 --> 00:51:51,274
Und unser Facelift-Freund … ist die vernünftige Hälfte.

880
00:51:52,309 --> 00:51:53,410
Woher wusste sie das?

881
00:51:54,144 --> 00:51:55,679
Was meinst du: "Woher wusste sie es?"

882
00:51:55,712 --> 00:51:58,915
Du hast dir diesen Scheiß ins Gesicht gemacht, aber du trägst immer noch einen Rollkragenpullover.

883
00:51:58,949 --> 00:52:01,785
– Das ist mein Markenzeichen. – Sie haben es bei allen unseren Pressekonferenzen getragen.

884
00:52:01,818 --> 00:52:06,189
Das Tragen einer Uniform verkürzt den Entscheidungsprozess und maximiert die Produktivität.

885
00:52:06,223 --> 00:52:08,358
Du bist nicht Steve Jobs, du Verlierer.

886
00:52:08,391 --> 00:52:11,628
Und es SoShal Mansion zu nennen? Das ist ein bisschen übertrieben.

887
00:52:11,661 --> 00:52:15,465
Oh! Na gut. Verzeihen Sie mir, ich dachte, es könnte „lustig“ sein, einen Schiffsnamen zu haben.

888
00:52:15,499 --> 00:52:16,633
Verklag mich doch!

889
00:52:16,666 --> 00:52:19,769
– Ich brauche eine Taschenlampe und eine Waffe. – [Ax$el] Ich bin verwirrt.

890
00:52:19,803 --> 00:52:22,572
- Oh, wow. Was für ein Schock. - Fick dich, du Weichei.

891
00:52:22,606 --> 00:52:25,509
Seht, ihr könnt hier stehen wie ein Haufen verdammter Dildos,

892
00:52:25,542 --> 00:52:28,979
aber ich werde losgehen und diese beiden Verrückten finden und sie zur Strecke bringen.

893
00:52:29,012 --> 00:52:31,081
Mädchen, ich mache mit. Ich bin kein Dildo.

894
00:52:31,114 --> 00:52:32,749
Es ist verdammt zu gefährlich.

895
00:52:32,782 --> 00:52:34,684
Die Lichter sind aus. Die Ehemänner sind weg.

896
00:52:34,718 --> 00:52:37,521
Dies könnte die einzige Chance sein, den Spieß umzudrehen.

897
00:52:41,024 --> 00:52:42,659
Gaia, lass uns ein paar Schlampen jagen.

898
00:52:43,994 --> 00:52:45,162
Bitte bleibe.

899
00:52:45,962 --> 00:52:50,600
Ich habe wirklich Angst und ... ich weiß nicht, was ich tun soll.

900
00:52:53,270 --> 00:52:56,540
Mach dir keine Sorgen, Mama. Ich werde dich beschützen.

901
00:53:03,980 --> 00:53:05,649
Sie müssen hier irgendwo sein.

902
00:53:07,050 --> 00:53:09,319
Gaia, halt. Wer ist Shalin?

903
00:53:09,920 --> 00:53:14,791
Sie ist die eine Hälfte des tödlichen Duos, das uns Look Loop gebracht hat.

904
00:53:14,824 --> 00:53:17,727
Das Gesicht und ihre Schwester haben Look Loop erstellt?

905
00:53:18,528 --> 00:53:21,264
Wie konntest du diese Folge von „Botched“ nicht gleich erkennen?

906
00:53:21,298 --> 00:53:25,702
Denn als ich sie das letzte Mal sah, hatte sie ihr Gesicht noch nicht frankengefickt.

907
00:53:30,240 --> 00:53:33,710
Du hast sie gesehen? In Fleisch und Blut? Oder was auch immer das ist.

908
00:53:34,444 --> 00:53:37,948
Ich habe für die Werbefirma gearbeitet, die ihren Account hatte.

909
00:53:38,481 --> 00:53:40,617
Ich habe ihnen ihren verdammten Kaffee eingeschenkt.

910
00:53:40,650 --> 00:53:44,321
Sofia kümmerte sich ausschließlich um die kreative Leitung und Shalin erstellte das Programm.

911
00:53:44,354 --> 00:53:46,856
Es war das perfekte Yin und Yang.

912
00:53:48,458 --> 00:53:51,494
Was war die kreative Richtung? Mord, aber in Form von Mode?

913
00:53:52,229 --> 00:53:55,832
Glauben Sie es oder nicht, es ging darum, die Menschen zu vereinen.

914
00:53:55,865 --> 00:53:59,669
Gut. Ich bin zu weit gegangen. Wie können wir das also beheben?

915
00:54:00,136 --> 00:54:02,906
Schauen Sie, es gibt nichts zu reparieren. Sie sind hier, oder?

916
00:54:02,939 --> 00:54:04,608
Ja, ich denke, das stimmt.

917
00:54:04,641 --> 00:54:09,379
Ja. Aber... ich meine, wenn du besorgt bist,

918
00:54:09,412 --> 00:54:11,123
lasst uns sie jetzt alle töten. Was ist der Unterschied?

919
00:54:11,147 --> 00:54:15,452
Der Unterschied besteht darin, dass wir, wenn wir sie töten, bloß ein paar verbitterte Psychopathen sind.

920
00:54:15,485 --> 00:54:16,987
Richtig. Wo liegt das Problem?

921
00:54:17,020 --> 00:54:19,389
Das Problem besteht darin, dass wir versuchen, einen Standpunkt klarzustellen.

922
00:54:19,422 --> 00:54:20,866
Was wollen wir damit sagen?

923
00:54:20,890 --> 00:54:23,927
Dass es die Plattform ist, die sie umbringt.

924
00:54:23,960 --> 00:54:27,631
Ihre Anhänger entscheiden, wer lebt und wer stirbt, nicht wir.

925
00:54:27,664 --> 00:54:30,100
- Aber wir sind es! - Nein, es sind ... Es sind die Ehemänner.

926
00:54:30,133 --> 00:54:31,301
Die wir angeheuert haben.

927
00:54:31,334 --> 00:54:33,136
Wer repräsentiert die Anhänger? Es ist eine Metapher!

928
00:54:33,169 --> 00:54:35,205
Oh mein Gott. Du hast in Englisch durchgefallen.

929
00:54:35,238 --> 00:54:36,339
Warten...

930
00:54:37,040 --> 00:54:41,911
Wenn ihnen also Look Loop gehört, warum sollten sie uns umbringen wollen?

931
00:54:42,379 --> 00:54:44,347
Sind wir nicht irgendwie gut fürs Geschäft?

932
00:54:44,381 --> 00:54:46,316
Es gehört ihnen nicht mehr.

933
00:54:46,349 --> 00:54:48,685
Sie gerieten in eine heftige Auseinandersetzung mit den Anzugträgern.

934
00:54:48,718 --> 00:54:50,620
Die Investoren wollten die Plattform

935
00:54:50,654 --> 00:54:53,256
so süchtig machend wie möglich, um den Gewinn zu maximieren.

936
00:54:53,290 --> 00:54:56,126
Sofia und Shalin waren Schöpfer, keine Anwälte.

937
00:54:56,159 --> 00:54:59,763
Sie wurden dazu verleitet, ihre Eigentumsrechte abzutreten.

938
00:55:00,563 --> 00:55:02,465
Lies immer das Kleingedruckte, Gaia.

939
00:55:02,499 --> 00:55:05,435
Geld oder Werte. Beides geht nicht.

940
00:55:05,468 --> 00:55:08,438
Wie auch immer, was ich nicht verstehe, ist, wie es uns verletzt

941
00:55:08,471 --> 00:55:11,041
versucht, sich irgendwie an den Investoren zu rächen?

942
00:55:13,443 --> 00:55:16,413
Ohne Influencer kein Engagement.

943
00:55:17,080 --> 00:55:20,450
Ohne Engagement kein Geld. Ohne Geld...

944
00:55:20,483 --> 00:55:22,385
Die Investoren werden verarscht.

945
00:55:23,753 --> 00:55:25,789
Gott, ich fühle mich so sicher bei dir.

946
00:55:27,324 --> 00:55:28,358
Ich weiß.

947
00:55:28,758 --> 00:55:31,061
Du bist der Klügste hier.

948
00:55:31,094 --> 00:55:34,197
Das konnte ich schon beim ersten Video erkennen, das du gepostet hast.

949
00:55:34,230 --> 00:55:36,733
Ja... absolut.

950
00:55:38,101 --> 00:55:41,438
Ich habe mich so gefreut, als Sie am Wettbewerb teilgenommen haben.

951
00:55:41,471 --> 00:55:43,139
Ich dachte so ...

952
00:55:43,173 --> 00:55:49,045
Das ist keine gewöhnliche, langweilige Mutter mittleren Alters. Ich meine ...

953
00:55:49,446 --> 00:55:52,048
Das ist eine MILF. Weißt du?

954
00:55:52,082 --> 00:55:54,117
- Ein Vorteil. - Ja.

955
00:55:54,150 --> 00:55:57,887
Sie geben Müttern das Gefühl, dass sie wichtig sind. Es ist so schlau, daraus Kapital zu schlagen.

956
00:55:57,921 --> 00:55:58,788
Sie wissen, was ich meine.

957
00:55:58,822 --> 00:56:02,625
Gott, es war ... so stressig.

958
00:56:02,659 --> 00:56:04,928
– Ganz oben zu sein … – Mm-hm.

959
00:56:04,961 --> 00:56:08,865
Angst, jederzeit von der Leiter zu fallen.

960
00:56:11,134 --> 00:56:15,572
Ich wünschte, es gäbe eine Möglichkeit, wie wir dieses Ding gemeinsam bekämpfen könnten.

961
00:56:16,639 --> 00:56:20,176
Stellen Sie sich vor, wie viele Follower unser Follower-Konto hätte.

962
00:56:20,210 --> 00:56:24,247
Oh, warte. Warte, okay, ich habe eine Idee. Hör mir zu, okay?

963
00:56:24,781 --> 00:56:26,416
Wir vernichten Peaches and Cream.

964
00:56:26,449 --> 00:56:30,453
Diese beiden Verlierer waren die ganze Zeit am Ende des Wettbewerbs,

965
00:56:30,487 --> 00:56:31,788
– und dann... – Ja?

966
00:56:33,990 --> 00:56:35,725
Wir werden unsere Konten zusammenführen.

967
00:56:36,259 --> 00:56:37,927
Eine Marke.

968
00:56:38,361 --> 00:56:40,330
Ein verdammtes Imperium.

969
00:56:40,797 --> 00:56:43,333
Ich dachte, dir gefällt meine Idee.

970
00:56:44,067 --> 00:56:48,004
Davon, Leute zu töten und Look Loop dafür bezahlen zu lassen? Großer Fan.

971
00:56:48,037 --> 00:56:50,840
Nein! Das Gesamtbild.

972
00:56:50,874 --> 00:56:56,913
Der Welt zu zeigen, dass soziale Medien süchtig machen und Gift sind,

973
00:56:56,946 --> 00:56:58,815
und es zerstört Leben.

974
00:57:00,417 --> 00:57:02,752
Ehrlich gesagt, ich könnte es nehmen oder lassen.

975
00:57:02,786 --> 00:57:04,697
Sie vergiften Look Loop von innen heraus.

976
00:57:04,721 --> 00:57:06,523
Und dafür bringen sie uns um.

977
00:57:06,556 --> 00:57:08,591
Besteht eine Möglichkeit, mit ihnen vernünftig zu reden?

978
00:57:09,459 --> 00:57:13,129
Ich war an dem Tag im Zimmer, als sie erfuhren, dass sie rausgeschmissen werden.

979
00:57:13,163 --> 00:57:14,697
Du schuldest mir etwas.

980
00:57:14,731 --> 00:57:16,900
[Gaia] SoShal hat seinen Soshit verloren.

981
00:57:16,933 --> 00:57:20,503
Es war eines der schlimmsten Dinge, die ich je gesehen habe.

982
00:57:20,537 --> 00:57:22,739
Sofia schrie den CEO an,

983
00:57:22,772 --> 00:57:24,874
und Shalin hat zwei Sicherheitsleute niedergeschlagen

984
00:57:24,908 --> 00:57:29,245
mit einem Bürostuhl, bevor sie versehentlich das Gesicht ihrer eigenen Schwester herausriss.

985
00:57:29,279 --> 00:57:33,583
Also, nein. Ich glaube nicht, dass Vernunft helfen wird.

986
00:57:35,518 --> 00:57:37,454
Ich meine...

987
00:57:37,487 --> 00:57:39,022
Ich denke, es kann funktionieren.

988
00:57:39,055 --> 00:57:43,293
- Oh, ja. Hm-hm. - Ich war auf Parkers Konto.

989
00:57:43,693 --> 00:57:46,930
Wenn... Wenn wir beide gewinnen, können wir den Gewinn teilen, oder?

990
00:57:46,963 --> 00:57:48,765
– [Julie] Mm-hm. – [Ax$el] Alles klar.

991
00:57:53,436 --> 00:57:54,904
Sie sind wirklich ein Züchter.

992
00:57:54,938 --> 00:57:59,409
Es gibt nur zwei Dinge auf dieser Welt, die mich hart machen können.

993
00:57:59,442 --> 00:58:03,246
Geld … und MILFs.

994
00:58:04,981 --> 00:58:06,249
Und Cialis.

995
00:58:06,282 --> 00:58:08,685
Guck mal.

996
00:58:14,591 --> 00:58:16,626
[Gaia] Psst.

997
00:58:16,659 --> 00:58:20,029
Du hast gesagt, du würdest alles tun, um es wiedergutzumachen.

998
00:58:26,703 --> 00:58:28,972
Gut. Wir machen es auf Ihre Art.

999
00:58:32,275 --> 00:58:33,576
Öffne es. Öffne es.

1000
00:58:34,244 --> 00:58:36,980
Und jetzt räum deinen dünnen weißen Arsch aus dem Weg.

1001
00:58:37,413 --> 00:58:38,815
Tu es!

1002
00:58:43,219 --> 00:58:45,922
Scheiße, du Wichser.

1003
00:58:45,955 --> 00:58:48,124
Oh mein Gott, ihr verdammten Schlampen.

1004
00:58:48,157 --> 00:58:50,894
Ich kann verdammt noch mal nicht glauben, dass du mich hier reingebracht hast!

1005
00:58:52,762 --> 00:58:56,032
Wir könnten eine Autolinie gründen und mit Rolls Royce zusammenarbeiten.

1006
00:58:56,065 --> 00:58:57,667
Oder eine Minivan-Linie.

1007
00:58:57,700 --> 00:59:00,570
Machen Sie die Abgabe am Fußballplatz wieder sexy.

1008
00:59:00,603 --> 00:59:02,605
[Gaia] Ihr verdammten hinterhältigen Schlampen.

1009
00:59:02,639 --> 00:59:04,908
[Sofia] Shalin!

1010
00:59:04,941 --> 00:59:06,543
Du schuldest mir etwas.

1011
00:59:06,576 --> 00:59:09,012
[Gaia] Verrückte Schlampe ...

1012
00:59:11,214 --> 00:59:14,918
Gut... Gut, lass uns das Spiel einfach noch einmal starten, bevor etwas schief geht,

1013
00:59:14,951 --> 00:59:18,955
aber wenn die Dinge außer Kontrolle geraten, machen wir es auf meine Art. Ich werde diese Plattform nicht zulassen

1014
00:59:18,988 --> 00:59:21,925
fick mich zweimal! Diesmal lache ich zuletzt.

1015
00:59:22,325 --> 00:59:24,193
Ähm, wir?

1016
00:59:24,227 --> 00:59:27,997
Wir! Das ist, was ich... Ist es nicht, was ich? Das ist, was ich gesagt habe.

1017
00:59:28,031 --> 00:59:31,868
- Möchte Mama ein Penthouse in Dubai? - Mama möchte einen Analplug mit Diamanten.

1018
00:59:31,901 --> 00:59:33,937
– Sag meinen Namen. – Oh, Ax$el.

1019
00:59:33,970 --> 00:59:36,839
– Sag meinen ganzen verdammten Namen. – Oh, Ax$el Mega!

1020
00:59:36,873 --> 00:59:40,276
[Gaia] Kommt schon, ihr verdammten Schlampen ...

1021
00:59:40,310 --> 00:59:43,947
Ich kann dich verdammt noch mal nicht ausstehen ...

1022
00:59:44,847 --> 00:59:46,950
Bitte bitte bitte bitte.

1023
00:59:46,983 --> 00:59:50,620
Bitte, bitte. Meine Haut verträgt die Laser-Haarentfernung kaum.

1024
00:59:52,922 --> 00:59:55,858
[Sofia] Bitte kehren Sie für Ihre nächste Herausforderung in die Lounge zurück.

1025
01:00:03,933 --> 01:00:08,171
Also ... sprechen wir nicht das Englisch der Queen?

1026
01:00:08,204 --> 01:00:13,910
Ich meine … technisch gesehen bin ich auf einer Insel aufgewachsen.

1027
01:00:15,845 --> 01:00:20,183
Nur … die Insel lag vor der Küste von Georgia.

1028
01:00:20,216 --> 01:00:22,051
Und der Guru-Scheiß?

1029
01:00:22,085 --> 01:00:24,554
Was meint ihr? Das war für einige

1030
01:00:24,587 --> 01:00:26,422
lebenslange Sehnsucht nach Erleuchtung?

1031
01:00:26,456 --> 01:00:28,091
Haus?

1032
01:00:28,124 --> 01:00:32,028
Wissen Sie, welche Suchanfragen bei Google bei Frauen zwischen 30 und 45 am häufigsten gestellt werden?

1033
01:00:32,061 --> 01:00:34,230
Nein, aber du wirst es mir sagen.

1034
01:00:34,263 --> 01:00:37,166
Po-hebende Yogahosen und Meditationsretreats auf Bali,

1035
01:00:37,200 --> 01:00:41,204
und ich wollte aus dem Hamsterrad des Alltags aussteigen, und deshalb …

1036
01:00:41,237 --> 01:00:43,873
Guru Gaia wurde geboren.

1037
01:00:47,310 --> 01:00:50,246
Bitte erzähl es niemandem, denn ich werde hier nicht lebend rauskommen.

1038
01:00:50,279 --> 01:00:52,315
Hey, ich hab dich verstanden.

1039
01:00:52,348 --> 01:00:53,416
Danke schön.

1040
01:00:53,449 --> 01:00:56,586
Aber egal, wir haben nichts gefunden.

1041
01:00:56,619 --> 01:01:00,657
Nun, das stimmt vielleicht nicht. Was wäre, wenn wir die Schwestern trennen könnten?

1042
01:01:00,690 --> 01:01:03,226
- Ihr Yin und Yang aus dem Gleichgewicht gebracht? - Ja.

1043
01:01:03,626 --> 01:01:05,928
Während das eine zunimmt, nimmt das andere ab.

1044
01:01:05,962 --> 01:01:08,231
- Finden Sie ihre Risse. - Treiben Sie sie auseinander.

1045
01:01:08,264 --> 01:01:10,633
- Bewahre unser Leben. - Und das unserer Anhänger.

1046
01:01:11,167 --> 01:01:14,203
– Du bist ein verdammtes Genie. – Ich weiß.

1047
01:01:18,074 --> 01:01:19,542
Oh hallo.

1048
01:01:19,575 --> 01:01:20,710
Hast du etwas gefunden?

1049
01:01:20,743 --> 01:01:22,712
Nicht wirklich. Du?

1050
01:01:23,279 --> 01:01:24,714
Ich habe bekommen, was ich brauchte.

1051
01:01:25,581 --> 01:01:28,017
[Sofia] Steh nicht einfach nur da.

1052
01:01:28,051 --> 01:01:33,589
Grüß Shalin, meine Schwester und Partnerin in Crime.

1053
01:01:33,623 --> 01:01:34,524
Das ist richtig, Verbrechen.

1054
01:01:34,557 --> 01:01:35,925
[Shalin] Nimm das Ding von mir runter.

1055
01:01:35,958 --> 01:01:39,595
Anders als der Rest von uns Narzissten ist Shalin kamerascheu.

1056
01:01:39,629 --> 01:01:40,663
- Shal. - Au!

1057
01:01:40,697 --> 01:01:42,265
Sei kein alter Mann. Sag Hallo.

1058
01:01:42,298 --> 01:01:43,566
Nein, ich bin beschäftigt.

1059
01:01:43,966 --> 01:01:48,171
Wir machen einen raffinierten kleinen Film über die letzten schrecklichen Momente all unserer Ausgestoßenen

1060
01:01:48,204 --> 01:01:51,274
damit wir diese dem Gewinnerkonto gutschreiben können.

1061
01:01:51,307 --> 01:01:52,642
Jesus, das ist widerlich.

1062
01:01:52,675 --> 01:01:57,346
Das wird nach der Veröffentlichung in Aufrufen schwimmen. Gern geschehen.

1063
01:01:57,380 --> 01:02:00,616
Meine Damen... ich muss sagen...

1064
01:02:00,650 --> 01:02:02,685
Ich war ein so großer Fan Ihrer Arbeit.

1065
01:02:03,086 --> 01:02:06,022
Erinnern Sie sich an mich von Boombridge Marketing?

1066
01:02:06,689 --> 01:02:08,024
Ich bin Katie Briggs.

1067
01:02:08,725 --> 01:02:10,226
Ich habe an Ihrem Konto gearbeitet.

1068
01:02:10,993 --> 01:02:14,997
Ziemlich mutig. Die eigene Plattform zu nutzen, um sich selbst zu zerstören.

1069
01:02:15,031 --> 01:02:17,033
[Shalin] Wenn du sie nicht schlagen kannst, schließ dich ihnen an.

1070
01:02:17,066 --> 01:02:20,636
Genug. Okay, es ist zu lange her, seit Sie das letzte Mal etwas gepostet haben.

1071
01:02:20,670 --> 01:02:23,973
Was sagst du immer, Julie? Neuer Inhalt wird angezeigt ...

1072
01:02:24,006 --> 01:02:25,575
Äh, sorgt dafür, dass Ihr Konto wächst.

1073
01:02:25,608 --> 01:02:27,376
Wahrere Worte.

1074
01:02:27,410 --> 01:02:30,446
Guru Gaia, da du unsere geheime Identität geknackt hast,

1075
01:02:30,480 --> 01:02:32,815
es ist Zeit für uns, dich zu knacken.

1076
01:02:32,849 --> 01:02:34,317
Was... was muss ich tun?

1077
01:02:34,350 --> 01:02:37,186
Ihr nächster Beitrag wird „Motivationsmontag“ sein.

1078
01:02:37,220 --> 01:02:39,889
Sie haben eine Minute Zeit, um brandneue Inhalte aufzunehmen.

1079
01:02:39,922 --> 01:02:42,425
- Und kein Druck, aber du bist live... - [Gaia] Warte! Nein, nein!

1080
01:02:42,458 --> 01:02:45,461
- In drei, zwei, eins. - Nein! Oh, mein Gott. Nein, nein, nein.

1081
01:02:45,495 --> 01:02:46,495
Nein nein Nein...

1082
01:02:53,369 --> 01:02:54,504
Ja.

1083
01:02:55,171 --> 01:02:56,205
Ja.

1084
01:02:56,773 --> 01:02:59,575
Um... Um den Regenbogen zu verdienen

1085
01:03:00,042 --> 01:03:00,910
du musst den Regen ertragen.

1086
01:03:00,943 --> 01:03:02,445
Verdammt, sie ist gut.

1087
01:03:02,478 --> 01:03:05,581
– [Gaia] Freude ist süßer, wenn … – Wie kommt sie auf so etwas?

1088
01:03:07,450 --> 01:03:09,352
Das Leben ist ein Schlachtfeld ...

1089
01:03:10,153 --> 01:03:11,854
– Du musst kämpfen … – Das weiß ich.

1090
01:03:11,888 --> 01:03:13,756
[Gaia] Der Tod mag leicht sein, aber Schlampe ...

1091
01:03:13,790 --> 01:03:15,191
Hey.

1092
01:03:15,224 --> 01:03:17,527
Diese Scheiße ist erst der Anfang.

1093
01:03:17,560 --> 01:03:19,695
Motivierend, du dumme Schlampe.

1094
01:03:19,729 --> 01:03:23,266
Äh, Schreie in der Gasse, Echos der Verzweiflung.

1095
01:03:23,299 --> 01:03:27,003
In diesem unbarmherzigen Spiel ist das Leben nicht fair.

1096
01:03:27,036 --> 01:03:28,304
Blutbefleckte Erinnerungen ...

1097
01:03:28,337 --> 01:03:30,182
[Ax$el] Blutbefleckte Erinnerungen, in mein Gedächtnis eingebrannt.

1098
01:03:30,206 --> 01:03:31,908
[beide] Muss die Rolle spielen,

1099
01:03:31,941 --> 01:03:33,409
Lass deine Werte hinter dir.

1100
01:03:33,442 --> 01:03:34,777
„Lil Pussy Lick ist nicht gestorben

1101
01:03:34,811 --> 01:03:38,214
in keinem Bandenkrieg, also könntest du seine Songtexte klauen, du falsche Schlampe!

1102
01:03:38,247 --> 01:03:41,818
Haben Sie sich die ganze Zeit die Weisheit anderer zugeschrieben?

1103
01:03:41,851 --> 01:03:43,186
NEIN.

1104
01:03:43,219 --> 01:03:46,189
[Ax$el] Hallo zusammen! Hier ist ein kleines Lied, das ich geschrieben habe.

1105
01:03:46,222 --> 01:03:48,391
Ich habe es selbst geschrieben. Ich schwöre bei Gott.

1106
01:03:48,424 --> 01:03:49,492
Ich hoffe du magst es.

1107
01:03:49,525 --> 01:03:52,628
O sag, kannst du sehen ...

1108
01:03:52,662 --> 01:03:53,896
[Ax$el] Oh, Scheiße!

1109
01:03:53,930 --> 01:03:56,232
Vereinige die Rechten in deinen eigenen Inhalten, Arschloch.

1110
01:03:56,265 --> 01:03:58,034
Gefälschte Nachrichten!

1111
01:03:58,067 --> 01:04:03,673
Und deshalb, meine Damen und Herren, ist es die beste Idee, wenn Sie 100 % authentisch sind.

1112
01:04:03,706 --> 01:04:07,376
- Das ist ein Verlierer. Das ist ein Fake ... - Du lernst von einem Pleitegeier ...

1113
01:04:08,611 --> 01:04:11,214
Das ist also ein Lied, das ich gesungen habe

1114
01:04:11,814 --> 01:04:14,851
äh... sing für Parker,

1115
01:04:14,884 --> 01:04:17,286
um ihn daran zu erinnern, dass er nicht allein ist.

1116
01:04:17,320 --> 01:04:21,624
Und dass er die Unterstützung Gottes und von Ihnen allen hat.

1117
01:04:21,657 --> 01:04:25,628
Oh? Wir ziehen Gott da mit rein, Julie? Das wird ihr nicht gefallen.

1118
01:04:26,529 --> 01:04:28,497
Ihm gehört die ganze Welt ...

1119
01:04:28,531 --> 01:04:32,034
Sie würden eine Vagina nicht erkennen, wenn sie Ihnen ins Gesicht schlagen würde.

1120
01:04:32,068 --> 01:04:34,604
Die Welt liegt in Seinen Händen.

1121
01:04:34,637 --> 01:04:38,040
[Julie] Ihm gehört die ganze Welt ...

1122
01:04:38,074 --> 01:04:40,243
Das geht an alle, die dachten, ich könnte das nicht tun,

1123
01:04:40,276 --> 01:04:41,911
und alle, die dachten, ich könnte es.

1124
01:04:41,944 --> 01:04:44,180
[Julie] ...meine ganze Welt in deinen Händen.

1125
01:04:44,213 --> 01:04:47,316
Also folgen, liken, abonnieren.

1126
01:04:47,350 --> 01:04:50,219
[Peach] Dieses kleine Licht von mir, -[Julie] Er hat das Ganze ...

1127
01:04:50,253 --> 01:04:52,488
- Ich werde es leuchten lassen. - In Seinen Händen ...

1128
01:04:52,521 --> 01:04:55,858
- Ist das überhaupt dein Gesicht? - Du bist ein verdammter Verlierer ...

1129
01:04:55,892 --> 01:04:57,193
Vier-Vier-Vier.

1130
01:04:57,226 --> 01:05:00,730
– Mein konturiertes Gesicht. – Ihm gehört die ganze Welt …

1131
01:05:00,763 --> 01:05:02,298
Ich werde es leuchten lassen.

1132
01:05:02,331 --> 01:05:04,433
- Du leckende Schlampe ... - Wichser ...

1133
01:05:04,467 --> 01:05:07,670
Hasser werden hassen,

1134
01:05:07,703 --> 01:05:10,373
- Sie werden versuchen, dein Schicksal zu ruinieren. - [Ax$el] Hol dir etwas, Schlampe.

1135
01:05:10,406 --> 01:05:16,646
Aber du strahlst einfach, du strahlst einfach, du strahlst einfach.

1136
01:05:16,679 --> 01:05:18,047
Töte dich!

1137
01:05:18,648 --> 01:05:25,087
Du strahlst einfach, du findest dein Licht.

1138
01:05:27,757 --> 01:05:29,525
Und du strahlst einfach.

1139
01:05:45,808 --> 01:05:50,579
Schnapp dir das Platin-Gleitgel, Baby. Dein Diamant-Buttplug ist auf dem Weg.

1140
01:05:52,348 --> 01:05:56,886
[Sofia] Kulturelle Aneignung, Barbie, der Stamm hat gesprochen.

1141
01:05:56,919 --> 01:05:59,555
Du bist immer noch wichtig, nur nicht genug.

1142
01:05:59,588 --> 01:06:02,458
Nein, das ist nicht fair! Ax$el hat sie sabotiert.

1143
01:06:02,491 --> 01:06:05,795
[Ax$el] Das Leben ist eine Schlampe, und diese Schlampe ist eine Betrügerin.

1144
01:06:05,828 --> 01:06:09,765
Peach, du gewinnst das Ding. Während die eine wächst, nimmt die andere ab.

1145
01:06:09,799 --> 01:06:11,467
Teile und herrsche, Peach.

1146
01:06:11,867 --> 01:06:13,102
Gaia!

1147
01:06:16,639 --> 01:06:20,042
[elektronische Stimme] „Was für ein Freak verwendet Menstruationsblut für irgendetwas?“

1148
01:06:20,076 --> 01:06:23,312
„Von mir aus kann sie zur Natur zurückkehren.“

1149
01:06:23,346 --> 01:06:25,648
„Ich habe es satt, Lebensratschläge von ihr anzunehmen.“

1150
01:06:26,182 --> 01:06:28,918
„Jedes Arschloch kann sich strecken und Blödsinn von sich geben.“

1151
01:06:28,951 --> 01:06:31,554
„Sie macht aus Homie eine Hure.“

1152
01:06:31,587 --> 01:06:34,824
„Findet es sonst noch jemand beunruhigend, dass sie

1153
01:06:34,857 --> 01:06:39,829
aus verschiedenen Kulturen ohne echtes Verständnis oder Respekt?“

1154
01:06:39,862 --> 01:06:45,301
„Die Kenntnis eines Hindu-Gebets macht Sie noch lange nicht zum Yogalehrer.“

1155
01:06:47,436 --> 01:06:50,573
„Ich schätze, sie hat vergessen, einen britischen Akzent zu zeigen.“

1156
01:06:50,606 --> 01:06:54,210
„Ich habe jahrelang Yoga unterrichtet, aber sie ist nicht das Richtige.“

1157
01:06:54,243 --> 01:06:56,012
„Sie braucht kaum Windeln.“

1158
01:06:56,045 --> 01:07:01,517
„Fühlt sich sonst noch jemand dadurch beleidigt, dass alles, was sie sagt und tut, aus anderen Kulturen stammt?“

1159
01:07:01,550 --> 01:07:04,120
Es war der Fehler einer ehrlichen weißen Frau.

1160
01:07:04,153 --> 01:07:10,726
[Sofia] Ich lade Sie ein, sich zu verneigen und Ihrem Geist, Ihrem Körper und Ihrem Atem Dankbarkeit zu zeigen.

1161
01:07:10,760 --> 01:07:14,797
Für die Begleitung durch die Praxis und den Rest des

1162
01:07:15,398 --> 01:07:17,066
Ewigkeit.

1163
01:07:17,767 --> 01:07:19,201
Namas-Toodles.

1164
01:07:21,170 --> 01:07:23,439
[elektronische Stimme] „Nicht mehr folgen.“

1165
01:07:29,378 --> 01:07:34,617
Boah! Ich weiß ja nicht, wie es euch geht, aber ich fühle mich richtig erfrischt

1166
01:07:34,650 --> 01:07:36,786
nach dieser Eisenspritze.

1167
01:07:36,819 --> 01:07:38,988
Hat jemand eine Vitamin-G-Infusion?

1168
01:07:39,021 --> 01:07:41,190
Peach, du siehst ein bisschen blass aus.

1169
01:07:41,223 --> 01:07:44,360
Ja, ich bleibe beim Erröten und einer guten Nachtruhe.

1170
01:07:44,393 --> 01:07:47,663
[Sofia] Bei Ihrer nächsten Herausforderung dreht sich alles um Ihre Kollegen.

1171
01:07:47,696 --> 01:07:52,435
Wir schauen nicht mehr nach außen auf die Anhänger, sondern nach innen,

1172
01:07:52,468 --> 01:07:56,238
für die Unterstützung Ihrer Influencer-Kollegen.

1173
01:07:56,272 --> 01:07:59,575
Die Gemeinschaft ist entscheidend für Ihr Überleben.

1174
01:07:59,608 --> 01:08:04,280
♪ Influencer-Community. ♪ Eine Liebe.

1175
01:08:04,747 --> 01:08:07,716
Was ist mit allem, was wir aufgebaut haben? Spielt das keine Rolle mehr?

1176
01:08:07,750 --> 01:08:10,553
Oh, hör auf, so zu tun, als ob es hier nie nur um dich gegangen wäre.

1177
01:08:10,586 --> 01:08:15,491
[Sofia] Ihr seid noch zu dritt. Wer soll bleiben? Wer soll gehen?

1178
01:08:15,524 --> 01:08:19,795
Geben Sie Ihre Stimme ab und teilen Sie Ihren Followern Ihre Gründe für Ihre Wahl mit.

1179
01:08:28,304 --> 01:08:32,174
Sie machen Männern einen schlechten Ruf.

1180
01:08:33,976 --> 01:08:35,344
Geh und fick dich.

1181
01:08:35,377 --> 01:08:39,882
Durch Gärung entstehen nur zwei Dinge: guter Wein und Essig.

1182
01:08:39,915 --> 01:08:43,419
Sie wissen, dass Ihr Junge nur den besten Dom Pérignon trinkt.

1183
01:08:43,452 --> 01:08:46,222
Dieser Pfirsich ist ranzig geworden.

1184
01:08:46,255 --> 01:08:49,959
Ich habe deswegen wirklich ein ... flaues Gefühl im Magen.

1185
01:08:50,559 --> 01:08:55,698
Es hat mich immer wieder erstaunt, wie die Welt uns übersieht

1186
01:08:55,731 --> 01:08:57,233
Mütter.

1187
01:08:58,467 --> 01:09:01,036
Wir sind die Königinnen der Schöpfung.

1188
01:09:01,070 --> 01:09:02,972
Und ich bin eine starke Mutter

1189
01:09:03,739 --> 01:09:08,477
weil ich Leben in diese Welt bringen und es wieder nehmen kann.

1190
01:09:16,185 --> 01:09:19,455
Wir haben gebangt. Ich meine, wir haben uns verstanden.

1191
01:09:20,523 --> 01:09:22,091
Und geknallt!

1192
01:09:22,124 --> 01:09:24,193
Glaubst du, das ist der erste Orgasmus, den ich vorgetäuscht habe?

1193
01:09:24,226 --> 01:09:26,662
Du hinterhältiger Züchter. Wir haben einen Pakt geschlossen.

1194
01:09:26,695 --> 01:09:28,998
Wir wollten gemeinsam ein Imperium gründen.

1195
01:09:29,031 --> 01:09:32,234
Oh Ax$el, ich kann meine eigenen Diamanten kaufen.

1196
01:09:32,268 --> 01:09:35,271
[Ax$el] Wir hätten eine gemeinsame Zukunft haben können!

1197
01:09:37,306 --> 01:09:39,375
Du hast Sex gegen mich eingesetzt.

1198
01:09:39,408 --> 01:09:43,879
Eine Frau, die Sex als Waffe einsetzt, ist Sexismus.

1199
01:09:43,913 --> 01:09:45,281
Du bist ein Sexist.

1200
01:09:45,314 --> 01:09:47,149
Danke für die Fahrt.

1201
01:09:47,183 --> 01:09:48,984
Ab hier übernehme ich.

1202
01:09:49,018 --> 01:09:50,953
Ohne Ax$el Mega bist du nichts!

1203
01:09:54,757 --> 01:09:57,493
[Sofia] Ax$el, hatten Sie schon einmal eine Endoskopie?

1204
01:09:57,526 --> 01:10:00,863
Sie stecken dir ein Rohr in den Hals und ein anderes in den Arsch,

1205
01:10:00,896 --> 01:10:01,897
und von beiden Enden blasen.

1206
01:10:01,931 --> 01:10:05,801
Es ist zum Totlachen, wenn es Ihnen nicht passiert.

1207
01:10:06,535 --> 01:10:07,870
NEIN! NEIN!

1208
01:10:08,737 --> 01:10:12,541
[elektronische Stimme] „...kein Kindesunterhalt. Der Typ will sich nur Freunde kaufen.“

1209
01:10:12,575 --> 01:10:14,777
Nein, halt, halt! Das passt da nie rein.

1210
01:10:14,810 --> 01:10:17,680
Nur Ausgang, Mann! Das ist verdammt noch mal nur Ausgang!

1211
01:10:18,280 --> 01:10:21,250
Der Dildo von Bedeutung wird selten geschmiert geliefert.

1212
01:10:21,283 --> 01:10:22,761
[elektronische Stimme] „Seine Weltanschauung ist engstirnig

1213
01:10:22,785 --> 01:10:25,955
und erkennt die Komplexität der Gesellschaft nicht an …“

1214
01:10:49,878 --> 01:10:52,047
Entspannen Sie Ihren Hals.

1215
01:11:22,278 --> 01:11:23,655
[elektronische Stimme] „...potenziell schädlich,

1216
01:11:23,679 --> 01:11:25,781
Manipulation und Ausbeutung fördern.“

1217
01:11:25,814 --> 01:11:31,220
[Sofia] Seien wir ehrlich, welcher Mann möchte keinen umwerfenden Blowjob?

1218
01:11:31,620 --> 01:11:33,722
[elektronische Stimme] „Nicht mehr folgen.“

1219
01:11:57,880 --> 01:11:59,782
Und dann waren es zwei.

1220
01:12:00,449 --> 01:12:02,618
Es ist nicht zu spät.

1221
01:12:03,552 --> 01:12:05,888
Wir können sie überwältigen und trotzdem verschwinden.

1222
01:12:06,555 --> 01:12:10,125
Wofür weggehen? Mir bleibt nichts anderes übrig, dir etwa?

1223
01:12:12,127 --> 01:12:14,029
Ich deute das als ein "Nein".

1224
01:12:20,235 --> 01:12:22,971
Ich bin wirklich froh, dass es du und ich sind.

1225
01:12:30,446 --> 01:12:32,614
Es wird so leicht sein, dich zu besiegen.

1226
01:12:46,528 --> 01:12:50,366
Herzlichen Glückwunsch an euch beide!

1227
01:12:50,766 --> 01:12:54,570
Diese letzte Herausforderung wurde speziell ausgewählt

1228
01:12:54,603 --> 01:12:58,207
um daraus Kapital zu schlagen, wie verdammt sympathisch Sie beide sind.

1229
01:12:58,240 --> 01:13:01,610
Wenn Sie das richtig machen, werden Sie in Followern schwimmen

1230
01:13:01,643 --> 01:13:05,080
und in Empathie-Likes ertrinken.

1231
01:13:05,547 --> 01:13:07,950
Ich greife schon nach den Taschentüchern.

1232
01:13:08,717 --> 01:13:13,655
Machen Sie sich bereit, sich zu entschuldigen.

1233
01:13:19,461 --> 01:13:20,529
Was machst du?

1234
01:13:20,562 --> 01:13:23,799
Vertrauen Sie mir. Ich übernehme ab hier.

1235
01:13:26,135 --> 01:13:29,605
[Peach] Warte. Warum sollte ich mich entschuldigen? Ich habe nichts falsch gemacht.

1236
01:13:29,638 --> 01:13:31,573
Nun, das ist nicht meine Schuld.

1237
01:13:32,408 --> 01:13:33,542
Was machst du?

1238
01:13:33,575 --> 01:13:36,044
Wenn ich weine, sehen meine Augen wirklich schön aus.

1239
01:13:36,445 --> 01:13:40,816
Wie ist es möglich, dass Sie Ihr Kind gegen seinen Willen hierher bringen und zum Helden werden?

1240
01:13:40,849 --> 01:13:43,652
Ich mache nichts falsch und riskiere, dafür unterzugehen?

1241
01:13:43,685 --> 01:13:46,088
Ich mache die verdammten Regeln nicht.

1242
01:13:47,623 --> 01:13:49,491
5Ihr Kind ist weg.

1243
01:13:51,827 --> 01:13:54,096
Das macht es viel einfacher

1244
01:13:54,129 --> 01:13:57,433
mich bei ihm zu entschuldigen und es auch wirklich so zu meinen.

1245
01:13:57,466 --> 01:14:00,135
– Jesus, das ist dunkel. – Das ist Überleben.

1246
01:14:00,169 --> 01:14:03,071
Eine Scheißmutter zu sein und sich dafür zu entschuldigen,

1247
01:14:03,105 --> 01:14:04,106
das ist jetzt meine Marke.

1248
01:14:05,274 --> 01:14:07,976
Und wissen Sie was? Die Leute fressen diesen Scheiß.

1249
01:14:08,544 --> 01:14:11,513
Weil sie sich besser fühlen müssen als jemand anderes.

1250
01:14:11,547 --> 01:14:13,816
- Und dieser Jemand sind Sie. - Schuldig im Sinne der Anklage.

1251
01:14:13,849 --> 01:14:16,552
Sie hätten sich mehr Mühe geben sollen, das Spiel zu spielen.

1252
01:14:20,155 --> 01:14:25,828
Ich habe mein ganzes Leben damit verbracht, die Spiele anderer Leute zu spielen.

1253
01:14:27,429 --> 01:14:31,500
Versuchen Sie, sich anzupassen und es etwas ruhiger angehen zu lassen.

1254
01:14:32,334 --> 01:14:34,036
Sei ein Mann.

1255
01:14:36,572 --> 01:14:40,576
Als Kind war ich der kleine Junge ...

1256
01:14:43,212 --> 01:14:45,214
Ich habe ihn klein gemacht.

1257
01:14:47,349 --> 01:14:48,951
Ich habe mein Licht gedimmt.

1258
01:14:50,352 --> 01:14:51,954
Und es hat funktioniert.

1259
01:14:53,388 --> 01:14:57,159
Die Leute mochten mich viel mehr, aber ich mochte mich selbst viel weniger.

1260
01:15:02,898 --> 01:15:05,968
Ich wünschte, ich wäre netter zu dem kleinen Jungen gewesen.

1261
01:15:06,768 --> 01:15:10,138
Er hatte jedes Recht, hier zu sein und geliebt zu werden.

1262
01:15:15,844 --> 01:15:18,680
Ich habe es satt, die Spiele anderer Leute zu spielen.

1263
01:15:24,853 --> 01:15:27,189
Du wirst dich also nicht entschuldigen.

1264
01:15:27,222 --> 01:15:28,757
Mädchen, verdammt nein.

1265
01:15:34,930 --> 01:15:38,267
Gott, ich liebe es, die klügste Person im Raum zu sein.

1266
01:15:40,469 --> 01:15:43,872
Julie und Peach.

1267
01:15:43,906 --> 01:15:48,510
Nicht ganz das Entschuldigungsvideo, das ich erwartet hatte, aber hey.

1268
01:15:48,544 --> 01:15:50,078
Es ist Ihr Inhalt.

1269
01:15:50,112 --> 01:15:51,146
Was?

1270
01:15:51,179 --> 01:15:53,682
Moment, äh, haben Sie die ganze Zeit live gestreamt?

1271
01:15:53,715 --> 01:15:56,018
Nun, das Licht war an, nicht wahr?

1272
01:15:56,518 --> 01:16:00,122
Warte, es... es tut mir leid. Ich, ich...

1273
01:16:00,155 --> 01:16:03,559
Es tut mir so leid. Scheiße. Es tut mir so leid.

1274
01:16:03,592 --> 01:16:06,662
[Julie] Oh, mein Gott. Scheiße!

1275
01:16:08,931 --> 01:16:09,965
Oh Jesus.

1276
01:16:27,816 --> 01:16:32,888
Nein, ich werde nicht verlieren! Ich werde nicht verlieren! Ich werde dieses Spiel nicht verlieren!

1277
01:16:49,738 --> 01:16:51,940
Oh mein Gott, ich gewinne?

1278
01:16:54,009 --> 01:16:55,210
Ich gewinne!

1279
01:16:55,243 --> 01:16:56,478
Oh Gott!

1280
01:16:57,145 --> 01:17:00,148
[Sofia] Es scheint wirklich so, nicht wahr?

1281
01:17:00,182 --> 01:17:02,217
Was ist der Haken?

1282
01:17:02,250 --> 01:17:03,719
[Sofia] Kein Haken.

1283
01:17:03,752 --> 01:17:07,389
Nur einer von euch kann hier rausgehen ... als Gewinner.

1284
01:17:07,422 --> 01:17:10,192
Okay, also, behalte deine Krone. Ich werde alleine rauskommen.

1285
01:17:10,225 --> 01:17:11,727
Nicht so schnell.

1286
01:17:11,760 --> 01:17:13,428
Oh Scheiße. Was jetzt?

1287
01:17:14,663 --> 01:17:16,865
Es sind noch zwei von euch übrig.

1288
01:17:19,801 --> 01:17:22,404
So wie ich euch beide kenne, kann das keine Tanzparty sein.

1289
01:17:23,005 --> 01:17:24,406
Nicht heute.

1290
01:17:31,980 --> 01:17:33,548
Parker.

1291
01:17:33,582 --> 01:17:36,318
Oh, mein Gott. Parker! Parker!

1292
01:17:47,229 --> 01:17:49,464
Er... Ihm geht es gut?

1293
01:17:50,832 --> 01:17:53,201
Oh, ihm geht es mehr als gut.

1294
01:17:55,570 --> 01:17:56,938
Er ist wieder ein Kind.

1295
01:17:57,939 --> 01:17:59,808
Er hat nichts davon gesehen.

1296
01:18:00,242 --> 01:18:01,510
NEIN.

1297
01:18:01,977 --> 01:18:05,080
Wir haben ihm seine Kindheit zurückgegeben.

1298
01:18:05,814 --> 01:18:08,617
Parker sagte nämlich, er wolle kein Influencer sein,

1299
01:18:08,650 --> 01:18:10,886
und weil technisch gesehen

1300
01:18:10,919 --> 01:18:14,356
Er hat sich nicht freiwillig für die sozialen Medien entschieden,

1301
01:18:14,389 --> 01:18:17,492
Ich sagte, wir sollten ihn am Leben lassen.

1302
01:18:18,060 --> 01:18:22,030
Und überlassen Sie sein Schicksal unserem Sieger.

1303
01:18:22,664 --> 01:18:25,267
Es gibt also einen Haken.

1304
01:18:25,300 --> 01:18:26,935
Erwischt!

1305
01:18:27,636 --> 01:18:29,137
Also gut, so ist der Deal.

1306
01:18:29,171 --> 01:18:32,674
Wir haben einen epischen, spektakulären Kill Reel gedreht

1307
01:18:32,708 --> 01:18:35,777
von allen durch soziale Medien verursachten Todesfällen, die hier aufgetreten sind,

1308
01:18:35,811 --> 01:18:39,281
aber wir brauchen noch einen.

1309
01:18:39,781 --> 01:18:41,450
Machst du ehrenamtlich mit?

1310
01:18:41,483 --> 01:18:45,220
Nun, Sie sind unser Sieger, also haben Sie die Wahl.

1311
01:18:45,253 --> 01:18:50,859
Lassen Sie ihn frei und wir werden Ihren Akt der Gnade aufzeichnen.

1312
01:18:51,259 --> 01:18:52,259
Oder?

1313
01:18:52,594 --> 01:18:54,096
Du darfst gehen.

1314
01:18:54,896 --> 01:18:57,199
Auf Kosten eines Kindes.

1315
01:18:57,232 --> 01:18:58,934
Herrgott, Sie würden einen Zehnjährigen umbringen?

1316
01:18:58,967 --> 01:19:01,503
Oh, technisch gesehen würden Sie einen Zehnjährigen ermorden.

1317
01:19:01,536 --> 01:19:05,006
Aber er würde es langsam angehen. Sehen Sie all die Rohre in der Wand?

1318
01:19:06,475 --> 01:19:12,914
Wir drehten einfach das Gas auf und ließen ihn in einen süßen Traum fallen,

1319
01:19:12,948 --> 01:19:15,117
wo seine Mutter nie gestorben ist.

1320
01:19:15,884 --> 01:19:18,386
Und die Welt ist nie den Bach runtergegangen.

1321
01:19:20,756 --> 01:19:22,457
Also, was darf es sein?

1322
01:19:23,391 --> 01:19:25,961
Du oder er?

1323
01:19:32,134 --> 01:19:34,236
– Bitte … – Denken Sie darüber nach.

1324
01:19:34,269 --> 01:19:37,506
- Bitte. - Schau mal, Kleiner.

1325
01:19:42,577 --> 01:19:45,680
Nein! Nein! Geh verdammt nochmal in Ruhe, bitte!

1326
01:19:46,414 --> 01:19:49,484
- Lass mich verdammt nochmal in Ruhe. - Okay, verpiss dich von ihm.

1327
01:19:49,518 --> 01:19:50,952
Entspannen.

1328
01:19:52,220 --> 01:19:56,057
Also gut, ich bin's, Parker. Kamera läuft. Gas geben.

1329
01:20:10,205 --> 01:20:14,442
Kinder sind so neugierig. Geh nicht zum Licht, Parker!

1330
01:20:18,280 --> 01:20:22,250
Gute Wahl, übrigens. Deins hätte ein bisschen wehgetan.

1331
01:20:28,023 --> 01:20:30,892
Oh, oh, oh! Da geht er.

1332
01:20:33,695 --> 01:20:35,997
Es wird nicht mehr lange dauern, Peach.

1333
01:20:40,669 --> 01:20:43,572
Kleine neugierige kleine Katze.

1334
01:20:45,707 --> 01:20:47,475
Da geht er.

1335
01:20:47,509 --> 01:20:49,077
– Nein, nein, nein, nein. – Oh, oh.

1336
01:20:49,110 --> 01:20:51,213
[Peach] Ich wähle Parker. Lass ihn gehen.

1337
01:20:51,246 --> 01:20:53,415
Schafft ihn verdammt noch mal da raus.

1338
01:21:01,923 --> 01:21:03,391
Parker!

1339
01:21:03,859 --> 01:21:08,096
Komm schon, komm schon. Oh Gott! Oh Gott!

1340
01:21:09,598 --> 01:21:12,834
Komm schon Komm schon Komm schon.

1341
01:21:12,868 --> 01:21:15,971
Komm schon, komm schon.

1342
01:21:16,004 --> 01:21:18,340
Oh, Gott sei Dank. Gott sei Dank.

1343
01:21:19,808 --> 01:21:21,142
Hey.

1344
01:21:27,549 --> 01:21:29,251
Was?

1345
01:21:29,985 --> 01:21:33,588
Ich habe so viel Zeit damit verbracht, dich durch meinen Bildschirm anzusehen.

1346
01:21:35,123 --> 01:21:37,592
Ich hätte fast vergessen, dass es dich wirklich gibt.

1347
01:21:38,994 --> 01:21:40,428
[Peach] Natürlich bin ich das.

1348
01:21:41,429 --> 01:21:43,365
Das waren wir alle.

1349
01:21:44,032 --> 01:21:46,501
Okay, Leute, hört auf damit. Lasst uns das zu Ende bringen, ja?

1350
01:21:47,769 --> 01:21:49,137
Nein nein!

1351
01:21:50,071 --> 01:21:51,439
[Peach] Was?

1352
01:21:54,509 --> 01:21:56,278
Du willst mich ertränken?

1353
01:21:56,311 --> 01:21:58,513
Was Ihre Kills angeht, fehlt es diesem hier an Pfiff.

1354
01:21:58,546 --> 01:22:03,385
Okay, nicht ganz. Wir haben es so eingerichtet, dass wir, wenn wir den Hebel ziehen,

1355
01:22:03,418 --> 01:22:08,690
Der Pool verwandelt sich in einen riesigen Stromstoß und kocht Sie zu Tode.

1356
01:22:11,159 --> 01:22:14,362
Wie war noch mal Ihr Schlagwort? „Geh und strahle.“

1357
01:22:14,396 --> 01:22:15,630
Weg von mir.

1358
01:22:15,664 --> 01:22:17,165
Bist du eingeschaltet?

1359
01:22:17,899 --> 01:22:20,035
NEIN! NEIN!

1360
01:22:22,971 --> 01:22:25,273
Ich wünschte, ich könnte so schnell nass werden.

1361
01:22:26,107 --> 01:22:28,343
Du willst, dass ich hier ein „Mach dich mit mir fertig“-Programm mache?

1362
01:22:28,376 --> 01:22:30,078
Aber du hast meine Haare verdammt nochmal ruiniert?!

1363
01:22:32,213 --> 01:22:34,382
Es ist ein kleiner Köder für den Strom.

1364
01:22:34,416 --> 01:22:36,460
Ja, ich glaube nicht, dass elektrischer Strom so funktioniert.

1365
01:22:36,484 --> 01:22:39,254
Ach, halt die Klappe! Naturwissenschaften bringen mich zum Schwitzen.

1366
01:22:39,688 --> 01:22:40,755
Sofia!

1367
01:22:41,089 --> 01:22:45,293
Pfirsich! Während Ihres Aufenthalts im SoShal Mansion,

1368
01:22:45,327 --> 01:22:48,997
Sie haben die Herzen Ihrer Anhänger gewonnen.

1369
01:22:50,131 --> 01:22:53,068
Unglücklicherweise ist Ihr Herz schwach.

1370
01:22:53,101 --> 01:22:56,705
Und du hast dich geopfert, um einen lahmen kleinen Jungen zu retten,

1371
01:22:56,738 --> 01:23:01,176
der absolut keine Ahnung hat, was Sie für ihn getan haben.

1372
01:23:02,043 --> 01:23:05,880
Gemäß den Bedingungen Ihres Vertrags

1373
01:23:05,914 --> 01:23:08,149
die Sie unterzeichnet und akzeptiert haben,

1374
01:23:08,183 --> 01:23:11,987
nur ein Influencer kann hier weggehen

1375
01:23:12,020 --> 01:23:13,288
ein Gewinner.

1376
01:23:14,389 --> 01:23:18,126
Wie meine gehässige Schwester und ich nur zu gut wissen,

1377
01:23:18,159 --> 01:23:23,331
Lest eure Verträge, Kinder, denn die Welt ist bereit, euch in jedes Loch zu ficken.

1378
01:23:25,400 --> 01:23:26,568
Pfirsich!

1379
01:23:26,968 --> 01:23:30,271
Du bist wichtig, aber nicht genug.

1380
01:23:30,905 --> 01:23:33,508
Warte, halt! Halt!

1381
01:23:34,342 --> 01:23:36,077
Das ist nicht meine Unterschrift.

1382
01:23:36,544 --> 01:23:37,746
Verzeihung?

1383
01:23:38,279 --> 01:23:42,250
Das habe nicht ich unterschrieben. Gaia hat es für mich unterschrieben.

1384
01:23:43,752 --> 01:23:45,720
Warte. Also...

1385
01:23:45,754 --> 01:23:50,358
Sie haben den Teilnahmebedingungen also nie zugestimmt?

1386
01:23:51,593 --> 01:23:53,661
Ich bin gegen meinen Willen hier.

1387
01:23:55,530 --> 01:23:58,800
Oh, nooo!

1388
01:23:58,833 --> 01:24:02,237
– Okay, mach keine Pannen. – Aber es war alles so perfekt!

1389
01:24:04,939 --> 01:24:07,542
Sofia... Sofia!

1390
01:24:09,744 --> 01:24:11,246
NEIN!

1391
01:24:12,047 --> 01:24:13,515
Schnips das Ding.

1392
01:24:16,785 --> 01:24:17,819
Scheiße.

1393
01:24:18,620 --> 01:24:21,856
Beruhig dich, Titten! Beruhig dich, Titten. Nein, was machst du?

1394
01:24:23,458 --> 01:24:25,493
- Holt ihn aus dem Pool. - Nein!

1395
01:24:25,527 --> 01:24:29,564
Hol ihn nicht aus dem Pool. Sofia, mach das fertig.

1396
01:24:29,597 --> 01:24:33,234
Aber er hat nie zugestimmt, hier zu sein, Shalin. Er hätte das alles nicht sehen dürfen.

1397
01:24:33,268 --> 01:24:34,936
Weißt du was? Scheiß auf dich und deine Regeln.

1398
01:24:34,969 --> 01:24:38,139
Wenn Sie möchten, dass die Dinge richtig gemacht werden, müssen Sie sie selbst tun.

1399
01:24:44,846 --> 01:24:46,481
Eckstoß!

1400
01:24:53,621 --> 01:24:54,756
Soooo!

1401
01:25:02,997 --> 01:25:04,966
[Sofia] Lass mich los!

1402
01:25:04,999 --> 01:25:07,302
Er sollte nicht hier sein!

1403
01:25:07,902 --> 01:25:09,237
Aussteigen!

1404
01:25:10,371 --> 01:25:12,240
Du rennst wie Messi, okay?

1405
01:25:12,273 --> 01:25:14,342
Zum letzten Mal, ich bin ein Mbappe-Fan.

1406
01:25:14,375 --> 01:25:15,643
Gehen!

1407
01:25:21,883 --> 01:25:23,418
Du hast es mir verdorben!

1408
01:25:23,451 --> 01:25:26,321
Du hast mich wieder einmal zur Lachnummer gemacht.

1409
01:25:26,354 --> 01:25:29,357
Oh, du bist die Lachnummer? Ich sehe so aus!

1410
01:25:29,390 --> 01:25:31,593
Lassen Sie mich das Problem für Sie beheben.

1411
01:25:33,995 --> 01:25:35,296
Hallo, meine Damen!

1412
01:25:37,198 --> 01:25:40,301
Mein Schlagwort ist „Geh und finde dein Licht.“

1413
01:25:40,835 --> 01:25:42,537
[Shalin] Nein!

1414
01:26:24,812 --> 01:26:26,047
Hallo! Parker.

1415
01:26:26,080 --> 01:26:27,582
Warte.

1416
01:26:28,616 --> 01:26:29,884
Wo ist meine Mama?

1417
01:26:31,719 --> 01:26:33,254
Ich werde es später erklären.

1418
01:26:37,992 --> 01:26:39,627
Warten.

1419
01:26:41,262 --> 01:26:44,332
Sie haben für ein Leben genug Unboxing gemacht.

1420
01:26:49,804 --> 01:26:52,440
Wenn es ein weiteres Tablet ist, können sie es behalten.

1421
01:26:57,845 --> 01:27:02,150
Ja. Ich glaube, ich werde eine Pause von den sozialen Aktivitäten machen.

1422
01:27:02,717 --> 01:27:07,288
Suchen Sie sich ein weniger gefährliches Hobby, zum Beispiel einen Fallschirmsprung kopfüber in einen Alligatorteich.

1423
01:27:07,322 --> 01:27:08,890
Aber das ist lustig.

1424
01:27:08,923 --> 01:27:10,258
Was?

1425
01:27:10,291 --> 01:27:12,927
Ich wette, Ihre neuen Follower würden es lieben, Sie dabei zu sehen.

1426
01:27:12,961 --> 01:27:17,031
Danach müssen Sie so viele haben. Sogar Millionen.

1427
01:27:22,103 --> 01:27:24,372
Hey, kommst du?

1428
01:27:30,545 --> 01:27:31,746
Ja.

1429
01:27:36,684 --> 01:27:39,654
Also, äh, Sie müssen irgendwo hin, oder?

1430
01:27:39,687 --> 01:27:42,156
Ja, ich möchte zu meiner Tante.

1431
01:27:42,190 --> 01:27:46,661
Sie wohnt auf einer Milchfarm. Ich glaube nicht einmal, dass sie dort einen DFÜ-Anschluss hat.

1432
01:27:46,694 --> 01:27:49,397
Klingt nach dem perfekten Ort für ein normales Zehnjähriges.

1433
01:27:49,931 --> 01:27:53,067
Meine Mutter hat gelogen. Ich bin tatsächlich 14.