Möchten Sie wirklich in diesem Teil der Stadt abgesetzt werden?
Ich treffe tatsächlich einen potentiellen Mitbewohner
über einen Ort hier.
Es ist überraschend erschwinglich.
Seien Sie vorsichtig.
Danke für die Fahrt.
Wo ist meine Katze?
Äh, tut mir leid. Ich weiß es nicht.
Warum nicht?
Hey, hey, ich bin sicher, es wird auftauchen.
Du weisst.
Sie ist gegangen.
Demenz.
Lass uns dich auf deine Veranda bringen. Alles klar.
Danke schön.
Komm lass uns gehen.
Lassen Sie uns Sie hineinbringen.
Ach du lieber Gott.
- Hallo. - Hallo. Ich bin Amelia.
Ich bin wegen des Ortes hier.
Du bist genau so, wie ich dich mir vorgestellt habe.
Ich bin Melinda.
Es ist schön, Sie persönlich kennenzulernen.
Sie kennen diese Gegend, oder?
Lassen Sie sich jedoch nicht vom ersten Eindruck täuschen.
Es ist grobkörnig, aber bereit für den neuen Glanz.
Ich meine, in meiner Preisklasse kann ich nicht zu wählerisch sein.
Es ist ein wahnsinniges Schnäppchen.
Ich meine, diese Gegend ist super aufstrebend.
Ich arbeite als Barkeeper in diesem coolen Laden die Straße hinauf
und es ist immer voll mit Hipstern,
daran erkennt man, dass es gentrifiziert wird.
Kommen Sie herein. Ich zeige Ihnen den Ort.
Ich habe gesehen, dass du deine Mülltonne wieder offen gelassen hast.
Wir werden alle Ratten bekommen.
Oh, ich hasse Ratten.
Okay, Karla, du hast es verstanden.
Bruno.
Wo zur Hölle bist du gewesen?
Das muss man wirklich fest verschließen.
Es gibt immer noch ziemlich viel Kriminalität in der Gegend,
dafür ist es zwar erschwinglich, allerdings nicht für lange.
Es ist Bohemian Gothic.
Ich bin so etwas wie ein Hobby-Dekorateur.
Ja, es ist wirklich schön.
Also eine Landmaus in der Großstadt?
Eine Art, ähm, Kleinstadt.
Jeder kennt Ihr Geschäft,
ein bisschen wie unter einem Mikroskop zu leben.
Ugh, ich verstehe dich. Ich komme aus einer absoluten Arschlochstadt.
Alle waren genau gleich.
Wenn du auch nur ein bisschen anders wärst,
du warst ein Außenseiter.
Ja ja.
Ich bin so ziemlich die einzige kreative Person, die ich kenne.
Und ich musste einfach fliehen.
Dann sind Sie hier genau richtig. Dies ist das Zentrum der Künstler.
Ich werde Sie direkt in die Szene einbinden.
Wow. Ja. Danke.
Sie sagten also, Sie arbeiten von zu Hause aus?
Ich arbeite für einen Online-Transkriptionsdienst.
Es ist nur für den Moment, bis ich mein Portfolio aufbauen kann
um sich im Frühjahr an einer Kunstschule zu bewerben.
Sie sind liebenswert.
Wir werden die besten Mitbewohner sein.
Oh, okay, du musst also keine weiteren Interviews geben?
Nein, ich habe mich schon entschieden.
Du bist es.
Willst du dein Zimmer sehen?
- Ja ja.
Nach oben.
Sind Sie bereit für die große Enthüllung?
Das bin ich.
Großartig, oder?
Oh ja.
Es ist das Größte. Aber natürlich gilt: Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
Ja, es ist so schön.
Das Bett habe ich auf einem Flohmarkt gekauft.
Ungefähr vier Leute waren nötig, um es hier hochzuschaffen.
Es ist eine Monstrosität.
Apropos Betten,
hast du vor, Besuch einzuladen, zum Beispiel einen Freund?
Nein, ich bin seit kurzem Single.
Schauen Sie sich all die Dinge an, die wir gemeinsam haben.
Ich stecke selbst gerade mitten in einer chaotischen Trennung.
Oh, das tut mir leid. Das ist schade.
Aber ist es das wirklich? Ich glaube nicht.
Für dich, Rosenquarz,
für Liebe und Heilung.
Größere, bessere Dinge, Baby! Betonung auf größer.
Ich liebe mein Bad. Habe ich recht, Baby?
Ja, absolut.
Und das bist du.
Es ist gemütlich, aber deshalb mache ich einen Deal bei der Miete.
Aber ich meine, wir könnten das Zimmer tauschen, wenn du mehr zahlen möchtest.
Nein, nein, nein, nein. Das ist schon okay. Ich habe sowieso nicht viel Zeug.
– Hauptsächlich nur Bücher. – Ach ja?
Ja, ich bin ein bisschen bücherverrückt.
Ich habe immer ein paar auf Lager.
Streber.
Ich mache nur Spaß. Na, großartig.
Und sobald wir den Papierkram und die Anzahlung erledigt haben,
Es ist festgelegt.
Juhu, wir werden die beste Zeit haben.
Mitbewohner!
Oh.
♪ Von einer gefährlichen Art ♪
♪ Wenn ich zu nahe komme ♪
♪ Ich würde den Verstand verlieren ♪
♪ Aber ich werde dieses Risiko eingehen ♪
♪ Weil du schwer zu finden warst ♪
♪ Es ist so schwer zu finden ♪
♪ Jeder einsame Tag ♪
♪ Jetzt gehörst du mir allein ♪
♪ Und ich werde dafür sorgen, dass du bleibst ♪
♪ Mit dem Kuss des Feuers ♪
♪ Lauf niemals weg ♪
Hallo?
Melinda?
Hallo?
Melinda?
Oh.
Amelia.
Hallo Mama.
Bist du gut angekommen?
– Du hast nicht angerufen. – Ich packe aus.
Wie geht es dir? Geht es dir gut?
Ja. Warum sollte ich nicht?
Es besteht kein Grund, unhöflich zu sein.
Ich habe jedes Recht, dies zu überprüfen
in dir, besonders
in Ihrem Staat.
Weißt du, Mama, ähm
Ich muss noch viel auspacken,
also sollte ich wahrscheinlich gehen.
Amelia, bitte
sag mir einfach, dass du deine Medikamente nimmst.
Ja. Auf Wiedersehen, Mama.
Amelia, bitte ...
"Mit Essen nehmen."
Was?
Nein, ich habe das gesperrt. Ich schwöre.
Hallo, Melinda.
Meine Katze.
Ich bin sicher, Sie werden es bald finden.
Ich weiß nicht, wo ich suchen soll.
Es tut mir wirklich leid. Ich-ich weiß es nicht.
♪ Sonne ♪
♪ Ich habe im Takt gelogen, ich wiederhole es ♪
♪ Ich habe schon so lange Sonne in meinem Herzen ♪
♪ Vielleicht bin ich eine Kälte allein ♪
♪ Die Dinge müssen weitergehen und die Zeit ♪
Oh, Entschuldigung.
Oh, das ist kein Problem.
♪ Lügen ♪
♪ Ich will nicht lügen ♪
Ich kenne Sie.
Mein Nachbar hatte Probleme, seine Katze zu finden.
Richtig richtig.
Ja, du hast mich gerettet.
Nein nein Nein.
Das ist ein ganz schöner Stapel, den Sie da haben.
Ja, ich kann nicht anders.
Vielleicht habe ich ein Problem.
Ich kann mir schlimmere Probleme vorstellen.
Gegen eine nette Auszeit ist nichts einzuwenden.
Wovor fliehen?
Oh... Leute.
Ich glaube, ich bin manchmal gern allein.
Ja, das ist cool.
Manche Menschen können es nicht ertragen, allein zu sein.
– Ja, Spinner. – Absolut.
– Also, ähm, viel Spaß bei der Jagd. – Ja.
Vielleicht sehen wir uns ja bald.
Ja.
Juhu. Du bist zuhause.
Ich habe gesehen, dass Sie alle nach oben eingezogen sind.
Ja, habe gerade ein paar Lebensmittel eingekauft.
Plus ich...
ging in das Café mit all den Büchern.
Ist das nicht süß?
Ich liebe ihren Match-a-Latte, also müssen Sie einen probieren.
- Okay. - Oh, ich habe etwas Platz gemacht
- im Kühlschrank für deine Sachen. - Super.
Oh, und die Mieten werden am Dienstag fällig.
Bargeld, wenn es Ihnen nichts ausmacht.
– Sicher. – Probieren Sie das.
Mhm.
Ich habe genug für uns beide gemacht, du musst also nicht kochen
in Ihrer ersten Nacht hier.
Ohh. Das musst du nicht tun.
I koche gerne.
Ich hasse es einfach aufzuräumen
damit du den Abwasch machen kannst.
Außerdem ist die Spülmaschine kaputt.
Juhu! Deine erste Nacht hier.
Es ist wie eine Pyjama-Party.
Okay, ich möchte die ganze Geschichte hören.
Also, wie lange waren Sie mit diesem Typen zusammen?
Ungefähr zwei Jahre.
Boah. Was ist passiert?
Die Beziehung, die ich zu meinem Vater habe, wissen Sie.
Das habe ich dir verdammt noch mal fünftausend Mal gesagt, okay?
Lass mich raus!
Es stellte sich heraus, dass er es nicht war
ganz genau der, für den ich ihn gehalten habe.
Frisches Trauma. Ich verstehe es.
– Ja. – Weißt du was?
Wir sind wie Schwestern.
Ich habe gerade dasselbe mit meinem Ex, Mark, durchgemacht.
- Oh nein. - Er ist ein großer Lügner
und er will mich zurück. Aber...
Ich kann ihm einfach nicht mehr vertrauen, wissen Sie?
So pathetisch.
Hier ist leer. Lass uns in die Bar gehen.
Ich kann es kaum erwarten, dir all die coolen Kids vorzustellen.
Oh, hey, ich weiß nicht.
Du kannst auf keinen Fall zu Hause bleiben.
Okay.
Bist du bereit loszulegen?
Äh, ja, das bin ich.
Ich suche nur etwas.
Ich schwöre, ich habe es in diese Schublade gelegt.
Oh mein Gott. Ich verliere auch ständig Dinge.
Ich bin sicher, dass es auftauchen wird.
Ja ich glaube.
Lass uns gehen, Mitbewohner.
♪ Oh ja, sprichst du fließend, Baby? ♪
♪ Dir ist kalt, bis du ... ♪
♪ Hab ​​einfach Vielfalt ♪
♪ Und das Familienleben ♪
♪ Mir ist kalt ♪
♪ Das wird bald die Norm sein ♪
♪ Du musst es versuchen und einfach Geld verdienen ♪
♪ Und ich kann in deinem Gesicht sehen ... ♪
Melinda, ich mache mich jetzt auf den Weg.
- Ich werde... - Ich liebe dich.
- Wir sehen uns zu Hause. - Ich liebe dich, liebe dich,
- liebe dich... - ich liebe dich nicht...
♪ Mach eine zweite Runde ♪
Scheiße!
Ist jemand da?
Oh.
Bruno.
Bruno, wo bist du?
Bruno?
Oh Jesus!
Amelia, ich bin zu Hause.
Ähm, ich bin hier oben.
Nein, nein, nein, nein, nein, sind wir nicht.
Ich hatte keine Gelegenheit, euch an der Bar einander vorzustellen.
Das ist mein Ex, Mark, und wir kommen nicht wieder zusammen.
Er schläft hier einfach ein, weil er nicht in der Verfassung ist, Auto zu fahren.
Ich trinke, wenn ich traurig bin.
Ich bin Amelia. Freut mich, Sie kennenzulernen.
Ja, ich, ähm,
Ich habe oben all diese komischen Geräusche gehört und …
Hast du ihr gesagt, dass es hier spukt?
– Was? – Wahrscheinlich sind es nur Mäuse.
Äh, ja, richtig.
Ich glaube zwar nicht an Geister, aber es gibt
definitiv einige seltsame Dinge passieren in diesem Haus.
Glauben Sie ihm kein Wort.
Es ist mein ernst.
Sie wissen, dass der letzte Mieter gegangen ist
Kuckuck und verschwunden.
– Hör auf. – Schlag es nach.
Du wirst ihr Angst machen.
– Gut. – Er muss nur seinen Rausch ausschlafen.
Mach dir keine Sorge.
Nun, ich bin ziemlich müde,
also werde ich wahrscheinlich einfach ins Bett gehen.
Stecken Sie dieses große Messer lieber zuerst weg.
- Nacht. - Gute Nacht.
Knall Knall Knall...
– Hör auf. – Sie wird dich umbringen.
- Oh, mein Gott. Nein, wird sie nicht. - Sie wird dich niedermetzeln.
Hör auf.
Helfen!
Oh mein Gott oh mein Gott!
- Was? - Warum hast du so lange gebraucht?
Ich habe nach dir geschrien.
– Oh, was ist passiert? – Ich weiß nicht.
Ich bin gerade aufgewacht und er war so.
– Ich glaube, er hat eine Überdosis genommen. – Oh, mein Gott.
Bleiben Sie nicht einfach stehen. Rufen Sie die Notrufnummer 911!
- Ich rufe! Ich rufe! - Oh!
Ach du lieber Gott.
NEIN! NEIN!
- Ich bin so ein Idiot. - Nein.
Es war einfach so schwer, Schluss zu machen
weil er in solch einer verrückten Verleugnung steckt.
Er besteht darauf, nie Drogen genommen zu haben.
Aber ich habe eine Nadel in seiner Tasche gefunden.
- Nein Ja.
Und er meinte: „Das gehört mir nicht.
„Ich weiß nicht, woher es kam.“ Und ich dachte:
„Schwachsinn. Du bist so ein Lügner.“
Aber es ist, als würde er sogar sich selbst belügen.
Es tut mir wirklich leid.
Nein, äh...
Es tut mir Leid.
Ich hätte ihn nicht hierher bringen sollen.
Ich war außer mir. Er macht mich verrückt.
Ja, ich weiß, wie das ist.
Mein Ex, Colin.
Am Anfang war er wirklich charmant.
Er hatte sogar meine Mutter um den Finger gewickelt
und das tut er eigentlich immer noch. Sie denkt, er sei ein Geschenk Gottes.
Ja, er war so …
zuversichtlich.
Und ich dachte, es läge daran, dass er einfach nur schüchtern war
und er hat überkompensiert …
weil ich auf schüchterne Jungs stehe, schätze ich.
Aber nein, er war wirklich arrogant, wie ein echter Narzisst.
Wie meinst du das?
Nun, es begann mit Lob.
Er machte mir Komplimente und sagte mir, wie besonders ich sei …
Rechts.
Aber dann im Laufe der Zeit,
Diese Komplimente werden zu Vorschlägen.
Du weißt, wie ich mich anziehen sollte
oder wie ich überhaupt meine Haare schneiden sollte
bis es überhaupt kein Lob mehr ist.
Es ist nur Kritik und ich gehe auf Eierschalen herum,
Ich versuche nur, seiner Missbilligung aus dem Weg zu gehen.
Oh, ich hasse diesen Kerl.
Er hat mich sogar davon überzeugt, dass ich nie ein Künstler werden würde ...
und dass der Besuch einer Kunstschule eine große Verschwendung ist.
Ich fühlte mich so gefangen.
Du weisst?
Oh.
- Hallo. - Hallo.
Ich dachte, das wäre meines.
Aber das ist wahrscheinlich meines.
Lassen Sie mich das einfach klären.
Okay.
Dasselbe.
Boah.
Und passendes Match als.
Wie gefällt es Ihnen?
Es ist süßer, als ich dachte.
Eigentlich meinte ich das Buch.
– Es ist so inspirierend. – Nicht wahr?
Ich habe alle seine Sachen gelesen und das hier ist
mein Favorit, weil es darum geht, die Regeln zu brechen.
Ja, ja, Technik ist wichtig,
– aber es darf nicht einengend sein. – Absolut, absolut.
Sie müssen die Regeln lernen, bevor Sie sie brechen.
Es ist subversiv.
So cool.
Also, ähm, offensichtlich sind Sie ein Künstler.
Aufstrebend.
Nun, du bist wahrscheinlich viel legitimer
als die meisten Poser hier.
NEIN.
Ähm, wie ist es mit dir? Bist du Künstler?
Äh, irgendwie schon, ja.
Ich zeige meine Sachen eigentlich niemandem.
Ähm, ich weiß nicht, wer das zu schätzen wüsste.
Es ist, ähm, es ist seltsam.
Ich liebe seltsame Sachen.
Waren Sie schon einmal in der Boiler Room Gallery?
Ich arbeite dort manchmal ehrenamtlich.
- Cool. - Ja.
Ja, es ist so etwas wie eine meiner Lieblingsgalerien.
Nun, manchmal bekomme ich Freikarten
falls... du jemals gehen willst.
Ja, das wäre wirklich schön.
Okay, ähm...
vielleicht könnte ich dich anrufen oder dir eine SMS schreiben oder oder nicht.
- Ich meine, ich-ich will mich nicht aufdrängen. - Nein, nein. Es ist ok.
Ich gebe dir meine Nummer.
Okay.
Dein Buch.
- Cool. - Ja.
Wir erben die Hälfte unseres Genommaterials
von unserem Vater und das andere von unserer Mutter.
Ich habe nein gesagt, okay?
Es ist fast ein
Blaupause verantwortlich
für die proteinbasierte
biologische Bausteine...
Ich habe dir genug Chancen gegeben.
Alles klar da drinnen?
Du bist hier drinnen mäuschenstill.
Ich wusste nicht, dass du zu Hause bist.
Ich habe nur einige Transkriptionsarbeiten nachgeholt.
Ich meine, er will immer noch nicht zugeben, dass er ein Problem hat.
Als ich zum ersten Mal seine Drogen fand,
Ich meine, er war so wütend
Ich dachte, er würde mich schlagen.
Er hat es nicht getan.
Aber ich hatte wirklich Angst.
– Es ist dumm. – Nein, es ist nicht dumm.
Einmal schloss er in Collins‘ Auto alle Türen ab
und er wollte mich nicht rauslassen.
– Und-und das war wirklich gruselig. – Das kann ich mir vorstellen.
Es hat mich so fertig gemacht, dass ich Medikamente gegen Angstzustände nehmen musste.
Wirklich?
Leider kann ich sie im Moment nicht finden.
Wissen Sie, was wir brauchen?
Ein Gaumenreiniger für uns beide.
Lass uns tanzen gehen und Dampf ablassen.
Nein, ich-ich muss da wirklich aufholen.
Ich bin zurückgefallen.
Hmm.
Können Sie nicht an der Bar transkribieren?
Wenn ich früher fertig bin, komme ich vielleicht raus und geselle mich zu Ihnen.
Versprechen?
- Japp. - Gut.
Melinda?
Hallo?
Oh Gott.
Verliere ich verdammt noch mal den Verstand?
Warum haben Sie kein Mitgefühl für ihn?
Seit Sie ihn verlassen haben, ist er emotional am Ende.
– Mama, Mama, das ist mir egal. – Das ist so gemein.
Woher willst du das überhaupt wissen? Hast du mit ihm gesprochen?
Sie können nicht einfach von mir erwarten, dass ich den Kontakt zu ihm abbreche.
Technisch gesehen war er ein Mitglied unserer Familie.
Nein, Mama, nein, war er nicht.
Er war manipulativ und toxisch, und er hat mich ausgenutzt
um seine eigene rasende Eitelkeit zu schüren, und jetzt benutzt er Sie.
Sie klingen wie ein Therapeut.
Ja, also, ich bin wegen ihm in Therapie.
- Wegen dir. - Entschuldigung.
Nichts.
Amelia. Zum Tangotanzen braucht es zwei.
Was bedeutet das?
Ich sage nur, dass vielleicht
es ist nicht ganz seine Schuld.
Okay, ich lege jetzt auf.
Warte, wir-wir haben
hier vom Thema abgekommen.
Kannst du ihn nicht einfach anrufen?
Er will sich lediglich entschuldigen.
Nein, Mama, verdammt, nein!
Kann ich ihm deine neue Nummer geben?
Herrgott, Mama, nein!
Scheiße!
Sprache.
Mama, ich muss los. Ich bin beschäftigt.
Amelia, bitte, ich …
- Tot. - Oh!
Oh, ich hätte es wissen müssen.
Es ist Montag, alle Clubs sind tot.
Was für eine lahme Nacht.
Was machst du?
Ich habe eine Socke verloren.
Ich hasse diesen gruseligen Keller.
Ja ich auch.
Ich meine, es klang nicht nach Ratten.
Gott, das hoffe ich nicht.
Und so etwas haben Sie noch nie gehört?
Auf keinen Fall.
Warum sagte Mark, dass es in diesem Haus spukt?
Er wollte dir nur Angst machen.
Aber was sagte er über den Vormieter?
das verschwunden ist?
Ein Mädchen mit rosa Haaren
anscheinend war sie von Sinnen
und sie hatte wahrscheinlich finanzielle Probleme
und die Stadt verlassen oder so.
Glauben Sie kein Wort von dem, was er gesagt hat. Er ist ein solcher Lügner.
Okay.
Bevor er kam, fiel es mir schwer, Menschen zu vertrauen.
und jetzt, ich meine, komm schon.
Aber ich wusste, dass ich dir vertrauen konnte.
ich wusste
Du warst sofort etwas Besonderes.
Nun, danke.
Oh, ich bin so froh, dass
Ich habe dich gefunden und das
- jetzt sind wir Freunde. - Total.
Nicht nur Mitbewohner, sondern echte Freunde.
– Ja, ja, das sind wir. – Oh.
- Gute Nacht, Freund. - Gute Nacht.
...dort heute Abend bei sinkenden Temperaturen
zu kalten 19.
Morgen Sonnenschein bei Höchstwerten von 39
mit einem Wind aus Nordwesten von 14 Meilen pro Stunde.
Aktuell sind es 25 Grad.
Ah, Bingo.
Was ist passiert?
Dein Gesicht?
Worüber redest du?
Du hast so etwas wie einen ziemlich schlimmen Ausschlag.
Hä?
Huch.
Nun, es muss wie eine allergische
Reaktion oder so etwas.
- Warum hast du geschrien? - Ich habe gerade eine tote Ratte gefunden.
– Oh, das ist verdammt eklig. – Ja, das war …
Erzähl mir nichts davon. Ich gehe da nie wieder runter.
Deshalb gehe ich zum Münzwaschsalon.
Oh, so kann ich nicht zur Arbeit gehen.
Ich habe etwas zu erledigen.
Pfui..
Es ist günstig, was super ist,
und es ist nett genug,
aber wir haben Ratten.
– Oh, nein.
Habe heute Morgen einen toten gefunden,
und ich habe all diese anderen seltsamen Geräusche gehört
in den Wänden.
Also, ich meine, es könnte spuken,
aber wahrscheinlich sind es nur die Ratten.
Nun, man sagt, wenn man einen findet, dann
- einen Befall haben. - Was?
Sie können sie jedoch loswerden. Es ist nicht schwer.
- Ich habe das schon mal gemacht. - Okay. Wie?
Nun, Sie schauen sich das Äußere des Hauses an
und Sie erfahren, wie sie hineinkommen
und dann versiegeln Sie es.
Und dann müssen Sie sie entsorgen.
Oh, es ist eklig.
Ehrlich gesagt, ich glaube, mir wäre es lieber, wenn es spuken würde.
Ähm, aber genug von mir. Was ist mit dir?
- Wo wohnst du? - Ganz in der Nähe.
Äh, ein paar Blocks von hier.
Ich liebe diese Gegend. Sie ist, ähm...
Ich bin hier aufgewachsen.
Kennen Sie meine Nachbarn daher?
Ja Ja Ja.
Er und seine Frau führten früher ein
kleiner Laden an der Ecke.
Äh, sie waren gruselig, als ich klein war.
Das sind sie irgendwie immer noch.
Äh, sie sind harmlos.
Ich hoffe es.
Meine Mitbewohnerin hat eine Krise und ist krank.
Es tut mir leid das zu hören.
- Ja, ich auch. - Ja.
Glaubst du, wir könnten das bald wiederholen?
Ja, das wäre, das wäre großartig.
Hey.
Wie fühlen Sie sich?
Dieser Ausschlag, jetzt tut mir der Hals weh.
Ich glaube, ich werde krank.
Ähm, also, ich bin zur Bank gegangen.
- Was ist passiert? - Unsere Miete ist weg.
– Hast du es bewegt oder … – Nein, natürlich nicht.
Oh Gott.
Ich wusste, dass es Mark war, dieser Wichser.
Ich schulde dir viel Zeit.
Ich kann nicht glauben, dass er uns bestohlen hat, dieser Wichser.
Vermutlich liegt es am Vermieter.
Großartiges Timing.
Ja.
Arbeiten.
- Hey. - Hallo.
Ich wollte das nur für deinen Mitbewohner vorbeibringen.
Ähm, Sie haben erwähnt, dass es ihr nicht gut ging, also …
- Suppe. - Wow.
Das ist so süß.
Ja, es ist ein altes Familienrezept.
Wie auch immer, ähm, ich hoffe, es geht ihr besser.
Warten.
Machst du im Moment etwas?
Willst du etwas essen gehen?
Sicher.
Also, wie haben Sie von diesem Ort erfahren?
Oh, mein Mitbewohner hat mich hierher gebracht, und ich war mir nicht sicher,
aber dieser Ort ist wirklich toll.
Ja, ja, diese Nachbarschaft hat sich tatsächlich sehr verändert.
Es war toll, Leute zu beobachten.
Absolut, absolut. Eines meiner liebsten Hobbys.
Also, wann wussten Sie, dass Sie ein Künstler sind?
Soweit ich zurückdenken kann.
Ich habe immer super detaillierte Kritzeleien gemacht
in den Rändern aller meiner Schulbücher,
einfach als würde ich so viele wie möglich hineinquetschen.
– Ja. – Das liebe ich.
Okay, und wie ist es bei Ihnen? Wie haben Sie angefangen?
Nein, das Gleiche wie bei dir.
Begann klein, mit winzigen Kleinigkeiten
nur um mich zu unterhalten,
und dann im Laufe der Zeit arbeitete ich mich hoch zu
größere, kompliziertere Stücke.
Also, so etwas wie Skulpturen?
Hm, irgendwie schon.
Ich würde das gerne sehen.
Eigentlich habe ich es nicht vielen Leuten gezeigt.
Wirklich?
Oh.
Ähm, nein, das solltest du.
Das solltest du unbedingt.
– Wann immer Sie bereit sind. – Danke.
– Hier, lass mich. – Oh nein, ich-ich habe das.
David, vielen Dank.
Ich war so froh, aus der Krankenstation rauszukommen.
– Das Rattenhaus? – Hör auf.
Glauben Sie wirklich, dass es dort spukt?
– Irgendwie schon. – Hmm.
Sie können das Haus jederzeit nachschlagen
und sehen Sie, ob es eine seltsame Geschichte hat.
Ja ich glaube.
Ich hatte heute Abend wirklich eine tolle Zeit.
Ich auch.
Also, ähm... gute Nacht.
Rufen Sie mich an.
Ich werde.
Ach du lieber Gott.
Es ist nicht meine Katze.
Nein, nein, es ist keine Katze.
Weißt du wo sie ist?
Gute Nacht.
Melinda?
Wo warst du?
Ach nein.
Ich hatte Angst, dass du nicht nach Hause kommst.
- Wo bist du hin? - Ich war gerade draußen.
Sie können mich hier nicht alleine lassen.
Ah...
Äh...
Ich denke, wir müssen uns das ansehen.
– Nein, ich ... – Nein.
Gehen wir zur Notaufnahme.
Nein, ich vertraue Ärzten nicht.
Aber es sieht wirklich schmerzhaft aus.
Du bist jetzt zu Hause, alles wird gut.
– Okay. – Ich bin so müde.
– Okay, okay. – Ich will ins Bett gehen.
Okay. Heute Abend keine Ärzte, aber versprich mir
du gehst morgen früh, wenn es immer noch schlimm ist.
Okay. Ich verspreche es.
Okay.
Lass uns dich ins Bett bringen.
Psst! Er ist in meinem Zimmer.
- W-Was? - Ich habe ihn gesehen.
Er sah mich direkt an. Er ist in meinem Zimmer.
WHO?
Das Gespenst.
Ich glaube, du hast Fieber.
Sie müssen zu einem Arzt gehen.
Nein. In diesem Haus spukt es.
– Nein, ist es nicht. – Ja, ist es.
Deshalb wollte ich einen Mitbewohner. Ich habe hier solche Angst.
Okay, lass uns dein Zimmer überprüfen.
Nein, ich kann da nicht wieder reingehen.
Du bist nicht du selbst. Du musst wirklich ins Krankenhaus.
Gut. Ich gehe morgen früh.
Okay gut.
Kann ich hier schlafen?
Sicher.
Danke.
Ich nehme eine Tablette mit Baldrianwurzel und schlafe wie ein Baby.
Oh.
Oh, was zum...
Ich habe diese gerade gekauft.
Pfui.
Oh Gott, was zur Hölle?
Scheiße!
Jesus.
Ach, was zur Hölle.
Nein, nein, nein, das ist genug Internet für heute.
Hey.
Wie geht's?
Großartig.
Sollen wir jetzt zum Arzt gehen?
Ich glaube, mir geht es viel besser.
Ja.
Hm, okay, also, warum ruhst du dich nicht aus?
Ich habe einen Termin bei meinem Therapeuten ...
Nein. Du verlässt mich?
Nein, nein, nein, es ist nur eine Telefonsitzung, ich bin gleich wieder da.
Oh, in Ordnung.
Ja. Schlaf ein bisschen, dann bin ich wieder da.
um nach dir zu sehen.
Ich denke, Sie sollten dies mit Ihrem Arzt besprechen.
Es klingt sehr nach
visuelle Halluzinationen im Auditorium,
Dies sind bekannte Nebenwirkungen Ihres Arzneimittels.
Aber Melinda gab zu, dass
Sie glaubt auch, dass es in dem Haus spukt.
Lassen Sie uns einen Moment zurücktreten
und schauen Sie sich Ihre Muster an.
Ähm, meine toxischen Beziehungsmuster?
Ja.
Colin, meine Mutter.
Sie haben mich beide manipuliert,
Ich stelle meine Bedürfnisse für ihre zurück.
Oh Gott.
Und jetzt macht Melinda genau dasselbe.
Oh Gott, ich bin so ein Idiot.
Nein, wir alle klammern uns an alte Gewohnheiten.
Manchmal braucht es mehrere Gänge durch das Labyrinth
um einen Ausweg zu finden.
Warum stoße ich nun immer wieder auf dieselben Wände?
Ihre Aufgabe ist es nun,
klare Grenzen gegenüber Menschen.
Und wie machen Sie das?
Melinda?
Du musst jetzt zurück ins Bett gehen.
Was?
Sie müssen jetzt zurück in Ihr Zimmer gehen.
- Warum? - Weil das mein Zimmer ist.
Es ist mein Bett. Also komm schon.
Okay.
Was ist mit dem Geist?
Es gibt keine Geister.
- Gibt es nicht? - Nö. Nur Ratten.
Ich muss herausfinden, wie sie hineinkommen.
Was zum Teufel?
Boah.
Bruno, du musst aufhören, dort rüberzuschleichen.
Ich meine es ernst. Ich habe gesehen, wie er sie getötet hat.
Töte sie alle. Bruno, hör auf. Hör auf.
Es klingelt.
- Wo? - Unten.
Bruno, beruhige dich.
Ja, entschuldige, ich habe nicht geantwortet. Ich habe gerade...
- Ich hatte den seltsamsten Tag. - Wirklich. Was ist los?
Kann ich eigentlich zu dir kommen?
Eins...
Entschuldigen Sie. War das zu forsch?
Nein, nein. Du bist sehr bestimmt.
Und ich glaube, es gefällt mir.
– Hey. – Oh, hey.
- Hey, was geht ab?
Feuer in einer der Einheiten.
Oh mein Gott, ist es unter Kontrolle?
Ja, aber wir dürfen erst in ein paar Stunden wieder rein.
– Du machst Witze. – Das wünschte ich.
Also, das ist Mist.
Offenbar handelte es sich um einen Kettenraucher, der Alkohol hortet.
Es ist eine perfekte Kombination.
Man weiß nie, wer der eigene Nachbar sein wird.
Apropos Nachbarn:
es stellte sich heraus, dass meine doch ziemlich seltsam sind.
Wirklich?
Lass uns, äh, lass uns einen Spaziergang machen.
– Okay. – Ja.
Sie müssen sich verhört haben. Ich meine, er leidet an Demenz.
Er hätte über alles Mögliche reden können.
Das denke ich auch. Aber dieser Tunnel?
Ich habe von alten Tunneln in einigen dieser Viertel gehört,
Die meisten davon wurden jedoch inzwischen abgeriegelt.
Wirklich? Wofür sind sie da?
Einige davon wurden, glaube ich, während der Prohibition gebaut.
Was ist falsch?
- Moment mal. - Was?
Was ist los?
Bist du okay?
Oh mein Gott. Ich wusste es.
Wieso folgst du mir?
– Ich will nur ... – Nein, fass mich nicht an.
- Können wir einfach reden? Okay? - Nein.
Deine Mutter meinte, du würdest es verstehen, wenn du mir einfach zuhörst.
Meine Mutter? Sie hat dir meine Adresse gegeben, nicht wahr?
Du bist mir gefolgt.
- Hör einfach zu, okay? Hör zu. - Du kannst nicht... Nein.
- Amelia, kannst du einfach zuhören? - Hör auf. Hör auf.
- Bitte. Lass los. Lass los! - Hör mir zu.
Hey, verpiss dich von ihr.
Ist es nicht schön zu sehen, dass Sie so schnell weitergezogen sind?
Das ist noch nicht vorbei.
Entschuldigen Sie, wenn ich zu weit gegangen bin. Sie waren völlig in der Hand...
Nein, nein, ich bin froh, dass du das getan hast. Danke.
Das war beeindruckend. Du warst wie ausgewechselt.
Tu so, bis du es schaffst, oder?
Lass uns zu mir zurückgehen.
Okay.
Melinda?
Oh, ähm, ich schätze, sie ist immer noch draußen.
Ähm, wir haben den Ort für uns alleine.
Bist du okay?
Oh ja ja.
Sie haben aber gesagt, dieser Ort sei, ähm, heimgesucht, oder?
Vielleicht.
Ich weiß, wir haben uns gerade erst kennengelernt,
aber ich, äh, habe das Gefühl, Sie so gut zu kennen.
Ja ich auch.
Wenn wir uns zu schnell bewegen, können wir ...
wir können langsamer werden.
Ja.
Wir können es ruhig angehen lassen.
Okay.
– Aber ich will nicht. – Ich auch nicht.
♪ Lass uns gehen ♪
Es ist die einzige Lösung.
Man muss sich gegen Tyrannen zur Wehr setzen.
Aber es ist schwer
weil es nicht meiner Natur entspricht.
NEIN?
Ja, ich nicht.
Ich bin ein Badass.
Du bist.
Im Ernst, ich …
Früher habe ich mich einfach ... versteckt.
Ja.
Nein, du hast dich nicht vor Colin versteckt.
Ich glaube, Sie haben ihm eine Heidenangst eingejagt.
Äh, wie ich sagte …
Tu so, bis du es schaffst.
David?
Hey. Hey, ja.
Ich dachte, es würde Dir nichts ausmachen, wenn ich ... dusche.
Ja, natürlich. Fühlen Sie sich wie zu Hause.
Wissen Sie, ich konnte es zunächst nicht genau sagen ...
aber dieses Haus fühlt sich innen kleiner an
als es von außen aussieht.
Weißt du was ich meine? Oder bin ich verrückt?
Ich liebe dieses Haus.
- Wirklich? - Ja.
Nun ja, mir gefällt es besser, wenn du dabei bist.
Was ist los?
Ach du lieber Gott.
Was ist das? Was ist das?
- Oh, mein Gott. Da ist die Polizei. - Was?
Warte, wie spät ist es? Ist Melinda gestern Abend nach Hause gekommen?
Guten Morgen. Ist das die Residenz einer Melinda Fuller?
J-ja, das ist mein Mitbewohner.
Ich bin Detektiv Henny.
Wir haben beunruhigende Neuigkeiten
über Miss Fuller.
Sie wurde heute früh auf der anderen Straßenseite gefunden.
Verstorben.
Amelia.
Sagen Sie ihr, sie soll atmen. Atmen Sie, Ma'am.
Amelia.
Ihre Brieftasche wurde neben ihr auf den Boden geleert,
aber wir konnten ihr Telefon nicht finden.
Sie hatte immer eine Handtasche.
– Das werde ich mir merken. – Und sie hat mir vorhin eine SMS geschickt.
Sie sagte, ihr Ex-Freund
wollte sie ins Krankenhaus bringen.
Ich brauche seinen Namen und seine Adresse
und alle anderen Informationen, die Sie zu diesem Kerl haben.
Okay.
Hey, ähm ... solltest du ihm von Colin erzählen?
Nein, nein, Colin würde das nicht tun.
Wer ist Colin?
Colin ist mein Ex-Freund ...
und er war, ähm...
mich in letzter Zeit verfolgt,
hat meine Adresse herausgefunden und lässt mich nicht in Ruhe.
Geben Sie mir einfach seinen vollständigen Namen und seine letzte bekannte Adresse
und ich mache von da an weiter.
In der Zwischenzeit...
Ich brauche auch Ihren vollständigen Namen und Ihre Adresse, David.
Natürlich.
David Chambers, 1700 Broadview.
Es ist das Wohnhaus ein paar Blocks weiter.
Wir hatten dort gestern Abend einen Anruf.
- Oh mein Gott, das Feuer. - Ja.
Nein, das war nicht echt. Jemand hat Alarm ausgelöst.
Ich muss da raus.
Ich kann so lange bei dir bleiben, wie du es brauchst.
- Wenn-wenn du willst. - Ich will das.
Okay okay.
Ich gehe zurück zu meinem Platz,
Ich werde eine Tasche packen, ich werde meinen Kalender freimachen,
– und dann gehöre ich ganz dir. – Okay.
- Alles klar? - Okay.
Okay, ich bin gleich wieder da.
– Okay? – Jupp.
Versprechen.
Bruno?
Komm, lass uns nach Hause gehen. Du kannst hier nicht sitzen bleiben.
Hallo, Officer Henny.
Haben Sie mit meinen Nachbarn in Nummer 33 gesprochen?
Sie sind ein wirklich seltsames altes Paar.
Eigentlich gerade an die Tür geklopft,
Aber es kam keine Antwort.
Ich werde jemanden vorbeischicken, der es noch einmal versucht
morgen früh, aber in der Zwischenzeit,
Halten Sie Ihre Türen verschlossen.
Ich glaube, jemand ist in meinem Haus.
Was hast du gesagt?
Nein, sie sind unten. Ich glaube, sie kommen rauf.
Ich drehe das Auto um.
– Ich bin gleich da. – Okay.
Warum?
Warum, Melinda?
Markieren?
Wie sind Sie hineingekommen?
- Sie hat mir einen Schlüssel gegeben. - Oh.
Sie wollte, dass ich bei ihr bleibe, weil sie solche Angst hatte.
Sie hat mich geliebt.
Du hast recht. Ich weiß, dass sie es getan hat.
Jetzt denkt die Polizei: „Ich habe es getan“, aber das habe ich nicht getan.
– Ich schwöre, das würde ich nie tun. – Du-du solltest mit ihnen reden.
- Warum? - Du warst die letzte Person
um sie zu sehen, als du sie ins Krankenhaus gebracht hast.
Ich-ich habe sie seit Tagen nicht gesehen.
Ich meine, nicht – nicht, seit ich hier krank aufgewacht bin.
Und ich schwöre, ich habe keine Drogen genommen
– und ich habe das Geld nicht genommen. – Okay.
Schauen Sie, ich-ich habe sie nicht getötet.
– Ich habe sie geliebt. – Nein …
- Du musst es ihnen sagen. - Mark. Bitte, Mark.
- Polizei, öffnen Sie die Tür! - Sie müssen es ihnen sagen.
Es tut mir leid. Wir sind hier oben!
Bitte, Mark.
- Auf dem Boden! - Ich war es nicht.
Aww!
Ich war es nicht, bitte. Amelia, sag es ihnen bitte.
Bitte, Amelia.
Ich war es nicht. Sag es ihnen bitte.
Ich habe sie geliebt.
Hallo, hier ist David. Hinterlasse eine Nachricht ...
Oh.
Entschuldigung.
Äh, ich habe gehört, was mit Ihrem Freund passiert ist.
Es tut mir so leid.
Sandkuchen.
Das sollte fürs Erste genügen.
aber du solltest es mal von einem Schlosser anschauen lassen.
Danke schön.
Bruno machte die ganze
Handarbeiten rund um unser Haus,
aber ihm ging es nicht gut,
also habe ich einige neue Fähigkeiten erlernt.
Kann ich Ihnen eine Tasse Tee oder etwas Stärkeres machen?
Du siehst aus, als ob du es bräuchtest.
Danke schön.
Wer ist sie?
Sie wohnt nebenan, Bruno.
Das schlechte Haus.
Ich bin sicher, Sie haben von der schrecklichen Tragödie gehört
mit der kleinen Familie.
Waren Sie hier, als es passierte?
Ich erinnere mich noch, als sie eingezogen sind.
Sie schienen zunächst süß,
aber es wurde schnell klar, dass etwas nicht stimmte.
Die Mutter war so schüchtern, unscheinbar,
und der Vater hatte zwei Seiten.
Eines war sehr dunkel.
Wir sahen den Jungen kaum,
er versteckte sich, besonders wenn der Vater in der Nähe war.
Dies war damals, als die Stadt einen Boom erlebte.
Ein Bauträger hat den größten Teil des Blocks gekauft.
Bruno und ich waren zwei der wenigen, die sich weigerten
der den Verkauf verweigerte.
Schön für dich.
Aber diese kleine Familie mietete
und der Besitzer hat es direkt unter der Nase verkauft.
Ich vermute, der Vater hatte finanzielle Probleme.
Nun, sie konnten nirgendwo hin,
Der Stress übermannte ihn und er rastete aus.
Einfach schrecklich.
Der Junge hat meine Katze.
Nein, Bruno.
Wir kriegen sie nicht zurück. Sie ist seit Jahren weg.
Er verbrachte Stunden damit, mit dieser Katze zu sitzen und zu lesen.
Deshalb ist er immer noch so stark damit verbunden.
Ich sollte wahrscheinlich gehen.
Danke für das Getränk und die Geschichte.
So eine traurige Geschichte.
Und das Traurigste ist, dass der Junge überlebt hat.
Was?
Er muss sich versteckt haben, als sein Vater ausgerastet ist.
Wo ist er jetzt?
Nach oben.
Das stimmt, Bruno.
Zeit, nach oben zu gehen und dich ins Bett zu bringen.
Ich nehme an, er kam in die Pflegefamilie.
Pass auf dich auf, Liebling.
Bis bald.
Sie ist schön.
Hey.
Geh verdammt noch mal weg von mir.
Ich habe dir deine Lieblingsdonuts mitgebracht.
Colin, ich will deine verdammten Donuts nicht.
Ich habe nur darauf gewartet, dass dein Mitbewohner geht.
Ernsthaft, welcher Mitbewohner?
Der Typ, der die Vordertür nicht benutzt.
Worüber redest du?
Ich spreche von dem Typen, der im obersten Stockwerk wohnt.
Er geht um die Seite des Hauses herum
und das Dachbodenlicht geht jede Nacht an.
Okay, ja.
Ich glaube, ich habe dich beobachtet
aber nur um Wiedergutmachung zu leisten, das verspreche ich.
Colin, du musst mich verlassen
verdammt noch mal allein.
Verstehst du?
Gut.
Auf Wiedersehen.
Der Kühlschrank?
Oh Jesus.
Auf keinen Fall.
Natrium.
Ach du lieber Gott.
Pfui.
Nein, nein!
Amelia, hör einfach zu, okay?
Hören Sie mir einfach eine Sekunde zu.
Hören Sie, hören Sie.
Ah!
Aufleuchten.
Bist du okay?
Colin?
Okay, okay, lass uns, ähm ...
Lassen Sie uns einen Moment hinsetzen.
Hier wohnt jemand...
in den Wänden.
Im Keller gibt es ein Versteck.
Und sie haben Melinda getötet.
– Ich habe ihre Handtasche gefunden … – Auf dem Dachboden?
Colin würde das nicht tun.
Hey, hey, er ist jetzt weg und du bist in Sicherheit.
– Okay? – Ich möchte die Polizei rufen.
Wir müssen die Polizei rufen, aber mein Telefon ist kaputt.
Hey, ich werde sie anrufen. Ich werde sie anrufen.
Okay? Okay? Entspann dich einfach. Entspann dich.
Er würde mir nicht wehtun. Er...
Nein, ich glaube nicht, dass er mir wehtun würde.
Ja, das würde er.
In seinem Auto. Weißt du noch?
Das habe ich dir nicht erzählt.
Nun, Sie stehen unter Schock.
Okay?
Also...
Bleib hier. Ich rufe sofort die Polizei.
Du bleibst genau hier.
David.
Woher wussten Sie, dass ihre Handtasche auf dem Dachboden war?
Wie meinst du das?
Ich habe nicht Dachboden gesagt.
David.
Ja, ich bin ein bisschen bücherverrückt.
Haben Sie immer ein paar dabei.
Streber.
Ich kann nicht anders. Vielleicht habe ich ein Problem.
Weil ich auf schüchterne Jungs stehe, schätze ich.
Ich meine, ich könnte dich anrufen oder dir eine SMS schreiben oder auch nicht.
Ich möchte mich nicht aufdrängen.
Wo wohnst du?
Ich bin hier aufgewachsen.
Ich liebe dieses Haus.
Tu so, bis du es schaffst.
Nein nein Nein.
NEIN.
Du hast gesagt, es gefällt dir besser, wenn ich hier bin.
Du wolltest, dass ich bleibe.
David.
Du hast dich im Keller versteckt, während dein Vater deine Mutter getötet hat.
Hast du nicht?
Mein Gott, das muss schrecklich gewesen sein.
Ich habe versucht, sie zu retten.
Aber zumindest habe ich dafür gesorgt, dass er bekam, was er verdiente.
Merkst du nicht, wie ähnlich wir uns sind?
Ich habe Ihnen gesagt, dass wir uns gegen die Tyrannen zur Wehr setzen müssen.
Was hast du gemacht?
Was halten Sie von meinen Stücken auf dem Dachboden?
Sie haben Mark vergiftet und unser Mietgeld gestohlen.
Das mit der Krone, das ist für meine Mutter.
Immer noch in Arbeit.
Und du hast Lauge in Melindas Gesichtscreme getan
und Sie haben ihre Medikamente ausgetauscht.
Ich musste die Teile bewegen, damit wir zusammen sein konnten.
Aber David, warum musstest du sie töten?
Weil sie mich gesehen hat, Amelia.
Siehst du das nicht? Ich versuche, dich zu beschützen.
Ich brauche keinen Schutz.
Besonders von dir.
Amelia?
911, was ist Ihr Notfall?
ICH...
Ich brauche die Polizei, ich bin
gefangen in einem Gefrierschrank und da ist ein Mann, der …
Wir können für immer hier leben, Amelia.
Wie eine Familie.
Wir können uns das Haus teilen.
Aber ich werde dich in diesem Gefrierschrank behalten müssen,
also kannst du nie gehen.
Und jetzt tust du dasselbe, aber du
schalte ab und ich rede mit dir und ich rede
und ich weiß nicht einmal, ob du verdammt noch mal zuhörst, Amelia.
Antworte mir, sag etwas, Amelia.
Lass mich raus.
Was hast du gesagt?
Colin, lass mich raus!
Helfen!
Wohin gehst du jetzt?
Ich bin mir nicht sicher.
Nicht zu Hause. Nicht hier.
Irgendwo groß und hell. Etwas weniger eng.
Klingt wie ein Traum.
Nun, kann ich Ihnen dabei helfen?
Nein, ich dachte, ich lasse sie für dich da.
Was?
Nun, Sie sagten, Bruno saß gern da und las
mit seinen Katzen, und ich kann die Katze nicht zurückbringen
aber ich dachte, das könnte ihm ein wenig Trost spenden.
Oh.
Sie kennen uns nicht wirklich gut, aber wir würden es begrüßen
wenn Sie, wo auch immer Sie landen, in Kontakt geblieben sind.
Ich schicke eine Postkarte.
– Okay. – Auf Wiedersehen, Liebling.
♪ Ich war gefangen in der Vergangenheit ♪
♪ Habe mich in der Dunkelheit verlaufen ♪
♪ Ich versuche seitdem, dorthin zurückzukehren ♪
♪ Ich habe versucht, zurückzukommen ♪
♪ Fest an meiner eigenen Hand gehalten ♪
♪ Um wieder herauszufinden, wer ich bin ♪
♪ Ich versuche seitdem, dorthin zurückzukehren ♪
♪ Ich habe versucht, zurückzukommen ♪
♪ Ein weiterer Morgen ♪
♪ Vom hellen Horizont ♪
♪ Ein Zeichen, neu anzufangen ♪
♪ Hier gehe ich, weiß immer Bescheid ♪
♪ Ich war für etwas bestimmt ♪
♪ Ich kann nicht schlafen ♪
♪ Ein anderes Ich ♪
♪ Oben auf dem Berg schreiend ♪
♪ Ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß ♪
♪ Ich werde nicht, ich werde nicht, ich werde nicht, ich werde nicht aufgeben ♪
♪ Also, los geht‘s, schau mir zu ♪
♪ Auf morgen ♪
♪ Täglich kommt es zu Veränderungen ♪
♪ Renne nicht weg, sondern dreh dich um und schaue ihm ins Auge ♪
♪ Ich bin in diesem Kampf nicht allein ♪
♪ Ich bin nicht allein ♪
♪ Oben auf dem Berg ♪
♪ Ich höre dich rufen ♪
♪ Ein Zeichen, neu anzufangen ♪
♪ Hier gehe ich ♪
♪ Immer wissen ♪
♪ Ich war für etwas bestimmt ♪
♪ Ich kann nicht schlafen ♪
♪ Ein anderes Ich ♪
♪ Oben auf dem Berg schreiend ♪
♪ Ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß ♪
♪ Ich werde nicht, ich werde nicht, ich werde nicht, ich werde nicht aufgeben ♪
♪ Also, los geht‘s ♪
♪ Schau mir zu ♪
♪ Auf morgen ♪
♪ Hier gehe ich, weiß immer Bescheid ♪
♪ Heller Horizont ♪
♪ Ich kann nicht schlafen, ein anderes Ich ♪
♪ Heller Horizont ♪
♪ Ich kann nicht schlafen, ein anderes Ich ♪
♪ Ich war gefangen in der Vergangenheit ♪
♪ Habe mich in der Dunkelheit verlaufen ♪
♪ Ich versuche seitdem, dorthin zurückzukehren ♪
♪ Ich habe versucht, zurückzukommen ♪
♪ Fest an meiner eigenen Hand gehalten ♪
♪ Um wieder herauszufinden, wer ich bin ♪
♪ Ich versuche seitdem, dorthin zurückzukehren ♪
♪ Ich habe versucht, zurückzukommen ♪
♪ Ein weiterer Morgen ♪
♪ Vom hellen Horizont ♪