Lütfen uygulamamızı derecelendirin!
İzlemenin tadını çıkarın!
Bu Auradon'du.
tüm favori masallarınızın doğru olduğu krallık.
30 yıl önce Beast Belle ile evlendiğinde kuruldu.
Peki tüm bu karakterlerin bir arada var olmasını nasıl sağladıklarını düşünüyorsunuz?
Basit.
Kötüleri Kayıp Ada'ya sürgün ederek.
Ben orada büyüdüm.
Adımı biliyor olabilirsin.
Uma, büyük, kötü deniz cadısı Ursula'nın kızı.
ve karıştırılmaması gereken bir korsan kraliçesi.
Mal ve Ben'in adayı kurtarmasına yardım ettim.
ve artık tahta geçtiklerine göre burada her şey çok daha adil.
Ama Jay ve Evie ile yeni bir maceraya yelken açıyorlar.
Uzak diyarlarla ittifaklar kurmak.
Ve bilin bakalım onlar yokken sorumluluğu kimi bıraktılar?
Bu doğru. Kötüler yönetiyor.
Ve bahse girerim ki buradaki işleri sarsacağım.
Hımm.
Ah. Daha önce müdürün odasına gitmiştim ama hiç böyle olmamıştı.
Bize çay yaptım.
Hımm.
Otur lütfen.
Ah, bu kolay bir iş değil Uma.
Ama umarım bunu tatmin edici bulursunuz.
Hmm.
On altı yaşımdan beri acımasız bir ekip yönetiyorum.
Sanırım birkaç hazırlık okulu öğrencisiyle başa çıkabilirim.
Korsanlar!
Siz yalnızca emekliliğin tadını çıkarın.
Emekli değilim. BEN...
Bunu oraya koymak istediğinden emin misin?
Dur!
Auradon Üniversitesi'nin yeni başkanı olarak seçildim,
ve sorunsuz bir geçiş sağlamak için,
Bir liste hazırladım,
- önceliğe göre renk kodludur.
İlk işim çocukların
tüm krallıklardan AP'ye katılabilirsiniz.
Ah, bu zaten bizim okul politikamız.
"Hepsi" dedim.
Hatta Harikalar Diyarı.
Harikalar Diyarı mı? Hayır.
Ah, hayır.
Harikalar Diyarı düşmancadır.
Duydum. Kraliçeleri bir zorba.
Birleştiğimizde Kupa Kraliçesi Auradon'a katılmayı reddetti.
Bir ordu kurdu ve tavşan deliğini duvarla kapatmak zorunda kaldık.
Ah, canım.
Keşke Kraliçe Mal ve Kral Ben burada olsaydı.
Ne yazık ki öyle değiller.
Peki sizce neden Mal beni sorumlu kıldı?
burada ortalığı karıştırmak istemeseydi?
Alınma Peri G ama sen Mal ve Ben'i benim kadar tanımıyorsun.
Mal'dan nefret ediyordum.
Eminim duymuşsundur ama ne oldu biliyor musun?
Biz barıştık.
Birbirimizdeki iyiliği gördük.
O ve Ben nihayet Ada'yı açtıklarında,
tüm kötülere ikinci bir şans verdiler.
Harikalar Diyarı'nın da bir tane edinme zamanı geldi.
Bu Prenses Kırmızı için.
Emin misin?
Carlos'un isteyeceği şey buydu.
O yüzden bunu benim için yapma.
Bunu onun şerefine yapın.
Mmm.
Hey.
Bibbidi-bobbidi-boo.
Bu doğru.
Auradon bariyeri yıkmış olabilir ama yine de geride bir VK bıraktılar.
Benim gözetimimde değil.
O halde bir davet gönderiyorum...
...kimsenin konuşmaya cesaret edemediği krallık hakkında.
Yüzeyin hemen altında gizlenen.
Harikalar Diyarı, gizem ve büyüyle dolu karanlık bir dünya.
Ve hükümdarı Kupa Kraliçesi,
yani, düpedüz acımasız olmasıyla ünlü.
Harikalar Diyarı Konuları,
uymak için bir dakikanız var
Majestelerinin sokağa çıkma yasağıyla birlikte, yoksa...
Yoksa kafanız karışır.
Kraliçe'nin emirlerine direnmeye cesaret eden tek kişi var.
Ve bu onun kendi kızı.
Prenses Kırmızı.
♪ Ben bir asiyim, ben bir tehdidim ♪
♪ Ben tek kız isyanıyım ♪
♪ Evet, evet, evet ♪
♪ Mor ötesi ışınmışım gibi gölgelerin arasından kayıp gidiyorum ♪
♪ Evet, evet ♪
♪ Duvarlarda kalpler var ama bu sokaklarda aşk yok ♪
♪ Yıkım iştahı ♪
♪ Bir kızın yemek yemesi gerekir, evet ♪
♪ Şeytan omzumda ve sessiz olmayacak ♪
♪ Evet, evet ♪
♪ Bir yıkım yolundayım ♪
♪ Bu eğlenceli olacak ♪
♪ Çalıştırın! ♪
♪ Çılgına dön! ♪
♪ Bu gece onu havai fişek gibi aydınlatacağım ♪
♪ Yak onu ♪
♪ Şu anda tek gördükleri şey olana kadar ♪
♪ Kırmızı, Kırmızı, Kırmızı, Kırmızı ♪
Vandal!
♪ Askerler hazır ♪
♪ Efendim, evet efendim ♪
♪ Kraliçe pek arkadaş canlısı değil ♪
♪ Kesinlikle öyle ♪
♪ Tacı nasıl takip ettiğin suçtur ♪
♪ Yumruklar havada ♪
♪ Botlar yerde ♪
♪ Sesi duyuyorum ve giderek artıyor ♪
♪ "Kırmızı, Kırmızı, Kırmızı" diye bağırıyoruz ♪
♪ İçeri giriyorum, korumaları çağır ♪
♪ Alarmı yükseltin ♪
♪ Karanlıktan sonra aydınlanan kalplerin prensesi ♪
♪ Kafalarını uçurun Onları ölüme terk edin ♪
♪ "Kırmızı, Kırmızı, Kırmızı"yı görmek ♪
Onu yakalayın!
♪ Bir yıkım yolundayım ♪
♪ Benim de onlardan biri olduğumu düşünecekler ♪
♪ Çalıştırın! ♪
♪ Çılgına dön! ♪
♪ Bu gece onu havai fişek gibi aydınlatacağım ♪
♪ Yık onu ♪
♪ O zaman bu kasabayı Kırmızıya, Kırmızıya, Kırmızıya, Kırmızıya boyayın ♪
♪ Hayatımın bir kraliçe tarafından yönetilmesini istemiyorum ♪
♪ Gözlerimin içine bak İçimdeki ateşi gör ♪
♪ Yak onu ♪
♪ Ta ki şu anda gördükleri tek şey Kırmızı, Kırmızı, Kırmızı, Kırmızı, Kırmızı olana kadar ♪
♪ Bütün gece ayakta ♪
♪ Sağ, sol, sağ ♪
♪ Asla emirleri sorgulama ♪
♪ Yoksa bedelini öderiz ♪
♪ Kraliçe'nin sınırlarını koruyun ♪
♪ Ne dediğini hatırla ♪
♪ Ya kafaları karışmış durumda ♪
♪ Ya da kafamız karışmış durumda ♪
♪ Kızı alın, kızı alın ♪
♪ Bütün dünyamızı boyuyor ♪
♪ Kırmızı ♪
♪ Hayatımın bir kraliçe tarafından yönetilmesini istemiyorum ♪
♪ Gözlerimin içine bak İçimdeki ateşi gör ♪
♪ Yak onu ♪
♪ Ta ki şu anda gördükleri tek şey Kırmızı, Kırmızı, Kırmızı, Kırmızı, Kırmızı olana kadar ♪
♪ Kafasını uçur! Kırmızı! ♪
Nereye gitti? Az önce buradaydı.
Maddox!
O gardiyanlar seni zindana sürükleyebilirdi Red.
- Vay be! - Ne düşünüyordun sen?
Annemin portresinin biraz rötuşlanması gerekiyor.
Senin için gerçekten endişeleniyorum Red.
Umarım hoşuna gider.
Bu yolda devam edersen seni kurtarmak için her zaman orada olmayacağım.
Bunu biliyorsun, değil mi?
Maddox Hatter, beni kurtaramayacağını biliyorsun.
Ben Harikalar Diyarı'nın tutsağıyım. Ben kaybedilmiş bir davayım.
Sen kaybedilmiş bir dava değilsin.
Öğretmenin olarak seni geleceğine hazırlamakla görevliyim.
- Ve arkadaşın olarak,
Bir tane almanı istiyorum.
Nasıl bir gelecek, Mads?
Kelimenin tam anlamıyla şimdiye kadarki en kontrolcü anneye sahibim.
Harikalar Diyarı'ndan ayrılmama asla izin vermeyecek.
Bir anneyle büyümenin kolay olmadığını biliyorum, bu yüzden...
- özel.
Ama o her zaman böyle değildi.
Bu doğru!
Hepimiz geçmişimizin ürünleriyiz.
ve anneninki kesinlikle talihsizdi.
Beni kendisi gibi bir sonraki kötü kraliçeye dönüştürmek istiyor.
Ve ben Kraliçe olmak istemiyorum.
Sadece kendi hayatımdan sorumlu olmak istiyorum.
Ama benim ne istediğim onun için önemli değil.
Ah, Kızıl...
Bunu sana göstermeyecektim...
biraz daha büyüyene kadar,
ama bitirdim.
Hmm!
Zaman makinem.
Seni zamanın içinde bir ana götürür
bu sana kalbinin en çok istediğini verebilir.
Eğer gerçekten farklı bir hayat istiyorsan Red, bu seçeneğe sahip olmanı istiyorum.
Ama seni uyarmalıyım.
zamanın dokusunu değiştirdiğinizde,
öngörülemeyen bazı sonuçlar olabilir.
- Sanırım bununla yaşayabilirim. - Her şey değişebilir.
Anneni tamamen kaybedebilirsin.
Bu çok tehlikeli.
Henüz değil.
Daha olgun olduğunda.
Üzgün ​​olduğunu biliyorum Red ama sana göz kulak olmaya çalışıyorum.
Seni çok önemsiyorum.
- Teşekkürler Mads. - Ah.
En azından hala bunu yapan biri var.
Kaleyi arayın!
Eğer Kraliçe bir kaçağa yataklık ettiğimi öğrenirse...
Başım ciddi belaya girecek.
Buradan gitsen iyi olur, Red.
- Beni yapmaya cesaret edebilirsin. - Nasıl istersen Prenses.
Bana... Prenses deme konusunda ne demiştim?
Mmm.
Ama seni uyarmalıyım, anneni tamamen kaybedebilirsin.
Nereye gidiyorsun?
Buraya geri dönün!
Yakaladım şimdi!
HAYIR! HAYIR.
Anladım!
Bahse girerim bunun olacağını görmedin.
Baba, bu hile yapmaktır.
HAYIR.
Bu çok lezzetli.
- Bu kadar ciddi olma Chloe.
Seni Swords and Shields'a kaydettirdik çünkü eğlenceli olması gerekiyordu.
Evet öyle ama ben oradayken sıradan bir rakip değilim.
Cinderellasburg'u temsil ediyorum.
Annen gibi konuşuyorsun.
Onu dinleme.
Baban asla başkalarının ne düşündüğünü umursamadı.
Buna mecbur değilim. Ben büyüleyiciyim.
Ah, bu tartışmalı.
Baba.
Anne!
♪ Demek aşk bu ♪
♪ Demek hayatı ilahi kılan da bu ♪
♪ Tamamen parlıyorum ♪
♪ Ve artık biliyorum ♪
♪ Tüm cennetin anahtarı benimdir ♪
Yapamaz mısın?
Biliyorsun bu ilk şarkı
Annen ve ben okuldayken arka arkaya dans etmiştik.
Castlecoming'e aşık olduk.
Evet biliyorum. Her seferinde bana söylüyorsun.
Sağlıklı bir ilişkiniz olduğunu biliyorum ama hadi ama.
Ve bu aynı zamanda iyi bir şey.
yoksa bu muhteşem aileyi yaratamazdık.
Dün gece eşyalarını topladığını biliyorum.
ama bir çift ayakkabıya daha yerin olabileceğini mi düşünüyorsun?
Anne! Onlar tıpkı seninkiler gibi! Ama daha da havalı.
- Bunları hak ettin Chloe.
Geçen sene doğrudan A aldın.
Ve Auradon Tarih Derneği'ne gönüllü oldu.
Ve en çok gurur duyduğum şey senin çok iyi bir insan olman.
İşte bu yüzden sen harika bir prensessin.
ve neden harika bir kraliçe olacağınızı.
Bunlar doldurulması gereken büyük ayakkabılar.
Bunları deneyecek misin yoksa ne yapacaksın?
Majesteleri!
Ekselansları!
Yüce Majesteleri,
Harikalar Diyarının İmparatoriçesi,
Kalplerin Kraliçesi!
Majesteleri.
Kim sorumlu?
Bilmiyoruz Majesteleri.
Korumayı ikiye katladım, devriyeyi üçe katladım,
ve kişisel olarak herhangi bir bilgi için on elmas teklif etti
bu da suçlunun yakalanmasına yol açar.
Majesteleri,
Prenses Kırmızı!
Ah. Görüyorum ki mahkeme için giyinme zahmetine girememişsin.
Bu kıyafeti... saldırgan buluyorum.
Keşke ben olmam seni kırmasaydı.
Öğleden önce seni yataktan kaldırdığım için özür dilerim.
ama sen uyurken Royal Plaza tahrip edildi.
Ve bir asker için bu üzücü bahane
portremi koruyamadım.
Peki soru şu; ne yapacağız?
Gözlerine diken mi soktun?
Kafası mı kapalı?
Bir gün kraliçe olacağın için kararı sana bırakıyorum.
- Bu bana mı bağlı? - Hımm.
Tamam aşkım.
Peki, bu durumda...
Onunla birlikte...
Sahip olmak.
Ah!
Tam bir hayal kırıklığısın.
Biliyor musun, senin yaşındayken ben de aynı durumdaydım.
Herkesin hayran olacağı bir kraliçe olmayı umutsuzca istemek.
Ama öğrendiğim bir şey varsa o da budur.
Korkulmak sevilmekten daha iyidir.
Aşk öyle değil.
Şimdi tekrar deneyin.
Suçun için,
ceza aldın...
Doğru anla yoksa sana cezayı göstereceğim!
Özür dilerim!
Mahkemeyi böldüğüm için özür dilerim Majesteleri.
Kraliyet Teslimatı.
Sevgili Kupa Kraliçesi, Harikalar Diyarının İmparatoriçesi.
Auradon Hazırlık'ın yeni müdürü olarak,
Kızınız Harikalar Diyarının Prensesi Red'i davet etmek benim için bir onurdur.
okulumuza katılmak için.
Umarım Hoş Geldiniz Günü töreninde bize katılırsınız.
Kabul ederseniz bu davetiye sizin anahtarınız olacaktır.
"Korsanlıktan müdürlüğe."
Bir kötü adam daha yumuşadı.
Belki de bir geleceğin vardır.
Auradon Hazırlık'a gidersen Harikalar Diyarı'ndan ayrılırsın.
Önemli değil.
Auradon'dan daha çok nefret ettiği tek şey benim kendi hayatımın olması fikri.
Yani bunun "hayır" olacağından oldukça eminim.
Kabul ediyoruz!
Bekle, bekle.
- Gerçekten mi? - Hımm-hımm.
Ama sen her zaman Auradon'un en kötüsü olduğunu söyledin.
Kızım oradayken her zaman böyle olmayabilir.
Gitmeme izin mi vereceksin? Sen?
Çantalarınızı toplayın.
Halüsinasyon mu görüyorum yoksa annemin kalbi mi oluştu?
Ve bir kez olsun saygın bir şey giy.
Beni utandırma!
Tamam, yarım kalp.
Mükemmel uyum sağlıyorlar!
- Ben onları seviyorum. - İşte kızım.
Teşekkür ederim.
Çok güzel.
Gelemeyeceğine emin misin?
Yani Chad'i üniversitede başka bir zaman ziyaret edebiliriz.
Gerçekten gelmemi istiyor
- onu turnuva oynarken gör, yani... Mmm-hmm.
- Benim için annene bakar mısın? - Yapacağım.
Seni seviyorum.
Peki tavşan deliğine nasıl gireceğiz?
Onlarca yıldır kilitliydi.
- Anne, ne yapıyorsun? - Öğrenmen gereken çok şey var.
Nihayet.
Ah, Kızıl.
Sana saygın bir şeyler giymeni söylediğimi sanıyordum.
♪ Ben sadece bir kızım ♪
♪ Kollar ardına kadar açık ♪
♪ İyilik arıyorum ♪
♪ Gözlerinde bir yerde ♪
♪ Bir şey arıyorum ♪
♪ Hiçbir zaman bulamayabilirim ♪
♪ Tek istediğim aşk ♪
♪ İstediğin şey yok Aşk değil mi ♪
♪ Aşk diyorsun değil mi ♪
♪ Bu beni zayıflatıyor ♪
♪ Ama henüz hissetmediğimi nasıl bilebilirim? ♪
♪ Aşk diyorsun değil mi ♪
♪ Ve keşke rekabet edebilseydim ♪
♪ Yaşadığın tüm acılarla ♪
♪ Aşk öyle değil mi ♪
♪ Ve hiçbir şey tüm düşmanlarını yenmen kadar tatlı olamaz ♪
♪ Diyorum ki, aşk öyle değil mi ♪
♪ Ve yüzyıllarca hüküm süreceksek korku daha önemli ♪
-♪ Ah-ah ♪ - ♪ Gerçekten o olabilir mi? ♪
♪ Daha kötüsü olamaz diyorlar ♪
♪ Hiç kimse Kraliçe kadar kötü olamaz, Kraliçe kadar kötü olamaz ♪
♪ Yıllardır ortalıkta yoktu ♪
♪ Ama şimdi ortaya çıktı ♪
♪ O halde yataklarınızın altına saklanın ♪
♪ Yataklarının altında ♪
Tamam, işte başlıyoruz.
♪ Ne yaptığına dikkat et Ne söylediğine dikkat et ♪
Bu doğru.
♪ Yoksa kafan kopacak, kafan kopacak! ♪
Yolumdan çekilin, pleebs!
♪ Nereye gittiğine dikkat et, onu üzme ♪
Falan filan.
♪ Yoksa kafan uçup gidecek ♪
Çantalar lütfen. Evet Majesteleri.
İsim lütfen.
Kim olduğumuzu biliyorsun.
Bridget'i mi?
Seni burada görmeyi beklemiyordum.
O.
Artık Majestelerisiniz.
Elbette. Çok gurur duyuyor olmalısın.
Merhaba! Ben Chloe Charming'im.
Sen Harikalar Diyarının Kırmızı Prensesi olmalısın.
Her zaman orasının nasıl olduğunu merak etmişimdir.
Bir ara gelmelisin. Seni Jabberwocky'yle tanıştıracağım.
Eğlence! Jabberwocky nedir?
Sinir bozucu kızları yiyen bir canavar.
Sorun değil bebeğim.
Peki onu tanıyor muydun?
♪ Onun Cinderella'sının içini gördüm ve sınıf arkadaşıydım ♪
Mümkün değil.
♪ Burada çok fazla zaman harcadım bu yüzden kaçmak zorunda kaldım ♪
Tamam aşkım.
♪ Buradaki insanlar gülümseyebilir ama iki yüzlüler ve fazla sahteler ♪
Bir dakika, Auradon Hazırlık Okulu'na mı gittin?
♪ Hayır, henüz öyle bile adlandırılmadı ♪
♪ Vay be, bu kız çok kabaydı Onun sorunu ne? ♪
♪ Onun sorunu ne? ♪
♪ Bazı insanlar ilk başta kötü davranır çünkü hissetmekten çok korkarlar ♪
♪ Bu hayatta kalmaktır, bu korunmadır Bu yüzden güller dikenlerini büyütür ♪
♪ Hadi ama kimin tarafındasın? Ondan daha kötü olan tek kişi annesidir ♪
♪ Bak tatlım, lisedeyken çok kötü bir şaka oynanmıştı ♪
♪ Ve o kader gününden beri asla eskisi gibi olmadı ♪
- ♪ Çok yazık ♪ - ♪ Ne oldu? Sormak doğru mu? ♪
♪ Geleceği kutlamaya geldik tatlım, geçmişe takılıp kalma ♪
♪ Ha, ha, kenara çekilin Kraliçe geldi ♪
♪ Şunlara bakın ne kadar masumlar ♪
♪ Bizi içeri aldıklarına inanamıyorum ♪
♪ Bu kadar küstah olmalarının bedelini ödemelerini izle ♪
♪ Korkaklıklarının kokusunu alamıyor musun? Islatın, yutun onu ♪
♪ İkramlar zayıflar içindir İzin ver sana gerçek gücün ne olduğunu göstereyim ♪
♪ Çabuk Red, takip etmelisin Bir gün tahta çıkacaksın ♪
♪ Otomatik, tam planladığım gibi ♪
Peki ya benim istediğim?
♪ Paraşüt gibi düşecekler, dört ayak üzerinde bana doğru sürünecekler ♪
♪ Sana ne yaptılar? ♪
♪ Red, neyi tartışıyorsun? ♪
♪ Politikacı konuşmuyorum, ben bir kraliçeyim ♪
♪ İhtiyacım olan şey senin teslimiyetin Diz çök, önümde diz çök ♪
♪ Kraliyet, dinlemelisin yoksa kendini hapse atacaksın ♪
♪ Yeraltında bir zindanda yaşayacaksın ♪
- ♪ Aşk öyle değil mi ♪ - ♪ Aşk ♪
♪ İzin ver sana gerçek gücün ne olduğunu göstereyim ♪
♪ Değil mi ♪
- ♪ Sadece yaşadığını söylediğimde ♪ - ♪ O, güç ♪
♪ Eğer yaşamana izin verirsem ♪
♪ Ve ben verdiğimde sen de benim verdiğimi almalısın ♪
♪ Ve benim aşk verdiğim şey bu değil mi ♪
♪ Aşk öyle değil mi ♪
- ♪ Aşk öyle değil mi ♪ - ♪ Aşk ♪
- ♪ Aşk öyle değil mi, hayır, hayır, hayır ♪ - ♪ Değil mi ♪
- ♪ Aşk öyle değil mi ♪ - ♪ Aşk ♪
- ♪ Aşk değil mi ♪ - ♪ Değil mi ♪
♪ Aşk öyle değil mi, ah, hayır, hayır ♪
♪ Aşk öyle değil mi ♪
♪ Aynaya bak ♪
♪ Bu bizim kaderimiz ♪
♪ Bir milyon yıla hükmet ♪
♪ Yanımda seninle ♪
♪ Gözyaşlarında yüzmek ♪
♪ Tadı çok tatlı değil mi ♪
♪ Auradon'da yeni bir şafak var ♪
♪ Tacı alıp takacağım Kalabalığı alıp istediğimi yapacağım ♪
♪ O tahtı aldığında beni gururlandıracaksın ♪
- ♪ Aşk öyle değil mi ♪ - ♪ Aşk ♪
♪ İzin ver sana gerçek gücün ne olduğunu göstereyim ♪
♪ Değil mi ♪
- ♪ Sadece yaşadığını söylediğimde ♪ - ♪ O, güç ♪
♪ Eğer yaşamana izin verirsem ♪
♪ Ve sen de benim verdiğimi almalısın ♪ ben verdiğimde ♪
♪ Ve benim aşk verdiğim şey bu değil mi ♪
- ♪ Aşk öyle değil mi ♪ - ♪ Aşk ♪
- ♪ Aşk değil mi ♪ - ♪ Değil mi ♪
♪ Aşk öyle değil mi, hayır, hayır, hayır ♪
- ♪ Aşk öyle değil mi ♪ - ♪ Aşk ♪
- ♪ Aşk değil mi ♪ - ♪ Değil mi ♪
♪ Aşk öyle değil mi, ah, hayır, hayır ♪
♪ Aşk değil mi, aşk değil mi... ♪
Aşk öyle değil.
- Bu... - Aynanın.
Evet. Geleceği gösterir.
Senin ve benim, yan yana yöneteceğimiz yer.
Ama ben bunu istemiyorum. Senin gibi bir şey olmak istemiyorum.
Sen...
Başka seçeneğin yok.
Biz sandığından daha çok benzeriz.
Dikkat lütfen.
Ah, veliler ve öğrenciler,
Sizlere hizmet etmek büyük bir ayrıcalıktı.
Ama yerime başka birinin geçmesinin zamanı geldi.
Bu yüzden lütfen Auradon Hazırlık Okulu'nun yeni müdürünü karşılamada bana katılın.
♪ Bir, Bir ♪
♪ Uma-ah-ah-ah ♪
♪ Bütün bunlar el altında ♪
♪ Kayıp erkek ve kızlara sesleniyorum ♪
♪ Saygısızlıktan yorulmaya başladım ♪
♪ Dünyayı yönetene kadar durmayacağız ♪
♪ Bu bizim zamanımız, sırada biz varız ♪
♪ Yelkenimiz açılmak üzere ♪
♪ Henüz hiçbir şey görmediler ♪
♪ Onlara kimin sorumlu olduğunu söyle ki unutmasınlar ♪
- ♪ Benim adım ne, benim adım ne ♪ - ♪ Uma ♪
♪ Daha yüksek sesle söyle ♪
- ♪ Benim adım ne, benim adım ne ♪ - ♪ Uma ♪
♪ Gücü hissedin ♪
♪ Kimse bizi durduramayacak ♪
♪ Yakında dünya bizim olacak ♪
♪ Benim adım ne? Adım ne? ♪
♪ Ne var? Ne var? Söyle, söyle ♪
- Adım ne? - Uma!
Bu sizin için Müdür Uma.
Ve bunu doğru anlasan iyi olur, yoksa tahtada yürüyeceksin.
Şaka yapıyor.
Auradon Hazırlık Okulu'na gitme şansım hiç olmadı.
Ama onun kaptanı olarak,
Parlak bir geleceğe doğru yeni bir rota çizmekten gurur duyuyorum.
Kahramanların ve kötü adamların eski yöntemlerinin ötesinde.
İşte bu ruhla Harikalar Diyarının Kırmızı Prensesi'ne hoş geldiniz demek istiyorum.
Affedersin.
MERHABA. Sakıncası var mı?
Aslında öyleyim.
Hmm.
Anne, ne yapıyorsun?
Neden, en sevdiğim oyunu oynuyorum.
♪ Savaş ♪
Millet, her şey düzelecek.
Vatandaşlar avluda kalın.
Aman Tanrım!
Anne, dur.
Beklemek!
O kadar hızlı değil.
Anne!
Açık!
- Bibbidi-bobbidi... - Hayır.
Bırak beni!
Sakin olun, hepiniz sanki daha önce hiç darbe görmemişsiniz gibi davranıyorsunuz.
Anne, bu çok çılgınca. Senin için bile.
Bu kadar uzun sürmesi çok çılgınca.
Yıllardır Auradon'a tekrar davet edilmeyi bekliyordum.
O yüzden teşekkür ederim Red. Sonunda faydalı bir şey yaptın.
Bunun asla benimle ilgili olmadığını bilmeliydim.
Yaptığım her şey senin için.
Bu benim davetimdi.
Benim okulum. Hayatım.
- Bir gün bana teşekkür edeceksin.
Ah!
Ve biz zaten sonunu gördük.
Spoiler uyarısı... [kıkırdar] Biz kazandık.
Kes şunu Bridget!
Sen bundan daha iyisin!
Geçmesine izin ver.
Bu çok uzak.
Olanların senin için zor olduğunu biliyorum ama bu yıllar önceydi.
Bana dün gibi geliyor.
Aptalca bir şakaydı.
Aptal, affedebilirim.
Bir kızı ilk dansında aşağılamak,
beni herkesin önünde bir canavara dönüştürüyor.
Bu çok zalimce.
Haklısın.
O zaman umursamadın.
Prensinle birlikte gitmiştin.
Ama şimdi yapacaksın.
Hepiniz bana hak ettiğim saygıyı göstereceksiniz!
Geri çekilin!
Şimdi diz çök.
Bir tiranın önünde asla diz çökmeyeceğim.
Kraliyet emrini reddetti.
Bu konuda ne yapacağız canım?
Bak, tek yapman gereken bağlılık yemini etmek.
Bu çok mu zor?
Savunduğum her şeyden ödün vermek anlamına geliyorsa, evet.
Kime sadıksın Red?
Bu yabancılar...
yoksa annen mi?
Hmm?
Şimdi bir kez olsun beni gururlandır.
Haydi Bridget.
Kızınız bile bunun yanlış olduğunu biliyor.
O bunu yapamaz.
- İhanet.
O ihanetten suçlu.
Aynen öyle canım.
Bu da kafasını uçurmak anlamına geliyor!
Vay!
- Anne? - Her şey düzelecek Chloe.
- Anne? Anne! - Seni seviyorum.
Her şey düzelecek.
- Anne! - Cesur ol Chloe.
Anne? Hayır. Hayır!
Onun içinde olduğunu biliyordum.
Gitmesine izin ver!
Sonuçta harika bir kraliçe olacaksın.
Ona bak. Bundan keyif alıyor.
Anne gibi, kız gibi.
Bu hiç adil değil. Gitmesine izin ver!
- Ah, yüreğine sağlık. - Gitmesine izin ver!
Beklemek.
Az önce ne oldu? Herkes nereye gitti?
Vay.
İşe yarıyor.
Ne işe yarıyor? Neredeyiz?
Nerede değil.
Ne zaman.
Bibbidi... Bobbidi... Boo.
Bibbidi-bobbidi-boo.
Hayır. Ben hızlı okumak istedim, okumam hızlansın diye değil...
MERHABA. Affedersiniz, herkes nereye gitti?
Herkes-kim?
Auradon'un tüm kraliyet aileleri. Buradaydılar.
Auradon nedir?
Gidip ödevimi yapmalıyım.
Bibbidi-bobbidi-boo.
Herkes Auradon'u duymuştur.
Ve Bibbidi-bobbidi-boo diyen tek kişi de Peri Anne'dir.
Belki henüz vaftiz annesi değildir?
Ne demek istiyorsun?
Etrafınıza bakın.
Peri Vaftiz Anası sihir konusunda berbattır.
Auradon diye bir şey yok, bu da demek oluyor ki...
Gerçekten mi? Senin akıllı olduğunu sanıyordum.
Zamana geri döndük.
HAYIR.
Beklemek.
HAYIR.
- Nasıl? - Bu bir zaman makinesi.
- Şaka yapıyorsun. - Şaka yapıyormuşum gibi mi görünüyor?
Neden bizi zamanda geriye götürsün ki?
Seni götürmedim.
Az önce içeri girmeyi başardın.
Ve aklımda olan bu değildi.
Sadece annemi durdurmak istedim.
Peki ya annem? Onu ölüme mahkum ettin.
Belki de en güzel anım değil
- ama düzelteceğim. - Nasıl?
Saatin beni birkaç dakika geriye götüreceğini düşündüm
Böylece annemin iskambil destesini çalabildim.
Birkaç on yıl değil.
Geri dönüp annemi kurtarmalıyız.
Hayır, saat bizi bu zamana bir sebepten dolayı gönderdi.
Ver onu bana.
Prensesin iki ayakkabısının yardımına ihtiyacım yok.
Bu işi kendim halledeceğim.
♪ Bunu doğrudan yüzüne söyleyeceğim ♪
♪ Kaybedecek zaman kalmadı ♪
♪ Memleketimdeki krallığımın kurtarılması gerekiyor ♪
♪ Bana cep saatini ver yoksa öldürüleceksin ♪
♪ Uslu dursan iyi olur ♪
O saati bana ver.
Liginin dışındasın, Prenses.
♪ Umudum tükeniyor, zamanım tükeniyor ♪
♪ Fikrini değiştirmek için ne gerekiyorsa yapacağım ♪
♪ Yoksa ölmemeyi umarak kılıçlarımızı çekeceğiz ♪
♪ Hayatımızın mücadelesinde zıt taraflardayız ♪
Şimdi ne yapacaksın?
Beni ezip saatimi mi çalacaksın?
Aslında bunun için bir kelime olduğunu düşünüyorum.
V ile başlıyor... Ah, doğru.
Kötü adam.
♪ Aklını kullan, geri dönmek sadece daha fazla acıya neden olur ♪
♪ Bir değişiklik yapmamız gerektiği konusunda hemfikiriz ♪
♪ Her şeyin üstünde kraliçeyi mağlup et, ya benim tarafımdasın, ya da yolumdasın ♪
♪ Sen gitmek istiyorsun ama benim kalmam lazım Bugün burada olmamızın bir nedeni var ♪
♪ Geçmişin, bugünün ve geleceğin hatırına, bekle ♪
♪ Eve gitmek için çok fazla risk var ♪
Bu doğru değil.
♪ Sanırım bunu kendi başıma yapacağım ♪
Ben de buradayım.
♪ Düşersem beni yakalayamazsın Beni bu duvarların üzerinde koşturursun ♪
♪ Daldırma, takla atma, takla atma Her şeyi riske atmak üzereyim ♪
♪ Yardımına ihtiyacım yok çünkü saat benim ♪
♪ Beni dinlersen fikrini değiştirirsin ♪
♪ Kılıçları çaprazlamayalım umarım ölmeyiz çünkü ♪
♪ Hayatımızın mücadelesinde zıt taraflardayız ♪
♪ Geçmişteki geleceği değiştirin ♪
♪ Bulunduğumuz yerde ilerlemeliyiz ♪
♪ Şu an geldi ama uzun sürmeyecek ♪
♪ Hayatımızın mücadelesinde zıt taraflardayız ♪
Sana bir şey sorayım.
♪ Sana neden güvenmeliyim? Annen az önce şiddetli bir darbe düzenledi
♪ Tek bildiğim sen de beni sırtımdan bıçaklayacaksın
♪ Ne istersen düşün canım ben anneme hiç benzemiyorum
♪ Güç yolculuğu çok güçlüydü, yanıldığını biliyordum
♪ Belki iyi anlaşabiliriz Belki o kadar da farklı değilizdir
♪ Belki aynı görevi tamamlamak için birbirimize ihtiyacımız var
♪ Doğru kararı vermek için gururunu bir kenara bıraktığına sevindim
♪ Tarih yeniden yazılana kadar birlikte çalışacağız
♪ Bir takım olmayabiliriz Ama denemeliyiz ♪
♪ Kalbini mi değiştirdin yoksa sadece fikrini mi değiştirdin? ♪
♪ Öyleyse kılıçlarımızı çaprazlayın, ölmemeyi umun ♪
♪ Biraz şaşırdım Aynı tarafta mıyız? ♪
♪ Hayatımızın mücadelesi ♪
♪ Aynı taraftayız ♪
Peki gerçekten anneni durdurmak istiyor musun?
Evet. Evet.
Neden?
Eğer görevi devralırsa, Auradon'un bir sonraki Prensesi sen olacaksın.
Ve eğer Auradon'un bir sonraki Prensesi olursam,
beni mini-ben'e dönüştürmeye çalışması an meselesi.
Bunun olmasına izin vermeyeceğim.
Tamam, görevini kabul ediyorum.
"Misyon"?
- MERHABA! - Merhaba, ben Chloe...
Elbette. Merlin Akademisi.
Auradon Prep'e eskiden böyle denirdi.
Canavar, Auradon'u yaratmak için krallıkları birleştirmeden önce.
- Bütün bunları nereden biliyorsun? - Tarihi seviyorum! Değil mi?
Ah-hı.
Mümkün değil. Kale geliyor. Annemle babamın aşık olduğu yer burasıydı.
Bu yılın en büyük olayı gibi.
Kusura bakma, geçmişi değiştirmekle meşgulüm.
Tamam, annenin ilk dansında aşağılanmakla ilgili söylediklerini hatırlıyor musun?
Demek istediği bu olsa gerek.
Eğer birisi ona korkunç bir şaka yaptıysa...
Belki de onu korkunç bir diktatöre dönüştüren şey budur?
Saatin bizi bu ana geri göndermesinin nedeni bu olsa gerek.
Annem... Anneme dönüşmeden önce.
Harika. Şimdi bunu nasıl durduracağız?
Onun hayatını mahveden şakayı kimin yapacağını bularak.
Derse geç mi kaldınız bayanlar?
Orada kal.
Aman Tanrım, bu Merlin.
Aslında öğrenci değiliz.
Evet, öyleyiz ama gönderildiğimizi düşünüyoruz...
Başka bir yerden gönderildi.
Biz transfer öğrencileriyiz.
Ben Müdür Merlin'im, yani evrakları almam gerekirdi.
Evet, bu o mu?
Hayır. Bu mu?
"Sevgili anne..." Hayır, bu... bu değil.
Şey, ah...
Peki, o zaman bu...
Ah, ah! Ah.
Bu... Bu güvenli değil.
Hiç güvenli değil. Ah.
Eh... Hım...
Eninde sonunda ortaya çıkacağından eminim.
Bu Akademiyi herkesin eğitim kurumu olması için kurdum.
Ancak sınıfta kılıç kullanmama politikamız olduğunu bilmelisiniz.
Onu yatakhaneniz olacak Stardust Odası'na naklettim.
Seni okuldan sonra yerleştireceğim ama önce seni sınıfa götürelim.
Ofisimde Onur Simyası dersi veriyorum.
Bu taraftan.
Hayır, bu... Üzgünüm, bu tarafta. Bu taraftan.
Beni takip et!
- Bu kemerlerdeki mermer... - O da neydi?
Auradon Davranış Kuralları yalan söylemeyi yasaklar. Özellikle öğretmenlere.
İyi ki bu henüz Auradon değil.
Bu taşlarda kılıç yok.
İşte buradayız.
Anahtar, anahtar. Anahtar nerede?
Ah. Evet.
İşte başlıyoruz. Sağ. İşte bu.
Haydi simya yapalım!
Yani bitkiler hâlâ canlıdır.
Şişeler köpürüyor.
Köpürüyor, köpürüyor.
Pekala sınıf, haydi başlayalım.
Bugün burada iki yeni transferimiz var.
o yüzden en azından bunun bir Onur dersi olduğunu varsayalım.
Bridget ve Ella,
ayrılın ve bu ikisinin düzelmesine yardım edin,
- değil mi? Hmm.
İşte buradasın.
- Bu sefer yakmamaya çalış. - Bridget'i mi?
- Evet. - Anne?
Bir...
Yani Ella, merhaba.
Hoş... Tanıştığımıza memnun oldum.
Tamam yeni kız, hadi dalalım.
Öyleyse bekle. Sen Bridget misin?
Mmm-hmm.
Harikalar Diyarından Bridget mi?
Evet. O benim.
Ah. İşte başlıyoruz.
Tamam, yani...
Vay be, bunlar çok iğrenç.
Hadi ama, bu kapsüller kendi kendilerini tüketmiyor.
Grifon pençesini uzatır mısın lütfen? Bunu karıştırmalıyım.
Bu arada kıyafetini çok beğendim.
Neden böyle konuşuyorsun?
Ne gibi?
Sadece sesin farklı geliyor.
Ben pek emin değilim...
Hayır, benim. Ben... Sen...
Bunların hepsi çok fazla.
Üzgünüm, ben sadece...
Hiç zorunda kalmamıştım... Ah! Ah!
Ah! - İyi misin?
- Evet. Üzgünüm, ben sadece... Gevezeliği azaltın, lütfen.
Beklediğim gibi değilsin.
Kraliyet ailesinden olmayan biriyle hiç çalışmadın mı?
Sıradan birinin sana bulaşabileceğinden mi endişeleniyorsun?
HAYIR.
Eski okulunuzda kaç çocuk vardı?
Ah...
Bir.
Ben de evde eğitim görüyordum.
Ta ki buraya gelene kadar.
O yüzden merak etme, alışacaksın.
Sarılmak ister misin?
- Pek kucaklayıcı sayılmaz.
Seni daha iyi hissettirecek mükemmel bir şeye sahibim.
Bunları bu sabah yaptım.
O şişelerin köpürmesini sağlayın lütfen.
Muhteşem Flamingo Tüylü Kekler.
Flamingo tüyleri mi?
Merak etme. Isırmazlar.
Geçen baharda yaptığım zencefilli kurabiye adamlar gibi değil.
O yemek kitabını bir daha kullanmayacağım.
Bir tane dene.
Vay!
Bunlar muhteşem.
Ah, ah, ah.
Sadece bir tanesi veya yan etkileri olabilir.
Şimdi görevi tamamlamaya hazır mısın?
Neden bu kadar hoşsun?
Şekerle tuzdan daha fazlasını elde edersiniz.
Hadi.
♪ Bu aslında gizli bir tarif değil ♪
♪ Biraz tereyağı, un, şeker ve bolca pozitiflik ♪
♪ Dürüst olmak gerekirse, bu her zaman işime yarıyor ♪
♪ Bu yüzden etrafta dolaşmaya yetecek kadar şeyim var ♪
♪ Gördüğüm herkes için ♪
♪ Bazen hata yapıyorum ♪
♪ Ve bazen pastayı yakıyorum ♪
♪ Ama yine de her şeyin yoluna gireceğine inanıyorum ♪
♪ Çünkü güneş biraz daha parlıyor ♪
♪ İşleri biraz daha hafife aldığında ♪
♪ Sadece kalbinin tadına baksan her şey çok güzel olacak ♪
♪ Muhtemelen baharatlı bir şeye düşeceksin ♪
♪ Sadece karıştır, öyle olduğunda hayatın daha tatlı olduğunu görmeye devam edeceksin ♪
Hey, Fay!
♪ Sanırım bir büyü için buradayım ♪
♪ Benim için hiçbir zaman pek iyi sonuçlanmasa da ♪
♪ Asamın bir hareketiyle çığlık atıyorum ♪
Yasemin ve Aladdin.
♪ Bize Celaleddin deyin ♪
♪ O bir mıknatıs gibidir ♪
♪ O çok çekici ♪
♪ Her şey muhteşem çünkü birlikte yükseklere uçuyoruz ♪
♪ Sihirli bir halı yolculuğunda ♪
Alımlı!
♪ Bu sadece insanların beni Veliaht Prens olarak tanıdığı bir isim, at sürme tarzım değil ♪
♪ Birlikte yuvarlanmak istersen bu bir heyecan olabilir ♪
Tamam aşkım.
Bu benim babam!
Ah.
♪ Güneş biraz daha parlıyor ♪
♪ İşleri biraz daha hafife aldığında ♪
♪ Her şey çok güzel sonuçlanacak ♪
♪ Sadece kalbinin tadıyla ♪
♪ Muhtemelen baharatlı bir şeye düşeceksin ♪
♪ Sadece karıştır, öyle olduğunda hayatın daha tatlı olduğunu görmeye devam edeceksin ♪
Yani herkesle arkadaş mısın?
Aman Tanrım, hayır.
Tek arkadaşım Ella'dır.
Ancak zamanla ve birkaç ikramla daha öyle olacaklar.
♪ Bir el ara, altın bir kanca bul ♪
♪ Denizlerin kaptanı hepsini salladım ♪
♪ Morgana'nın oğlu, adı yılan gibi Morgie, kaçıp saklansan iyi olur ♪
♪ Hades ateşli derinliklerden geldi ♪
♪ Diken kadar keskin, ben Maleficent'im ♪
♪ Şimdi en ateşlisi karanlığın tanrıçası ♪
♪ İşte geliyor ♪
- ♪ Uliana! ♪ - ♪ Uliana! ♪
♪ Ben senin her günkü kötü adamın değilim, yaşamak için ruhları alıyorum ♪
♪ Kötü planlarla dolu işkence dolu bir zihnim var ♪
♪ Kemiklerini bir dakika içinde öğütebilirim ♪
♪ Denizin en karanlık derinliklerinde En korkunç şeyler benden korkuyor ♪
♪ Uliana deyin ve kaçmalarını izleyin ♪
O, Ursula'nın küçük kız kardeşi.
- Tamam aşkım. - Tamam aşkım.
♪ Güneş biraz daha parlıyor ♪
♪ Karanlık biraz baştan çıkarıcı ♪
♪ Sadece kalbinin tadına baksan her şey çok güzel olacak ♪
♪ Muhtemelen ♪
♪ Her şeyi çok daha korkutucu hale getireceğiz ♪
♪ Sadece karıştır, öyle olduğunda hayatın daha tatlı olduğunu görmeye devam edeceksin ♪
♪ Her şeyi parlak görmek ♪
♪ İşleri biraz daha hafife aldığında ♪
♪ Sadece karıştır, öyle olduğunda hayatın daha tatlı olduğunu görmeye devam edeceksin ♪
♪ Daha tatlı olduğun zaman ♪
♪ Sen olduğunda ♪
Teşekkürler.
Elbette.
Elbette. Mutlu...
Hepsi için.
Yani flamingo tüyleri çok nadir bulunur, değil mi?
Hey!
- Bunu ona geri ver! - Üzgünüm.
Köylü kızı konuşmuyorum.
Bu arada kıyafetini çok beğendim.
Bu kadar bir araya getirilmiş.
Bu çok kötüydü, Uli.
"Bir araya getir" dedin çünkü öyle değil.
Benim adım Bridget
ve arkadaşım olabilmeleri için insanlara ikramlarla rüşvet vermem gerekiyor
çünkü çok yalnızım.
Hey! Davranış Kuralları hırsızlığı ve zorbalığı yasaklar!
Sakin ol kızım.
Nereden geldiğini bilmiyorum ama burada okul bitene kadar kavga etmiyoruz.
- O zaman benimle buluş.
Hiç şansın olmayacak.
Dinle kalamar suratlı.
kekleri geri ver
yoksa o sihirli dili boğazından söküp alırım.
Ah, kızım.
Sadece tüyleri istedim.
Gerisini sen alabilirsin.
Beklemek! Bu çok fazla!
Mmm.
Bunu yapmamalıydın.
Üzgünüm.
Sen sadece benim muhteşemliğimi kıskanıyorsun.
Tamam aşkım?
Benimle baş edemezsin...
Neydi...
Neydi o?
İyi misin Uli?
Biraz pembe görünüyorsun.
Kapa çeneni!
Bana neler oluyor?
Birisi ona yardım edecek mi?
Evet, birisi ona yardım etmeli.
Uli, ben...
- Biz... tamam. - Evet.
Teşekkürler.
Beklemek. Uli!
Seni uyarmaya çalıştım.
Bridget, koş.
Tamam, tamam, neredeyse geldik.
Merhaba sevgilim!
Üzgünüm. Üzgünüm, üzgünüm. - Ne?
Arkadaşınla biraz sohbet etmek istiyorum.
Üzgünüm. Sana dikkatli olmanı söylemiştim.
Hey! Bridget!
Dikkat!
Üzgünüm. Üzgünüm.
Hadi.
Ah, benim...
Bridget nerede?
Yani şakayı kimin yapacağını bulduğumuza eminim.
Bilmiyorum, belki o kadar da kötü değildi?
Onu yok edeceğim!
Belki öyleydi.
Bridget'e bunun bitmediğini söyle!
Uli nasıl?
Kendimi berbat hissediyorum.
- Gidip özür dilemeliyim. - Yapma
Bunu kendine yaptı.
Ve bu onun hakkını veriyor.
Her zaman bize zorbalık yapıyor.
Ella, bu muhteşemdi.
Siz hanımlar Uliana'yı alt ettiniz!
Bunu daha önce kimsenin yaptığını sanmıyorum.
Bu da seni benden daha cesur kılıyor.
Ve ben bir prensim.
Gerçi kraliyet açısını zorlamayı gerçekten sevmiyorum.
Ama yine de her zaman bir yolunu bulursun.
Siz yeni kızlarsınız, değil mi? Ben Büyüleyiciyim.
Bu tartışmalı.
Ortaya çıkmak için doğru zamanı seçtin
çünkü Castle'ın geliş haftası.
Castlecoming modası geçmiş, elitist bir gelenek.
Bu senin...
Süper pahalı bir elbisenin ve acı veren ayakkabıların içine mi sıkışıyorsunuz?
Hayır, teşekkürler.
Peki, eğer fikrini değiştirirsen,
Orada görüşürüz.
Merhaba Ella.
Festival planlarınızla oldukça ilgileniyormuş gibi görünüyordu.
Bir kimya mı hissediyordum?
Hayır.
Tamam, evet, herkes onu seviyor.
ve tabii ki muhteşem biri ve hoş görünüyor,
ama telif hakkının ne kadar olduğunu bilirsin
peki, sen hariç, B.
Sen farklısın.
Keşke biri benimle gelmekle bu kadar ilgilenseydi.
Herkesin zaten planları var, yani...
Bridget, benimle Castle'a gelir misin?
Ama az önce dedin ki...
Evet, temsil ettiği her şeyi küçümsüyorum.
Ama eğer arkadaş olarak gidersek, belki o kadar da kötü olmaz.
Hemen elbiseleri denemeliyiz!
Sadece iki günümüz var.
Yapamam, eve dönmem lazım.
- Ama belki daha sonra. - Tamam aşkım.
- Sonra görüşürüz. Güle güle! - Hoşçakal.
Mükemmel elbiseyi bulacağım.
Eve gitsem iyi olur.
Annemin şaka yapmasına iki gün kaldı.
Yeterli zaman değil.
Öyle olması gerekecek.
Ben sadece... Annemin bu kadar tatlı olduğuna inanamıyorum.
Bana bundan bahset.
Annemin şimdiye kadarki en mükemmel ve zarif kraliçe olması gerekiyordu.
Ella kraliyet ailesine bile dayanamıyor gibi görünüyor.
Evet, biliyorsun, en çılgın şey...
Onlar en iyi arkadaşlardı.
Tamam, şimdi soru şu: Castlecoming'den önce Uliana'yı nasıl durduracağız?
İlk önce ne planladığını bulmamız lazım.
Bridget'in elbisesinde böcekler mi var?
Veya... Veya yılanlı bir şey mi?
Pek çok iyi seçenek.
O halde gelin Uliana hakkında daha fazlasını öğrenelim.
Annemin bilebileceğini mi düşünüyorsun?
Belki. Ayrıca Bridget'e en yakın kişi o.
Böylece zayıf noktalarını ve onu sırtından nasıl bıçaklayacağını tam olarak bilecek.
Ciddi yakınlık sorunlarınız var.
Hmm.
Cinderella'nın büyüdüğü yer burası mı?
Umarım değildir.
Vay. Burası beklediğim gibi değil.
Bir...
Siz burada ne yapıyorsunuz?
- Seni görmeye geldik. Kim var orada?
Okuldan sadece birkaç kız!
Peki ya işe dön ya da akşam yemeği yeme!
Üzgünüm, üvey annem...
Tam bir cadı mı?
Anlıyorum, annem asla arkadaşlarımın gelmesine izin vermez.
Ya da arkadaşların var.
Gerçekten mi?
Tamam, siz kalabilirsiniz ama bana işlerimde yardım etmelisiniz.
Ah!
Hadi bakalım. Zeminin paspaslanması gerekiyor.
Ve orada da toz alınması gerekiyor.
Bütün ev işlerini sen mi yapıyorsun? Evet, hepsi benden.
Ah.
Hey, cam ayakkabıları kaybetmenin zamanı geldi.
Bunlar annemdendi.
Bunlar bir ödüldü.
- Neyin ödülü? - Gönüllülük için,
okulda iyi olmak ve iyi bir insan olmak.
Demek istediğim, gerçekten iyi bir insan olmak sayılır mı?
eğer bunun için bir ödül alıyorsan?
Ella, Uliana'nın okulda yaşadığı olay oldukça çılgınca. Ha?
Cidden.
Uliana'nın ablası Ursula kadar kötü.
Ve bu okulun gördüğü en kötü zorba.
Bir keresinde bütün birinci sınıf öğrencilerini kurbağaya çevirmişti.
Uliana artık daha da acımasız olması gerektiğini düşünüyor
itibarına yakışır şekilde yaşamaya çalışmak.
Peki Uliana neden Bridget'e karşı bu kadar istekli?
Bridget çok hoş.
Kesinlikle. Zorbalar kolay hedefleri sever,
ve Bridget zayıf.
Bridget'in zayıf olduğunu mu düşünüyorsun?
Bakın.
Uliana herkese kötü davranıyor.
Çoğu insan onun yolundan uzak durur.
Ama Uliana ne kadar kötü olursa olsun,
Bridget arkadaş olmaya çalışmaya devam ediyor.
Uliana'nın dayanamadığı şey bu.
Dur bir dakika, yani Bridget'in iyi olduğu için mi güçlü olduğunu söylüyorsun?
Bridget tanıdığım en güçlü insan.
İnsanlar ona kötü davrandığında bile nazik biri.
Bunun ne kadar zor olduğunu biliyor musun?
Bunu hiç düşünmedim.
Diyelim ki Uliana'yı bulmak istiyoruz, sence o nerede olabilir?
Muhtemelen Kara Lagün.
- Bütün VK'lerin takıldığı yer orası. - Ah.
Neydi o?
Hiçbir şey, üvey anne!
Çabuk, onu şömineye doğru süpür. Asla bilemeyecek.
Bu dürüst bir hataydı.
Benim hatamdı.
Ama çok üzgünüm ve bu bir daha asla olmayacak.
Bu yabancının evime girmesine izin verdin
ve güzel şeylerimi kırmasına izin mi vereceğim?
- Kabul edilemez. - Ama üzgün olduğumu söyledim.
Üzgünüm artık bana yeni bir vazo almaz, değil mi?
Üstelik cezalısın.
Ve bu gece ahırda uyuyabilirsin.
Anastasya, Drizella!
Elbise provanızın zamanı geldi.
O, ben...
Ben çok üzgünüm.
Özür dilemek beni haksız çıkarmaz, anlıyor musun?
Bir dahaki sefere bu kadar prenses olma.
Ama bu çok haksızlıktı!
Haksız olan ne biliyor musun?
Annem ben çok küçükken öldü, zar zor hatırlıyorum.
Babam yeniden evlendi ve sonra o da öldü.
Ve o zamandan beri tanıdığım tek aile bu.
Ve ne kadar iyi olursam olayım bana hâlâ pislikmişim gibi davranıyorlar.
Evet haksızlık...
Çünkü hayat adil değil.
Sadece git.
Ona biraz zaman vermeliyiz.
İşte burası Kara Lagün.
Senin güzel bir flamingo olduğunu sanıyordum, Uli.
Kes şunu!
Bunlar VK'lar.
♪ Ben sertim, korkuluyum Bilirsin, buradaki en kötüsü benim ♪
♪ Ekibimle birlikte yukarı çıkın, boo-hoo ♪
♪ Bir gözyaşı birikintisinden fazlasını sileceksin ♪
♪ Benim rakibim, ona Urs deyin Ama lanetleri en kötüsü değil ♪
♪ Hayatını kötüden daha da kötüye çevirecek iksirlerim, kötü büyülerim var ♪
♪ Bir de şu çaresiz kız var ♪
♪ Benim için geliyor, dünyamı karıştırmaya çalışıyor ♪
♪ Ben kötü bir şekilde yaşıyorum ♪
♪ Yanlış deniz cadısına bulaştığına pişman olacak ♪
♪ Çünkü bir ömür boyu intikamım var iliklerime kadar vahşiyim ♪
♪ Ve bana karşı çıkan herkes hiç doğmamış olmayı dileyecek ♪
♪ Onlara bununla vurduğumda ne olacağını bilmeyecekler ♪
♪ İntikam ♪
♪ Onlara bununla vurduğumda koşmaya başlayacaklar ♪
♪ İntikam ♪
♪ Acı veren mükemmel bir cezayı aklıma getirene kadar durmayacağım ♪
♪ Sinirlenmiyorum, ödeşiyorum ♪
♪ Mükemmel intikamı bulacağım ♪
♪ Mükemmeli bulacağım ♪
♪ Mükemmel intikam ♪
♪ Mükemmel olanı bulun ♪
♪ Mükemmel intikam ♪
♪ Mükemmeli bulacağım ♪
♪ Mükemmel intikam ♪
♪ Mükemmeli bulacağım ♪
♪ Mükemmel intikam ♪
♪ Herhangi bir öneriniz var mı? ♪
♪ Peki neden onu tahtada yürütmüyorsun? ♪
♪ Sevgilim, bu çok kolay ♪
♪ Ona binlerce diken mi batıracaksın? ♪
♪ Peki ne? Uyuya mı kalacaktı? ♪
♪ Onu çıtır çıtır yakabiliriz ♪
♪ Evet, hadi onu çıtır çıtır yakalım! ♪
♪ Hayır, bunların hepsinden daha kötü, daha kötü, daha kötü olmalı ♪
♪ İntikam acımasız olmalı ♪
♪ Ve o zavallı talihsiz ruha ne yaparsak yapalım ♪
♪ On kat daha zalim olmalıyım ♪
♪ Onlara bununla vurduğumda ne olacağını bilmeyecekler ♪
♪ İntikam ♪
♪ Onlara bununla vurduğumda koşmaya başlayacaklar ♪
♪ İntikam ♪
♪ Acı veren mükemmel bir cezayı aklıma getirene kadar durmayacağım ♪
♪ Mükemmel intikamı bulacağıma bile kızmıyorum ♪
♪ Kara Lagün'ün tüm ruhlarını çağırıyoruz ♪
♪ Bana onun kıyametine uygun bir tarif göster ♪
♪ Zehirli derecede tatlı ve saf kin dolu ♪
♪ Isıracak mükemmel bir intikama ihtiyacım var ♪
♪ Mükemmel intikam ♪
♪ Bu nedir? Bir kitap mı? Bu mu? Acı verici bir ceza istedim ♪
♪ Ama durun, bekleyin Bu kötü bir şey olabilir ♪
♪ Bu yüzden ona hak ettiği şeyi, hak ettiği şeyi sunacağım ♪
♪ Ve bu en tatlı tatlı gibi giyinmiş adalettir ♪
♪ Mükemmel ♪
♪ Onlara bununla vurduğumda ne olacağını bilmeyecekler
♪ İntikam
♪ Onlara bununla vurduğumda koşmaya başlayacaklar
♪ İntikam ♪
♪ Acı veren mükemmel bir cezayı aklıma getirene kadar durmayacağım ♪
♪ Sinirlenmiyorum hatta kızıyorum Mükemmel intikamı bulacağım ♪
♪ Mükemmeli bulacağım ♪
♪ Mükemmel intikam ♪
♪ Bunu mükemmel bulacağım ♪
♪ Mükemmel intikam ♪
Kendi ikramımızı pişireceğiz.
Ve onu bir canavara dönüştüreceğim.
- Neydi o?
Hadi.
İyi misin?
Evet.
Teşekkürler.
Balık yemi olarak bana hiç iyi gelmiyorsun.
Castlecoming'den önce onları hâlâ durdurabiliriz.
- Ama bu şu anlama geliyor... - Bulmamız gereken bir kitap var.
O kitap nerede olabilir?
Kime sorabiliriz? Ella değil.
Ailesinin ona ne kadar kötü davrandığına hala inanamıyorum.
Ben sadece... Birinin nasıl bu şekilde büyüyebildiğini anlamıyorum.
ve sonra anneme dönüşüyorum.
Yani bir insan nasıl bu kadar değişebilir?
Bana bundan bahset.
Annem tüm kişiliğini değiştirdi.
Sanki şu anda yaptığı her şey insanları ondan korkutmak içinmiş gibi ve...
Ve eskiden iyi biri olduğu gerçeğini saklamak için.
Ne yaparsak yapalım onun böyle kalmasını sağlamalıyız.
Annemin hayatı buna bağlı.
Bir düşün.
Ya annen büyüyüp Bridget gibi olsaydı?
Tamamen bilgisiz mi demek istiyorsun?
Veya nazik, cömert ve açık yürekli.
O bir tiran olmazdı.
Evet, istediğimi yiyebilir ve istediğim zaman uyuyabilirim.
ve istediğimi giy ve istediğim gibi ol.
Annemden, onun kurallarından ve onun yargılayıcı yüzünden kurtulacaktım.
Hiç yargılayıcı olmayabilir.
Sevgi dolu ve nazik olabilir.
Önemli değil. Aslında bunu umursamıyorum.
Belki de öyle olduğunu düşünüyorum.
Bridget'ten bahsetmişken...
Ya saat bizi buraya senin gerçekten istediğin şey yüzünden getirdiyse?
seni olduğun gibi sevebilecek bir anne var mı?
Bridget'e daha çok benzeyen bir anne.
Muhtemelen hala kek yapıyor olurdu.
İşte bu. Bridget'e yemek kitabını sormalıyız.
Mmm-hmm. Mükemmel.
♪ Aslarım elimde ♪
♪ Hiç görmediğin numaralarım var ♪
♪ Umarım bana bahse girersin ♪
Selam millet!
Castlecoming'e özel dansımın provasını yapıyorum.
Hadi.
Ben buna "Aşk karmaşası" diyorum.
♪ İlk olarak, içeri adım attığınızda ♪
♪ Kalbinin atışını hisset ♪
♪ Bana kartlarını göster, kartlarını göster ♪
♪ Sonra ellerini havaya kaldırıyorsun ♪
♪ Şimdi yan yana götürün ♪
♪ Şöyle geriye yaslanın ve süzülün ♪
♪ O zaman ne istersen onu yap ♪
♪ Bu aşkın karışıklığı. Karışık, karışık... ♪
Ah!
Son kısmı karıştırmaya devam ediyorum.
Ama sorun değil, oraya geleceğim.
Şunu hızlıca temizleyeyim.
Vay be, odan çok harika.
Ah. Evet, teşekkürler.
Bana evimi hatırlatıyor.
Benim geldiğim yerde bunların hepsine karşı olan bir kural var.
Kim eğlenceye karşı?
Kraliçemiz.
Yani annem.
Ah.
Ayrıca benim düşünce tarzımdan da nefret ediyor.
bilirsin, benimle ilgili her şey.
Üzgünüm, Kızıl.
Böyle bir anneye sahip olduğumu hayal edemiyorum.
O şimdiye kadar tanıdığım tek kişi.
Peki, eğer annen olsaydım,
Kendini düşünen bir kızımın olmasını çok isterim.
Bu Ayna mı?
Ah. Evet.
Bunu duydun mu?
Bunu okumuştum.
Bu bir hediyeydi.
Yıllardır Harikalar Diyarı kraliyet soyundaydı.
Ne işe yarıyor?
Size geleceği gösterir.
- Baktın mı? - Hayır, hayır, hayır, hayır.
Sürprizleri seviyorum.
Yani neden geleceği mahvetmek isteyeyim ki?
Eminim harika olacaktır.
Neyse, bir yemek kitabı bulmamıza yardım edebileceğinizi umuyorduk.
Evet. O halde doğru kızı buldun!
Yani, şimdiye kadarki tüm yemek kitaplarına sahibim.
Hatta Büyücünün Yemek Kitabı mı?
Hmm. Bakayım.
♪ Aşkın karışıklığı ♪
♪ Aşkın karmaşası ♪
♪ Aşkın karışıklığı ♪
♪ Aşkın karmaşası ♪
Ne yapıyorsun?
Eve dönüşte işlerin nasıl gittiğini kontrol ediyorum.
Bırak gideyim. Ah, büyüleyici.
Seni tekrar görmek çok güzel.
O nerede?
Cinderella nerede? [inliyor]
Neden?
Hayır. - Bunları mı arıyorsunuz?
Sen ne yaptın?
Şimdi o kadar da komik değilim, değil mi? HAYIR.
Ne...
HAYIR...
HAYIR!
- HAYIR!
Tamam, yani... hiç iyi değil.
Bu çok tuhaf, evet, hepsine sahip olduğumu sanıyordum.
Yasaklananlar hariç.
Yasaklananları nerede bulacağız?
Yapmıyoruz.
Onlar tehlikelidir.
Bu yüzden Müdür Merlin onları ofisine kilitledi.
Ve baş belası kimselerin eline geçmesin diye onları büyüledi.
Artık kitabın nerede olduğunu bildiğimize göre çözümün açık olduğunu düşünüyorum.
Kesinlikle.
Tek seçenek var.
Evet.
Müdür Merlin'e söylemenin zamanı geldi.
Temize çıkmamız lazım. Bize yardım edebilir.
Hayır. Bize yardım eder misin?
Yasaklanmış bir kitabı biz sorduk diye mi vereceğini sanıyorsunuz?
Daha iyi bir fikrin var mı?
Evet. Bunu kendimiz yapıyoruz.
İçeri girip çalıyoruz.
Uliana'nın yapacağı şey bu.
Tabii oraya ilk biz varmazsak.
Müdürün ofisine mi girmek istiyorsun?
Büyülü.
Ve Castle'ın Dönüşü yarın.
Bunu düzeltmek için tek şansımız var. Peki senin fikrin çalmak mı?
Peki planın gidip öğretmene mi söylemek?
Sen çok iyi bir insansın.
Kötü bir insan olmaktansa, iyi bir insan olmayı tercih ederim.
- Annen gibi konuşuyorsun. - Teşekkür ederim.
Bu onun için nasıl sonuç verdi?
Vay.
Biliyor musun, sen kötüsün.
Tıpkı annen gibi.
Evet, belki...
Ama bizi buradan çıkaracağım.
Hey.
Seninle bir şey hakkında konuşabilir miyim?
- Normalde annemle konuşurdum.
bir sorunum olduğunda,
ama o şu anda çok uzakta. Bu yüzden...
Bir arkadaşın olduğunu söyle...
Arkadaşın değil ama tanıdığın, kötü biri.
Peki onların kötü biri olduğunu nasıl anlarsınız?
Çünkü kendisi öyle söylüyor.
Kötü insanlar kötü olduklarını düşünmezler.
İnan bana, biriyle yaşıyorum.
Ya seni kötü bir şey yapmaya zorluyorsa?
ama bunun iyi bir nedeni olduğunu mu söylüyor?
♪ Doğru ve yanlış Zalim ve nazik ♪
- ♪ Kim söyleyebilir ♪ - ♪İnandığım bir kural var ♪
♪ Bulacağın her seçenek ♪
♪ Grinin tonları var ♪
♪ Kuralların bir nedeni vardır ♪
- ♪ Robin Hood ♪ - ♪ Evet? ♪
- ♪ Harika adam ♪ - ♪ Evet ♪
- ♪ Katılıyor musun? ♪ - ♪ Ama fakirler için çaldı ♪
♪ Yani teorik olarak bu çizgiyi aşabilir misin? ♪
♪ Artık seni tanımıyorum ♪
♪ Karar her zaman sana kalmış ♪
♪ Yapılacak tek bir şey kaldığında ♪
♪ Ellerini kirletmelisin ♪
♪ Sadece karmaşanın içine balıklama atla ♪
♪ Ellerini kirletmelisin ♪
♪ Elinden gelenin en kötüsünü yap ♪
♪ Elinden gelenin en iyisini yap ♪
♪ Kötü ve iyi Yapmamalı ve yapmalı ♪
♪ Her zaman siyah ve beyaz değildir ♪
♪ Doğruyu yapmak için ellerini kirletmelisin ♪
- ♪ Tamam mı? - ♪ Peki ♪
♪ Tamam ama tanıman gereken bazı evrensel gerçekler var ♪
- ♪ Beğendin mi? ♪ - ♪ Cesur şövalyeler ♪
♪ Saf ve iyi, garantili
♪ Bu ne için savaştıklarına bağlı ♪
♪ Ürpertici cadılar
♪ Kötü işler için iksir satmak ♪
♪ Baktırdığı çocukları olabilir ♪
♪ Eğer iyiysen başına iyi şeyler gelir ♪
♪ O kırık vazo bunun doğru olmadığını gösteriyor ♪
- ♪ Bu adil değil ♪ - ♪ Ama işler böyle gidiyor ♪
♪ Sen iyi bir kızsın ama prensesin kendini gösteriyor ♪
♪ Hayat karmaşık bir oyun gibi görünüyor ♪
♪ Bazen temiz oynamaya gücünüz yetmez ♪
♪ Ellerini kirletmelisin ♪
♪ Sadece karmaşanın içine balıklama atla ♪
♪ Ellerini kirletmelisin ♪
♪ Elinden gelenin en kötüsünü ver Elinden gelenin en iyisini yap ♪
♪ Kötü ve iyi Yapmamalı ve yapmalı ♪
♪ Her zaman siyah ve beyaz değildir ♪
♪ Doğruyu yapmak için ellerini kirletmelisin ♪
- ♪ Tamam mı? ♪ - ♪ Peki ♪
♪ Peki ama ne kadar ileri gidiyorsun? ♪
♪ Ne kadar taviz veriyorsunuz? ♪
♪ Oh, söyle bana nasıl biliyorsun ♪
♪ Çizgiyi nerede çiziyorsunuz? ♪
♪ Yapmayacağım hiçbir şey yok ♪
♪ Eğer kalbim bana bunun doğru olduğunu söylüyorsa ♪
♪ Eğer sevdiğim biri içinse ♪
♪ Eğer mesele bir hayat kurtarmaksa ♪
♪ Hayatını kurtarmak için... ♪
♪ Ellerini kirletmelisin ♪
♪ Sadece karmaşanın içine balıklama atla ♪
♪ Ellerini kirletmelisin ♪
♪ Elinden gelenin en kötüsünü ver Elinden gelenin en iyisini yap ♪
♪ Kötü ve iyi Yapmamalı ve yapmalı ♪
♪ Her zaman siyah ve beyaz değildir ♪
♪ Doğruyu yapmak için ellerini kirletmelisin ♪
- ♪ Tamam mı? ♪ - ♪ Peki ♪
- Çok güzel görünüyor. İyi ayıklama, Prenses.
Cevabını bulacağını biliyordum.
Teşekkürler.
Sahil temiz.
Henüz değil.
Burada ne yapıyorsun?
Ellerimi kirletiyorum.
Müdürün ofisine mi gireceksin?
İyi bir amaç için.
Ah.
Ve sen zaten suçlarını mı meşrulaştırıyorsun? Onu seviyorum.
- Morgie tatlım, dikkatli ol, tamam mı?
Merlin'in geldiğini görürsen işaret ver.
Kurt uluması yapmalı mıyım?
Yoksa köpek uluması gibi mi?
Farklı köpekler yapabilirim.
Orayı kontrol edeceğim.
Bekle. Sanırım görüyorum. Pençeleri olan büyük olan.
Neredeyse anladım.
Ah oğlum.
- Koşmak! Taşınmak.
Hadi gidelim.
Hayır. Baykuş Merlin'e söyleyecek.
Red, onları tutabilirim.
Kitabı kap!
HAYIR!
Kırmızı!
Hey!
Ortadan kayboluyorlar.
Sanırım başarabilirim.
Ah, hayır!
Kırmızı, dikkat et!
Baykuş, kitabı almış.
Onları yakaladık.
İyi misin?
Bunlar annendendi.
Cam ayakkabıları kaybetmenin zamanı gelmişti.
Vay.
Ne performans.
Kuyu...
Bunu alacağım.
Hey, o sümüksü enayilerinizi çıkarın bundan!
- Ah! - Öyle düşünmüyorum.
Bitti.
Çok fazla var.
Mmm-mmm-mmm.
Hmm.
Nihayet.
Bakalım benim için ne gibi yaramazlıkların var.
Hareket edemiyorum.
Hex evet!
- Hmm.
Hey.
Hayır. Dur.
Yeni ayakkabılar mı? Benim ikramım.
Güzel.
Bunun olacağını nasıl bildin?
Bridget, Merlin'in yemek kitabını büyülediğini söyledi
yanlış ellere geçmesin diye.
Ah. Sağ.
O zaman muhtemelen bunu açmalısın.
Bunlar kesinlikle yanlış ellerdir.
HAYIR.
- Sen yap.
Bir...
Ben de annem gibi kötüyüm, unuttun mu?
Sen annene hiç benzemiyorsun Red.
Sen kendinsin.
Sen iyi bir insansın.
HAYIR.
Chloe, yalan söylüyorum.
Aldatmak.
çalıyorum.
Ben kaybedilmiş bir davayım.
Sen de az önce bir zorbaya karşı çıktın.
Ve sen benimkini kurtarmak için kendi hayatını riske attın.
Ve şu anda Auradon'u kurtarıyorsun.
İyi olmanın kurallara uymakla ilgili olduğunu sanıyordum.
Ama ortaya çıktı ki, durum çok daha karmaşık.
Çok iyi şeyler yapıyorsun Red.
Bunu görmem bu kadar uzun sürdüğü için üzgünüm.
Bunu anladın.
Tamam aşkım.
Sana söylemiştim.
Patlamış baykuş.
Arşimet bu sefer haklı olsa iyi olur.
Çabuk ol!
Bekle, nasıl bildin?
Evet, maksimum yüzde 80'dim.
Ben kalıcı olarak donmuş olabilirdim ve sen sadece yüzde 80'din öyle mi?
Yağmur, yağmur, yağmur.
Muazzam. Şimdi üşütüyorum.
Anahtar nerede? Patlamış baykuş.
Merhaba, aşağıda.
Umarım cezanın tadını çıkarırsın.
Yıllardır yeni kaydolduğunuz için.
Kitabı açtığında Uliana'nın yüzünü gördün mü?
O sanki...
Keşke Castlecoming gecesi evde sıkışıp kaldığında onu görebilseydim.
- Eminim şöyle diyordur... "Hmm!"
Bekle, onun orada olmayacağından emin miyiz?
Evet. VK'lar sonsuza kadar gözaltında kalacak.
Castlecoming'e gidebilseler bile,
Yemek kitabı olmadan bu şakayı yapmaları mümkün değil.
- Başardık.
Geri dönebiliriz.
Eve gidebiliriz.
Evet.
Peki ya geri döndüğümüzde annem hala... Annem?
Öyle olsa bile sonun onun gibi olmayacak.
Peki bu?
Bu kanıttır.
Annemin hayatını kurtardın.
Burada.
Bu sana ait.
Hazır?
Hazır.
Kafası kapalı. Anne!
Bir tiranın önünde asla diz çökmeyeceğim.
- İlk dans. Bibbidi-bobbidi...
Bu benim hayatım!
Adım ne?
Bir!
Bu sizin için Müdür Uma.
Ve bunu doğru anlasan iyi olur, yoksa tahtada yürüyeceksin.
Şaka yapıyor.
Auradon Hazırlık Okulu'na gitme şansım hiç olmadı.
Ama onun kaptanı olarak,
Parlak bir geleceğe doğru yeni bir rota çizmekten gurur duyuyorum.
Affedersin.
Sakıncası var mı?
Aslında öyleyim.
Anne, ne yapıyorsun?
Neden, en sevdiğim oyunu oynuyorum.
Kalpler!
Ah, baloncuklara bayılırım!
Bayıldım.
Çok üzgünüm, kendime engel olamadım!
Kızımın burada olacağı için çok heyecanlıyım.
Ah!
Söyleyeceğim hiçbir şey bunun üstüne çıkamaz.
O halde hepinize harika bir yıl geçirin.
Annelerimizi kurtardın.
Tarihi değiştirdin.
Hayır, başardık.
♪ Güneş biraz daha parlıyor ♪
♪ Hayatı biraz daha nazik yaşadığında ♪
♪ Denemeden bile biliyorum ♪
♪ Kalbine sadık kalacaksın ♪
♪ Muhtemelen ♪
♪ Baharatlı bir şeyler deneyeceksin ♪
♪ Farklılıklarımız birleşiyor ♪
♪ Çünkü hayat biz olduğumuzda daha tatlı ♪
♪ Evet, sen öyleyken hayat daha tatlıdır ♪
Biliyor musun anne, gerçekten harikasın.
♪ Güneş biraz daha parlıyor ♪
♪ İşleri biraz daha hafife aldığında ♪
♪ Sadece kalbinin tadına baksan her şey çok güzel olacak ♪
♪ Muhtemelen baharatlı bir şeye aşık olacaksın ♪
♪ Sadece karıştır, öyle olduğunda hayatın daha tatlı olduğunu görmeye devam edeceksin ♪
♪ Hayat sen olduğunda daha tatlı Sen olduğunda daha tatlı ♪
Anne!
İşte burada.
♪ Hayat biz olduğumuzda daha tatlıdır ♪
Ah! Ne tatlı, mutlu son.
Herkes istediğini aldı.
Ancak istediğini elde etmek tehlikeli olabilir.
Özellikle de zamanın dokusuyla uğraştığınızda.
Bu hikayenin sonunun bu olduğunu düşünmedin, değil mi?
♪ İlk olarak, içeri adım attığınızda ♪
♪ Kalbinin atışını hisset ♪
♪ Göster bana, kartlarını göster bana ♪
♪ Sonra ellerini havaya kaldırıyorsun ♪
♪ Şimdi yan yana götürün ♪
♪ Şöyle geriye yaslanın ve süzülün ♪
♪ O zaman ne istersen onu yap ♪
♪ Bu aşkın karmaşası ♪
♪ Aşkın karışıklığı ♪
♪ Aşkın karmaşası ♪