Next news.
It has been revealed that a Korean doctor was involved in the shocking death
casino heir from Macau last spring.
Journalist Jeong Chae-hong will report the details.
It has been revealed that "A", an anesthesiologist and executive
from the pharmaceutical company involved in Chang's death
by supplying Macau gangs with drugs, such as heparin, in exchange for shares.
Additionally, he bribed the university hospital a large amount
which shocked the public.
However, A died in a car accident three weeks ago.
The lawsuit and case were dropped.
The car accident...
Don't watch this. It's no use.
Why not?
I need to know what to calm Ha-neul down.
So, Haesung Pharmaceutical Company was the mastermind of the accident.
He was killed as the police investigation closed in on them.
Ha-neul's life could be in danger.
It's strange to see you in normal clothes.
Correct.
What did the doctor say? Are you better?
Yes, he said my recovery was good and asked to come back in two weeks.
Good grief. Okay.
Good. Let us go home. Mother makes beef bone soup.
Mom goes first.
I have to stop somewhere.
DAEHAN NATIONAL UNIVERSITY HOSPITAL
Come in.
Dr. Nam.
- How are you? - Good.
- How about you? - Always the same.
- Please sit. - Okay.
I stopped suddenly at that time
and didn't have time to say goodbye. Forgive me.
It doesn't matter.
As Head of the Anesthesia Department,
I'm sorry for not knowing what happened.
He stole your dissertation and your position.
Thus, your youth is stolen.
That must be painful.
Dr. Nam. I'm really sorry.
No need.
I know it's late, but you should return to your position.
You played an important role in eliminating corruption in our hospital
and direct us properly.
If you come back, it will help you and RS
restore his reputation.
What? You were offered a full-time assistant professorship?
Hello, Ha-neul!
Congratulations!
What is it?
You always said your goal in life was to become a professor.
It feels like
I got rid of people for this position.
Feels wrong.
What are you talking about?
Those who are wrong are punished
and you take back your rights.
It should be like this. You're just taking a detour.
Just be honest.
I'm not sure
can I do well...
Or is my condition better?
This is difficult.
Gosh, I'm hungry. What do we eat?
Cold noodles? Kongguksu?
How about stir-fry spicy octopus to relieve stress?
- Anything."
The guy who said it was boring.
So, take your pick. Cold noodles? Kongguksu? Stir-fried spicy octopus?
Or something else?
- Hey. - What happened to you?
I'm buying you lunch!
- Coffee too! - Good grief.
Sorry, but my schedule is empty this afternoon. Can you go home soon?
Of course.
Why? There is a problem?
I want to hear
it happened directly.
Please follow the rules when visiting inmates.
It is forbidden to give food or goods from outside to prisoners.
Physical contact with inmates is prohibited.
The case is closed,
but I want to ask something.
What is written in the message
that you received from Kyung-min?
There's something he wants to say...
about the medical accident.
Before, I didn't know Haesung was involved.
I was shocked when I found out, I decided to talk to him.
He said we had to lower the heparin dose.
He said the CCTV camera was not working,
That means there will be no operating room footage.
He doesn't want to be there
fatal incident at your clinic.
MOM
Halo?
Why don't you answer?
Mother is very worried.
Forgive me.
I saw the news. It's hard to believe you and that bastard get along.
It's a waste of time to suffer because of it.
I'd like to ask.
What?
Kyung-min was on leave because he was sick before my CSAT.
Do you know?
he was mourning… for his father's death?
Mom knows.
Mom didn't tell me so you wouldn't be disturbed.
Mom was very surprised that it happened before the exam.
Thank goodness you were accepted at UNH.
Mother will not remain silent if you fail.
Correct. Are you free on Saturday?
Mom had intended to visit, but there hasn't been time.
We're going to Seoul for your father's conference.
I hope we can meet later.
I'm a bit busy, I'll get back to you.
I was hospitalized for three weeks,
but a lot has changed outside.
It's the end of summer.
The air is cold.
And now,
Kyung-min is gone.
Come in.
What would have happened if we hadn't met that night?
What all...
will get better
if I forgive him then?
Just guessing
continue to torture us.
- Are you home from work? - Yes.
I'll just contact you.
Sorry I didn't pick you up when you left the hospital.
It is okay. I'm not a kid.
Come on.
How was your day?
Just fine.
If you?
Good. Just normal.
We bury our sorrows
because we know the pain we feel.
We never agreed,
but we pretend to be fine with each other.
We don't know how to face that deep sadness.
So, we pretend everything is fine.
DOCTOR SLUMP
Eat it. You too, Jeong-woo.
Good. Thank You.
Your food is always delicious, I'm finally full.
I'm always impressed
by sautéing your brains. Very delicious.
There's a reason.
Mom has a brain factory.
Even though we were forced to close it due to the monopoly of big brands,
he uses his expertise to select the best brains.
You really like it,
I had to buy a box when I visited Busan this week.
- You're going to Busan this weekend? - Yes, Saturday.
We always visit at this time of year.
It's not hot anymore, the wind is cold. The weather is perfect for going out.
We enjoyed delicious dishes
and visit the people we miss. That's what we do.
Ha-neul is usually busy.
Usually, it's just us and Uncle.
I want to come this time.
Good grief. Do not follow.
Your ribs are still recovering.
What if it cracks again?
There is a pen that supports it.
When other patients are discharged,
they go by car or plane.
Nonetheless.
Furthermore…
I want to visit again.
Okay. Come on.
Let's get some fresh air.
In that case,
can i come too?
- You too? - You too?
Okay.
Are you really coming?
Why? This is hot. I can't come?
Of course you can.
We commute because Uncle works. You'll be tired.
It is okay. I don't want to be in Seoul this weekend.
What?
It's okay.
How are Jeong-woo and Ha-neul?
Who knows.
Either they are fine or they are pretending.
Didn't they bounce back quickly?
They locked themselves in their room after the funeral.
Last week they were talking and laughing again.
Looks fine.
Who knows how they feel?
By the way, they want to come to Busan.
Surely they want to relax.
Let's entertain them.
Let's relax and…
I am home.
So, say, Ba-da. How is the progress?
Progress? Who with?
So far, we've kissed.
Mom didn't ask that.
I mean Mom, milmyeon.
I taught him to make noodles. So…
He will learn to make sauce tomorrow.
I go to the room.
Okay.
You must be tired, take a rest.
Mother prepares the blanket.
What?
BUSAN ORIGINAL MILMYEON
I don't think they're out yet.
Hello, dad.
Yes, Mom told me.
However, I couldn't come.
I forgot there was a conference too.
Goodbye.
Until found.
Come on!
- Have you brought everything? - Well that's that then.
- The lights and gas went out. - Charger?
I've packed it.
Car key?
- There is. - Okay.
Good grief. What's all this about?
I steamed corn, in case I got hungry on the road.
I also made makgeolli bread and dried fish slices.
In essence, we bring it all.
We are not there to eat.
Eating is important.
Come on, quickly. Still a long journey.
Just me, Ba-da.
Don't. This is Ha-neul's car, but I use it more often.
- Still… - Don't worry.
Just sit and enjoy the view.
You must still be worried.
It's up to who is driving.
It's a long journey, we have to take turns.
- You first, Ba-da. Change it later. - Come in!
Okay.
Do you want to eat?
- Yes. - It's still too early.
It's okay.
One each.
Thank You.
This is for you, Ha-neul.
- Give one to Ba-da. - Okay.
I steamed it myself.
- Good grief. - I made it myself.
Thank You.
- Good grief. It's delicious while it's hot. - Okay.
Jeong-woo.
I also brought braised pork slices. Try.
Who eats braised pork slices in the car?
Eaten with alcohol.
Because I brought makgeolli too.
Who enjoys makgeolli and pork slices in the car?
Correct. What will he think about our family?
So what? This is an exciting journey.
- Right, Jeong-woo? - Yes.
Alright, please drink. This.
Okay.
Come on, ma'am.
What?
Fun to drink on the go.
Of course. Pour a glass.
Okay. Your mood will improve.
- This. - Thank You.
No!
- No! - Good grief.
- Any towels? - It is okay.
I said don't drink in the car!
- It doesn't matter. - Hey.
This.
- No! - Good grief.
- Good grief! - There are clothes in the trunk.
The girl I like likes guys who play sports.
I also exercise and keep a change of clothes in the trunk.
- Do you want to wear it? - Thank You.
Are you going to the gym? Is this a tracksuit?
I'm surprised you didn't sell your uniform.
I think I'll need it.
Up to you. Don't eat anything in the car from now on.
Good grief. You're handsome!
Whatever you wear, you are still charming because you are handsome and tall.
I'm more handsome, but you're not bad.
You look like an experienced kendo athlete.
Thank You. However, I think it's better if I wear my clothes.
Don't use this. Smell.
Let me wash it, use it after it's dry.
It won't take long because it's sunny. Come on. Then there's a traffic jam.
However, I…
Forgive me.
We are making memories. Agree?
Come on.
I deliberately sat in the middle so he wouldn't act up.
Acting? Absolutely not.
Why is it going slow?
It took a long time to arrive. Step on the gas.
I've tried, but I can't.
What's wrong with the car? Maybe you should go to a repair shop?
The car is too slow
and it's very quiet here.
Dilute the atmosphere.
Do we listen to music?
Agree. Traveling and music go very well together.
Come listen to my favorite music.
You are beautiful
I can rely on you
Do not be shy
Jeong-woo!
Are you okay? Forgive me.
Do not disturb him!
No, I'm fine.
- It's fine. - All right.
- Good grief. - What? The warning light is on.
I think the car has a problem.
There are nails in the tires.
- Where? - Over there.
Good grief.
I understand. Please come soon. See you
- How? Are they coming soon? - So…
The highway is congested, it takes them an hour or two.
Why do you want to meet in the sauna?
Lots to do here.
There are table tennis and basketball hoops.
I can teach him sports and bathe together.
- Perfect for Jin-woo. - Yes, but…
- Jin-woo. - Ya?
- Done eating? - Yes.
Good, wake up. We have a lot to do.
You don't need to be carried.
Don't carry it. Just walk.
No. Grandma's neck is already weak.
Grandma's sister's back is also weak.
And Grandma's sister's knees are weak.
Mother also didn't carry me because she was tired.
When will I have another chance?
Will I never feel it?
Gosh, this makes me sad.
Just buy me a poke later. Yes?
Come on up, Jin-woo.
All right. One two!
Okay! Good!
- Come on! - Jin-woo.
Jin-woo, focus.
Yes. So!
Come on, Jin-woo.
- So! This! - You can!
Are you okay?
Good grief. Are you okay?
My ears...
- It is okay? - There is a hole.
What happened to you? So childish. Good grief.
- Funny, huh? - Yes.
You have a good sense of humor.
Toss! All right!
Fine, back to your side.
Jin-woo, aim at the monster.
Point to the red one.
You're so great. Good.
Hong-ran, don't be two-handed.
One hand up.
By the way, are you guys dating?
Are you my mother's boyfriend?
What? Not.
He's not Mom's boyfriend.
No way, Jin-woo.
EMERGENCY REPAIRS
- Finished. - Thank You.
- Until found. - Yes.
Let's buy Jeong-woo new clothes. There is a shop nearby.
Then, hurry up. Let's greet your father before dusk.
His father?
This is my father's favorite season.
So, in this season,
Our family went to Busan to visit Dad
and the beach we usually go to.
We couldn't laugh at his death anniversary.
So, we came up with another day to remember him.
Okay.
I'm glad the sun is still shining.
Me too.
Let's greet him and leave.
I'll wait here.
I don't want to disturb you.
It doesn't matter.
Come along if you want.
Maybe he doesn't want to.
Who knows, they might not get married? He must be uncomfortable.
That's not the reason.
I'm not sure I can be there.
Can you wait here?
I forgot to tell you about this visit. Excuse me.
It is okay. Please. Go.
All right. Wait here.
Okay.
Come on.
Long time no see, Dad.
Dad must have been surprised to see me.
He must be surprised to see you have aged.
Base…
He must be more surprised to see you still unemployed.
- Correct. - What?
I've been working hard making milmyeon lately.
Right, Uncle?
He tried hard.
I told you I prayed all night when Ha-neul was in surgery.
I promise to work hard if the operation goes smoothly.
I pray earnestly.
Maybe my prayers were answered.
Thankfully, he recovered.
I almost went to Greece to thank you.
Why Greece?
Jesus.
He's from Greece. Born in Greece.
Why? I am wrong?
Of course. You stupid.
Just go to Greece.
Yes, please go.
Come on, don't be rude to him.
You are optimistic and kind.
So, when are you leaving?
When did you… Let me go.
When do we take him?
- Shall we buy a ticket? - Buy?
Greece seems beautiful.
I want to visit.
SECOND GENERATION OF A SIXTY YEAR TRADITION
Gosh, long time no see.
- Good grief. - This is free.
Eat it.
- Thank You. - Thank You.
Man, he gave too much.
Extraordinary.
This place hasn't changed at all. Still the same.
- Do you come here often? - Yes.
Our father likes to drink soju here, so he comes here often.
Ha-neul drinks soda while studying.
I remember he disappeared once when we were drinking together.
I looked everywhere,
it turns out he was lying on the beach.
Don't start.
There was sand in his ears for days.
To be honest, I've been annoyed with him lately.
He remained silent while these two children suffered.
Come on.
What?
I am annoyed.
However, after arriving here, I was happy to meet him.
It would be nice if you said hello too.
Yes you're right.
I thought we shouldn't be happy, but you guys are happier than I expected.
I mean,
I've never lost my family,
I thought his visit would be sad and gloomy.
That's the reason I chose not to participate.
There are many ways to miss someone.
It's been quite a while, so we're just reminiscing about the sweet memories.
We miss him, but are not sad.
- Is Jin-woo sleeping? - Yes.
He plays all day, he falls asleep as soon as he lies down.
Sorry you had to come all this way because he still wanted to play.
Don't think about it.
I agreed to play with him, all day long.
Correct. This.
You teach him sports and take him to the sauna.
Thank You.
My SOS stickers have been used up.
Too bad.
Okay. I must go home.
Would you like some tea before you go?
I have lots of teabags.
Is it true?
There can't be too much dipping tea.
Let me help you drink.
MOM
We're leaving now.
You're okay, Mrs. Kong?
Of course. I'm not drunk at all.
Jeong-woo,
do you want ice cream?
You often eat ice cream after drinking with your husband, right?
How do you know?
I have a feeling.
As I thought, you are very smart.
Sorry you have to come and go through a lot.
It doesn't matter.
I don't feel comfortable going along. I didn't know you visited him.
Hell, that's not a problem.
I told you
we are no longer sad.
We only reminisce about sweet memories.
We're okay,
just sometimes miss it.
How long until I can
fine like that?
I guess I'm not that strong.
It was very hard for me.
What's heavy?
Forget that bastard and the pain he caused.
It's hard to forget.
I'm really stupid.
I can't forget his kindness.
I can't forget that it's only him
who came to my graduation.
I was never a priority for my parents.
My graduation was the same.
Hello, Jeong-woo!
Kyung-min was the first person who didn't forget me.
Kyung-min!
Sorry, I am late. Happy.
Thank You.
This.
Take it.
Is this a black suit?
Yes, take it.
Fun!
Thank You!
- You're the best! - You that happy?
Of.
- Happy. - Let's eat tteokbokki.
All right, come on.
- Are you treating me? - Of course. Come on.
I didn't know before
that it was only a few days after his father died.
I don't know how he feels
when he met me in the suit he promised.
The. Cong.
I'm having a hard time.
Yesterday, I was willing to forgive him.
However, not today.
I can't hate him.
However, I also don't understand it.
This hurts too much.
I don't know what to do.
Son.
You're too kind.
Your heart is too soft for this world.
Jeong-woo.
Someone once said
You forgive someone not for their sake,
but for your sake.
Hating someone is exhausting.
That's painful, sad, and annoying.
It's too painful for you
feel that way about someone.
However, it would be too cruel if someone told you to forgive him.
After everything you've been through?
So, let it be like this
for now.
Don't try to forget anything.
Just wait.
Then, the memories will become less painful.
Let time heal us.
Good grief.
It's okay. Cry it out.
That must be painful.
Why are you alone? You didn't find your mother and Jeong-woo?
I think they're looking for air.
I didn't want to disturb you, so I went back.
Jeong-woo will dump you today?
Why?
Because we are embarrassing.
You're clearly embarrassing.
Yes, it's been a tough ride,
but nevertheless, we arrived safe and sound.
There's a message from Hong-ran.
He said you should accept the assistant professor position.
Why did you see my message?
I didn't mean it. Your phone keeps vibrating.
The table also shook. So, I see.
I watch the news.
Everyone involved has been fired.
- Correct. - That's why you got the offer?
However, I don't know what to do.
It all happened because of me,
I feel bad.
Ha-neul, I didn't expect you to study anesthesiology.
Do you know the doctors who lead operations in those medical drama series?
I thought you would be that.
However, anesthesiology?
That was unexpected.
Is it true?
That's why I asked what your reasons were for choosing that.
Do you remember your answer?
What?
You can't count how many operations your father underwent during those eight years.
At his last operation,
You cry outside and don't know what to do.
A doctor approaches you,
he said don't worry.
He said he did his best to make your father sleep peacefully
and sweet dreams.
You are right.
I don't like seeing him in the operating room alone.
I was worried he would be in pain.
However, that's what the anesthesiologist says.
Correct. You said that was the reason you chose this field.
At that time I realized that your father's death really hurt your heart.
I also became very sad.
However, I also realize you chose the right field.
Correct.
I want to calm my patients like the anesthesiologist.
Don't worry.
Everything will be fine when you wake up from your sleep.
Feeling pain is the scariest thing for a person.
By giving a strong analgesic before he feels anything,
I'm glad I could free them from pain.
Some people think the anesthesiologist left the room afterward.
However, we changed the patient's blood bag and added medication.
We also monitor his blood pressure and breathing.
We remain alert during surgery and protect our unconscious patients.
Sometimes we treat patients who are bleeding
due to aortic leak, fall, or car accident.
Sometimes, I'm afraid the case is quite challenging.
However, I am grateful and secretly support the patient
as he recovers.
I like it.
You should go back to your place.
Do your duty before it's too late.
What?
What is this?
Don't take it too seriously and let's have fun!
All right. Three, six, nine!
3, 6, 9! 1!
I'm happy to come along.
After everything that happened?
That's nothing.
Actually I want to tell you something.
I know your parents are in Seoul.
- How? - I heard you talking to them.
So.
That's the reason you want to go, right? You're not ready to meet them yet.
Well…
It was difficult for me to accept my parents
hurt someone that deeply.
Should I hate them for making them grudge?
Or should I hate him for doing such a cruel thing?
I don't know what I should do.
But now I think I've decided.
Whether hating or understanding, I will follow my heart.
I decided to let time pass.
After such a long time,
maybe I'll be okay
like your family.
So?
- That's all you want to say? - What?
You seem worried about something.
I was offered the position of assistant professor.
Correct? Why didn't you tell me?
You're dealing with a lot, so I can't tell you.
Do not think like that.
You suffer because of what happened,
but I got this position because of that incident.
I felt guilty about the offer.
This is only
the result of your hard work.
Do not feel guilty.
I'm happy too.
As well as,
I hope you accept the offer.
Of?
Hard to believe!
Happy
Thank You.
I'm very proud of you.
Hard to believe.
You are the best!
Very beautiful.
Correct.
The fireworks disappeared quickly.
However, the shadow
remains alive in my memory.
The light soared, shone, and spread.
The light is very bright.
However, at that moment we realized everything would definitely disappear
and all that remains are memories.
We realize we can forget
or remember a memory if we want.
Like fireworks.
HANYANG FOUNDATION
Cheers to Dr. Nam!
- Cheers! - Cheers!
Thank You.
- Goodbye. - Goodbye.
Dr. Nam.
We just met, I can't believe you left us.
I'm happy too.
Happy Hurry up and go.
Sorry, I have to go immediately.
This was temporary from the start.
He's right. Don't be uncomfortable and focus on getting promoted, Professor Nam.
Eat, Professor Nam.
Jeong-woo and I have been here before, the food is delicious.
- That's why I booked here. - Thank You.
The restaurant is full.
I hope we have half as many visitors to our clinic.
Hey, you... Don't talk about the clinic.
I will be right back.
Hong-ran bought a cake for our farewell and asked me to take it.
He's a friend of mine who works at the OBGIN clinic opposite.
We know Dr. Lee Hong-ran.
We got along well with the nurse.
Correct. He said you were good friends.
He can join in if he hasn't eaten yet.
It doesn't matter. I'm already embarrassed about the cake,
but I accepted for his sake.
However, he had come a long way here.
Isn't that cruel?
if you don't invite him?
Dr. Bin is right. He had to join in if he wanted to.
Maybe he will be awkward.
Hello, I'm Ha-neul's friend.
- Can I join? - You're here.
- Glad you're here. - WELCOME.
- Please try. - Thank You.
Dr. Yeo, you're very considerate.
People will think you two are dating.
You must be nice to everyone
because of your caring nature.
Give me too.
You don't need to pretend. We all know they are dating.
Very?
I thought it was a secret.
Me too, apparently they noticed.
I never thought there would be a couple in our clinic.
- Im very surprised. - Me too.
Wait.
Maybe there's another secret partner.
I'm suspicious of Dr. Bin and Ms. Do.
That's making it up.
Me and him are like brothers and sisters.
He was my colleague at my former workplace.
Then I stopped with him.
That's because I said I would pay you more.
Just be honest. Pretend we're on a stranded island.
We still won't like each other.
Why don't you answer? That's right.
Who knows?
Maybe we'll like each other later.
You're very nosy today.
The meat is burnt. Eat up, everyone.
It's still raw.
- What happened to you? - What?
You're nervous.
There must be something between them.
Just be honest.
If you think about it, you guys are a good match!
Hong-ran.
Why didn't you wait for me?
Good grief. My colleagues like to bother me.
Ms. Do and I are like brothers and sisters,
for some reason they say that.
Who knows?
That may be based on what they see.
It seems like you guys are very close.
Even on the roof, the two of you also...
Wait.
Have you been watching me since then?
"Watching you"? I'm not a CCTV camera.
That's just an example.
However…
Just for you to spend time on the weekend.
You're the only one who makes me curious and worried.
I don't feel awkward about us sharing an umbrella.
"Hopefully the rain doesn't stop."
You're the only one who makes me hope like that.
What?
Take this.
Why?
I'm willing to do what you want without that.
I think I met you
not just because they want to help you.
To be honest,
I was sad when you told Jin-woo I wasn't your girlfriend.
I understand you lied to your son.
Now that he's gone, let's talk honestly.
Am I really...
not your boyfriend?
Well…
Because I…
Dr. Am!
You forgot this.
What kind of love triangle is this?
I feel Ms. Do likes it too.
- Do you think this is a love triangle? - Possible.
I'm not interested in this relationship story.
Why not? I'm curious.
Hong-ran likes it too.
I wonder who will be with him.
However, why him?
By the way,
aren't you tired? Tomorrow you start your new job.
I'm fine.
How does it feel to be back after a long break?
Well…
I feel nervous, scared,
and… also enthusiastic.
Let me take away your nervousness and fear.
You can save your enthusiasm.
Okay.
- However, I'm also sad. - Why?
We can't hold hands or date after work.
This is also the end of our little happiness.
Your schedule will be busy and we won't be able to call often.
It will be difficult for us to meet.
I will miss you and feel sad.
I will miss you too much.
You're very funny.
Good grief.
Don't worry.
I won't work so hard anymore.
I will do my best, but still take care of myself
and yourself.
You promise? Keep your promise.
- Good. - Okay then.
There is a message.
NY. KONG WOL-SEON
Ha-neul.
Tomorrow is your first day of work. You should go home and rest.
Where are you?
What's this?
ANESTHESIOLOGY NAM HA-NEUL
Impossible.
I should make that my profile photo.
Don't.
Why? You are beautiful.
I said don't.
Wait.
- "Daehan University Hospital." - Stop it.
- I do not like. Stop it! - "Professor Nam Ha-neul!"
Where are you?
Give me your cell phone.
- Wait. - Give it.
Stop it.
Do not come close. I warn you.
I leave.
Look at him. Dress up as a professor.
Have a nice day, Professor Nam.
What's wrong with you guys? See you.
Delete Mom's profile photo.
BUSAN ORIGINAL MILMYEON
Ha-neul, your shoes.
- Yes, Uncle. - Yes.
Oh my gosh, start again.
After the ups and downs of his life, Ha-neul found his place again.
Hello, I will be his anesthesiologist today.
Hai, Sae-mi.
Halo.
Gosh, you're so cheerful. Which kindergarten do you go to?
TK Haenim.
What a beautiful name.
You used to run at school, right?
Can you take a deep breath like running?
Of.
Can you come with me and show me how?
All right. No need to be afraid.
I will be by your side.
Okay.
Let's start.
- He struggled to get this far. - You are beautiful.
I hope he will be successful.
The case we are discussing today
is anaphylactic shock that occurs during anesthesia.
Dr. Kim Seon-cheol has introduced the patient.
The patient has never had surgery and has no history of allergies.
I pray earnestly
so that he continues to soar to achieve his dreams
After the pain and loss he experienced...
as I make dumplings.
Gosh, you're getting smarter.
Of course.
Okay.
I can see your dexterity from the dumplings you make.
True. Every day he makes dumplings while waiting for Ha-neul.
Now he is a member.
Ha-neul says he's coming home quickly.
You're lucky.
Ha-neul, are you home?
Okay. There's an emergency.
It doesn't matter.
All right. Be patient.
Why angry?
Don't take it out on the poor dough.
I'm okay.
Just fine.
Unlucky.
I was very sad because I thought I would meet him.
He said he would take care of me,
but he did not keep his promise.
No!
Don't wait for him, Jeong-woo.
Mind your own business.
So that you are not too sad.
Okay.
- Thank You. - You're welcome.
BUSAN ORIGINAL MILMYEON
I wanted to have coffee with you this morning, but I had a meeting.
You must be tired, eat. I miss you.
Me too.
Unlucky.
I woke up until 03.00.
What time does he come home?
Good grief.
Ha-neul…
Ha-neul?
ATTORNEY HAN JIN
Why do you look sad this morning? Are you worried about something?
I'm sure you want to be asked, forget it. I can't be bothered.
You bastard. Do you know how miserable I am?
I kissed someone in front of the woman I like…
Up to you. I am annoyed. Let's drink later.
Okay. I'm the treater.
I have money.
Money? From where?
Remember I paid the fine for that medical accident?
Some were returned.
How much?
You don't need to know.
How much?
Why do you ask that?
Say. I'm curious.
Good grief.
Two hundred million?
Two billion?
Don't be too loud.
I'm so jealous.
The money was returned because you were proven innocent.
Oh, benar.
However,
My reputation was ruined and I had to close my clinic because of that incident.
I can't do much. I finished it and got compensation.
Hey, come on.
Let's spend that money.
Buy me a car.
I don't even have a car.
If so, buy it for you.
Buy a wallet and belt. Moved from the roof 300,000 per month.
Actually it was 500,000.
I'm so jealous. What are you going to do with the money?
I've thought about it.
I'll use it to help me and Ha-neul get together.
Helping you guys get together?
You mean…
Come in.
Jeong-woo. Why come here?
I miss you.
Me too.
I came here because it was difficult to meet you.
Hopefully I'm not bothering you.
Absolutely not.
I'm annoyed because I don't have time to meet you.
I feel refreshed just by looking at your face.
I'm the best cheerleader.
This place is great.
You look very professional in your own office.
Would you like coffee or shall we eat out?
So… I came to tell you something.
What?
Lately,
I'm sad because I couldn't meet you.
I made a big decision
so that I can be with you.
What decision?
Who's this?
He is seven, there is microtia in the right ear.
I'm still in touch with the former volunteer service.
I asked if anyone needed my help.
I want to do surgery on him.
However, my clinic is not suitable for this type of surgery.
So, I saw a doctor from your hospital.
They will perform reconstructive surgery here,
I will help them.
- Is it true? - Yes.
Initially, I was only going to pay for the operation and do an examination.
However, because I can be with you,
Dr. Nam, I want to...
I mean, Professor Nam.
I want to do meaningful things together.
Are you willing to do that?
If you look here...
Hello, I'll get started straight away.
CASE PRESENTATION
This is Rhea, seven years old. She will be operated on for microtia.
If you look at his right ear,
he had Grade 2A auricular hypoplasia as well as aural atresia.
Child genetic test results
does not indicate the presence of a syndrome or other abnormality.
We plan to carry out a two-stage operation.
first operation,
we will remove the cartilage from the left rib
for auricular reconstruction surgery.
- Jeong-woo. - Ya?
I'm very impressed by you.
In that case,
let's discuss that.
Explain why I'm impressive?
Explain in detail.
So…
Many people want to do good in life.
However, it is not easy to make it happen.
I admire you because you make it happen.
It's not easy to get this money back.
I want to make good use of it.
Okay.
I know you're amazing.
You shouldn't be long-winded.
Why did you say you wanted to use it to help us be together?
I became tense.
Tense?
Why?
Well…
I get tense easily.
Okay.
I'm a bit tired. Would you like coffee? I'll make it myself.
Why do we get messages?
This is a photo of our trip to Busan.
Our photo in Busan.
Don't look at the last photo.
- Why? - You don't need to know.
Look at this! This is a great profile photo.
- This is my profile photo. - Don't be ridiculous!
- Don't! - Why? This is my cell phone.
We don't have that time.
I have a gift for...
Please don't do that!
Get to work.
DOCTOR SLUMP
Do I give it like this or this?
Or like… Bad!
Forget the job. He is single.
I have to go.
Can I have a look at the bracelet?
From Ha-neul's point of view, he might still doubt you.
Necklace. Can you see the necklace?
Jeong-woo would be crazy if he dated Ha-neul.
You are beautiful.
Do you want to join my family?
This is the most touching proposal.
Say you have night duty.
Subtitle translation by Farabella Fridanti