DOCTOR SLUMP
It's high, isn't it?
- Mine is growing. - Correct.
- Yours grows tall, Seo-yeon. - If you?
Kids, how does it feel to grow your own sprouts?
- I like! - Very cool!
Ji-an, how big is yours?
However, ma'am.
Why hasn't hers grown yet?
Are the seeds bad?
A moment.
YEO JEONG-WOO
Jeong-woo.
Your sprouts will grow too.
We have to be patient.
Ya, Bu.
Of all the seeds available, mine was the only one that didn't germinate.
This is the "Sprout Incident".
This is the first failure
that I remember in my life.
YEO JEONG-WOO
I try to place the pot in an area exposed to sunlight.
I water it more often than others.
- Book. - Book.
- Student. - Student.
Beautiful.
- However, my sprouts… - Beautiful.
Beautiful.
…still not growing.
- Let's rest. - Okay.
- I think it will grow. - Yes.
Jeong-woo.
Unfortunately you.
Your sprouts haven't grown yet.
You must be annoyed.
No. I'm fine.
To be honest, I don't like planting sprouts.
- Very? - Yes.
Sprouts are my least favorite vegetable.
I don't want to eat rice if it has sprouts.
I don't need sprouts in my life.
I won't cry because of this stupid sprout.
I cried so much that day
because of my stupid sprout.
I feel lonely and sad.
I went home while shedding tears the size of sprouts.
REPORT
Good grief.
What should I say?
Good grief.
Mom, do you want to go?
Mom is going to LA to accompany Dad to a conference.
We're gone for a week, you're here with the PRT.
Okay.
What's that?
This is the report.
However… my grades dropped.
I didn't expect my grades to be that low.
Is it difficult to maintain your grades during this time?
To live if you fail?
- Go upstairs and learn. - Good.
Goodbye.
All this is because of Nam Ha-neul.
SPROUT OBSERVATION REPORT
That's when I realized.
Life is like a sprout.
There are things I can't control.
We go.
Fill in my attendance list, OK?
Different from happiness which is sometimes fake,
accidents always show their presence.
You bastard.
I fell apart in an instant.
And failure always coexists with loneliness.
MOM
I didn't want to look embarrassed, I pretended to be fine.
Hai, Bu.
Your father is the future chairman of the American Heart Association.
Make sure not to make all your hard work in vain.
Honestly, I miss a family who cares about me.
Kyung-min, I'm innocent!
I miss someone who believes in me.
However,
accidents continue to follow.
My days continue to be dark and hopeless.
Will I come back okay?
Can I go back to enjoying a normal evening?
DOCTOR SLUMP
It's a ballpoint pen.
What? Why doesn't it work?
- What are you doing? - Good grief!
You surprised me.
What are you doing here? Are you guys this close now?
Not that.
Why are you here alone?
I want to take our blanket and look at you.
I came here to breathe fresh air.
The door is open, I want to close it.
Then just close it.
Why are you looking at that ballpoint pen?
What is it?
"I wanted to see you, but you weren't home."
- Are you going to leave a memo? - You bastard...
- Isn't this a camera? - What?
I am right. It's a lens.
Why are they taking photos secretly?
To be honest,
At the clinic, someone is secretly recording…
Jeong-woo, where are you?
DASAN-DONG T-junction CRIME PREVENTION
The suspect ran towards the alley after being hit.
However, the CCTV camera in the alley was damaged,
we don't know where he went
Besides that,
The police station in your area sends you this dashcam footage.
Weren't you burglarized last month?
Correct.
The perpetrator was recorded on the camera of a passing motorbike.
That…
It's not clear, but…
It's the same person, right?
Yes. The body shape, height and movements are the same.
We suspect it's the same person.
Then, the suspect dropped this at the crime scene.
The model is the same as the one found in your clinic.
Detective Kim.
- Yes? - Can you check this?
Excuse me.
Jeong-woo.
Hey, Ha-neul. Why are you here?
I heard you were here. The timing is right.
I found this under your desk and...
What does this mean?
He must have left the camera at my house the other day.
Is he trying to record me?
I'm not sure.
We are investigating, we will know soon.
Detective Kim.
Hey, how's it going?
So…
The camera is a little damaged.
It looks like water got inside, it's impossible to recover the data.
So, we will never know?
Who is behind all this? Hidden cameras and stalking?
Hey, what blood is this?
- I'm a little hurt. - That's not a little. That's serious.
It appears to be a scalp laceration. You should go to the ER.
- It is okay. The blood had stopped. - That's serious.
Let's go to the hospital.
Hey!
- Tn. Yeo Jeong-woo? - For?
There was a wound 1.5 cm deep, we closed it with staples.
- Did he have a concussion? - No, don't worry.
- Do you need a brain CT scan... - No.
It's not that bad.
I understand. Thank You.
Come on.
Why are you crying?
I feel sorry for you.
What would you do?
Are you drunk?
What happened to you?
Sit down. What is it?
I thought your surgery that day just didn't go well.
I thought you were just unlucky and it was just a coincidence.
However, someone is targeting you...
How have you been able to endure all this time?
Don't cry.
- Seeing you cry makes me... - So how do I feel?
I feel worse.
You're going through something hard.
What should we do?
Are you calmer?
Maybe it's because of my depression, but I cry very easily.
I have to go home and take medicine.
Do you know who the culprit is?
The person who installed cameras in your clinic and left them in your room.
Is there anything you suspect?
There is.
The anesthesiologist in the operating room…
keeps bothering me.
Yes. He was supposed to testify, but canceled two days beforehand.
That is true. It would be easy for him to install cameras if he worked there.
However, what is the reason?
Who knows.
Don't worry too much.
All will end well.
The truth will surely emerge, albeit slowly.
Where did you get that expression?
Film?
- Do you think I could watch a movie? - That is true.
Let's watch a movie after everything dies down.
I want to eat popcorn next to the person I like.
Come on.
Good grief.
Third trial for death
heir casino from Macau will start this morning.
The author of a dissertation will appear as a witness today
- to prove Yeo's innocence. - Yes. See you later, ma'am.
Halo.
Thanks for yesterday.
You're welcome.
I was able to catch a dragonfly thanks to you.
I was so happy that I went to Yangpyeong to give it to my son.
You went all the way there just for that?
Of.
He stays with my mom on weekdays.
My mother has lived there with my two aunts since my father died.
He's an energetic five year old.
Imagine how boring he is living with three grandmothers.
I always feel guilty that he doesn't have anyone to play with.
Bottom line, thank you.
If you find any more insects, catch them and let me know.
Until found.
What does it mean?
Did he give me homework? Why did he ask me to do that?
- You two. - Good grief.
Since when did you two become friends?
We're not familiar.
We talked about dragonflies. We had an incident.
"Insiden"?
What is one night love?
What are you talking about?
No, I told you it was a dragonfly problem.
Why did you translate it like that?
Your mind is dirty.
No. Your speech is very vague.
If it's mine, give it. Did you add syrup?
No.
This one's mine, yeah?
give it to me
This.
- I am hungry. - Wait.
What do you mean, Mom? I am hungry.
Oh my, wait.
I want sticky rice.
Let Mom go while Mom is still good.
Not until Mom makes me sticky rice.
Good grief.
Cook it yourself!
However, I can't.
If you can't, learn.
Mother had to learn to cook herself.
- Mom, what are you looking for? - Mother's iron.
Mom sure keeps it around here somewhere.
Did you take it?
Why did I take Mother's iron?
You once sold Mom's air fryer to go on a date with your girlfriend.
We've broken up.
Mom's blow hurt so bad, so I promised I wouldn't sell anything again.
Find the right one.
Where is it?
Does it grow legs and run away?
- Open. - What?
I said open. I'll iron your clothes.
Why suddenly?
Your clothes were wrinkled when I saw you at the previous hearing on the news.
You look a bit shabby.
I'll iron it neatly, take off your clothes.
Oh my gosh, it's okay. Wait.
Can I open it myself?
Of course. Fast.
Okay.
This is very strange.
Good grief.
Where is it?
What are you looking for? Mom's iron?
Where could it be in the refrigerator?
Not Mom's iron.
Mom sure saved it
stir-fry anchovies, meat cooked in soy sauce,
and cucumber-stuffed kimchi here yesterday.
However, everything disappeared.
Impossible. Is Mum dementia?
How about this?
I feel like I'm going to cry!
You damn kid!
Are you sure you're not?
You once stole Mom's pork ribs,
mustard leaf kimchi, and abalone to give to your girlfriend.
Mom is right. It's definitely you.
Not me.
I told you we broke up!
You punk!
Pain!
- You... - It hurts.
- You are sick.
Where is it?
Ups!
What did you say?
- What did you say? - Mom!
You bastard.
Look? You look more confident and handsome.
Very?
Your tie is crooked.
Eat quickly.
Eat? I don't plan to eat.
You still have to eat.
You know satiety activates the parasympathetic nervous system
which makes you calmer and more patient.
You'll be sadder if you're cornered and hungry.
So, hurry up.
I'm okay.
Finish your meal and come down in 30 minutes. I am coming along.
Where to?
No.
What if that guy stalks and beats you again?
I've never been beaten.
I'm fine because I'm athletic.
If it were you, you wouldn't be alive now.
I am different.
- I still follow. - I said no.
- We suit up. - This is a serious problem.
Suit!
Okay. See you later.
Hello, Ha-neul!
Good grief. Why does it have to be stone...
I swear I didn't steal it!
I am home.
Hi, where are you going this morning?
A place.
What did he steal?
Mother's iron and leftover food from last night are gone.
Only he could possibly do that.
Is that you?
What?
Gosh, how could Ha-neul do that?
Your brother is the top student in this country.
He passed a difficult medical exam.
He has also worked in the big three hospitals and saved lives.
He couldn't possibly steal small things.
Why not?
Maybe he was blinded by love.
Today's trial is Mr. Roof.
He could have ironed his clothes
and gave him leftover food. Who knows?
Really, Ha-neul?
Are you…
Don't be ridiculous.
- Not me. - Is it true?
- Ya. -Benar?
Not me.
Get out of the way. Not me.
Look?
Not him.
That means you.
Not me.
- Not me. - Yes, right.
- Not me! - Don't lie, punk.
Good grief! What is it?
- Your nose is bleeding because of Mom? - Not because I was hit.
I slipped while dodging.
By the way, really aren't you?
What happened to you? I said no.
Okay.
I'll check upstairs.
Fifty thousand won. Enough?
Fifty thousand for a bloody nose?
Doubled.
I'm just being honest with Mom.
I just don't want Mom to nag me.
- I'm not embarrassed. - Okay.
I received 50,000 won because you are my brother.
Consider yourself lucky.
What happened to that camera? What are they saying?
I'm not sure. I guess someone put it down when it was broken into.
- Who did that? - Who knows.
Hey, do you see anyone?
- Anything suspicious here? - What?
Someone is following Jeong-woo. I'm curious.
Enough already.
Correct.
I remember seeing a man following her to the roof.
What? When?
I think when Mr. The roof moved here.
The owner of this restaurant is temperamental.
He's my uncle.
Good afternoon.
BUSAN ORIGINAL MILMYEON
Hey, Su-beom. Blind date?
I'm free this month.
She's beautiful?
OK, let me know.
Who does he think he is to dare speak ill of Ha-neul and Uncle?
That's not him.
Why didn't you tell me?
Because you just asked.
Maybe he got lost
or visiting, I don't think much about it.
Why would anyone follow him?
What if the Macanese hired thugs to kill him?
What are you talking about? Be quiet.
- Go away. - What?
Maybe they want to get rid of him outside the law.
Do not talk nonsense.
Jeong-woo, where are you?
I'm waiting for you.
BUSAN ORIGINAL MILMYEON
Ha-neul.
We shouldn't go together.
Jeong-woo.
I don't think I should have told you this before your trial.
What? What is it?
The day you moved in,
my brother saw a man following you to the roof.
- What? - I'll be down soon.
Let's talk directly.
KANG JIN-SEOK
Jeong-woo.
Where is he?
WITNESS TRIBUTE
DEFENDANT
LAWYER
He still hasn't answered.
Almost time. Why didn't he answer?
Ladies and gentlemen, please stand.
Third trial for death
heir casino from Macau starts at 10.00 today.
Thirty minutes have passed,
but Yeo hasn't arrived yet.
The main focus of this trial is determination
whether the dissertation submitted by the defendant
at the previous hearing will be accepted as evidence.
The dissertation author is scheduled to appear as a witness.
So, this trial attracts attention.
No news from the defendant?
where is he
Sorry, Your Majesty.
The defendant could not be contacted. Can the trial be postponed for one day?
Forgive me.
I brought proof.
We want to submit evidence.
No secret can be kept forever.
KANG JIN-SEOK
Kang Jin-seok.
Dr. Brother.
I want to talk to you. Open your window.
Just a moment.
What? Hey, Jin-seok!
Jin Seok! You're the culprit, right?
Are you okay? Forgive me.
Forgive me!
What's wrong with you?
Why did you…
Why?
CAMERA 03
HEPARIN
Hold him.
Good, Your Highness.
So…
the truth we've been waiting for
finally revealed.
There he is!
This is News Time. Here's our top news.
We start with the case of the death of a casino heiress from Macau.
When James Chang, Chang Bing's father,
dies after 30 years of dominating the casino business in Macau,
his daughter inherited his entire fortune.
Now it is revealed that James Chang's younger brother
killed the heir out of anger.
The suspect added anticoagulants
into the infusion and cause profuse bleeding.
To do this, they bribe a nurse named Park at Yeo's clinic.
He is a witness, not a suspect.
You followed Yeo Jeong-woo because you were confused
what will tell him or not?
However…
You couldn't have predicted this.
Why did you prepare so many cameras in the operating room
and the whole clinic?
He said it was his old habit.
Habits after the incident.
Protamine, please.
- Protamine. - Okay sir.
I'll put in protamine.
What? What's wrong with the EKG?
We're going to need a defibrillator.
Prepare.
What? Who put potassium?
Are you crazy?
Not me, sir.
- It's you... - Please focus.
Get out of the way. Give me calcium.
Power 200 joules.
- Ready. - Unlucky.
Surprise!
He becomes the scapegoat for medical accidents.
CAMERA 02
He decided to find a way to defend himself.
KOREAN FORENSIC LABORATORY
POLICE
His old habits finally save Jeong-woo.
However, he was too afraid to tell the truth.
He didn't dare say it himself.
Mr. Roof!
Unfortunately, he failed to uncover the truth as he had planned.
So, the truth remains hidden.
Tn. Yeo.
Mr. Yeo, is the dissertation you will submit as evidence...
He doesn't understand why things haven't changed even though he has provided evidence.
He is also in a dilemma
between upholding justice and remaining afraid until the end.
It took time for Jeong-woo to recover.
He had too many losses.
He was forced to experience failure and disappointment.
He didn't know whose fault it was and felt defeated for some time.
However, now the normal day begins again.
Other people don't care about the pain.
Regarding the Yeo Jeong-woo case. I think that's interesting news.
Should I contact you?
Good! He has appeared on Doctor's Choice,
I have the number!
Hey, he probably changed his number. Contact him now.
Okay.
This will be a hit.
- Tn. Kim. - Ya?
Remember the mask we made with Jeong-woo?
- Yes? - We don't throw it all away, right?
- No, there are many. - The public sympathizes with him.
If we use this opportunity well, we can sell everything!
I like it! Let me read the contract again.
- Okay. - Here.
We turn crises into opportunities!
Good morning everybody!
DOCTOR YEO IS INNOCENT
What did I say? Jeong-woo is innocent.
Shall we contact him?
Now? After you guys fought?
I mean, this is the right time to make peace.
We are still unemployed.
Jeong-woo, I heard the news.
I'm glad it ended well.
Do you want to drink together?
HWAYU LEE HYO-SANG PHARMACEUTICAL SALES TEAM
PRESIDENT OH WRITER HWANG
MOM
Halo, This.
Mom is proud of you.
Mom always knew you were innocent.
Face the media wisely and end this.
Inside, the secret leaves…
pain
However, there is one question.
Why Kang, the anesthesiologist who was in the operating room with him,
not reporting to the police even though you have strong evidence?
He probably hesitated because someone had died.
He must be afraid that someone will take revenge , especially after finding out
it was premeditated murder, not a medical accident.
Mom, have you seen my purple t-shirt?
That t-shirt?
It's in the laundry.
Okay.
By the way,
how's the roof guy?
I think he hasn't come out for three days since the session ended.
He must be tired after all that.
Good grief. Mom hates him for rejecting you.
However, Mother felt sorry for him for what happened.
I wasn't rejected.
Do not lie. Mother witnessed everything.
YEO JEONG-WOO
Jeong-woo, are you okay?
Of course not.
You have eaten?
I doubt he has an appetite.
You didn't give any news...
No.
That is true.
We grew cabbage on the roof, but it hasn't been watered for a long time.
Good grief!
I guess I just happened to have a reason to go upstairs.
What are you doing here?
So…
We roast pork belly.
Haven't eaten this for a long time.
Invite your friend if he hasn't eaten yet.
However…
Don't bother him and get off.
Just cook in a frying pan.
Don't want to.
The meat is grilled outside and on the stove
it feels different.
Gosh, it smells delicious.
I'm sure it will be delicious!
- Mom, why? - Why are you here?
- What? - Why bring a plant watering can?
I just want
watering cabbage.
Is it true?
You never cared before.
Don't be weird. I looked at the cabbage carefully.
There's you too, Ha-neul. Wol-seon, let's enjoy this too.
- Well fermented. - Yes.
Come here if you want a drink!
- I. - Come on.
Admit you're here because you're worried about him.
Don't pretend to grill, bring ginseng drink,
or watering cabbage.
Stop this nonsense.
Jeong-woo!
- Let's eat meat! - Hey!
Drink, it's all over.
Good grief. He is honest and confident like Generation Z should be.
Come on.
- However, I… - Drink.
No need.
Do not be like that.
There's a lot of meat. What if it doesn't run out?
Sin if left over.
Please grill the remaining meat.
I have a lot of ginseng drinks. Can you open it?
Okay.
- Can you hold the bottom? - Of course.
Good grief! Very good!
- Good work. - All right.
Drink it.
Good grief. He is also strong.
- Thank You. - Good grief.
I…
Please sit.
Excuse me.
- Of course. - Please sit.
Okay.
Wait for me!
- Hurry up. - Cheers!
- Cheers! - Cheers!
Gosh, you can't drink enough.
Tilt the bottle.
Okay.
- This. - Thank You.
You're going through something hard.
You must be relieved, but feel bad
and vice versa.
I'm sure you have mixed feelings.
I know what you're going through is unfair, but I'm relieved the truth is coming out.
Drink it and forget everything.
Okay.
Why don't you answer that?
It doesn't matter.
Come on. It is clear.
I think the people who used to ignore you are now contacting you.
- Correct? - What a pain.
They should still hate him as much as we do.
Do not be like that. Mom doesn't hate him.
There's no reason to like it.
Mother witnessed him
rejected Mother's daughter here coldly and cruelly.
I told you Mom was wrong.
Besides, why would Mom prepare this if she hated it?
This is for us.
We just let him join.
This. Eat it.
If you stay in your room for days, you will probably only eat a little.
What? How did you know?
As the building owner,
Mother must know whether he is alive or dead.
He has to pay rent. Mom needs her money for this food.
That's a great excuse.
What are you talking about? Mother is not a friendly person.
Hear! We invited you because we had leftover meat.
See him smile.
Eun-jeong, your academy classes are over?
Shall we eat rosé tteokbokki?
What? I think Dad doesn't like it.
You have to go?
I was eating a burger with my friend. Bye.
Don't worry. Let's eat.
I want to pay.
I'll treat you as a thank you.
Use my card.
Oh my gosh, you don't need to do this.
I'm the treater.
If so, can I buy jerky too?
Isn't your income big?
Bring a can of honey nuts too.
He was very happy.
Aren't you going to drink beer at home?
No.
I'm planning on drinking in the park.
I only live with my daughter.
He doesn't like me drinking at home.
That's what puberty is like.
He said we weren't compatible because I didn't like rosé tteokbokki.
If I remember what he liked as a child
and bring home fish bread and egg bread,
he said it was an old snack and he didn't want to eat it.
He's also embarrassed by my NeoTube channel.
- I'm thinking about closing it. - Why?
I think you made it because you were bored.
I will subscribe and like your videos.
Oh my gosh, it's okay.
Honestly, I started it after seeing Jeong-woo succeed.
I thought it was easy.
You say you two don't get along, but you're annoyed that I badmouthed him.
We used to be familiar.
However, it became far away.
The main thing is,
I really cared about him before.
I'm very sad to see him go down.
Call him if you're worried.
I'm sure your words will help him.
Do you think it's okay?
Of course. Contact him.
I mean,
Who will help you resolve this bitterness in your heart?
My poor roof.
You were innocent all along.
You rejected my daughter!
Rooftop Basics!
- I'm sorry, ma'am. - You must be desperate.
So, do you like him or not? Select one.
I hate him.
Why do I like him if he rejects my daughter
who is always at home because he is depressed?
However, as the mother of a daughter the same age as her,
I pity him.
"Bin Dae-yeong"?
Has this bastard ever contacted you when you were down?
No, but…
Why…
Hey. Hear.
You didn't contact him when he was having trouble.
How dare you contact him now?
How can you call yourself human?
Listen, ma'am. I called him because I was worried...
You should have contacted him earlier.
Get lost,
before I douse you with a bucket of ice water.
What's up? What did he say?
I told you I don't want to contact him!
Why are you angry with me?
You're drunk after drinking a can? You're weird.
Unlucky! I'm so annoyed!
You're so strange.
If you hate me, don't eat the food I buy. Give.
When did I say hate?
I didn't say that.
Bring back the dragonfly on my head.
- Return. - It's in Yangpyeong.
Give it back.
Nn. Lee.
Return the dragonfly.
Take me to Yangpyeong.
From now on,
If later there are useless people who keep bothering you,
you should curse him like I did. understand?
Mom, that's enough.
Of?
This is so unfair!
I was the first to see the witness.
I could have been recruited by the police if he had been arrested at that time!
Honestly, I'm embarrassed to be unemployed.
I stole money from Ha-neul, Mom,
also from Uncle Tae-seon.
Now I'm embarrassed.
You stole from me too?
How much?
- Fifty thousand? - More.
- What is 170,000? - Jeong-woo.
- What did you say? - Reduce.
Want to leave here?
Why?
We still have ginseng drink.
Who cares? I'm too embarrassed here!
One hundred thousand?
- More! - Come on.
- Don't forget your clothes. - Okay.
Two hundred thousand?
Reduce.
Good night.
Complicated.
Difficult, right?
Excuse me. My family is a bit nosy, huh?
It's okay.
I'm actually grateful.
I don't want to be alone.
Is it true?
You should call me.
I'm waiting for you…
Sorry, I've been silent for days.
It doesn't matter.
I purposely didn't contact you so you could handle this yourself.
People who can contact me don't do it for me.
People who shouldn't contact me actually do.
Ha-neul, do you want a drink?
Just the two of you?
Yes, just the two of us.
Of course.
Come on.
To be honest,
I think I'm taking this in stride.
I have also experienced failure in life.
And I don't have a family like you.
The main thing is,
I also had a hard time.
However, I know everyone has their own misfortunes,
I remind myself to be grateful
for what I have.
So…
I'm proud because I got through it quite well.
However, looking back,
I didn't go through it because I was tough.
That's because I've never been down like this.
I don't know what I'm talking about.
Why are you looking at me?
It's okay…
I'm sad.
You're missing a lot.
I also got something valuable.
I really like you.
All of a sudden.
Remember what I said?
I said you're like the medicine prescribed to me.
I said I didn't see a doctor even though I had PTSD
because of you.
You are like medicine for my anxiety.
My life is bitter and salty.
While you're cute.
As if I was chewing candy in a salt pool.
"Candy in a salt pool"?
My life is bitter,
but the moments we spent were very sweet.
It's like eating ferns and chocolate at the same time.
So.
Let's play the claw machine.
I'm sure you've never tried.
Not yet.
Come on. I'll win you a doll.
Okay.
Just wait.
- What are you doing? - Yes.
I'm just so excited.
Okay.
Hey, you wait there!
You're skilled. How can it be...
Right, did I say I like you?
What?
I understand.
Maybe you don't know.
I really like you.
I already know, but...
Therefore, I will make sure you get this doll.
Okay.
Let's do that.
It's crime!
Hey!
You know how delicious ice cream is when you're drunk?
Of course.
Correct.
I haven't said I like you, have I?
Already. Repeatedly.
Okay.
I like you.
- I know. Choose your ice cream. - Okay.
Gosh, the moon is shining brightly.
You are right.
So round and yellow, I want to make a wish.
My problem is solved now,
please help Ha-neul be happy again!
Why are you screaming?
Only with that, the moon can hear us.
True, you probably don't know.
- However, I… - I know.
You like me, right?
Do you know?
Is this a declaration of love or just flirting?
You
are the sprouts that I planted.
I'm anxiety medicine, candy in the salt pool,
then fern and chocolate.
- Now I'm a sprout? - Yes.
It is because…
I can't wait to see you grow.
I'm desperate to find someone who believes in me.
I just want one person like that in my life.
Then you appeared.
can i
hold your hand?
Of.
You can.
Gosh, the moon is so bright.
I agree.
Beautiful.
What did I say?
Well that's that then.
Is it true?
I think you're beautiful.
I don't think you said that yet.
Not yet?
So, have I said this?
What?
I like you.
That night, Jeong-woo
confessed his love several more times.
His words
makes me sad because I can feel he is very lonely.
What did I say?
I like you.
I like you too.
DOCTOR SLUMP
He clearly said he liked me.
We held hands.
Holding hands is dating.
It was clearly dating.
Ha-neul wants to date you, he keeps asking people.
You are crazy!
What's your idea of ​​a fun date?
It's bound to be super romantic, stay tuned.
By the way, you know what "sweet" means, right?
I have always wanted to read and debate dissertations.
Subtitle translation by Farabella Fridanti