BÁC SỸ SỰ TUYỆT VỜI
Chú tôi đã làm milmyeon được 20 năm.
Sau khi thực hiện nghĩa vụ quân sự, anh làm việc tại nhà máy sản xuất não của cha mình,
nhưng không ai biết tại sao anh lại thay đổi quyết định.
Gần đây Ba-da đã khá kiên trì.
Tại sao tôi lại cắt dưa chuột?
Tại sao tôi lại dành những đêm thứ Sáu để luộc kho?
Tôi phải tiếp tục.
Tuy nhiên, tôi không chắc chắn
anh ấy đã tồn tại được bao lâu.
Nhân tiện,
Ha-neul vẫn thất nghiệp và đang nghỉ ngơi ở nhà?
Tôi nghĩ là tôi chưa nghe thấy gì cả.
Trời ạ, anh ta làm bác sĩ thì có ích gì chứ? Anh ấy mới thất nghiệp.
Đúng vậy.
Wol Seon thường khoe Ha Neul là giáo sư.
Trời ạ, tôi chắc chắn anh ấy sẽ lại tỏ ra lo lắng.
Tôi rất buồn khi tưởng tượng anh ấy phải tuyệt vọng đến mức nào.
Trời ạ, tôi cũng lo lắng quá.
Trong khi đó, mẹ tôi chưa bao giờ cảm thấy tự hào đến thế trong đời.
Thật khó tin là chúng tôi đã pha rượu trong buổi hẹn hò đầu tiên.
Tại sao không?
Sau khi lên men,
chúng ta có thể uống nó trong khi ăn thịt ức bò. Phải ngon.
Bạn nói sẽ mất ba tháng, phải không?
Vậy thì, chúng ta uống thứ này vào ngày thứ 100 của mình.
Ai ăn mừng điều đó? Chúng tôi không phải là trẻ em.
Tại sao không? Tôi muốn ăn mừng từng khoảnh khắc.
Tôi sẽ yêu bạn.
Tôi luôn thông báo và mua đồ ăn.
Tôi sẽ mang mọi thứ nặng nề.
Tôi sẽ bảo vệ bạn.
Thật nực cười.
Làm sao bạn có thể uống từ chai một cách duyên dáng như vậy?
- Em rất đẹp. - Đừng bịa ra.
- Đúng, tôi có một câu hỏi. - Cái gì?
Từ khi nào mà em xinh đẹp thế?
Rất.
- Hong-ran lại hẹn hò rồi. - Dừng lại đi.
- Đừng hỏi những câu hỏi lạ lùng nữa. - Anh nhận ra điều gì đó.
Yêu nhau cũng tuyệt vời như sự chờ đợi
rượu mận berfermentasi.
Tất cả đều sống cuộc đời của mình,
và tôi bước đi chậm rãi dọc theo con đường của mình.
“Quang cảnh nào đang chờ tôi ở cuối con đường này?”
"Bây giờ tôi ổn chứ?"
Tôi cứ tự hỏi mình điều đó.
BÁC SỸ SỰ TUYỆT VỜI
Tốt.
Hãy nếm nó.
- Đây là milmyeon đầu tiên của tôi . - Thật đau buồn.
Bạn có cắt dưa chuột và tự làm nước sốt không?
Tất nhiên rồi.
Tôi cũng nấu nước dùng và mì.
Mẹ phải chụp ảnh.
Milmyeon đầu tiên Ba-da!
Ăn nó đi. Mở rộng sau.
Được rồi.
Nó có vị giống của bạn.
- Ừ, có được không? - Ừ.
Hợp lý.
Thật đau buồn!
Đặc biệt.
Tại sao bạn khóc?
Tôi chắc chắn rằng nó không ngon đến thế.
Tôi chỉ tự hào về anh ấy.
Cái gì?
Tại sao bạn lại kịch tính về Milmyeon như vậy?
Bệnh trầm cảm của bạn có trở nên trầm trọng hơn không?
Đồ khốn...
Ông ấy nói cậu đã giúp chú Tae-seon mỗi ngày để làm món này.
Bạn đã bao giờ kiên trì về điều gì đó trước đây chưa?
KHÔNG.
Anh ấy bỏ taekwondo sau ba ngày.
Sau đó, học nghệ thuật sau ba ngày.
Anh ấy đã bỏ kỳ thi công chức trước khi cuốn sách câu hỏi được gửi tới.
Đúng vậy.
Anh ấy là biểu tượng của một người dễ dàng bỏ cuộc.
Tuy nhiên, đứa trẻ làm món ăn này với sự kiên nhẫn và bền bỉ.
Đừng.
Tôi rất vui vì bạn đang cố gắng học hỏi và đạt được điều gì đó.
Đó cũng là điều chúng tôi mong muốn.
Hãy suy nghĩ về những gì bạn thực sự muốn làm trong cuộc sống khi làm việc ở đây.
Vâng, mẹ sẽ giúp hết sức có thể.
Nó ngon.
Tôi đã trở lại.
Mời vào.
- Xin lỗi tôi tới trễ. - Nhanh.
- Nếm thử đi. - Được rồi. Nhìn ngon.
- Làm sao? Trung thực. - Cái gì?
Đây có phải là một món ăn mới?
Cảm giác có hơi khác một chút không?
Khác biệt là gì?
Một chút nhạt nhẽo.
Có lẽ là do tôi đến muộn nên những sợi mì này rất mềm.
Vì thế…
Tại sao?
- Đừng ăn. - Cái gì?
Cái gì?
Paman Tae-seon.
Bạn đi đâu?
- Hãy ra khỏi. - Nó là gì?
- Vẹt Ikut. - Đừng.
- Đi ra ngoài. - Chờ tôi…
- Có chuyện gì vậy? - Ra khỏi.
Tôi đã làm một cái gì đó?
ĐÓNG
Rất?
Ba-da đã làm món milmyeon đó à?
Da-da mà tôi biết? Ba-da, em gái của bạn?
Vâng, anh ấy chắc chắn đã cố gắng rất nhiều.
Khi tôi nhìn thấy điều đó,
Tôi đã khóc vì cuối cùng anh ấy cũng đã trưởng thành.
Chúa ơi, tôi thực sự đã chỉ trích cách nấu ăn của anh ấy. Không ngờ tôi lại bị đuổi ra ngoài.
Thành thật mà nói, tôi thấy khó chịu khi thấy anh ấy lười biếng.
Vì vậy, tôi tự hào khi thấy anh ấy chịu trách nhiệm và đạt được điều gì đó.
- Một trong những lo lắng của tôi biến mất. - Tốt.
- Thế còn nỗi lo của tôi thì sao? - Cái gì?
Tôi yêu cầu bạn là gia đình của tôi,
nhưng bạn vẫn chưa trả lời.
Tôi không có thời gian.
Bạn có biết rằng.
Đừng.
Đây là gì?
Bạn có xấu hổ khi nhận được khoản tiền lương đầu tiên không?
Không phải như thế.
Đột nhiên bạn đưa cho tôi một phong bì đựng tiền.
Tôi không biết mình nên dùng gì.
Tại sao bạn đột nhiên hành động trưởng thành?
Thông thường bạn luôn yêu cầu 50.000 won.
Đừng lãng phí nó. Đừng tiêu nó vào việc uống rượu và tập thể dục.
Điều đó tùy thuộc vào tôi.
Ai vẫn trả lương cho nhân viên của họ bằng phong bì? Bạn thực sự lỗi thời.
Cho đến khi tìm thấy.
BUSAN GỐC MILMYEON
Tình yêu của tôi
Nó là gì?
Tại sao bạn lại ôm phong bì?
Một cô gái nào đó đã gửi cho bạn một bức thư tình?
Ai viết những bức thư hiện đại? Rất cổ xưa.
- Thật đau buồn. - Xung quanh tôi có nhiều người già.
Ha-neul, hãy ăn thịt đi.
Tôi vẫn còn no sau khi ăn milmyeon.
Cứ đi đi. Tôi sẽ chữa trị cho bạn.
Hét lên?
Bạn có phải là người điều trị?
- Đúng. - Lặp lại.
Bạn muốn một điều trị, không phải là một yêu cầu?
Tôi cũng thấy lạ vì tôi chưa bao giờ chữa trị cho bạn.
Nhanh lên! Đóng cửa sớm.
Chào.
Đây có phải là một giấc mơ?
Tôi có đang bị lừa không? Bạn có thực sự là Ba-da?
Bạn có chắc đây không phải là mặt nạ?
- Điều này thật đáng nghi ngờ. - Tôi đây.
- Cố lên. - Thật đau buồn.
QUỸ HANYANG
Khoản tiền lương đầu tiên của em gái bạn như thế nào?
Rất ngon.
Tôi chưa bao giờ tưởng tượng bạn sẽ đối xử với tôi.
Tôi cũng vậy.
Ai có thể nghĩ rằng tôi sẽ trở thành một người lớn tuyệt vời như vậy?
Ăn nó đi.
Tôi chỉ có thể lấy tiền của bạn,
nhưng anh luôn muốn đãi em một lần.
Tại sao chỉ một lần? Thường xuyên.
Tôi sẽ nghĩ về nó.
Tại sao? Đừng chỉ nói, hãy làm.
Hôm nay tôi đãi cậu rồi, ăn đi.
Ăn nó đi.
Tôi quá no rồi.
Đây là món ăn bạn đã đặt.
Cảm ơn.
- Cái gì thế? - Cho mẹ và chú.
Cái này. Hãy để tôi trả tiền.
Đừng. Tôi nói tôi sẽ trả tiền.
Tuy nhiên, hãy chụp ảnh tôi khi tôi trả tiền.
Làm cho nó có vẻ như bình thường. Hiểu? Giống như một bức ảnh paparazzi.
Được rồi.
Thật đau buồn.
Tôi không bị từ chối, phải không?
Tôi đã cầu hôn anh ấy,
nhưng anh ấy đã không trả lời trong nhiều ngày.
Anh ấy vẫn chưa trả lời.
Chẳng phải tôi đã nói là quá nhanh sao?
Gì bây giờ?
Anh ấy chắc chắn không chắc chắn để trả lời bạn.
Tôi nghĩ bạn thích hợp để hẹn hò,
không phải hôn nhân.
Ý anh là gì? Đo không phải sự thật.
Này, không phải do bạn quyết định.
Điều đó tùy thuộc vào anh ấy.
Hãy thử nghĩ về nó.
Chắc hẳn anh ấy đã trả lời rằng bạn chính là người chồng tương lai trong mơ của anh ấy.
Thật đau buồn.
Cái gì?
Tôi muốn biết anh ấy không thích điều gì ở bạn.
Hãy tiến về phía trước.
- Hãy chiến đấu đến chết. - Anh là một gã độc thân thối tha.
- Tốt. Đây sẽ là mộ của bạn. - Tốt.
Bệnh nhân không có vết mổ bước vào.
Được rồi, tôi sẽ chuẩn bị sẵn sàng.
Bạn có thể gửi tin nhắn, không cần phải đến đây.
Tốt…
Sau khi tư vấn xong anh ấy thấy lạ, tôi muốn kiểm tra lại.
Lạ lùng? Làm sao?
Anh ấy liên tục thay đổi ý định và tôi nghĩ anh ấy đang bí mật ghi âm.
Anh ta cũng ngửi thấy mùi rượu trong quá trình tư vấn.
Tuy nhiên,
anh ấy sẽ rất vui nếu ca phẫu thuật thành công.
Bạn biết tôi.
Tôi chưa bao giờ vỡ mạch máu.
Tay tôi khéo léo và nhanh nhẹn, chúng di chuyển nhanh chóng.
Tôi không biết điều đó. Tuy nhiên, chúc may mắn.
Đồ khốn.
Chào buổi sáng mọi người. Chúng ta hãy cố gắng hết sức một lần nữa.
Tôi sẽ phác thảo một thiết kế mới
từ sự tư vấn của bạn và làm cho nó chính xác hơn.
Tôi không muốn bị cắt lần nữa, hãy để đây là lần cuối cùng.
Hãy tin tôi.
- Hãy tiêm 0,5 ml ketamine. - Được rồi thưa ngài.
GV.
Bạn đã sẵn sàng cho hội nghị về bệnh tật và tử vong vào tuần tới chưa?
Chưa. Điều đó hơi phức tạp.
Gửi cho tôi bản nháp bài thuyết trình của bạn, tôi sẽ kiểm tra nó.
Cảm ơn giáo sư!
Nhiều bệnh nhân bị bệnh, đánh giá họ và cho tôi biết vào ngày mai.
- Tốt, thưa giáo sư. - Cho đến khi tìm thấy.
BẠN TRAI
Bạn đang phẫu thuật à? Đừng quên ăn.
Chào.
Này, Jeong Woo. Muốn ăn tối cùng nhau không?
Có thể. Hãy suy nghĩ về những gì bạn muốn.
Tôi cũng sẽ suy nghĩ và đặt chỗ trước.
Đặt chỗ?
Hãy ăn bít tết trong khi đối mặt với sông Hàn.
Tại sao đột nhiên?
Tôi muốn nói một vài điều.
Hẹn gặp lại.
Nhìn? Tôi không chỉ giỏi hẹn hò.
Thật đau buồn.
Tôi thật tuyệt vời.
Được rồi. Làm cho nó thoải mái
và đơn giản.
- Quý ngài. - Này, Tiến sĩ. Nam.
Bây giờ bạn có thời gian không? Chúng ta có thể uống trà.
Vâng, xin mời vào.
View nhìn ra sông và dây leo…
Một đêm hoàn hảo để nhận được câu trả lời.
Jeong Woo.
Chào.
Nơi này thật đẹp. Bạn đến đây khi nào?
Bạn có nghĩ là tôi đã từng ở đây không? Tôi đã tìm nó cho chúng tôi.
Bạn đã tìm địa điểm này và đặt chỗ chưa?
Bạn muốn nói về điều gì?
Tốt…
Chúng ta ăn trước nhé?
Thật đau buồn.
Tôi quá lo lắng để ăn.
Bạn không thể nói thẳng ra được sao?
- Cái gì? - Tôi gần như tắt thở.
Tốt…
Thật ra tôi muốn cho bạn câu trả lời về chiếc nhẫn.
Không, điều đó không cần phải trả lời vì tôi cũng cảm thấy như vậy.
Tuy nhiên…
Một điều gì đó bất ngờ đã xảy ra.
Không ngờ tới?
Tôi được bổ nhiệm ra nước ngoài trong sáu tháng.
Cái gì?
Chúng tôi sẽ mở một bệnh viện nhi vào năm tới.
Anh ấy muốn tôi đến thăm một bệnh viện ở nước ngoài
và xem khoa gây mê của họ.
Được rồi.
Chờ đợi.
Bạn muốn làm gì?
Tốt…
Thành thật mà nói, tôi nghĩ nó rất vui.
Tôi tò mò và cảm thấy mình có thể giúp đỡ.
Vậy điều gì đang ngăn cản bạn?
Tuy nhiên, tôi không cảm thấy thoải mái khi nói với bạn
chúng ta phải xa nhau sáu tháng,
mặc dù bạn vừa cầu hôn tôi.
Tôi cảm thấy có lỗi khi rời xa bạn.
Ha-neul.
Tôi muốn bạn luôn làm theo trái tim của bạn.
Tôi không muốn là lý do khiến bạn nghi ngờ
trong việc đưa ra quyết định.
Tôi đã nói với bạn rồi. Tôi không muốn cản trở sự nghiệp của bạn.
Vì vậy, đừng lo lắng cho tôi
và đi đi.
Jeong Woo.
- Bạn đang làm gì thế? - Cái gì?
Sai rồi, bít tết ở đây.
Ăn nó đi.
- Bắt đầu lạnh rồi. - Được rồi.
Vậy khi nào bạn sẽ rời đi?
Điều này khá đột ngột.
Vì vậy, tôi phải rời đi ngay lập tức. Tháng tiếp theo.
Tháng tiếp theo?
Tôi khát.
Đó là một bình hoa!
Quá nhiều kính.
Chắc chắn những người khác cũng sai.
Bạn nhận được một lời đề nghị thú vị.
Vui mừng
Cảm ơn.
Đó là một thỏa thuận đáng kinh ngạc.
Tôi cũng hạnh phúc.
Anh ấy trông vừa ổn vừa không ổn chút nào.
Thật đau buồn.
Cái gì? Sáu tháng?
Nghiêm túc? Làm sao tôi có thể đợi được sáu tháng?
Ba tháng là quá dài.
Một tháng là quá dài. Ý tôi là, một ngày! Đừng đi!
Tại sao?
Không may!
Tôi tưởng mọi chuyện giữa chúng tôi đã trở nên tốt hơn sau tất cả những điều đó.
KHÔNG!
Đừng đi. Tại sao?
Tại sao?
Đừng đi!
Vui lòng!
Xin chào, Jeong Woo!
Này đợi đã!
Trời ơi.
Chỉ vừa đủ.
- Nó là gì? Tại sao khuôn mặt của bạn? - Cái gì?
Gần đây bạn có vẻ buồn.
Nó là gì? Ha-neul từ chối bạn?
KHÔNG.
Vậy thì sao? Số cổ phiếu bạn mua bằng tiền bồi thường đã giảm giá?
- Bạn có liên quan đến lừa đảo bất động sản? - Đi đi, đừng để ý đến tôi!
Đi? Làm thế nào mà?
Xin lỗi! Mở!
Biến đi!
Làm cách nào để?
Này đợi đã.
Nó là gì?
Bệnh nhân của bạn có khiếu nại không?
Tiến sĩ A.S. Bin Dae-yeong!
Có phải cô không? Ôi Ji Eun? Có chuyện gì ở đây vào sáng sớm vậy?
Còn mắt tôi thì sao?
Bạn hứa sẽ làm cho tôi đẹp, nhưng nó không đồng đều!
Thậm chí là vậy, thưa bà.
Đừng nói dối. Tôi biết bạn sẽ phủ nhận nó.
Nhìn.
Bên này là 3 mm, nhưng bên này là 3,1 mm.
Trách nhiệm, bạn đã hủy hoại cuộc đời tôi!
Hôm qua tôi đã đến buổi thử giọng như thế này và đã bị loại.
Thưa cô, tôi đã giải thích mọi chuyện rồi.
Bởi vì khuôn mặt của bạn không cân đối và đôi mắt của bạn không cùng kích thước,
Mí mắt của bạn sẽ trông không đều nhau mặc dù chúng có cùng kích thước.
Mới có năm ngày thôi mà
vết sưng làm cho nó trông không đồng đều.
Hãy cho nó thời gian. Nếu bạn không thích thì tôi sẽ nhắc lại...
Không cám ơn.
Nghĩ rằng tôi sẽ tin tưởng một kẻ lừa đảo.
Tôi nghĩ bạn say rồi. Lần sau bạn nên đến...
Bạn.
Tôi muốn bồi thường
và bạn phải chịu trách nhiệm cho việc thử giọng thất bại của tôi.
Tại sao tôi lại là người chịu trách nhiệm?
Cứ thành thật đi.
Bạn nên hoãn hoạt động nếu buổi thử giọng quan trọng.
Bạn không thể ép buộc, tôi đã giải thích rồi...
Lực lượng? Bạn thật trơ tráo sau khi hủy hoại cuộc đời tôi?
Tránh sang một bên!
- Mẹ. - Căn cứ…
Cái này!
Bạn đang làm gì thế?
Không thưa bà!
Thật khó để tin rằng anh ấy đã nhìn thấy điều đó.
Chắc anh ấy thất vọng về tôi lắm.
Tôi đã nói tôi sẽ bảo vệ anh ấy,
thay vào đó anh ấy đã bảo vệ tôi.
Chúa ơi, tôi thật là một kẻ ngốc.
Mời vào.
Tôi đã nghe nói.
- Nó đã lan rộng chưa? - Đúng.
Mọi người ngay từ đầu đều nghĩ anh ấy kỳ lạ và cố gắng ngăn cản bạn.
Tôi chỉ muốn thực hiện càng nhiều thao tác càng tốt.
Quá trình diễn ra suôn sẻ, bạn không cần phải lo lắng.
Tuy nhiên, bạn không thể quá tốt bụng và chấp nhận những bệnh nhân nghi ngờ.
Được rồi.
SỰ TỪ CHỨC
Đây là gì?
- Hy vọng bạn thành công mà không có tôi. - Anh từ chức à?
Tôi làm cậu giận sao?
Bạn thường làm phiền tôi.
Chờ đợi.
Đừng nói rằng bạn đang dừng lại
bởi vì tôi đang hẹn hò và bạn thích tôi.
Điều vô nghĩa gì vậy?
Vô lý?
Đó là khi bạn nói
Bạn có thể thích tôi nếu chúng ta bị mắc kẹt.
Vì điều đó mà các y tá khác đã bị sốc.
Tôi chỉ nói vậy thôi
để giúp bạn bởi vì bạn và dr. Lee khó xử.
Tôi đã làm hoen ố tên tuổi gia đình mình khi ngã và vô tình hôn bạn.
Vì thế…
Anh dừng lại để khôi phục danh dự cho gia đình mình?
Không phải vì điều đó.
- Tôi đang đi du lịch. - Đi du lịch?
Ước mơ của tôi là tiêu tiền đi du lịch khắp thế giới.
Tôi muốn làm điều đó trước khi quá muộn.
Vì thế?
Tôi sẽ theo đuổi hạnh phúc của mình.
Tạm biệt, Tiến sĩ. Con trai!
PHÒNG KHÁM PHỎNG VẤN NHỰA LA BEAUTE
Có một vấn đề?
Của.
Bệnh nhân phàn nàn và Hong-ran chứng kiến ​​điều đó.
Chưa kể, bà. Đỗ từ chức.
- Cái gì? - Tôi nhận được tin xấu ngay lập tức.
Tôi đến được đây là nhờ Ms. Do lo liệu mọi việc.
Tôi rất buồn khi phải buông bỏ nó vì tôi đã dựa dẫm vào nó quá nhiều.
Tôi chắc chắn bạn sẽ nhớ anh ấy rất nhiều.
Bạn phải dừng nó lại.
Anh ấy sẽ không nghe.
Tôi cũng không cảm thấy thoải mái nếu anh ấy ở lại đây.
Hãy để anh ấy theo đuổi ước mơ của mình.
Mơ?
Ước mơ của anh là được đi du lịch trước khi quá muộn.
Tôi ngưỡng mộ anh ấy vì đã nói điều đó.
Thật tuyệt vời làm sao khi anh ấy có một giấc mơ.
Đôi mắt anh sáng lên khi nói về điều đó.
Có những điều chúng ta chỉ có thể làm bây giờ.
Tôi không muốn ích kỷ và cản đường.
Nếu bạn quan tâm đến anh ấy,
Tôi phải để anh ấy đi.
BẠN TRAI
- Này, cậu làm việc xong à? - Đúng.
Tôi chỉ cần kiểm tra các tập tin.
Có đúng không?
Bao lâu?
Khoảng mười phút?
Được rồi.
Tôi có thể đợi bên trong được không?
Cái gì?
Nó là gì?
Tôi muốn về nhà cùng nhau.
Hãy phớt lờ tôi và đi làm việc. Tôi sẽ làm việc trong khi chờ đợi.
Không, ngày mai tôi sẽ đến sớm.
Cố lên.
- Cố lên. - Cố lên.
Sếp của bạn có nói với bạn rằng bạn sẽ rời đi không?
Chưa.
Tôi yêu cầu thời gian để suy nghĩ về nó.
- Tại sao? - Tốt…
Sáu tháng có thể ngắn hoặc dài.
Có lẽ tôi hơi vội vàng.
Bạn có vẻ bối rối và điều đó làm tôi khó chịu.
Bây giờ với tư cách là một giáo sư, tôi chắc chắn mình có thể làm được rất nhiều điều.
Tôi ổn, có lẽ không cần phải ra nước ngoài.
Tôi không muốn rời xa bạn.
Đồng ý.
Tôi không muốn bạn đi.
Làm sao tôi có thể không nhìn thấy khuôn mặt xinh đẹp của bạn trong sáu tháng?
Tuy nhiên, tôi đã thay đổi quyết định.
Có những điều chúng ta chỉ có thể làm bây giờ.
Tôi không nghĩ sẽ công bằng nếu tôi tước đi cơ hội đó của bạn.
Sáu tháng chẳng là gì cả. Chúng tôi sẽ gọi thường xuyên.
Tôi sẽ ghé thăm nếu có thời gian.
- Có thật không? - Đúng.
Bạn sẽ đến thăm tôi ở Mỹ chứ?
Tất nhiên rồi.
Bạn có thể cho tôi xem bệnh viện của họ.
Đêm đó,
Tôi tỏ ra thờ ơ vì tôi bối rối
bởi những tin tức bất ngờ.
Lần này tôi nghiêm túc đấy.
Bạn phải đi.
Jeong Woo.
Hãy hứa với tôi rằng bạn sẽ dành nhiều thời gian cho tôi.
Đi hẹn hò tất cả những gì tôi muốn. Đúng?
Được rồi.
Cảm ơn.
Không có gì.
Nhân tiện,
Có vẻ như tôi đang bối rối?
Chà… Hoàn toàn không.
Tôi nghiêm túc đấy.
Thật đau buồn.
Xin chào, thưa ông.
Tôi đã xem xét nó.
Tôi đã chấp nhận lời đề nghị.
Tôi đang mong chờ nó.
Tốt.
Thật đau buồn.
- Cậu nghĩ tôi có thể không? - Tất nhiên rồi.
- Bạn có thể làm được! - Tôi có thể.
Nó cảm thấy kỳ lạ.
Ý anh là gì?
Tôi tưởng tượng bạn đi bộ ở đây mà không có tôi.
Sáu tháng trôi qua thật nhanh phải không?
Tất nhiên rồi.
Bạn sẽ liên lạc thường xuyên chứ?
Chắc chắn!
Cậu sẽ đến thăm tôi phải không?
Tôi đã nhớ bạn rồi!
Tôi sẽ nhớ bạn!
Tôi nhớ bạn mặc dù bạn đang ở đây!
Tôi nên làm gì?
Jeong Woo.
Tôi đã nhớ bạn rồi!
Đừng bỏ em!
Cái gì? Ý anh là gì?
Bạn đang rút lại lời đề nghị đó? Tại sao?
Cứ thành thật đi,
Giáo sư Na Seong-sik muốn cử Giáo sư Kim Jin-i đến.
Tuy nhiên, giáo sư Kim từ chối nên nó được trao cho bạn.
Tuy nhiên, anh đã thay đổi quyết định.
Vì vậy, theo giáo sư Na, giáo sư Kim nên đi.
Tha thứ cho tôi.
Tôi hứa với bạn rằng tôi sẽ giới thiệu nó nếu có cơ hội khác.
Tôi phải đi.
Vậy tại sao nó lại được cung cấp?
Thật đau buồn.
Ha-neul!
Xin chào, Jeong Woo.
Bạn cũng đã làm việc xong rồi à?
Không, tôi làm việc nửa ngày vì bạn xong việc sớm.
Tôi đã yêu cầu bạn đi hẹn hò tất cả những gì tôi muốn trước khi bạn rời đi.
Tôi đã lên kế hoạch cho năm cuộc hẹn hò và một trong số đó
lặng lẽ chờ em và nắm tay nhau về nhà.
- Vậy... - Không sao đâu.
Tôi đã không chờ đợi lâu. Chỉ 17 phút.
- Cố lên. - Được rồi.
TTEOKBOOK
Thật vui khi cùng nhau ăn nhẹ sau giờ làm việc.
Của?
Của.
Tuy nhiên, hạnh phúc sẽ không kéo dài mãi mãi
bởi vì bạn sẽ rời đi vào ngày thứ ba của tháng tới.
Jeong Woo…
Tôi không thể làm điều đó.
Đừng cảm thấy bị áp lực. Tôi chỉ buồn thôi, nhưng điều đó không ngăn cản bạn.
Tôi tự hào vì bạn là người phụ nữ hiện đại sẽ thể hiện được khả năng của mình
trong thế giới rộng lớn.
Chúng ta có thể ăn tteokbokki mỗi ngày sau khi bạn trở về.
- Không, nghe này... - Nghe tôi này.
Tôi không cố gắng gây áp lực cho bạn. Đúng?
Chính xác.
Tiếp theo trong chương trình nghị sự của chúng tôi…
- Tại sao bạn nhìn tôi? - Cái gì?
Của.
Chắc hẳn bạn đang thắc mắc tại sao chúng tôi lại ở đây.
Lần đầu tiên tôi đưa anh đến đây,
Tôi thấy bạn rất vui khi chúng ta trao đổi tiền xu.
Đó là lần đầu tiên tôi cảm thấy bạn dễ thương.
Tôi đến đây vì muốn nhớ đến anh ấy.
Tại sao mắt tôi lại chảy nước mắt? Thật đau buồn. Có chuyện gì với tôi vậy?
Jeong Woo, anh muốn nói với em một điều.
- Ưu đãi đã hết... - Hủy?
Đừng nói thế.
Mắt tôi như thủy tinh, nhưng không sao đâu.
Lắng nghe tôi…
Tôi sẽ không khóc khi chờ đợi bạn.
Tôi sẽ cải thiện bản thân mình.
Vì thế…
Một khoảnh khắc.
Chào.
Tôi sẽ đi trong mười phút nữa. Đúng.
Dù sao đi nữa, đừng lo lắng và hãy tập trung vào công việc của bạn.
- Đúng? - Đúng. Tuy nhiên, tôi…
Chúng tôi sẽ chết.
Vui mừng
Tất cả những thứ ...... này là gì?
Sự ngạc nhiên!
Jeong-woo muốn tổ chức tiệc chia tay cho bạn,
chúng tôi đã chuẩn bị nó theo phong cách Mỹ.
Cái gì?
Nào, ngồi xuống đi. Chân mẹ đau nhức.
- Nhanh. - Đây.
- Đây. - Nhanh.
Cố lên.
Được rồi.
BÊN NAM HA-NEUL CHO CHÚNG TÔI DEBUT
Thực hiện việc này.
Cái gì?
Đừng bận rộn làm việc khi ở đó.
Hãy dùng tiền để đi dạo và ăn uống đầy đủ.
- Thật đau buồn. - Vui lòng. Đây là từ mẹ.
Mẹ làm gối lúa mì.
Anh cho biết rất khó để thích nghi với chiếc gối của người lạ.
Mẹ đã làm suốt đêm. Hãy sử dụng nó để có một giấc ngủ ngon.
Khởi động lại.
Sự chia ly là vô nghĩa
Chúng ta chia tay mãi mãi
Nó chỉ có nghĩa là nó
CHÚC MỪNG BẠN NHƯ DEBUT
Chúng ta sẽ gặp lại
Khi chúng ta ở bên nhau
Sẽ là kỉ niệm
Chúng ta phải tìm cách
Tiến sĩ Nam, tôi rất tiếc vì lời đề nghị đã bị hủy.
Tôi chắc chắn sẽ có một cơ hội khác.
Chúc mừng màn ra mắt tại Mỹ của bạn, Ha-neul!
- Chúc mừng! - Đợi đã, thưa bà.
TÔI…
Một cách trung thực…
- Làm ơn đừng đi! - Thật đau buồn.
- Tôi không nghĩ mình có thể làm được việc này. - Cái gì?
Tôi không thể thiếu bạn.
- Không... - Đừng đi, Ha-neul!
Chờ đợi!
Tôi cần bạn bên cạnh tôi!
Hãy hứa với tôi bạn sẽ không rời đi!
- Cái gì? - Đúng?
Làm ơn đừng đi!
- Hãy để tôi đi! - Làm ơn đừng đi!
Ha-neul…
Làm ơn đừng đi...
Làm ơn đừng đi, Ha-neul!
Bạn đang làm gì thế?
Cậu ướt hơn tôi tưởng đấy.
- Làm sao bạn biết? - Cái gì?
Ý anh là gì?
Bạn nói bạn sẽ không ngăn cản tôi và tôi nên đi.
Tại sao lại dừng tôi lại bây giờ?
Bạn biết tôi sẽ không đi, phải không?
Một cách trung thực,
Tôi tình cờ đọc được tin nhắn của bạn.
Tin nhắn?
Đã hủy? Chuyện gì đã xảy ra thế?
Họ quyết định gửi một giáo sư khác.
Bệnh viện của bạn thật lố bịch.
Tại sao họ lại chơi với bạn? Tại sao bạn lại thay đổi ý định?
Chắc hẳn bạn đang khó chịu nhưng không thể nói được gì.
Đo không phải sự thật.
Tôi đã lên tiếng.
Tôi phải đi.
Sau đó.
Giáo sư Kim từ chối không phải là điều hiển nhiên sao?
Sau đó bạn đã đưa cho tôi lời đề nghị đó,
và tôi đã chấp nhận nó.
Tôi tin rằng tôi nên đi.
Tại sao tôi nên rút lui khỏi một quyết định mà tôi đã cân nhắc kỹ lưỡng?
Chẳng lẽ là vì chủ tịch thích hắn hơn sao?
Giáo sư Nam.
Sau đó.
Tôi quyết định làm một việc khi quay lại đây.
Tôi hứa tôi sẽ lên tiếng nếu tôi bị tổn thương hoặc bị xúc phạm.
Tôi biết điều đó chẳng thay đổi gì cả,
nhưng hãy lên tiếng cho tôi.
Lúc đầu tôi hơi khó chịu,
nhưng tôi đã lên tiếng và quên mất điều đó.
Không bao giờ tệ hơn.
Cảm ơn bạn đã cứu tôi khỏi sự xấu hổ trước đó,
nhưng tôi sẽ nói với gia đình tôi. Điều đó là bình thường.
- Tại sao bạn cười? - Có vẻ như cậu đã thay đổi.
- Có thật không? - Đúng.
Tôi cũng nghĩ thế.
Của.
Có năm cuộc hẹn hò bạn muốn diễn ra trước khi tôi đến Mỹ.
Chúng ta đã làm được bao nhiêu việc?
Chúng tôi cùng nhau về nhà, đi đến khu trò chơi điện tử,
và tiệc chia tay.
Đã ba rồi, vẫn còn hai nữa.
Hãy làm phần còn lại.
Bạn đã lên kế hoạch cho nó. Sẽ thật đáng tiếc nếu điều đó không xảy ra. Phần còn lại là gì?
Tôi nghĩ bạn sẽ nhớ món ăn Hàn Quốc khi quay lại đó.
Tôi chắc chắn ở đó cũng có một nhà hàng Hàn Quốc.
Tuy nhiên, tôi không làm được, tôi muốn nấu ăn cho bạn.
Có đúng không?
Nó phải rất ngon.
Bạn đã làm tôi ấn tượng với món kimbap đó .
- Tôi có thể mong đợi điều đó không? - Đợi đấy.
Tôi rất phấn khích!
Chính xác. Cái cuối cùng là gì?
- Bảo mật. - Thật đau buồn!
Tại sao? Nói cho tôi.
Tôi đã có thể nghĩ trước đây,
"Tại sao tôi không thể đi? Tôi còn thiếu điều gì?"
Tôi sẽ tuyệt vọng và tự trách mình.
PHÒNG KHÁM SỨC KHỎE TÂM THẦN SUNSHINE
Tuy nhiên, bây giờ tôi đã biết.
Nếu kết quả không như mong muốn dù tôi đã làm việc chăm chỉ,
thất vọng một lát cũng không sao.
Sau đó tôi tập trung vào công việc của mình
và chuẩn bị cho cơ hội tiếp theo.
Cái này nhìn thật thơm ngon.
Tôi có thể giúp chứ?
Khuôn mặt xinh đẹp của bạn đã giúp tôi.
Bạn thật vui tính.
Đúng rồi.
Nhìn ngon.
Đây là một món ăn lạ mắt chứ không chỉ là món ăn Hàn Quốc.
Bạn có thể làm tất cả điều này?
Tôi đã tham gia một số lớp học nấu ăn.
Ăn nó đi.
Cảm ơn bạn đã nấu ăn.
Tôi sẽ cho bạn một cái.
Cái này. Cái này nữa.
- Đẹp? - Rất ngon.
Thật khó để tin rằng bạn chỉ học một vài lớp.
Cuộc sống là một cuộc hành trình dài.
Ngay cả khi bạn không đạt được mục tiêu ở một địa điểm hoặc địa điểm nhất định,
Điều đó không có nghĩa là cuộc sống của tôi vô nghĩa.
Nó có thể xảy ra vào ngày mai hoặc ở nơi tiếp theo tôi ghé thăm.
May mắn ở đó và đang chờ đợi tôi.
Bây giờ tôi tin điều đó.
- Cậu thực sự cảm thấy như vậy à? - Đúng.
Sau khi bạn nhìn thấy ảnh của Giáo sư Min ở đây,
Tôi đã xem tin tức về nó và cảm thấy lo lắng.
Tuy nhiên, nhìn thấy sự dũng cảm của bạn…
Sau khi thấy bạn mạnh mẽ như thế nào bây giờ,
Tôi cảm thấy nhẹ nhõm.
Có đúng không?
Bạn cảm thấy thế nào? Bạn có khỏe mạnh hơn không?
Tôi nghĩ tôi cảm thấy khỏe mạnh hơn.
Chúng ta thử lại bài kiểm tra nhé?
"Tôi hạnh phúc."
KIỂM TRA TUYỆT VỜI VÀ TRẦM CẢM
"Tôi bình tĩnh."
CỦA
"Tôi thất vọng về tương lai."
KHÔNG
"Tôi thất vọng về bản thân mình."
KHÔNG
“Nhìn lại, cuộc đời tôi đầy rẫy những thất bại”.
KHÔNG
Tôi nghĩ bạn khỏe mạnh.
Bạn không cần phải gặp tôi nữa.
Bạn có chắc là nó ổn không?
Bạn đã có thể vượt qua nỗi đau của mình.
Công việc khó khăn của bạn cho đến ngày hôm nay
sẽ bảo vệ bạn kể từ bây giờ.
Bạn không cần phải đưa tôi ra ngoài.
Tôi thích nhìn bệnh nhân của mình bước ra ngoài vào ngày cuối cùng của họ.
PHÒNG KHÁM SỨC KHỎE TÂM THẦN SUNSHINE
Có rất nhiều người bị bệnh phải không?
Tuy nhiên, nó giống như chúng ta đến thư viện để đọc sách
hoặc đến phòng trưng bày nghệ thuật để xem tranh,
họ ở đây để trở nên tốt hơn.
Vì thế…
họ sẽ trở nên tốt hơn.
"Cải thiện" nghĩa là gì?
Điều đó có nghĩa là họ sẽ hạnh phúc?
KHÔNG.
Họ chấp nhận tai nạn ập đến.
“Tôi có thể đau khổ lần nữa, nhưng không sao cả.
Tôi có đủ sức để chịu đựng nếu tai nạn xảy đến”.
Đó là điều họ tin.
Nhanh!
Thật đau buồn.
Tại sao bạn muốn mua cho mẹ một chiếc túi?
Mẹ không có cái nào tốt cả.
Lần lương đầu tiên của tôi không đủ nên tôi để dành cho lần tiếp theo.
Bạn nghĩ sao? Tôi thích điều này.
Ôi chúa ơi, đừng tiêu số tiền khó kiếm được của bạn vào những chiếc túi.
Thật đau buồn.
Giá là 1,8 triệu won?
Đi nào.
Tại sao? Mình muốn mua cho mẹ.
- Cố lên. - Mẹ.
Bạn có thể nhìn thấy cái này không?
Đây có phải là bộ sưu tập mùa đông không? Hoàn hảo cho mẹ tôi.
- Tốt. - Cố lên.
Tại sao? Chờ đợi.
Đến đây! Chúng ta có thể thấy được không?
Lấy làm tiếc.
Chờ đợi!
Sự trở lại!
Chúa ơi, bạn đã chuẩn bị thứ này khi nào vậy?
Tôi đã chuẩn bị nó sáng nay.
Chúa ơi, cái gì thế này?
Mẹ mang cho con xúc xích hay thịt gà?
Không, chỉ ăn những gì bạn có.
Bạn không thể kén chọn.
Tuy nhiên, mẹ không ăn cà rốt.
Không sao đâu vì mẹ đã trưởng thành rồi. Mẹ là người lớn.
Không công bằng. Người lớn phải làm gương tốt.
- Ông. Thùng rác. - Cái gì?
Bạn nghĩ sao?
Tôi đồng ý với bạn. Các bà mẹ phải làm gương tốt.
Ý bạn là tôi là một người mẹ làm gương xấu?
Đó không phải là điều tôi muốn nói.
Anh ấy là một đứa trẻ nhỏ, vì vậy kubela.
Bạn đang bảo vệ tôi phải không? Bạn có nghĩ tôi là một đứa trẻ?
KHÔNG.
Đừng buồn, thưa cô.
Tôi sẽ cho bạn rượu vang.
- Cái này. - Cảm ơn.
Bạn là nhất.
Bạn cũng vậy.
Ngon quá phải không?
Đây là gì?
Tại sao tôi buồn?
Rất hào hứng.
Tôi nên mua nó thôi.
Tôi không biết mẹ lại ít tham vọng hơn.
Cái đó tốt hơn.
Mẹ không muốn con trai mua chiếc túi xách 1,8 triệu won.
Mẹ đang già đi.
Mẹ cũng thích cái này hơn.
Mẹ mặc nó hàng ngày.
Thật tốt khi bạn có một công việc.
Mẹ được tặng một chiếc ví
và chiếc kem xinh đẹp này.
Ừ, có được không?
Tôi không giỏi bằng Ha Neul nhưng tôi giỏi phải không?
Ý anh là gì?
Cả hai bạn đều tốt theo cách riêng của bạn.
Tùy bạn. Mẹ luôn la mắng tôi.
Tôi biết, nhưng điều đó không có nghĩa là bạn vô dụng.
Con cũng là con của mẹ mẹ. Bạn thật đặc biệt.
Đừng bận tâm, đừng nói dối.
Tôi biết Ha Neul nhiều hơn.
Anh ấy là bác sĩ, tôi chỉ bình thường thôi. Rõ ràng mẹ tự hào về anh ấy hơn.
Có lẽ số phận của chúng ta đã được định đoạt ngay từ đầu.
Bầu trời lúc cô sinh ra rất đẹp nên cô là Ha-neul.
Tôi là Ba-da để phù hợp với tên.
Ý anh là gì?
Mẹ đặt cho nó cái tên đó vì mẹ mơ về biển.
- Có thật không? - Đúng.
Mẹ mơ thấy có cầu vồng trên mặt biển lấp lánh.
Mẹ không thể quên vẻ đẹp của nó sau khi mẹ thức dậy.
Vì vậy, mẹ quyết định đặt tên nó là Ba-da chứ không phải “Cầu vồng”.
Có đúng không?
Như bạn đã nói,
Bạn có thể trở thành chủ sở hữu của tòa nhà hoặc tiếp quản nhà hàng của Bác.
Bất cứ điều gì bạn làm,
gửi mẹ, mẹ luôn
cầu vồng trên vùng biển lấp lánh đó.
Hãy tỏa sáng theo cách của bạn. Đúng?
Tệ thật.
Mẹ đã nói rất nhiều lời cầu vồng sến sẩm.
Tạo dáng. Tôi sẽ chụp ảnh.
Tôi có nên không?
Được rồi.
- Nụ cười. - Được rồi.
- Hãy để tôi xem. - Gửi cho mẹ đi.
Được rồi.
MÓN ĂN ĐẦU TIÊN!
Trời ơi mẹ xinh đẹp.
CON TRAI CỦA TÔI
Tốt đấy.
Điều này thật tốt!
Tôi không ngáp vì tôi buồn chán.
Tôi đã đọc báo cáo hội nghị tối qua, vì vậy tôi đã không ngủ được nhiều.
Bạn phải mệt mỏi.
- Bạn muốn cà phê? - Cà phê?
Ăn nó đi.
KẸO CÀ PHÊ
Có thể là do bạn mệt mỏi nên hôm nay trông bạn có vẻ yếu đuối.
Tôi không yếu đuối.
Một cách trung thực,
Tôi hơi xấu hổ khi gặp bạn.
- Tại sao? - Vì ngày đó.
Khi ở phòng khám.
Vì chuyện xảy ra ngày hôm đó?
Bệnh nhân đã sai.
Tuy nhiên, tôi vẫn xấu hổ khi bạn nhìn thấy tôi như vậy.
Tôi đã nói tôi sẽ bảo vệ bạn trong khi chúng ta làm rượu mận.
Trên thực tế, bạn là người bảo vệ tôi.
Ai quan tâm?
Chúng ta có thể thay phiên nhau bảo vệ nhau.
Dù vậy, tôi vẫn lớn tuổi hơn.
Tôi muốn luôn gây ấn tượng với bạn.
Tôi không hẹn hò với bạn để bạn có thể gây ấn tượng với tôi.
Tôi thích nó vì bạn tốt bụng.
Tôi nhận ra rằng một trái tim tốt và trong sạch là tốt nhất.
Tôi thích bạn là một người đàn ông chân thành, dành thời gian cho những điều nhỏ nhặt,
giống như bắt kiến ​​với một đứa trẻ.
Chắc hẳn rất khó để chia tay với Ms. Do và Jeong Woo.
Không, điều đó dễ dàng.
Jeong-woo đã khá hơn rồi, việc anh ấy cởi mở là điều đúng đắn
phòng khám riêng mà anh ta có thể quản lý.
Cuối cùng tôi đã phải để nó đi.
Tuy nhiên, bà. Đỗ muốn theo đuổi ước mơ của mình.
Tôi vui vẻ cởi nó ra.
Không chỉ có anh ấy.
Vì chúng ta đang thảo luận về vấn đề này nên tôi cũng sẽ ngăn bạn lại.
Cái gì?
- TÔI? - Đúng.
- Tại sao lại là tôi? - Mở phòng tập của riêng bạn.
Tôi đã không ở đây sáu tháng.
Cai đo không quan trọng. Điều quan trọng là bây giờ bạn đã khá hơn.
Tuy nhiên…
Khi mọi người nghe tin tôi làm rơi dao mổ trong khi phẫu thuật,
Danh tiếng của phòng khám của bạn sẽ bị tổn hại.
Tuy nhiên bạn vẫn giúp tôi
để đứng dậy. Tôi nợ bạn một ân huệ.
Bạn có thể trả tiền cho nó bằng cách rời đi.
Mức lương của bạn quá lớn đối với tôi.
Ngay bây giờ
đã đến lúc bạn phải đi rồi.
Anh ấy sẽ không nói điều đó,
nên tôi sẽ nói trước.
Chỉ vậy thôi.
Thật đau buồn. Tại sao lại ôm tôi?
Đúng rồi phải không? Bạn rất tốt bụng.
Tôi rất hạnh phúc với bạn ngay bây giờ.
Vậy công tác chuẩn bị cho phòng khám mới đang diễn ra như thế nào?
Ai biết.
Bây giờ anh ấy có tiền, có thể anh ấy sẽ mua một chiếc ô tô đẹp.
CHỌN LÁI XE AUDI
Liệu anh ấy có mở một phòng khám lớn hơn không?
và trở lại thật phong cách?
MILMEON ASLI BUSAN TAE-SEON, BA-DA
CHƯA BAO GIỜ CÓ PHÒNG KHÁM NHƯ VẬY
YEO JEONG-WOO ĐĂNG NHẬP PHÒNG KHÁM PHẪU THUẬT NHỰA
Xin chúc mừng, Jeong Woo. Tôi cũng tự hào.
Phòng khám của bạn cuối cùng đã mở cửa.
Cái gì? Bạn đang khóc?
Nó cảm thấy kỳ lạ.
Lúc đầu tôi không nghĩ quá nhiều về việc mở phòng khám.
Tuy nhiên, bây giờ tôi cảm động.
Chiếc ghế sofa này thật tuyệt vời.
Chiếc bàn này rất có giá trị.
Tôi sẽ quyên góp thật nhiều tiền, làm điều tốt và làm việc chăm chỉ.
Cuộc sống của tôi là quý giá.
Bạn thật tuyệt vời.
Một mình cậu ổn chứ? Bạn đã từng có rất nhiều bác sĩ.
Tôi muốn bắt đầu nhỏ.
Tôi sẽ chỉ nhận một vài bệnh nhân và làm quen với họ.
Tôi không muốn làm việc quá nhiều.
Chính xác. Cái này.
Chúa ơi, không cần đâu.
Tôi muốn uống nó.
Tôi muốn ăn mừng nó một cách riêng tư.
Một bữa tiệc dành cho hai chúng ta?
Ngồi xuống.
Jeong Woo bắt đầu một chương mới trong cuộc đời mình.
Những người xung quanh tôi
cũng sống cuộc sống của họ.
Ba-da theo đuổi ước mơ nhỏ bé của mình.
Anh ấy muốn nổi tiếng nhờ milmyeon của mình .
Sau đó anh ấy không đòi chúng tôi thêm tiền nữa.
BUSAN GỐC MILMYEON
Hào quang.
Chúng tôi không phục vụ các đơn đặt hàng giao hàng.
- Đó không phải lý do tôi đến đây. - Dan Bi.
Tae-seon?
Đó có phải là bạn không?
Bạn khỏe chứ? KHÔNG…
Bạn có khỏe không? KHÔNG.
Tại sao bạn ở đây?
Tôi đang lái xe vòng quanh đây
và ở đây để ăn milmyeon.
Tại sao bạn lại ở Seoul?
Tôi đã chuyển đến đây.
Chúa ơi, đã lâu lắm rồi.
tôi vẫn nhớ
khi bạn đến Busan và hỏi đường tôi.
Bạn vẫn chưa thay đổi.
Bạn cũng không có.
Bạn chỉ đường
đến các nhà hàng súp thịt lợn và cơm, milmyeon và nakgopsae ở Busan.
Anh vẫn là người tốt bụng
và thân thiện đó.
Bạn không định làm việc ở nhà máy của anh rể sao?
Chính xác.
Tuy nhiên, bạn thực sự thích milmyeon,
chúng tôi luôn ăn nó vào những ngày hẹn hò.
Chính xác.
Vì vậy, tôi nghĩ bạn sẽ đến thăm tôi một lần
nếu mở một nhà hàng milmyeon.
Đó là suy nghĩ của tôi khi chuyển đến đây.
Bây giờ bạn đang ở đây.
Bạn đã kết hôn?
Chưa.
Bạn có bạn gái không?
KHÔNG.
Được rồi.
Chú tôi đã gặp được mối tình đầu của mình.
Cầu mong cho anh một cuộc sống bình yên và bền vững
sẽ tràn đầy hạnh phúc như những chiếc bánh bao lớn.
THÔNG ĐIỆP TÌNH YÊU
DING-DONG DAN-BI SẮP ĐẾN ĐỂ LẮP ĐỜI CUỘC SỐNG TRỐNG CỦA BẠN
Mẹ tôi là người hay cười nhất...
và khóc vì chúng ta.
Anh ấy đã ngừng trồng bắp cải.
Anh muốn giữ lời hứa nuôi dạy con thật tốt.
Trái tim tôi luôn hướng về anh ấy
khi anh ấy cố gắng hết sức có thể mỗi ngày.
Được rồi.
Chào, Bond-ku
Xin chào các bạn Bindung của tôi!
Lâu rồi không gặp.
Tôi chắc chắn có rất nhiều bạn
Tôi không tò mò về việc mình đang làm.
Tuy nhiên, tôi quyết định ghi lại ngày hôm nay
để cho bạn biết hoạt động của tôi.
Thật đau buồn.
Tại sao? Bạn có xấu hổ không?
Bây giờ tôi đã quen với nó rồi.
Tuy nhiên, còn bà thì sao? Lý?
- Anh ấy có biết chuyện này không? - Tốt…
Anh ấy biết tất cả mọi thứ và vẫn thích tôi.
Anh ấy thích tôi theo cách của tôi.
Vậy thì người đàn ông tốt bụng này...
PHẪU THUẬT MICHELANGELO
TRAO ĐỔI TIN TỨC VỚI DR. BIN BIỂU DÀNH CHO NỒI CƠM
Anh ấy sẽ sống hạnh phúc với một người như anh ấy.
Tôi đặt mua 25.000 won.
- Được rồi. - Quý ngài!
Bạn có biết chỗ của chúng tôi không?
Jeong-woo là người đã kể cho tôi nghe về các bạn.
Điều đó đúng.
Tôi nghe nói anh ấy đã phẫu thuật cho bạn.
Bạn cần một số sửa chữa, đây có phải là kết quả cuối cùng?
Chào!
Hoạt động ở mặt sau.
Tuy nhiên, bạn không cần phẫu thuật trước?
Nhìn hai người kìa.
Bạn trêu chọc tôi như trước đây.
Tôi không muốn mua nó. Thấy bạn.
- Chúng tôi đang đùa đấy. - Đến đây.
- Nếm thử đi. - Thử.
- Nó được làm bằng nước sốt đặc biệt của chúng tôi. - Chúng ta làm được rồi.
- Thơm ngon! - Đúng?
- Thơm ngon! - Chúc mừng!
- Chúc mừng! - Chúc mừng!
Chúc may mắn!
Mỗi ngày có thể đầy khó khăn…
Tiến sĩ Anh trai.
Bạn có thể làm việc cho tôi được không?
Tôi cần một người đáng tin cậy.
Tuy nhiên tôi tin mình có thể vượt qua được
bất cứ điều gì trong cuộc sống.
Cuối cùng, đối với chúng tôi…
Phòng khám tối tăm này làm tôi nhớ đến ngày hôm đó.
Ngày nào?
Khi tôi ngã trước tòa án
ngày tôi đưa cho bạn luận án đó.
Chính xác.
Bạn đã đưa tôi đến phòng khám đã đóng cửa của bạn để điều trị cho tôi.
Căn phòng trống này làm anh nhớ đến em và anh buồn.
Tuy nhiên, nhìn thấy em trỗi dậy lần nữa
khiến tôi rất cảm động.
Cứ thành thật đi.
Tôi không thể làm điều này nếu không có bạn.
Bạn có nhớ ngày chúng ta không nhìn thấy mặt trời mọc không?
Tất nhiên rồi.
Thật tiếc là chúng ta đã đi quá xa.
Chính xác.
Chuyện gì xảy ra nếu…
chúng ta đi bây giờ nhé?
Hiện nay?
Có một cuộc hẹn mà tôi vẫn muốn tiếp tục.
Cùng nhau ngắm bình minh. Tôi bực mình vì chúng tôi đã không được nhìn thấy nó.
Rồi sao?
Chúng tôi đi?
- Được rồi, đi nào. - Cố lên!
- Tốt! - Vé xe còn trống không?
Khi chúng ta lần đầu từ bỏ hy vọng,
mọi thứ đều nằm ngoài tầm kiểm soát.
Chúng ta nghĩ rằng cuộc sống của chúng ta đã kết thúc.
Chúng tôi không nghĩ chúng tôi có thể
tăng từ sự suy thoái của chúng tôi trong một thời gian rất dài.
Tuy nhiên,
nỗi trầm cảm của chúng ta không sâu sắc như chúng ta tưởng.
Đêm đó tôi và anh đã cùng nhau khóc.
Chúng ta chịu đựng nỗi đau,
vượt qua nỗi sợ hãi của chúng ta,
và cuối cùng đã bình phục.
MIN KYUNG-MIN
Chúng ta học cách cảm nhận nỗi đau thoáng qua và trân trọng những kỷ niệm mãi mãi.
Tiến sĩ Yeo, xin hãy bắt đầu.
Cuối cùng, chúng tôi đã thoát ra khỏi tình trạng suy thoái.
Điều này thật thú vị.
- Anh ấy đây rồi! - Bạn đúng rồi!
Nó rất tròn và đẹp.
Cuối cùng chúng tôi đã nhìn thấy mặt trời mọc lần này.
Bạn đúng rồi.
Hy vọng chúng ta vẫn có thể hòa hợp.
- Ừ. - Ừ.
Chính xác.
Bạn biết bạn vẫn chưa trả lời tôi phải không?
Ý anh là gì?
Tôi đã cầu hôn bạn nhưng bạn chưa trả lời.
Buổi chụp ảnh cưới của chúng tôi vào tuần tới,
tại sao điều đó lại quan trọng?
Cậu vẫn phải trả lời tôi.
Thật đau buồn. Được rồi.
Thôi, nhanh lên và kết hôn đi.
"Nào, nhanh kết hôn đi"?
Chúng ta trễ chưa?
Hãy trả lời tôi một cách chính xác!
Tôi không thể.
Ý anh là gì? Chắc chắn có thể.
Chờ đợi. Bạn đi đâu?
- Tôi... - Quay lại đi.
Tôi xấu hổ.
Vậy thì đợi tôi nhé.
Hôm nay tôi có thể hạnh phúc
và buồn vào ngày hôm sau.
Tuy nhiên, điều đó không sao cả.
Có nỗi buồn thì mới có niềm vui.
Bây giờ chúng ta có đủ sức mạnh để mang nó
nỗi buồn và sự bất hạnh.
Thế là đủ rồi.
PHẦN kết
NAM HA-NEUL, YEO JEONG-WOO CHÚNG TÔI SẼ KẾT HÔN!
ĐÚNG! - BẠN SẼ CƯỚI TÔI ANH CHẤP NHẬN! TÌNH YÊU CHÀO MỪNG
CỬA HÀNG FORT THEO DÕI
BÁC SỸ SỰ TUYỆT VỜI
Bản dịch phụ đề của Farabella Fridanti