Jae Pil, kamu adalah teman sejati.
Anda seharusnya menjelaskan situasi Anda kepada saya.
Anda pikir saya tidak akan mengerti?
Terima kasih, Heo Jae Pil.
Minumlah.
Biarkan aku menuangkanmu yang lain.
Putri saya dan saya akan mati.
Berhenti mengeluh!
Hei, sudah cukup sekarang!
Hei, hei. Mari kita berdua mati hari ini!
Mati, bajingan!
- Hei, masuk akal sehatmu. - Bangun.
Bangun!
Hei, Jae Pil! Tolong hentikan!
Apa yang akan Anda lakukan dengan hidup saya? Hidupku-
Jae Pil!
Tetap disana!
Aku akan datang menjemputmu!
Bulan yeong.
Na moon yeong,
Dengarkan baik -baik.
Lusa, pergi ke kantor polisi
dan meminta mereka untuk mencari saya.
Tebing Anda dan saya pergi sebelumnya.
Beri tahu mereka bahwa saya mati di sana.
Aku harus mati untukmu untuk bertahan hidup.
Apakah ini ayahmu?
Ayah.
Tn. Ha Jae Pil.
Apakah itu kamu?
Bulan yeong.
Saya mengirim jarum suntik dan obat ke Layanan Forensik Nasional.
Mereka mengatakan laporan otopsi akan keluar dengan cepat juga.
Ngomong -ngomong, Geumshin telah diam.
Saya yakin mereka ingin kematian Ketua Choi tidak diperhatikan.
Ha Jae Pil, pria ini melakukan segala macam kejahatan kecil.
Serangan, penipuan, dan obstruksi keadilan.
Mereka mungkin bersikeras itu adalah overdosis sederhana.
Tapi dia kebetulan mati pada saatnya ketika nilai saham Geumshin anjlok.
Choi Ho Shik pasti telah memerintahkan Ha Yeon Joo untuk membunuhnya.
Saya akan menggunakan kesempatan ini untuk menangkap Ha Yeon Joo dan Choi Ho Shik.
Jadi Anda sebaiknya tidak mewakilinya.
Anda mungkin kacau.
Sejak kapan ayah Tuan Ha Jae Pil Ha Yeon Joo?
Apa maksudmu, sejak kapan?
Mungkin saat dia lahir.
Dengan baik...
Saya bertanya -tanya apakah ...
Mereka mengkonfirmasi bahwa dia adalah ayahnya.
Dia persis seperti ayahnya.
Sidik jari cocok, dan tidak ada catatan perubahan nama.
Registri keluarga juga tidak berubah.
Hei, aku bilang untuk tidak mewakilinya. Mengapa Anda tidak menjawab?
Ayah Ha Yeon Joo, Ha Jae Pil.
Tubuh yang saya konfirmasi 25 tahun yang lalu
Ha Jae Pil yang asli, kan?
- Apakah Anda juga- - itu adalah kecelakaan.
Itu adalah sebuah kecelakaan.
Saya tidak pernah membunuh siapa pun.
Apa bedanya?
Saya mengatakan tubuh orang lain adalah milik Anda.
Dan saya mencoba untuk tidak bertanya -tanya siapa pria itu.
Menyebutnya kecelakaan ...
Tidak akan membuat semuanya pergi begitu saja.
Bagaimana tentang...
Choi Moo menang?
Itu juga kecelakaan?
Saya baru saja mencobanya, seperti biasa.
Saya selalu melakukannya saat merawat ketua.
Saya disuruh mencobanya ketika dia hiperventilasi.
Saya mencoba menyelamatkannya.
Saya tidak tahu ini akan terjadi.
Dan saya tidak tahu mengapa Anda mewakili saya ...
Keluarganya meminta untuk bergabung dengan Anda.
Bisakah Anda memberi tahu saya strategi Anda untuk menang?
Anda akhirnya bersatu kembali dengan ayah Anda.
Anda tidak dapat berpisah lagi.
Anda menginginkan ini sejak awal, bukan?
Karena orang yang harus saya pertahankan bukanlah ayahmu, ha jae pil,
Tapi ayahku, Na Seok Jin.
Anda...
tidak tahu apapun.
- Ha yeon joo.- ya?
Apakah saya harus mewarnai kuku Anda sekarang?
Tentu saja, Ayah. Semua teman saya melakukannya.
Ayah, apakah kamu yakin tidak akan gagal?
Astaga, serius.
Saya sudah bertanya kepada wanita di sebelah dan ...
belajar semua tentang itu.
Saya tidak berpikir saya bisa mempercayai Anda.
- Bawa semuanya, kalau begitu.- Tidak, tidak.
Saya akan menyimpannya.
- Yeon Joo.- Ya?
Saya akan pergi menemui teman sebentar.
Apakah saya juga datang?
TIDAK.
Hanya untuk aman ...
Saya akan memberi Anda uang darurat.
Saya akan tidur di sana hanya satu malam.
Anda tidak bisa keluar sendiri karena berbahaya, oke?
Semalam?
Ya, hanya satu malam.
Kami akan berenang saat Anda kembali, oke?
Janji.
Yeon Joo, jangan lepaskan pewarna di jari -jarimu, oke?
- Oke. - Baiklah.
Aku akan menghapusnya untukmu besok pagi.
Sampai jumpa, Ayah.
Saya menunggu ketika dia menyuruh saya.
Tapi butuh waktu lebih dari sehari.
Saya lapar, dan saya merindukannya.
Dan saya mulai merasa takut.
Saya ingin melihat ayah dan bertanya padanya ...
mengapa dia menyuruhku menunggu ...
Jika dia tidak akan kembali.
Saya bertekad untuk menemukannya dan bertanya padanya,
tapi ayah ...
sudah mati, rupanya.
Saya minta maaf.
Aku...
Belum lagi saya tidak mendengar jawabannya,
Aku bahkan tidak pernah bertanya padanya.
Saya sedang mencari Anda di mana -mana,
Ayah.
Jangan membuat wajah seperti itu. Jangan minta maaf juga.
Saya benci ketika orang mencoba mengakhiri hal -hal dengan permintaan maaf yang menyedihkan.
Itu bukan kesalahan bulan Yeong.
Ayah, apa yang kamu bicarakan?
Apakah Anda tiba -tiba merasakan cinta kebapakan karena dia putri Anda?
Tolong tetap saja.
Saya menyadari bahwa dia bukan ayah saya, dan
Anda menyadari bahwa dia adalah milik Anda secara instan.
Mengapa Anda melakukannya?
Apakah Anda salah karena Anda lelah?
Atau tidakkah Anda mengenalinya karena mayatnya terlalu kembung?
- Itu karena i- - Tidak, Anda mengatakan itu dengan sengaja.
Anda mencari ayah Anda bahkan setelah Anda menjadi jaksa penuntut.
Untuk hidup sebagai jaksa penuntut yang sukses ...
dan menantu keluarga terkemuka,
Anda akan lebih baik dengan ayah seperti dia.
- Apa yang harus saya lakukan- - Berapa kali saya memberi tahu Anda?
Mewakili ayah saya dan membawanya.
Itulah satu -satunya hal yang seharusnya Anda lakukan.
Dia tidak bermaksud Anda melihatnya, dan itu kecelakaan?
Ya, dia banyak gemetar.
Sepertinya dia akan menangis juga.
Benar-benar?
Apakah CCTV menangkap sesuatu?
Apa yang dikatakan Cha Seong Jae?
Kenapa aku harus memberitahumu itu?
Detektif Baek.
Tn. Cha Seong Jae.
Apa yang membawamu kemari?
Saya pikir Anda menolak untuk bersaksi.
Mengapa Anda mengatakan itu?
Seseorang meninggal. Saya perlu membantu sebagai saksi.
Oh, begitu?
Saya sedang mewawancarai saksi lain sekarang.
Silakan tunggu beberapa saat.
Oke, saya akan menunggu.
Letakkan sidik jari Anda di atasnya.
Oke.
Baiklah.
Bersihkan jari Anda dan tunggu sebentar.
Saya mendengar Anda menemukan putri Anda.
Mengapa Anda masih melakukan ini?
Apakah Anda takut bertanggung jawab setelah melihatnya?
Saya hanya ingin melihat apakah dia baik -baik saja.
Saya dapat memeriksa, terima kasih kepada pengacara NA.
Dia jauh lebih baik dari seorang pengacara dari Anda.
Saya sedang bijaksana.
Saya tidak ingin anak yang bahagia bertemu dengan mantan ayahnya
dan menderita. Saya dianggap sebagai manusia.
Kamu benar. Itu sebabnya saya hanya akan mengamatinya dari kejauhan.
Saya mempelajarinya baru -baru ini terima kasih kepada Anda.
Berapa banyak ayah yang melakukan pembunuhan dan perzinahan
bisa menyakiti anak kecil mereka.
Kenapa tae soo, bukan aku?
Saya kira Anda tidak ingin mencuri identitas penjahat.
Itu benar. Dan...
Tae Soo juga lebih mudah. Sebaliknya.
Jin Woo, kaulah yang membawa Hwang Tae Soo.
Anda bilang dia adalah satu -satunya hal yang dekat dengan keluarga dan meminta bantuan.
Anda bahkan memohon saya dan membawanya sendiri.
Kamu bangsat!
Kotoran.
Hei, lepaskan itu!
Anda membunuh hwang tae soo, Anda bajingan!
Apa maksudmu aku membunuhnya?
Perhatikan mulut Anda, Anda bajingan.
Dan kamu...
Hai!
Apa yang kalian lakukan di kantor polisi?
- Aku baik-baik saja.- Tenang.
- Tn. Cha Seong Jae.- Ya?
Aku tahu. Apa yang dia lakukan?
Tutup mulut.
Apakah Anda menginterogasi Ha Yeon Joo? Saya mendengar ayahnya adalah seorang tersangka.
Apakah Anda melihat bagaimana dia mendekati Ketua Choi?
Tn. Cha, fokuslah untuk bersaksi jika itu yang Anda inginkan.
Alih -alih memberi saya perintah.
Itu karena saya frustrasi.
Anda selalu mendapatkannya di depan mata Anda.
Mengapa Anda pergi ke rumah Ketua Choi hari itu?
Saya sedang dalam perjalanan ke rumah saya tepat di sebelah. Apakah itu menjawab pertanyaan Anda?
Apa yang ingin Anda tanyakan ... oh, benar. Ha Jae Pil.
Saya melihatnya untuk pertama kalinya hari itu juga.
Itu dia, kan? Ha Jae Pil.
Apa ini?
Apa?
Anda terlihat akrab.
Sudahkah kita bertemu sebelum ketua lewat?
TIDAK.
Bukankah Ha Yeon Joo berbicara tentang saya?
Sepertinya Anda tidak sedekat itu dengan putri Anda.
Apa yang membuatmu datang ke sini?
Anda tahu saya satu -satunya saksi yang menyaksikan tempat kejadian, kan?
Saya akan mengatakan,
"Dia tidak punya niat untuk membunuh.
Ha Yeon Joo selalu menyiapkan suntikan yang Anda gunakan. "
Saya akan bersaksi itu.
Anda bisa dibebaskan dari pembunuhan jika Anda mengaku sekali.
Katakanlah putri Anda membuat Anda melakukannya.
Atau mengatakan mereka mengancam akan membunuh putri Anda.
Jadi Anda tidak punya pilihan selain mengikuti pesanan mereka.
Dengan "mereka," Maksudku, putra mendiang Choi Moo Won, orang -orang Choi Ho Shik.
SAYA...
tidak pernah menerima pesanan dari siapa pun.
Apakah hobi Anda untuk membunuh orang?
Pikirkan saja. Dia akan mati.
Mengapa Anda bahkan mencoba merencanakan untuk menusuknya dengan sengaja?
Anda tidak ada hubungannya dengan dia.
Pengacara na moon yeong ...
Pengacara Anda, Na Moon Yeong, adalah istri saya.
Itu artinya aku ada di pihakmu.
Anda bisa mempercayai saya dan berbicara dengan saya.
Saya telah melihatnya di suatu tempat.
Mengapa Cha Seong Jae ...
Pergi ke sana hari itu?
Sepertinya dia mengejar ketua.
Tampaknya seperti itu sesudahnya juga.
Apakah dia mencoba menyandera seseorang atau sesuatu?
Saya pikir dia mencapai bagian bawah.
Seberapa jauh dia mencoba jatuh?
Saya pikir dia akan terus mengganggu kita.
Mungkin belum terlambat untuk merawatnya.
Belum waktu.
Kesaksiannya akan berguna bagi kami.
Bom.
Tunggu sebentar di sini, lahir.
Saya akan memeriksa sesuatu di dalam dan segera keluar.
Oke.
Cha Seong Jae,
Bagaimana Anda bisa masuk ke dalam sini?
Sangat menarik.
TIDAK,
Haruskah saya mengatakan tidak bisa dipercaya?
Bom.
Anda harus menyapa jika Anda melihat saya.
Tunggu di lantai atas, lahir.
Tidak apa-apa.
Saya telah berpikir ketika saya mendengar Anda menjadi pengacara Ha Jae Pil.
Ada banyak bukti untuk pembunuhan. Bagaimana Anda akan membelanya?
Apakah Ha Yeon Joo mengancam Anda?
Atau apakah Anda mengambil risiko untuk menangkapnya?
Jika tidak, apakah ada semacam kesepakatan?
Mengapa Ha Jae Pil menatapku dengan ekspresi menarik di wajahnya?
Semuanya penuh dengan tanda tanya, tapi ...
Foto yang biasa Anda lihat di belakang saya.
Jawabannya ada di sini.
Tersangka dalam pembunuhan ketua, Ha Jae Pil.
Tidak, sebenarnya ...
Itu ayahmu, Na Seok Jin.
Apakah Anda tidak bertindak seperti Anda kehilangan seluruh dunia
Kapan ayahmu seharusnya meninggal?
Saya adalah orang yang menyelamatkan Anda saat Anda ingin mati.
Saya berpura -pura mati bahkan tidak bisa dibandingkan.
Bertahun -tahun, ya?
Anda sangat mengesankan, na moon yeong.
Apakah orang scamming berlari dalam keluarga Anda?
Anda dan ayah Anda sangat pandai berbohong. Itu pasti sangat menyenangkan ...
Bermain saya dan orang tua saya, yang menawarkan uluran tangan.
Cha Seong Jae.
Apakah Anda benar -benar percaya ayah Anda tidak bersalah?
Dia meninggalkan putrinya yang masih kecil dan melarikan diri untuk bertahan hidup sendiri.
Anda pikir Anda bisa menilai dia untuk itu?
Jadi, itu membuatnya tidak bersalah?
Saya adalah saksi yang melihatnya memberinya tembakan.
Apakah Anda tidak tahu putusannya akan bergantung pada kesaksian saya?
Katakan apa yang Anda lihat. Saya tidak takut.
Apakah begitu?
Say Ha Yeon Joo mengancamnya dan menghasut pembunuhan itu
dan dapatkan Na Seok Jin dirilis dalam masa percobaan.
Selamatkan ayahmu dan taruh Ha Yeon Joo di penjara.
Bukankah itu yang benar -benar Anda inginkan?
Dan ubah kode sandi untuk pintu depan.
Tidakkah Anda berpikir ulang tahun Bom's Lunar agak berisiko?
Bom, Ayah akan pergi.
Aku akan segera kembali.
Aku mencintaimu.
Bom, apakah kamu tidur?
Saya pikir Cha Seong Jae bertemu dengan ayah Ha Yeon Joo.
Dia pergi ke pusat penahanan.
Dia satu -satunya yang bisa dia temui di sana.
Bagaimana Anda tahu betul tentang keberadaan Cha Seong Jae?
- Jin Woo.- Tidak apa-apa.
Saya melacak lokasinya.
- Bagaimana jika Anda- - Dia membunuh seseorang, tetapi dia berjalan dengan bebas.
Apakah melacak masalah besar?
Saya mengerti Anda marah padanya.
Tapi mengapa Anda begitu terobsesi dengan dia?
Anda memberitahuku sekali.
Bahwa Anda akan menghentikan orang di sekitar Anda karena terluka karena Anda.
Saya sama.
Tae Soo ...
berakhir seperti itu karena saya.
Saya mendengar mereka menyediakan perumahan di sini.
Jadi saya bersikeras dia pindah ke desa haean.
Akulah yang secara membabi buta mempercayai seseorang seperti Cha Seong Jae.
Tapi dia terbunuh tanpa alasan.
Itu sebabnya saya tidak bisa lagi membiarkan orang dikorbankan karena dia.
Aku akan mengikutinya dengan sekuat tenaga
Dan hentikan dia dengan tangan saya sendiri.
Cha Seong Jae pergi ke pusat penahanan untuk melihat ayah kemarin.
Dia menyuruhnya menyalahkan semuanya dan keluar dalam masa percobaan.
Kedengarannya seperti dia.
Sepertinya ketua Choi sangat menyukai kue -kue.
Saya membutuhkan rekam medisnya.
Seok Goo, dia membutuhkan rekam medis.
Saya akan mengirimkannya melalui Kepala Yoon.
Apakah ada hal lain untuk dikatakan?
Pengacara Ha Jae Pil akan mengunjungi Mr. Ha pada usia 11.
Ya, ini dia.
Na moon yeong.
Wolverine Kantor Jaksa Penuntut Distrik Timur.
Dulu nama panggilan saya.
Saya ingin memiliki prinsip tanpa berkompromi.
Karena saya ingin merasa bangga pada diri saya sendiri
Jika saya pernah melihat Anda lagi.
Aku bahkan tidak tahu aku akan melihatmu lagi seperti ini.
Seluruh dunia akan mencari tahu tentang Ha Jae Pil dalam waktu singkat.
Ha Yeon Joo pasti telah merencanakan langkah selanjutnya.
Anda harus berhenti sekarang karena alasan itu juga.
Saat saya menjadi Ha Jae Pil, saya pikir saya tidak memiliki kendali atas nasib saya.
TIDAK.
Jika tidak ada cara untuk menjauh dari Ha Yeon Joo,
Saya memutuskan untuk mengungkapkan kebenaran sebagai gantinya.
Bulan yeong.
Aku akan menanyakan padamu untuk terakhir kalinya.
Ketua Choi Moo menang ...
Apakah kamu yakin tidak membunuhnya?
Saya bukan keluarga Ha Jae Pil atau pengacara sekarang.
Saya manusia, na moon yeong.
Saya sedang berbicara dengan Anda sebagai ibu dari seorang anak.
Karena saya pikir saya akan bisa menghadapinya
Hanya jika saya mengungkapkan kebenaran,
Ayah.
Izinkan saya bertanya lagi.
Ketua Choi Moo menang ...
Apakah Anda tidak membunuhnya?
TIDAK.
Saya tidak tahu apa yang terjadi ...
Dan di mana keadaan mulai salah.
Tidak ada yang salah.
Jaksa Na Moon Yeong, yang bertanggung jawab atas kasus ini yang mengalami kerugian 200 miliar,
mengatakan dia juga bertekad untuk membantu korban.
Menangkap pelakunya tidak akan menjadi akhir.
Saya berupaya mendapatkan semua orang
yang menderita case bangkit kembali.
Saya juga sedang dalam proses mengambil keuntungan dari organisasi kriminal
ditransfer di luar negeri.
Meninggalkan Anda adalah hal yang benar untuk dilakukan, setidaknya.
Tapi saya tidak pernah seharusnya muncul di depan Anda.
Ayah Moon Yeong masih hidup?
Bagaimana?
Apakah Moon Yeong juga tahu tentang itu?
Tampaknya.
Tapi saya membantunya menyerah pada warisan-
Kami telah dimainkan oleh ayah dan putri.
Hal -hal akan menjadi berisik.
Anda sebaiknya mulai mempersiapkan juga.
Apa yang akan terjadi pada kita sekarang?
Pemilihan dan Pengembangan Desa Haean.
Itu sebabnya kita perlu melumpuhkan Ha Yeon Joo terlebih dahulu.
Apa yang akan kamu lakukan?
Ada begitu banyak mata pada dia sekarang.
Dia satu -satunya yang memiliki akses ke uang Ketua Choi sekarang.
Kita perlu mengambil 80 miliar sebelum dia melakukannya.
Aku akan membuatnya ditangkap ...
untuk menghasut pembunuhan.
Anda bilang ha yeon joo mendapat resep dan memberikan obat, kan?
Ya. Dia harus minum obat pada waktu tertentu setiap hari.
Pertanyaannya adalah apakah dia membunuhnya dengan sengaja atau tidak sengaja.
Either way, Ha Yeon Joo bertanggung jawab atas obat tersebut.
Mereka berdua mati begitu hasil otopsi keluar.
Tetapi apakah pelakunya adalah Ha Yeon Joo atau Ha Jae Pil,
Ini akan sangat aneh dalam kedua kasus.
Karena dia meminta pengacara NA untuk mewakilinya.
Aku tahu.
Mengapa dia memilih musuh yang disumpahnya, Pengacara Na?
Tn. Do and Detective benar.
Saya melihat bahwa Anda sedang disiksa olehnya,
Tapi jangan bertindak seolah -olah Anda benar -benar pengacaranya.
Tidak, saya tidak akan berhenti mewakili dia.
Tujuan saya adalah membuatnya dibebaskan.
- Apa? - Mengapa?
Anda tidak memberi tahu kami sesuatu.
Ha Jae Pil, tersangka ...
Nama aslinya adalah Na Seok Jin.
Apa?
Na Seok Jin?
Siapa itu?
Na moon yeong, secara kebetulan ...
Ya.
Ayah saya, Na Seok Jin.
Tapi dia meninggal.
Orang yang meninggal adalah ayah Ha Yeon Joo.
Ha Jae Pil yang asli.
Nama ayah pengacara Na adalah Na Seok Jin.
Dan orang yang benar -benar meninggal adalah Ha Jae Pil.
Dia jatuh selama pertarungan fisik.
Kalau begitu, mengapa ayahmu tidak bisa mengatakan apa -apa?
Ha Yeon Joo mengira ayah saya membunuh miliknya dalam insiden yang saya sebutkan.
Tapi itu tidak benar.
Dia hidup sebagai orang mati.
Tapi dia tidak membunuhnya, katamu.
Apakah kamu yakin dia tidak?
Dia meninggalkanmu tidak meninggalkan apa pun selain hutang.
Dia pada dasarnya orang asing.
Anda bahkan tidak bisa memanggilnya ayah.
Itu berarti dia hidup sebagai orang lain yang berpura -pura mati selama 25 tahun.
Dan Anda ingin membela seseorang seperti itu?
Saya akan melarikan diri sendiri daripada hidup sebagai seorang ayah
yang terus menyakiti putrinya yang masih kecil, tapi ...
mencuri identitas orang lain adalah-
Pak, kita akan punya sebotol Soju!
- Itu kecelakaan.- Jadi bagaimana jika itu?
Itu berarti Anda mengidentifikasi orang lain sebagai ayah Anda.
Yang terpenting, tersangka adalah Ha Jae Pil, bukan Na Seok Jin.
Anda perlu mempertimbangkan kembali yang mewakili dia.
Tidak, saya akan melakukannya.
Itu bukan keputusan yang mudah.
Serius, na moon yeong!
Astaga, serius ...
Kembali saat Anda adalah seorang jaksa penuntut,
Tim kami dibubarkan karena kami ketahuan memaksa penyelidikan
Dan saya diturunkan.
Kalau begitu, aku sangat membencimu.
Tetapi...
Saya menghormati tekad Anda.
Saya harap...
Aku tidak salah tentangmu.
Orang membuat kesalahan saat mereka berusia 17 tahun.
Saya bahkan membunuh seseorang ketika saya berusia 19 tahun.
Itu bukan kesalahan.
Saya tahu itu salah,
Tapi saya pikir saya tidak perlu lagi melarikan diri begitu saat itu berlalu.
Saya sudah melupakannya sampai sekarang.
Shin Hwa benar. Ini mengerikan.
Saya mungkin melakukan hal yang sama ...
Saya melakukannya saat itu.
Pengacara Na, untuk saat ini,
Anda hanya harus fokus menyelamatkan ayah Anda.
Bahkan jika...
itu adalah sebuah kesalahan,
Anda bisa mengembalikan semuanya.
Terima kasih.
Anda telah pergi ke rumah kosong saya dan
Mengunjungi ayah saya di pusat penahanan.
Anda sibuk bergerak bolak -balik, pengacara Cha.
Ayahmu?
Benar, dia ayah mertuamu.
Ya, Anda mencoba meyakinkan ayah mertua Anda untuk menyalahkan saya.
Apa rencana terperinci Anda?
Saya mungkin mengizinkan mereka jika terdengar sangat menarik.
Anda mendekati saya dengan sengaja dan melakukan semua ini. Anda memberi tahu saya dulu.
Saya tidak pernah menjadi target.
Bukankah saya jembatan bagi Anda untuk membalas dendam pada Na Moon Yeong?
Suami Na Moon Yeong kebetulan ...
Pengacara muda dan mampu, Cha Seong Jae, dari tim hukum perusahaan saya.
Itu mengeluarkan keunggulan kompetitif saya.
Terus lakukan apa yang Anda lakukan terlepas dari tujuan saya.
Uang. Anda harus mendapatkannya kembali.
Jadi begitu. Jadi, uang bukanlah prioritas Anda?
Siapa lagi yang tahu ha jae pil na seok jin?
Berjuang di antara kalian berdua jika Anda mau.
Saya tidak tertarik untuk terlibat
Dan saya tidak mampu mati karena tipu daya Anda.
Itulah mengapa Anda harus bersaksi.
Saya akan memberikan apa yang Anda inginkan.
Surat kuasa untuk menarik uang dari bank di Swiss.
Anda dapat menarik seluruh jumlah dengan surat kuasa dari saya.
Anda hanya perlu memberi saya setengahnya.
Tapi saya bisa menerima IOU untuk itu.
Anda tidak mempercayai saya.
Apa yang Anda coba tarik sekarang?
Ada uang yang tidak aktif di suatu tempat tanpa pemilik.
Tidak akan ada gunanya menunda.
Anda juga tidak tahu kapan Choi Ho Shik akan berubah pikiran.
Pengadilan pertama ayah saya akan segera dimulai.
Saya akan meminta Anda adalah saksi.
Katakanlah ayahku membunuh ketua Choi Moo Won ...
Dan Anda melihatnya dengan mata sendiri.
Cukup bersaksi itu.
Bom, keterampilan tenis Anda meningkat banyak.
Anda bisa bermain dengan saya sekarang.
Bolehkah saya berbicara dengan ibu sejenak?
Bom, tunggu di dalam mobil.
Anda bertemu dengan Ha Yeon Joo, bukan?
Jadi...
Apakah dia mengatakan kepada Anda untuk menjadi saksi untuk persidangan Ketua Choi?
Teruskan.
Saya akan mengungkapkan betapa tidak dapat dipercaya Anda
sebagai saksi secara rinci di pengadilan.
Itulah yang saya harapkan.
Anda juga akan terluka.
Apakah Anda suka atau tidak, Anda dan saya kusut sebanyak mungkin.
Saya akan terluka jika saya perlu.
Saya tidak tertarik untuk keluar tanpa satu luka.
Lalu bagaimana dengan bom?
Anda ingin mengungkapkan betapa buruknya orang -orang di depannya?
Beraninya kamu berpura -pura peduli padanya?
Ya, saya tidak lagi ingin membiarkan bom melihat kami seperti ini.
Saya ingin Anda tetap sebagai ayah
Dan saya dengan bodohnya ingin mempercayai Anda sampai akhir.
Saya tidak ingin bom menderita karena itu.
Anda tidak bodoh.
Anda hanya peduli dengan masa depan Anda, bahkan jika orang di sekitar Anda terluka.
Bagaimana Anda bisa bodoh? Anda tercela.
Awalnya saya bodoh karena tertipu oleh hal itu.
Pikirkan baik -baik tentang siapa yang benar -benar dibutuhkan Bom.
Sama seperti kamu,
Saya tidak bisa membiarkan orang tua seperti Anda memilikinya.
Bagaimana Anda bisa berakhir seperti ini?
Aku tidak tahu. Bagaimana saya bisa berakhir seperti ini?
Bom, gulung ke bawah jendela.
Moon yeong, gulung ke bawah jendela sebentar.
Bulan yeong-
Kita perlu melahirkan.
Tolong rencanakan keberangkatan kami dengan cepat.
Ini adalah bukti untuk membuktikan pembunuhan Choi Moo Won.
Saya mengkonfirmasi bahwa itu juga dikirim ke kantor jaksa penuntut.
Bagus sekali.
Anda menerima laporan otopsi Layanan Forensik Nasional, bukan?
Ampoule rupanya memiliki zat yang berbeda dicampur.
Ya jadi?
Zat lain diresepkan untuk Ha Jae Pil.
Semua ampul yang ditemukan di tempat kejadian juga ternoda.
Sulit bagi pengacara NA untuk membuktikan bahwa itu adalah kecelakaan.
Mengerti.
Anda harus bercanda.
Saya tidak akan meminta maaf.
Aku bahkan tidak bisa pergi ke kantormu sekarang?
Berani -beraninya seorang pengacara memasuki kantor kejaksaan?
Ayahmu tidak bisa dalam masa percobaan.
Tetap ingatlah selalu.
Aku tahu.
Saya tidak bisa menang dengan membandingkan bukti.
Ya, tentu saja Anda melakukannya.
Anda selalu memiliki kata terakhir, jalang.
Karena dia adalah ayah ha yeon joo,
Saya tidak bisa memaksa diri untuk mempertahankannya dalam pikiran yang benar.
Tapi tidak peduli seberapa besar saya ingin menyalahkannya, itu tidak masuk akal.
Sebelum 2018, Mr. Ha tidak kekurangan normal.
Dia adalah seorang borjuis Petit yang khas yang tidak ada hubungannya dengan hiu pinjaman.
Apa yang Anda ketahui mungkin bukan segalanya.
Saya menemukan catatan kasus ayah Anda yang Anda minta.
Tenggelam sampai mati.
Air pasang.
Diperkirakan waktu kematian ...
Anda bukan orang pertama, pengacara NA.
Orang lain meminta untuk melihat dokumen ini lima tahun yang lalu.
Apakah itu ha yeon joo?
Mereka menemukan dompet dan id ...
Di antara almarhum barang -barang Mr. Ha.
Polisi mengidentifikasi mayat itu menggunakan itu.
Tapi bukankah itu aneh?
Menurutmu,
Tn. Ha jatuh karena kecelakaan dan
Tingkat air tinggi karena air pasang.
Jadi tidak ada yang bisa Anda lakukan.
Jadi, penyebab kematian tenggelam, tidak jatuh.
Itu benar, kan?
Tapi bagaimana caranya...
Apakah mereka menemukan dompet Anda di sakunya?
Saat dia datang ke rumah kami ...
Anda berencana untuk membunuhnya dan memasukkannya ke sana, bukan?
TIDAK.
Itu tidak benar.
Itu kecelakaan. Itu pasti.
Jika begitu...
itu berarti setelah Ha Jae Pil meninggal karena musim gugur,
Dompet itu berakhir di sakunya.
Jika apa yang saya katakan mulai sekarang ...
tidak benar, tolong katakan begitu.
Jae Pil.
Apa yang telah terjadi? Anda bajingan.
Anda menunggu ...
Sampai Ha Jae Pil meninggal.
Itu adalah sebuah kesalahan.
Dia sudah sekarat dan ...
Saya mengabaikannya.
Kesalahan?
Satu kesalahan Anda dan satu kebohongan saya ...
membunuh seseorang.
Saya ingin melihat ayah dan bertanya padanya ...
mengapa dia menyuruhku menunggu ...
Jika dia tidak akan kembali.
Saya bertekad untuk menemukannya dan bertanya padanya,
tapi ayah ...
sudah mati, rupanya.
Belum lagi saya tidak mendengar jawabannya,
Aku bahkan tidak pernah bertanya padanya.
Saya minta maaf. Saya minta maaf.
Ayah,
Tunggu sedikit lebih lama.
Kami hampir sampai.
Anda akan mendapatkan nama Anda kembali.
Ini adalah kuasa pengacara dari Direktur HA.
Terima kasih banyak.
Mulai sekarang, kita akan memulai persidangan pertama dari tersangka pembunuh,
Ha Jae PIL, Kasus No. 2023-1040.
Pertahanan, sajikan kasus Anda.
Terdakwa Ha Jae Pil mengaku bahwa dia membunuh korban, Choi Moo menang
dan dia menerima semua tuduhan.
Selain itu,
Saya ingin memberi tahu pengadilan bahwa dia diidentifikasi secara tidak benar.
Pertahanan, apa yang Anda maksud dengan itu?
Pria yang duduk di sini ...
telah mencuri identitas almarhum Mr. Ha, yang lulus 25 tahun yang lalu.
Dia ayahku, Na Seok Jin.
Diam, semuanya.
Na Seok Jin ...
menyebabkan ...
Kematian ayah Ha Yeon Joo, Ha Jae Pil
dengan membunuhnya dengan sengaja.
Pada 16 Agustus 2023,
Dia juga membunuh Tuan Choi Moo menang.
Ms. Ha Yeon Joo dan Mr. Choi Ho Shik kehilangan ayah mereka karena ayah saya.
Saya dengan tulus meminta maaf kepada mereka.
Dengarkan baik -baik.
Saya akan menjadikan Anda pembunuh Ketua Choi.
Apakah saya mengaku bersalah atau tidak, dan tidak peduli keputusan apa yang saya buat,
Ha yeon joo will ...
mengubah kami menjadi pembunuh.
Pertimbangkan ini sebagai hukuman karena melarikan diri
dan berbalik sebaliknya 25 tahun yang lalu.
Oke.
Aku akan melakukan hal yang sama.
Tidak berpikir ...
Anda bisa meminta maaf!
♫ Saya tidak bisa mengambil malam kesepian lainnya ♫
♫ Anda tahu bahwa saya perlu tahu ♫
♫ Saya tidak menyerah tanpa perlawanan ♫
Saya sudah sakit selama 25 tahun.
Anda pikir berbicara selama lima menit sudah cukup?
Jangan mencoba melukai bom.
Anda juga harus kesepian yang menyakitkan.
Bom!
Bawakan saya bukti bahwa menantu perempuan Anda
Atau putra terlibat dalam proyek desa Haean dan menghancurkannya.
Bahkan jika membutuhkan pembuatan.
- Apa ini?- Proyek Resor Desa Haean akan ditangguhkan.
Apa yang dia katakan?
Pelecehan anak adalah cara tercepat untuk membawa anak dari ibu.
Bom! Bom!
- Aku akan melindungimu sampai akhir, oke? - bom!
Anda kehilangan kesempatan untuk membuat saya merasa bersalah terhadap Anda selama sisa hidup saya.