CHARACTERS AND BACKGROUND THAT APPEAR IN THIS DRAMA
IT HAS NO RELATIONSHIP WITH HISTORICAL FACTS AND IS JUST FICTION.
How much did he drink?
Good grief.
I must be seeing something now.
Mrs.
Are you someone else's wife?
Mrs.
Good grief.
- Forgive me. - Forgive me.
Forgive me.
It seems like something is upsetting you.
You have to let it be.
Everything will be fine as time goes by.
Are you alright?
I heard the eldest son of the Left National Advisor has returned.
I'm fine.
I...
...worry.
What if his return will bind you to the Left National Counsel?
Will you be forced...
...carry out your duties as a wife?
Don't worry about that.
Currently, I have done my duty as a widow because there is no choice.
From now on my life will not be forced by anyone.
KNIGHT FLOWER EPISODE 11 CANDLES AMONG THE WINDS
Mrs.
Are you someone else's wife?
Mrs.
Good grief.
Good grief. This is crazy, Cho Yeo Hwa.
Good grief. Come to your senses! Aware!
Good grief.
- Mrs. - Good grief.
A shabby-looking man has just entered to meet Mr. Seok,
and looks suspicious.
At this time?
I have to find out who he is.
You look messy.
This reminds me of the first time I brought you in.
I will never forget a bit of your kindness.
You thought so but ran away?
No, I didn't run away! Not like that.
Who can run from you and hope to live?
However, there is something I must do before I die,
so I have no choice.
Oh, it's something that has to be done.
The son of the King's Head Guard is still alive.
What?
Who is still alive?
Im Kang's son.
Seriously.
Park Yoon Hak.
That day, Park Yoon Hak brought and saved a child...
...who is dying!
Park Soo Ho, the younger brother of Park Yoon Hak, is Im Kang's son.
Good grief.
From the start they knew everything and they were playing with me.
He hides his claws and shows them at the right moment.
Park Soo Ho finds out what happened 15 years ago.
Sir, I will definitely arrest Park Soo Ho and Park Yoon Hak.
After getting rid of those people,
I will surrender my life to Master.
IF YOU WANT TO HEAR NEWS ABOUT...
This may not be Mrs. Oh's doing.
but Park Yoon Hak did it.
How dare he throw shallow bait like this at me?
It's time to properly eliminate the source of the problem.
Who's that?
There are suspicious people. Find him now.
- Yes, my lord. - Good.
- Go and find it. - Go there.
- Be careful. - Good.
In the middle of the night like this...
- What happened? - Hey.
- Come on, quickly. - Good grief.
What happened?
He said there was a suspicious person who entered the house, and we were looking for him.
What?
What happened?
Why are you cleaning that?
Oh, this...
That's a habit I always do before sleeping.
Sir
Is this really yours?
Oh.
Nothing seems to be happening here, so you go.
Yes, fine.
Good grief.
Sir! Sir!
Oh. Sir! We are in trouble.
What happened?
Kang Pil Jik went into the Left National Advisor's house, so I kept watch outside.
Kang Pil Jik entered the Left National Adviser's house?
That's not the problem. The house became chaotic because there was an intruder.
I will go check. Keep an eye on Kang Pil Jik.
Of.
What are you doing here?
I heard someone suspicious came into the house.
Are you alright?
Suspicious person?
Maybe he had run away.
Oh, fine.
Go ahead, I'll catch up with you soon.
But,
what's wrong with your clothes?
Isn't that strange?
- That... - Why wear mourning clothes again?
Good grief. Of course because I'm not used to it.
Wearing mourning clothes.
And you also cleaned my nameplate.
- You don't want me to come back? - Not like that.
So you like it?
You should change into more appropriate clothes.
If my mother finds out, she will scold you.
Of.
Good grief.
Looks like my wife...
...has a lot of secrets.
Confidential?
Good grief. What does it mean?
CAPITAL DEFENSE
Officer Park Soo Ho.
Good grief.
Kang Pil Jik did this to him.
Are you seriously injured?
Forgive me. Suddenly, several people appeared.
And I lost Kang Pil Jik.
How dare he mess with the Capital Defense Officer.
Seriously.
Did you see their faces?
Do you remember the warrior who held Kang Pil Jik?
That's them.
I need to check as much as the Left State Counsel knows.
Head of Capital Defense.
What?
There's something I want to tell you.
The Capital Defense people continue to follow us.
I felt relieved to have taught them a lesson.
Maybe we should get rid of them all.
Yes, you have to.
Like last time, should we go after Park Soo Ho?
We will arrest Park Soo Ho and the Masked Man at the same time.
Masked Man and Park Soo Ho.
Sir,
don't we tell the Capital Defense...
...or the Police to arrest the man?
I was worried because you told me not to tell anyone.
No items were lost and no one was injured.
So I'll find out quietly.
What if rumors about the gunman spread...
...and people get worried?
Nonetheless.
Don't worry, my wife. I'll take care of everything.
No one will escape by climbing the wall...
...at the home of the Left National Adviser.
I'll go first, my wife.
Sir
We came after hearing about a masked man breaking into your house.
I specifically ordered the public not to inform...
...to the Capital Defense in hopes that no rumors will spread.
So how did you hear it?
You know who we are, Sir.
We are the Capital Defense Officers.
Day and night, we work hard to maintain peace in the Capital City.
One of the officers saw a Masked Man enter...
...to your house by jumping over the wall.
Was something missing yesterday?
No items were lost.
Has anyone at home seen this man?
He headed to the guest room,
but immediately ran as soon as I came out into the yard.
How dare he break into the house of the Left National Adviser.
Seriously.
Was Madam with the Left State Councilor at that time??
No.
I fell asleep early and only found out later.
So, was Master the only one who saw it?
Hey, Capital Defense Chief.
Of.
Since the Capital Defense seems to be very interested in the Masked Man,
so I leave this matter to you.
But,
my family members just saw him running away from home,
so you won't find any evidence or traces of it here.
Of.
I will search the entire Capital and catch this masked man.
But,
Was this masked man the one who stole the Finance Minister's painting?
It's hard to say that for sure.
But,
may i ask why you associate that with this incident?
Did you answer my question with a question?
The Masked Man has been disturbing the peace in the Capital for some time,
so why don't you know anything about this man?
People might think you didn't catch this guy on purpose.
And here I'm sure the Capital Defense is working tighter.
We are so sorry. We will find this man.
And find out why this man chose to enter your house.
You voiced your determination before me,
so I will keep your promise.
Of.
If so, I'll excuse myself.
Good grief.
Are you alright?
Good grief.
Officer Park Soo Ho.
I...
I have helped you according to his orders,
but the Left State Counselor scares me.
He really scared me.
Did you see his almost tiger-like eyes?
What brings you here?
I'm here for work. Why are you here?
Ah, that.
My home is here.
What?
Are you the eldest son of the Left National Advisor who came back to life?
Good grief.
I should have revealed who I really am sooner.
Allow me to formally introduce myself.
I'm Seok Jung.
Did you say you...
I was hoping to meet you to talk,
but my wife is waiting for me at the moment.
Yes. Good grief.
You must be very happy. Please come in.
I'm going to the Myungdo inn soon, so we'll talk there.
Of.
Good grief.
Her tall and handsome husband returned to her alive.
The Left State Councilor's son-in-law sure loves his life.
Mrs.
Officer Park arrives.
Is it true?
I don't think Officer Park is a slow person.
Mrs.
Are you someone else's wife?
- Mrs. - My wife.
My wife? My wife? Stop calling me that.
Good grief.
How should I call my wife if not wife?
Darling?
Honey?
Is there anything I can do for you?
That's nice to hear.
Honey?
My mother agreed to our outing.
I only know about staying at home,
and I don't know how to have fun outside these walls.
So,
I will work on my embroidery as I have done so far.
Yes, good.
I was told to buy you beautiful accessories,
and enjoy the views together outside these walls.
Too bad.
I'll head to the Myungdo Inn and...
If I don't go, Mom will be angry with my decision.
Please wait while I get ready.
- Yeon Sun. - Yes.
How could he...
But why does he want to talk to me?
Is the Head Merchant inside?
- It is not polite. - Oh, sorry. Excuse me.
I apologize.
Impossible.
Does he remember her face from that day?
Yoon Hak.
I sent a message to Capital Defense to tell you to meet me here.
How do you know to come early?
I'm here to meet someone.
Mrs. Cho will be here in the afternoon, but you two are already here.
Chief Merchant, what a coincidence to meet.
It's about Ju who used to work here.
Head Trader.
Long time no see.
You've come.
We meet again.
I didn't know that you were the son of the Left State Advisor.
I apologize for my impolite behavior.
No.
I'm sorry for not telling you sooner.
And thank you for everything.
What's going on here?
Is he the eldest son of the Left National Advisor?
Soo Ho, stop.
Why did you call me here?
It's not appropriate to talk here.
Let's go somewhere else.
Coincidentally there was a nice coral hair clip that just came in.
Would you like to see it?
In this direction.
What's gotten into him?
But, did everyone just abandon me?
Good grief.
I was curious about something so I asked to...
...meeting you, even though I know it's rude.
Oh my, I can't tell anyone about this,
but your job is to investigate,
so you may have the answer.
What do you mean?
My wife...
...suspicious.
Suspicious how?
The son-in-law of the Left National Advisor is known to be honorable and wise.
I heard he doesn't carelessly talk about anyone at all.
Suspicious is not the right way to describe it.
Do you know my wife well?
You returned to the Capital after 15 years,
and definitely meeting him for the first time.
So I guess I know more about him than you.
Yes, good.
Then will you teach me about him?
Kang Pil Jik said he would take you and Officer Park down.
He will use any means.
He can come at any time to kill...
...so you have to be careful.
He can't kill me carelessly because I'm a Royal Secretary.
But...
Soo Ho...
...might be a target.
After showing the fake note,
Dad is hiding something, like there's something I can't know.
I'm sure he silenced Mrs. Oh who knew about it.
I'll do a trick first so no one else can target you.
Because I already know the situation,
I will also take precautions.
Then, for Park Officers...
He can protect himself.
We don't know what Kang Pil Jik will do.
Are you worried about Soo Ho?
I'm just afraid that if something happens to him our work will be disrupted.
I have nothing to say anymore.
Let me ask you one thing.
Would it be better for my wife to be your lover...
...or be that mysterious masked person?
I've been thinking about this all night.
But, I couldn't find the answer.
What would you do...
...if it really is my lover or a masked warrior?
I didn't say I would do something.
I'm just considering what I should do...
...and tell you that.
Before asking me this...
...you should study your wife's heart first.
What kind of person is he...
...and what kind of feelings he had during his life.
If you know that...
...you will not draw conclusions haphazardly.
There's something I need to discuss with Mrs. Cho.
What is it?
Are you really okay?
The Left State Councilor's son asked me for your identity.
It seemed he realized something.
Yesterday I was in a rush and didn't have time to change clothes.
Why are you so calm?
I'm always worried.
What if he is a bad person like the Minister of Finance...
..or creepy people like Leftist National Advisors.
Your worries are excessive.
I wouldn't just keep quiet if he was someone like that.
Moreover, he is the man that all women dream of.
I'm worried about that too.
What you need to worry about now is your safety.
Kang Pil Jik will target you.
The Royal Secretary says there's no need to worry...
...but haven't you been injured at the hands of Kang Pil Jik?
It's because my head suddenly hurts.
You have to be careful.
What...
...are you worried about me?
Isn't that how it should be?
We..
...are on the same side.
I'm not the best swordsman.
But, at least I'm in third place.
You don't need to worry.
I trust you.
Eat this apple.
I really miss this taste.
There were no apples like this in the Qing Dynasty.
He said these were special apples from Cheongseong for the Moran Meeting.
The Chief Merchant gave it to him specially.
Food that is only for upper class people...
Because that's what you said...
The masked warrior is a good person.
It gives rice and food to a starving family.
Not only that.
He also helped grandfather who was beaten unfairly,
and gave a lesson to the nobleman.
Wah.
He is a cool person.
At that time we should have punished him more severely.
- Madam is called a legendary hero... - Whal Yu!
Eat this.
This apple is very red.
Those long years...
...it ends like that.
He said you lost your memory?
Oh...
Yes, I see.
It's like that...
I have to go.
I will tell the full story later.
Whal Yu, eat this too.
How?
Do you like the clasp?
Of.
Let's go.
That...
It is said that there is a masked hero who helps poor people in the city.
It has become a legendary story that has graced the night for years.
I heard yesterday that a mysterious person came into the house.
Is it possible that he is the legendary masked hero?
If it is that person...
...can it jump over the wall of the Left National Counselor's house?
We don't know what it will do.
I heard he's a fair person. There was no way he would hurt anyone else.
There must be a reason.
He said you lost all your memory.
It seems like you don't know that the world is scary.
You are only in the house of the Left National Advisor at all times.
But you talk as if you know that scary world.
I like cool people.
Because of that...
...The masked hero or legendary hero,
I hope he won't get caught.
So it turns out.
Exactly, the Royal Secretary also came.
I heard there was good news from your house.
Greetings, Left State Counselor.
Thank You.
I will have a small party in two days.
Small party?
Your son, who was thought to be dead, has returned safely.
so I want to celebrate with you.
You are so noble.
That...
Your Majesty, the current situation is difficult.
You don't have to take care of my family.
Indeed, the Capital City was in chaos.
But, wouldn't it be a shame if we missed this?
I just want to see your son and drink tea together.
Bring your wife, son, and daughter-in-law with you.
Good, Your Highness.
CAPITAL DEFENSE
Are you alright?
Were you beaten?
How could this happen?
Why are you here?
A man could get hurt while doing something big.
Why do you look so sad?
It is because...
...my pride as a military officer was hurt.
Eat this and strengthen yourself.
Do you think daydreaming like that can make you recover?
His...
So, will the Chief be hungry tonight?
Good grief.
Didn't I look like a caring wife just now?
That's the standard that will make men crazy.
Is that so? It seems like it looks like that.
Bi Chan.
Yes, Mr. Head.
You have worked hard.
Come in.
Park officials are waiting for you.
Okay.
Why did you come this late?
Dad is already hungry.
Can't.
This is Bi Chan's.
Why?
Are you ready to go home?
Today is very tiring so I will rest early.
Good. Have a good rest.
You have also worked hard.
Who are you?
What's wrong with you? So scary.
So...
The tombstone that came to life...
My wife, I really want to eat the dried persimmons that Kkot Nim gave me.
Can you find it for me?
Mom will scold me if I treat you like this.
So, do it quietly. Don't get caught.
...telling you to do unreasonable things?
- Why? - Maybe he knows I did something.
How could he know?
Don't...
Don't tell me he already knows about your identity.
If tonight Mrs. Oh gives information about my brother,
I plan to leave town tomorrow.
What to do, if Kang Pil Jik tries to kill him again?
That's why I prepared like this.
Don't worry.
Be careful.
I couldn't sleep because I wondered who the hero was. Tell me.
Sir!
- Tell me. - Can't!
Honestly, I...
- Give it to me. - Yes.
COME YOURSELF IF YOU WANT TO SAVE THE CHIEF MERCHANT.
Master, what are you going to do?
Quickly inform the Capital Defense Chief to send help to the Pill Inn.
- Good. - Good.
Bi Chan, check the Minister of Finance's house.
Master, are you going to the Pill Inn alone?
Let me come along.
We don't know what tricks Kang Pil Jik will do.
Mrs. Oh's safety comes first.
Good.
You've come, sir. Please come here.
PIL
- Are you okay? - Sir.
Let's go.
You've come, Officer Park.
Soon the Capital Defense Force will arrive.
You'll get caught anyway,
so it's better not to get hurt.
Even if I get caught,
The Masked Hero and your people I must reveal.
Where is the Masked Warrior?
Even until you die, you won't be able to see it.
I'm very curious about his identity.
It is always hidden.
I just thought of using the Head Merchant as bait.
Release the Head Trader.
If you want to save the Chief Merchant,
put down your sword.
At that time,
I should have killed you.
- Chief Trader, are you okay? - Yes.
Stop!
Im Hyun Jae.
Just like 15 years ago.
Your father, Joseon's best swordsman,
couldn't swing the sword because of you and ended up dying.
Put down your sword.
That person has nothing to do with me.
Therefore, just kill me.
Why don't you put down your sword?
Don't!
After all you are all going to die,
why are you so serious?
Do you remember the first time we met?
I remember everything that happened that night clearly.
I hope you remember that too.
Why is it suddenly...
At that time,
what did you do that night...
...and the way you look at me.
Enough of this nonsense.
- Put down the sword! - I'll put it down!
I'll put it down.
This is Capital Defense.
Do not move!
Catch them all!
- Good! - Good!
Sir!
But...
Our heroes...
Lower your voice.
Come along!
Very rude.
These people...
- My goodness. - Gosh.
- Take it away. - Yes.
What happened?
What happened was...
...I went to the Minister of Finance's house.
Aren't you Officer Park's subordinate?
Legendary Hero?
Why did you come alone?
Has something happened to your master?
Legend Hero!
This is serious!
Luckily I met the Legend Hero and told him about you.
- Sir could be in danger. - Why do you do things without being told?
This could be very dangerous!
Good grief.
You survived thanks to the Legend Hero.
Now I know.
Compared with you,
The Legend Hero is stronger.
Man, that kid.
Sir,
Kang Pil Jik has been captured by the Capital Defense.
Get out.
Good.
Arrest Mrs. Oh right now.
Mistress Oh Nan Kyung, come out and accept the King's orders.
- Good grief. - What happened?
- Find him! - Good!
Honourable.
Is it true that you ordered to arrest Mrs. Oh?
Correct.
It's too early to wake you up,
so I decided it myself.
Why do you decide such important things yourself?
You said it was clear that he had corrupted the aid rice.
I was just trying to expose his sins.
I already said this might involve the Queen Mother.
If you make a mistake...
...I can't make an exception even if it's my mother.
But...
If you dare accuse my mother.
I won't sit still either.
Do you think...
...that you can do it all alone?
Left State Adviser.
I am the king of this country.
Are you blaming me for giving orders as a king?
You give orders.
But, hasn't Mrs. Oh already run away?
You've shown his paws, but he only shows his tail.
Isn't your honor lowered?
Good grief.
Very strong.
He is so strong.
He didn't say anything.
I will go there.
No need.
Ten years in Capital Defense, I've seen a lot of people like him.
If we ask him to confess, he will never admit it.
Today there is no need for anyone to go there, and we just have to wait and see.
Is there still no news about Mrs. Oh?
Jeez, he almost died once.
Maybe, in the end, without anyone knowing, he...
He could be like that.
Good grief.
We haven't found anything about Mrs. Oh, I'm worried.
Isn't there still Kang Pil Jik?
There is one right way to open Kang Pil Jik's mouth.
Did Master also come after hearing the news?
What really happened?
Mrs. Oh disappears.
Isn't the way to hear the story about the sister will be lost forever?
I will ask Dad directly.
Even if you have to threaten him.
You can't be rash.
Tomorrow, there will be a tea party held by the King.
Left State Counselors and you, all invited.
Whatever happened between the Left State Counselor and the King,
you can't interfere, pretend you don't know.
And you can't argue with the King either.
What does that mean?
I can't tell everything.
But I beg you.
I'm glad we can gather because of this good news.
The Royal Secretary was curious about the Left State Advisor's son.
So I invite you.
He is my son who lacks a lot.
I greet His Majesty for the first time.
You look a lot like the Leftist National Advisor.
Are your personalities also similar?
No.
My personality is similar to a gentle mother.
How happy you are, the son who was thought to be dead returned safely.
Right, Your Highness.
Even now, I feel like I'm dreaming.
Seeing this happy thing.
I suddenly remembered my father who died 15 years ago.
If only, my father could come back alive.
The husband you've been missing all this time has returned safely.
So you don't worry anymore.
Honourable.
15 years ago, there was an older brother whom I hoped would return safely.
Oh! Is that true?
How can you say such personal things in front of His Majesty?
Don't talk like that.
I feel your sadness as if he were my brother too.
Left State Advisor, I will help no matter what.
Please find your sister-in-law.
Good, Your Highness.
I'll look for it wherever it is.
CAPITAL DEFENSE
Documents proving...
...human trafficking and embezzlement of aid funds pile up here.
And this, evidence of bribery to Mrs. Oh.
And before my eyes, took hostage and tried to kill the Chief Merchant.
Oh! And tried to kill me too.
Ya, ya.
Mr. Pil Jik.
As the Capital Defense Officer, it will be difficult to sanction you according to the law.
So, it seems I have to use another method.
What is this?
Are you trying to kill me inside the Capital Defense Office?
To deal with you,
isn't Park Soo Ho not needed?
I just face you as Im Hyun Jae.
You guys come out!
Good!
What's this? Where are you guys!
Call the Chief of Capital Defense!
Let's just finish here.
- Feel this! - Wait!
Wait!
At this happy event, I invited another special person.
You said special guests?
The Left State Councilor would also be very happy to see it.
- Let him in. - Good.
Your Highness, what is this?
You seem very surprised.
Sorry I didn't tell you earlier.
Your Highness, I apologize,
for my carelessness all this time until...
...causing the Queen Mother to worry.
I was also guilty of failing to realize your true nature.
As an apology to you...
...and congratulations...
...to the Left State Councilor who celebrates the good news,
I prepared a mean tea.
This is the tea I served to the late King on the night he died.
Do you remember?
How do I know?
This is an order you gave me directly.
I'm sad, you forgot about that.
Oh, what do you mean the Left State Councilor told you...
...serve this tea to my father?
Right, Your Highness.
If so, you'll definitely remember if you try it, right?
I want to know. Prepare immediately.
I'm Officer Park Soo Ho from Capital Defense.
I have to convey important news to His Majesty.
What do you need?
This tea has a special aroma.
Leftist National Advisor don't remember?
I don't remember at all.
Oh, what can I do then?
I will give this tea to the main character of this event,
the son of the Left State Counsellor.
Have a drink first.
Honourable,
this is the only way left.
Thank you for your kindness.
Okay.
To prove the Left State Counselor killed my father,
I have to be a coward to do everything I can.
There will be no father who will just watch his child die.
Honourable.
Am I allowed,
drink such precious tea before my husband?
How dare you volunteer!
Your daughter-in-law seems very tense because it's her first time entering the palace.
Excuse me.
Our son-in-law only studies and knows his homework.
So he didn't know the etiquette in the palace. Please understand and forgive.
Do not feel guilty.
I have another intention.
Left State Adviser.
You don't mind if your son drinks the tea first?
How can I refuse His Majesty's wishes?
Please give orders.
If that's the case, I'll drink the tea first.
- Stop! - Stop!
Enough.
Stop it.
You are truly amazing.
I didn't think you would do this despicable thing to your own child.
Honourable!
Mrs. Oh is a villain who...
...should be interrogated, not served tea here.
How can you call this sinner who deserves to die...
...to listen to his bullshit!
You guys outside!
- Quickly drag Mrs. Oh! - Correct!
I am a sinner.
Fifteen years ago...
...at the behest of the Left State Adviser,
I served this tea to the late King.
And poisoned him.
POISON
What's in this tea,
is poison.
How dare you serve poison in front of His Majesty!
Didn't you hear!
- Quickly drag Mrs. Oh out! - Left State Councilor, shut up!
He did not value his son's life.
So like it or not,
I have to prove it.
Don't!
Honourable.
Before I came here.
I've already,
drink this tea.
- Mrs. Oh! - Call the healer! Fast!
- Mrs. Oh. - Quickly call a healer!
- Mrs. Oh! - Mrs Cho...
I thought if I could keep my life,
I will spend my time well and wisely.
I believe that my life is ruined because of other people. This is not fair.
But after passing,
I destroyed everything myself.
Be quiet, the poison is spreading.
Mrs.
Your sister...
Already dead at the hands of the Leftist State Counselor.
KNIGHT FLOWER
EPILOGUE
Please stop!
I looked for you everywhere.
I'd like to ask.
After knowing where your brother is and exposing your father-in-law's sins,
When that happens, what will you do?
I never thought about it.
If so, are you willing to try thinking about it?
And also...
Will you tell me?
Why do you ask that?
I...
...have thought about it.
After I avenged my parents, and carried out the King's orders.
At that time I,
Can I spend time with you?
That's my thinking.
I will do my best to solve this problem.
Please, until that day comes,
don't let yourself get hurt in the slightest.
I ask.
I will definitely reveal the truth of this matter!
Until then, anyone...
...nothing can move.
Didn't I say I don't know?
You killed Cho Sung Hoo?
If you leave now, won't you come back?
Mrs. Cho disappeared?
I will definitely see and make sure Father pays for his sins.
Someone wants to meet you.
I will make him feel humiliated and show my anger.