NHỮNG NHÂN VẬT VÀ NỀN TẢNG XUẤT HIỆN TRONG Vở kịch này
NÓ KHÔNG CÓ MỐI QUAN HỆ VỚI SỰ THẬT LỊCH SỬ VÀ CHỈ LÀ HƯỚNG DẪN.
Thật đau buồn.
Bà!
Yeo Hwa
- Cậu sẽ ở đây qua đêm chứ? - Thưa bà.
Nhanh lên!
KHÔNG!
Tôi có thể vào trong một lát được không?
Thật đau buồn!
Nó là gì?
Con xin lỗi bố.
Có một con chuột.
Tôi sẽ thắp một ngọn nến khác.
Bạn phải ngạc nhiên.
Bạn đang bị tổn thương?
Tôi ổn.
Điều gì đưa bạn đến đây vào lúc này?
Tôi thấy có ánh sáng nên dừng lại một lát.
- Ôi Chúa ơi, bố. - Yeo Hwa!
Tôi ổn.
Tôi chỉ cảm thấy chóng mặt trong giây lát.
Chắc là do bạn luôn ngồi.
Chúng ta đi dạo một chút và hít thở không khí trong lành nhé?
Vâng, bố.
TẬP 6 KHI BẠN ĐANG NGỦ
Điều đó có khó không?
KHÔNG.
Tôi không thể nói nó khó khăn.
Bố mẹ yêu con,
và tôi luôn biết ơn vì điều đó.
Cảm ơn bạn đã nghĩ như vậy.
Khi ngày cảm thấy ấm áp hơn,
nhưng vào ban đêm trời lạnh và ẩm ướt từ sàn nhà.
Bạn nên ngủ trong phòng của bạn.
Con cảm ơn bố.
Bố đưa tôi đi khi tôi không có gia đình,
và để tôi cầu nguyện cho anh tôi mỗi năm một lần ở chùa.
Khi một ngày chị tôi trở lại,
Tôi sẽ nói với anh ấy rằng tất cả là nhờ lòng tốt của bạn.
Bạn vẫn đang chờ đợi anh trai của bạn?
Anh cẩn thận vì sợ làm tổn thương em
nhưng nếu bây giờ bạn để nó đi thì sao?
Đã 15 năm rồi.
Anh trai của tôi...
...phải vẫn còn sống.
Khi...
...có chuyện gì đó đã xảy ra với em gái tôi,
bất kể đó là...
...Tôi sẽ tìm hiểu về nó.
Tha thứ cho tôi.
Đáng lẽ tôi không nên nói điều này,
Điều này chắc hẳn khiến bố khó chịu.
KHÔNG.
Tôi cũng sẽ không quên nó và sẽ tìm hiểu về anh trai bạn.
Tìm người tên Cho Sung Hoo...
...và loại bỏ anh ta mà không để lại dấu vết nào.
Của.
quý ngài
Bạn đã tìm ra chưa?
Tôi đã kiểm tra hoa ở hiệu thuốc ở Unjong-ga,
và được bán bởi người bán.
Không có gì giống nhau.
Được rồi.
Bạn có thực sự ngửi thấy mùi hoa không?
...từ miệng của xác chết?
Tôi chắc chắn đó là một loại hương hoa nào đó.
Giống mùi thơm của hoa tử đằng.
Quý ngài!
Mọi người đều đã chết!
Cái này...
Chất độc.
Chờ đợi.
Không phải nguyên nhân cái chết của Bộ trưởng Bộ Tài chính...
...có phải do bị một vật cùn đập vào đầu không?
Bởi vì chúng ta đã biết đây là chất độc,
chúng ta không thể loại bỏ chất độc khỏi nguyên nhân cái chết.
Tại sao chất độc nguy hiểm này...
...có thể ở trong khung hình?
Sau đó, người đàn ông tên Yong Deok đó...
...không phải thủ phạm thực sự.
Làm sao ông ta có thể bắt Bộ trưởng Bộ Tài chính uống thứ này?
Chẳng phải tôi đã nói rồi sao
đây là một hình thức chứng minh tình yêu.
Tôi chắc chắn có một câu chuyện rất cảm động đằng sau điều này.
Có ai thấy anh ấy gặp một người phụ nữ không?
...mặc đồ tang ở chùa?
Tôi nghe nói anh ấy có quan hệ với một góa phụ.
Chiếc nhẫn là của tôi.
Xin hãy xem xét cẩn thận, thưa bà.
KHÔNG.
Bạn có nghĩ vậy không?
Rằng đây là một dạng tình yêu...
Bi Chân,
tìm hiểu làm thế nào và khi nào bức tranh thuộc quyền sở hữu của Bộ trưởng Bộ Tài chính.
Ồ!
Nếu anh ta không phải là thủ phạm...
...thực ra là ai?
Bà Baek đã đi chưa?
- Anh ấy không muốn đi. - Tại sao?
Vì người hầu tên Yong Deok đó.
Mẹ mắng tôi,
Tôi không thể ngủ được và bố gần như đã phát hiện ra!
Tôi không ngủ vì anh ấy, nhưng đây là cái gì vậy?
Bởi vì bạn đã giúp đỡ anh ấy,
cô ấy cũng muốn lấy người đàn ông của mình.
Tôi có thể làm gì nếu chồng cô ấy bị công an giam giữ?
Yeon Sun, tôi mệt quá.
Đi ngủ trước khi bà Yoo gọi cho bạn.
Bà.
Bà Yoo đang gọi cho bạn.
Thật đau buồn.
Bạn nghĩ sao?
Cái gì?
Con rể Bộ trưởng Nhân sự nhịn đói.
Bạn cũng phải làm điều gì đó.
Tôi đang định đi thăm vợ của Bộ trưởng Tài chính...
... vừa mang cháo sữa.
Vợ Bộ trưởng Tài chính?
"Việc tốt, ngay cả những việc nhỏ cũng sẽ luôn tốt."
"Và một hành động xấu, dù nhỏ đến đâu, vẫn là xấu."
Mẹ luôn nhắc nhở tôi điều đó.
Vì vậy, thay vì ám ảnh về điều gì đó nhỏ nhặt,
Tôi nhận ra rằng sẽ tốt hơn nếu thể hiện lòng tốt.
Đây là lý do tại sao tôi muốn xoa dịu bà Oh, người chắc hẳn đang buồn.
Chính xác.
Hóa ra những bài học của tôi không hề vô ích.
Tôi sẽ xoa dịu anh ấy bằng cả trái tim mình,
và khóc vì anh.
Tôi phải đi thăm bà Oh và bà Baek, nhanh lên nhé.
Tốt!
Đây có phải là một yêu cầu được đưa ra...
...vì vụ hành quyết kẻ đã giết Bộ trưởng Bộ Tài chính?
Đã từng có trường hợp nào...
...nơi mà một Bộ trưởng bị người hầu giết chết?
Nếu không bị trừng phạt nghiêm khắc,
danh tiếng của Tòa án Hoàng gia sẽ giảm sút,
và Hoàng gia cũng có thể gặp nguy hiểm.
Tôi nghe nói đây chỉ là một vụ trộm cắp đơn giản.
Nó sẽ không làm tổn hại đến danh tiếng của tòa án và gia đình tôi.
Một thế giới mà con cái không kính trọng cha mẹ,
người dân không tôn trọng vua của họ,
và đầy tớ không kính trọng chủ mình.
Nếu bạn không sợ nó thì bạn coi điều gì là nguy hiểm?
Cái đó...
Tôi không nghĩ nó nghiêm trọng đến thế.
Theo đề nghị, anh ta nên bị chặt đầu.
CHAM HEONG bị kết án tù
Nhưng, nó không thể được thực hiện ngay lập tức.
Dù học lớp nào thì tôi cũng chỉ có thể đưa ra quyết định đó thôi...
...sau khi anh ta trải qua ba thử thách.
Ý bạn là quá trình gì?
Anh ấy giống như một kẻ phản bội.
Chính xác.
Tôi không nghĩ nó sẽ là một vấn đề.
Suy cho cùng, đây chỉ là vụ chặt đầu một người hầu.
Hãy làm như bạn muốn.
Vậy thì thần sẽ làm điều đó, thưa bệ hạ.
Bạn không cần phải đến và mang cháo cho tôi.
Tôi chỉ lo lắng thôi.
Cô chủ dù không thèm ăn cũng phải ăn.
Làm sao tôi có thể ăn được thứ gì đó...
...khi tôi là kẻ có tội đã để chồng tôi chết trước tôi?
Tôi cảm ơn ý định của bạn,
nhưng hiện tại tôi không thể ăn nó được.
Trong trường hợp đó, hãy nhớ ăn nó sau.
Bạn có thực sự định sống cạnh mộ chồng mình không?
Tôi không có lựa chọn nào khác vì có quá nhiều sự chú ý.
Cô chủ có những sự kiện gia đình khác và một buổi họp mặt Moran.
- Khi Cô chủ rời đi... - Cho đến bây giờ,
Tôi đã làm rất nhiều thứ.
Tôi nghĩ tôi có thể nghỉ ngơi.
Bạn có thấy khó khăn không?
Tôi đang gặp rắc rối
cũng thấy buồn
và cảm thấy tồi tệ cho bản thân mình.
Nhưng đôi khi tôi cũng thấy vui.
Tôi có thể hỏi vài điều không
Vui lòng.
Cái chết của chồng bạn là gì,
có buồn không bạn?
Hãy hạ giọng xuống.
Nếu có ai đó lắng nghe thì sao?
Thật đau buồn.
Tôi biết bạn là người phụ nữ nói lên suy nghĩ của mình,
nhưng tôi không hề mong đợi điều đó...
...bạn sẽ hỏi trực tiếp anh ấy.
Tha thứ cho tôi.
Tôi có nên xem xét nỗi buồn này hay không?
Bạn nghĩ sao?
Làm sao tôi có thể nghĩ ra điều đó được.
Chẳng phải chúng ta là nguồn tin đồn chính sao,
khó tiêu thụ hơn một món tráng miệng trong bữa trà.
Một góa phụ vẫn chung thủy với người chồng chưa từng gặp mặt,
và một người vợ trung thành với những việc xấu của chồng.
Bạn nghĩ ai là tốt hơn?
Bất cứ điều gì xảy ra,
Tôi sẽ chọn sống là chính mình.
Giá như...
...Anh có thể ở gần em,
nhanh hơn một chút.
Tôi sẽ ghé thăm thường xuyên và là người mà bạn có thể trò chuyện.
Đừng đến.
Tôi sẽ rời đi sớm...
...sống gần mộ ông và không có thời gian tiếp khách.
Vì thế,
Tôi có thể tuân thủ quy tắc đạo đức của đất nước.
Của.
Thưa cô, lúc này trông cô rất khó xử.
Tôi cũng biết.
Tôi sẽ đến quán trọ Myungdo sau khi rời khỏi nhà Bộ trưởng Bộ Tài chính.
Tại sao nên đến Myungdo Inn?
Tôi cần tìm ra bằng chứng thuyết phục chứng minh Yong Deok không phải kẻ sát nhân.
Bằng chứng không phải là vật trang trí, tại sao lại phải đến đó?
Tôi có thể tìm ra bằng chứng cho thấy anh ta không phải kẻ giết người.
Ngài đang nói chuyện với ai vậy, thưa ngài?
- Đi nhanh thôi. - Đúng.
Tôi sẽ ở đó nên hãy nhớ ở lại đây nhé.
Ở đâu?
Chỗ ở MYUNGDO
Tôi sẽ gặp anh ấy và cố gắng thuyết phục anh ấy.
Anh ta giờ ở đâu?
Trong căn phòng bên trái, căn phòng cuối cùng.
Nếu anh ấy như thế là vì bạn gái anh ấy,
tốt nhất đừng nói với anh ấy rằng bạn gái của anh ấy đã bị bắt đi.
Tôi nghe nói họ đã quyết định chặt đầu anh ấy.
Đã?
Tội giết Bộ trưởng Bộ Tài chính của hắn quá nghiêm trọng,
nên có thể ngày mai anh ta sẽ bị xử tử.
Tôi không nghĩ anh ấy sẽ sống sót.
Yeon Sun.
Hãy mua những chiếc bánh gạo thơm ngon mà Mẹ thích nhé.
Của.
Cá nhân bạn muốn nói gì,
sau khi Yeon Sun rời đi?
Không phải như thế.
Văn phòng Quốc phòng Thủ đô sẽ đến đây.
Tôi sẽ gặp anh ấy ngay khi anh ấy đến, vì vậy hãy để tôi làm điều đó.
Tốt.
Tôi đã nói tôi sẽ tìm ra cách để bạn sống sót,
nhưng tôi nghe nói bạn từ chối đi.
Bạn có biết tôi không?
KHÔNG.
Vậy làm thế nào bạn biết về tôi và thậm chí còn cứu mạng tôi?
Tôi chỉ giúp đỡ chỗ này chỗ kia bất cứ khi nào tôi có thể,
bạn không cần phải nghĩ nó có ý nghĩa gì cả.
Đầu tiên,
bạn cần tìm cách tự cứu mình.
Nếu tôi bỏ chạy,
liệu tôi có thể sống sót không?
Nếu tôi trốn tránh mọi người...
...và cố gắng sống sót, đó có thể gọi là sống không?
Nếu tôi rời khỏi nhà, tôi sẽ là ai?
Liệu tôi sẽ có một khuôn mặt?
Tôi thậm chí sẽ có một cái tên?
Tôi hiểu cảm giác của bạn,
nhưng ý bạn là bạn sẽ từ bỏ cuộc sống?
Hơn nữa, số mệnh của tôi là phải chết.
Tôi mơ những điều viển vông và kéo dài cuộc sống của mình,
mong cuộc sống vẫn diễn ra bình thường
sau khi để chồng tôi chết trước tôi.
Tôi phải chấp nhận hình phạt của mình.
Trên đời này không có ai là nhất định phải chết.
Chúng ta không làm gì sai, tại sao chúng ta đáng phải chết?
Chúng ta có thực sự giết chồng mình không?
Bạn cũng là một góa phụ phải không?
Vì thế? Bạn muốn làm gì?
Tôi muốn hỏi vài điều.
Nếu bạn làm điều này cho tôi, bây giờ tôi có thể chết trong thanh thản.
Có một người đàn ông tên là Yong Deok...
...người sống trong nhà của Bộ trưởng Bộ Tài chính.
Hãy tặng anh chiếc nhẫn này.
Hơn nữa, mẹ chồng tôi đã biết hết mọi chuyện rồi.
Vì vậy, Yong Deok cũng có thể bị tổn thương.
Hãy nói với anh ấy rằng
Tôi sẽ sống tốt.
Và tôi hy vọng,
ông được hạnh phúc cho đến cuối đời.
Anh ấy sẽ hiểu khi nhìn thấy chiếc nhẫn.
Bạn có chắc chiếc nhẫn của cô hầu gái Yong Deok là thật không?
thực sự thuộc về Bộ trưởng Bộ Tài chính?
Tại sao bạn lại hỏi...
...một câu hỏi vô lý sau khi bất ngờ ghé thăm tôi?
Tôi cần bằng chứng chắc chắn rằng anh ta là thủ phạm,
xin hãy trả lời tôi.
Có phải cục cảnh sát không...
đã xác nhận anh ta là thủ phạm?
Là phụ nữ, làm sao tôi có thể nói gì khác được?
Làm thế nào một người phục vụ có thể...
...sát hại chủ nhân của mình một cách dã man như vậy?
Bạn có khó hiểu không?...
...điều này thật khó chịu và đáng ngạc nhiên đến mức nào?
Tha thứ cho tôi.
Tôi tin,
Bạn sẽ xử lý trường hợp này rất tốt.
Người chồng đáng thương của tôi,
xứng đáng có được một chút bình yên.
Tôi phải làm điều đó.
Có thể...
...Cô chủ thông báo,
Bộ trưởng Tài chính ăn gì trong đêm qua đời?
Ví dụ,
anh ấy chỉ có thể uống trà trước khi đi ngủ.
Ai biết.
Giống như một ngày bình thường.
quý ngài
Tôi mang nước tới.
Ai mang nước cho anh ấy?
Tôi tự mang nó đến.
Tôi hiểu.
Chúng ta hãy gặp lại sau.
Xin lỗi tôi không thể đưa bạn đi.
MÂY CHÍN GIẤC MƠ
Là...
...Yeon Sun hôm nay ghé qua à?
Không, hôm nay anh ấy không đến.
- Ồ, tôi hiểu rồi. - Nhân tiện,
tại sao bạn lại tìm kiếm nó?
Ồ không có gì đâu.
Tôi chỉ cần anh ấy viết gì đó cho tôi.
Tại sao tôi lại trốn?
Thật đau buồn.
- Bạn làm tôi ngạc nhiên. - Thiếu gia đâu?
MYUNGDO Ở TRÚ Anh ấy ở trong à?
Cái đó...
KHÔNG.
- Tôi đến một mình. - Có thật không?
Cậu thực sự đến một mình à?
Tôi không thể nói. Vì vậy, xin vui lòng đi về công việc kinh doanh của bạn.
Hãy nhìn vào mắt tôi và nói điều đó đúng.
Tôi ghét đàn ông nói dối nhất.
Nếu bạn không tin thì cứ thử đuổi theo nó.
Chào!
Ồ.
Gần đây chúng tôi gặp nhau rất nhiều.
Đó là vì...
Mọi người có thể cho rằng bạn có bạn trai vì bạn thường xuyên đến đây.
Ý bạn là gì hả người yêu? Đừng nói chuyện bất cẩn.
- KHÔNG. - Tôi đang đùa.
Mặc dù tôi đang đùa nhưng nếu bạn nghiêm túc như thế này,
mọi người sẽ nghĩ đó là sự thật.
Trưởng phòng thương mại, tôi là sĩ quan.
- Bạn nói nhiều quá. - Tha thứ cho tôi.
Nhưng, vấn đề ở đây là gì?
- Tôi muốn nhìn thấy anh ấy. - Người yêu của bạn?
Trưởng thương gia!
Xin mời vào.
Chính xác thì bạn đang làm gì ở đây?
Có vẻ như bạn không biết tôi sẽ đến.
Tôi ở khách sạn Myungdo hàng ngày, làm sao tôi biết được hoạt động của bạn là gì.
Hãy cứ nói như vậy.
Chỉ cần nói cho tôi biết bạn đến đây để làm gì.
Đây thực sự không phải là điều tôi muốn hỏi,
gửi tới những người đang ở đây hàng ngày.
Tôi hy vọng bạn có thể trả lời nó.
Tại sao anh ấy lại làm tôi sợ? Không thể nào...
Anh ta muốn xác nhận danh tính của tôi?
Anh ta không muốn nói về hung thủ sao?
Là...
Bạn có phải là bạn gái của Yong Deok?
Không, anh ấy không thể nào biết được.
Có vẻ như bạn biết người đàn ông tên Yong Deok.
Bạn có biết anh ấy có bạn gái không?
Bạn có biết tất cả mọi thứ?
Trong trường hợp đó...
Anh chỉ muốn bảo vệ người yêu chứ không phải thủ phạm.
Tôi có thể đảm bảo điều đó.
Thực sự không có bí mật nào ở nơi này!
TỪ CÓ NGHĨA LÀ MỘT THẾ GIỚI TUYỆT VỜI KHÔNG CÓ BÍ MẬT HAY GÓC TỐI NÀO
Trên thực tế, làm sao chuyện như thế này có thể xảy ra được?
Điều này quả thực là trái pháp luật, nhưng tại sao bạn lại như vậy?
Đây không phải là một sai lầm chết người phải không?
Dù có vi phạm pháp luật thì cũng chỉ cần đeo khẩu trang vào ban đêm.
Tại sao phải đi chùa?
Chính xác là ở bánh xe nước.
Bạn nói gì?
Bánh xe nước?
Tôi đã nhìn thấy họ cùng nhau ở guồng nước.
Không phải ở chùa.
Ý bạn là gì "họ"?
Khi chúng tôi cứu bọn trẻ đêm đó,
Tôi thấy anh ấy đi cùng bạn gái.
Ồ nó là như thế đấy.
Bạn trai cô không thể tiết lộ danh tính.
Tôi rất biết ơn.
Phần nào là "cảm ơn"?
Có vẻ như vấn đề đã được giải quyết, tôi sẽ đi trước.
Tại sao bạn vừa rời đi?
Để đổi lấy một người tình không thể tiết lộ danh tính,
bạn có muốn trở thành nhân chứng và cởi bỏ khăn che mặt không?
Bây giờ bạn không thể làm gì được.
Tôi sẽ kiểm tra và tìm ra thủ phạm ngay cả khi anh ta không phải là thủ phạm thực sự.
Nếu bạn không thể bắt được thủ phạm thực sự thì sao?
Phải chăng anh đã phải chết oan uổng?
Bạn có chắc chắn có thể bắt được thủ phạm tối nay không?
Thật đau buồn!
Thực sự không có bí mật nào ở nơi này!
Trên thực tế, làm sao chuyện như thế này có thể xảy ra được?
Thực sự không có bí mật nào ở nơi này!
Đây là khoản thanh toán của tháng này.
Dù đang trong tang lễ nhưng bạn vẫn có thể nhớ được ngày tháng.
Hoàn toàn tuyệt vời.
Là...
Bạn có nghe được điều gì từ Elder không?
Ý anh là gì?
Cái đó...
Bạn sợ anh ấy biết chồng bạn chết như thế nào?
Vậy tại sao bạn lại làm điều gì đó như vậy?
Ban đầu tôi muốn dùng nó để tặng chồng.
Ban quên sao?
Tôi có sai lầm khi sử dụng mọi thứ theo đúng mục đích sử dụng của chúng không?
Cô không dùng thứ đó để giết chồng mình,
nhưng bạn sử dụng nó cho những việc lớn lao, để bạn có thể sống một cuộc sống tốt đẹp như thế này.
Có một sĩ quan đang điều tra vụ án này.
Không thể nào...
Anh ấy có phải là Park Soo Ho không?
Bạn cũng biết anh ấy là ai phải không?
Nêu anh ây...
Đây sẽ là một chút rắc rối.
Một sĩ quan bình thường như anh ta sẽ không thể bắt được tôi.
Những người đã chết không biết tại sao họ chết.
Nhưng...
Bởi vì anh ấy rắc rối,
chúng ta không thể làm cho Elder tức giận.
Tôi sẽ chăm sóc nó.
Nhưng anh phải cẩn thận hơn đấy, Anh Cả.
Ý cậu là gì khi gọi tôi là anh lớn?
Người ta nói kẻ hèn mọn luôn phản bội.
Bởi vì ta đã đối xử xứng đáng với ngươi như một con người,
Bạn có thực sự cảm thấy mình là em trai của tôi không?
Bạn không thể như vậy với tôi.
Nếu có chuyện gì xảy ra với tôi,
Bạn có nghĩ nó sẽ an toàn không?
Tôi sẽ dọn dẹp sạch sẽ,
để bạn, Quý cô Văn phòng, sẽ không gặp rắc rối.
Tại sao bạn trễ?
Đã ba tiếng rưỡi rồi!
Có phải trước đó ông đã đến nhà Bộ trưởng Bộ Tài chính không?
Con xin lỗi mẹ.
Tôi vừa an ủi vợ xong.
Ngày xưa, khi chồng tôi đi ra ngoài và đi qua Unjong-ga,
anh ấy luôn mua đồ ăn nhẹ này cho mẹ.
Vì vậy, khi tôi nhìn thấy nó, tôi đã mua nó.
Chắc hẳn bạn sẽ không ngại khi đi qua Unjong-ga vào ban ngày.
Hãy quỳ xuống Tổ miếu cho đến khi tôi bảo dừng lại.
Được thôi mẹ.
Con trai tôi luôn mua những chiếc bánh gạo mà nó yêu thích,
để đưa cho tôi.
Ôi trời, bánh gạo!
Nó có giá bao nhiêu?
Mười hoặc năm .
Đẹp.
Hai mươi. Không, vui lòng mang theo ba mươi chiếc.
Tốt.
Lâu rồi tôi chưa ăn món bánh gạo này.
Ồ vâng.
Ở đây, nơi nào có nhiều phụ nữ tụ tập?
Nếu bạn hỏi nơi có nhiều phụ nữ tụ tập,
Đằng kia...
...Nhà trọ Myungdo, ở cuối đường Unjong-ga.
Thôi nào, cái này có vẻ hay đấy.
Chỗ ở Myungdo?
Bà Yoo đang phóng đại.
Chúng tôi đã mua nó để tặng anh ấy.
Tôi đã sai, sao lại trách mẹ chồng tôi?
Không ai nghe thấy nó.
Yeon Sun,
ít ra mẹ chồng tôi đã không nhốt tôi vào chuồng rồi bỏ mặc tôi chết.
Thế thì nếu bạn nghĩ về nó,
Lời nói của anh ấy là sự thật.
Nếu cứ như thế này thì bạn có thể chấp nhận Cổng Thánh Nữ.
Tôi sẽ xuống và mang chút đồ ăn.
Sau khi chồng tôi qua đời, tôi đã nghĩ đến việc kết thúc cuộc đời mình.
Và tôi nghe nói điều này là bình thường.
Và họ muốn điều đó.
Đôi khi bằng dao.
Đôi khi bằng vải. Mỗi buổi sáng đều như vậy.
Nhưng...
Đời người không dễ dàng bị cắt đứt như vậy.
Vì vậy, hãy tạo ra nhiều lý do để sống.
Bạn phải tìm cách sống cho đến điểm cuối cùng.
Tôi sẽ giúp bạn.
SEOK JUNG
Tôi thực sự muốn biết,
anh không thích em lên kế hoạch cho cuộc đời mình sao, chồng em?
SEOK JUNG
Là...
...bạn muốn tôi chết cùng bạn?
Tôi muốn sống chứ không muốn chết.
Hiện tại, tôi muốn cứu ai đó.
Thật đau buồn.
Trời ơi.
- Đâu đâu... - Sư phụ nên cảm ơn tôi.
Tôi đã đi khắp thành phố Hanyang vì lợi ích của bạn.
Đang làm việc thì bỏ chạy, sao dám nói chuyện ngạo mạn?
Nếu không, cô Yi-Kyung sẽ tìm bạn khắp nơi.
Làm tốt lắm.
Có phải tôi vừa nhận được lời khen từ bạn không?
Bi Chấn.
Của?
Bạn nghĩ ai đã giết Bộ trưởng Bộ Tài chính?
Sẽ nhanh hơn nếu bạn tìm một người không có ác cảm với anh ta.
Vậy thì, ai đó có thể...
...giết anh ta bằng thuốc độc...
Vợ của anh ấy?
Tôi đang nói về cái gì vậy?
Sao tôi dám đến với cháu trai của Thái hậu.
Điều chính là,
Chắc chắn sẽ không dễ dàng để bạn tìm ra thủ phạm.
Nếu bạn không thể bắt được thủ phạm thực sự thì sao?
Phải chăng anh đã phải chết oan uổng?
Bạn có chắc chắn có thể bắt được thủ phạm tối nay không?
Nếu anh ấy vội vàng như vậy...
Bi-Chan, đến quán trọ Myungdo và quan sát hành động của họ.
Thay vì Pil Inn, tại sao lại đến Myungdo Inn...
- Việc này rất khẩn cấp. Nhanh lên! - Được rồi.
Cái đó...
Điều này có ổn không?
Đừng lo lắng, tôi không làm anh ta bỏ chạy.
Dù sao đây cũng là Cục Cảnh sát.
Bản án của hắn đã được tuyên, không còn thời gian nữa.
Còn thuốc thì sao?
Điều này là chắc chắn phải không?
Tác dụng của thuốc này rất rõ ràng.
Tôi đã hối lộ một người chữa bệnh.
Nhưng cậu định đi ra ngoài với bộ quần áo đó à?
Quý ngài!
Người đứng đầu thương gia và người phụ nữ che mặt vừa mới đến Cục cảnh sát.
- Bạn có chắc chắn về chỉ đạo của Cục Cảnh sát không? - Đúng.
Tôi sẽ đến Cục cảnh sát, bạn quay lại quán trọ Myungdo.
Cái gì?
Hãy cho tôi biết ngay nếu có thêm động tĩnh gì.
Trưởng phòng kinh doanh.
Bạn có khỏe không?
Tôi đến để nhờ giúp đỡ.
Làm thế nào để tôi giúp bạn?
Có một người vừa mới bước vào tên là Yong Deok.
Xin hãy giúp tôi nói chuyện với anh ấy một lát.
Mẹ anh bị bệnh nặng.
Ít nhất tôi phải nói cho anh ấy biết.
Nhưng anh lại nghi ngờ vì đã che mặt.
Xin hãy hiểu vì tôi có một vết thương nghiêm trọng trên mặt.
Mẹ kiếp, chuyện này không thể được.
-Đợi một chút. -Tất nhiên rồi.
Bạn là ai?
Tại sao thứ này lại nằm trong tay bạn? Còn bà thì sao?
Anh ấy đã sống sót.
Từ giờ trở đi, ngươi phải nghe theo mọi mệnh lệnh của ta,
để có thể gặp lại anh ấy.
Uống cái này đi.
Sau đó, đừng ngạc nhiên bất cứ điều gì xảy ra.
Tốt.
Chưa hoàn thành?
Đã.
Uống ngay bây giờ. Hiểu?
Hãy đi nhanh lên.
Ai dám cho phép họ đến thăm?
Quý ngài...
Chuyện đang xảy ra ở đây là...
Bạn chỉ cần ở lại đây.
- Lâu rồi không gặp. - Trưởng phòng kinh doanh.
Cậu đang làm gì ở đây?
Tôi sẽ cho bạn biết tôi đến đây để làm gì. Bạn có thể đến đó một lát được không?
Chờ đợi.
- Hãy tháo khăn che mặt của bạn ra. - Cái gì?
Tôi phải xác nhận khuôn mặt của bạn trước khi có bất kỳ vấn đề gì.
Tôi có một vết thương nghiêm trọng trên mặt.
Hãy nhanh chóng thể hiện khuôn mặt của bạn. Nhanh!
KHÔNG.
Nhìn anh ấy.
Các cậu đang làm gì vậy?
Các người thật thô lỗ với phụ nữ!
Bạn là ai?
Tôi là Sĩ quan Quốc phòng Thủ đô.
Tôi biết anh ta, hãy để anh ta đi.
Tuy nhiên chúng tôi vẫn phải lưu ý người phụ nữ đó là ai.
Cô là thợ may tại Văn phòng Quốc phòng Thủ đô.
Không cần phải lo lắng.
Tốt.
Bạn cũng đi nhé.
Vì đã muộn rồi nên hãy về thẳng nhà đi.
Tốt. Cảm ơn.
Sĩ quan Kim đâu?
Anh ấy có nhu cầu, hình như sẽ đến đó.
Trong trường hợp đó, có vẻ như anh ấy sẽ mất một thời gian.
Tôi sẽ đi đầu tiên. Nói với anh ấy là tôi sẽ đến.
Tốt.
Thực ra anh ấy đã làm gì?
Mùi.
Cái này là cái gì?
Làm ơn cứu tôi.
Nếu nó như thế này...
...Tôi đã có thể chết.
Từ hai giờ trước, anh ấy đã nôn mửa liên tục.
Đây có phải là một bệnh truyền nhiễm?
Giám đốc!
Đây có thể là một vấn đề lớn.
Có lẽ anh ta mang bệnh.
Dừng ở đây.
- Đây. - Tốt.
- Đã? - Ừ, đi thôi.
Chào!
Bạn ổn chứ?
Bà!
- Anh ấy chưa chết thật, phải không? - Không thể dễ dàng chết được.
Chào!
Đến giác quan của bạn. Thôi nào, hãy nhận biết.
Ồ.
Có vẻ như anh ấy vẫn còn sống.
Cố lên. Một hai ba.
Đừng vượt qua ranh giới nữa.
Nó đã đến mức này rồi. Chúng ta không thể dừng lại như thế được.
Tôi sẽ đánh lạc hướng anh ta, đưa anh ta đi cùng.
Được rồi, thưa bà.
Đi và xem chúng.
- Anh ấy không phải là Anh hùng huyền thoại của chúng ta sao? - Nhanh lên. Đuổi theo họ.
Thật đau buồn.
Các cậu điên rồi à?
Tại sao lại bất cẩn trong việc giám sát tù nhân sắp bị xử tử?
Suốt đêm ông nôn mửa, tiêu chảy rồi ngất đi.
Chúng tôi đã gọi cho bác sĩ và theo ông ấy thì ông ấy đã chết vì bệnh dịch hạch.
Chúng tôi lo lắng rằng căn bệnh này sẽ lây sang các tù nhân khác.
Chẳng phải chính bạn là người sợ lây bệnh sao?
Hãy tha thứ cho chúng tôi, thưa ông.
Vấn đề bây giờ là bạn và tôi là những người sẽ chết.
Thật đau buồn.
Dừng lại ngay.
Làm ơn dừng lại.
Dừng lại!
Dừng lại ngay bây giờ.
Dừng lại, thưa bà.
Vừa nãy cậu đã nói gì thế?
Tôi đã yêu cầu bạn dừng lại.
Trước đây.
Tôi đã cho bạn nhiều cơ hội.
Tại sao bạn không thể hiểu nó,
nếu bạn làm điều gì đó như thế này?
Anh ấy đã biết tôi thực sự là ai rồi.
Tôi sử dụng kiếm giỏi hơn cung.
Tôi không hoàn toàn biết ý của bạn là gì.
Thế nhưng, tất cả chỉ là hiểu lầm.
Không ai trong số đó là sự thật.
Ngày mai tôi sẽ thảo luận với Ủy viên Hội đồng Nhà nước Cánh Tả.
Bạn muốn gì?
Bạn có nhận ra mình đã phạm tội lớn đến mức nào không?
Nếu điều này bị phát hiện, bạn có biết những rủi ro?
Vì sự bất công mà hai mạng sống đang bị đe dọa.
Còn cuộc sống của riêng bạn thì sao?
Có phải bây giờ...
...bạn đang lo lắng cho tôi à?
Không, đó là vì mọi thứ trở nên phức tạp.
Tôi đang tìm lối thoát nhưng bạn lại lấy đi cái xác.
Vì vậy, phương pháp của tôi là vô ích. Nếu phương pháp của bạn không hiệu quả thì sao?
Thật đau buồn.
Đây không phải đều là lỗi của cậu khi hành động hấp tấp sao?
Dù sao thì bạn cũng đã giúp ích rất nhiều.
Ngay cả đối với cái này.
Mong các bạn giải quyết theo đúng pháp luật nhà nước. Hãy giúp tôi.
Hẹn gặp bạn tại Myungdo Inn vào tối mai.
Chào. Chờ đợi!
Chỗ ở MYUNGDO
- Dừng lại một chút. - Tốt.
Anh ấy ở quanh đây đâu đó.
Thật đau buồn.
- Anh ấy thua rồi. - Cái này như thế nào?
Thật đau buồn. Anh ấy đang đi đâu thế?
Không có cái nào cả.
Yoon-Hak, xin vui lòng cho tôi vào.
Đúng. Mời vào.
Sao sáng sớm trông cậu có vẻ bừa bộn thế?
Có điều này tôi muốn nói với bạn.
Hãy ngồi xuống trước.
Có những người đã bị bắt vì tội chống lại Bộ trưởng Bộ Tài chính.
Tôi biết.
Tôi nghe nói cô ấy là người hầu trong nhà cô ấy.
Tôi đã nghe lời khai rằng anh ta không phải là thủ phạm.
Làm thế nào điều đó có thể?
Nếu không phải là thủ phạm thì nên báo cơ quan công an.
và tiến hành điều tra lại.
Vấn đề là nhân chứng không thể tiết lộ danh tính của mình cho Cục Cảnh sát.
Đó là ai?
Cái đó...
Tôi không thể nói cho bạn biết.
Nhân chứng có phải là người mà bạn rất tò mò không?
Vậy anh đến đây để cứu bị cáo à?
Hay bạn cần giúp đỡ để tìm ra thủ phạm thực sự?
Không phải như thế.
Vấn đề là, đêm qua bị cáo đã đột ngột qua đời tại cơ quan công an.
Chuyện gì đã xảy ra thế?
Tệ hơn nữa, thi thể của anh ấy đã mất tích.
Làm sao điều này xảy ra được?
Vậy thì tại sao bạn lại kể nó?
Tôi muốn nhờ sự giúp đỡ của bạn,
để thi thể mất tích không trở thành vấn đề.
Bạn nói gì?
quý ngài Cố vấn Nhà nước cánh tả.
Có chuyện gì đã xảy ra à?
Có điều gì đó tôi phải nói.
Đó là về người hầu đã giết Bộ trưởng Bộ Tài chính.
Đêm qua anh ấy chết vì bệnh dịch.
Bị cáo sắp bị tuyên án tử hình bỗng mắc phải bệnh dịch?
Tuy nhiên, có một điều thậm chí còn kỳ lạ hơn.
Cơ thể anh đột nhiên biến mất. Điều này đã gây sốc cho Cục Cảnh sát.
- Vào trước đi. - Đúng.
Bạn là đầy tớ của nước mà coi thường luật pháp của nước.
Bạn có ưu tiên các vấn đề cá nhân vì lợi ích của người mà bạn tò mò không?
Không chỉ có vậy.
Sau đó, mặc dù chúng ta là gia đình,
có lý do nào mạnh mẽ cho tôi không,
đưa ra một yêu cầu vô lý như vậy?
Yoon-Hak.
Vụ án giết người này rất đáng ngờ.
Khả nghi?
Hãy thử đọc kết quả khám nghiệm tử thi này.
Nguyên nhân cái chết là một cú đánh nhẹ vào đầu.
Tôi nhìn thấy những đốm tím trên nướu và miệng của anh ấy.
Sau đó, tôi ngửi thấy mùi hương hoa ngọt ngào xa lạ từ trong miệng cô ấy.
Bạn vừa nói "hương thơm ngọt ngào"?
Điều này xuất phát từ một khung tranh của Bộ trưởng Bộ Tài chính.
Khi cánh hoa tan trong nước, hương thơm sẽ lan tỏa.
- Cánh hoa có tan được trong nước không? - Đúng.
Ngoài ra, nước trông có vẻ độc hại sau khi cánh hoa tan ra.
Nếu vậy thì đừng bất cẩn nói điều này với người khác.
Tôi sẽ tìm hiểu trước. Chờ đợi.
Được rồi, Yoon Hak.
Dù tôi có tìm kiếm thế nào đi chăng nữa, vẫn không có dấu vết nào cả.
Có người đã lấy xác kẻ sát hại Bộ trưởng Bộ Tài chính.
Động cơ là gì?
Tôi sẽ giao trách nhiệm này cho Cảnh sát trưởng.
Tôi sẽ đảm bảo họ tìm ra nó.
KHÔNG.
Về vấn đề này hãy bảo họ giải quyết nhanh chóng.
Cái gì?
Rốt cuộc, thi thể thực sự sẽ bị xử tử.
Đây không phải là một vấn đề lớn.
Nếu công chúng phát hiện ra thi thể của anh ta bị mất tích tại Cục Cảnh sát,
chắc chắn sẽ có náo động và những tin đồn khủng khiếp sẽ lan truyền.
Đúng. Sau khi suy nghĩ về nó, có một số sự thật về điều đó.
Nếu vậy thì tôi sẽ làm điều đó.
Chạm vào thi thể tử tù...
Ai dám làm một việc như vậy?
Nếu cứ tiếp tục như thế này thì ai cũng biết trừ bà.
Tôi biết, tôi đã phạm sai lầm.
Anh ấy là một sĩ quan.
Sĩ quan Quốc phòng Thủ đô. Anh ấy không chỉ là bất cứ ai.
Không cần phải lo lắng.
Tôi sẽ tìm ra giải pháp và nhét vào mồm anh ấy.
Bạn có sẵn sàng giết anh ta mà không để lại dấu vết?
- Tôi đã thử và thất bại. - Bạn đã tìm thấy điểm yếu?
- Điểm yếu của anh ấy có lớn hơn của tôi không? - Thế thì làm sao anh im miệng được?
Với sự thật và niềm tin.
Vì thế,
và lòng thương xót như vũ khí của tôi.
Trời ơi.
Làm sao anh ấy có thể tin bạn được?
Thật đau buồn.
Hơn nữa, tôi cũng không phải là loại người quá đáng tin cậy.
Nhưng có điều gì đó hơi lạ.
Cái gì?
Dù anh đã biết từ lâu.
Tại sao lại giả vờ như không biết?
Anh ấy cũng giấu mặt tôi đi.
Dừng lại ngay đó.
Và giúp tôi.
Bây giờ bạn có ở bên cạnh anh ấy không?
Mà không ai biết.
Tôi nghĩ đó là một động thái tốt.
Vậy bạn muốn làm gì?
Có vẻ như tôi đã biết câu trả lời rồi phải không?
Suốt thời gian qua tôi chỉ cố gắng giúp đỡ bà Baek.
Vì lý do nào đó, tôi có cảm giác kỳ lạ rằng có điều gì đó lớn lao sắp xảy ra.
Tôi có làm phiền điều gì đó không nên làm không?
Đáng kính trọng.
Đây là hương thơm.
Mùi thơm tôi ngửi thấy lúc đó.
Phải chăng đây là khung tranh của Bộ trưởng Bộ Tài chính?
Đúng, thưa ngài.
Có lẽ anh ta đã chết sau khi uống nó.
Vào thời điểm đó không ai tin điều đó. Không ai tin những gì tôi nói.
Xin hãy củng cố trái tim của bạn.
Vì đã có manh mối nên chúng ta sẽ sớm biết được ai có liên quan.
Người phát hiện ra tất cả những sự thật này là anh trai của bạn.
Tôi nghĩ tôi nên gặp anh ấy sớm.
Sau đó, tôi có một yêu cầu.
Đó là cái gì vậy?
Người phục vụ bị buộc tội giết người, có vẻ vô tội.
Tôi nghĩ trường hợp thi thể mất tích cần phải được giải quyết mà không có bất kỳ ồn ào nào.
Vâng, bạn nói đúng.
Chẳng phải họ cũng sẽ không vui nếu có náo loạn sao?
Để có thể giải quyết được thì tất nhiên chúng ta cần phải di chuyển trước.
Từ giờ trở đi...
...có rất nhiều việc phải làm.
Bởi tôi và bạn.
Và cả anh trai của bạn nữa.
Thật đau buồn.
Vấn đề là gì nữa?
Bạn đã làm gì với Anh hùng huyền thoại của chúng tôi?
- Họ đem xác anh ấy đi đâu? - Bạn đã làm gì với anh ta?
Anh bỏ chạy như một kẻ hèn nhát.
Không có cách nào anh ta có thể trốn thoát theo cách đó.
Bởi vì anh ấy,
Tôi thậm chí không thể tìm thấy con ngựa của mình.
Bạn có biết đi bộ từ đó tới đây đau đớn thế nào không?
Ơn trời là anh ấy không sao.
Thật đau buồn.
Họ có đưa xác anh ấy đến quán trọ Myungdo không?
Thật đau buồn. Làm sao bạn biết?
Bi Chấn.
Bất kể tôi định làm gì kể từ bây giờ,
Bạn sẽ giữ bí mật và làm theo nó dù nó đầy rủi ro chứ?
Nếu đó là vấn đề,
mặc dù chúng ta rất thân thiết, nhưng nếu nó liên quan đến tiền bạc và đầy nguy hiểm,
Tôi không muốn dính líu tới. Đó là lời nhắn của mẹ tôi.
Tôi có ý định giúp đỡ Anh hùng huyền thoại.
Tôi, Bi Chan, sẵn sàng theo bạn đến cùng.
Cho đến giọt máu cuối cùng.
quý ngài
Bạn đã tìm thấy nó chưa?
Tôi đã thử tìm kiếm nhưng...
Tối hôm qua,
thi thể kẻ sát hại Bộ trưởng Bộ Tài chính đang ở Cục Công an biến mất.
Cái gì?
Tôi nghe nói nó đã làm rung chuyển Cục Cảnh sát.
May mắn thay, chính phủ muốn vụ việc được khép lại ngay lập tức.
Bởi vì sau cùng thì anh ta cũng sẽ bị xử tử.
Thi thể có bị mất tích không?
Làm sao điều này xảy ra được?
Đầu tiên chúng ta phải tìm ra ai đã làm việc đó.
Vâng thưa ngài. Tôi sẽ tìm ra.
Cảnh sát trưởng được triệu tập tới Cung điện...
...để giải quyết vụ sát hại Bộ trưởng Bộ Tài chính.
Tôi nghe nói anh ấy được khen ngợi rất nhiều.
Tôi không hiểu tại sao họ phải có được tất cả những điều đó.
Cũng giống như kẻ ác nói “Tôi ở đây”.
Họ thực sự đã làm gì?
Tại sao họ lại được triệu tập vào Cung điện và nhận được nhiều lời khen ngợi?
Bạn đã nghe những tin tức?
Đây là về con rể của Bộ trưởng Nhân sự.
Anh ta đã trốn thoát vào ban đêm.
Anh ấy có đến nhà máy nước không? Vì thế...
Tôi có nên vỗ tay theo không?
Dù sao, có tin đồn rằng vợ của Bộ trưởng Nhân sự đã bắt được anh ta...
Tại sao bạn phải kể một câu chuyện như vậy?
Đó chỉ là tin đồn thôi, thưa cô.
Tôi nghe nói sau đó gia đình họ trở nên hỗn loạn.
Thật đau buồn.
Trong điều kiện như vậy, liệu anh có đủ can đảm để có mặt tại cuộc họp?
Con rể của tôi mới khôn ngoan làm sao.
Anh ấy không hề nao núng khi bạn kể cho anh ấy nghe một câu chuyện thô tục như vậy.
Đừng nghe những câu chuyện đó. Hãy đến chùa và thanh lọc tâm hồn bạn.
Được thôi mẹ.
Chỗ ở MYUNGDO
Được rồi. Hẹn gặp lại.
- Hãy cẩn thận trên con đường này. - Hẹn gặp lại.
- Đúng. Cho đến khi tìm thấy. - Đúng.
Đây có phải là những gì bạn muốn?
Tôi không có ý định giết bạn.
Có lẽ bạn muốn báo cáo tôi.
Cái này là cái gì? Tại sao nó không hoạt động?
Dù thế nào đi chăng nữa, tôi vẫn sẽ chết trước mặt bạn.
Anh ta không ngăn nó lại à?
Thật sự? Hãy nói điều gì đó đi.
Tôi sẽ kết thúc cuộc đời mình...
Tôi đi đây.
Bạn được tự do để chết.
Tuy nhiên, ai có thể chết trước mặt tôi, đó lại là một câu chuyện khác.
Thế còn như thế này thì sao?
Bạn có nghĩ rằng, tôi không thể đâm bạn?
Tôi không có ý định chết hôm nay.
Ta còn làm gì khác được nữa?
Lý do của bạn là gì?
Tại sao bạn phải đi xa đến thế này?
CUỐI CÙNG LÀ NGƯỜI PHỤ NỮ
Thành viên duy nhất trong gia đình Cho Sung Hoo có em gái anh ấy.
người đã kết hôn sau khi anh ta biến mất.
Được xác nhận cô chính là con dâu của Seok Ji Sung.
Tên cô ấy là Cho Yeo Hwa.
Tôi là con rể lớn nhất của Ủy viên Quốc vụ viện Kiri Seok.
Tôi là Yeo Hwa.
HOA KỊ SĨ
PHẦN kết
- Cảm ơn. - Cảm ơn.
Đi đường cẩn thận nhé.
theo tôi
- Đi nào. - Tốt.
Có vẻ như bạn cũng có rất nhiều câu chuyện.
Hãy chắc chắn rằng bạn sống sót. Và sống cuộc sống mà bạn mong muốn.
- Đi nào. - Tốt.
Có những người lần đầu tiên qua đêm trong một căn phòng ấm áp.
Chỗ ở của Myungdo thật ấm áp.
Bạn có cung cấp hệ thống sưởi trong thời tiết này không?
Tôi có nên kể chi tiết cho bạn không?
Khi một người đàn ông và một người phụ nữ yêu nhau
đang ở trong phòng kín...
Đừng tiếp tục. Làm ơn. Dừng lại đi.
Chắc hẳn họ đã kiệt sức vì quá ồn ào suốt đêm.
Giống như bà
Bà Baek hẳn là một người khác khi màn đêm buông xuống.
KHÁC NHAU VÀO ĐÊM
Trở nên khác biệt vào ban đêm?
Gần đây tại quán trọ Myungdo, có một thương gia...
...khá đẹp trai nhưng khá ồn ào.
Theo anh ấy, chúng tôi sẽ gặp nguy hiểm nếu biết danh tính của anh ấy.
Tôi biết bạn luôn giúp đỡ tôi.
Đó chỉ là sự trùng hợp thôi.
Họ là những người bạn giúp đỡ.
Tôi là Joo Yo Sub.
Để tránh những quyết định bất cẩn,
Tôi phải trông chừng bạn.
Làm sao anh ấy có thể theo dõi tôi được? Không đời nào anh ta có thể vào nhà tôi được.
Ồ, đó là họ.
Tôi luôn muốn gặp bạn.
Tại sao anh ấy lại đến đây?