"All characters, locations, organizations, events"
"And the background in this drama is just fiction"
Wait.
Where are you going? Let's keep going.
- I have to go home early tonight. - What?
I have to go.
Come on. I'm wet. Please.
Good grief. You really drive me crazy.
Seriously. I don't want to leave you either.
But you're still going?
I have to go.
Very?
You always go.
Ga Young. From now on, I will need your help.
Okay. Who knows. Up to you.
You have to help me.
I said okay.
All right. Ga Young
I felt bad, so, I bought you something.
Can you get out of the car?
What is it?
Get out.
- Byung Woo. - Ya.
What's this?
This? I installed this during the day.
I know you like drip coffee.
You can't give me a caffeinated drink and then leave.
Are you teasing me?
This is decaffeinated.
Man, this is crazy.
- You are very kind to me. - Yes.
I will try better.
- All right. Make sure that. - All right.
- Byung Woo. - Ya?
How can we meet after so many years?
I'm not the type of person who believes in sayings like this.
But
I think this is all fate.
This is a surprising twist of fate.
We could have met before you got married.
Sorry because I'm married.
But people say marriage is the grave of love.
I think I know why people say that.
With you, Ga Young,
I want our love to last a very long time.
Let's fall in love for a long time, shall we?
Okay.
"ESom, Ahn Jae Hong"
"Episode Two, Dating Fees"
Shalom.
- Shalom. - Shalom.
So, everyone's online, right?
- Yes. - Answered sister.
- Ya. - Ya.
Since everyone is here, let's start the meeting brothers
to discuss an important agenda, right?
- Yes. - Please answer brother.
- Okay. - Let's start with you, Samuel.
Did you know Dad's 70th birthday is coming up?
What?
That...
Brother knows you don't know.
No. Woo Jin and I have talked about it.
We just haven't decided anything yet.
Samuel. You got Dad's love all this time
just because you are a boy.
How could you forget Dad's birthday?
Seriously. Should your older sisters
hosting Dad's 70th birthday party?
Is it because you are embarrassed to face us?
We all know your financial condition is not good.
My God, the 20,000 dollars you borrowed from us...
You will return it someday. We know that.
But even if you have difficulties, you shouldn't be like this.
We will definitely pamper him
because he was the only boy and youngest in the family.
Samuel.
To help you, we know exactly
what Dad needs.
Dad needs an electric scooter and a computer.
You know Dad uses the same computer
the one you left behind 15 years ago, right?
Yes. I have to buy Dad a computer.
Correct. If you buy both, it will cost 3,000 dollars.
With food and everything, the total was 4,000 dollars.
So, 1,000 dollars per head.
If this is too much, raise your hand.
But big brother will pay big brother's share.
Dad will only be 70 once.
Brother has to throw a big birthday party for Dad
even if you have to sell your brother's blood.
According to my sister, that is my sister's duty to our father.
- Of course. Let's do it. - Let's do it.
- I will steal money if necessary. - Yes.
- Okay. - I have to go now.
Give me a lift!
Good grief. Is that your wife?
- What? - You said he wasn't at home.
Is that you, Jin?
No. He's not at home. He just came home.
- He just got home from work. - Have him come in and say hello.
- I guess I've never been lucky. - What's wrong with you guys?
- Your wife must be happy. - Hey, turn it off.
"Korean Musical Talent Competition"
Good grief. Hey. What's wrong with him?
He drives me crazy. Seriously.
My daughter, Sung Ji, is too terrible.
Hey. Sung Ji is amazing.
That's right. Why is he so great?
He can't be the first champion anymore.
Main Award from the Elementary Category.
Woo Sung Ji from Daerong Elementary School.
I have no money.
I don't even have money to buy her a bouquet of flowers.
He must be thinking of his sisters.
This is not the time to be a prodigy.
Prodigy? Is that what they said?
Good grief. I knew he was talented at the age of five.
But I pretended not to know.
Feeding three children alone took its toll on me.
For me, it's not talent. It's a disaster.
Your ex-husband doesn't send you money for child support?
Hey.
Basically it's meaningless.
He couldn't learn the piano with it.
Correct.
Unlucky. Those so-called teachers are all crazy.
They want me to send him to Europe so he can study there.
Forget about studying abroad.
I can't even take him around Korea. Europe?
Study abroad?
Every time he participates in a competition,
I don't have enough money to rent a dress for her.
Hey, people can pay to buy everything,
but his talent is one thing that money can't buy.
Let's raise Sung Ji well. I can help you.
Shut up. How can you help me?
I should have taken birth control more seriously!
- Good grief. What's wrong with him? - Come on. Close your ears.
I feel like I'll get the money soon.
I will really help you.
Has your husband got a job?
Work? You can say that.
- He's in ninth grade. - It's delicious.
We can't postpone it any longer.
Does he really need to study abroad?
Look at your friends. Whose child hasn't gone abroad?
You will regret it later.
Da In also has to come with him when he goes abroad. Understand?
They can't go apart. You agree, right?
Aren't you forcing this on girls?
He will be entering tenth grade soon. So he can't go abroad.
Da In has to come with him when he goes abroad.
- Think about it. - What? Da In too?
- Don't force your ideas on them. - So what?
- "Shui Jing Fang"? - If he goes to college there,
- how do you live alone? - Shui Jing Fang?
Don't worry about me. I also studied abroad for years.
"Shui Jing Fang"
"500 ml, 399 dolar, 250 ml, 299 dolar"
He drank a bottle of expensive drink.
G90. It's a luxury car.
No. Don't interrupt me.
Good grief. Where is he going?
Good grief. Excuse me.
Where are you going?
What are you doing here?
What?
This is not the place.
Prosecutor's Office?
Move your car and go.
Okay.
Unlucky.
What happened?
- Do you know what his job is? - What?
- This is crazy. - What is this idiot's job?
Good grief. My heart is still pounding.
Why?
- Do you know where the guy went? - Where to?
Prosecutor's Office. He's a prosecutor.
- Good grief. - Good grief.
Our target is important people.
How are we going to fight it?
No. That's not why I'm telling you.
We cannot aim for it.
What do you mean?
Bedebah has children, social reputation,
and the future. He can lose a lot, but not us.
- We're ahead. - How can we excel?
He can just imprison us.
Man, this is crazy.
Only crazy people make money.
Didn't we decide to go crazy?
You scared me. We decided to go crazy,
- but we have to choose. - Yes, Joon Ho?
The manager is annoyed again.
- He's looking for you. - Let's talk later.
OK, I'll go there.
Let's forget him.
OK for now.
Do we give up?
Good grief.
They left a disgusting mess.
They even drink Moet and Chandon?
This is so disgusting.
Good grief.
Good grief. What's this?
Can't they control their digestion?
What's this? They leave poop on the sheets?
Good grief.
It doesn't smell. I think it's chocolate.
What? Chocolate?
It's chocolate.
There's no way someone could get chocolate out.
Do they smear chocolate everywhere.
Then do that?
I hate this.
How do I play them?
That's why I called you.
Look around you carefully.
See if we can sue them.
This is all very disgusting.
How many condoms?
- Three. - It's an affair.
Married couples will not be able to do this.
Married couples never do this.
This is too disgusting.
They have gone too far.
- So disgusting. - What should we do?
Good grief.
We cannot allow this.
Correct. Scold them, Woo Jin.
Hello, this is Hotel East West.
Hotel East West.
Didn't you misplace your smartwatch?
Are you coming this Sunday?
Okay, thank you.
Woo Jin.
Any good news?
You're in a good mood.
Changing my mindset makes life worth living.
Glad to see you're in a good mood,
but why do I feel afraid when you are in a good mood?
"Target Acquired"
"Search, Electric scooter"
"My love Woo Jin, Target is here"
"KTP, Lee Ga Young"
I got the address.
It's confirmed. This.
can i go now
Yes please.
Thank You.
Moving target.
No, why did you come all the way?
I will come to you.
I'll take a taxi.
I immediately got a taxi. Extraordinary.
"Seoul"
Good grief. Wait a moment.
Take me to Hangangno Junction.
Okay.
- Thank You. - Thank You.
Hey!
You're here.
- I said I would come to you. - I'm coming to you.
"Kosong"
Look here.
Come on.
I'm starving.
"There is a child in the car"
"Roshi Residence, Exclusively for Women"
Very.
"Private Bathroom"
Let us...
In my butt?
Come on, camera, do your job.
We are together every day and I hate to be apart.
Still, now we live in the same neighborhood.
Wouldn't it be nice if we went for a walk?
Correct.
- Wait. - All right.
Here he is.
What's this?
Our 200th birthday gift.
Ga Young.
You bought me something for our 200th day? Thank You.
- Isn't this beautiful? - True.
I'm very grateful, but Ga Young.
I don't think I can take this home.
That is true.
Can't you tell this is from your coworker?
He will suspect me.
I will return this to you.
Keep it in your room.
Okay.
Of?
Come in.
You first.
- Until found. - Until found.
This would be perfect for Moong Chi.
Moong Chi, it's cold. Want to eat?
- Hey. - They live in the same area.
Yes. Ten minutes walk.
They work hard for the sake of having an affair.
- Drink this. - Thank You.
That man
Married.
What is the proof?
Behind his car
there is a sticker "There is a child in the car".
He did this even though he already had children?
That woman.
I pity him.
He cries. I feel pity.
Show no mercy.
All women in this country are suffering.
The future is bright.
Why would she want to date a married man?
Young girls who don't know any better tend to like jerks.
In the past you also dated jerks.
Correct.
Living in the paradise of bedebah, I have no chance.
Have you ever dated a married man?
No.
Stop talking nonsense
and show me the photo.
Okay.
I couldn't get the lighting right.
We can only use a few photos.
You should have used your cell phone.
Look at it.
There is no hard evidence.
- They hugged. - So what?
Friends hug and people give free hugs.
So what photos should I take?
Something that shows they did the deed.
You mean like they walked into a motel?
Yes. That cannot be denied.
Is there no wiggle room?
I once went to a motel just to sleep.
- Who with? - What?
It's been a long time.
That's your nature.
That woman is still single, so, forget about her.
The man is married, so, we will target him.
Take a photo of his wife,
find out where he works,
and most importantly, get strong evidence.
- Understand? - Okay.
This is not an easy job.
You need a certain work ethic.
Samuel.
Whatever work poor people like us do
it is difficult.
He went out. Thats it.
Take a camera.
Use your cell phone.
What is it?
I think it's his wife.
She is pregnant.
More?
Until found.
Thank you for the samgyetang.
- Good job, darling. - You too.
Thank You.
- Come in. - Okay.
Good.
You are not tired?
Let's take a shower and sleep.
- Are you alright? - Yes.
Do they own the apartment or rent it?
"Seoul"
I understand.
Now we just need to know where he works.
What time do you think he left?
We don't know about that.
You are tired?
I am very sleepy.
Come on.
Where to?
"Welcome"
We'll just stay a few hours.
You should rent for tonight.
Well, it's okay.
Standard room 40 dollars, deluxe room 50 dollars.
Deluxe room please.
This.
"Motel Feel"
Have you just fallen asleep?
Not yet.
What was that, when you booked the room?
I said it out of habit.
Every time we come to the motel, we only stay a few hours.
I feel like it was a long time ago.
Do you like deluxe rooms,
So, we always ask for a deluxe room.
You remember everything.
My memory is good.
Speaking of which, it's been a long time since the last time
we lie together like this. True, right?
Of.
What are you doing?
Pleased to meet you.
Good grief.
Hey, what is this...
What?
- Is this your signal? - "Signal?"
To make love.
I just want to hug you because it's been a long time.
Is that so, like free hugs?
Why? Do you want to do it?
Not really.
But we haven't done what every married couple should do,
So, I thought maybe we should do it too.
We have to make love
when we both want it.
Don't you think we won't do it again if it continues?
Do you think so?
I'll be honest. I guess
it will feel like sleeping with my sister if we make love now.
But shouldn't we at least try?
After all, we are married.
Try? How to?
Why don't you close your eyes and do it?
You talk as if we are two animals mating.
I don't think they do that with cows today.
The one who is lustful
do so when they are brought together during the mating season.
I wonder if they sell sexual stimulant pills to humans.
I hear
say what you like
about each other
can stimulate you.
Should we try it?
It will not arouse your sexual urges.
We can try it.
Why not?
Okay.
- Can we begin? - Yes.
Should I start first?
That's right, I like your fingers.
Your fingers are thick.
Fingers like this are better than most cocks.
Thank You.
You have
Impressive leadership abilities.
You make good decisions, quickly,
and your determination is strong.
You're tough.
You were born a warrior.
Thank You.
Correct. I love your double eyelids.
It's all natural. You get it for free.
I don't have to pay a penny.
It may not look like it, but it's actually you
very loyal.
You were there for me when I was going through a hard time.
You comforted me and said everything would be okay.
Others may not know this,
but actually you are a very good person.
"Actually"?
What else?
I have to admit, this is very helpful.
Isn't this great?
Yes, I'm sleepy.
You know, that thing.
ASMR. Like that.
I know.
How about we try something else next time?
Something more provocative.
Talking dirty, for example.
Talking dirty?
Should we try it now?
Let's just sleep.
We have to leave at 4 am.
Let's sleep.
- I'll turn off the lights. - Okay.
It's nice to spend time together after we do this.
We've never spent this much time together
since we got married, right?
Yes, it's fun.
Cheers.
"Seoul"
By the way, that damn prosecutor.
I guess people in high positions
unreachable even if people like us target them.
True, it's quite difficult.
But with these guys, it only takes us a day
to get their addresses and family photos.
You can hurt them very easily if you want.
Doesn't that make you angry?
After hearing this, yes.
I'm sure it would be very easy to hurt us if someone targeted us
because we are nothing.
Yes I am sure.
The lights are on.
I think he's awake.
He woke up in the morning.
"Bank Tabungan NS"
Number 202, please go...
Female customers get better interest rates.
Why? This is a loan.
Women do not need to be conscripted into the military
so, they couldn't escape.
Statistically, their payout rate is higher.
Oh it's like that.
Your interest rate will depend
on your credit history and credit score.
The maximum interest rate is 24 percent.
Twenty-four percent?
Isn't that too high?
Is it true?
"Bank Tabungan NS"
Want to take a selfie?
Enough.
Good grief. Their interest rates are very high.
Twenty-four percent.
That's the maximum interest rate legally.
They all looked quite young.
I guess they're not afraid of high interest rates.
You think they're not afraid?
They must be in a situation like ours.
Soon, they will end up like us.
I think a lot of the tellers here are dating their coworkers.
Correct. I took pictures of them all just in case.
Good.
When does their lunch break start?
- Maybe noon. - Really?
Let's see what happens during the lunch break.
- What? - Where did he go?
We followed them and parked here earlier.
Where did we park earlier?
- Over there. - There?
This must be a secret gathering place for them.
I dropped Ga Young here the other day.
Where is their car?
That's our car.
Is that their car?
Come on.
Are you hungry?
Yes. I feel much better now.
Is it delicious?
Yes, it's delicious. This and you.
You make me Crazy.
You want me to eat you?
Yes. I'm willing to do anything for that,
unless divorced.
What is it? Why?
Hurry up. We have ten minutes left.
Okay.
I'll be quick.
I snapped.
You bastard... You bastard!
Again! Proceed.
Fuck!
- Why do you live like that? - What?
You bastard.
Yes, I'm a jerk.
- You're such a jerk. - Yes, I'm a jerk.
Fuck!
Has stopped.
Why stop?
Why did you come back?
He's done. The man is done.
- He's finished? - They will be out shortly.
Is it true?
Is it possible?
How can they eat and be done in just 20 minutes?
Isn't there enough time?
What do you mean?
From what I hear,
it takes men an average of seven minutes
to ejaculate.
Seven minutes?
Yes, that's what I heard.
So, they went through all that trouble for those seven minutes?
I want to cry.
They came out.
Okay.
I think we've gathered enough evidence.
OK, that's good.
- Leave. - Let's go.
"Friday
at 12.40 noon,
enter 20,000 dollars in cash
in the hydrant box
in the parking lot that you use like a bedroom
and go."
"Otherwise, I will expose your affair."
"If not,
I will reveal
your affair."
"Friday 12.40 noon, put in 20,000 dollars in cash"
"In the hydrant box in the parking lot..."
Is 20,000 dollars too much?
Should we change it to 10,000 dollars?
It seemed like he didn't have much money.
Keep the 20,000 dollars.
We've already considered the money.
Because you work at a loan company, it won't be difficult to get money.
I doubt the employees took out loans there.
What if he calls the police because 20,000 dollars is too much?
It would ruin his life.
When we decide on the money,
let's differentiate between rich and poor.
If they earn a lot, they have to pay a lot.
If they earn little, they have to pay less.
That's only fair.
Why should we be fair when the world is unfair?
It's not just about justice.
People will think of the idea only if the price is realistic.
If excessive,
they can be crazy and flighty.
That will harm us.
- Is that so? - Yes.
Since it's the first time, should we make it 15,000 dollars?
- I think that would be better. - Okay.
Fifteen thousand dollars.
"Fifteen thousand dollars"
What if the police are lurking in the parking lot?
Just forget it. I'll take it.
No. Let me.
We can't be too careful.
What did I say? Crazy people who make money.
You're right.
"If you call the police,
I will reveal your secret."
"Sacred Mission Dispatch"
"To Kwak Byung Woo"
There's an inspection.
If you borrow 1,000 dollars or less,
we can proceed without complicated procedures.
- You want to do that? - No.
Is that so?
"Big glass"
"To Kwak Byung Woo"
What's this?
For...
Mr. Kwak, did you buy something?
- Tablet computers. - You must be rich.
Work hard.
Fuck!
Why do you live like that?
I'm done
Good grief.
"Put 15,000 dollars in cash in the fire hydrant box"
"In the parking lot you use like a bedroom and off you go"
"If not, I will reveal your affair"
"If you call the police, I will reveal your secret"
Report it to the police.
What do you mean?
That would be bad. I can't do that, Ga Young.
Why not? Report it to the police and stay with me.
- You hate the idea? - I never said that.
The problem is not that simple.
Good grief.
"If you call the police, I will reveal your secret"
What should I do?
This is my first time seeing your wife.
Correct. This is your first time.
You said you don't have sex with your wife.
No.
But she is pregnant.
That... It happened a long time ago.
That's just once in a while. We stopped making love after that.
Ga Young.
You have to help me.
Help you with what?
Help me properly
this time.
What? You ask me for money?
Of.
Ga Young, to be honest, I don't have 15,000 dollars.
I don't have that kind of money.
So, you'll pay half?
I don't have any money, so just report it to the police.
Ga Young, we are both guilty.
So, you have to help me.
You're saying we're both wrong?
You knew that when you were dating me?
Please save me just this once.
I'll be crushed. I have to take out a loan here.
Go do that.
- You are an expert. - Impossible to take a loan here!
You want to see my life ruined?
What is my value lower than flowers?
Is this love to you?
Isn't love about solving problems together?
Nobody forces you to have an affair.
I want us to start dating after you divorce your wife.
If you have little money, at least give me 5,000 dollars.
I'm sure you can take out a loan from a big bank.
Please.
- Wait. - What?
Wait.
You say you love me, but money shows your true nature.
Swear words will be useless on you.
That is true. You get aroused hearing swear words.
Ga Young!
Ga Young, would you like that?
In that case,
give me back my money.
I lent you the security deposit for your studio apartment.
I don't even charge interest.
Three thousand dollars?
It wasn't even enough to move. I can't return it.
Why not? I lent you money.
Give it back.
Seriously. If you do this one more time,
I will meet your wife and tell her everything.
Wait.
- Don't get in my way. - Okay.
I'm done
"Hari-H"
Hey.
Okay.
Don't be too nervous.
Of course not.
Come on.
You put the taxi in the parking lot, right?
Yes, I did it yesterday. The rate is 120 dollars per day.
You are crazy?
"Bank Tabungan NS"
He goes. What should I do?
There won't be any police here, right?
I am very scared.
Do not be scared.
It's about passion.
"Bank Tabungan NS"
Look around you carefully. I'll give you a sign.
"Bank Tabungan NS"
Until found.
He returns.
"Take the money"
"Cintaku Woo Jin"
- Yes? - Have you taken it?
I'm still watching.
You will behave like this?
I want to be careful.
What if there are police?
Are there many people on the roof?
There were about ten people earlier.
Now, there are about seven people.
Do they look like police?
No.
But it bothers me that they look too much like civilians.
Undercover cops are very thorough these days.
Just forget it.
Stay there. I'll go up.
No, I'm going to do something dangerous.
Why don't you sound confident?
Listen carefully.
If found out,
I'll tell them I did it myself.
You won't get caught.
This man is timid. I doubt he reported it.
If you look at the top shelf in my room,
ada buku berjudul "You Have Burnout? I Do Too".
I keep an emergency fund in it.
What?
Are you tired? Hello?
Amen.
Excuse me. Wait a moment.
- Wait a moment. - Good grief.
Excuse me!
Wait... Excuse me...
I have to send a package.
Excuse me.
I have to send a package!
"The maximum I can give is 7,000 dollars."
"I tried hard to collect as much as possible,
but this is the best thing I can do."
Really 7,000 dollars.
Exactly 7,000 dollars?
This is hard to believe. We actually make money.
- That's all he wrote? - No, there's more.
"Please. I want to protect my family."
"Please forgive me."
“Can you consider this
a mistake made by someone
who can't control the amount of love he has?"
He should not love rashly and be discovered.
"If you let this go,
I promise to repent forever
and never make the same mistake again."
"I do not know who you are,
but I didn't report this to the police."
"I hope this money
will calm your anger even just a little."
"I'm begging you."
I don't think that's possible.
We're asking for 15,000 dollars.
And we are being nice.
This shows
how little love he had for his family.
His love is only worth 7,000 dollars. Bedebah is not responsible.
Bedebah like he has to suffer, right?
Gosh, it hurts.
Good grief. Stings.
Enough.
Dad, I didn't mean to ask.
But where do you get your eyebrows tattooed?
Why do you ask?
Does dad look stupid?
- Absolutely not. - No.
It suits Dad perfectly.
- Right, right? - Yes.
Dad did it in Seoul for Dad's 70th birthday?
Oh, benar.
The price is expensive.
- That's how it is. - Good grief.
Samuel did the right thing this time.
Man, Dad looked cool on Dad's 70th birthday.
By the way, where is Woo Jin?
Long time no see!
Sorry I'm late.
- Hello. - Hello.
We haven't seen each other for a long time,
- so, can't be empty-handed. - Good grief.
This is for Dad.
This will help improve Dad's skin.
- Good grief. - A set of leather products.
You even bought us something? Good grief.
I know Samuel and I can't spoil you all this time.
But today is the day.
- Dad, try this. - Dad, try this.
This.
It's delicious.
Dad, it's called Shui Jing Fang.
This is a very expensive type of drink.
Correct.
What? The price is 399 dollars?
- Are you crazy? - It's Dad's 70th birthday.
Good.
Shui Jing Fang.
The last time my father drank this was 20 years ago.
That was when my father-in-law was my father's age now.
The price is expensive,
but father bought him a ticket to China.
This is the liquor he brought home
as a souvenir.
But now,
he was dead.
So did his daughter.
This is a day of celebration.
I agree.
That's delicious.
Enjoy.
- Just slowly. - Okay.
How do you know this place? You don't have money.
Of...
I happen to know.
"Piza"
Woo Jung.
What?
Nice to meet you here.
What's this? Money?
What do you think? That's the course fee for my nephew.
What? It's really money.
What happened?
Let's educate Sung Ji, no matter what.
There has never been a genius like him in our family.
We must be responsible and educate this genius child.
But you guys don't have any money.
I love my daughter,
but so did my sister.
My husband got a new job.
Is it true? That's good.
So, take it.
I can't accept this,
but I accept it.
I'm sorry, Woo Jin.
And thank you.
Hey.
"Sacred Mission Dispatch"
Synced by BlueSky01