"Semua watak, lokasi, organisasi, acara"
"Dan latar belakang dalam drama ini hanyalah fiksyen"
"Malam Pertama"
Woo Jin.
Woo Jin. Ini saya, Samuel.
Anda lewat.
Makanannya sejuk.
Maafkan saya. Saya datang tergesa-gesa
sebaik sahaja anda menerima panggilan anda.
awak belum pulang ke?
Pakaian awak kemas.
Tolong terima ini dahulu.
Rumah awak sangat bagus.
Saya telah membersihkan.
Woo Jin.
Daripada?
Bolehkah aku
pegang tangan kamu?
Mengapa anda perlu bertanya?
Saya tak nak buat awak tak selesa.
Hanya pegang tangan saya. Tidak mengapa.
Mulai sekarang, anda tidak perlu meminta kebenaran.
Awak boleh buat apa saja pada saya.
Saya tak nak buat macam tu pada awak.
Woo Jin, macam mana awak boleh cakap macam tu
sangat santai?
kenapa? Adakah itu membuatkan saya tidak menarik?
Tidak, saya suka. Cuma saya tak pandai.
Samuel, adakah anda selalu segan ini?
Saya tidak malu.
Orang kata saya berhati-hati.
Anda tidak kecewa dengan saya, bukan?
Saya sukakannya.
Orang yang mempunyai personaliti yang bertentangan menjadikan pasangan yang hebat.
Ia bermaksud
kami adalah pasangan yang sempurna.
Daripada.
Woo Jin.
Bolehkah aku mencium...
"Tiga Tahun Perkahwinan"
Saya tidak tahu apa yang salah dengan saya.
Saya tidak boleh.
Patutkah kita berhenti?
Saya tidak tahu apa yang salah dengan saya.
Adakah kerana ubat rambut gugur?
Jangan terlalu berusaha.
Perlukah saya berhenti mengambil ubat keguguran rambut?
jangan. Rambut penting untuk anda.
jangan risau.
Walaupun ia penting...
Fikirkan ia seperti cuaca.
Beberapa hari cerah, sementara hari lain mendung.
Terima kasih.
Bolehkah kita bercinta hari ini?
Jika anda ingin bercinta, lakukan sahaja.
Saya hanya ingin bertanya sama ada anda mempunyai keinginan itu.
Jika anda menyerang dan mencium saya,
dorongan seksual akan datang.
Adakah begitu?
hari ini,
Saya akan melakukannya dengan awak.
Saya agak letih hari ini.
Saya perlu bekerja esok pagi.
Adakah begitu?
Jom tidur.
Saya tidak penat sekarang.
Awak nak tidur dulu?
Apa yang anda akan lakukan?
Saya akan bermain di komputer dan tidur apabila saya letih.
Baik.
Selamat malam.
- Apa? - Apa yang awak buat?
Saya tak buat apa-apa.
- Saya akan buka pintu. - Baik.
Apa pendapat kamu?
- Kamu membeli pakaian dalam? - Ya.
Cantiknya.
Inilah masanya
cuaca menjadi cerah.
Betul.
Mari kita cuba.
- Datang ke bilik tidur. - Baik.
Jujurlah.
Awak tak anggap saya perempuan lagi kan?
Bukan begitu.
Awak masih cool dan seksi.
Ini salah saya.
Mulut dan badan anda mengatakan dua perkara yang berbeza.
Sejujurnya, saya tidak tahu yang mana satu untuk dipercayai.
Saya yang kecewa, faham?
Anda bukan seorang sahaja yang kecewa.
Saya membeli seluar dalam seperti ini kerana kecewa.
Tidakkah anda tahu betapa sukarnya untuk melakukan sesuatu di luar kebiasaan?
Memakai ini dan mengetuk pintumu
amat sukar bagi saya.
Adakah anda tahu betapa sukarnya mengalami masalah ereksi?
Ini kerana ubat saya.
Tidakkah anda memahami dan menunggu saya?
Patutkah awak mendesak saya?
Berapa lama saya perlu faham?
Mari kita bercerai.
Bagaimana anda boleh mengatakannya dengan mudah?
Awak tak patut cakap macam tu.
Anda suka menghabiskan masa bersendirian, bukan?
Hanya luangkan masa bersendirian sesuka hati.
"LTNS"
"Episod Enam, Lama Tiada Cinta"
Kesedihan yang baik.
Awak perempuan gila.
Kesedihan yang baik.
"Di atas bumbung pintu masuk ke Apartment 113"
"Jumaat, 12:30, masukkan $30,000 dalam beg galas anda."
"Dan biarkan ia di atas bumbung"
"Masuk ke Pangsapuri 113"
"Kalau tak, saya beritahu suami awak"
"Dan isteri curang awak tentang urusan itu"
"Kalau awak lapor polis, saya akan dedahkan urusan awak"
"Ingat bahawa saya memerhati setiap pergerakan awak"
"Dari dekat"
"Hari-H"
Kesedihan yang baik.
Beg galas apa itu? Saya tidak pernah melihatnya.
Anda tidak pernah melihatnya?
Apa?
Di mana anda telah pergi?
Kerja.
Kerja? Bukankah hari ini cuti anda?
Bukan kerja itu.
Pekerjaan yang dahulu kita lakukan.
Bukankah kita setuju untuk rehat dari pekerjaan itu?
- Betul. - Baik.
Tapi mangsa empuk muncul di depanku.
Adakah anda bekerja seorang diri?
Kenapa buat semua sendiri?
Sebab saya risaukan awak.
- Siapa kali ini? - Dia
seorang pemandu teksi.
Pemandu teksi?
Anda memeras ugut pemandu teksi?
Tidak. Saya memeras ugut perempuan yang dia bercinta.
Pemandu teksi itu tidak mempunyai banyak wang.
Begitulah rupanya. Adakah wanita itu mempunyai wang?
- Apa kerja? - Siapa tahu.
Dia seorang wanita gila kerana mempunyai hubungan sulit.
Itu benar.
Ada sesuatu yang menarik.
Apa itu?
Mereka tinggal di bangunan yang sama dengan kami.
Bangunan yang sama dengan kita?
Daripada.
Tidakkah itu menghairankan?
Bangunan pangsapuri kami?
Suami wanita itu nampaknya seorang penyelidik di Pohang
dan pulang pada hujung minggu.
Wanita itu cantik.
Tetapi dia pasti berasa sangat sunyi.
Mengapa dia meninggalkan suaminya yang berwibawa
dan mempunyai hubungan sulit dengan pemandu teksi?
awak buat apa sekarang?
Saya hanya menjawab soalan anda dengan jujur.
Jadi, maksud anda pemandu teksi
adakah saya
Daripada.
Adakah anda mempunyai bukti?
Tidak akan ada apa-apa yang boleh anda gunakan sebagai bukti.
Saya ada.
Mereka masuk ke rumah yang sama.
Tidakkah itu cukup untuk membuktikan sesuatu?
Memerhati kes ini terlalu mudah.
Aku tidak perlu bersusah payah
kerana ia adalah jiran sebelah rumah kita, Fuck!
Tak boleh jadi macam ni.
Anda memerlukan kaunseling mental.
Adakah anda mengikuti saya selama ini?
Selain itu,
anda mengancam orang yang tidak bersalah?
Awak fikir awak siapa?
awak salah faham.
Anda membuat kesilapan besar.
Anda adalah orang yang melakukan kesilapan besar.
Adakah anda ingin tahu?
Adakah anda ingin tahu sama ada beg ini mengandungi wang?
Saya juga ingin tahu.
Saya belum menyemaknya lagi.
Tetapi jika beg ini penuh dengan wang,
Apa yang patut kita buat?
Anda tidak pernah berfikir
untuk bercakap dengan saya sebelum melakukan semua ini?
Anda fikir saya belum?
Tetapi jawapan anda terasa sangat boleh diramalkan.
Kita boleh membukanya bersama-sama dan melihat apa yang ada di dalamnya.
Saya boleh memberi jaminan kepada anda. Tiada wang dalam beg ini.
Kami tidak mempunyai hubungan istimewa.
Kesian awak. Anda tidak akan membuat apa-apa wang.
Anda seorang yang gilakan wang.
Anda melakukan semua itu untuk mengintip jiran anda.
- Kasihan sekali kamu. - Baiklah.
Jom bukak.
Saya nampak duit.
Dan terdapat banyak daripada mereka.
Adakah terdapat wang di dalamnya? malang.
Terdapat wang di dalamnya untuk alasan yang baik.
Apa yang kamu katakan kepadanya
sampai dia bagi awak duit?
Apa lagi yang akan saya katakan?
Saya menggunakan ancaman yang sama untuk kerja ini.
awak...
Awak jahat.
Kamu tahu perkara itu?
Daripada.
Saya membuat wang ini. Tanggalkan tangan anda.
Sedih!
Anda mahu menamatkan semuanya, bukan?
Baik.
Bolehkah kita menyelesaikan masalah ini?
Apa hak awak nak layan saya macam ni?
- Mengapa anda kelihatan yakin? - Apa maksud awak?
Walaupun melutut tidak akan cukup.
Saya melihat segala-galanya pada hari itu!
Dua tahun lepas.
Apabila anda meninggalkan rumah.
Awak tak anggap saya perempuan lagi kan?
Saya yang kecewa, faham?
- Bagaimana dengan saya? - Boleh tak awak faham
- dan tunggu saya? - Berapa lama anda perlu berbuat demikian?
Mari kita bercerai.
Anda suka menghabiskan masa bersendirian, bukan?
Hanya luangkan masa bersendirian sesuka hati.
Nombor yang anda dail tidak aktif. Sila tinggalkan mesej...
"Nona Woo Jung A"
"Kim Sae Ro Mi"
"Jun yang bertanggungjawab"
"Lee Yul Do"
"Anjing"
"Hubungi"
Awak mesti gila.
"Anjing"
Hei, lama tidak berjumpa.
Adakah anda menyemak profil saya?
mengarut.
Tetapi bagaimana awak tahu saya berada di Seoul?
Sangat kelakar.
Saya silap panggil awak.
Mari bergembira bersama.
Hei, datang ke Bilik Grand Suite 1069.
Mari berjumpa.
Pemandangan malam dari sini kelihatan menakjubkan.
Anda masih sama, bukan?
Mengapa saya perlu pergi ke sana?
Lupakan sahaja.
Kebetulan ada Dom Perignon di sini.
Tidak kira betapa gila saya, saya tidak akan datang kepada anda.
Anda hanya sampah.
Dah habis tengok pemandangan malam. Saya akan pergi.
Sebentar lagi hujan.
Tinggallah lebih lama.
Saya akan kembali sebelum hujan.
Pemandangan malam dari sini lebih cantik dengan hujan.
Kamu tahu perkara itu.
Apa yang awak nampak?
Jangan terlalu cantik wahai perempuan gila.
Saya kelihatan hodoh sekarang.
Saya tidak memakai solek.
Anda sendiri tidak tahu.
Anda kelihatan hebat tanpa solek, Fuck.
Berhenti mengumpat, Bedebah Gila.
Anda suka mendengar saya mengutuk, bukan?
Awak gila.
Hilanglah, keparat!
Itu sangat seksi.
Kenapa tak boleh ada perempuan yang boleh bersumpah macam awak?
Bodoh.
Saya pun rindu nak dengar awak kutuk.
Saya tahu awak juga merindui saya.
Tidak?
Anjing akan berhenti buang air besar untuk mendengar itu.
saya dah kahwin.
Jangan macam-macam denganku.
Awak dah kahwin. saya dah kahwin.
Itu yang saya panggil adil.
Saya bukan sampah seperti awak.
Serius.
Anda sama seperti saya.
Anda seorang wanita manis yang tidak boleh berbohong dan bertindak keras.
Kesedihan yang baik.
Jujurlah.
Anda berasa kecewa kerana dunia tidak tahu
comelnya awak lepas kahwin kan?
Apa? Kenapa kamu menangis?
Adakah kehidupan berumahtangga begitu sukar untuk anda?
Perkahwinan memang begitu.
Adakah anda faham betapa sukarnya ini untuk saya sekarang?
Anda adalah sampah.
Baiklah. Aku bedebah.
- Jangan menangis. - Lepaskan aku.
Saya yang keje.
Ramai orang bersandar dan menangis kerana jerkah seperti saya.
Anda boleh melakukan perkara yang sama. Menangislah sesuka hati.
Berhenti.
- Berhenti. - Jangan bergerak.
Anda tahu betapa jujurnya saya, bukan?
Saya miang.
Dasar bedebah gila.
Pada masa seperti ini?
Daripada.
Awak masih mahu tidur dengan saya?
Daripada.
Hei tengok.
- Sentuh ia. - Apa masalah awak?
Semak ia keluar. Anda merasakannya, bukan?
malang. Adakah anda hanya berfikir tentang seks?
sungguh binatang.
awak nampak seksi.
Kenapa awak salahkan saya?
Jangan salah anggap.
saya tak suka awak.
Lakukan apa sahaja yang anda mahu, Wanita Nakal.
ya. Saya seorang wanita yang nakal.
Dan anda adalah haiwan.
ya. Saya haiwan.
Saya melihat segala-galanya pada malam itu.
Saya ikut awak sebab saya risau.
Hotel ini kelihatan sangat bagus.
Di hadapan hotel,
Saya berfikir tentang banyak perkara.
"Perlukah saya masuk?"
"Bukankah lebih baik jika saya berpura-pura tidak tahu?"
Kenapa awak tidak ikut saya ke dalam?
Saya menunggu kira-kira sejam dan awak keluar.
awak dengan siapa
hari itu?
Saya hanya pergi berjumpa seorang kawan.
Adakah anda pergi ke hotel untuk bertemu rakan?
Awak tidur dengan kawan awak?
Jika saya jujur, awak akan beritahu saya juga?
Daripada.
Hanya sekali itu.
Kamu tidur dengan bedebah yang kamu sebut teman, bukan?
Siapa dia?
Jung Ki Seok.
bekas awak?
Saya bersumpah. Ia hanya sekali, dan tidak ada perasaan apa-apa.
Bagaimana anda boleh tidur dengan sesiapa sahaja jika anda tidak mempunyai perasaan?
Bagaimana mungkin? Adakah anda haiwan?
Ia adalah salah saya. Ini semua salah saya.
saya minta maaf juga. Saya tidak akan membuat alasan.
Buat alasan sahaja! Kenapa tidak?
Anda perlu membuat alasan sepanjang malam, dan itu tidak mencukupi.
Maafkan saya. Ia adalah salah saya.
Adakah anda sedar apa yang telah anda lakukan?
Sekarang giliranmu. Jujurlah kepadaku.
Tiada apa yang boleh saya katakan.
Jujurlah kepadaku! Aku juga!
Apa yang anda ingin tahu? Adakah saya tidur dengannya atau tidak?
Saya tidak tidur dengan dia.
Itu tidak masuk akal.
Anda bersamanya di rumahnya dan tiada apa yang berlaku?
Tidak, tiada apa yang berlaku.
Kami...
"Kami?"
Begitu rupanya. Sekarang "kami"?
Kami sedang membersihkan kawan. Kami hanya membersihkan bersama.
"Bersih-bersih?"
Kami berdua serius untuk membersihkan,
Jadi, kami saling membantu semasa membersihkan. Hanya itu.
Kami tidak melakukan apa-apa.
Dia juga datang ke rumah kita?
Daripada.
Dasar bedebah gila!
Dia pasti pernah melihat kosmetik, pakaian, malah seluar dalam saya!
Adakah dia menyentuh selimut saya? Katakanlah.
Kami saling membantu membersihkan, jadi...
Kamu pengkhianat, ya?
Saya sengaja tak beritahu awak sebab saya takut awak salah faham.
Tetapi kami hanya membersihkan. Saya bersumpah.
Jika anda hanya membantu antara satu sama lain membersihkan,
kenapa dia bagi duit banyak sangat?
Anda mahu bersembunyi seperti pengecut sehingga akhir?
Apa maksud awak saya bersembunyi? Saya cakap semua fakta.
Kemudian apa yang anda lakukan selama 30 minit
apabila dia pergi ke rumahnya pada masa itu?
Awak bersihkan dengan dia selewat itu?
Malam itu, dia berasa tidak sihat.
Jadi, saya bawakan dia ubat
dan memerhatikannya sehingga dia tertidur. Hanya itu.
Saya boleh lakukan itu untuknya. Dia bukan orang asing.
Yang membawa ubat dan jam tangan sehingga jiran anda tidur
hanya kerana dia sakit?
Awak sayang dia kan? Balas saya!
Awak sayang dia ke?
Ya, saya suka.
Sejujurnya, saya perlukan seseorang untuk berbincang.
Anda tidak mendengar.
Tetapi dia mendengar saya.
Selepas melihatnya,
Saya sedar betapa sunyinya saya
berkat dia.
Adakah anda kesepian? Tidakkah anda berhutang banyak untuk berasa sunyi?
Apabila anda malas
selepas berhenti kerja secara tidak bertanggungjawab
dan perniagaan anda bankrap, saya bekerja siang dan malam
untuk melindungi keluarga kita.
Sebab tu saya tak ada masa nak rasa sunyi!
Jadi, hanya awak yang bekerja keras untuk melindungi keluarga kami.
Dan saya tidak melakukan apa-apa, bukan?
Adakah anda sedar anda membuat orang begitu gementar?
Kenapa awak rasa saya tak boleh puaskan hati awak?
Gunakan otak anda untuk berfikir, okay?
Siapa lelaki yang mahu tidur dengan seorang wanita
siapa yang asyik mengaibkan orang lain?
Bagaimana seorang lelaki boleh memuaskan hati wanitanya?
Baik. Sebab itu saya tidur dengan Jung Ki Seok.
Tidak kira betapa kerasnya saya menghina dan mengutuknya,
dia terangsang setiap kali melihatku.
Betul. Saya juga terangsang setiap kali saya melihat Min Soo.
Akhirnya awak bercakap dengan jujur.
Adakah anda miang?
Ya, saya miang.
Dengan awak, saya menjadi resah dan gelisah
kerana mood anda berubah setiap sepuluh minit.
Seolah-olah saya mengalami simptom angina.
Tetapi selepas bertemu seseorang yang sangat mengambil berat
dan mengambil berat tentang perasaan saya,
Saya berasa sangat stabil sehingga saya terangsang.
Tetapi sekurang-kurangnya saya tidak bercinta dengannya
tidak seperti anda dengan lelaki itu.
Adakah begitu? Adakah anda sangat tidak bersalah?
Adakah anda berpuas hati semasa memikirkan tentang dia atau tidak?
Memandangkan anda tidak boleh menjawab, itu pasti.
Anda sangat tidak bersalah dan bersih, bukan?
Bagaimana dengan anda? Berapa kali anda melakukannya dengan Jung Ki Seok?
Adakah anda memakai kondom?
Cukup.
Sekurang-kurangnya saya tak sukakan Ki Seok macam awak suka perempuan tu
dan berlakon seperti pelakon sinetron.
Anda tidak boleh bertanya kepadanya selama dua tahun, kemudian apa?
Adakah saya memakai kondom?
Tidak. malang! Jadi apa?
awak kotor.
Anda lebih kotor.
Anda bertindak manis di luar, tetapi di dalam,
Anda sedang memikirkan tentang isteri orang lain
dan puaskan diri.
Awak bersama saya secara fizikal, tetapi hati awak bersama dia.
Itu lebih menipu.
"Menipu"?
Anda mungkin tidak tahu apa maksud perkataan itu.
Yang menipu adalah
tidur dengan sesiapa sahaja setiap kali anda miang!
Kenapa awak tidak tidur dengan wanita itu sahaja?
Itu lebih mudah untuk saya fahami.
Anda tidak boleh tahan secara fizikal walaupun ada seorang wanita di bilik sebelah.
Itulah sebabnya anda tidak boleh melakukannya.
Jika anda mampu secara fizikal, anda akan melakukannya.
awak buat apa? Apa masalah awak?
Anda fikir saya tidak boleh?
Saya akan tunjukkan kepada anda. Tengok.
- Awak gila? - Ya.
Neraka, bercakap dengan haiwan mengubah saya menjadi haiwan.
Saya rasa menjadi gila itu bagus. malang. Tengok.
Adakah anda menunjukkan bahawa anda mempunyai zakar?
Keluar dari jalan. Tengok. Saya akan tunjukkan kepada anda bagaimana saya boleh melakukannya.
Kamu suka itu. Lihatlah.
- Hentikan. - Aku sanggup, bukan?
- Jangan sentuh saya. - Berhenti!
Jangan sentuh saya.
Hey. Awak sukakannya? Lihatlah! Saya melakukannya!
Alamak, akhirnya berjaya! Boleh saya sentuh?
Saya melakukannya di hadapan awak! Saya binatang, bukan?
Apakah itu?
Batu?
Hey. Ada orang baling batu ke rumah kami.
Sial. Kamu keterlaluan.
Bagaimanakah anda boleh melakukannya dalam keadaan ini?
Saya cuba membetulkan masalah yang anda timbulkan.
Ini duit saya! Jangan sentuh!
Ini bukan wang anda! Ini milik Min Soo!
Itu wang dari penzina, jadi, itu milik saya!
Dia tidak menipu, jadi, kita perlu pulangkan dia!
Kamu memihak siapa? Lepaskan!
- Lepaskan! - Lepaskan!
sial.
malang.
Berhenti!
Berhenti! malang! Awak fikir
Saya tidak marah kerana saya tidak marah?
Kenapa awak buat lelaki baik macam saya marah?
Kamu pandai mencuci pakaian. Jangan lupa dikeringkan dan dilipat.
Adakah saya anjing peliharaan anda? Anda hanya lipat!
Adakah anda tahu cara melipatnya?
Pukul saya.
- Bergerak. - Pukul saya. Pukul saya saja.
Berhenti. Kesedihan yang baik.
- Jangan buat begini. - Pukul saya.
Berhenti!
Berhenti. Hey!
- Hey. Jangan datang dekat. - Biarkan saya pergi.
- Lepaskan. - Jangan mendekat.
malang.
- Kesedihan yang baik. - Malang!
malang!
malang.
Bajingan itu...
Hey! awak nak pergi mana?
Hidupkan lampu bahaya anda dan berhenti!
Saya sentiasa mendengar anda.
Tetapi tidak pernah lagi, mulai hari ini! malang!
Ini sangat menarik kerana saya tidak perlu mendengar anda.
Lebih baik awak tarik diri.
Tidak. takkan.
Awak akan menyesal!
takkan.
malang. bergerak!
malang.
Ini dia.
malang.
Membukanya.
malang.
Apa?
"Apa?"
Apa?
Hey!
Saya akan membukanya. Berhenti. Awak gila.
Pangkalan...
Hey!
Berikan kepadaku.
malang.
Lepaskan. Aku akan menendangmu.
Hey!
Dia sudah gila.
Ia adalah wang, kegemaran anda. Sedarlah!
Sedap gila, macam yang awak cakap!
Kamu selalu gila. Kamu tidak mungkin lebih gila daripada ini!
- Lepaskan. - Tolong hentikan.
- Lepaskan. - Berhenti!
Berhenti!
Jika saya tidak dapat memilikinya,
tidak ada yang boleh memilikinya!
"Tujuh bulan kemudian"
Bukankah pangsapuri ini sangat bersih, memandangkan usianya?
Ini lebih bersih daripada dugaanku,
tetapi ini adalah apartmen lama.
Ia bukan masalah besar kerana anda boleh mengubahsuainya.
Saya boleh menghubungkan anda dengan syarikat
yang akan memberikan anda harga yang baik.
Adakah anda tahu siapa yang pernah tinggal di sini?
Pemiliknya dahulu tinggal di sini.
Pengantin baru, sama seperti anda!
Mereka pasangan yang mesra.
Mereka berpindah ke tempat yang lebih baik kerana perkara yang baik berlaku kepada mereka.
Tempat ini pasti membawa tuah kepada mereka yang tinggal di sini.
Perkara yang baik berlaku kepada semua orang
yang pernah tinggal di sini.
Kami akan menandatangani perjanjiannya.
Adakah benar?
Ya ampun, akhirnya mereka jumpa penyewa yang sesuai.
Kemudian, saya akan menghubungi pemiliknya
dan segera membuatkan janji.
Selama dua tahun... Ya Tuhanku.
Anda membuat keputusan yang betul.
Kesedihan yang baik.
Maafkan saya.
Adakah anda tahu jika orang yang tinggal di sini telah berpindah?
Ya, kurasa begitu.
Pasangan ini tidak lama lagi akan mendudukinya.
- Siapa awak? - Hei, jangan.
Saya kurier.
- Kesedihan yang baik. - Kesedihan yang baik.
- Adakah awak tidak apa-apa? - Ya.
- Dia seorang kurier. - Begitulah keadaannya.
"Logistik Byeoldong"
Ayah.
Ingat lelaki itu?
Orang yang selalu order air mineral dalam kuantiti yang banyak.
- Unit 609? - Ya, mereka telah berpindah.
Itu berita baik.
Setiap kali saya melepasi unit itu, lengan ayah saya sakit.
Ayah cedera kerana mereka. Apabila memikirkan itu,
Saya masih sangat marah.
Suasana hati ayah sedang baik hari ini.
Bagaimana pula kalau kita makan sebahagian besar donkasu? dah lama.
- Donkasu adalah sebahagian besar? Ayuh. - Baik.
"Logistik Byeoldong"
"Penggera"
Tidak ada perkara seperti selamat tinggal yang keren.
Perpisahan menandakan berakhirnya sejarah
dicipta oleh dua orang dalam hubungan.
Ia seperti meletupkan rumah yang dibina dengan baik
dan berdiri sendirian di tengah-tengah runtuhan.
Anda perlu membina semula sendiri.
"Ladang Strawberi Shalom"
Kesedihan yang baik. Ini adalah detik rapat antara ayah dan anak.
Mari makan.
Samuel, anda mempunyai salah satu tugasan yang paling mencabar.
Melekat pelekat.
Mesti berpeluh sekarang.
- Keluar dan sediakan meja. - Baik.
"Ladang Strawberi Shalom"
Hey.
Kenapa awak terus tidur
dalam kereta awak walaupun awak boleh tidur di rumah ayah?
Itu mengarut.
Ini adalah salah satu trend terkini.
Tidakkah anda tahu perkhemahan kereta?
Trend yang tidak masuk akal.
Dia akan mendapat kaki sejuk cuba mengikuti trend.
Saya mendengar dia mula merokok.
Kesedihan yang baik.
Siapa sangka seseorang dalam keluarga ini cukup gila
untuk mula merokok selepas umur 40 tahun?
Biarkan dia.
Faham? Jangan marah dia.
Ayah menyakiti perasaan saya.
Saya tidak mengomel dia. Saya hanya mengatakan ini kerana bimbang.
Anda melakukannya kerana anda bimbang, tetapi ia masih dianggap mengganggu.
Biarkan dia.
Ayah, berhenti melepaskannya.
Itu bukan cinta.
Perlu saya akui, orang zaman sekarang tidak tahu apa itu cinta.
Mama betul betul.
Begini, cinta adalah...
- Itu bukan kebebasan. - Betul.
Cinta adalah tentang menahan mereka, mengikat mereka,
- dan taksub dengan mereka. - Betul.
Mereka yang bercakap tentang kebebasan tidak tahu apa-apa tentang cinta.
Tidak hairanlah ramai pasangan yang putus cinta hari ini.
Suka dia.
Hei, anda melampaui batas dengan yang itu.
Duda di sana akan sakit perut.
Sudah tentu, saya tidak peduli.
Apa itu? awak buat apa? Adakah anda akan melarikan diri?
Apa dia kabur?
Adakah seseorang benar-benar memanggilnya?
Halo?
Saya menelefon dari Onnara Real Estate.
Seseorang sanggup membeli apartmen anda dengan harga 620,000 dolar.
Itu berita baik, bukan?
Adakah benar?
ya. Anda dan isteri anda memiliki apartmen itu, bukan?
Kami ingin anda berdua melawat pejabat kami.
Halo?
Bilakah anda memerlukan kami di sana?
"Hartanah Onnara"
Awak datang awal.
Ya, saya bimbang jalan raya akan jem.
Anda juga awal.
saya nak tengok.
Begitu rupanya.
Kita masih ada masa.
Adakah anda ingin minum kopi dengan saya?
Saya juga perlu membincangkan sesuatu dengan anda.
Tentang apa?
Jika ia membuat anda tidak selesa, lupakan.
dah makan ke?
macam ni...
Daripada?
Saya ada satu permintaan.
Ini adalah tentang...
Saya akan mula bercakap.
Tapi teruskan makan.
Jangan pandang saya.
Jangan pandang atas, okay?
Samuel.
Apa khabar?
Aku dah cakap jangan pandang atas.
Awak tidak berubah sedikit pun.
Awak masih menuruti kata-kata saya.
Keadaan saya juga tidak baik.
Kesusahan.
Apartmen itu sahaja yang tinggal
selepas penceraian kami.
Terasa pelik bahawa apartmen itu bukan lagi milik kami.
Kebelakangan ini,
Saya sering terfikir semasa kami membeli apartmen itu.
Kita dengan berani mengambil pinjaman besar itu
dan sangat gembira menjadi pemilik rumah.
Saya telah berfikir...
Maksud saya, kami sangat gembira bersama.
Saya telah banyak berfikir untuk mengetahuinya
macam mana kita boleh jadi begini.
Dan saya telah membuat kesimpulan
bahawa saya perlu melepaskan awak sekarang.
Ya, saya telah memutuskan untuk melakukannya.
Dan saya sedar
bahawa ada sesuatu yang perlu saya lakukan sebelum saya boleh melepaskan awak.
Saya mahu melakukannya sekarang.
Maaf, Samuel.
Ini semua salah saya sehingga kita jadi begini.
Saya rasa ada saya di sisi awak
sudah cukup untuk memuaskan hati anda,
sedangkan saya terlalu mengharapkan awak
kerana saya
membazir awak.
Aku...
Saya rasa...
Saya hancurkan awak, walaupun awak sangat baik dan ceria.
Maafkan saya.
Terima kasih kerana tinggal bersama saya selama enam tahun.
Saya akan hidup dengan baik mulai sekarang.
Anda juga perlu hidup dengan baik.
Saya juga minta maaf sangat.
Woo Jin.
Bolehkah anda menempah bilik saya tidak lama lagi?
Tidak.
Anda telah mendaftar terlalu banyak kali pada bulan ini, jadi, tidak.
Jom, Woo Jin.
Tolong sekali ini sahaja. Saya jarang menempah bilik pada bulan ini.
- Apa? - Tweetie.
- Adakah anda telah menunggu lama? - Adakah anda tidak sejuk?
- Saya tidak sejuk. - Itu bagus.
Hello, Woo Jin. saya datang lagi.
- Ya betul. - Dan ini untuk awak.
Terima kasih.
Woo Jin, tempah bilik.
ini.
Kerana teman wanita anda manis,
anda telah dipindahkan ke suite.
- Kesedihan yang baik. Dia gila. - Kesedihan yang baik.
Apa? Anda melihatnya, bukan?
Woo Jin hebat. Dia pintar.
Woo Jin, saya sayang awak.
Terima kasih kepada anda, saya menghabiskan penghujung tahun yang manis dengan Tweetie saya.
Selamat malam, Pak.
Woo Jin.
- Selamat Hari Natal. - Selamat Hari Natal.
- Tweetie. - Berhenti memanggil saya begitu.
- Ia begitu indah. - Betul betul?
Saya mahu keluar.
Ya terima kasih.
Awak sibuk?
Patutkah kita pergi sahaja?
Selamat Hari Natal.
Saya akan cuba melancong Krismas ini.
Tempat yang akan kudatangi
tak lain tak bukan bilik aku sendiri.
Kita boleh melancong di mana sahaja kita berada.
Ya, kita mungkin fikir kita tahu segala-galanya tentang bilik kita sendiri,
tapi saya rasa itu salah faham.
Dalam bilik kecil pun ada banyak bahagian...
"Nona Woo Jung A"
Halo?
Hei, wanita yang diceraikan. Apa yang anda lakukan pada Krismas?
Saya dengan kawan-kawan saya.
Jangan buat saya ketawa. Awak tiada kawan.
Berhenti berbohong dan datanglah ke rumahku.
Kanak-kanak berkata mereka mahu meniup lilin dengan anda.
Sung Ji, awak nak cakap dengan Auntie?
Adakah anda tidak mendengar saya? Saya kata saya bersama kawan-kawan saya.
Adakah benar? Anda tidak akan sedih, bukan?
Tidak.
- Saya tutup sekarang. jumpa awak. - Hey tunggu...
WHO?
Woo Jin. Ini saya, Samuel.
Serius, awak...
Apa yang anda lakukan di sini semasa musim cuti?
Apa yang anda lakukan di rumah sahaja semasa musim cuti?
Awak belum jumpa lelaki lain?
Adakah anda ingin tahu tentang itu?
Saya rasa saya tidak bertanggungjawab untuk memberitahu anda perkara peribadi seperti itu.
Tidak perlu lagi.
Strawberi memang sedap.
Ya, terdapat penuaian yang baik tahun ini.
Bagaimana pula dengan keluarga anda? Adakah mereka baik-baik saja?
Ya, mereka semua baik-baik saja. adik awak okey ke?
Daripada.
Anda tidak mahu wain?
Takkan.
Terdapat bir di dalam peti sejuk.
Tidak, saya memandu ke sini.
Baik.
Lupakan sahaja. Jom minum. Saya akan minum.
Jom minum.
Apabila anda tinggal sendirian,
awak panggil saya ke apartment macam ni.
- Awak ingat? - Saya ingat.
Pada masa lalu, ia seperti anda tinggal di apartmen saya.
Betul.
Kami sangat comel ketika itu.
Betul.
Bagaimana dengan rumah ini?
Belum ada sesiapa di sini?
Mengapa anda ingin tahu tentang itu?
Sudah tentu saya ingin tahu.
Awak bekas isteri saya.
Awak nak saya beritahu awak?
Tengok... Ada sesiapa di sini?
Tidak belum lagi.
Kenapa awak tak cuba jumpa lelaki lain?
Ingat pendakwa raya kita berhenti mengejar?
- Lelaki pelayan bar itu? - Lelaki dengan tahi lalat ada di sini.
Shui Jing Fang, restoran Cina itu?
- Ya. - Ya?
Lelaki itu datang menjalinkan hubungan sulit dengan perempuan lain tadi.
Saya fikir tentang awak.
Yesus, pendakwa terkutuk itu.
Tolonglah.
Kenapa awak melakukan ini? Awak mabuk?
Betul. Maafkan saya.
Kami bercerai.
Kita masih boleh bercinta.
Betul.
Disegerakkan oleh BlueSky01