1
00:00:13,129 --> 00:00:14,509
“ตัวละครทั้งหมด สถานที่ องค์กร กิจกรรม”

2
00:00:14,509 --> 00:00:15,759
“และเบื้องหลังละครเรื่องนี้เป็นเพียงนิยาย”

3
00:00:35,530 --> 00:00:36,530
คุณ

4
00:00:38,120 --> 00:00:39,870
ตอบสนองอย่างรวดเร็ว.

5
00:00:41,120 --> 00:00:42,329
ทั้งหมดนี้ต้องขอบคุณคุณ

6
00:00:44,539 --> 00:00:46,460
คุณช่างน่าอัศจรรย์.

7
00:00:48,420 --> 00:00:50,380
คุณสูญเสียความสามารถของคุณมาโดยตลอด

8
00:01:07,770 --> 00:01:10,820
นี่คือวิธีฮาร์โมนิก้า

9
00:01:11,109 --> 00:01:12,109
คุณชอบมันไหม?

10
00:01:12,109 --> 00:01:13,689
หยุดเล่นฮาร์โมนิก้า

11
00:01:14,319 --> 00:01:15,530
มันเกือบจะระเบิด

12
00:01:15,530 --> 00:01:16,569
เพื่อน นี่กำลังทำให้ฉันเป็นบ้า

13
00:01:30,500 --> 00:01:32,090
หนุ่มเอ. ว่าไง?

14
00:01:32,709 --> 00:01:33,709
ฉันคิดว่ามันเป็นกรามของฉัน

15
00:01:35,090 --> 00:01:36,969
เคล็ด

16
00:01:37,129 --> 00:01:38,299
กรามของคุณเคล็ด?

17
00:01:40,760 --> 00:01:42,310
ของผมไม่ใหญ่ขนาดนั้นหรอก

18
00:01:42,310 --> 00:01:44,219
บางทีฉันอาจจะกดดันตัวเองมากเกินไป

19
00:01:45,849 --> 00:01:47,599
คุณต้องตื่นนอน ไปหาหมอกันเถอะ

20
00:01:48,939 --> 00:01:50,480
ฉันขยับไม่ได้

21
00:01:51,730 --> 00:01:53,069
จากนั้นฉันจะเรียกรถพยาบาล

22
00:01:57,400 --> 00:01:58,609
แบคโฮ คุณต้องไปแล้ว

23
00:01:59,359 --> 00:02:02,239
เราไม่อาจพบกันได้

24
00:02:03,079 --> 00:02:04,700
ที่โรงแรม.

25
00:02:05,000 --> 00:02:06,709
ยองเอแม้จะอยู่ในสถานการณ์เช่นนี้

26
00:02:08,540 --> 00:02:09,709
คุณกังวลเกี่ยวกับฉัน

27
00:02:09,959 --> 00:02:12,500
ไม่ต้องห่วงฉันแล้วไปซะ

28
00:02:13,209 --> 00:02:15,010
ฉันสบายดี.

29
00:02:16,549 --> 00:02:17,549
หนุ่มเอ.

30
00:02:20,259 --> 00:02:22,219
รีบไปเถอะ ดังนั้น,

31
00:02:22,800 --> 00:02:25,020
ฉันสามารถเรียกรถพยาบาลได้

32
00:02:38,860 --> 00:02:39,900
ไปให้พ้น.

33
00:02:40,909 --> 00:02:41,990
เร็ว.

34
00:02:49,710 --> 00:02:50,710
"บริการฉุกเฉิน"

35
00:03:12,560 --> 00:03:14,020
“อีซม อันแจฮง”

36
00:03:22,159 --> 00:03:27,449
"ตอนที่ 3 จูบจริง"

37
00:03:47,259 --> 00:03:49,969
เครื่องแบบทหารทำให้คุณมีเสน่ห์จริงหรือ?

38
00:03:50,270 --> 00:03:52,889
ฉันสวมเสื้อตัวสั้น กางเกงยีนส์รัดรูป และแว่นตา

39
00:03:53,099 --> 00:03:54,439
ฉันไม่เข้าใจรสนิยมของคุณเหมือนกัน

40
00:03:54,810 --> 00:03:56,189
ให้เรารับใช้กันอย่างสันติ

41
00:03:57,360 --> 00:03:58,530
พวกเขาบอกว่าพวกเขาสวมชุดคอสตูม

42
00:03:58,530 --> 00:04:01,030
ช่วยปรับปรุงความสัมพันธ์ของคู่สมรส

43
00:04:01,490 --> 00:04:03,319
ฉันได้เรียนรู้,

44
00:04:03,530 --> 00:04:06,120
และเห็นได้ชัดว่ามีคู่แต่งงานแบบเราๆ มากมายในเกาหลี

45
00:04:06,240 --> 00:04:08,199
หนึ่งในสามเหมือนเรา

46
00:04:09,120 --> 00:04:10,289
เราไม่ใช่คนแปลกหน้า

47
00:04:10,289 --> 00:04:11,409
เอาล่ะ. เคารพ!

48
00:04:11,580 --> 00:04:14,000
ถึงอย่างนั้นเราก็ต้องพยายามให้มากขึ้นใช่ไหม?

49
00:04:14,210 --> 00:04:15,789
เพราะเราไม่สามารถอยู่แบบปานกลางได้

50
00:04:15,789 --> 00:04:17,539
ใช่แล้ว การเป็นคนธรรมดานั้นอันตราย

51
00:04:25,009 --> 00:04:26,639
เอ้ย ฉันจะต้องมีน้ำหนักเพิ่มขึ้นแน่ๆ

52
00:04:27,180 --> 00:04:28,470
คุณกำลังทำอะไร? นั่นน่ารำคาญ

53
00:04:29,560 --> 00:04:31,310
มันแน่นไปหน่อย ฉันกำลังเหงื่อออก

54
00:04:32,600 --> 00:04:33,730
มันเข้มงวดขนาดนั้นเลยเหรอ?

55
00:04:33,939 --> 00:04:36,769
ใช่. เปิดหน่อยได้ไหม?

56
00:04:36,769 --> 00:04:37,899
จนกว่าฉันจะกินเบอร์เกอร์เสร็จล่ะ?

57
00:04:38,769 --> 00:04:39,769
เศร้าโศก.

58
00:04:40,149 --> 00:04:41,319
คุณใจร้อนมากใช่ไหม?

59
00:04:41,939 --> 00:04:43,699
ฉันยังต้องการปลดกระดุมกางเกงยีนส์รัดรูปของฉันด้วย

60
00:04:43,860 --> 00:04:45,110
คุณไม่เข้าใจว่าทำไมฉันถึงกลั้นท้อง

61
00:04:45,110 --> 00:04:46,319
และไม่ได้ปลดกระดุมกางเกงยีนส์ของเขาเหรอ?

62
00:04:46,819 --> 00:04:48,740
ถ้าอย่างนั้น เรามาปลดกระดุมแล้วกินเบอร์เกอร์ของเราอย่างสงบกันเถอะ

63
00:04:48,740 --> 00:04:50,579
นี่คือความพยายามของคุณอย่างเต็มที่แล้วใช่ไหม?

64
00:04:51,410 --> 00:04:52,579
มีอะไรผิดปกติกับคุณอีก?

65
00:04:52,910 --> 00:04:54,870
เราทั้งคู่กำลังพยายามหาทางแก้ไข

66
00:04:55,329 --> 00:04:58,420
เราทั้งคู่รู้สึกอึดอัดแต่เราก็พยายามอดทนไว้

67
00:04:58,790 --> 00:05:00,000
ฉันพูดอะไร?

68
00:05:01,050 --> 00:05:03,259
ฉันสวมชุดทหารเพราะคุณต้องการให้ฉัน

69
00:05:03,259 --> 00:05:05,879
ฉันทำเบอร์เกอร์ให้คุณเพราะคุณอยากกินมัน

70
00:05:05,879 --> 00:05:07,300
อะไรคือปัญหา?

71
00:05:08,550 --> 00:05:10,430
ฉันทำทุกอย่างที่คุณถาม

72
00:05:11,220 --> 00:05:12,430
ทุกสิ่งที่ฉันขอ?

73
00:05:13,019 --> 00:05:14,180
ฉันไม่ใช่เจ้านายของคุณ!

74
00:05:14,519 --> 00:05:16,350
ฉันทำทั้งหมดนี้เพียงเพื่อประโยชน์ของตัวเองหรือเปล่า?

75
00:05:17,019 --> 00:05:18,519
ฉันกำลังพยายามแก้ปัญหาของเราโดยไม่ต้องมีเซ็กส์

76
00:05:18,519 --> 00:05:20,019
ด้วยการทำงานหนักร่วมกัน

77
00:05:20,769 --> 00:05:21,939
หน้า

78
00:05:22,360 --> 00:05:24,319
คุณไม่สนใจความสัมพันธ์ของเราเลย

79
00:05:24,319 --> 00:05:26,740
ทำไมฉันถึงทำเช่นนี้ถ้าฉันไม่สนใจเลย?

80
00:05:26,949 --> 00:05:29,279
อย่าเหยียบย่ำฉันเพียงเพราะคุณอารมณ์เสีย

81
00:05:29,279 --> 00:05:30,529
ฉันไม่ได้ทำอย่างนั้น

82
00:05:30,829 --> 00:05:31,870
แค่ลืมมันไป

83
00:05:32,540 --> 00:05:34,040
ฉันไม่รู้ว่าฉันจะทำอย่างไรกับคนโง่เช่นคุณ

84
00:05:34,040 --> 00:05:35,540
ที่ไม่เข้าใจผู้หญิง

85
00:05:46,839 --> 00:05:48,050
คุณทำมันอีกครั้ง

86
00:05:52,180 --> 00:05:53,769
อย่าไป.

87
00:05:54,889 --> 00:05:56,600
คุณทำให้ฉันกลายเป็นคนบ้าอีกครั้ง

88
00:05:57,019 --> 00:05:59,730
ทำไมคุณทำให้ฉันเหนื่อยมาก?

89
00:05:59,730 --> 00:06:00,769
ถูกต้อง.

90
00:06:01,730 --> 00:06:03,529
เรามักจะประสบปัญหาเดียวกันเสมอ

91
00:06:04,529 --> 00:06:06,490
นั่นเป็นเหตุผลที่เราไม่ได้ทำงานหนักตลอดเวลานี้

92
00:06:07,360 --> 00:06:09,279
เพราะชัดเจนว่าเราจะสะดุดอีกครั้ง

93
00:06:10,110 --> 00:06:11,240
ฉันลืมส่วนนั้นไปแล้วใช่ไหม?

94
00:06:11,490 --> 00:06:12,529
ถ้าอย่างนั้นฉันก็จะออกเดินทางแล้ว

95
00:06:13,120 --> 00:06:14,199
ตลกมาก.

96
00:06:27,379 --> 00:06:28,379
เฮย์, วูจิน.

97
00:06:28,800 --> 00:06:29,930
คุณมาทำอะไรที่นี่ช้าขนาดนี้?

98
00:06:30,639 --> 00:06:31,680
ฉันหนีออกจากบ้าน

99
00:06:31,930 --> 00:06:32,970
มากกว่า?

100
00:06:33,600 --> 00:06:34,639
รอ.

101
00:06:35,560 --> 00:06:37,019
คุณต้องการห้องเดี่ยวมาตรฐานใช่ไหม?

102
00:06:37,310 --> 00:06:38,939
ไม่จำเป็นต้องเป็นคนคนเดียว ทำให้เป็นเตียงคู่

103
00:06:39,439 --> 00:06:41,439
เลขที่ ให้ฉันชุดหนึ่ง

104
00:06:41,810 --> 00:06:44,439
ผู้จัดการวิพากษ์วิจารณ์เรา

105
00:06:44,769 --> 00:06:46,399
เพราะการจองห้องสวีทใช้ผลประโยชน์ของพนักงาน

106
00:06:46,529 --> 00:06:47,689
แล้วแต่คุณ. เพียงแค่ให้มันกับฉัน

107
00:06:47,860 --> 00:06:49,319
ฉันทำงานทั้งวันทั้งคืนเพื่อเงินเพียงเล็กน้อย

108
00:06:49,319 --> 00:06:50,990
- และไม่สามารถเพลิดเพลินกับสิทธิประโยชน์ได้? - ฉันเห็นด้วยกับคุณในเรื่องนั้น

109
00:06:51,160 --> 00:06:52,620
จากนั้นฉันจะให้ห้องชุดแก่คุณ

110
00:06:52,620 --> 00:06:53,990
ฉันจะไม่รับผิดชอบต่อผลที่ตามมา

111
00:06:53,990 --> 00:06:55,029
ดี.

112
00:07:05,879 --> 00:07:07,800
- ขออนุญาต. - ฉันช่วยคุณได้ไหม?

113
00:07:10,170 --> 00:07:11,220
คุณคือใคร?

114
00:07:12,839 --> 00:07:13,930
ฉันเป็นพนักงานที่นี่

115
00:07:20,480 --> 00:07:22,189
"แคชเชียร์เช็ค 100 ดอลลาร์"

116
00:07:22,769 --> 00:07:23,980
อันละ 100.

117
00:07:24,649 --> 00:07:26,269
คุณไม่เคยเห็นฉันที่นี่

118
00:07:27,149 --> 00:07:28,149
- อะไร? - อะไร?

119
00:07:29,069 --> 00:07:31,819
ฉันไม่เคยเข้าห้อง 708 คืนนี้เลย

120
00:07:32,110 --> 00:07:33,949
คุณสองคนไม่เห็นฉันเข้าใจไหม?

121
00:07:35,870 --> 00:07:37,160
ถ้าแค่คุยกัน

122
00:07:38,750 --> 00:07:41,000
ชีวิตของคุณจะต้องทนทุกข์ทรมาน

123
00:07:45,250 --> 00:07:46,250
เศร้าโศก.

124
00:07:47,959 --> 00:07:50,420
เมื่อกี้คืออะไร? เขากล้าดียังไงถึงประมาทเหมือนคุกคามเรา?

125
00:07:50,420 --> 00:07:51,420
ขอบคุณ.

126
00:07:51,420 --> 00:07:52,470
แต่วูจิน..

127
00:07:52,470 --> 00:07:56,220
ดูเหมือนมีบางอย่างเกิดขึ้นในห้องที่เขาพักอยู่

128
00:07:56,970 --> 00:07:58,850
- ตรวจสอบออก - ตกลง.

129
00:08:04,600 --> 00:08:06,019
คังแบคโฮ.

130
00:08:07,069 --> 00:08:08,399
คุณถูกจับได้

131
00:08:14,490 --> 00:08:15,529
ซามูเอล เปิดประตู

132
00:08:17,240 --> 00:08:18,240
ทำไม

133
00:08:19,490 --> 00:08:21,040
ฉันยังต้องการเวลา

134
00:08:22,160 --> 00:08:24,329
ฉันก็เหมือนกันแต่เราต้องทำงาน

135
00:08:24,540 --> 00:08:26,079
- งานประเภทไหน? - ออกมาตอนนี้

136
00:08:31,050 --> 00:08:32,509
คุณต้องพังประตู

137
00:08:37,430 --> 00:08:38,720
เมื่อคืนคุณนอนที่ไหน?

138
00:08:39,889 --> 00:08:41,970
ที่อื่น? ที่โรงแรม.

139
00:08:43,100 --> 00:08:45,100
ฉันขอให้คุณปรับปรุงนิสัยของคุณ

140
00:08:45,100 --> 00:08:46,899
ด้วยการหนีออกจากบ้านทุกครั้งที่ทะเลาะกัน

141
00:08:46,899 --> 00:08:48,559
ฉันไม่สามารถหยุดตัวเองจากการวิ่งหนีเมื่อฉันโกรธ

142
00:08:48,559 --> 00:08:50,110
แล้วอย่าทำให้ฉันโกรธล่ะ

143
00:08:50,110 --> 00:08:51,649
ปัญหาเมื่อวานมันน่ารำคาญขนาดนั้นเลยเหรอ?

144
00:08:51,649 --> 00:08:52,690
คุณต้องการที่จะต่อสู้อีกครั้ง?

145
00:08:53,570 --> 00:08:55,029
ทิ้งอารมณ์ของเราไว้

146
00:08:55,029 --> 00:08:56,360
และแยกชีวิตส่วนตัวและชีวิตการทำงานของเราออกจากกัน

147
00:08:56,779 --> 00:08:59,120
- คุณทำแบบนั้นได้ไหม? - แน่นอน. ท้ายที่สุดนี่คืองาน

148
00:08:59,279 --> 00:09:01,620
สมมติว่าเราเป็นหุ้นส่วนทางธุรกิจ คุณไม่สามารถทำอย่างนั้น?

149
00:09:02,080 --> 00:09:03,200
คุณยากที่จะเชื่อ

150
00:09:03,409 --> 00:09:05,710
เนื่องจากเราเป็นหุ้นส่วนทางธุรกิจ มาพูดคุยกันอย่างเป็นทางการ

151
00:09:05,870 --> 00:09:08,000
แน่นอน. มาทำอย่างนั้นกันเถอะ

152
00:09:08,000 --> 00:09:10,210
"มาทำอย่างนั้นเหรอ?" ตกลง. มาทำกัน.

153
00:09:10,340 --> 00:09:11,340
เศร้าโศก.

154
00:09:21,059 --> 00:09:22,269
มันคืออะไร?

155
00:09:22,269 --> 00:09:25,309
ความคิดนี้เกิดขึ้นที่โรงแรมเมื่อวานนี้

156
00:09:26,059 --> 00:09:28,809
จากนี้ไปเราต้องรีดไถเงินจากคนรวย

157
00:09:29,269 --> 00:09:31,190
ถ้ามันรีดไถเงินจากคนทั่วไปเหมือนแต่ก่อน

158
00:09:31,190 --> 00:09:32,570
เราไม่สามารถทำกำไรได้

159
00:09:32,820 --> 00:09:34,360
คุณไม่รู้ว่าธุรกิจทำงานอย่างไร

160
00:09:35,779 --> 00:09:37,610
ฉันเคยเห็นคนล้มละลาย

161
00:09:37,610 --> 00:09:38,740
มุ่งเป้าไปที่เงินก้อนใหญ่

162
00:09:38,870 --> 00:09:39,909
นายเพื่อนร่วมงาน.

163
00:09:40,529 --> 00:09:43,120
คุณจะทำเงินได้อย่างไรถ้าคุณกลัวหลายสิ่งหลายอย่าง?

164
00:09:43,700 --> 00:09:44,950
คุณจะทำเช่นนี้ตลอดไป

165
00:09:44,950 --> 00:09:46,120
และมีชีวิตคู่เหรอ?

166
00:09:47,000 --> 00:09:48,580
มาตั้งเป้าหมายกัน

167
00:09:48,750 --> 00:09:51,039
หยุดทั้งหมดนี้เมื่อเราไปถึงเป้าหมายแล้ว

168
00:09:51,210 --> 00:09:52,549
คุณต้องการหารายได้เท่าไหร่?

169
00:09:52,840 --> 00:09:55,129
เงินที่สูญเสียไปในการลงทุนในอพาร์ทเมนต์นี้ 150,000 ดอลลาร์

170
00:09:55,340 --> 00:09:56,419
คุณต้องการเงิน 150,000 ดอลลาร์เหรอ?

171
00:09:57,590 --> 00:09:59,799
นั่นเป็นราคาที่สมเหตุสมผล

172
00:10:00,299 --> 00:10:02,889
แต่เราจะหาเงิน 150,000 ดอลลาร์จากสิ่งนี้ได้อย่างไร?

173
00:10:03,059 --> 00:10:04,929
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันบอกว่าเราต้องทำอะไรบางอย่าง

174
00:10:04,929 --> 00:10:06,850
กับเศรษฐีที่ฉันจับได้

175
00:10:07,269 --> 00:10:08,600
ฉันแน่ใจว่าเขากำลังมีชู้

176
00:10:08,899 --> 00:10:09,940
ถ้านายหญิงแต่งงานด้วย

177
00:10:09,940 --> 00:10:10,980
เราสามารถรีดไถเงินจากทั้งสองคนได้

178
00:10:10,980 --> 00:10:12,649
หมายความว่าเราสามารถเพิ่มรายได้เป็นสองเท่าได้ในคราวเดียว

179
00:10:13,070 --> 00:10:15,940
นอกจากนี้ ทำไมเราไม่สามารถทำเงิน 150,000 ดอลลาร์ได้?

180
00:10:15,940 --> 00:10:17,240
เราทำงานหนักมาก

181
00:10:17,360 --> 00:10:20,409
แต่จนถึงตอนนี้คุณมีเพียงชื่อและหมายเลขโทรศัพท์ของเขาเท่านั้น

182
00:10:20,620 --> 00:10:21,870
จริงๆแล้วนั่นคือปัญหา

183
00:10:22,409 --> 00:10:23,740
คุณก็แค่คุยกันแบบสบายๆ

184
00:10:24,039 --> 00:10:25,539
นั่นคือปัญหาครับท่าน

185
00:10:25,539 --> 00:10:26,620
โปรดสังเกตคำพูดของคุณ

186
00:10:28,289 --> 00:10:29,289
ให้ฉันดู.

187
00:10:34,129 --> 00:10:35,419
แบคโฮเป็นยังไงบ้าง?

188
00:10:41,049 --> 00:10:42,429
"สถานที่ค้นหาการตัดหินแบคโฮ"

189
00:10:43,679 --> 00:10:45,009
- อะไร? มันคืออะไร? - รอ.

190
00:10:48,100 --> 00:10:50,899
เอ้ยไม่มีทาง แบคโฮตัดหินเหรอ?

191
00:10:51,019 --> 00:10:52,399
คลิกที่ลิงค์

192
00:10:54,190 --> 00:10:55,980
"การตัดหินแบคโฮ"

193
00:10:55,980 --> 00:10:56,980
“การตัดหินแบคโค เทคนิคการตัดหินมากว่า 30 ปี”

194
00:10:56,980 --> 00:10:58,399
พวกเขายังมีเว็บไซต์

195
00:10:59,070 --> 00:11:01,200
สิ่งนี้ถูกกำหนดไว้แล้ว

196
00:11:01,409 --> 00:11:04,779
เอ้ย เราอาจอยู่ในโลกที่น่ากลัวมาก

197
00:11:05,080 --> 00:11:06,620
พวกเขาขายหิน

198
00:11:06,909 --> 00:11:11,289
“เราใช้เวลา 30 ปีไปกับการคิดถึงก้อนหิน”

199
00:11:11,870 --> 00:11:13,460
หินที่มีมูลค่าสูงคืออะไร?

200
00:11:14,090 --> 00:11:15,960
มันคงจะมีค่ามากสำหรับเขาที่จะขับรถต่างประเทศ

201
00:11:15,960 --> 00:11:18,090
และถือแคชเชียร์เช็คไว้ในกระเป๋าเงินของเขา

202
00:11:19,720 --> 00:11:22,720
คุณคังแบคโฮคนขายหิน คุณคือเป้าหมายของเรา

203
00:11:25,100 --> 00:11:27,470
“จำหน่ายหินเพื่อทิวทัศน์ ตัดหินแบคโฮ”

204
00:11:48,159 --> 00:11:49,409
“ตัดหินแบคโค หินสำหรับภูมิทัศน์ เครื่องมือหินโบราณ”

205
00:12:14,440 --> 00:12:15,649
ปลาไหล

206
00:12:16,730 --> 00:12:19,230
ดีต่อผิวของคุณ

207
00:12:19,529 --> 00:12:20,529
นี้.

208
00:12:21,529 --> 00:12:23,610
ที่รัก เปิดปากของคุณสิ

209
00:12:23,909 --> 00:12:25,779
คุณสามารถกินสิ่งนี้ได้ 100 ปี

210
00:12:26,279 --> 00:12:28,080
การฉีดเพื่อผิวของคุณดีขึ้นมาก

211
00:12:32,870 --> 00:12:36,250
ทำไมคุณไม่รายงานเกี่ยวกับหินที่คุณขาย?

212
00:12:36,250 --> 00:12:38,210
ไป Younghak Construction?

213
00:12:38,669 --> 00:12:41,340
- นั่น... - แทนที่จะทำ ssam,

214
00:12:41,340 --> 00:12:44,799
ทำรายงานของคุณอย่างถูกต้อง นำใบเสร็จรับเงินทั้งหมดมาให้ฉัน

215
00:12:45,259 --> 00:12:46,259
ดีครับท่าน

216
00:12:51,389 --> 00:12:53,389
เข้ามาใกล้ ๆ. ใกล้ชิด!

217
00:12:53,679 --> 00:12:57,519
หยุดด่าฉันได้แล้ว ฉันใกล้จะถึงแล้ว

218
00:12:58,730 --> 00:12:59,899
- ยื่นมือออกไป - ตกลง.

219
00:13:10,370 --> 00:13:11,370
เศร้าโศก.

220
00:13:11,830 --> 00:13:12,909
คุณสบายดีหรือเปล่า?

221
00:13:16,419 --> 00:13:18,330
- คุณสบายดีหรือเปล่า? - ใช่.

222
00:13:18,330 --> 00:13:20,210
กรามของเขาเคล็ด

223
00:13:21,000 --> 00:13:23,419
กรามของเขาเคล็ด แต่เขาปีนขึ้นไปบนภูเขาได้

224
00:13:23,460 --> 00:13:25,549
ความแข็งแกร่งของเขาไม่ธรรมดา

225
00:13:25,840 --> 00:13:28,049
นั่นคงเป็นสาเหตุที่เขาไปกินปลาไหล

226
00:13:28,799 --> 00:13:32,009
คุณใช้เงินไปกับปลาไหลไปมาก

227
00:13:32,559 --> 00:13:34,559
ฉันกินมันเพราะฉันอยากกินเหรอ?

228
00:13:34,809 --> 00:13:38,350
ฉันเกือบกินสองส่วนไม่เสร็จเพราะไม่ได้เสิร์ฟสักจาน

229
00:13:39,769 --> 00:13:42,529
พวกเขามองมาทางนี้ ทำตัวเหมือนคู่รัก

230
00:13:42,610 --> 00:13:43,990
เราเป็นคู่รักกัน

231
00:13:49,370 --> 00:13:52,159
จังมี่. แม่มา.

232
00:13:52,450 --> 00:13:53,830
อะไร

233
00:13:55,200 --> 00:13:56,409
เขาถาม

234
00:13:57,500 --> 00:13:59,289
ทำไมคุณไม่มาเป็นเวลานาน

235
00:14:00,289 --> 00:14:01,500
แบบนี้,

236
00:14:01,750 --> 00:14:05,549
กรามแม่เคล็ด แม่จึงมาไม่ได้

237
00:14:07,090 --> 00:14:11,139
เรียนคุณจังมี่ แม่คิดถึงคุณ.

238
00:14:12,179 --> 00:14:14,679
“ฉันก็คิดถึงแม่เหมือนกัน”

239
00:14:16,429 --> 00:14:18,519
“อย่ากังวลกับสิ่งต่างๆ ที่นี่...

240
00:14:19,019 --> 00:14:22,440
และดูแลกรามของแม่ให้ดี”

241
00:14:23,360 --> 00:14:24,730
นั่นคือสิ่งที่เขาพูด

242
00:14:27,649 --> 00:14:31,659
จังมี่แม่จะมาบ่อยๆจากนี้ไป

243
00:14:32,620 --> 00:14:34,789
กับนายคัง.

244
00:14:39,370 --> 00:14:40,879
ระวัง.

245
00:14:41,000 --> 00:14:42,879
ตกลง. คุณสามารถทำมันได้.

246
00:14:42,879 --> 00:14:43,879
เฮ้ มาเลย

247
00:14:58,309 --> 00:15:01,899
“จังมี่”? สุนัขชื่ออะไร?

248
00:15:02,860 --> 00:15:03,860
“จังมี่”?

249
00:15:12,360 --> 00:15:14,159
พวกเขาจะต้องเข้าไปในถนน

250
00:15:14,580 --> 00:15:16,450
เราไม่สามารถออกไปที่นี่ได้

251
00:15:16,870 --> 00:15:18,080
โชคไม่ดี

252
00:15:20,370 --> 00:15:22,419
พวกเขาไปไกลแค่ไหน?

253
00:15:23,539 --> 00:15:25,250
ทะเลกว้างเกินไป

254
00:15:25,629 --> 00:15:27,419
- ก้าวอย่างระมัดระวัง - เอาล่ะ.

255
00:15:29,340 --> 00:15:30,470
พวกเขาขี่ด้วยกันเหรอ?

256
00:15:30,720 --> 00:15:31,879
โอเค แค่นั้นแหละ.

257
00:15:31,879 --> 00:15:33,720
- นี่ทำให้ฉันเป็นบ้า - สวัสดี.

258
00:15:41,190 --> 00:15:42,940
พวกเขาไปโดยเรือ

259
00:15:49,690 --> 00:15:50,820
ขออนุญาต.

260
00:15:51,240 --> 00:15:53,360
ถ้านั่งเรือไปจากที่นี่จะไปไหนได้?

261
00:15:53,360 --> 00:15:54,570
ตรงนั้น.

262
00:15:55,740 --> 00:15:56,990
เกิดอะไรขึ้นที่นั่น?

263
00:15:56,990 --> 00:15:58,950
เกสเฮ้าส์ที่นั่นเท่านั้น

264
00:15:58,950 --> 00:15:59,950
เกสท์เฮาส์?

265
00:16:02,159 --> 00:16:03,169
เกสท์เฮาส์?

266
00:16:05,379 --> 00:16:08,129
นั่นลอยอยู่ในทะเลเป็นเกสท์เฮาส์เหรอ?

267
00:16:09,129 --> 00:16:10,340
ฉันคิดอย่างนั้น.

268
00:16:36,240 --> 00:16:38,450
ฮัลโหล!

269
00:16:38,450 --> 00:16:39,450
ทำไมเขาถึงทำอย่างนั้น?

270
00:16:40,120 --> 00:16:43,159
ฮัลโหล!

271
00:16:44,669 --> 00:16:46,539
พวกเขาไม่สนใจฉัน

272
00:17:02,730 --> 00:17:04,980
คนเหล่านั้นกำลังทำอะไรอยู่?

273
00:17:07,860 --> 00:17:09,230
คุณมาตกปลาเหรอ?

274
00:17:11,029 --> 00:17:13,190
นี่ก็งานเช่นกัน ฉัน

275
00:17:13,190 --> 00:17:15,279
แกล้งทำเป็นกำลังตกปลา

276
00:17:15,779 --> 00:17:18,819
เขาอยู่นั่น! ปลาหินคืออะไร?

277
00:17:18,990 --> 00:17:20,700
- ปลาหินคืออะไร? - ไอ้บ้านั่น

278
00:17:20,990 --> 00:17:22,289
ฉันสามารถได้ยินเสียงคุณ.

279
00:17:26,329 --> 00:17:27,630
แข็งแรงมาก. เศร้าโศก.

280
00:17:29,380 --> 00:17:30,380
นี้คือความสนุก.

281
00:17:37,049 --> 00:17:40,349
เอ้ย คุณเก่งมาก

282
00:17:42,640 --> 00:17:45,269
ทำอะไรไม่ได้?

283
00:17:46,440 --> 00:17:47,559
นี้.

284
00:17:49,099 --> 00:17:51,980
นี่เขา. พยายาม.

285
00:18:06,039 --> 00:18:07,460
ตกลง. คุณด้วย.

286
00:18:13,589 --> 00:18:15,009
นี้.

287
00:18:21,970 --> 00:18:25,680
ว่าแต่คุณเอ๋.. กรามของคุณกินเวลาค่อนข้างนาน

288
00:18:27,980 --> 00:18:31,900
เอ้ย เมื่อไหร่ฉันจะได้เรียนอีกล่ะ?

289
00:18:46,910 --> 00:18:48,500
ฉันคิดว่ามันเป็นไปได้

290
00:18:52,460 --> 00:18:54,380
หึ ไม่ต้องบังคับตัวเองหรอก

291
00:18:58,259 --> 00:19:01,759
บรรยากาศดีสำหรับพวกเขา พวกเขาจะทำคืนนี้

292
00:19:02,470 --> 00:19:05,680
พวกเขาเดินทางมาที่นี่จนหมด ฉันแน่ใจอย่างนั้น

293
00:19:06,059 --> 00:19:07,099
โปรด.

294
00:19:08,309 --> 00:19:09,599
ไปหามัน

295
00:19:10,809 --> 00:19:13,440
พวกเขาเข้ามา

296
00:19:13,440 --> 00:19:15,019
- มาเร็ว. - เข้ามา.

297
00:19:15,019 --> 00:19:16,029
พวกเขาเข้ามา

298
00:19:18,529 --> 00:19:19,569
ดี.

299
00:19:19,779 --> 00:19:21,779
ฉันคิดว่าเราควรไปที่นั่นเหมือนกัน

300
00:19:23,660 --> 00:19:25,329
เราจะไปที่นั่นได้อย่างไร?

301
00:19:32,829 --> 00:19:36,880
พวกเราคนหนึ่งต้องว่ายข้ามไป

302
00:20:21,339 --> 00:20:23,339
มาเร็ว. ดำเนินการต่อ.

303
00:21:34,160 --> 00:21:35,289
แบคโฮ.

304
00:21:36,579 --> 00:21:38,539
ค่ะ น้องเอ

305
00:21:40,420 --> 00:21:41,500
แบคโฮ.

306
00:21:43,259 --> 00:21:45,589
- แค่คุยกับฉันแบบสบายๆ - ตกลง.

307
00:21:48,009 --> 00:21:49,140
ตกลง.

308
00:21:53,019 --> 00:21:55,480
ตบก้นฉันสิ

309
00:21:55,640 --> 00:21:56,640
อะไร

310
00:21:58,519 --> 00:22:00,190
ฉันเดาว่าคุณดูวิดีโอบางรายการบน YouTube

311
00:22:00,559 --> 00:22:01,730
หนุ่มเอ.

312
00:22:10,319 --> 00:22:11,369
อีกที.

313
00:22:12,869 --> 00:22:15,200
ยองเอ คุณชอบสิ่งนี้ไหม?

314
00:22:17,329 --> 00:22:18,789
- อะไร? - อะไร?

315
00:22:19,369 --> 00:22:20,789
ทำไมหน้าต่างถึงเปิด?

316
00:22:32,970 --> 00:22:34,140
- ขึ้น! - ขึ้น?

317
00:23:35,990 --> 00:23:37,200
จับมือฉัน

318
00:23:44,880 --> 00:23:46,250
ผ้าเช็ดตัวอยู่ไหน?

319
00:23:50,470 --> 00:23:52,720
ฉันถ่ายรูปได้สำเร็จ

320
00:23:53,089 --> 00:23:54,470
ดี!

321
00:23:58,140 --> 00:23:59,220
คุณสบายดีหรือเปล่า?

322
00:24:00,809 --> 00:24:01,940
คุณสามารถเป็นหวัดได้

323
00:24:04,019 --> 00:24:06,019
ฉันเห็นคุณกำลังคุยกับฉันแบบสบายๆ

324
00:24:06,940 --> 00:24:08,650
เราไม่ได้ร่วมงานกันแล้วเหรอ?

325
00:24:08,690 --> 00:24:09,740
ถูกแล้ว.

326
00:24:11,150 --> 00:24:12,150
ยกโทษให้ฉัน.

327
00:24:13,109 --> 00:24:15,200
ฉันโหดร้ายกับคุณมาก

328
00:24:15,450 --> 00:24:17,279
ไม่ฉันขอโทษ. ฉันก็เหมือนกัน...

329
00:24:18,619 --> 00:24:19,750
ฉันมันจิ๊บจ๊อยเกินไป

330
00:24:23,250 --> 00:24:24,289
คุณจะต้องหนาว

331
00:24:25,920 --> 00:24:28,839
เราควรจะซื้อโซจูที่ร้านที่เราถูกหลอก

332
00:24:30,839 --> 00:24:31,920
เรามีโซจู.

333
00:24:33,220 --> 00:24:35,430
- จริงป้ะ? เป็นไปได้ยังไง? - โซจู?

334
00:24:37,220 --> 00:24:38,309
นี่เขา.

335
00:24:40,430 --> 00:24:42,059
เมื่อฉันอยู่ที่นั่น

336
00:24:43,059 --> 00:24:44,599
ฉันขโมยโซจูของแบคโฮไป

337
00:24:45,019 --> 00:24:46,309
ทำไมช่วงนี้คุณเท่จัง?

338
00:24:48,109 --> 00:24:49,519
โซจูจะดีที่สุดเมื่อคุณรู้สึกหนาว

339
00:25:02,500 --> 00:25:06,119
เราจะลองสิ่งที่คุณพูดดูไหม?

340
00:25:07,289 --> 00:25:08,420
อะไร

341
00:25:08,500 --> 00:25:09,500
พยายาม.

342
00:25:12,710 --> 00:25:13,799
ชมเชยกัน?

343
00:25:14,089 --> 00:25:16,049
คุณบอกว่าเราควรลองพูดจาสกปรก

344
00:25:18,009 --> 00:25:19,009
เราควรลองไหม?

345
00:25:21,140 --> 00:25:22,559
- ตอนนี้? - ใช่.

346
00:25:23,140 --> 00:25:25,890
ตอนนี้. วิธี?

347
00:25:26,809 --> 00:25:30,650
คุณรู้ไหม มันเหมือนกับการมีเพศสัมพันธ์ทางโทรศัพท์

348
00:25:32,029 --> 00:25:33,440
เรามักจะทำเมื่อเราเดท

349
00:25:33,859 --> 00:25:34,900
ถูกต้อง.

350
00:25:35,819 --> 00:25:38,160
เราควรลองไหม? คุณจะสบายดีไหม?

351
00:25:39,369 --> 00:25:40,490
แน่นอน.

352
00:25:41,450 --> 00:25:42,450
มาทำกัน.

353
00:25:52,049 --> 00:25:53,589
รอบๆๆๆ.

354
00:25:55,839 --> 00:25:57,380
รอบรอบ

355
00:25:59,180 --> 00:26:00,220
รัศมี?

356
00:26:01,559 --> 00:26:02,680
โอ้สวัสดี.

357
00:26:03,680 --> 00:26:04,980
รัศมี

358
00:26:05,390 --> 00:26:08,150
สวัสดี คุณอาศัยอยู่ที่ใด? คุณอาศัยอยู่ที่ใด?

359
00:26:11,109 --> 00:26:13,609
ฉันชื่อจิน และตอนนี้ฉันกำลังลอยอยู่ในน้ำ

360
00:26:13,650 --> 00:26:16,779
จินลอยอยู่ในน้ำ ยินดีที่ได้พบคุณ

361
00:26:17,990 --> 00:26:20,279
ตอนนี้คุณอยู่คนเดียวหรือเปล่า?

362
00:26:21,319 --> 00:26:22,829
ใช่. ในขณะนี้

363
00:26:23,700 --> 00:26:25,160
ฉันอยู่คนเดียวในห้องของฉัน

364
00:26:25,289 --> 00:26:27,869
ฉันเห็นคุณอยู่คนเดียวในห้องของคุณ ตอนนี้ฉันก็อยู่คนเดียวเหมือนกัน

365
00:26:28,789 --> 00:26:31,170
ตอนนี้ฉันนั่งอยู่คนเดียวในรถบรรทุก

366
00:26:33,039 --> 00:26:34,799
ตอนนี้คุณยังอยู่คนเดียว

367
00:26:35,130 --> 00:26:39,220
คุณกำลังสวมอะไรอยู่ตอนนี้?

368
00:26:41,339 --> 00:26:42,640
เสื้อยืดแขนกุดและกางเกงขาสั้น

369
00:26:43,049 --> 00:26:44,640
เสื้อยืดแขนกุดและกางเกงขาสั้น?

370
00:26:47,180 --> 00:26:48,269
เซ็กซี่จังเลย

371
00:26:49,599 --> 00:26:51,059
คุณคิดว่าเสื้อยืดแขนกุดและกางเกงขาสั้นเซ็กซี่ไหม?

372
00:26:52,559 --> 00:26:53,609
ของ.

373
00:26:53,769 --> 00:26:55,190
รสนิยมของคุณมันแปลกๆ

374
00:26:55,569 --> 00:26:57,490
ตอนนี้คุณเปียกไหม?

375
00:26:59,109 --> 00:27:00,950
ตอนนี้ฉันเปียกโชกแล้ว

376
00:27:01,160 --> 00:27:02,910
จากหัวจรดเท้า.

377
00:27:03,619 --> 00:27:04,660
ฉันลื่น.

378
00:27:05,740 --> 00:27:07,000
ฉันก็เปียกเหมือนกัน

379
00:27:07,500 --> 00:27:08,500
ที่ไหน?

380
00:27:09,369 --> 00:27:11,000
คุณควรถาม? คุณรู้ไหมว่าที่ไหน

381
00:27:13,289 --> 00:27:16,170
เสียงของคุณไพเราะมาก ทันทีที่ฉันได้ยินเสียงของคุณ

382
00:27:16,880 --> 00:27:18,759
ฉันเริ่มเปียก

383
00:27:19,130 --> 00:27:21,339
คุณสามารถกางขาของคุณได้หรือไม่?

384
00:27:21,680 --> 00:27:22,720
คาคิคุ?

385
00:27:24,220 --> 00:27:25,259
ของ.

386
00:27:31,769 --> 00:27:33,359
ฉันจะเลียหูของคุณ

387
00:27:33,440 --> 00:27:35,940
คุณจะเลียหูฉันเมื่อคุณขอให้ฉันกางขาเหรอ?

388
00:27:36,400 --> 00:27:38,819
ฉันลืมอธิบาย

389
00:27:38,819 --> 00:27:42,700
ฉันชอบเริ่มจากหูแล้วค่อยๆ ลงไป

390
00:27:43,529 --> 00:27:45,660
เอาล่ะ. ทำมัน.

391
00:27:45,700 --> 00:27:46,910
แล้วฉันจะเลียคุณ

392
00:27:48,950 --> 00:27:49,960
หูของคุณ

393
00:27:53,170 --> 00:27:54,170
อันดับแรก

394
00:27:57,339 --> 00:27:58,339
หน้าอกของคุณ

395
00:28:02,759 --> 00:28:03,839
ฉันเลีย

396
00:28:08,309 --> 00:28:09,349
ลงข้างล่าง.

397
00:28:11,269 --> 00:28:12,309
ลงข้างล่าง.

398
00:28:16,819 --> 00:28:18,150
ถอดกางเกงของคุณออก.

399
00:28:19,859 --> 00:28:21,859
- กะทันหัน? - ฉันก็อยากดูดคุณเหมือนกัน

400
00:28:24,069 --> 00:28:25,740
ฉันแค่ชอบดูดสิ่งนั้น

401
00:28:26,619 --> 00:28:29,490
จริงๆแล้ว...วันนี้ผมไม่ใส่กางเกงนะครับ

402
00:28:29,490 --> 00:28:33,619
จริงๆ แล้วตอนนี้ฉันไม่ได้สวมอะไรเลย

403
00:28:33,869 --> 00:28:35,250
ตอนนี้ฉันเปลือยเปล่าไปหมดแล้ว

404
00:28:36,710 --> 00:28:38,839
คุณเซ็กซี่มาก

405
00:28:39,589 --> 00:28:42,089
โอ้พระเจ้า คุณกำลังเปียกโชก

406
00:28:43,970 --> 00:28:45,259
เรื่องนี้เกิดขึ้นเมื่อไหร่?

407
00:28:45,890 --> 00:28:47,549
เมื่อคุณพูดว่า "สวัสดี"

408
00:28:48,470 --> 00:28:49,470
ตกลง.

409
00:28:51,599 --> 00:28:52,599
ฉันจะลงไปเดี๋ยวนี้

410
00:29:05,700 --> 00:29:06,700
คุณไม่โกหก

411
00:29:35,099 --> 00:29:37,349
ฉันลืมวิธีจูบไปแล้ว

412
00:29:56,369 --> 00:29:57,960
- มาลองดูกัน. - อะไร?

413
00:30:25,690 --> 00:30:27,109
เราจูบกันจริงๆ

414
00:30:30,410 --> 00:30:31,450
เป็นเพราะโซจูเหรอ?

415
00:30:31,869 --> 00:30:33,119
นั่นมีบทบาทอย่างแน่นอน

416
00:30:50,799 --> 00:30:52,599
การทำเงินไม่ใช่เรื่องง่าย

417
00:30:54,720 --> 00:30:55,769
ถูกต้อง.

418
00:30:59,390 --> 00:31:01,769
ฉันคิดว่าเราใช้เงิน 500 ดอลลาร์ไปกับทริปนี้คนเดียว

419
00:31:02,309 --> 00:31:03,400
มาก.

420
00:31:05,859 --> 00:31:07,440
- ใช่มั้ย? - มันไม่สำคัญ.

421
00:31:08,109 --> 00:31:09,650
เราจะทำเงินได้มากขึ้น

422
00:31:10,029 --> 00:31:12,910
หลังจากได้หลักฐานแล้ว เรามาดำเนินการกัน

423
00:31:12,910 --> 00:31:14,240
เราควรขอเท่าไหร่?

424
00:31:15,240 --> 00:31:16,750
แล้ว 20,000 ดอลลาร์ อันละ 10,000 ดอลลาร์ล่ะ?

425
00:31:17,700 --> 00:31:19,579
ดังนั้นจะใช้เวลานานในการประหยัดเงิน 100,000 ดอลลาร์

426
00:31:20,039 --> 00:31:22,079
เราควรมีรายได้อย่างน้อย 50,000 ดอลลาร์ต่องาน

427
00:31:22,079 --> 00:31:23,960
50,000 ดอลลาร์ไม่มากเกินไปเหรอ?

428
00:31:23,960 --> 00:31:26,299
ไม่อย่างแน่นอนหากพวกเขาลดจำนวนลงครึ่งหนึ่ง

429
00:31:26,420 --> 00:31:28,630
ผู้หญิงคนนั้นดูเหมือนจะไม่มีเงินมากนัก

430
00:31:29,009 --> 00:31:31,089
ในกรณีนั้น,

431
00:31:31,089 --> 00:31:33,390
พูดตามตรง เราขอยองเอ 20,000 และแบคโฮ 30,000

432
00:31:33,759 --> 00:31:35,140
รวมเป็นเงิน 50,000 ดอลลาร์ คุณคิดอย่างไร?

433
00:31:35,140 --> 00:31:36,259
แน่นอน...

434
00:31:37,640 --> 00:31:38,730
มันฟังดูดี

435
00:31:38,769 --> 00:31:41,309
ฉันเหนื่อยแล้ว. ไปนอน.

436
00:31:45,819 --> 00:31:47,279
20,000 ดอลลาร์ สำหรับยองเอ

437
00:31:48,109 --> 00:31:49,740
30,000 ดอลลาร์สำหรับแบคโฮ

438
00:31:52,529 --> 00:31:53,779
หรือเราจะบอกทุกคน

439
00:31:54,779 --> 00:31:56,119
เราจะบอกคนทั้งโลก

440
00:32:00,579 --> 00:32:02,960
ใครจะเป็นคนแรกที่?

441
00:32:06,039 --> 00:32:09,130
เอาล่ะ. หนุ่มเอ. สู่หลุมศพของจังมี่

442
00:32:58,509 --> 00:32:59,559
เราทำเสร็จแล้ว

443
00:32:59,559 --> 00:33:02,099
เรียนผู้แบล็กเมล์

444
00:33:04,559 --> 00:33:06,650
ฉันไม่รู้ว่าคุณรู้จักฉันได้อย่างไร

445
00:33:07,019 --> 00:33:09,980
และคุณจะติดตามฉันได้อย่างไร

446
00:33:10,900 --> 00:33:14,819
แต่ฉันสงสารคุณ

447
00:33:16,240 --> 00:33:17,490
อาหารไม่อร่อยเหรอ?

448
00:33:17,490 --> 00:33:18,829
- มันอร่อย. - กินอีกหน่อย

449
00:33:18,829 --> 00:33:22,289
โอ้ ช่างเป็นจูบที่อร่อยจริงๆ

450
00:33:22,289 --> 00:33:23,869
"ซัพ ซุนแด ปาร์ค"

451
00:33:25,250 --> 00:33:27,170
รสชาติดีมั้ย?

452
00:33:28,880 --> 00:33:33,759
ปากคนอื่นรสชาติต่างจากเรามั้ย?

453
00:33:33,759 --> 00:33:35,180
ใครจะรู้.

454
00:33:35,630 --> 00:33:38,509
คุณและฉันแก่เกินไปที่จะจำ

455
00:33:42,599 --> 00:33:45,599
ฉันไม่เคยจูบใครเลย

456
00:33:46,059 --> 00:33:47,059
อะไร

457
00:33:47,769 --> 00:33:49,809
คุณหมายความว่าอย่างไร?

458
00:33:50,230 --> 00:33:51,440
มาเร็ว.

459
00:33:51,769 --> 00:33:53,230
เป็นยังไงบ้าง

460
00:33:53,230 --> 00:33:55,400
คุณสามารถมีลูกชายสองคนโดยไม่จูบได้ไหม?

461
00:33:55,819 --> 00:33:56,910
นั่นเป็นเรื่องไร้สาระ

462
00:33:57,160 --> 00:33:58,779
นั่นไม่ใช่เรื่องไร้สาระ

463
00:33:58,990 --> 00:34:01,619
เราข้ามส่วนที่จูบไป

464
00:34:03,329 --> 00:34:05,000
เศร้าโศก.

465
00:34:05,000 --> 00:34:08,369
ยิ่งฉันรู้จักคุณมากเท่าไร ฉันก็ยิ่งรู้สึกเสียใจกับคุณมากขึ้นเท่านั้น

466
00:34:09,500 --> 00:34:11,500
คุณอยากจูบฉันไหม?

467
00:34:12,000 --> 00:34:13,049
เป็นไปได้ไหม?

468
00:34:13,049 --> 00:34:14,339
- มานี่สิ. - ขออนุญาต.

469
00:34:14,339 --> 00:34:16,299
- ตอนที่ฉันกำลังจะทำมัน - ฉันขอข้าวเพิ่มได้ไหม?

470
00:34:16,299 --> 00:34:17,430
โอเค มาเร็วๆ สิ!

471
00:34:20,260 --> 00:34:21,389
คุณรู้,

472
00:34:22,309 --> 00:34:25,019
ฉันใช้เวลาทั้งชีวิตรับใช้ผู้ชาย

473
00:34:31,480 --> 00:34:33,610
- มันร้อนดังนั้นควรระวัง - เอาล่ะ.

474
00:34:33,610 --> 00:34:34,730
- ฉันเสิร์ฟข้าวก่อน - ตกลง.

475
00:34:34,730 --> 00:34:37,650
- ซุปพร้อมแล้ว! - เลี้ยงดูสามีและลูกชายสองคน

476
00:34:38,030 --> 00:34:40,489
ฉันทำงานในร้านอาหารที่ผู้ชายไปคนเดียว

477
00:34:40,739 --> 00:34:43,119
ที่ฉันทำอาหารมาตลอดชีวิต

478
00:34:59,340 --> 00:35:01,889
แต่สำหรับสามีและลูกๆ ของฉัน

479
00:35:02,300 --> 00:35:05,769
ฉันเป็นเพียงหม้อหุงข้าว

480
00:35:08,349 --> 00:35:09,519
คุณกำลังขวางทาง

481
00:35:11,309 --> 00:35:13,150
เราขาดมันไม่ได้

482
00:35:13,690 --> 00:35:16,280
แต่ไม่มีใครคิดว่ามันสำคัญ

483
00:35:19,699 --> 00:35:21,530
นี้ไม่สำหรับคุณ, จังมี่

484
00:35:22,159 --> 00:35:23,159
อะไร

485
00:35:24,869 --> 00:35:26,739
สิ่งมีชีวิตเดียวที่ใส่ใจฉัน

486
00:35:26,739 --> 00:35:29,460
คือสุนัขเลี้ยงของฉัน จังมี่

487
00:35:31,869 --> 00:35:33,539
จังมี่เท่านั้น

488
00:35:33,960 --> 00:35:38,050
ใครจะมานั่งนอนข้างๆฉัน

489
00:35:41,130 --> 00:35:42,260
จังมี่.

490
00:35:47,019 --> 00:35:48,099
จังมี่.

491
00:35:54,059 --> 00:35:55,150
จังมี่.

492
00:35:58,690 --> 00:36:02,280
ไม่นานมานี้ จังมี่เสียชีวิต

493
00:36:03,489 --> 00:36:05,489
และฉันก็เสียใจมาก

494
00:36:06,369 --> 00:36:10,369
ฉันคิดว่าฉันเสียเวลาชีวิตไปแล้ว

495
00:36:11,000 --> 00:36:12,369
ตอนนี้ฉันควรทำอะไรดี?

496
00:36:14,750 --> 00:36:17,090
เมื่อฉันตื่นขึ้นมา ฉันรู้สึกหายใจไม่ออก

497
00:36:17,550 --> 00:36:19,300
และหน้าอกของฉันก็แน่น

498
00:36:20,090 --> 00:36:23,010
ฉันจึงปีนขึ้นไปบนภูเขาให้สูงขึ้นเรื่อยๆ

499
00:36:29,179 --> 00:36:30,219
เศร้าโศก.

500
00:36:35,360 --> 00:36:36,400
ดังนั้น...

501
00:36:41,150 --> 00:36:42,699
ฉันได้พบกับเขา

502
00:36:47,449 --> 00:36:50,909
เหมือนของขวัญที่พระเจ้าส่งมาให้ฉัน

503
00:36:50,909 --> 00:36:53,119
เพื่อชดเชยชีวิตที่ยากลำบากของฉัน

504
00:36:53,579 --> 00:36:55,420
พระองค์ทรงปรากฏต่อหน้าข้าพเจ้า

505
00:37:02,170 --> 00:37:04,260
ขอบคุณ.

506
00:37:04,679 --> 00:37:06,510
ฉันเขินอายเกินไป

507
00:37:06,719 --> 00:37:08,719
แล้วพบกัน. ขออนุญาต.

508
00:37:09,599 --> 00:37:11,769
ฉันต้องขอบคุณเป็นการส่วนตัว

509
00:37:33,079 --> 00:37:34,079
เขาสอนฉัน

510
00:37:34,750 --> 00:37:38,250
ว่าผู้ชายก็สวยได้เช่นกัน

511
00:37:40,590 --> 00:37:45,260
เขาสอนฉันว่าฉันสามารถมีความสุขได้เมื่ออยู่กับใครสักคน

512
00:37:49,260 --> 00:37:51,599
ฉันอาจจะตายไปแล้ว

513
00:37:51,599 --> 00:37:53,389
โดยไม่เคยถูกจูบเลย

514
00:37:54,230 --> 00:37:57,940
และพระองค์ทรงประทานจูบแรกแก่ฉัน

515
00:37:57,940 --> 00:38:01,690
- หากเพียงเวลาหยุดลง - เพื่อพบเขา

516
00:38:02,730 --> 00:38:04,860
ฉันรอมา 60 ปี

517
00:38:08,159 --> 00:38:09,869
ดังนั้นอย่าขวางทางนะ

518
00:38:10,530 --> 00:38:12,079
ฉันไม่สามารถให้เงินคุณได้

519
00:38:12,539 --> 00:38:14,159
ฉันไม่สนใจว่าจะเกิดอะไรขึ้น

520
00:38:16,460 --> 00:38:17,500
ที่เสร็จเรียบร้อย.

521
00:38:26,010 --> 00:38:30,340
วูจิน ฉันคิดว่าเราควรหยุดแบล็กเมล์เขาได้แล้ว

522
00:38:30,889 --> 00:38:33,059
ถ้าอย่างนั้น เราก็ข้ามเขาและเพิ่มเป็นสองเท่า

523
00:38:33,849 --> 00:38:35,889
เปลี่ยนจำนวนเงินในบันทึกของแบคโฮ

524
00:38:36,230 --> 00:38:38,519
- จาก 30,000 ถึง 50,000 ดอลลาร์ - อะไร? 50...

525
00:38:39,480 --> 00:38:41,360
คนบ้าอะไรจะจ่าย?

526
00:38:41,360 --> 00:38:43,480
คนบ้าที่สามารถสูญเสียได้มาก

527
00:39:01,380 --> 00:39:02,539
เขากำลังทำอะไร?

528
00:39:02,539 --> 00:39:04,300
เขาต้องการพบใคร?

529
00:39:04,710 --> 00:39:05,840
“ไปทะเลเหรอ?”

530
00:39:05,840 --> 00:39:07,420
นั่นอะไร?

531
00:39:07,590 --> 00:39:08,719
คนแปลกหน้ามีอยู่ทุกที่

532
00:39:09,300 --> 00:39:10,380
มาเร็ว.

533
00:39:10,429 --> 00:39:11,760
“เมเนเลพอน”

534
00:39:18,139 --> 00:39:19,559
“หมายเลขที่ถูกระงับ”

535
00:39:25,150 --> 00:39:27,650
สวัสดี? คนนี้เป็นใคร?

536
00:39:29,610 --> 00:39:32,619
หมายเลขที่ถูกระงับ พูด.

537
00:39:34,909 --> 00:39:35,989
เฮ้.

538
00:39:36,159 --> 00:39:38,619
คุณจะต้องเป็นคนแบล็กเมล์

539
00:39:39,210 --> 00:39:40,920
คุณโทรหาตำรวจเหรอ?

540
00:39:41,170 --> 00:39:43,880
ทำไมฉันต้องโทรหาตำรวจ?

541
00:39:43,880 --> 00:39:45,250
ฉันก็เกลียดพวกเขาเหมือนกัน

542
00:39:45,250 --> 00:39:46,420
คุณโทรหาพวกเขา

543
00:39:46,420 --> 00:39:48,170
คุณอาจประสบปัญหาใหญ่

544
00:39:48,170 --> 00:39:50,260
มาเร็ว. เลขที่

545
00:39:50,800 --> 00:39:53,090
คุณ. ฟังฉันให้ดี

546
00:39:53,300 --> 00:39:55,139
ฉันต้องการให้เงินคุณ

547
00:39:55,139 --> 00:39:56,719
ฉันทำสิ่งนี้เพื่อมอบให้คุณ

548
00:39:56,719 --> 00:39:59,019
มันซับซ้อนนิดหน่อยก็แค่นั้นแหละ

549
00:39:59,019 --> 00:40:00,139
ทำไม...

550
00:40:01,599 --> 00:40:03,190
มันไม่ซับซ้อน เท่านั้น...

551
00:40:03,190 --> 00:40:06,230
ฉันไม่ชอบคุยโทรศัพท์นานๆ นัดเจอกัน.

552
00:40:07,320 --> 00:40:08,860
คุณรู้ไหมว่าฉันทำงานที่ไหนใช่ไหม?

553
00:40:09,360 --> 00:40:12,530
คืนพรุ่งนี้เวลา 22.00 น. มาที่งานตัดหินแบ็กโค

554
00:40:13,110 --> 00:40:14,159
จนกระทั่งพบว่า.

555
00:40:15,070 --> 00:40:16,079
มาเร็ว.

556
00:40:21,079 --> 00:40:22,289
โชคไม่ดี

557
00:40:34,679 --> 00:40:36,050
มันเสี่ยงเกินไป

558
00:40:38,260 --> 00:40:39,269
ของ.

559
00:40:42,309 --> 00:40:44,940
อย่างไรก็ตาม ลองคิดถึงความพยายามที่เราทุ่มเทไปจนถึงตอนนี้

560
00:40:46,730 --> 00:40:47,730
ของ.

561
00:40:51,190 --> 00:40:53,199
มันเป็นการสูญเสียครั้งใหญ่ แต่อย่าเดินจากไป

562
00:40:53,449 --> 00:40:54,489
มันอันตรายเกินไป

563
00:40:54,820 --> 00:40:55,869
มันน่าประหลาดใจมาก

564
00:40:56,280 --> 00:40:58,659
ทำไมเป็นอย่างนั้น? ฉันไม่สามารถทำร้ายคุณได้

565
00:41:00,750 --> 00:41:01,789
ไม่ ฉันจะไป

566
00:41:02,159 --> 00:41:03,789
ผมมีความรู้สึก

567
00:41:05,500 --> 00:41:07,420
ผู้ชายคนนั้นจริงใจ

568
00:41:07,840 --> 00:41:09,050
คุณจะสบายดีไหม?

569
00:41:11,300 --> 00:41:12,340
ของ.

570
00:41:13,090 --> 00:41:14,880
เราต้องเสี่ยงเพื่อหาเงิน

571
00:41:28,059 --> 00:41:29,980
"การตัดหินแบคโฮ"

572
00:41:57,590 --> 00:41:58,800
"การตัดหินแบคโฮ"

573
00:42:08,690 --> 00:42:09,730
เมื่อกี้คืออะไร?

574
00:42:10,860 --> 00:42:11,900
แล้ว.

575
00:42:12,690 --> 00:42:13,820
เงียบสงบ.

576
00:42:14,239 --> 00:42:15,949
ไม่จำเป็นต้องใช้ความรุนแรง

577
00:42:16,360 --> 00:42:17,449
อะไร...

578
00:42:18,070 --> 00:42:19,119
เฮ้.

579
00:42:19,780 --> 00:42:20,869
เศร้าโศก.

580
00:42:28,500 --> 00:42:30,579
นี่ไม่ใช่สิ่งที่เราตกลงกัน!

581
00:42:31,000 --> 00:42:32,550
คุณบอกให้ฉันอยู่ที่นี่

582
00:42:33,590 --> 00:42:36,380
เศร้าโศก. รอ.

583
00:42:37,469 --> 00:42:38,969
เฮ้. โชคไม่ดี

584
00:42:40,590 --> 00:42:41,599
ฟันของฉัน!

585
00:42:44,469 --> 00:42:45,519
โชคไม่ดี

586
00:42:47,940 --> 00:42:49,019
แล้ว.

587
00:42:53,150 --> 00:42:55,610
แขนของฉัน!

588
00:42:55,780 --> 00:42:58,199
คุณเลือกแป้งโรยตัวซึ่งเป็นหินที่อ่อนแอที่สุด

589
00:42:58,199 --> 00:43:00,909
คุณสามารถหยุดมันได้หรือไม่? จริงๆมันเจ็บ.

590
00:43:00,909 --> 00:43:02,409
ฟันของฉันหลุดออกมา

591
00:43:02,489 --> 00:43:03,619
ยอมแพ้.

592
00:43:03,619 --> 00:43:05,079
ฉันยอมแพ้.

593
00:43:06,539 --> 00:43:09,869
เฮ้ครับ. คุณต้องคิดว่าฉันทำงานคนเดียว

594
00:43:10,789 --> 00:43:13,289
ข้อความเดียวจากฉันและคุณจะตาย

595
00:43:22,389 --> 00:43:24,639
ฉันยอมแพ้.

596
00:43:29,389 --> 00:43:31,849
หมัดของฉันทำจากเพชร พังค์!

597
00:44:05,969 --> 00:44:08,769
ชีวิตคงจะยากสำหรับคุณที่จะรับงานนั้น

598
00:44:10,139 --> 00:44:12,230
ภรรยาของฉันไม่ใช่คนที่ขอให้คุณทำสิ่งนี้เหรอ?

599
00:44:12,730 --> 00:44:13,940
ไม่ใช่เขา.

600
00:44:17,070 --> 00:44:18,320
คุณมีภรรยา?

601
00:44:20,530 --> 00:44:22,780
เลขที่

602
00:44:23,070 --> 00:44:24,199
คุณอายุเท่าไร

603
00:44:24,280 --> 00:44:28,079
ฉันเดาว่าฉันไม่สามารถบอกคุณได้เพราะมันเป็นข้อมูลส่วนตัวของฉัน

604
00:44:32,619 --> 00:44:34,579
- คุณต้องการอีกแก้วไหม? - แน่นอน.

605
00:44:38,920 --> 00:44:40,010
เศร้าใจ!

606
00:44:49,889 --> 00:44:51,730
ฉันรักษาสัญญาของฉัน

607
00:44:52,480 --> 00:44:54,730
ฉันสามารถให้เงินที่คุณขอได้

608
00:44:55,690 --> 00:44:57,570
จริงป้ะ? ขอบคุณ.

609
00:44:57,940 --> 00:45:01,280
แต่อย่างที่บอก มันเป็นกระบวนการที่ยาก

610
00:45:01,489 --> 00:45:04,610
ฉันใช้เงินของบริษัทเพื่อให้เงินที่คุณขอ

611
00:45:04,860 --> 00:45:06,449
งั้นเรามาเขียนสัญญากันดีกว่า

612
00:45:08,079 --> 00:45:09,409
สัญญา?

613
00:45:09,539 --> 00:45:12,659
ไม่จำเป็นต้องซับซ้อนอะไร

614
00:45:13,500 --> 00:45:16,579
ธุรกิจนี้เริ่มต้นขึ้นด้วยเงินที่พ่อตาของฉันมอบให้

615
00:45:17,210 --> 00:45:18,880
และภรรยาของฉัน

616
00:45:19,090 --> 00:45:21,260
ยังคงดูแลการบริหารการเงินทั้งหมด

617
00:45:22,300 --> 00:45:23,880
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันต้องการให้เราเขียนสัญญา

618
00:45:24,050 --> 00:45:26,429
คุณกำลังพูดถึงสัญญาอะไร?

619
00:45:26,510 --> 00:45:28,760
คุณดูมีพรสวรรค์ในการถ่ายภาพมาก

620
00:45:29,139 --> 00:45:31,929
- ฉัน? - ถ้าฉันเห็นรูปของคุณ

621
00:45:32,639 --> 00:45:34,019
เราดูเท่

622
00:45:34,440 --> 00:45:35,900
ฉันรู้สึกประทับใจมากกับสิ่งนั้น

623
00:45:36,400 --> 00:45:40,320
ก็เลยมาถ่ายรูปกันสักหน่อย

624
00:45:41,360 --> 00:45:44,400
เราสามารถอัพโหลดรูปภาพของคุณบนเว็บไซต์ของเรา

625
00:45:45,110 --> 00:45:47,739
คุณสามารถถ่ายรูปโบสถ์ภรรยาของฉันและแผงขายของได้

626
00:45:47,739 --> 00:45:50,829
เราสามารถสร้างปฏิทินเพื่อส่งได้

627
00:45:51,579 --> 00:45:54,659
ท่านครับ ขอบคุณสำหรับคำชม

628
00:45:54,659 --> 00:45:56,750
แต่ถ้าผมเซ็นสัญญา

629
00:45:57,289 --> 00:45:59,789
ฉันต้องเปิดเผยข้อมูลส่วนตัวทั้งหมดของฉัน

630
00:45:59,789 --> 00:46:01,250
คุณยังไม่เชื่อฉันเหรอ?

631
00:46:02,090 --> 00:46:04,210
ฉันไว้ใจคุณได้ แต่...

632
00:46:04,210 --> 00:46:05,800
ถ้าจับได้ว่าโกง

633
00:46:05,800 --> 00:46:07,719
ฉันจะถูกโยนออกไปโดยไม่เหลืออะไรเลย

634
00:46:07,719 --> 00:46:09,219
นี่เป็นเพื่อประโยชน์ของเราทั้งคู่

635
00:46:09,969 --> 00:46:12,219
เราทั้งสองจะได้ประโยชน์ ไม่ดีเหรอ?

636
00:46:12,929 --> 00:46:15,389
คุณพูดถูก แต่...

637
00:46:23,480 --> 00:46:26,280
“คอนทราค”

638
00:46:26,280 --> 00:46:28,780
เขียนชื่อและข้อมูลส่วนตัวของคุณที่นี่

639
00:46:28,780 --> 00:46:32,030
จากนั้นจึงลงนาม ฉันจะส่งเงินทันที

640
00:46:33,329 --> 00:46:34,449
ราคา 50,000 ดอลลาร์ใช่ไหม?

641
00:46:35,449 --> 00:46:37,710
- ใช่. - ลองลบ 10,000.

642
00:46:37,710 --> 00:46:39,500
อะไร แต่...

643
00:46:39,579 --> 00:46:42,289
เฮ้ ฉันรู้ว่ารูปถ่ายขายตามราคาที่ขอ

644
00:46:42,289 --> 00:46:43,550
แต่ 50,000 ดอลลาร์นั้นมากเกินไป

645
00:46:44,000 --> 00:46:47,469
เลขที่! ฉันไม่สามารถกลับไปกับสิ่งนั้นได้ คุณจะมีปัญหา

646
00:46:47,469 --> 00:46:49,679
เจ้านายของฉันเป็นคนน่ากลัว

647
00:46:53,059 --> 00:46:55,179
คุณจะลดมันลง 10,000 ดอลลาร์แบบนั้นได้อย่างไร?

648
00:46:56,980 --> 00:46:58,639
ถ้าเป็นเช่นนั้นทำให้เป็น 45,000 ดอลลาร์

649
00:46:59,849 --> 00:47:01,230
ลองลบ 5,000 ดอลลาร์กัน.

650
00:47:01,230 --> 00:47:03,820
คุณสามารถทำให้ทุกอย่างฟังดูเข้าใจง่ายได้

651
00:47:07,739 --> 00:47:08,860
ของ.

652
00:47:11,699 --> 00:47:13,159
มาชำระกันที่ 45,000 ดอลลาร์

653
00:47:14,369 --> 00:47:15,409
จำสิ่งนี้ไว้

654
00:47:16,039 --> 00:47:17,659
จากนี้ไป,

655
00:47:17,659 --> 00:47:20,289
คุณจะกลายเป็นช่างภาพชื่อดังคนที่สามในเกาหลี

656
00:47:26,380 --> 00:47:29,760
อย่างน้อยคุณต้องตั้งใจแบบนี้เพื่อหาเงิน

657
00:47:39,019 --> 00:47:42,809
"นามะ"

658
00:47:54,030 --> 00:47:55,699
ซามูเอล. มีอะไรผิดปกติกับคุณ?

659
00:47:56,909 --> 00:47:57,949
คุณได้รับบาดเจ็บหรือไม่?

660
00:47:59,039 --> 00:48:00,079
โชคไม่ดี

661
00:48:02,119 --> 00:48:03,920
นี่อะไรน่ะ?

662
00:48:05,170 --> 00:48:07,210
ทำไมแก้มของคุณถึงเป็นแบบนี้?

663
00:48:09,920 --> 00:48:10,920
ดูนี่สิ.

664
00:48:13,550 --> 00:48:14,929
ฟันคุณหลุดเหมือนกันเหรอ?

665
00:48:19,139 --> 00:48:20,809
ซามูเอล.

666
00:48:21,639 --> 00:48:22,849
มันไม่สำคัญ

667
00:48:24,059 --> 00:48:25,559
ฉันยังมีฟันอีกมาก

668
00:48:25,900 --> 00:48:27,780
ยังมีอีก 27 ครับ

669
00:48:30,030 --> 00:48:32,280
ฉันดีใจที่ไม่ใช่คุณ แต่ฉันที่ถูกทุบตี

670
00:48:45,829 --> 00:48:47,130
นี่อะไรน่ะ?

671
00:48:47,539 --> 00:48:48,840
ฉันดูแลมันแล้ว

672
00:48:49,510 --> 00:48:51,260
มันจะเป็นเรื่องยาวสำหรับฉันที่จะอธิบายทุกอย่าง

673
00:48:54,300 --> 00:48:55,340
ที่รัก.

674
00:49:11,150 --> 00:49:13,400
“ตัดหินแบคโฮ มัดจำ 43,515 ดอลลาร์”

675
00:49:15,070 --> 00:49:17,530
แต่เกิดอะไรขึ้นกับเงิน 6,485 ดอลลาร์ที่เราไม่ได้รับ?

676
00:49:17,530 --> 00:49:18,949
ที่.

677
00:49:19,739 --> 00:49:22,159
ชายคนนั้นพยายามเจรจากับฉันต่อไป

678
00:49:22,159 --> 00:49:23,659
เขาต้องการลดราคาลงเหลือ 40,000 ดอลลาร์

679
00:49:23,659 --> 00:49:25,960
ฉันแทบจะไม่สามารถเก็บมันไว้ที่ 45,000 ดอลลาร์ได้

680
00:49:26,630 --> 00:49:28,000
ฉันเกือบโดนโกง

681
00:49:28,000 --> 00:49:29,920
แล้วเงิน 1,485 ดอลลาร์ หายไปไหน?

682
00:49:29,920 --> 00:49:31,210
นั่นคือภาษีเงินได้ร้อยละ 3.3

683
00:49:32,090 --> 00:49:35,130
นั่นเป็นวิธีที่ดูเหมือน ภาษีเงินได้.

684
00:49:35,760 --> 00:49:37,969
เขาบอกว่ามันเป็นข้อบังคับ

685
00:49:44,019 --> 00:49:45,230
ธุรกิจที่ดี.

686
00:49:46,769 --> 00:49:48,650
นี่อาจฟังดูรุนแรงสำหรับคุณตอนนี้

687
00:49:49,309 --> 00:49:50,820
ดำเนินต่อไปจนกว่าเราจะทำเงินได้ 110,000 ดอลลาร์

688
00:49:52,650 --> 00:49:54,150
ไม่ วูจิน ฉันสบายดี.

689
00:49:55,400 --> 00:49:56,449
ทำไม...

690
00:49:57,949 --> 00:49:59,530
ทำไมฉันถึงสนุกกับงานนี้?

691
00:50:03,579 --> 00:50:05,119
ฉันรู้สึกมีชีวิตชีวา

692
00:50:05,619 --> 00:50:07,210
นั่นเป็นเพราะคุณรู้สึกถึงเงิน

693
00:50:16,510 --> 00:50:18,139
ฉันต้องการมากขึ้น.

694
00:50:31,400 --> 00:50:32,400
มาเร็ว.

695
00:50:39,530 --> 00:50:42,619
“ลายเซ็น ซามูเอล”

696
00:50:42,619 --> 00:50:43,989
"LTNS"

697
00:50:48,619 --> 00:50:55,989
ซิงค์โดย BlüèSky01