"Tất cả các nhân vật, địa điểm, tổ chức, sự kiện"
"Và bối cảnh của bộ phim này chỉ là hư cấu"
Chờ đợi.
Bạn đi đâu? Cứ đi đi.
- Tối nay tôi phải về nhà sớm. - Cái gì?
Tôi phải đi.
Cố lên. Tôi ướt. Vui lòng.
Thật đau buồn. Bạn thực sự làm tôi phát điên.
Nghiêm túc. Tôi cũng không muốn rời xa bạn.
Nhưng bạn vẫn đi à?
Tôi phải đi.
Rất?
Bạn luôn đi.
Ga Young. Từ giờ trở đi tôi sẽ cần sự giúp đỡ của bạn.
Được rồi. Ai biết. Tùy bạn.
Bạn phải giúp tôi.
Tôi nói được.
Được rồi. Ga Young
Tôi cảm thấy không ổn nên tôi đã mua cho bạn thứ gì đó.
Bạn có thể ra khỏi xe được không?
Nó là gì?
Ra khỏi.
- Byung Woo. - Ừ.
Đây là gì?
Cái này? Tôi đã cài đặt cái này trong ngày.
Tôi biết bạn thích cà phê nhỏ giọt.
Bạn không thể cho tôi đồ uống có chứa caffein rồi bỏ đi.
Bạn đang trêu chọc tôi à?
Đây là loại đã được khử caffein.
Trời ạ, chuyện này thật điên rồ.
- Bạn rất tốt với tôi. - Đúng.
Tôi sẽ cố gắng tốt hơn.
- Được rồi. Đảm bảo rằng. - Được rồi.
- Byung Woo. - Ừ?
Làm sao chúng ta có thể gặp nhau sau ngần ấy năm?
Tôi không phải là loại người tin vào những lời nói như thế này.
Nhưng
Tôi nghĩ tất cả đều là số phận.
Đây quả là một sự xoay chuyển đáng ngạc nhiên của số phận.
Chúng ta có thể gặp nhau trước khi cậu kết hôn.
Xin lỗi vì tôi đã kết hôn.
Nhưng người ta nói hôn nhân là nấm mồ của tình yêu.
Tôi nghĩ tôi biết tại sao mọi người lại nói như vậy.
Với bạn, Ga Young,
Tôi muốn tình yêu của chúng tôi kéo dài thật lâu.
Chúng ta hãy yêu nhau thật lâu nhé, được không?
Được rồi.
"Esom, Ahn Jae Hong"
"Tập hai, phí hẹn hò"
Shalom.
- Shalom. - Shalom.
Vậy mọi người đều đang trực tuyến phải không?
- Đúng. - Chị trả lời.
- Ừ. - Ừ.
Vì mọi người đều ở đây nên chúng ta bắt đầu cuộc họp nhé anh em
để thảo luận về một chương trình nghị sự quan trọng, phải không?
- Đúng. - Hãy trả lời đi anh trai.
- Được rồi. - Hãy bắt đầu với anh, Samuel.
Bạn có biết sắp đến sinh nhật lần thứ 70 của bố?
Cái gì?
Cái đó...
Anh trai biết anh không biết.
KHÔNG. Woo Jin và tôi đã nói về chuyện đó.
Chúng tôi chỉ chưa quyết định bất cứ điều gì.
Samuel. Con đã nhận được tình yêu của bố suốt thời gian qua
chỉ vì bạn là con trai.
Làm sao bạn có thể quên ngày sinh nhật của bố?
Nghiêm túc. Các chị gái của bạn có nên
tổ chức tiệc sinh nhật lần thứ 70 của bố?
Có phải vì bạn xấu hổ khi đối mặt với chúng tôi?
Chúng tôi đều biết tình hình tài chính của bạn không tốt.
Chúa ơi, 20.000 đô la mà bạn đã vay của chúng tôi...
Bạn sẽ trả lại nó vào một ngày nào đó. Chúng ta biết rằng.
Nhưng dù gặp khó khăn cũng không nên như thế.
Chúng tôi chắc chắn sẽ chiều chuộng anh ấy
vì anh là con trai duy nhất và là con út trong gia đình.
Samuel.
Để giúp bạn, chúng tôi biết chính xác
những gì bố cần.
Bố cần một chiếc xe máy điện và một chiếc máy tính.
Bạn biết bố sử dụng cùng một máy tính
người mà bạn đã bỏ lại 15 năm trước phải không?
Đúng. Tôi phải mua cho bố một chiếc máy tính.
Chính xác. Nếu bạn mua cả hai, nó sẽ có giá 3.000 đô la.
Bao gồm thức ăn và mọi thứ, tổng số tiền là 4.000 đô la.
Vì vậy, 1.000 đô la mỗi người.
Nếu điều này quá nhiều, hãy giơ tay.
Nhưng anh lớn sẽ trả phần của anh lớn.
Bố sẽ chỉ 70 tuổi một lần thôi.
Anh trai phải tổ chức tiệc sinh nhật hoành tráng cho bố
ngay cả khi bạn phải bán máu của anh trai mình.
Theo chị tôi, đó là nghĩa vụ của chị tôi đối với bố.
- Tất nhiên rồi. Hãy làm nó. - Hãy làm nó.
- Tôi sẽ ăn trộm tiền nếu cần thiết. - Đúng.
- Được rồi. - Tôi phải đi bây giờ.
Hãy cho tôi đi nhờ!
Thật đau buồn. Đó có phải là vợ của bạn không?
- Cái gì? - Anh nói anh ấy không có ở nhà.
Có phải anh không Jin?
KHÔNG. Anh ấy không có ở nhà. Anh ấy vừa về nhà.
- Anh vừa đi làm về. - Bảo anh ấy vào chào đi.
- Có lẽ tôi chưa bao giờ gặp may mắn. - Các cậu bị sao vậy?
- Vợ anh chắc phải hạnh phúc lắm. - Này, tắt nó đi.
"Cuộc thi tài năng âm nhạc Hàn Quốc"
Thật đau buồn. Chào. Có chuyện gì với anh ấy vậy?
Anh ấy khiến tôi phát điên lên. Nghiêm túc.
Con gái tôi, Sung Ji, quá khủng khiếp.
Chào. Sung Ji thật tuyệt vời.
Đúng rồi. Tại sao anh ấy lại tuyệt vời như vậy?
Anh ấy không thể là nhà vô địch đầu tiên nữa.
Giải thưởng chính của hạng mục Tiểu học.
Woo Sung Ji từ trường tiểu học Daerong.
Tôi không có tiền.
Tôi thậm chí còn không có tiền để mua cho cô ấy một bó hoa.
Chắc hẳn anh ấy đang nghĩ đến chị em mình.
Đây không phải là lúc để trở thành một thần đồng.
Thần đồng? Đó có phải là điều họ nói không?
Thật đau buồn. Tôi biết anh ấy có tài năng từ năm tuổi.
Nhưng tôi giả vờ như không biết.
Chỉ riêng việc nuôi ba đứa con đã khiến tôi mệt mỏi.
Đối với tôi đó không phải là tài năng. Nó làmột thảm họa.
Chồng cũ của bạn không gửi tiền nuôi con cho bạn?
Chào.
Về cơ bản nó là vô nghĩa.
Anh ấy không thể học piano với nó.
Chính xác.
Không may. Những người được gọi là giáo viên đó đều điên cả.
Họ muốn tôi gửi anh ấy đến Châu Âu để anh ấy có thể học ở đó.
Hãy quên đi việc du học.
Tôi thậm chí không thể đưa anh ấy đi khắp Hàn Quốc. Châu Âu?
Du học?
Mỗi lần anh tham gia một cuộc thi,
Tôi không có đủ tiền để thuê váy cho cô ấy.
Này, mọi người có thể trả tiền để mua mọi thứ,
nhưng tài năng của anh ấy là thứ mà tiền không thể mua được.
Hãy nuôi dạy Sung Ji thật tốt nhé. Tôi có thể giúp bạn.
Câm miệng. Làm thế nào bạn có thể giúp tôi?
Lẽ ra tôi nên thực hiện việc kiểm soát sinh sản một cách nghiêm túc hơn!
- Thật đau buồn. Có chuyện gì với anh ấy vậy? - Cố lên. Bịt tai lại.
Tôi cảm thấy như mình sẽ sớm nhận được tiền.
Tôi thực sự sẽ giúp bạn.
Chồng bạn đã có việc làm chưa?
Công việc? Bạn có thể nói điều đó.
- Anh ấy học lớp chín. - Nó ngon.
Chúng ta không thể trì hoãn nó lâu hơn nữa.
Anh ấy có thực sự cần đi du học không?
Hãy nhìn bạn bè của bạn. Con ai chưa đi nước ngoài?
Bạn sẽ hối tiếc sau này.
Đại In cũng phải đi cùng anh khi anh ra nước ngoài. Hiểu?
Họ không thể rời xa nhau. Bạn đồng ý phải không?
Không phải bạn đang ép buộc các cô gái điều này sao?
Cậu ấy sẽ sớm vào lớp mười. Vì thế anh ấy không thể ra nước ngoài được.
Đại In phải đi cùng anh khi anh ra nước ngoài.
- Hãy nghĩ về điều đó. - Cái gì? Đa In cũng thế à?
- Đừng áp đặt ý tưởng của bạn lên họ. - Vậy thì sao?
- "Thủy Kính Phương"? - Nếu anh ấy học đại học ở đó,
- sao cậu sống một mình được? - Thủy Kính Phương?
Đừng lo lắng về tôi. Tôi cũng đã du học nhiều năm ở nước ngoài.
"Thủy Cảnh Phương"
"500ml, 399 đô la, 250 ml, 299 đô la"
Anh ta uống một chai đồ uống đắt tiền.
G90. Đó là một chiếc xe hơi sang trọng.
KHÔNG. Đừng ngắt lời tôi.
Thật đau buồn. Anh ấy đang đi đâu thế?
Thật đau buồn. Xin lỗi.
Bạn đi đâu?
Cậu đang làm gì ở đây?
Cái gì?
Đây không phải là nơi.
Văn phòng công tố?
Di chuyển xe của bạn và đi.
Được rồi.
Không may.
Chuyện gì đã xảy ra thế?
- Bạn có biết công việc của anh ấy là gì không? - Cái gì?
- Điều này là điên. - Tên ngốc này làm nghề gì thế?
Thật đau buồn. Tim tôi vẫn đang đập mạnh.
Tại sao?
- Cậu có biết gã đó đi đâu không? - Đi đâu?
Văn phòng công tố. Anh ấy là công tố viên.
- Thật đau buồn. - Thật đau buồn.
Mục tiêu của chúng tôi là những người quan trọng.
Chúng ta sẽ chiến đấu với nó như thế nào?
KHÔNG. Đó không phải là lý do tại sao tôi nói với bạn.
Chúng ta không thể nhắm tới nó.
Ý anh là gì?
Bedebah có con cái, có danh tiếng xã hội,
và tương lai. Anh ấy có thể mất rất nhiều, nhưng chúng tôi thì không.
- Chúng ta dẫn trước. - Làm thế nào chúng ta có thể xuất sắc?
Anh ta có thể bỏ tù chúng ta.
Trời ạ, chuyện này thật điên rồ.
Chỉ có người điên mới kiếm được tiền.
Chẳng phải chúng ta đã quyết định phát điên sao?
Bạn làm tôi sợ. Chúng tôi quyết định phát điên,
- nhưng chúng ta phải lựa chọn. - Vâng, Joon Ho?
Người quản lý lại khó chịu nữa.
- Anh ấy đang tìm cậu. - Nói chuyện sau nhé.
Được rồi, tôi sẽ tới đó.
Hãy quên anh ấy đi.
Được rồi bây giờ.
Chúng ta có bỏ cuộc không?
Thật đau buồn.
Họ đã để lại một mớ hỗn độn kinh tởm.
Họ thậm chí còn uống Moet và Chandon?
Điều này thật kinh tởm.
Thật đau buồn.
Thật đau buồn. Đây là gì?
Họ không thể kiểm soát được quá trình tiêu hóa của mình sao?
Đây là gì? Họ để lại phân trên tấm trải giường?
Thật đau buồn.
Nó không có mùi. Tôi nghĩ đó là sô cô la.
Cái gì? Sô cô la?
Đó là sô cô la.
Không có cách nào ai đó có thể lấy sô cô la ra được.
Họ có bôi sô cô la khắp nơi không?
Sau đó làm điều đó?
Tôi ghét điều này.
Làm cách nào để chơi chúng?
Đó là lý do tại sao tôi gọi cho bạn.
Hãy nhìn xung quanh bạn một cách cẩn thận.
Xem liệu chúng ta có thể kiện họ không.
Tất cả điều này là rất kinh tởm.
Bao nhiêu bao cao su?
- Ba. - Đó là một chuyện tình.
Các cặp vợ chồng sẽ không thể làm điều này.
Các cặp vợ chồng không bao giờ làm điều này.
Điều này thật quá kinh tởm.
Họ đã đi quá xa.
- Rất kinh tởm. - Chúng ta nên làm gì?
Thật đau buồn.
Chúng tôi không thể cho phép điều này.
Chính xác. Mắng họ đi, Woo Jin.
Xin chào, đây là khách sạn East West.
Khách sạn Đông Tây.
Bạn không đặt nhầm chiếc đồng hồ thông minh của mình phải không?
Chủ nhật tuần này bạn có đến không?
OK cảm ơn bạn.
Woo Jin.
Có tin tốt nào không?
Bạn đang có tâm trạng tốt.
Thay đổi suy nghĩ của tôi làm cho cuộc sống trở nên đáng sống.
Vui mừng khi thấy bạn đang có tâm trạng tốt,
nhưng tại sao tôi lại cảm thấy sợ khi bạn đang có tâm trạng vui vẻ?
"Đã đạt được mục tiêu"
"Tìm kiếm, Xe điện"
"Woo Jin tình yêu của tôi, Target đang ở đây"
"KTP, Lee Ga Young"
Tôi đã nhận được địa chỉ.
Đã được xác nhận. Cái này.
tôi đi được chưa
Vâng, làm ơn.
Cảm ơn.
Mục tiêu di động.
Không, tại sao bạn lại đến đây?
Tôi sẽ đến với bạn.
Tôi sẽ đi taxi.
Tôi lập tức bắt taxi. Đặc biệt.
"Seoul"
Thật đau buồn. Đợi một chút.
Đưa tôi tới giao lộ Hangangno.
Được rồi.
- Cảm ơn. - Cảm ơn.
Chào!
Bạn ở đây.
- Tôi đã nói là tôi sẽ tới chỗ anh mà. - Tôi đang đến với bạn đây.
"Kosong"
Nhìn đây.
Cố lên.
Tôi đang đói.
"Có một đứa trẻ trong xe"
"Roshi Residence, dành riêng cho phụ nữ"
Rất.
"Phòng tắm riêng"
Hãy để chúng tôi...
Trong mông của tôi?
Thôi nào, máy ảnh, làm việc của mình đi.
Chúng tôi ở bên nhau mỗi ngày và tôi ghét phải xa nhau.
Tuy nhiên, bây giờ chúng tôi sống trong cùng một khu phố.
Chẳng phải sẽ rất tuyệt nếu chúng ta đi dạo sao?
Chính xác.
- Chờ đợi. - Được rồi.
Anh ta đây rồi.
Đây là gì?
Món quà sinh nhật lần thứ 200 của chúng tôi.
Ga Young.
Bạn đã mua cho tôi thứ gì đó cho ngày thứ 200 của chúng ta? Cảm ơn.
- Đẹp không? - ĐÚNG VẬY.
Tôi rất biết ơn nhưng Ga Young.
Tôi không nghĩ tôi có thể mang cái này về nhà.
Điều đó đúng.
Bạn không thể nói đây là từ đồng nghiệp của bạn sao?
Anh ấy sẽ nghi ngờ tôi.
Tôi sẽ trả lại cái này cho bạn.
Giữ nó trong phòng của bạn.
Được rồi.
Của?
Mời vào.
Bạn đầu tiên.
- Cho đến khi tìm thấy. - Cho đến khi tìm thấy.
Điều này sẽ là hoàn hảo cho Moong Chi.
Moong Chi, trời lạnh quá. Muốn ăn?
- Chào. - Họ sống trong cùng một khu vực.
Đúng. Mười phút đi bộ.
Họ làm việc chăm chỉ vì mục đích ngoại tình.
- Uống cái này đi. - Cảm ơn.
Người đàn ông đó
Đã cưới.
Bằng chứng là gì?
Đằng sau xe của anh ấy
có một miếng dán "Có một đứa trẻ trong xe".
Anh ấy đã làm điều này mặc dù anh ấy đã có con?
Người phụ nữ đó.
Tôi thương hại anh ta.
Anh ấy khóc. Tôi cảm thấy thương hại.
Không tỏ ra thương xót.
Tất cả phụ nữ ở đất nước này đều phải chịu đựng.
Tương lai tươi sáng.
Tại sao cô ấy lại muốn hẹn hò với một người đàn ông đã có gia đình?
Những cô gái trẻ không biết gì hơn có xu hướng thích những kẻ khốn nạn.
Trong quá khứ bạn cũng từng hẹn hò với những kẻ ngốc.
Chính xác.
Sống ở thiên đường Bedebah, tôi không có cơ hội.
Bạn đã bao giờ hẹn hò với một người đàn ông đã có vợ chưa?
KHÔNG.
Đừng nói nhảm nữa
và cho tôi xem bức ảnh.
Được rồi.
Tôi không thể điều chỉnh ánh sáng phù hợp.
Chúng tôi chỉ có thể sử dụng một vài bức ảnh.
Lẽ ra bạn nên sử dụng điện thoại di động của mình.
Nhìn nó.
Không có bằng chứng cứng rắn.
- Họ ôm nhau. - Vậy thì sao?
Bạn bè ôm nhau và mọi người ôm nhau miễn phí.
Vậy tôi nên chụp những bức ảnh nào?
Điều gì đó cho thấy họ đã làm việc đó.
Ý bạn là giống như họ bước vào một nhà nghỉ?
Đúng. Điều đó không thể phủ nhận được.
Không có chỗ lung tung à?
Có lần tôi vào nhà nghỉ chỉ để ngủ.
- Với ai? - Cái gì?
Đã được một thời gian dài.
Đó là bản chất của bạn.
Người phụ nữ đó vẫn còn độc thân nên hãy quên cô ấy đi.
Người đàn ông đã có gia đình nên chúng tôi sẽ nhắm vào anh ta.
Chụp ảnh vợ anh ta,
tìm ra nơi anh ấy làm việc,
và quan trọng nhất là có được bằng chứng thuyết phục.
- Hiểu? - Được rồi.
Đây không phải là một công việc dễ dàng.
Bạn cần có một đạo đức làm việc nhất định.
Samuel.
Bất kể công việc gì những người nghèo như chúng tôi làm
nó thật khó khăn.
Anh ấy đã đi ra ngoài. Đó là nó.
Lấy một chiếc máy ảnh.
Sử dụng điện thoại di động của bạn.
Nó là gì?
Tôi nghĩ đó là vợ anh ấy.
Cô ây mang thai.
Hơn?
Cho đến khi tìm thấy.
Cảm ơn bạn vì món samgyetang.
- Làm tốt lắm em yêu. - Bạn cũng vậy.
Cảm ơn.
- Mời vào. - Được rồi.
Tốt.
Bạn không mệt?
Chúng ta hãy đi tắm và ngủ thôi.
- Cậu ổn chứ? - Đúng.
Họ sở hữu căn hộ hay thuê nó?
"Seoul"
Tôi hiểu.
Bây giờ chúng ta chỉ cần biết nơi anh ấy làm việc.
Bạn nghĩ anh ấy rời đi lúc mấy giờ?
Chúng tôi không biết về điều đó.
Bạn mệt rồi?
Tôi rất buồn ngủ.
Cố lên.
Đi đâu?
"Chào mừng"
Chúng ta sẽ chỉ ở lại vài giờ thôi.
Bạn nên thuê cho tối nay.
Không sao đâu.
Phòng tiêu chuẩn 40$, phòng deluxe 50$.
Xin vui lòng chọn phòng Deluxe.
Cái này.
"Cảm giác nhà nghỉ"
Bạn vừa mới ngủ quên phải không?
Chưa.
Đó là cái gì thế, khi cậu đặt phòng à?
Tôi nói điều đó theo thói quen.
Mỗi lần đến nhà nghỉ, chúng tôi chỉ ở lại vài tiếng.
Tôi cảm thấy như đã lâu lắm rồi.
Bạn có thích phòng sang trọng,
Vì vậy, chúng tôi luôn yêu cầu phòng deluxe.
Bạn nhớ tất cả mọi thứ.
Trí nhớ của tôi rất tốt.
Nhắc mới nhớ, đã lâu rồi kể từ lần cuối cùng
chúng ta nằm bên nhau như thế này. Đúng, phải không?
Của.
Bạn đang làm gì thế?
Hân hạnh được gặp bạn.
Thật đau buồn.
Này, cái gì thế này...
Cái gì?
- Đây là tín hiệu của anh à? - "Tín hiệu?"
Để làm cho tình yêu.
Tôi chỉ muốn ôm em vì đã lâu lắm rồi.
Có phải vậy không, giống như những cái ôm miễn phí?
Tại sao? Bạn có muốn làm điều đó?
Không thực sự.
Nhưng chúng ta chưa làm điều mà mọi cặp vợ chồng nên làm,
Vì vậy, tôi nghĩ có lẽ chúng ta cũng nên làm điều đó.
Chúng ta phải làm tình
khi cả hai chúng ta đều muốn điều đó.
Bạn không nghĩ rằng chúng ta sẽ không làm điều đó một lần nữa nếu nó tiếp tục?
Bạn có nghĩ vậy không?
Tôi sẽ thành thật. tôi đoán
sẽ có cảm giác giống như đang ngủ với em gái tôi nếu chúng tôi làm tình bây giờ.
Nhưng ít nhất chúng ta cũng nên thử chứ?
Rốt cuộc, chúng tôi đã kết hôn.
Thử? Làm cách nào để?
Tại sao bạn không nhắm mắt lại và làm điều đó?
Bạn nói như thể chúng ta là hai con vật đang giao phối vậy.
Tôi không nghĩ ngày nay họ làm điều đó với bò.
Người có dục vọng
làm như vậy khi chúng được tập hợp lại với nhau trong mùa giao phối.
Tôi tự hỏi liệu họ có bán thuốc kích thích tình dục cho con người hay không.
tôi nghe
nói những gì bạn thích
về nhau
có thể kích thích bạn.
Chúng ta có nên thử không?
Nó sẽ không khơi dậy ham muốn tình dục của bạn.
Chúng ta có thể thử nó.
Tại sao không?
Được rồi.
- Chúng ta bắt đầu được chưa? - Đúng.
Tôi có nên bắt đầu trước không?
Đúng vậy, tôi thích ngón tay của bạn.
Ngón tay của bạn dày.
Những ngón tay như thế này tốt hơn hầu hết các chiến kê.
Cảm ơn.
Bạn có
Khả năng lãnh đạo ấn tượng.
Bạn đưa ra những quyết định đúng đắn, nhanh chóng,
và quyết tâm của bạn rất mạnh mẽ.
Bạn cứng rắn.
Bạn sinh ra đã là một chiến binh.
Cảm ơn.
Chính xác. Tôi yêu đôi mắt hai mí của bạn.
Tất cả đều tự nhiên. Bạn nhận được nó miễn phí.
Tôi không phải trả một xu nào cả.
Có thể trông không giống nhưng thực ra đó chính là bạn
Rất trung thành.
Bạn đã ở bên tôi khi tôi trải qua khoảng thời gian khó khăn.
Bạn an ủi tôi và nói rằng mọi chuyện sẽ ổn thôi.
Những người khác có thể không biết điều này,
nhưng thực ra bạn là một người rất tốt.
"Thực ra"?
Còn gì nữa?
Tôi phải thừa nhận, điều này rất hữu ích.
Điều này không tuyệt vời sao?
Vâng, tôi buồn ngủ.
Bạn biết đấy, điều đó.
ASMR. Như thế.
Tôi biết.
Thế lần sau chúng ta thử món khác nhé?
Một cái gì đó khiêu khích hơn.
Nói chuyện bẩn thỉu chẳng hạn.
Nói chuyện tục tĩu?
Chúng ta có nên thử ngay bây giờ không?
Hãy ngủ thôi.
Chúng ta phải rời đi lúc 4 giờ sáng.
Đi ngủ nào.
- Tôi sẽ tắt đèn. - Được rồi.
Thật vui khi được dành thời gian bên nhau sau khi chúng ta làm việc này.
Chúng ta chưa bao giờ dành nhiều thời gian bên nhau như thế này
kể từ khi chúng ta kết hôn, phải không?
Vâng, nó rất vui.
Chúc mừng.
"Seoul"
Nhân tiện, tên công tố chết tiệt đó.
Tôi đoán những người ở vị trí cao
không thể truy cập được ngay cả khi những người như chúng tôi nhắm mục tiêu vào họ.
Đúng là nó khá khó khăn.
Nhưng với những người này, chúng ta chỉ mất một ngày
để có được địa chỉ và ảnh gia đình của họ.
Bạn có thể làm tổn thương họ rất dễ dàng nếu bạn muốn.
Điều đó không làm bạn tức giận sao?
Sau khi nghe điều này, vâng.
Tôi chắc chắn rằng chúng ta sẽ rất dễ bị tổn thương nếu ai đó nhắm vào chúng ta
bởi vì chúng ta chẳng là gì cả.
Vâng tôi chắc chắn.
Đèn đang sáng.
Tôi nghĩ anh ấy tỉnh rồi.
Anh thức dậy vào buổi sáng.
"Ngân hàng Tabungan NS"
Số 202, làm ơn đi...
Khách hàng nữ được hưởng lãi suất tốt hơn.
Tại sao? Đây là một khoản vay.
Phụ nữ không cần phải nhập ngũ
nên họ không thể trốn thoát.
Theo thống kê, tỷ lệ xuất chi của họ cao hơn.
Ồ nó là như thế đấy.
Lãi suất của bạn sẽ phụ thuộc
về lịch sử tín dụng và điểm tín dụng của bạn.
Lãi suất tối đa là 24%.
Hai mươi bốn phần trăm?
Không phải là quá cao sao?
Có đúng không?
"Ngân hàng Tabungan NS"
Bạn muốn chụp ảnh tự sướng?
Đủ.
Thật đau buồn. Lãi suất của họ rất cao.
Hai mươi bốn phần trăm.
Đó là mức lãi suất tối đa hợp pháp.
Họ đều trông khá trẻ.
Tôi đoán họ không sợ lãi suất cao.
Bạn nghĩ họ không sợ à?
Chắc hẳn họ cũng đang ở trong hoàn cảnh như chúng ta.
Chẳng bao lâu nữa họ cũng sẽ có kết cục giống như chúng ta.
Tôi nghĩ rất nhiều giao dịch viên ở đây đang hẹn hò với đồng nghiệp của họ.
Chính xác. Tôi đã chụp ảnh tất cả chúng để đề phòng.
Tốt.
Khi nào giờ nghỉ trưa của họ bắt đầu?
- Có lẽ là buổi trưa. - Thật sự?
Hãy xem điều gì xảy ra trong giờ nghỉ trưa.
- Cái gì? - Anh ấy đi đâu thế?
Chúng tôi đã theo dõi họ và đỗ xe ở đây trước đó.
Trước đây chúng ta đã đỗ xe ở đâu?
- Đằng kia. - Ở đó?
Đây hẳn là nơi tụ tập bí mật của họ.
Hôm nọ tôi đã đưa Ga Young đến đây.
Xe của họ đâu?
Đó là xe của chúng tôi.
Đó có phải là xe của họ không?
Cố lên.
Bạn có đói không?
Đúng. Tôi cảm thấy tốt hơn nhiều bây giờ.
Nó có ngon không?
Vâng, nó rất ngon. Đây và bạn.
Bạn làm cho tôi quay cuồng.
Bạn muốn tôi ăn bạn?
Đúng. Tôi sẵn sàng làm bất cứ điều gì vì điều đó,
trừ khi đã ly hôn.
Nó là gì? Tại sao?
Nhanh lên. Chúng ta còn mười phút nữa.
Được rồi.
Tôi sẽ nhanh thôi.
Tôi cáu kỉnh.
Đồ khốn... Đồ khốn!
Lại! Tiếp tục.
Mẹ kiếp!
- Tại sao bạn lại sống như vậy? - Cái gì?
Đồ khốn.
Vâng, tôi là một thằng ngốc.
- Anh thật là ngu ngốc. - Vâng, tôi là một kẻ ngốc.
Mẹ kiếp!
Đã dừng.
Tại sao dừng lại?
Tại sao bạn lại quay lại?
Anh ấy đã xong rồi. Người đàn ông đã xong việc.
- Anh ấy xong rồi à? - Họ sẽ ra ngoài ngay thôi.
Có đúng không?
Có thể được không?
Làm sao họ có thể ăn xong chỉ trong 20 phút?
Không có đủ thời gian à?
Ý anh là gì?
Từ những gì tôi nghe được,
đàn ông mất trung bình bảy phút
để xuất tinh.
Bảy phút?
Vâng, đó là những gì tôi đã nghe.
Vậy là họ đã trải qua tất cả những rắc rối đó trong bảy phút đó?
Tôi muốn khóc.
Họ bước ra.
Được rồi.
Tôi nghĩ chúng ta đã thu thập đủ bằng chứng.
Tốt đấy.
- Rời khỏi. - Đi nào.
"Thứ sáu
lúc 12h40 trưa,
nhập 20.000 đô la tiền mặt
trong hộp cấp nước
ở bãi đậu xe nơi bạn dùng làm phòng ngủ
và đi."
"Nếu không tôi sẽ vạch trần chuyện tình cảm của anh."
"Nếu không,
tôi sẽ tiết lộ
chuyện của anh."
"12h40 trưa thứ Sáu, nộp 20.000 đô la tiền mặt"
"Trong hộp cấp nước ở bãi đậu xe..."
20.000 đô la có phải là quá nhiều không?
Chúng ta có nên đổi nó thành 10.000 đô la không?
Có vẻ như anh ấy không có nhiều tiền.
Giữ 20.000 đô la.
Chúng tôi đã xem xét số tiền rồi.
Vì bạn làm ở công ty cho vay nên việc kiếm tiền sẽ không khó khăn gì.
Tôi nghi ngờ các nhân viên đã vay tiền ở đó.
Điều gì sẽ xảy ra nếu anh ta gọi cảnh sát vì 20.000 đô la là quá nhiều?
Nó sẽ hủy hoại cuộc đời anh ấy.
Khi chúng ta quyết định về tiền bạc,
chúng ta hãy phân biệt giàu nghèo.
Nếu kiếm được nhiều thì họ phải trả nhiều.
Nếu họ kiếm được ít, họ phải trả ít hơn.
Điều đó chỉ công bằng thôi.
Tại sao chúng ta phải công bằng khi thế giới không công bằng?
Nó không chỉ là về công lý.
Mọi người sẽ chỉ nghĩ ra ý tưởng nếu giá cả thực tế.
Nếu quá mức,
họ có thể điên rồ và bay bổng.
Điều đó sẽ làm hại chúng ta.
- Là vậy sao? - Đúng.
Vì đây là lần đầu tiên nên chúng ta có nên kiếm được 15.000 đô la không?
- Tôi nghĩ thế sẽ tốt hơn. - Được rồi.
Mười lăm nghìn đô la.
"Mười lăm ngàn đô la"
Điều gì sẽ xảy ra nếu cảnh sát đang rình rập ở bãi đậu xe?
Chỉ cần quên nó. Tôi sẽ lấy nó.
KHÔNG. Để tôi.
Chúng ta không thể quá cẩn thận.
Tôi đã nói gì cơ? Những kẻ điên kiếm tiền.
Bạn đúng.
"Nếu bạn gọi cảnh sát,
Tôi sẽ tiết lộ bí mật của bạn."
"Truyền sứ mệnh thiêng liêng"
"Gửi Kwak Byung Woo"
Có một cuộc kiểm tra.
Nếu bạn vay 1.000 đô la hoặc ít hơn,
chúng ta có thể tiến hành mà không cần thủ tục phức tạp.
- Bạn muốn làm điều đó? - KHÔNG.
Là vậy sao?
"Kính lớn"
"Gửi Kwak Byung Woo"
Đây là gì?
Vì...
Anh Kwak, anh có mua gì không?
- Máy tính bảng. - Chắc chắn bạn phải giàu có.
Làm việc chăm chỉ.
Mẹ kiếp!
Tại sao bạn lại sống như vậy?
tôi đã xong
Thật đau buồn.
"Bỏ 15.000 USD tiền mặt vào hộp cứu hỏa"
"Ở bãi đậu xe, bạn sử dụng như một phòng ngủ và rời đi"
"Nếu không tôi sẽ tiết lộ chuyện tình cảm của bạn"
"Nếu bạn gọi cảnh sát, tôi sẽ tiết lộ bí mật của bạn"
Hãy báo cáo với cảnh sát.
Ý anh là gì?
Điều đó sẽ rất tệ. Tôi không thể làm điều đó, Ga Young.
Tại sao không? Hãy báo cảnh sát và ở lại với tôi.
- Bạn ghét ý tưởng này à? - Tôi chưa bao giờ nói điều đó.
Vấn đề không đơn giản như vậy.
Thật đau buồn.
"Nếu bạn gọi cảnh sát, tôi sẽ tiết lộ bí mật của bạn"
Tôi nên làm gì?
Đây là lần đầu tiên tôi gặp vợ anh.
Chính xác. Đây là lần đầu tiên của bạn.
Bạn nói bạn không quan hệ tình dục với vợ bạn.
KHÔNG.
Nhưng cô ấy đang mang thai.
Chuyện đó... Chuyện đó đã xảy ra cách đây rất lâu rồi.
Đó chỉ là thỉnh thoảng thôi. Chúng tôi ngừng làm tình sau đó.
Ga Young.
Bạn phải giúp tôi.
Giúp bạn việc gì?
Giúp tôi đúng cách
thời gian này.
Cái gì? Bạn hỏi tôi tiền à?
Của.
Ga Young, thành thật mà nói, tôi không có 15.000 đô la.
Tôi không có loại tiền đó.
Vậy bạn sẽ trả một nửa?
Tôi không có tiền nên cứ báo cảnh sát.
Ga Young, cả hai chúng ta đều có tội.
Vì vậy, bạn phải giúp tôi.
Bạn đang nói rằng cả hai chúng ta đều sai?
Bạn biết điều đó khi bạn hẹn hò với tôi?
Xin hãy cứu tôi chỉ một lần này thôi.
Tôi sẽ bị nghiền nát. Tôi phải đi vay tiền đây.
Hãy làm điều đó đi.
- Bạn là một chuyên gia. - Ở đây không thể vay tiền được!
Bạn muốn thấy cuộc sống của tôi bị hủy hoại?
Giá trị của tôi thấp hơn hoa là gì?
Đây có phải là tình yêu dành cho bạn?
Tình yêu không phải là cùng nhau giải quyết vấn đề sao?
Không ai ép bạn phải ngoại tình.
Tôi muốn chúng ta bắt đầu hẹn hò sau khi anh ly dị vợ.
Nếu bạn có ít tiền thì ít nhất hãy cho tôi 5.000 đô la.
Tôi chắc chắn bạn có thể vay tiền từ một ngân hàng lớn.
Vui lòng.
- Chờ đợi. - Cái gì?
Chờ đợi.
Anh nói anh yêu em nhưng tiền lại thể hiện bản chất thật của anh.
Những lời chửi thề sẽ vô ích với bạn.
Điều đó đúng. Bạn bị kích thích khi nghe những lời chửi thề.
Ga Young!
Ga Young, bạn có thích điều đó không?
Trong trường hợp đó,
trả tiên lại cho tôi.
Tôi đã cho bạn mượn tiền đặt cọc cho căn hộ studio của bạn.
Tôi thậm chí không tính lãi.
Ba ngàn đô la?
Nó thậm chí còn không đủ để di chuyển. Tôi không thể trả lại nó.
Tại sao không? Tôi đã cho bạn mượn tiền.
Trả nó lại.
Nghiêm túc. Nếu bạn làm điều này một lần nữa,
Tôi sẽ gặp vợ anh và kể cho cô ấy mọi chuyện.
Chờ đợi.
- Đừng cản đường tôi. - Được rồi.
tôi đã xong
"Hari-H"
Chào.
Được rồi.
Đừng quá lo lắng.
Dĩ nhiên là không.
Cố lên.
Bạn cho taxi vào bãi đậu xe phải không?
Vâng, tôi đã làm nó ngày hôm qua. Tỷ lệ là 120 đô la mỗi ngày.
Bạn điên à?
"Ngân hàng Tabungan NS"
Ông đi. Tôi nên làm gì?
Sẽ không có cảnh sát nào ở đây phải không?
Tôi cảm thấy sợ hãi.
Không được sợ hãi.
Đó là về niềm đam mê.
"Ngân hàng Tabungan NS"
Hãy nhìn xung quanh bạn một cách cẩn thận. Tôi sẽ cho bạn một dấu hiệu.
"Ngân hàng Tabungan NS"
Cho đến khi tìm thấy.
Anh ấy trở lại.
"Nhận tiền"
"Cintaku Woo Jin"
- Đúng? - Cậu lấy nó chưa?
Tôi vẫn đang xem.
Bạn sẽ cư xử như thế này?
Tôi muốn cẩn thận.
Lỡ có cảnh sát thì sao?
Có nhiều người trên mái nhà không?
Lúc trước có khoảng mười người.
Bây giờ có khoảng bảy người.
Họ có giống cảnh sát không?
KHÔNG.
Nhưng điều làm tôi khó chịu là họ trông quá giống thường dân.
Cảnh sát chìm ngày nay làm việc rất kỹ lưỡng.
Chỉ cần quên nó.
Ở đó. Tôi sẽ đi lên.
Không, tôi sắp làm điều gì đó nguy hiểm.
Tại sao bạn có vẻ không tự tin?
Lắng nghe một cách cẩn thận.
Nếu phát hiện ra,
Tôi sẽ nói với họ rằng tôi đã tự mình làm điều đó.
Bạn sẽ không bị bắt.
Người đàn ông này là người nhút nhát. Tôi nghi ngờ anh ấy đã báo cáo điều đó.
Nếu bạn nhìn vào kệ trên cùng trong phòng tôi,
ada buku berjudul "Bạn bị kiệt sức? Tôi cũng vậy".
Tôi giữ một quỹ khẩn cấp trong đó.
Cái gì?
Bạn có mệt không? Xin chào?
Amen.
Xin lỗi. Đợi một chút.
- Đợi một chút. - Thật đau buồn.
Xin lỗi!
Đợi đã... Xin lỗi...
Tôi phải gửi một gói hàng.
Xin lỗi.
Tôi phải gửi một gói hàng!
"Số tiền tối đa tôi có thể đưa ra là 7.000 đô la."
"Tôi đã cố gắng thu thập càng nhiều càng tốt,
nhưng đây là điều tốt nhất tôi có thể làm."
Đúng là 7.000 đô la.
Chính xác là 7.000 đô la?
Không thể tin. Chúng tôi thực sự kiếm được tiền.
- Đó là tất cả những gì ông ấy viết? - Không, còn nữa.
"Làm ơn. Tôi muốn bảo vệ gia đình mình."
"Xin hãy tha thứ cho tôi."
“Bạn có thể xem xét điều này
một sai lầm do ai đó mắc phải
ai không thể kiểm soát được lượng tình yêu mà mình có?”
Anh ta không nên yêu một cách hấp tấp và bị phát hiện.
"Nếu cậu bỏ qua chuyện này,
Tôi hứa sẽ sám hối mãi mãi
và không bao giờ phạm sai lầm tương tự nữa."
"Tôi không biết bạn là ai,
nhưng tôi đã không báo cáo điều này với cảnh sát."
“Tôi hy vọng số tiền này
sẽ xoa dịu cơn giận của bạn dù chỉ một chút."
"Tôi cầu xin bạn."
Tôi không nghĩ điều đó là có thể.
Chúng tôi yêu cầu 15.000 đô la.
Và chúng tôi đang rất tử tế.
Màn trình diễn này
anh ấy có bao nhiêu tình yêu dành cho gia đình mình.
Tình yêu của anh chỉ có giá trị 7.000 USD. Bedebah không chịu trách nhiệm.
Bedebah giống như anh ấy phải chịu đựng, phải không?
Chúa ơi, đau quá.
Thật đau buồn. Vết đốt.
Đủ.
Bố, con không có ý hỏi.
Nhưng xăm lông mày ở đâu?
Tại sao bạn hỏi?
Bố trông có ngốc không?
- Tuyệt đối không. - KHÔNG.
Nó hoàn toàn phù hợp với bố.
- Đúng đúng? - Đúng.
Bố đã làm nó ở Seoul nhân dịp sinh nhật lần thứ 70 của bố?
Ồ, Benar.
Giá đắt.
- Chuyện là thế đấy. - Thật đau buồn.
Lần này Samuel đã làm đúng.
Trời ạ, bố trông thật ngầu vào ngày sinh nhật lần thứ 70 của bố.
Nhân tiện, Woo Jin đâu rồi?
Lâu rồi không gặp!
Xin lỗi tôi tới trễ.
- Xin chào. - Xin chào.
Đã lâu rồi chúng ta không gặp nhau
- vậy thì không thể trắng tay được. - Thật đau buồn.
Cái này là dành cho bố.
Điều này sẽ giúp cải thiện làn da của bố.
- Thật đau buồn. - Bộ sản phẩm da.
Bạn thậm chí còn mua cho chúng tôi một cái gì đó? Thật đau buồn.
Tôi biết Samuel và tôi không thể chiều chuộng bạn suốt thời gian này được.
Nhưng hôm nay là ngày đó.
- Bố, ​​thử cái này đi. - Bố, ​​thử cái này đi.
Cái này.
Nó ngon.
Bố, nó tên là Thủy Cảnh Phương.
Đây là một loại đồ uống rất đắt tiền.
Chính xác.
Cái gì? Giá là 399 đô la?
- Bạn điên à? - Hôm nay là sinh nhật lần thứ 70 của bố.
Tốt.
Thủy Cảnh Phương.
Lần cuối cùng bố tôi uống thứ này là 20 năm trước.
Hồi đó bố chồng tôi bằng tuổi bố tôi bây giờ.
Giá thì đắt,
nhưng bố đã mua cho anh một vé đi Trung Quốc.
Đây là rượu anh mang về nhà
Như một món quà lưu niệm.
Nhưng bây giờ,
anh ta đã chết.
Con gái ông cũng vậy.
Đây là một ngày lễ kỷ niệm.
Tôi đồng ý.
Nó rất ngon.
Thưởng thức.
- Cứ chậm rãi, từ từ thôi. - Được rồi.
Làm sao bạn biết nơi này? Bạn không có tiền.
Của...
Tôi tình cờ biết được.
"Piza"
Woo Jung.
Cái gì?
Rât vui được gặp bạn ở đây.
Đây là gì? Tiền bạc?
Bạn nghĩ sao? Đó là học phí của cháu trai tôi.
Cái gì? Đó thực sự là tiền.
Chuyện gì đã xảy ra thế?
Hãy giáo dục Sung Ji dù thế nào đi nữa.
Trong gia đình chúng tôi chưa bao giờ có thiên tài như anh ấy.
Chúng ta phải có trách nhiệm và giáo dục đứa trẻ thiên tài này.
Nhưng các anh không có tiền.
Tôi yêu con gái tôi,
nhưng chị tôi cũng vậy.
Chồng tôi có được công việc mới.
Có đúng không? Tốt đấy.
Cứ lấy đi.
Tôi không thể chấp nhận điều này,
nhưng tôi chấp nhận nó.
Tôi xin lỗi, Woo Jin.
Và cảm ơn.
Chào.
"Truyền sứ mệnh thiêng liêng"
Đồng bộ bởi BlueSky01