"Sản phẩm tài trợ"
"Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, KOCCA"
"Tất cả mọi người, tổ chức, địa điểm và sự kiện"
"Trong vở kịch này nó chỉ là hư cấu"
"Các nguyên tắc sản xuất được tuân thủ nghiêm ngặt khi quay phim có động vật"
Thưa quý tòa! Thật đau buồn.
Anh Ak Hee, anh ngủ rồi à?
Thật đau buồn.
Điều này rất khó chịu.
Cơ thể anh cứng đến mức không thể giao tiếp bằng văn bản.
Thật đau buồn.
Ji Jeon đã đi đâu?
Đường!
Đây là gì?
Chiếc túi chứa Suma.
Đó là bằng chứng Chung Ta đã bán Suma cho tôi.
Tối nay tôi sẽ gặp Chung Ta ở Spirit Pavilion.
Chờ ở trước Linh Các.
nếu bạn
không nhìn thấy tôi
và vừa thấy Chung Ta rời khỏi Linh Các một mình,
bạn phải mang theo hai cái túi này
và gặp ngay Hoàng tử Ga Ron.
Nếu Chung Ta rời khỏi đình một mình,
điều đó có nghĩa là kế hoạch của bạn đã thất bại.
Tôi phải bắt Chung Ta trước và...
Không có ích gì khi phát động một cuộc tấn công.
Nó đã quá muộn.
Vì vậy, hãy gặp Hoàng tử Ga Ron càng sớm càng tốt nhé.
Bằng cách đó, bạn có thể giúp tôi và Sajo Hyun. Bạn hiểu?
Đường!
"Tập 12"
Thưa Bệ Hạ, điều này chắc hẳn không thoải mái lắm.
Tôi xin lỗi, thưa bệ hạ.
Tôi không thể nhờ các cung nữ giúp đỡ.
Không khí.
Thật đau buồn.
Cái này...
KHÔNG! Đáng trân trọng!
Tha thứ cho tôi. Tôi thực sự xin lỗi.
Đây, mời uống.
Đây, uống đi.
Nữ hoàng bệ hạ đã tới.
Thật đau buồn.
KHÔNG.
Đây rồi... Bảo Hoàng thượng đợi một lát.
Eunuch Neung, bạn đang làm gì vậy?
Vấn đề là...
Đáng kính trọng.
Hãy ra ngoài, tất cả các bạn!
Đáng kính trọng.
Chuyện gì đã xảy ra thế?
Ak Hee đã đi đâu?
Tôi cũng không biết.
Buổi chiều, ông Ak Hee
- đi dạo một mình... - Vua ngủ đi,
mặc dù đó là Ak Hee.
Anh ấy có thể dễ dàng tán tỉnh hơn.
Thưa ngài. Bạn không thể trông như thế này.
Hiện tại, bạn nên giao mọi việc cho Ak Hee.
Đừng chỉ ngồi đó. Hãy để Hoàng thượng quay lại giấc ngủ.
Tốt, thưa bệ hạ.
Tôi xin lỗi, thưa bệ hạ.
Đáng kính trọng. Có sự lo lắng lớn.
Cấp dưới của bạn có thể đến bất cứ lúc nào
yêu cầu được gặp bạn.
Đừng để họ thấy bạn như thế này.
Đi ngủ. Hiện nay.
Thật đau buồn. Có lẽ anh ấy sẽ tát tôi nếu tôi không ngủ.
Bây giờ hãy thư giãn và bình tĩnh tâm trí của bạn.
Đây có thể là cơ hội cho tôi.
Thưa Nữ hoàng. Tôi sẽ ở lại đây và giúp đỡ Bệ hạ.
Bạn có thể...
Tôi sẽ đi cùng anh ấy tối nay.
- Cái gì? - Đó là nhiệm vụ của tôi với tư cách là Nữ hoàng.
- Cậu có thể rời xa chúng tôi. - Nhưng...
Đừng chỉ ngồi đó. Ra ngoài ngay bây giờ.
Tốt, thưa bệ hạ.
Thật đau buồn.
Công công Nô-ê.
Hãy nhắm mắt lại, thưa bệ hạ.
Quan điểm có thể tốt hơn theo cách đó.
Chờ đợi. Anh ta sẽ làm gì với Hoàng thân?
Ai bị bệnh?
Thật đau buồn.
Ak Hee. Chuyện gì đã xảy ra thế?
Mở mắt ra. Bạn chết?
Nếu tôi chết,
bạn sẽ được đưa đến đây phải không?
Nhưng tôi đoán
Tôi sắp chết.
Chung Ta đã làm vậy với cậu à?
Chung Ta chết tiệt.
Anh ta dụ dỗ bạn cố gắng chiếm lấy cơ thể của tôi.
Vậy tại sao anh ấy lại làm vậy với bạn?
Anh ta vô dụng với cả hai chúng ta.
Anh quyết định ưu ái Sajo Yoong.
Bạn đã làm điều gì xúc phạm anh ấy?
Chẳng phải tôi đã bảo cậu đừng lộn xộn rồi sao?
Bạn và sự cằn nhằn của bạn.
Tôi cũng sẽ bỏ lỡ điều đó phải không?
Ngay khi tôi biến mất.
Đến giác quan của bạn.
Bạn không thể chết. A Hee!
Tai tôi bị tổn thương.
Chúng tôi vẫn chưa thay đổi.
Ông Ak Hee?
Đáng kính trọng.
Chúng ta nên làm gì?
Tôi tưởng anh ấy sẽ chuyển sang Ak Hee nếu ngủ lại.
Ak Hee ở đâu?
Bạn biết không, Eunuch Neung?
KHÔNG.
Anh ấy không biết. Không ai biết.
Bố có nghĩ Ak Hee đã ra đi mãi mãi không?
Ak Hee rời đi và chúng ta chỉ còn lại những kẻ ngốc...
Chúng ta bị bỏ lại với nhà vua trong tình trạng này sao?
Họ có nghĩ tôi ngu ngốc không?
Ai không thể nghĩ cho chính mình?
Chúng ta phải giữ bình tĩnh.
- Đầu tiên, Eunuch Neung... - Ôi trời.
Yeon Wol. Bạn ở đâu?
Bạn đã có bệnh dịch hạch?
khi chăm sóc người bệnh?
Dù bạn ở đâu, tôi biết bạn đang cố gắng giúp đỡ tôi.
Có chuyện gì đó đã xảy ra trong phòng anh ấy.
Đây là một thảm họa.
Chiến tranh.
Anh ấy đã qua đêm ở đây à?
Với ông Ak Hee?
Công công Nô-ê.
- Anh ta thức dậy với tư cách là Vua? - Đúng.
Không. Bạn không thể tìm thấy nó.
Chiến tranh
đã không rời khỏi anh kể từ tối qua.
Có phải anh ấy đã qua đêm với Hoàng thân không?
Của.
Tôi không nghĩ hoàn cảnh sẽ cho phép họ
làm những việc như thế, nhưng...
Nhân tiện,
đáng kính
vẫn không thể cử động hay nói chuyện.
Ông Ak Hee.
Anh ấy hứa sẽ giúp đỡ cho đến khi Bệ hạ khỏe lại.
Đúng vậy.
tôi không chắc
Có phải kẻ ngốc thất thường đó đang tức giận về điều gì đó?
Tôi cũng không thấy Ji Jeon đi đâu cả.
Sĩ quan Kỷ?
Bạn có muốn liên hệ với pháp sư Tan Ya không?
Về cái gì?
Tôi không biết chi tiết.
Nhưng Bệ hạ nói nếu cậu giúp,
anh ấy sẽ hứa
để giúp bạn trong tương lai.
Tôi khá thân với Tan Ya.
Chúng tôi không có thời gian. Hãy giúp tôi.
Không phải cho cái này.
Bảo Yeon Wol đến gặp tôi.
- Hoàng tử Ga Ron. - Tôi cũng không có thời gian.
Hôm nay tôi đã trở lại Jinhoe.
Bệ hạ bị bệnh,
Vì vậy, tôi sẽ chủ trì cuộc họp ngày hôm nay.
Những gì chính xác
Triệu chứng của bệ hạ?
đáng kính
rất căng thẳng do các vấn đề chính trị khác nhau,
nhưng anh chỉ hơi mệt thôi.
Đừng vội kết luận.
Bộ trưởng quốc phòng.
Có tiến triển gì về Jinhoe không?
Họ không ngừng phàn nàn về hành động quân sự
những gì chúng tôi làm ở Cảng Mihwari.
Thật đau buồn.
Sự giúp đỡ và tình bạn rất khó tìm
với Jinhoe có thể biến mất ngay lập tức.
Bạn đúng.
Tình bạn với Jinhoe là một điều gì đó khó xây dựng
của Hoàng tử Yoong và các vị vua tiền nhiệm.
Đó là một trong những lý do khiến chúng tôi không bị các bộ lạc lân cận tấn công.
Chính xác.
đáng kính
Không thể tham dự một cuộc họp tại Văn phòng Hoàng gia?
Chúng tôi đến phòng của Bệ hạ,
nhưng Nữ hoàng không cho chúng tôi vào,
Vì vậy, chúng tôi đã không nhìn thấy nó.
Bạn có sợ Nữ hoàng đến thế không?
cho đến khi bạn không thể vào gặp nhà vua?
Chúng tôi sẽ không từ bỏ quyền kiểm soát.
Nói với người đưa tin của Jinhoe
để gây thêm áp lực.
Giờ thì tôi đã hiểu.
Chung Ta đã làm gì đó với ông Ak Hee.
Đó là lý do tại sao Hoàng thân lại quay trở lại.
Tôi không biết phải làm gì.
Hoàng tử Ga Ron cho biết hôm nay sẽ trở lại Jinhoe.
Anh ta đang cố làm chúng tôi lo lắng.
Tôi sẽ đi.
Xin lỗi về điều này.
Tôi cảm thấy rất yếu.
Chung Ta.
Trong trường hợp đó,
hãy làm cứng toàn bộ cơ thể của tôi và đánh thức sự uy nghiêm của bạn.
Thay vào đó hãy khiến tôi khô héo
hoặc giết tôi. Làm như bạn muốn, nhưng đổi lại,
Tôi cầu xin bạn hãy cứu Bệ hạ Chung Ta.
Anh sẵn sàng hy sinh mạng sống vì tình yêu.
Đó là tình yêu của anh sâu đậm biết nhường nào.
Rất lãng mạn.
Tôi muốn giúp anh ấy.
Cố lên.
Tôi đã mạo hiểm mạng sống của mình để cứu bạn.
Tình yêu không thể giữ bạn an toàn.
Đến giác quan của bạn.
Bạn vẫn không nản chí.
Đây là gì?
Ai đó?
Tôi phải chuyển đến một nơi mới.
Đây là từ Hiệp hội pháp sư thần thánh.
Tôi đã không nghe tin tức từ họ trong một thời gian dài.
Tôi nghĩ sẽ có một cuộc họp. Lâu rồi không gặp.
Nó là gì? Tại sao?
Cái gì?
"Bạn bị trục xuất khỏi hiệp hội"
Chúng tôi bị trục xuất khỏi hiệp hội?
Chúng ta nên làm gì?
Tôi chắc chắn đó là việc của Tan Ya.
Chắc hẳn Tan Ya ở Jinhoe đã báo cáo tôi.
Ai...
Ai đã nói với Tan Ya về kế hoạch của tôi?
Chẳng phải tôi đã nói là tôi sẽ làm sao
phàn nàn với hiệp hội pháp sư nếu bạn tiếp tục hành động?
Bạn định báo cáo cho chúng tôi bằng cách nào?
Tan Ya, pháp sư ở Jinhoe.
Tôi nghe nói Hoàng tử Ga Ron của Jinhoe và Tan Ya là bạn thân.
Tôi sẽ kể mọi việc làm của bạn cho Tan Ya.
Ak Hee!
Tên khốn đó.
Tên khốn đó, Chung Ta.
Chắc hẳn anh ấy đã nghe được tin này.
Tôi, Ak Hee, sẽ không gục ngã một mình.
Tôi nhớ Gye Ra.
Đi mua...
Tôi đã nói với bạn là anh ấy vừa rời đi.
Hoàng tử Ga Ron, chờ đã!
Có điều này tôi muốn nói với bạn. Hoàng tử Ga Ron!
Thật đau buồn.
Hoàng tử Ga Ron!
Chỉ cần trở lại!
Chờ đợi.
Hoàng tử Ga Ron!
Thật đau buồn.
Hoàng tử Ga Ron! Chờ đợi!
Hoàng tử Ga Ron...
Mua nó.
Nó là gì?
Đi mua...
Yeon Wol.
Thưa ngài. Bạn cảm thấy thế nào?
Bạn có thể nói chuyện?
Cảm giác khó chịu này là gì?
Tại sao tôi lại cảm thấy căng thẳng thế này?
Yeon Wol.
Gye Ra ở đâu? Anh ấy đã đi đâu?
Anh đến gặp Hoàng tử Ga Ron.
Bạn có làm cho anh ấy cảm thấy tội lỗi không? Sao mày dám.
- Tôi chỉ đang bàn luận... - Bàn luận à?
Bạn chắc chắn rằng anh ấy sẽ giúp bạn. Đúng đúng?
Bạn không quan tâm đến anh ta miễn là bạn có thể giúp đỡ nhà vua?
Bạn đã bao giờ ở vị trí của tôi chưa?
Có ai không
điều gì khiến bạn sẵn sàng mạo hiểm mạng sống của mình?
Im đi, Ji Jeon Seo. Tôi chỉ phục vụ cô Yeon Wol.
Nếu tôi phải hy sinh mạng sống mình vì ai đó,
Tôi sẽ làm điều đó vì cô Yeon Wol.
Nếu có chuyện gì xảy ra với Gye Ra,
Tôi sẽ lấy mạng của bạn.
Hoàng hậu ác quá. Bạn đồng ý phải không?
Sao anh ta dám làm thế với mẹ.
Anh hạ mẹ xuống làm cung nữ.
Mẹ gần như không thể vào đây để gặp con.
Mẹ được Bộ trưởng Bộ Tài chính giúp đỡ.
Hoàng tử Yoong.
Mẹ có nên chấp nhận cách đối xử tệ bạc này của anh không?
Phải.
Mẹ vẫn còn một chặng đường dài phía trước.
Mẹ phải chìm xuống cho đến khi nhận ra mình không thể xuống thấp hơn được nữa.
Hãy đầu hàng hoàn toàn trước Nữ hoàng và khen ngợi bà khi cần thiết.
Chỉ khi đó tôi mới có thể sống sót.
Hiểu?
Hoàng tử Yoong.
Đây sẽ không phải là kết thúc dành cho bạn, phải không?
Bạn phải có một kế hoạch bí mật. Đúng đúng?
Của?
Thật đau buồn. Chuyện gì đã xảy ra thế?
Thật đau buồn.
Thật đau buồn. Đây là gì? Thật đau buồn. Thật đáng sợ.
Thật đau buồn. Chuyện gì đã xảy ra thế?
Làm sao những con gà này có thể chết cóng trong thời tiết nắng nóng thế này?
Hôm trước cá chết hàng loạt. Thật đau buồn. Không may.
Điều này xảy ra vì nhà vua bị linh hồn quỷ ám.
Dịch bệnh xuất hiện là do linh hồn ma quỷ đó.
Có vẻ như đất nước chúng ta sắp bị hủy diệt!
Đó là lý do tại sao Hoàng tử Sajo Yoong phải trở thành Vua. Bạn biết?
Anh ta nói sự thật phũ phàng với Nhà vua, và Nhà vua đã bỏ tù anh ta!
- Cái gì? - Ý anh là gì?
- Hoàng tử Sajo Yoong bị cầm tù? - Đúng.
Hoàng tử Sajo Yoong bị cầm tù!
- Cái gì? - Sao có thể thế được?
Anh ấy là một hoàng tử tốt. Nhưng anh ta đang ở trong tù.
Điều này thật vô lý!
- Cái gì? Đây là gì? - Thật đau buồn.
Bạn đã sẵn sàng chưa?
- Vâng, thưa bệ hạ! - Vâng, thưa bệ hạ!
Vì Asatae!
- Vì Asatae! - Vì Asatae!
Mở!
- Mở! - Mở cửa!
Mở!
Anh ấy đã chợp mắt vài lần nhưng không có gì thay đổi.
Ak Hee không muốn ra ngoài.
Đây là một vấn đề.
Vấn đề rất nghiêm trọng.
Jinhoe cũng gây ra vấn đề.
Bố. Chúng ta nên làm gì?
Đáng kính trọng.
Đã đến lúc chúng ta phải làm rõ quan điểm của mình.
Vị trí của chúng tôi?
Đáng trân trọng!
Thủ tướng Jin!
Đáng trân trọng!
Đáng kính trọng. Thủ tướng Tấn.
Có chuyện gì vậy, Eunuch Neung?
Ji Jeon. Thật tệ.
Thưa ngài. Là tôi, Eunuch Neung.
Sáng nay có gì náo động thế?
Đáng kính trọng.
Các bộ trưởng đang tới đây.
Cái gì?
Hãy để tôi xử lý chúng.
Bạn không thể tham gia.
Sao các bạn dám đến đây mà không lập kế hoạch trước.
Thủ tướng Tấn.
Chúng ta không thể nữa
nhắm mắt làm ngơ trước tình thế nguy cấp này.
Hãy để chúng tôi gặp Bệ hạ!
Chúng ta phải báo cáo trực tiếp tình hình hiện tại với Bệ hạ!
Tôi đã nói với các bộ trưởng
rằng Hoàng thượng không khỏe.
Sức khỏe của Bệ hạ phải là ưu tiên hàng đầu của ngài.
Nếu bạn nói vậy,
phải xem bệnh của bệ hạ nặng đến mức nào.
Chúng ta phải tự mình chứng kiến.
Nếu Ngài không thể điều hành công việc của đất nước
như chúng ta đã thấy trong cuộc thẩm vấn,
chúng ta phải ngay lập tức tìm kiếm giải pháp thay thế.
Thủ tướng Tấn.
Jinhoe đã phát động một cuộc xâm lược
và người dân cũng nổi dậy.
Làm ơn hãy hiểu.
Cho đến khi chúng ta có thể gặp được Bệ hạ,
các bộ trưởng sẽ không nhúc nhích.
Xin hãy cho chúng tôi gặp Hoàng thượng!
- Xin hãy cho chúng ta gặp nhau! - Xin hãy cho chúng ta gặp nhau!
Ak Hee, làm gì đó đi.
Sự tự tin của bạn đã đi đâu?
Tôi có thể làm gì trong tình trạng này?
Tôi có thể làm gì?
Tôi có thể làm gì để giúp bạn?
Nó đơn giản.
Bạn chỉ cần đến đây
và rút con dao găm cắm sau lưng tôi ra.
Hãy thử nếu bạn cảm thấy mình có thể làm được.
Thủ tướng Tấn.
Chúng tôi biết rất rõ Bệ hạ thậm chí không thể di chuyển.
Nếu đúng như vậy thì chúng ta hỏi Hoàng tử Yoon là điều đúng đắn nhất
quản lý công việc nhà nước cho đến khi Bệ hạ hoàn toàn bình phục.
Bộ trưởng Bộ Tư pháp.
Sao bạn dám bàn luận về một kẻ phản bội bị cầm tù
vì kích động phản quốc?
Nói chính xác hơn thì tôi sẽ không gọi đó là "sự phản bội".
Bộ trưởng bộ tài chính.
Tôi chắc chắn rằng anh ấy đã đưa ra quyết định đó vì lợi ích của Asatae.
Hoàng tử Yoong là con trai của vị vua quá cố.
Bạn phải nhớ
ông là thành viên duy nhất của chính phủ sống sót ngoài Bệ hạ.
“Con trai của cố vương?”
“Thành viên duy nhất còn sống sót của vương quốc?”
Ngoài ra, Hoàng tử Yoon
người duy nhất có thể xoa dịu Jinhoe.
Nữ hoàng và Thủ tướng Jin.
Chúng tôi yêu cầu bạn đưa ra quyết định sáng suốt.
Thủ tướng Tấn.
Việc phòng thủ biên giới đã thất thủ!
- Cái gì? - Bên cạnh đó,
Các quốc gia bị Jinhoe chinh phục
đã thành lập một liên minh quân sự và gửi quân đội của họ.
Bộ trưởng Bộ Quốc phòng, ông phải đến ngay khu vực biên giới.
Vâng thưa ngài.
Cố lên.
Thủ tướng Tấn.
Bạn vẫn chưa chắc chắn về việc đưa ra quyết định?
Nếu Hoàng thượng lâm vào tình thế nguy kịch,
bạn cũng có nguy cơ mất vị trí của mình.
Thủ tướng Jin không biết điều đó à?
Bộ trưởng bộ tài chính!
Mối đe dọa là gì?
Chúng tôi sẽ làm theo lời khuyên của bạn.
Hoàng tử Yoon sẽ được thả.
Bây giờ ông ấy sẽ điều hành công việc nhà nước.
Đáng kính trọng.
Tôi vừa hỏi ý kiến ​​của Bệ hạ.
Bệ hạ đồng ý với đề nghị này.
- Chúng tôi xin cảm ơn Hoàng thượng! - Chúng tôi xin cảm ơn Hoàng thượng!
Tôi đồng ý?
Khi nào tôi đồng ý?
Ak Hee.
Cái gì?
Bạn nói tôi chỉ cần rút con dao ra?
Bạn có định loại bỏ nó không?
Nếu vậy, hãy làm điều đó một cách nhanh chóng.
Tôi không thể di chuyển lúc này,
Vậy bạn có thể đến đây được không?
Làm sao tôi có thể di chuyển trong tình trạng này?
Bạn có thể làm được.
Tôi biết con dao đó đang cắm vào lưng anh,
nhưng bạn không bị tê liệt.
Hãy thử di chuyển cơ thể của bạn. Hiện nay.
Nhanh!
Thật đau buồn.
Nó có đau không?
"Đau cái gì?"
Không may.
Mùi của nắng. Thật là suy đồi.
Cuối cùng thời gian của tôi đã đến.
Hoàng thân Sajo Yoong vạn tuế!
- Vạn tuế Bệ hạ, Sajo Yoong! - Vạn tuế Bệ hạ, Sajo Yoong!
Thật đau buồn!
Bạn quá quan tâm đến tôi.
Tôi không muốn gặp lại bạn.
Tôi sẽ đi đến một nơi rất xa.
Tôi nghe nói bạn đã bị trục xuất khỏi hiệp hội pháp sư.
Bạn biết quá nhiều.
Hiện nay,
Bạn nên tận hưởng một cuộc sống thoải mái trong thế giới thế tục.
Hãy giúp Hoàng tử Yoon. KHÔNG,
Hoàng thân Sajo Yoong.
"Tôn kính?"
Nghe.
Tôi không quan tâm đến...
Tại sao không? Nói rằng bạn sẽ.
Ý tôi là, tôi đồng ý.
"Jinho"
Bạn đã đứng dậy.
Tôi đang ở đâu?
Chúng ta đang ở trên tàu phải không?
Chúng ta đang tới Jinhoe phải không?
Tôi đã cứu bạn khi bạn suýt chết đuối.
Bạn phải biết ơn.
Bây giờ, hãy nói cho tôi biết.
Bạn muốn nói gì?
Hãy giúp tôi gặp một pháp sư tên là Tan Ya.
Bạn cũng muốn gặp Tan Ya?
Có ai cũng đang tìm Tan Ya không?
Ai?
Rajamu.
Ông Ak Hee đã cố gắng hết sức để cứu Bệ hạ.
Tôi cần thuốc giải độc cho mũi tên của Suma.
Tôi nghĩ vua của bạn đã bị bắn bởi mũi tên của Suma.
Bởi ai? Chung Ta?
Của.
Chung Ta từ chối giao thuốc chữa bệnh,
Vì vậy, tôi phải nhờ Tan Ya giúp đỡ.
Làm ơn giúp tôi.
Nhưng tôi cũng vậy
có thuốc giải độc.
Có đúng không? Sau đó đưa cho tôi thuốc giải độc.
Tôi xin bạn.
Nếu tôi đưa cho bạn thuốc giải độc,
Đổi lại bạn sẽ làm gì cho tôi?
Bạn muốn gì?
Hãy đến Jinhoe cùng tôi
và làm vợ tôi.
Bạn biết Bệ hạ và tôi yêu nhau.
Vậy tại sao bạn lại nói như vậy?
Đây là cách duy nhất để cứu vị vua yêu quý của bạn.
Bạn không nên làm điều này nhiều sao?
Hoàng tử Ga Ron.
Tôi đã cứu mạng bạn.
Bạn nghĩ rằng nó không đủ
để chúng ta hòa vốn?
Nếu bạn không muốn thì hãy quên nó đi.
Tôi sẽ thả bạn xuống bất kỳ hòn đảo nào chúng tôi thấy.
Hoặc tôi có thể ném bạn xuống biển.
Hoàng tử Ga Ron!
Còn gì nữa bây giờ?
Sĩ quan Ji nói với tôi
rằng Yeon Wol đã đến cung điện của vợ lẽ
để gặp Hoàng tử Ga Ron.
Cái gì?
Tuy nhiên,
anh ấy đã không nghe tin gì từ cô ấy kể từ đó.
Tại sao bạn nói với tôi...
Này, sao bây giờ cậu mới nói với tôi?
Tại sao anh ấy lại đến đó để gặp Hwang Ga Ron?
Để có được thuốc giải độc.
Không may.
Đây là tất cả là lỗi của bạn.
Bạn đã gây ra chuyện này!
Còn gì nữa bây giờ?
Chào.
Tôi sẽ đến với bạn. Lấy nó ra đi.
Bạn có thể làm được điều đó không?
Hãy nghĩ cách thu hút nó!
Toàn thân bạn cứng đờ.
Tôi đang đến.
Bộ trưởng Bộ Quốc phòng tới biên giới
để truyền đạt tin tức về việc bạn được thả.
Tôi đã gửi một tin nhắn.
Sự hỗn loạn ở biên giới sẽ sớm kết thúc.
Rất vui được nghe nó.
Với sự kiểm soát của ngài, thưa bệ hạ,
mọi chuyện sẽ sớm lắng xuống.
Có thể bạn đã gửi tin nhắn,
nhưng tôi chắc
sẽ tốt hơn nếu bạn ghé thăm biên giới
và việc Jinhoe định cư ở đó để xoa dịu họ.
Tôi có kế hoạch để làm điều đó.
Tuy nhiên,
có một việc khác tôi phải làm trước tiên.
Đó là cái gì vậy?
Thủ tướng Tấn.
Bạn không biết?
Hãy bình tĩnh mọi người.
Với tư cách là Vua,
đó là ưu tiên của tôi
Đúng, phải không?
- Vâng, thưa Hoàng thượng. - Vâng, thưa Hoàng thượng.
Hoàng tử Sajo Yoong đang ở đây!
Nhìn vào khuôn mặt của anh ấy.
Thật đau buồn.
Anh ta đã bị tra tấn đến mức nào để có kết cục như vậy?
Tôi cá là Vua bị quỷ ám đã làm điều tồi tệ nhất với anh ta!
Đáng trân trọng!
- Thật đau buồn. - Chúng tôi đang chờ đợi bạn!
Chúng tôi đang chờ đợi bạn!
Bạn có bị bệnh không?
- Ừ. - Ừ.
Bạn có đang đau khổ không?
- Ừ. - Ừ.
Bạn có đói không?
- Ừ. - Ừ.
Bạn đã trải qua rất nhiều.
Tôi dám nói điều đó kể từ bây giờ, Sajo Yoong
Tôi sẽ cố gắng hết sức để giúp bạn bình tĩnh lại.
- Cảm ơn. - Cảm ơn.
- Cái đó! - Cái đó!
Đầu tiên!
Tôi sẽ chữa khỏi bệnh dịch hạch
điều đó đã làm phiền Asatae.
- Đi! - Cái đó!
- Cái đó! - Cái đó!
Gặp linh mục trưởng mới của Asatae, Chung Ta.
Các vị thần toàn năng cai trị mọi thứ!
Mặt trời, mặt trăng và các ngôi sao
Đấng cai trị mọi sinh vật!
Mục sư trưởng Chung Ta
cầu nguyện cho bạn sự tha thứ nhân danh nhà vua
người bị quỷ ám!
Xin hãy trút cơn giận của Ngài
và chúc phúc cho Asatae
với một dòng phước lành không bao giờ cạn!
- Vui lòng. - Vui lòng.
Xin thương xót những người đau khổ.
Hãy đến và mang lại hòa bình cho họ!
Thuốc này là
một món quà từ các vị thần cai trị chúng ta.
Dùng thuốc này
và bạn sẽ thoát khỏi bệnh dịch!
Đây! Đưa nó cho chúng tôi!
Vị vua bị ám phải ra đi!
Chào mừng vị vua mới!
Hoàng thân Sajo Yoong vạn tuế!
Thôi nào, Ak Hee.
Đi mua!
Tôi sẽ chấp nhận thỏa thuận của bạn.
- Thật sự? - Đổi lại,
Hãy để tôi giao thuốc cho Bệ Hạ.
Làm sao tôi có thể tin bạn?
Người cha quá cố của tôi đã để lại cái này cho tôi.
Tôi trân trọng nó bằng cả mạng sống của mình.
Tôi sẽ để nó cho bạn.
Ông Dương. Gye Ra cấm chúng tôi rời khỏi bệnh nhân.
Còn gì nữa bây giờ?
Họ đang trong quá trình hồi phục. Chúng ta phải tìm Gye Ra.
Chúng ta lãng phí quá nhiều thời gian cho bệnh nhân.
Đó là Gye Ra.
Chào.
Thật đau buồn.
- Không may. - Nó là gì?
Cuốn sách y học bị thiếu.
Gye Ra cho biết nó là của bà cô và rất có giá trị.
Tôi khát quá.
Tôi sử dụng rất nhiều năng lượng.
Bạn nghĩ rằng thuốc sẽ làm cho con người tốt hơn?
Tôi đã làm theo hướng dẫn trong cuốn sách y khoa này.
Họ sẽ cho thấy sự cải thiện.
Gye Ra đã tặng chúng tôi một món quà tuyệt vời.
Người phụ nữ ở đâu?
Anh đến gặp hoàng tử Ga Ron rồi biến mất.
Sau đó, anh ta bị chết đuối.
Hoặc được đưa đến Jinhoe nếu anh ấy may mắn.
Bây giờ chỉ có một điều chúng ta phải làm.
- Cái gì thế? - Chúng ta phải loại bỏ
Vị vua bị quỷ ám
người đang nằm trong phòng ngủ.
Đúng. Tiếp tục đi, Ak Hee.
Mạnh mẽ lên.
Bạn có thể giữ im lặng không?
Nó thực sự rất đau.
Sajo Hyun.
Chào. Thức dậy.
Bạn chết chưa?
Chào!
Bạn bảo tôi im lặng.
Không may. Bạn làm tôi sợ.
Đồ khốn.
Tôi đang đến.
Đáng kính trọng.
Bạn thật tốt bụng khi giải thoát Hoàng tử Yoon.
Tôi không biết làm thế nào để trả ơn bạn vì điều này.
Hơn nữa, ngài đã phục hồi chức vụ Thái hậu cho tôi.
Tôi chỉ cảm động rơi nước mắt.
Yoong bảo tôi hãy từ bỏ hoàn toàn.
Đáng kính trọng.
Tôi chỉ giáng cấp cho bạn một lát thôi
thắt chặt kỷ luật trong Nội cung.
Tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc thực hiện kế hoạch này.
Tôi chắc chắn bạn sẽ hiểu quyết định của tôi.
Tất nhiên rồi.
Tôi hoàn toàn hiểu ý định của bạn
chảy sâu như một dòng sông.
Nhân tiện, bạn có khỏe không?
Làn da mỏng manh của bạn trông hơi khô.
Là vậy sao?
Chắc là do bệnh của nhà vua.
Thật đau buồn.
Chắc chắn. Đó là lý do tại sao tôi mang đến cho bạn một món quà,
để bạn có thể tăng thêm năng lượng của mình.
Tôi biết đây là sở thích của bạn.
Tôi mang theo đào.
Ăn nó đi.
Nó có vị ngọt và ngon ngọt.
Đầy nước trái cây.
Nó là gì? Mùi đào có làm bạn buồn nôn không?
Bạn không buồn nôn vào buổi sáng. Bằng cách nào đó.
Tay tôi yếu lắm.
Những quả đào này trông thật hấp dẫn.
Đúng, phải không?
Vết cắn lớn.
Vết cắn rất lớn.
Nó có vị ngọt.
Đúng, phải không?
Tôi đoán luôn có một lối thoát.
Bạn có chắc đây là thuốc giải độc?
Chắc chắn
nếu bạn tin điều đó.
Làm thế nào bạn có thể có được điều này?
Chính xác
lời hứa của bạn.
Tôi đã đi quá xa.
Tôi yêu cầu gặp ở nơi khác vì ở đó sẽ tốt hơn.
Tại sao ở đây?
Tôi xin chào bệ hạ
vì đã lâu rồi chúng ta không gặp nhau.
Nhưng tôi không biết anh lại ốm đến thế.
Đừng lo lắng.
Tôi là anh trai của anh ấy và là thành viên thân thiết nhất trong gia đình.
Tại sao bạn lại giấu tôi điều này?
Có phải vậy không, thưa ngài?
Tên khốn đó, Sajo Yoong.
Anh ấy thích điều này.
Nhanh lên, Ak Hee.
Tôi nghĩ ra rất nhiều ý tưởng.
Dành cho Asatae, người đang đối mặt với khủng hoảng
và vì Hoàng thượng đang bị bệnh, cách duy nhất...
tôi tò mò
có nên hồi phục ở nơi bình yên không
với không khí trong lành sẽ giúp ích cho sức khỏe của anh ấy.
Đáng kính trọng.
Điều đó có thoáng qua trong tâm trí bạn không?
Của.
Vì bạn thay ông ấy phụ trách công việc nhà nước,
Bệ hạ có thể hồi phục mà không cần lo lắng.
Tôi chắc rằng việc anh ấy tập trung vào việc trở nên tốt hơn là điều khôn ngoan.
Benar. Vâng.
Tôi nghĩ chúng tôi sẽ đồng ý.
Bà quả thực là một nữ hoàng khôn ngoan.
Chào.
Chắc anh ta điên rồi. Bạn không đồng ý sao?
Tôi đã cố gắng hết sức để đối xử tốt với anh ấy.
Sao anh ta dám làm thế.
Bạn làm gì để đối xử tốt với anh ấy?
Tại sao bạn muốn biết?
Bạn biết đấy, tôi là một chàng trai ngọt ngào.
tôi tò mò
bây giờ anh ấy đang cố gắng tiếp cận Sajo Yoong.
Liệu anh ta có vứt chiếc kiệu cũ của mình đi không?
và trèo lên một chiếc kiệu phủ đầy hoa?
Ý bạn là tôi là chiếc kiệu cũ đó à?
Tất nhiên rồi.
Bạn không thể là một chiếc kiệu phủ hoa được.
Chào. Sajo Hyun.
Đã kết thúc rồi. Chúng tôi đã hoàn thành.
Liên tục di chuyển.
Thật đau buồn. Vấn đề là gì?
Đau ốm. Hiểu?
Ak Hee.
Đáng kính trọng.
Bạn có chắc không
bạn có thai à?
Tôi tin những gì bạn nói.
Vì vậy, bố đã chấp nhận yêu cầu của Sajo Yoong trước đó.
Nhưng bố không chắc liệu đó có phải là quyết định đúng đắn hay không.
Tôi chắc chắn là tôi đang mang thai.
Hãy tin tôi.
Nhưng
cho đến khi con tôi đạt đến giai đoạn ổn định,
chúng ta phải giữ bí mật, dù thế nào đi nữa.
Phải.
Bốn năm rồi bố ạ.
Chúng ta chỉ cần phải
hãy kiên nhẫn trong bốn năm sau khi tôi sinh đứa bé này.
Của.
Bốn năm sau, ông được phong làm thái tử.
Sau đó bạn có thể trở thành người giám hộ của anh ấy.
Khi thời điểm đến,
Con sẽ cần rất nhiều sự giúp đỡ từ bố.
Nhưng
Bạn có chắc không
Cô đang mang thai đứa con của Bệ hạ?
Bố bảo tôi
bằng mọi cách cần thiết.
Bố có một cái không?
những câu hỏi khác?
KHÔNG.
Xin hãy chăm sóc sức khỏe của bạn thật tốt.
Đáng kính trọng.
Hãy chờ thêm một chút nữa.
Tôi đây.
Chung Ta.
Bạn đang đi đâu vội vàng trong khi trông mệt mỏi thế?
Đến ký túc xá Dagger of Wind. Thấy bạn.
Cách chữa trị
sẽ không có tác dụng với anh ta.
Ngoài ra, tôi không có thuốc giải độc cho bạn.
Cái gì?
Đọc khi bạn ở một mình.
Gặp được người tốt và sống hạnh phúc.
Bạn đã làm gì?
Tôi vừa nói với anh ấy rằng có những con cá khác ở biển.
Có chuyện gì vậy?
Tôi đã viết cho bạn một lá thư vì thương hại bạn.
Có một con dao găm sau lưng Ak Hee.
Ngay cả với một lọ thuốc giải độc,
Sajo Hyun sẽ không tỉnh dậy trừ khi bạn cởi anh ấy ra khỏi lưng.
Dao găm?
Hai bạn. Hãy về phòng và nghỉ ngơi.
Hãy quay lại sau hai giờ nữa.
Bạn có chắc chúng ta có thể làm được điều đó không?
Tất nhiên rồi.
Có vẻ như chúng ta lại phải thức khuya nữa.
Chúng ta hãy thay phiên nhau nghỉ giải lao.
- Cảm ơn thái giám Neung. - Tất nhiên rồi.
Mọi người cũng nên nghỉ ngơi đi. Cố lên.
Rất may Nữ hoàng đã về phòng nghỉ ngơi.
Anh ấy cứ nói rằng anh ấy mệt mỏi, điều đó thật bất thường.
Đáng kính trọng.
Chúng ta không biết khi nào Nữ hoàng sẽ xuất hiện trở lại.
Tôi sẽ đứng canh gác và gửi tín hiệu nếu hắn xuất hiện lần nữa.
Yeon Wol.
Đáng kính trọng.
Chắc hẳn bạn đang rất buồn.
Tôi ổn,
nhưng khuôn mặt của bạn...
Chúng tôi không có thời gian.
Tôi đã tìm được thuốc giải độc,
nhưng điều này sẽ chỉ có tác dụng nếu con dao găm được lấy ra khỏi người ông Ak Hee.
Làm thế nào bạn có được điều này?
Đây có phải là lý do khiến bây giờ trông bạn bừa bộn không?
Tôi sẽ sử dụng phương pháp mà anh Ak Hee đã sử dụng trước đây.
Tôi sẽ đi vào căn phòng trong tâm trí bạn và rút con dao găm ra.
Hãy đưa tôi đến căn phòng trong tâm trí bạn.
Tôi sẽ thử.
Đưa tôi tơi đo.
Đưa tôi đến gặp ông Ak Hee.
Xin hãy đưa tôi tới đó.
Được rồi. Tôi sẽ đưa bạn đến đó.
Vui lòng...
Thành công. Chúng ta đã làm được, thưa bệ hạ!
Thành công.
Mua nó?
Ông Ak Hee!
Ông Ak Hee...
Thật đau buồn.
Chắc bây giờ bạn đang đau khổ lắm.
Mua nó
Anh đến đây để cứu tôi à?
Cậu đang khóc vì tôi à?
Yeon Wol đã liều mạng đến cứu bạn.
Mua nó
Tôi sẽ kéo cái này ra.
Điều này sẽ thực sự đau đớn.
Nó có đau không? Có đau quá không?
Tôi ổn. Sẽ không sao cả nếu nó đau.
Dù có chết tôi cũng không quan tâm, nhưng như thế này...
Tôi nghi ngờ bạn có thể kéo nó ra.
Tôi sẽ làm nó.
Phải.
Thưa bệ hạ, hôm nay ngài nên ngủ trong phòng.
Bạn nói rằng bạn cảm thấy không khỏe.
Đúng, nhưng tôi có linh cảm không tốt.
Tôi phải đến phòng của Bệ hạ và nghỉ ngơi ở đó.
Lẽ ra tôi nên làm điều đó, Yeon Wol.
Đợi một chút nhé, Tuan Ak Hee.
Chuyện gì đã xảy ra thế?
TÔI...
Tôi phải nói chuyện với Bệ hạ về một chuyện.
Thức dậy!
Cô Yeon Wol, bệ hạ đã đến.
Thật đau buồn. Tôi nên làm gì?
Nona Yeon Wol.
Có vấn đề rồi, cô Yeon Wol!
Nona Yeon Wol.
Tôi nghĩ tôi gần như đã thành công.
Vui lòng.
Tôi đang mang đứa con của bạn trong bụng mình.
Thưa ngài, chúng ta có thể nói chuyện ở đó được không?
Lần tới.
Đáng kính trọng.
Mọi thi thể ở đâu?
Tôi bảo họ hãy nghỉ ngơi.
Sao mày dám.
Không khí lạnh lẽo này...
Thưa bệ hạ, tôi đã bảo các cung nữ quay lại ngay lập tức.
Vào đi!
- Vâng, thưa Hoàng thượng. - Có kẻ giết người ở đây.
Đuổi theo chúng ngay bây giờ.
Tốt, thưa bệ hạ.
- Đằng kia! - Đuổi theo chúng!
- Đuổi theo anh ây! - Bắt chúng đi!
- Đuổi theo chúng! - Đuổi theo chúng!
Bạn đã đứng dậy.
Ông Dương
Ở trên giường.
Bạn không thể di chuyển.
Chuyện gì đã xảy ra thế?
Tại sao
Tôi đây?
Tôi tìm thấy bạn gục ngã dưới sườn núi
và đưa bạn đến đây.
Còn Hoàng thân thì sao?
Chuyện gì đã xảy ra với anh ấy?
Tôi đã đến thăm phòng anh ấy tối qua.
Đó không phải là ngày hôm qua.
Đó là ba đêm trước.
Bạn đã bất tỉnh trong thời gian đó.
Ba đêm trước?
Hoàng thượng ở đâu?
Chuyện gì đã xảy ra với anh ấy?
Nói.
Ông Dương!
Đừng nói...
Đáng kính?
Đáng kính trọng.
Bạn đã đứng dậy.
Bây giờ bạn có ổn không?
Vâng, tôi vẫn ổn.
Tôi thấy nhẹ nhõm.
Tôi thực sự nhẹ nhõm.
Cảm ơn.
Đáng kính trọng.
Nhưng
bạn là ai?
Đáng kính trọng.
"'Beneath the Moonlight' của So Hyang"
"Bản tình ca cho ảo ảnh"
Bạn tên là gì?
Cuối cùng thì tôi cũng phải rời xa Bệ hạ.
Sẽ tốt hơn nếu anh ta không biết tôi là ai.
Ak Hee đi rồi à?
Anh ta có thể đã thiệt mạng.
Tim tôi đập nhanh.
Bạn là ai?
Tôi đang mang thai.
Tìm cách sống sót, không có vấn đề gì.
Chúng ta phải giải thoát Ji Jeon Seo.
Anh ấy sẽ có ích cho chúng ta.
Tôi có thể ôm Bệ hạ được không?
Anh Ak Hee, gọi tên tôi đi. Vui lòng.