"Bulan dalam Hari"
"Semua orang, organisasi, lokasi dan acara"
"Dalam drama ini ia hanyalah fiksyen"
"Kakitangan memastikan keselamatan pelakon kanak-kanak semasa penggambaran drama ini"
Saya takut saya akan menyesal lagi.
Saya takut tragedi
dari kehidupan lampau saya berulang jika saya jatuh cinta dengan awak.
Tetapi saya tidak boleh menahannya.
Saya telah jatuh cinta terlalu mendalam dengan awak,
dan saya mahu hidup.
saya cuma mahu
dengan awak sebagai Kang Young Hwa.
saya mahu
tinggal bersama awak.
Daripada.
Jom hidup.
Kita akan hidup.
Saya akan pastikan
untuk mengubah nasib kita.
Aku berjanji kepadamu
bahawa pengakhiran hidup kita dalam hidup ini
tidak akan menjadi pengakhiran yang menyedihkan.
Tetapi untuk itu,
kita tidak boleh membiarkan sesiapa terluka kerana saya.
saya akan melindungi awak
dan semua orang itu.
Biar saya buat dengan awak.
Dua orang lebih baik daripada satu.
Saya tidak akan
berundur atau lari lagi.
Kalau macam itu,
anda akan memerlukan senjata.
Jangan sekali-kali menanggalkannya lagi.
Jimat ini adalah
satu-satunya senjata yang akan memastikan anda selamat daripada So Ri Bu.
Maaf saya tertinggal azimat.
Rasa macam nak tinggalkan awak.
Walaupun bertekad untuk menamatkan semuanya,
Saya sering menoleh ke belakang.
Mungkin awak akan kembali kepada saya.
Terima kasih kerana mempertahankan saya
dan tidak membiarkan saya berputus asa.
awak sentiasa begitu
sampai kepada saya.
Terima kasih
kerana tidak melepaskan tangan saya.
"Bulan dalam Hari"
"Episod 13"
Saya hanya datang ke sini untuk menyelam dan menyelamatkan orang.
Tetapi inilah yang dilakukan oleh orang ramai di Sungai Han.
- Ini fotonya. - Anda mengambil gambar yang bagus.
Anda berdoa dengan sangat bersungguh-sungguh pada masa itu?
Sudah tentu. Saya benar-benar fikir saya sedang mati.
"Jika saya mempunyai tuhan penjaga, tolong selamatkan saya."
Sambil memikirkan itu, saya pengsan.
Tunggu.
Itu awak?
Anda mempunyai tuhan penjaga lain selain saya?
Kami telah bercium banyak kali.
Jangan terlalu terkejut.
Saya hanya fikir ia tidak adil.
Anda mengawasi saya dan menyelamatkan saya,
walaupun saya tidak menyedarinya.
Tetapi saya mengambil masa yang lama untuk memutuskan bahawa saya mahu bersama awak.
saya dah beritahu awak.
Saya tidak selalu berasa seperti ini.
Tetapi rasanya seperti saat itu ada
untuk saat ini.
Memandang ke arah yang sama dengan anda
dan berjalan beriringan.
Berjanjilah kita akan kembali ke sini.
Pemandangan matahari terbenam di sini sangat menakjubkan.
Kami perlu balik untuk melihat matahari terbenam.
Kita boleh menghamparkan tikar dan makan mi cawan
bersebelahan.
Apa pendapat kamu?
Sudah tentu. Jom buat macam tu.
Sekarang, awak terdengar seperti Young Hwa.
Tetapi pertama,
kita ada kerja.
Kita perlu mencari jalan untuk menyingkirkan So Ri Bu.
Sebelum itu,
ada satu perkara penting yang kita kena jaga.
Kenapa awak degil sangat?
Kamu belum boleh meninggalkan rumah sakit.
Tetapi Young Hwa kelihatan terlalu pelik.
Dia juga tidak mengendahkan semua panggilan saya.
Lelaki hantu
juga pergi dengan riak muka pelik.
Selamat!
- Kesedihan yang baik. - Ini luar biasa.
Bilakah anda mempunyai masa untuk menyediakan semua ini?
Saya pergi ke hospital untuk berjumpa dengannya,
tetapi mereka berkata anda telah dihantar pulang.
Jadi, saya berimprovisasi.
Hey!
Mengapa anda tidak menjawab telefon anda?
Kamu tahu betapa cemasnya aku dalam perjalanan ke sini?
Anda sepatutnya menghalang saya apabila saya memberitahu anda rancangan ini.
Kita masih perlu mencuba
sebab kita nak restu dia.
Semua ini tidak boleh mengubah fikiran saya.
Pijak mayat saya dahulu.
Young Hwa saya yang berharga?
Aku tidak akan pernah melepaskannya kepadamu.
Ayuh, Na Yeon.
Sekurang-kurangnya kita harus mendengar mereka.
Awak serius?
Anda di pihak siapa?
Saya rasa sudah cukup.
Kami sudah mengadakan
Perkahwinan kami adalah 1,500 tahun yang lalu.
Jadi apa?
Saya perlu memberi anda restu saya
kerana anda telah berkahwin dalam kehidupan sebelumnya?
Yang lebih penting adalah
Young Hwa kini dalam bahaya besar.
Saya menyaksikan kehidupan isteri saya sebelum ini,
dan dia selalu dibunuh
sebelum hari jadinya yang ke-30.
"Dibunuh"?
Apa maksud awak?
Jadi, saya bercadang untuk melindunginya.
Oleh itu,
Saya perlukan bantuan daripada orang sekeliling.
Jika anda terus menolak saya dan menghalang saya daripada melihatnya,
dia akan berada dalam bahaya yang lebih besar.
Adakah itu hari lahirnya?
Adakah itu bermakna dia hanya mempunyai satu minggu lagi?
Young Hwa, katakanlah.
Apa yang mengarut ini?
Itu benar, Na Yeon.
Ada roh jahat yang ingin membunuh saya.
Semua kemalangan setakat ini
dan apa yang berlaku kepada anda baru-baru ini
berkaitan dengan roh jahat itu.
semangat itu
merasuk tubuh Seok Chul Hwan.
Apa?
Saya tidak mempunyai masa untuk meyakinkan anda tentang setiap butiran.
Percayai Young Hwa dan biarkan saya tinggal di sisinya.
Demi Young Hwa
yang awak sayang.
Adakah awak mengugut saya
bahawa Young Hwa akan mati jika saya tidak membenarkan ini?
Itu kerana awak hampir mati kerana saya.
Roh jahat selalu datang kepada saya melalui orang di sekeliling saya.
Kami mengatakan ini
kerana ini adalah untuk keselamatan kita semua.
Dan kamu
satu-satunya keluarga saya yang tinggal.
Saya tidak akan biarkan Young Hwa atau orang lain cedera.
Aku berjanji akan menjaga keselamatan semua orang
Sebanyak yang boleh.
Jadi, itulah sebabnya.
Saya tidak tahu sama ada ia adalah situasi hidup atau mati.
Saya selalu mengeluh.
Na Yeon,
percayalah kepada kami.
Itulah satu-satunya cara untuk melindungi diri anda dan Encik Jang.
awak.
Adakah anda suka minum?
Mereka mengatakan anda harus minum dengan lelaki
untuk mengetahui sifatnya yang sebenar.
Kenapa awak tiba-tiba minum?
Anda baru sahaja menjalani pembedahan.
Saya mempunyai kesatria saya.
Jika anda menang, kami pergi ke Sokcho selama tiga hari. Setuju?
Setuju.
Minum adalah tentang keinginan anda.
Saya akan menjadi kesatria anda.
Saya tidak pernah kalah dalam pertarungan.
Mari mulakan.
Apa?
Saya suka keberanian awak.
Bolehkah kita mulakan?
- Kita akan pergi ke Sokcho. - Sokcho.
Yoon Je.
Kamu tidak boleh melakukan itu!
- Itu... - Tolong jangan buat ini.
- Awak sangat keren. - Salah seorang daripada mereka akan mati.
Jika kita minum secepat ini, kita semua akan rebah.
Jun O, adakah anda pasti anda okey?
Ayuh, kawan.
Saya masih lebih tua daripada awak.
Dia memanggil saya dengan baik hanya apabila dia memerlukan saya.
Dia tidak pernah memberitahu saya namanya.
Apa?
"Kim Do Ha".
Adakah sukar untuk memberitahu saya?
Anda boleh berhenti.
Tolong hentikan ini, Na Yeon.
Mereka terlalu mabuk.
Awak cukup kuat untuk minum.
Saya pandai dalam banyak perkara dalam hidup.
Anda bercakap tentang seribu tahun atau sesuatu.
Anda dari negara mana? Goryeo? Era Tiga Kerajaan?
Saya dari Seorabeol, Silla.
Saya pernah tinggal di Silla Apartments.
Ia adalah satu kebetulan.
- Tidak! - Yoon Je!
Jangan kamu berani muntah di sini.
- Keluarlah, Pak Jang. - Di mana?
Tunggu! Tidak.
Pergilah ke sana.
- Apa awak... - Berhenti bercakap kosong.
Ikut saya.
Lewat sini.
Masuklah.
Anda mahukan persetujuan saya,
Jadi, izinkan saya bertanya kepada anda satu perkara.
Kenapa Young Hwa?
Kenapa Young Hwa perlu terlibat?
daripada semua orang itu?
Kerana tidak ada orang lain seperti dia.
Hwa muda,
wanita dalam hidupku...
Hanya ada seorang daripadanya.
Na Yeon terlalu kejam.
Dia juga membuat hantu itu mabuk.
Itulah kali pertama saya mabuk dalam 1,500 tahun.
parut ini
kelihatan lebih gelap daripada sebelumnya.
Ini kali pertama saya memiliki tubuh manusia.
Mungkin ia adalah cahaya.
Awak nampak tak sihat.
Anda tahu parut ini bukan luka baru.
jangan risau.
Mungkin bukan apa-apa.
Pernahkah anda menyesalinya?
Apabila saya membunuh So Ri Bu,
anda boleh membuat pilihan yang berbeza.
Anda pergi terlalu jauh
untuk menyelamatkan saya.
Saya tak nak buat awak risau sekejap.
Sebab tu saya nak lindungi awak
dan membuat anda gembira.
Maafkan saya
kerana tidak bertimbang rasa dan mengatakan bahawa saya betul
dalam membuat keputusan itu dalam kehidupan sebelumnya.
Adakah sudah terlambat untuk meminta maaf?
Sekarang ini semua yang saya perlukan.
Kita tidak akan pernah berpisah lagi.
Untuk merasai semua kebahagiaan yang kita rindukan,
sisa hidup kita tidak akan cukup.
Sudah tentu. Kami akan lakukan itu.
Seperti sekarang,
kita akan sentiasa bersama.
Daripada.
Kesedihan yang baik.
Apakah ini?
Adakah anda serius, kawan?
Hey. Buka pintu.
Lelaki ini.
Buka pintu!
Hei, anda tidak boleh letak kereta begitu sahaja.
Maksud saya, boleh awak alihkan kereta awak...
malang.
Saya tidak boleh memiliki badan lain dalam keadaan ini.
saya mesti
musnahkan azimat Young Hwa, tidak kira apa pun.
Kenapa awak ada di sini?
Kami mungkin tidak bertemu.
Tuan nak pergi mana?
Saya akan berdoa selama seratus hari.
Tolong luangkan masa untuk saya.
Pergilah.
Maksud saya, teko...
Saya akan bertanya terus terang.
Roh jahat dalam kehidupan sebelumnya
cuba membunuh Young Hwa.
Jika ada dendam,
kita boleh menyelesaikannya.
Tetapi bagaimana kita boleh mengatasi roh jahat ini?
By the way...
Adakah anda tahu kelemahannya?
Sebab kewujudannya
pasti kelemahan.
Hantu mesti pergi apabila dendam mereka puas.
Semangat tanpa sebab kewujudannya juga
akan meninggalkan dunia ini.
Hal yang sama berlaku pada roh jahat.
Perkara yang hantu taksub
biasanya mempunyai jawapan untuk menyelesaikan masalah.
Kerana obsesi itulah yang mengikat mereka di sini.
Seperti anda.
Apa yang anda taksub?
Saya tidak terikat di sini
kerana obsesi.
Ini kerana kebodohan saya,
percaya bahawa saya mempunyai dendam
kerana dia membunuh saya.
Biji teratai itu menjadi jimat
kerana hasrat ikhlasnya
untuk melindungi orang yang dia sayang.
Kadang-kadang, keinginan
lebih kuat daripada dendam.
Walau bagaimanapun,
hantu yang melakukan perbuatan jahat
hanya menyimpan dendam.
"Pentadbiran, Penerimaan dan Pembayaran"
Lihatlah apa yang ditaksubkan oleh roh jahat itu.
Fikirkan tentang sebab anda berada di sini
dan ketaksuban roh jahat.
Anda akan dapat mencari jawapan daripada mereka.
"Jun O"
awak kat mana?
Adakah anda telah menyelesaikan tugas yang anda ingin selesaikan?
Mengapa ia semakin gelap?
Adakah dia benar-benar okay?
Saya tidak pasti.
Semua okay di rumah?
Saya akan ke sana tidak lama lagi.
Ya, datang ke sini.
Bagaimana dia boleh menyukai hantu itu?
Dia buat saya gila.
tunggu. Adakah dia bekas suaminya?
By the way,
kita akan pergi ke Sokcho atau...
Telefon bimbit anda berdering.
Ya, saya Encik Jang dari Beginning Entertainment.
Maaf, hospital?
kenapa? Adakah saya perlu kembali ke sana lagi?
- Apa yang patut kita buat? - Kenapa?
Pak Han...
- Apa itu? - Encik Han dalam keadaan kritikal!
Kami semua menuju ke hospital.
"Hospital Siin"
Saya akan naik dahulu untuk melihat betapa teruknya. Jaga dia.
jangan risau. Kami akan menyusul tidak lama lagi.
Baik.
"Pentadbiran, Penerimaan dan Pembayaran"
Maafkan saya. Saya menelefon hospital
bahawa Encik Han Min O berada dalam keadaan kritikal.
Tidak ada yang serius tentang keadaannya.
Saya mendengar jururawat memanggil dan mengatakan keadaannya teruk.
Bukankah anda menelefon seseorang tadi? Saya rasa saya melihatnya.
saya? Saya tidak menghubungi sesiapa.
Adakah anda tidak datang lewat walaupun selepas mendengar panggilan itu?
Sudah tentu. Itulah awak, So Ri Bu.
saya dah beritahu awak.
Jika anda tidak mati, orang sekeliling anda akan berada dalam bahaya.
Saya juga memberitahu anda.
Jimat ini bersama saya sekarang.
Selagi saya menyimpan ini, awak tidak boleh menyakiti sesiapa pun.
Baik. jimat sial tu.
Saya akan menghabiskan anda jika anda tidak memilikinya.
Awak tahu saya simpan ini selama ini.
Saya tidak boleh membunuh awak untuk itu,
tetapi saya boleh membunuh orang lain.
Begitu juga dengan Min O.
Saya tidak akan membiarkan dia disentuh, walaupun dengan hujung jari awak.
Anda melindungi orang yang ingin membunuh anda?
Betapa naifnya.
Itu kerana saya tahu dia telah ditipu oleh awak.
Tetapi niat jahatnya adalah benar.
Saya hanya menolaknya
untuk pergi ke arah yang benar.
Dengan menyentuh pemikiran yang paling ikhlas?
Saya faham maksud awak.
Saya juga
mahu menyelamatkan orang yang saya sayang,
walaupun saya terpaksa membunuh seseorang.
Jika ya, cuba fahami
kenapa saya harus membunuh awak juga.
Mengapa anda terus melakukan ini?
Anda yang salah.
Saya membunuh awak berkali-kali,
tetapi anda dilahirkan semula.
Saya sangat gembira melihat anda
mati dan ditarik ke dalam penderitaan
tanpa mengetahui sebarang sebab.
Hanya mati di tangan saya.
Itu tidak penting. Anda akan dilahirkan semula.
Tunggu.
- Apa itu? - Kita tidak boleh masuk, Na Yeon.
Apa?
Kita kena keluar dari sini.
Apa?
Ini adalah helah. Apa yang patut kita buat?
Young Hwa bersama Chul Hwan sekarang.
Hwa muda.
Saya tidak akan bermain di taman permainan awak lagi.
Walaupun saya dibunuh, itu bukan oleh anda.
Syarat saya mudah sahaja.
Jika anda tidak menanggalkannya,
Min O akan mati.
Awak kena kejar saya sekarang.
Saya yang awak nak bunuh.
Lihatlah apa yang ditaksubkan oleh roh jahat itu.
Fikirkan tentang sebab anda berada di sini
dan ketaksuban roh jahat.
Anda akan dapat mencari jawapan daripada mereka.
Kamu berani memberikan jimat itu kepada Min O.
Anda akan mati kerana orang yang cuba membunuh anda.
Saya berkata saya tidak akan melepaskan sesiapa pun
terluka kerana saya.
Kemudian, bagaimana dengan Do Ha?
Dia tidak hanya menjadi roh jahat,
tetapi dia juga berusaha keras untuk melindungi kamu.
Anda sepatutnya melihat parut di lehernya menjadi lebih gelap.
Anda fikir mudah untuk mengawal diri anda dengan mayat?
Tidak lama lagi, kesakitan akan memakan Do Ha.
Anda akan dikurung
orang yang anda sayangi lagi sakit.
Apakah cinta anda?
Hwa muda.
Itulah cinta.
Itulah cinta yang dia ajarkan kepada saya.
Roh jahat yang hanya tahu balas dendam tidak akan pernah tahu
keinginan terdesak
untuk melindungi orang terkasihmu terlepas dari penderitaannya.
Saya tidak peduli berapa lama ini berlangsung,
asalkan saya boleh jaga awak
dan dengan awak.
Saya sanggup melakukannya
segala-galanya.
Menamatkan kitaran karma Han Ri Ta
dan memberinya
selamat hari jadi yang ke 31 adalah
hasrat saya.
Maafkan saya.
Aku memberikan jimatku kepada Pak Han.
Tidak mengapa.
Kerana saya akan melindungi awak sekarang.
Apa pun yang berlaku, jangan buka pintu ini.
Jun O.
Saya dah cakap awak tak boleh halang saya.
Perkara yang sama berlaku untuk anda.
Sebab Han Ri Ta dalam kehidupan sebelumnya terpaksa mati...
Sebab kekuatan anda semakin lemah
apabila hari lahir Young Hwa semakin hampir.
Ini semua tentang usia 30 tahun yang anda taksub.
Masa kematian, tahun ke-30,
bermakna had masa
hingga kehancuran jiwamu.
Jadi apa?
Apakah perbezaannya jika anda tahu?
Itu mengubah segalanya.
Jika saya melindunginya sehingga dia berumur 30 tahun,
anda akan pupus.
Begitu juga dengan itu
akan berlaku sekarang.
Melindungi Young Hwa
dari awak
telah menjadi alasan saya untuk hidup.
Kutukan akan berakhir sekarang.
Anda dan saya memegang pedang bermata dua.
Sebab kewujudan awak ialah
untuk melindungi gadis itu daripada saya.
Jika saya hilang, sebab kewujudan awak juga hilang.
Kemudian anda akan hilang.
Anda dua
tidak akan bertemu lagi.
Lagi pula, kamu bukan targetku.
Itu Jun O.
Na Yeon, cepat juga.
- Apa? - Ia benar-benar dia?
Masuklah!
Kita tidak boleh kembali ke tempatmu.
Apabila dia menghantar kepada kamu pokok yew atau apa sahaja,
aku memberi tahu Chul Hwan alamatmu
dan tempat yang mungkin anda lawati.
Jadi kenapa awak tolong saya?
Kerana saya perlu berpihak kepada awak untuk menyelamatkan nyawa saya.
Ini adalah kad syarikat yang pernah digunakan oleh Encik Han.
Hanya Encik Han yang boleh menjejakinya, jadi, tiada siapa yang dapat menjumpainya.
Ia tidak mempunyai had, jadi, gunakannya
untuk pergi ke tempat yang jauh dari orang ramai.
Mengapa anda membantu kami sebanyak ini?
Sebab awak suruh saya berhati-hati.
Terima kasih.
Hanya ucapkan terima kasih dalam situasi seperti ini.
Tidak perlu bertanya. Sampai jumpa.
Jika anda benar-benar membantu kami,
Chul Hwan akan datang kepada anda.
Saya perlu pergi ke tempat yang selamat.
"Balai Polis Gieun Seoul"
Mengapa kita tidak dapat menemui apa-apa dalam kes Han Min O?
Astaga, saya tahu.
Wartawan tidak nampak pelakunya.
Macam mana dia tak ingat muka dia
walaupun awak berhadapan langsung dengan lelaki itu?
Adakah dia dirasuk? Kesedihan yang baik.
- Saya - Ya Tuhan.
melihat lelaki itu.
Lelaki yang menyakiti Encik Han Min O.
Saya sendiri melihatnya.
Adakah benar?
Selain itu, ada orang lain.
Percaya atau tidak,
semua yang saya akan katakan adalah benar.
Jadi, kurung aku dahulu
dan mari kita sambung bercakap.
"Memindahkan pesakit"
malang!
ya. Saya akan uruskan semuanya sebaik sahaja saya sampai di sana.
Kemudian, saya akan mencari awak.
Baik.
kenapa? Tidak bolehkah kita pulang sekarang?
Mari ikuti perkataan mereka.
Dia berkata itu satu-satunya cara untuk memastikan kita semua selamat.
Bukankah mereka baru sahaja mengeluarkan DPO untuk kereta itu?
Kami jumpa kereta yang kami cari, 25C 0614.
Anda sepatutnya melihat parut di lehernya menjadi lebih gelap.
Anda fikir mudah untuk mengawal diri anda dengan mayat?
Tidak lama lagi, kesakitan akan memakan Do Ha.
Makanlah. Kamu belum makan seharian.
Awak tahu saya tidak akan mati walaupun saya tidak makan.
Bukan itu cara tubuh manusia berfungsi.
Anda perlu makan dengan baik untuk melawan. ini.
Jangan pedulikan perkataan Ayah.
Baik.
- Muda Hwa. - Maafkan saya.
Saya tidak tahu betapa sukarnya ini untuk awak.
Tetapi saya tidak akan berputus asa.
Mesti ada jalan.
Saya akan cari jalan
supaya anda boleh kekal dalam badan itu tanpa penderitaan.
Saya dah jumpa jalan.
Cara-cara untuk menghilangkan So Ri Bu.
Sungguh?
Dia mahukan awak
terus menderita akibat karma dari kehidupan sebelumnya.
Itulah sebabnya dia terus membunuh anda
supaya anda dijelmakan semula.
Jika saya boleh melindungi awak selama 30 tahun,
dia akan pupus.
Kerana sebab kewujudannya akan hilang.
Jika saya selamat hari lahir saya,
Jadi Ri Bu akan hilang?
Betul.
Saya menjumpai sebuah kereta dengan plat 25C 0614 dalam senarai dikehendaki.
Tiada badan di sini.
Apakah ini?
Malam itu,
dalam teksi yang kami naiki untuk lari dari ayah saya,
Young Hwa mengimpikan masa lalu kita yang lain,
saat akhir
yang kami bagi bersama.
Saya akan kembali segera.
saya sayang awak,
Tuan.
Seperti yang saya jangka,
Kita sepatutnya tidak pernah bersama.
Tetapi walaupun kita kembali ke permulaan,
Saya tahu saya akan jatuh cinta dengan awak lagi.
Jangan mati.
Tolong jangan mati.
Langsung.
Sekarang pun, awak...
Tolonglah. Saya merayu awak, Ri Ta.
Langsung.
- Selamatkan diri anda. - Cuba menyelamatkan saya.
betul tu.
Awak tinggal di sisi saya untuk menyelamatkan saya.
Semuanya hanya mimpi,
masa lalu.
Tidak mengapa.
Dahulu dan sekarang,
Anda adalah satu-satunya sebab saya wujud.
Bagaimana jika kita tidak pernah bertemu seperti ini?
Kami tidak akan mempunyai masa untuk bercakap
dan hanya mengingati antara satu sama lain dengan kesakitan.
Walaupun begitu,
Saya akan tinggal di sisi awak.
Sentiasa.
Tapi alhamdulillah kami boleh bercakap sesama sendiri
secara langsung.
Mari kita kekal bersama untuk masa yang lama.
Do Ha, awak dan saya memegang pedang bermata dua yang sama.
Kamu di sini
untuk melindungi gadis itu daripada saya.
Jika saya pupus, sebab kewujudan awak juga akan hilang.
Kemudian anda akan pupus.
saya tak boleh
Beritahu perkara sebenar.
Adakah anda akan memaafkan saya suatu hari nanti?
Kalau macam itu,
bagaimana jika kita cuba melakukan semua yang kita mahu,
Bermula dari sekarang?
Anda fikir saya tidak boleh
cari awak kalau awak bersembunyi macam ni?
Saya tak boleh buat apa-apa pada awak semasa awak ada.
Duduk dengan saya sekejap.
Jika anda menghubungi polis, lebih ramai polis akan mati.
Anda tidak keberatan?
Saya melalui banyak masalah selepas awak melaporkan saya kepada polis.
Jadi?
Bagaimana kehidupan di penjara?
Setiap kali saya menutup mata,
aku mendengar Gu Tae Ju menjerit.
Tetapi
Semalam, saya boleh tidur lena.
Dengar.
Di manakah Kang Young Hwa sekarang?
Saya menurunkannya separuh jalan. Saya tidak tahu di mana dia berada sekarang.
Serta
Saya juga tidak boleh memberitahu anda apa-apa
walaupun awak ugut nak bunuh saya di sini!
Giliran anda selepas mereka berdua!
Jadi, tetaplah terkurung di sana
sehingga saya kembali untuk membunuh awak.
Jadi?
Adakah anda fikir anda akan tidur lena malam ini?
Sekarang giliran anda untuk memberitahu saya di mana anda berhenti
mereka berdua.
Adakah anda bimbang?
Tidak.
Saya hanya menikmati cahaya matahari.
Saya tidak fikir begitu.
Anda berfikir, "Adakah semuanya akan berakhir dengan baik?"
"Adakah semuanya baik-baik saja?"
Itu muka awak yang risau.
Anda terpaku pada buku ketika kami tiba di sini
sebab awak tak nak saya nampak awak nampak risau.
Tidak, saya sangat menyukai buku itu.
Saya rasa awak berbohong.
Saya masih ingat semua yang saya baca setakat ini.
Biar saya lihat. Hal ini berkaitan dengan apa?
- Tunjukkan kepada saya. - Saya serius.
- Biar saya lihat. - Saya membacanya dengan tekun
- sehingga saya ingat segala-galanya. - Tunjukkan kepada saya.
Kenapa tak tutup pintu?
saya tak tahu.
Kesedihan yang baik.
Bagaimana anda menemui tempat terpencil seperti ini?
Navigator pun tersesat,
So, susah nak sampai sini.
Saya dapati tempat yang sesuai dalam ingatan Han Jun O.
Tempat ini paling kurang biasa.
"Kenangan Han Jun O?"
Dia pasti terfikir tempat yang kadangkala dikunjunginya
Pak Han dan Jun O.
Begitu rupanya.
Mereka datang ke sini untuk menghilangkan diri setiap kali dia terlibat dalam skandal.
Mesti tak selesa tinggal di sini.
Tetapi tolong tunggu beberapa hari lagi.
"Bertahan"?
Awak dah keluar ke?
tempat ni cantik.
Lagipun, saya tidak mempunyai pelajar,
Jadi, saya hampir tutup.
Tetapi sekarang saya di sini untuk berehat dan berehat.
saya dah beritahu awak. Ini semua tentang pemasaran.
Pertama, anda memerlukan nama baharu.
"Studio Kendo Juara Choi Na Yeon?"
Itu nama norak.
Astaga, apa yang berlaku?
- Apa katamu? - Letakkan.
Itu dikira serangan.
Apa yang awak kata?
Anda dalam masalah. Dia akan mengalahkan anda.
Apa yang awak kata?
Anda akan baik-baik saja.
Apa maksud awak?
Anda akan menjadi diri sendiri dan tetap berani.
Berhenti.
Saya tahu awak akan melakukannya.
Awak nak pukul saya?
Walaupun saya tidak dapat melihat awak lagi,
anda akan terus hidup sebagai wanita berumur 31 tahun, wanita berumur 41 tahun,
dan sebagai wanita tua beruban.
Jika saya boleh menjaga awak sehingga itu,
Dengan senang hati
dan gembira
saya akan hilang.
Jom balik sini.
Matahari terbenam kelihatan menakjubkan dari tempat ini.
Jom balik tengok matahari terbenam.
Kita boleh menghamparkan tikar dan makan mi cawan
bersebelahan.
Apa pendapat kamu?
- Kenapa awak berhenti? - Saya perlu menutup pintu.
di mana? Apa...
Jika kita
biasa...
Lalu bagaimana keadaannya?
Bagaimana jika kita tidak pernah bertemu seperti ini?
Kami hanya akan mengingati satu sama lain dengan kesakitan yang mendalam.
Tapi alhamdulillah kami boleh bercakap sesama sendiri
secara langsung.
Mari kita kekal bersama untuk masa yang lama.
Terima kasih.
bagus?
Ini sangat lazat.
Daripada.
- Baiklah. - Kami menghabiskan hari-hari biasa
sehingga hari itu tiba.
Kenapa awak lambat sangat?
Kami semua pergi membeli kek hari jadi
di pasar terdekat.
Berita itu mengejutkan kami.
"Pelakon Jung Yi Seul Ditemui Selepas Cubaan Bunuh Diri"
"Nyawanya Tidak Dalam Bahaya"
Jom beli buah.
Terdapat juga
berita gembira yang kami ketahui kemudian.
"Hospital Universiti Seoul Neungil"
Saya tahu apa yang saya mahukan untuk hari lahir saya.
Belikan saya dua daripada ini.
ini.
Kami memakai cincin yang kami beli dengan harga lima dolar di pasar
dan berjalan-jalan melalui pasar berdebu itu bersama-sama,
- sama seperti hari perkahwinan kami. - Sangat sesuai untuk anda.
Ini cantik.
Itulah masa paling bahagia yang saya habiskan bersamanya
dalam hidup saya.
Adakah anda bersembunyi di kawasan luar bandar ini
untuk membuat saya bekerja keras mencari awak?
Kemudian datang malam itu.
Sejurus sebelum ulang tahun ke-30 Young Hwa,
menjelang tengah malam.
Apa itu? Kenapa tiba-tiba dimatikan?
Pada Yeon.
Adakah anda ingat kata-kata saya?
Anda perlu fokus pada diri sendiri supaya kami menang.
jangan terluka.
Tidak apa-apa. Keluarlah lewat pintu belakang.
Anda tiba-tiba menghilang ke dalam pondok di atas gunung,
Jadi, saya hampir kehilangan awak.
"Bulan dalam Hari"
Anda tidak boleh melarikan diri daripada saya!
Anda masih tidak tahu
Apa yang akan berlaku
jika anda masih hidup selepas malam ini?
Bulan berada di langit.
Matahari bersinar sangat terang,
jadi, bulan tak nampak walaupun ada.
Suka awak?
Terima kasih kerana kembali.
saya akan sentiasa bersama awak,
dimana saja kamu berada.