"Pengakhiran Saya yang Bahagia"
"Semua orang, organisasi, lokasi dan acara"
"Dalam drama ini ia hanyalah fiksyen"
"Dilarang Masuk"
"Episod 1"
"Perabot pintar dengan sentuhan keluarga"
"Tiga hari sebelum kejadian"
Kami akan mulakan temuduga.
Bolehkah anda mulakan dengan pengenalan diri?
Hello, saya Seo Jae Won.
- Hello. - Hello.
Halo.
Saya CEO dan pereka
jenama perabot Dereve.
Hello. - Ya.
Pintu terbuka.
Daripada.
Pintu ditutup.
Mengapa anda tidak dapat memenuhi tarikh akhir?
Dah lama dah order.
Saya tidak menelefon untuk mendengar alasan awak.
Saya harap saya tidak perlu menghubungi lagi atas sebab yang sama.
Anda mempunyai sehingga 15hb.
Baiklah, sampai jumpa.
Kamu terjaga semalaman lagi?
Tidak. saya dah tidur.
Pukul berapakah pembeli bermesyuarat?
Kami pergi dalam sepuluh minit.
Draf akhir iklan dalam talian?
Ini dia.
"OSITAN, pilihan Seo Jae Won"
- Apa pendapat kamu? - Awak sentiasa kelihatan menawan.
Saya tak rasa keikhlasan awak.
Saya akan berusaha lebih keras.
Ada telefon?
Profesor Heo menelefon tidak lama dahulu.
Dia kata awak pergi kerja lebih 60 jam yang lalu
dan bertanya sama ada dia patut melaporkan anda hilang.
Saya mungkin ditendang keluar.
Apa itu?
ini?
Ini seolah-olah sesuatu yang saya tidak patut buang sendiri.
"Semoga berjaya dengan usaha baharu anda"
Dah lama sunyi. Mereka mula semula.
Buang itu.
Kereta anda sudah siap.
- Anda akan pergi sekarang? - Tidak, beri saya lima minit.
"sakit kepala"
Hati-hati.
Satu cela, dan saya perlu mulakan semula.
- Adakah anda membawa berus? - Ya.
Baik bagus. Terima kasih.
Ia kelihatan baik, Cik Kwon.
dua.
Tidakkah anda fikir?
adakah ini terlalu mencolok?
Ini yang saya mahu.
Karya seni di lobi
akan mengubah suasana.
Saya iri hati.
Kebanyakan dari kita melupakan impian untuk mencari nafkah.
Anda masih suka seni halus.
Sebagai pengganti,
Saya tidak membuat banyak wang.
Awak tahu perasaan saya baik.
Anda akan terkenal tidak lama lagi.
Terima kasih banyak - banyak. Awak memang kawan saya.
Saya serius.
Jangan tinggalkan saya apabila anda menjadi bintang.
Apa?
Anda sendiri seorang selebriti, Cik Seo.
Jangan berkata begitu kepadaku.
Bilakah anda akan mengadakan parti pindah rumah?
Awak dah pindah tiga bulan lepas.
Dengan ini dan kuliah saya,
Saya belum membongkar barang saya lagi.
Adakah terdapat seorang lelaki bersembunyi di apartmen anda?
- Boleh. - Apa?
Berbaloikah kali ini?
Ini nasihat dari seorang wanita yang sudah berkahwin.
Lelaki muda adalah yang terbaik.
Kesedihan yang baik. Pergi dari sini.
Sampai jumpa, Cik Seo.
- Jumpa awak. - Jaga diri awak.
Cik Seo, ini kontraknya.
Hai selamat berkenalan. Saya Seo Jae Won.
- Gembira bertemu anda. - Gembira bertemu anda.
Jom tengok.
sup itu.
Astaga, sedapnya.
Rasanya sangat baik.
Trafik waktu sibuk teruk seperti biasa.
Awak nak saya bawa awak ke mana?
Halaman...
Tunggu.
Sayang.
Awak jawab, jadi, saya nampak awak masih hidup.
Maafkan saya. Saya sangat sibuk dengan mesyuarat dan penggambaran.
- Apa itu Ibu? - Ibu akan datang, A Rin.
Tunggu. Saya akan memberikan telefon kepada A Rin.
Ini dia, A Rin. Ia adalah ibu.
- A Rin. - Ibu!
Adakah anda berseronok?
awak kat mana?
Kami berada di rumah Atuk untuk majlis hari jadi.
Adakah dia mendapat kek dan hadiah?
Mereka tiba tepat pada masanya.
Tetapi lebih baik jika anda berada di sini juga.
Benar, bukan?
Saya minta maaf hanya sekali ini.
Seorang Rin!
datuk!
Ayah awak akan datang.
Kesedihan yang baik. Gembira berkenalan dengan awak, A Rin.
Hello. - Ya.
Kenapa awak datang tanpa telefon dahulu?
Hari jadi ayah.
Aku datang untuk memasakkan Ayah sup rumput laut.
Mengapa bersusah payah datang ke sini?
Hari jadi orang tua bukan masalah besar.
- Bagaimana dengan Jae Won? - Jae Won
Ia di sini.
Bapa. Selamat Hari lahir.
Terima kasih banyak, Sayang.
Maaf saya tidak dapat melawat selalu.
Kerja membuatkan saya sibuk.
Anda adalah ahli perniagaan terhebat di negara ini.
Kamu pasti sibuk. Jangan hiraukan ayah.
- Ayah awak okay? - Ya.
Jangan risau ayah dan sambung kerja.
Kamu pasti sibuk. Sampai jumpa.
- Terima kasih. - Ayah akan tunggu di dalam?
Baik.
Ayuh.
Saya akan masakkan jamuan hari jadi untuk ayah awak.
jangan risau.
Terima kasih sayang.
Kerana menjaga ayah saya.
Terima kasih kerana mengakui saya.
Dan puji Cik Kim, setiausaha awak.
Sampai jumpa.
Dia tahu.
Nak ke pejabat?
Tidak. Saya mahu pulang ke rumah.
Ingin membincangkan falsafah Dereve?
Ia agak sukar untuk memanggilnya sebagai falsafah.
Sejak saya mengasaskan syarikat itu 13 tahun lalu,
kuasa penggerak yang membuat saya terus maju adalah keluarga saya,
rakan sekerja saya, dan rakan-rakan saya.
Jadi, saya memutuskan untuk berfikir
di luar fungsi dan keselesaan.
Saya mahu mencipta ruang
tempat orang yang saya sayang boleh bahagia bersama keluarga mereka.
Itulah nilai yang kita perjuangkan.
- Adakah anda okay, Cik Seo? - Maafkan saya.
Sebuah kereta tiba-tiba memotong.
Apa masalah mereka?
Saya baik. Mari kita pergi.
Baik.
Berapa lama perjalanan pulang?
Adakah itu Kim?
Saya rasa ada masalah di pejabat.
Hello, Nona Seo.
Encik Yoon dah pulang ke?
macam ni...
Saya rasa dia belum pulang,
tetapi dia berkata dia akan pergi kerana perniagaan.
Adakah anda mencari saya?
Bolehkah kita bercakap, Encik Yoon?
Apa itu?
Apa masalahnya?
Tangguhkan pelepasan.
tak boleh.
Ini adalah alat kuasa pertama Dereve.
Dengan iklan dan wawancara,
awak tahu berapa?
apa yang kita belanjakan untuk PR dan pemasaran?
Saya selalu berkata ia berisiko.
Siapa yang buat?
Anda membuat reka bentuk akhir.
Untuk versi wayarles tanpa palam LAN.
Ini tidak buruk.
Apa?
Adakah ia baik jika ia tidak buruk?
Apa yang berlaku kepada orang yang berkata
dia hanya suka reka bentuk yang sempurna?
Anda memberitahu saya
anda lebih suka dipanggil pereka daripada CEO.
Adakah anda bercakap sebagai pereka Seo Jae Won?
Tidak.
Saya bercakap sebagai bos awak.
Anda tidak faham kerana anda dibesarkan di Amerika,
tetapi di sini, terdapat pepatah popular.
"Lakukan sesuai perintah."
Baik.
Tetapi saya tahu ini.
Orang cakap macam tu
dipanggil ibu bapa.
- Anda belajar untuk berhujah. - Bahasa Korea saya tidak bagus.
Apakah pujian?
- Ya, Cik Seo. - Hubungi Pengarah Eksekutif Taman.
Kami perlu melaraskan tarikh keluaran kamera rumah.
Terima kasih banyak - banyak.
Nampaknya saya tidak boleh pulang lagi.
Sama-sama.
Saya akan pergi.
Anda membuat saya kembali bekerja,
dan awak akan pulang ke rumah?
ya. Saya ada temujanji.
Sehingga esok.
di sana.
Kamu berkata
anda lebih suka dipanggil pereka daripada CEO.
Seo gemuk?
Duduklah.
Terima kasih.
Berikut adalah semua fail.
Kamu boleh pulang.
- Sampai jumpa. - Kerja bagus.
"Permintaan perubahan reka bentuk kamera rumah"
Anda menguruskan syarikat selama lebih daripada sepuluh tahun.
Adakah terdapat krisis?
Bilakah saat yang paling sukar?
Bila saya fikir balik,
Saya rasa setiap saat adalah krisis.
"Anugerah Jenama Terbaik"
Saat yang paling sukar bagi saya ialah
apabila saya menghadapi badai
apabila saya kurang menjangkakannya.
"Anugerah Jenama Terbaik"
"Mesej baru"
"Jangan maafkan dia yang tidak percaya"
Anda hubungi talian kecemasan.
Saya ingin melaporkan sesuatu.
Saya di dalam...
mak. Awak telefon dari mana?
Halo?
mak. Jika anda tidak boleh bercakap...
ini?
Ada sesiapa di sana?
Di sini!
Adakah sesuatu berlaku, Cik Seo?
- Siapakah itu? - Sini!
"polis"
- Cik Seo. - Terima kasih.
Berapa lama anda telah diintai?
Saya rasa sudah lebih kurang tujuh tahun.
Adakah stalker pernah datang seperti ini?
Tidak. Selalunya teks atau e-mel.
Kadang-kadang dia menghantar saya hadiah.
Tetapi dia tidak pernah datang ke pejabat saya.
Kamera pengawasan di pejabat dan lobi
tidak direkodkan kerana pemeriksaan rutin.
Adakah itu sesuatu yang anda tahu?
ya. Kami dimaklumkan melalui e-mel
bahawa akan ada pemeriksaan malam ini.
Ini bermakna semua pekerja di sini boleh disyaki.
Adakah sesiapa yang anda syak?
Adakah anda fikir anda boleh menangkapnya?
- Adakah awak tidak apa-apa? - Awak datang.
Maaf kerana menghubungi awak pada lewat malam.
Tetapi anda perlu pergi ke persidangan reka bentuk di tempat saya.
- Saya bertanya sama ada awak sihat. - Ya, seperti yang anda lihat.
Ini adalah pembentangan penting. Pastikan anda menyemak segala-galanya.
- Awak sakit? - Tidak.
Adakah anda melihat wajahnya?
Adakah anda mengesyaki seseorang?
Ini bermakna semua pekerja di sini boleh disyaki.
Apa pendapat kamu?
Adakah sesiapa di syarikat ini...
Lupakan sahaja.
Mari pergi bersama. Saya akan bawa awak pulang.
Saya ada mesyuarat awal pagi.
Saya juga harus melihat sekeliling kedai.
Adakah kerja menjadi keutamaan anda walaupun dalam masa seperti ini?
Keutamaan utama saya ialah
tidak membiarkan ini menjejaskan kerja saya walaupun pada masa seperti ini.
Saya akan berada di meja saya. Hubungi saya jika anda memerlukan bantuan.
Awak tak balik rumah ke?
Anda menghantar saya pulang selepas memberi saya tugas?
- Hello, Nonna Seo. - Hello.
Halo.
Bagaimanakah tindak balas terhadap produk baharu itu?
Sambutan yang sangat baik, Cik Seo.
Terdapat lebih ramai pelanggan mengunjungi kedai.
Kami juga menerima banyak pertanyaan melalui telefon.
Dimiliki oleh Seo Jae Won.
Tuan, jika anda memerlukan bantuan, seorang kakitangan boleh didapati.
Saya nak jumpa Cik Seo.
siapa awak
Adakah ibu awak Jung Mi Hyang?
Bukan mudah
jumpa orang terkenal macam awak.
Saya menelefon awak berkali-kali dan melawat pejabat awak.
Jadi, awak nak jumpa saya sebab ibu saya?
Sebelum meninggal,
dia beli insurans kita.
Selepas kematiannya,
suaminya, Seo Chang Seok, menerima wang insurans.
Anda tahu tentang itu, bukan?
muka surat
Saya telah mendengarnya daripada ayah saya.
Adakah dia juga memberitahu anda berapa banyak?
Itu bukan jumlah yang besar. Jadi, saya suruh dia guna sendiri.
Kesedihan yang baik.
Adakah kerana anda CEO? Anda sangat pemurah.
Adakah 500,000 dolar tidak banyak untuk anda?
Punca kematian adalah
sindrom disfungsi beberapa organ, bukan?
Adakah dia menderita penyakit kronik semasa dia hidup?
Bukankah anda patut menyiasat
sebelum bayar insurans?
Betul.
Terus ke intinya.
Saya akan jujur.
Ada satu perkara yang kami terlepas semasa proses siasatan.
Sebelum meninggal,
dia telah dibawa ke bilik kecemasan sebanyak tiga kali
selepas meracuni dirinya dengan racun perosak.
Encik Seo sentiasa menemaninya.
Menurut pihak hospital,
dia secara tidak sengaja meracuni dirinya, tiga kali.
Kecuali
dia meminumnya untuk membunuh diri atau seseorang meracuninya,
ia tidak boleh menjadi kesilapan, ketiga-tiganya.
Kemungkinan kecil.
Benar, bukan?
Jadi?
Menurut saya,
- Encik Seo... - Tidak.
Anda sangat pasti tentang itu.
Kerana dia ayah saya.
Betul. Bapa anda.
Adakah anda mempunyai bukti?
Itu ada kaitan dengan ayah saya?
Kami masih menyiasatnya.
Jika ya, biar saya jelaskan.
Saya tidak akan berdiam diri jika perkara ini diketahui umum
tanpa bukti yang jelas.
Saya faham.
"Selamat Hari lahir"
"Kakek"
Satu perkara lagi.
Pak Seo
bukan ayah kandungmu, bukan?
Menurut dokumen itu,
ibu anda berkahwin semula dengannya pada tahun 1988.
Ia bermaksud
dia ayah tirimu.
Adakah anda mahu secawan teh juga, sayang?
Tak boleh jadi macam ni.
Saya tahu awak buat ini
sebelum saya marah awak sebab awak baru pulang selepas tiga hari.
Rasanya
seperti saya sudah cukup berehat sekarang.
Gosh, saya hampir ditipu.
Tidak. Duduklah.
Mari berbincang.
Apa itu?
Sesuatu telah berlaku, bukan?
Saya boleh tahu dari ekspresi awak.
Apa itu? Katakanlah.
Baik. Anda boleh memberitahu saya apabila anda mahu.
Saya sentiasa bersedia.
Saya mempunyai pelawat dari syarikat insurans hari ini.
Syarikat insurans?
Dia kata mak saya ada insurans.
Ayah saya menerima insuransnya selepas dia meninggal dunia.
Sebelum meninggal,
dia minum racun perosak
dan dihantar ke ER sebanyak tiga kali.
Apa maksud awak?
Menurutnya, kematiannya
mungkin ada kaitan dengan ayah.
Bapa anda?
Adakah dia berkata ayah kamu mungkin ada kaitan dengannya?
Ayuh. Itu tidak masuk akal.
Dia tidak akan pernah melakukan perkara seperti itu. Awak lebih tahu daripada saya.
Awak tak sangka dia akan buat macam tu kan?
Siapa tahu.
- Awak datang. - Cik Seo.
Anak perempuan ibu.
- Adakah anda tidur dengan nyenyak? - Ya.
"15 Mei 2023, hari kejadian"
- Biar saya. - Sudah tentu.
Bagaimanakah keadaan tadika hari ini?
Adakah anda berseronok dengan rakan anda?
Sentiasa sama.
Itu membosankan.
Bagaimana dengan teman lelaki anda?
Siapakah itu?
Adakah Yoon?
Han Gyeol, bukan Do Yoon.
Bukan begitu, A Rin?
Selamat pagi.
Awak di sini.
Adakah anda tidur dengan nyenyak?
Terima kasih.
- Apa yang awak cakapkan? - Teman wanitanya.
Seo Jun?
Apa? Adakah anda memberitahu ibu tentang dia?
Apa itu?
Apa ini, Heo A Rin?
Berapa ramai teman wanita yang anda ada?
Menjadi popular memang memenatkan.
Bagaimana dengan Seo Jun?
Kamu mencampakkannya?
ini.
Jae Won.
Anda akan baik-baik saja? Berkenaan ayah kamu.
- Ya. Saya akan pergi. - Jumpa awak.
Saya akan menyemaknya dan memberitahu anda.
Bilakah kami boleh menerima sampel?
- Buka pintu. - Kalau macam itu...
Adakah awak tidak apa-apa?
Daripada.
Pintu ditutup.
Halo?
Maafkan saya. Saya akan maklumkan nanti.
Daripada.
Ya, Pak Choi.
Cik Seo. Bagaimana ia berkembang?
Saya telah mendengar beberapa berita buruk kebelakangan ini.
Saya dengar ada kekecohan di pejabat beberapa hari lepas.
Saya tidak faham apa yang anda maksudkan.
Jangan jadi begini.
Saya dengar polis datang juga.
Itu khabar angin palsu.
Itu tidak berlaku.
Apa jadual untuk hari ini?
Merakam video promosi untuk produk baharu di kedai Gangnam
dan satu temu bual, Cik Seo.
Ini adalah kenyataan akhbar.
Panggil polis.
Katakan dia bukan stalker dan hentikan siasatan.
Apa? Mendadak sekali.
Ini bukan masa yang sesuai untuk berita seperti ini.
Saya faham.
Ini bermakna semua pekerja di sini boleh disyaki.
Anda membuat reka bentuk akhir.
"Tiket letak kereta, 88 P0505, 13 Mei 2023"
Saya akan singgah di suatu tempat sebelum pergi ke kedai.
Halo.
Adakah anda mahu mengambil kereta anda sekarang?
Tidak. Saya tertinggal sesuatu.
Boleh aku minta kuncinya?
Sudah tentu.
"88 P0505"
Saya memilih kunci yang salah.
Baik.
"88 P0505"
Ya, Nona Itu.
Halo?
awak kat mana?
Kenapa?
Saya sedang bekerja.
Angkat telefon, Soon Young.
Tolonglah.
Nona Seo.
Sambungkan dengan Soon Young.
Dia tiada di rumah.
Dia pergi berolahraga pukul sebegini.
Dia mungkin berada di gim yang selalu dia pergi.
- Hello. - Hello.
Bolehkah anda mencari Heo Soon Young untuk saya?
Tunggu sebentar.
Heo Soon Young bukan ahli pusat kecergasan kami.
Sudah tiga bulan dia berhenti melanggan.
Selepas mengalami krisis,
walau sekecil mana masalah,
syak wasangka anda semakin tidak terkawal,
dan anda tidak boleh mempercayai sesiapa pun.
Malah
jika ia adalah seseorang yang anda fikir anda boleh bergantung padanya.
Saya tidak boleh diam sahaja
dan tertipu dia lagi.
Ada apa dengannya?
"Kod laluan salah"
"Ulang tahun perkahwinan kelapan"
"Terbaru"
"Album"
"Satu mesej yang belum dibaca"
"Di mana kamu?"
Saya akan ke sana tidak lama lagi.
"Di mana kamu?"
"Tim TI Dereve Pak Yoo"
Ya, Bu.
macam ni...
Pak Yoo.
Bolehkah anda menjejaki
jam tangan pintar juga?
Hanya jika saya boleh menyemak beberapa maklumat.
"Gedung A"
Lokasi akan muncul pada peta,
tetapi julat ralat mungkin kira-kira 30 meter.
Yoon Jin.
Awak sibuk?
saya telefon awak
kerana Cik Kim memberitahu saya
Anda akan mengadakan acara apabila saya menyelesaikan kerja saya.
Anda telah melalui banyak perkara.
Kita harus memberitahu semua orang dan meraikannya.
Saya tidak tahu apa yang hendak dikatakan.
Maaf saya tidak memberitahu anda.
saya patut
mengadakannya lebih awal.
Jangan cakap macam tu.
Terima kasih banyak - banyak.
Awak tahu perasaan saya, kan?
Awak semua yang saya ada.
Sudah tentu.
Mengapa anda terdengar begitu lemah?
Semuanya baik-baik sahaja?
Kesedihan yang baik. Ia bukan apa-apa.
Halo? Jae Won.
Yoon Jin, saya minta maaf.
Saya hubungi awak kemudian.
Baiklah. Sampai jumpa.
Halo?
Cik Seo. Adakah anda dalam perjalanan?
Saya dalam perjalanan. Saya tidak akan lewat.
Sampai jumpa.
Sekarang, mari kita rakam video untuk dimuat naik di internet.
- Ke arah sini. - Ya.
Meja baru kami
jadi bijak
dengan menggunakan Bluetooth
untuk menyambung ke telefon pintar anda.
Ke telefon pintar anda...
Cik Seo, awak mahu berehat?
- Tidak mengapa. - Awak pasti?
Seketika.
Mari berehat sepuluh minit.
Tunggu.
awak nak pergi mana?
Apa?
Saya dengar awak muram semasa temuduga.
Saya baik. Anda tidak perlu risau tentang saya.
Bagaimana mungkin?
Adakah anda akan memberitahu saya apa...
- Apa itu? - Apa?
Adakah anda menyembunyikan sesuatu daripada saya?
Katakan.
Benar, bukan?
awak buat apa?
Apa maksud awak?
Mari kita bercakap di tempat lain.
Tidak.
Ayah saya mengabdikan dirinya untuk membesarkan saya.
Suami saya yang berkorban untuk menyara saya.
Dan semua kolegaku
yang membantu saya membangunkan syarikat saya.
Berkat mereka,
Saya berdiri di tempat saya hari ini.
"Hati-hati. Bahaya kalau berjalan seorang diri pada waktu malam"
Adakah awak tidak apa-apa? Apa?
Ya, saya baik-baik saja.
Semuanya baik-baik sahaja?
Daripada...
Adakah awak tidak apa-apa?
"Dereve"
Lupakan sahaja.
Bukan apa-apa.
"Telepon"
Mari kita cari sekali lagi.
Baik, Pak.
Saya jumpainya.
"Hospital Universiti Kebangsaan Hanguk"
Maafkan saya. Saya menerima panggilan.
Saya sedang mencari Seo Jae Won.
Sayang.
sayang. Jae Won.
Apa yang berlaku?
- Ayah. Jae Won.
Buka mata anda. Ayah awak ada di sini.
Dia tidak terluka,
tapi masih tak sedar.
Kita kena pantau dia.
Kesedihan yang baik.
Ayah.
Kesedihan yang baik.
Kenapa dia pergi ke Sungai Han lewat sangat?
Siapa tahu.
Seo gemuk?
Jae Won. sayang?
Adakah anda sedar?
Seo gemuk?
Sayang?
- Jae Won. - Cik Seo Jae Won sudah sedar.
Jae Won, lihat saya.
Adakah awak tidak apa-apa? Pandang saya.
Jae Won.
Di sini.
Kesedihan yang baik. Sangat bertuah.
Akhir,
sebarang perkataan terakhir
untuk ayah, suami dan rakan sekerja anda
siapa yang menjadikan anda seperti sekarang?
Tunggu dan lihat sahaja.
Neraka ini.
Saya akan membuat anda mengalami perkara yang sama.
"Pengakhiran Saya yang Bahagia"
Ketahui bagaimana ibu saya meninggal dunia.
Jangan terlepas sebarang butiran.
Untuk saya.
Adakah anda pasti semuanya baik-baik saja?
Tunggu.
Sehingga saya membuat keputusan.
Ia dirakam semasa dia pulang ke rumah.
Anda tidak mahu mempercayainya.
tentang anak kita...
Adakah Yoon Jin juga ada?
Dimana itu?
Aku nak pijak dia.
Saya nak bunuh dia.