"Kết thúc hạnh phúc của tôi"
"Chương trình này có chứa quảng cáo gián tiếp"
"Tất cả mọi người, tổ chức, địa điểm và sự kiện"
"Trong vở kịch này nó chỉ là hư cấu"
Hôm nay bạn có bận không?
Đó là lý do tại sao tôi đến đón bạn.
A Rin, bạn có thất vọng không?
Không bao giờ dễ dàng để xử lý mọi người.
A Rin.
Cuộc sống ở Mỹ thế nào?
Tôi nghe nói bạn đóng vai chính trong vở nhạc kịch đó.
Bạn sẽ ngạc nhiên nếu bạn nhìn thấy nó.
Có đúng không?
Tôi muốn nhìn thấy nó một ngày nào đó.
Tôi có nên gọi cho mẹ không?
Điều đó có cần thiết không?
Bây giờ mẹ rất bận.
Tuy nhiên.
tôi có thể mượn điện thoại của bạn không
Tôi đang lái xe.
Anh ta đây rồi.
A Rin, bạn không thích trò chuyện với tôi phải không?
Điều đó không đúng.
Còn cái này thì sao?
Hãy cùng nhau vui vẻ nhé
và làm mẹ ngạc nhiên sau đó.
Tha thứ cho tôi.
"Tập phim Terakhir"
Vâng, Bu Seo.
Kwon Yoon Jin thành viên A Rin.
Ai biết được anh ta sẽ làm gì. Chúng ta phải tìm anh ấy ngay bây giờ.
Được rồi.
Tôi sẽ gọi thám tử Oh.
Bà Seo, bình tĩnh đi
và hãy cẩn thận trên đường.
Kwon Yoon Jin đã bắt cóc con gái của Seo Jae Won.
Yêu cầu sự hợp tác từ sân bay.
Liên hệ phòng camera giám sát trụ sở chính
và bảo mật các cảnh quay camera giám sát trực tiếp.
- Được rồi thưa cô. - Được rồi thưa cô.
Này, đi với tôi.
Có đúng không?
Bạn có hai người bạn gái ở Mỹ?
Tôi đã có ba cái khi ở Hàn Quốc.
Giá như tôi thông thạo tiếng Anh.
Đặc biệt.
Bạn chưa kết hôn?
Bạn có vẻ nổi tiếng.
Như thế này...
Bằng cách nào đó.
Chính xác. Độc thân là tốt nhất.
Cái gì?
Bạn đã nhận ra nó chưa?
Heo A Rin.
Tôi sắp đi học rồi.
Của.
Bạn đúng.
Bạn đã đủ tuổi để đi học.
A Rin, bạn có thích nó không?
Của.
Tại sao bạn lại mua cho tôi cái này?
Bởi vì bạn đang đi học.
Để chào mừng việc đăng ký của bạn.
Chắc mẹ sẽ mua cho em.
Mình cũng muốn mua cho bạn một cái.
Nó không quan trọng?
Cảm ơn.
Nhân tiện, đây có phải là nơi bạn muốn ghé thăm không?
Của.
Tôi luôn muốn làm điều này nếu tôi có một cô con gái như bạn.
Ghé thăm một quán kem và trò chuyện như thế này.
Đó là điều tôi muốn làm.
Ồ nó là như thế đấy.
Cuộc sống luôn bắt đầu từ hôm nay.
Cái gì? Rất?
Bạn có biết điều đó không?
Khi sống với ông nội, tôi tự động học được điều đó.
Thật đau buồn.
Tôi sẽ nhớ bạn, A Rin.
Sau đó, bạn có thể gặp lại tôi.
Chính xác.
Tôi có thể gặp lại bạn.
Điều đó đúng. A Rin.
Khi bạn ở Mỹ,
Bạn nhớ ai nhất?
Bố
Đó là một bí mật.
Mẹ có thể thất vọng.
Giữ bí mật với mẹ có được không?
Nó không quan trọng. Chúng tôi hòa vốn.
Mẹ có một bí mật với tôi.
Bảo mật?
Đó là cái gì vậy?
Đó là bố.
Mẹ không muốn kể cho tôi nghe về bố.
Tôi nóng lòng muốn gặp anh ấy ở sân bay.
Bạn không tò mò
Tại sao mẹ không nói cho con biết?
về bố?
Có lẽ anh ấy có lý do.
Ăn nó đi.
Kwon Yoon Jin rời sân bay vào khoảng 17h20
trong một chiếc xe màu trắng.
Chúng tôi đảm bảo rằng anh ấy sẽ đi theo Đường cao tốc Olympic và đến Gangnam.
Chúng tôi đã thu hẹp những nơi anh ấy có thể đã đến thăm.
Chúng ta có thể tìm thấy nó sớm.
Đừng lo lắng quá nhiều.
Cảm ơn.
"Cuộc gọi đến"
Bạn đang tìm A Rin?
Kwon Yoon Jin.
Nếu ngươi chạm vào một sợi tóc của A Rin, ta sẽ không tha cho ngươi.
Lâu lắm rồi tôi mới thấy em tức giận.
A Rin...
Anh ta giờ ở đâu?
Anh ấy an toàn. Đừng quá tức giận.
Bạn muốn gì?
Tôi muốn gì?
Tôi không muốn bất cứ điều gì.
Suy cho cùng thì A Rin cũng chẳng biết gì cả
lều Soon Young.
Anh ấy nên biết, phải không?
Bạn có...
Bạn nghĩ bạn có thể giấu nó được bao lâu?
Tôi không giấu anh ấy điều đó.
Bạn không đáng phải nói điều đó.
- Tôi không xứng đáng? - Bạn ở đâu?
Bạn đang ở chỗ nào?
Đừng lãng phí thời gian nữa và về nhà đi.
Bạn nói bạn nhớ A Rin.
Một Rin?
- A Rin. - Ibu.
Tại sao lâu thế?
Con xin lỗi mẹ.
Con xin lỗi mẹ, A Rin.
Tôi không thể thở được.
Tôi thực sự nhớ bạn, A Rin.
Tôi cũng nhớ mẹ.
Chẳng phải đã lâu lắm rồi sao?
Tôi đã ăn kem với một người dì xinh đẹp,
và anh ấy cũng mua cho tôi một món quà.
Đó là niềm vui.
Có nhiều?
KHÔNG. Tại sao?
Không có gì cả. Chỉ cần quên nó.
A Rin có ổn không?
Vâng, anh ấy ổn. Anh ấy ổn.
Tôi rất biết ơn.
Tôi đang trên đường đến nhà bạn.
Hiện nay?
Không, chắc cậu mệt rồi. Bạn nên về nhà và nghỉ ngơi.
Hãy cho tôi gặp bạn một lát.
Được rồi.
Có điều này tôi muốn nói với bạn.
Đúng. Cho đến khi tìm thấy.
Cho đến khi tìm thấy.
A Rin, cậu về nhà an toàn chứ?
Đúng. Tôi nhớ ông nội.
Thật đau buồn.
Ông nội phải gặp cháu.
Hoặc tôi có thể đến thăm ông nội.
Hãy đi câu cá nào.
Bạn sẽ đi học sớm. Bạn phải học.
Tại sao ông nội lại làm điều này với tôi?
Cuộc sống là không dễ dàng.
Cuộc sống không dễ dàng?
Được rồi. Tôi hiểu.
Bạn đã học được điều gì đó mới phải không?
Muộn rồi. Bạn phải đi ngủ.
Đúng. Tôi sẽ gọi lại cho ông nội.
- Cho đến khi tìm thấy. - Cho đến khi tìm thấy.
Bạn đã làm?
Bạn thật ngọt ngào.
- Mẹ có nhớ con không? - Đúng.
- A Rin ngủ chưa? - Đúng.
Có vấn đề gì không?
KHÔNG.
Nó không quan trọng. Bạn có thể nói với tôi.
Không phải trong tình trạng hiện tại của tôi.
Tình trạng của bạn có vấn đề gì vậy?
Tôi đã suy nghĩ về nó trong một thời gian dài.
Nhân tiện...
Yoon Tèo.
Tôi sẽ nhờ giúp đỡ
người rất ích kỷ.
"Trạm cảnh sát tiên tiến"
Tôi sẽ nhớ bạn, A Rin.
Sau đó, bạn có thể gặp lại tôi.
Chính xác.
Tôi có thể gặp lại bạn.
Thật đau buồn.
Đây.
- Cậu ổn chứ? - Thật đau buồn.
Thật đau buồn. Bạn có ổn không?
Ai đó, làm ơn.
Gọi 119. - 119.
Bạn có ổn không?
Thật đau buồn. Ai đó, làm ơn.
Điều này làm tôi nhớ lại quá khứ.
Vâng, Yu Na.
- Và bạn là. - Benar.
Bạn sẽ hết thời gian.
Hãy ngừng lo lắng và vẽ.
Không ai sẽ đánh giá hình ảnh của bạn ở đây.
Bởi vì tôi có bạn.
Soon Young là một đồng nghiệp tốt,
nhưng tôi đã có bạn trước anh ấy.
Cảm ơn bạn, YoonJin.
Xem xét kĩ lưỡng.
Hãy nhìn xem điều gì đã xảy ra với tôi.
Bố
- Thật đau buồn. - Cậu ổn chứ?
Bạn có ổn không?
Thật đau buồn.
- Ai đó, làm ơn. - Đây.
Thật đau buồn.
"Trạm cảnh sát tiên tiến"
Tôi gọi điện trước đồn cảnh sát Maju.
Có một tai nạn. Chúng ta cần một xe cứu thương.
"Kết thúc hạnh phúc của tôi"
"Mùa đông, một năm sau"
Mời vào.
"Klinik Kejiwaan Cho Soo Kyung"
Rất vui được gặp cô, cô Seo Jae Won.
Hào quang.
Ngồi xuống.
Khi liên hệ với bạn,
Tôi chưa bao giờ mong đợi được gặp bạn trực tiếp.
Lần đầu tiên anh nói anh nhìn thấy ảo giác của tôi,
Tôi có ý định từ chối bạn.
Nhưng sau khi chứng kiến ​​sự việc cậu đã trải qua,
Tôi trở nên tò mò.
Chắc hẳn bạn đã phải trải qua rất nhiều điều.
Vì vậy, tôi muốn giúp bạn.
Cảm ơn.
Vậy ấn tượng đầu tiên của tôi là gì?
Tôi có khác với Cho Soo Kyung không?
Bạn còn hơn...
Một chút...
Vâng, tôi đang nói chuyện.
Tôi đồng ý với bạn.
Bạn đã ăn chưa?
Vâng, tôi ăn udon.
Tôi cũng vậy.
Đó là một sự trùng hợp ngẫu nhiên.
Một cách trung thực,
Tôi tưởng bạn sẽ hỏi cái gì khác.
Như thế nào?
Tôi vẫn đang tìm kiếm phải không?
bạn tôi Soo Kyung.
Điều quan trọng là bạn có nhìn
ảo giác hay không.
Nhưng điều quan trọng hơn là điều này.
Làm thế nào sâu sắc bạn sống nó.
Bây giờ bạn nhìn vào mắt tôi.
Bạn đã theo dõi tôi kể từ lần đầu tiên tôi bước vào căn phòng này.
Trong trường hợp đó,
Tôi nên bắt đầu từ đâu?
"Kỹ năng quản lý của Seo Jae Won thật phi thường để dẫn dắt Dereve Forward"
"K hàng ngày"
Hãy thử trứng cá muối trong khi chờ đợi.
Cảm ơn.
Chúng tôi chuẩn bị các sản phẩm sang trọng đặc biệt dành cho bạn.
"Son dưỡng Cavi"
Thử.
Tôi thích nó.
"Đầu tư mạo hiểm SY"
"Dereve"
Tôi rất mong được làm việc với bạn.
"Hợp đồng đầu tư ký kết Dereve và SY Venture Capital"
- Tạm biệt. - Tạm biệt.
Tốt.
Cảm ơn vì công việc của bạn, ông Park.
Cảm ơn bà Seo.
Ý tôi không chỉ là hợp đồng này.
Chúng ta có những thăng trầm,
nhưng Dereve đã có thể giữ vững lập trường
tất cả là nhờ bạn
Cảm ơn.
Tôi đã phát đi một thông cáo báo chí về một hợp đồng đầu tư.
Chúng tôi đã tìm thấy nhiều bài viết liên quan.
Chúng tôi đã nhận được đánh giá tốt.
Của?
Tôi rất biết ơn.
Bử Seo.
- Cô Seo. - Cảm ơn.
- Vui mừng. - Cảm ơn.
Tôi nghĩ bạn sẽ thành công.
- Tôi đã đoán rồi. - Cô Seo.
Chúng ta phải đi gặp nhau.
- Seo Jae Won. - Seo Jae Won.
Làm tốt lắm mọi người.
Vì thế, hôm nay...
Đặc biệt.
Tôi là người trả tiền.
Cảm ơn mẹ.
- Chúng tôi sẽ đợi bạn ở đó. - Đúng.
- Cho đến khi tìm thấy. - Cảm ơn.
Cảm ơn.
Điều này tốt.
- Thịt bò. - Thịt bò.
Bạn phải đi cùng.
Bạn phải đi.
Tôi phải làm việc.
Kính gửi toàn thể lãnh đạo và nhân viên. Đây là Seo Jae Won.
"Gửi tất cả các giám đốc điều hành và nhân viên. Đây là Seo Jae Won"
Có điều gì đó tôi muốn nói nên tôi quyết định lấy hết can đảm
và viết email này.
Bạn có thể nhìn được cái này không?
Tôi chắc chắn về mọi sự cố của mình
khiến bạn bối rối và khó khăn.
Tôi xin lỗi một cách chân thành
vì mọi chuyện đã xảy ra.
Trong một thời gian dài, tôi bị bệnh tâm thần.
Nhưng tôi chưa bao giờ nghĩ đến việc chấp nhận nó
và tự tin chiến đấu với nó.
Tôi không dám làm điều đó.
tôi sợ
chống lại thành kiến.
Trong quá trình đó,
Tôi đã làm tổn thương những người xung quanh tôi.
Tôi cũng đã có những quyết định sai lầm
điều mà lẽ ra tôi không nên làm với tư cách là CEO.
"Gửi tất cả các giám đốc điều hành và nhân viên. Đây là Seo Jae Won"
Bây giờ tôi sẽ từ chức CEO
và có thời gian để nhìn lại
và sự tự xem xét nội tâm.
Tất cả thời gian tôi dành cho bạn
sẽ vẫn là một kỷ niệm đẹp trong một thời gian dài.
Từ Seo Jae Won.
"Dari Seo Jae Won"
Bạn nghĩ tôi không biết bạn đã không hoàn thành đúng thời hạn
bởi vì bạn đang lo lắng về những khách hàng khác của mình?
Tôi sẽ cho bạn một tuần.
Của.
Tôi cho là bạn đồng ý. Thấy bạn.
- Chào buổi sáng. - Xin chào.
Lịch trình hôm nay của tôi là gì?
Bạn có một cuộc họp thiết kế với nhóm thiết kế.
Buổi chiều có cuộc họp với khách hàng,
các cuộc họp về khái niệm sản phẩm,
và các buổi đánh giá với Phòng Kinh doanh.
Hôm nay sẽ bận rộn như thường lệ.
Tôi nghĩ cái này có vẻ tốt,
nhưng lông thú sẽ là lựa chọn tốt hơn cho việc này.
Của.
Để kinh doanh hiệu quả hơn, chúng ta phải...
Bạn có thể biết nếu nhìn vào thiết kế nội thất văn phòng của chúng tôi.
Để kích thích sự sáng tạo,
chúng tôi tạo ra không gian nơi mọi người có thể giao tiếp tự do.
Đây hẳn là cảm giác của bạn.
A Rin, mệt thì nghiêng ghế đi ngủ nhé.
Không, tôi không buồn ngủ.
Tôi sẽ nói chuyện với mẹ để bạn không buồn ngủ.
Tôi định ăn cá thu ở nhà ông nội.
Tôi sẽ ăn súp cá thu hoặc rong biển.
Ông nội!
A Rin, bạn đã đến.
- Thế không mệt sao? - Tuyệt đối không.
Thật đau buồn.
- Mời vào. - Cố lên.
Được rồi. Cố lên.
- Lạnh lẽo. - Cố lên.
Thật đau buồn.
Thật vui khi được đến đây với bố.
Bố biết.
Những người ở độ tuổi bố tôi cũng tập thể dục rất nhiều.
Bạn chăm sóc sức khỏe của bạn, phải không?
Bố đã cố gắng, nhưng bố không thể nói dối về tuổi của mình.
Ngày nay việc lên xuống cầu thang thậm chí còn khó khăn hơn.
Bố
Thực hiện việc này.
Bạn phải chăm sóc cơ thể của mình để leo núi
mà bố tôi thích.
Cảm ơn.
Có ổn không khi đến đây thường xuyên thế này?
Bạn không bận à?
Tôi chỉ...
Có điều tôi cũng muốn nói.
Nó là gì?
Hãy sống cùng nhau.
Thật đau buồn. Bố bây giờ đã già rồi.
Bố không muốn trở thành gánh nặng.
Tôi hiểu cảm giác của bố.
Đó là lý do tôi không nói với bố.
Nhưng
gần đây có rất nhiều chuyện xảy ra.
- Nhưng Jae Won... - Bố.
Của?
Được rồi.
A Rin
Bạn không biết chuyện gì đã xảy ra với Soon Young phải không?
KHÔNG.
Tôi chưa thể nói với anh ấy được.
Thật đau buồn.
Một cách trung thực,
Tôi sợ.
Đó là bạn khi còn nhỏ.
Đó là bố.
Vâng, đó là bố.
Hiện tại tình hình cuối cùng đã ổn định.
Tôi nghĩ tôi sẽ tự mình làm hỏng nó.
Bạn nghĩ gì sau khi cảm thấy sợ hãi?
"Jung Mi Hyang"
Tôi nghĩ bây giờ tôi nên đối mặt với nó một cách đúng đắn.
Tôi cảm thấy mình không thể trốn tránh được nữa.
Vẫn chưa đủ à?
Bạn định làm việc này trong bao lâu?
Bạn có biết tôi nghĩ gì mỗi khi nhận được cuộc gọi từ cảnh sát không?
Mẹ
Làm ơn. Dừng lại đi. Hiểu?
Lần này không phải lỗi của mẹ tôi.
Mẹ thực sự...
Mẹ không đến đó để đánh bạc.
Bạn của mẹ bảo mẹ đến đây một lát.
Tôi nghĩ tôi sẽ chỉ nhìn xung quanh.
Bạn có nghĩ đó là một cái cớ không?
- Đợi đã, Jae Won. - Tại sao?
KHÔNG. Sau đó.
Tôi sẽ cho bạn biết sau.
A Rin.
Ông nội để lại thứ gì đó ở cửa hàng tạp hóa.
Cái gì?
Thật đau buồn.
Tôi xin lỗi ông nội. Nhanh lên.
Của.
Được rồi.
Jae Won.
Bạn có muốn đi đâu đó để nghỉ ngơi một lúc không?
Ý bố là gì?
Tôi đến đây để nghỉ ngơi.
Hãy tự mình nghỉ ngơi đi.
Tôi sẽ không đi đâu mà không có A Rin.
A Rin.
Bạn nghĩ sao?
Tôi hy vọng anh ấy sẽ đi.
Tôi nghĩ mẹ cũng cần nghỉ ngơi.
Cảm ơn vì sự quan tâm của bạn,
nhưng mẹ vẫn ổn.
Cảm ơn sự quan tâm của mẹ.
nhưng mẹ sẽ bận rộn hơn nhiều
khi tôi đi học vào năm tới.
Tôi đã cho mẹ nghỉ sớm. Tôi thực sự hy vọng mẹ sẽ đi.
Thật đau buồn.
Vâng, Jae Won. Bạn phải đi.
A Rin.
Bạn muốn anh ấy đi đâu?
Công viên giải trí?
"Công viên giải trí?"
Thật đau buồn.
Ăn thôi.
Tôi nghĩ đó là lần đầu tiên.
Không có gì xảy ra hàng ngày.
Tôi không phải làm gì cả.
Và tôi có thể tự mình suy nghĩ.
Đó hẳn là lúc bạn tìm thấy sự bình yên trong tâm hồn.
"Klinik Kejiwaan Cho Soo Kyung"
Còn các triệu chứng thì sao?
Bạn vẫn còn bị ảo giác à?
Bất cứ nơi nào tôi đi,
bất cứ khi nào có thể, tôi đều ở bên anh ấy.
Và...
Bạn là ai?
Tôi làm bạn ngạc nhiên phải không?
Tha thứ cho tôi.
Tôi sở hữu ngôi nhà này.
Tôi chỉ đến để xem có vấn đề gì không.
Có điều gì khó chịu khi sống ở đây không?
Thật đau buồn.
Không có cái gì ở đây cả.
Bạn đã ăn chưa?
Tôi đã biết anh ấy không có thật ngay từ đầu.
Không giống như bạn tôi, Soo Kyung,
bản thân sự tồn tại của nó không có ý nghĩa gì.
Vì đó là mẹ tôi.
Tôi tìm thấy hoa cúc
trong khi đi dạo xung quanh.
Điều này không đẹp sao?
Tôi sẽ đặt nó trong phòng ngủ để bạn có thể nhìn thấy nó.
Điều này sẽ giúp bạn ngủ.
"Giấy chứng nhận tốt nghiệp"
Hồi nhỏ anh ấy cũng dễ thương lắm.
Tôi không nói điều này vì cô ấy là con gái tôi.
Khi tôi đưa anh ấy đi chơi khi anh ấy còn nhỏ,
mọi người đều nói cô ấy xinh đẹp và thanh lịch.
Thật điên rồ.
- Chang Seok. - Đúng.
- A Rin ngủ trong phòng. - Được rồi.
Anh ta là ai?
Tôi sẽ kể cho bạn sau. Bạn phải đi.
Đợi tí. Anh ấy không phải là người xa lạ.
Tôi đúng.
Lần đó chúng ta gặp nhau khi đi ăn cùng nhau phải không?
Của.
Bạn trông bảnh bao với kiểu tóc khác.
- Nhanh lên. - Được rồi.
Nhân tiện, tại sao bạn lại ở đây?
Tôi đến gặp bố.
"À"? - Này!
- Tôi bảo cậu đi nhanh đi. - Tôi hiểu.
Năm nay bạn bao nhiêu tuổi?
Biến đi.
Cho đến khi tìm thấy.
Đến đây và ngồi xuống.
Của.
Cậu đến vì Jae Won phải không?
Của.
Có vẻ như anh ấy cần chút thời gian ở một mình.
Vì thế tôi cố gắng không làm phiền anh ấy.
Anh ấy khỏe.
Tôi biết
Tôi phải tin tưởng anh ấy và chờ đợi anh ấy.
Nhưng tôi vẫn lo lắng.
Không biết anh ấy có ăn uống tốt không.
Nhỡ anh ấy đau đớn và khóc một mình thì sao?
Tôi chỉ...
Tôi chỉ nhớ anh ấy.
Tại sao?
Tại sao bạn lại muốn chọn một con đường không hề dễ dàng?
Tôi rất thích nó.
Đó là lý do.
Không có lý do khác.
"Susu Mirim"
Bạn đã gặp mẹ của bạn tại ngôi nhà nhỏ.
Có lẽ điều đó sẽ xảy ra.
Bởi vì bạn phải vượt qua sự hận thù của mình.
Đó là lý do tại sao tôi nghĩ mình không nên bỏ qua nó nữa.
Bạn đã đến.
tôi có thể ăn được không
Đợi tí.
Tôi vẫn chưa ăn trưa.
Tôi có thể ăn với bạn không
Tất nhiên rồi.
Ăn một mình thật cô đơn.
Ăn nhiều.
Bạn gầy quá.
Bạn phải tăng cân.
Bạn sẽ tăng cân nếu không quên ăn.
Thử.
Cái này ngon quá.
Đây là trà hoa oải hương.
Mùi thơm rất thơm.
Có điều này tôi muốn nói.
Bạn có muốn nghe không?
Vui lòng.
Đó là khi tôi tám tuổi.
Mẹ tôi đã cố giết tôi.
Mẹ
Toi lanh.
Tôi sợ.
Tôi muốn về nhà.
Mẹ
Tại sao mẹ lại làm vậy với tôi?
Tại sao mẹ lại làm vậy?
Mẹ không có lựa chọn nào khác.
Cuộc sống là khó khăn.
Mẹ không thể chịu đựng được nữa.
Nhưng bạn vẫn còn quá nhỏ.
Và mẹ không thể để con một mình.
Đừng bào chữa.
Không phải ai cũng đưa ra lựa chọn đó vì cuộc sống của họ khó khăn.
Mẹ...
Mẹ chỉ nghĩ
Tôi thuộc về Mẹ.
Người mà bạn có thể giết
bất cứ khi nào bạn muốn.
Liệu tôi có sai?
TÔI...
Tôi không muốn chết.
tôi muốn
sống với mẹ.
Bởi vì tôi thực sự yêu mẹ.
tôi chỉ muốn
một cuộc sống hạnh phúc
với mẹ.
Vì vậy, hãy tha thứ cho tôi.
Hãy nói với tôi rằng bạn thực sự xin lỗi.
Con xin lỗi mẹ.
Mẹ thực sự xin lỗi.
Jae Won.
Mẹ đã sai.
Dù có khó khăn đến mấy,
Mẹ không nên làm điều đó.
Tất cả là lỗi của mẹ.
Nói như thế có khó không?
Cả cuộc đời mẹ...
Tại sao...
Tại sao?
Mẹ không muốn
bỏ qua nó trong suốt quãng đời còn lại của mẹ tôi.
Mẹ định kể cho bạn nghe
ngày hôm đó.
Mẹ thực sự muốn nói với con
trước khi A Rin ra đời.
Jae Won.
Mẹ làm ơn
nhớ lấy điều này.
Mẹ đã làm nó
không phải vì mẹ
không yêu bạn.
Tại thời điểm đó,
Mẹ chưa nhận ra điều đó vì mẹ chưa trưởng thành.
Jae Won.
Mẹ thực sự xin lỗi.
Con xin lỗi mẹ.
Hiện nay,
quên đi mọi kỷ niệm buồn.
Chỉ cần nhớ
khoảnh khắc hạnh phúc.
Bạn phải
làm đi
cho bản thân.
Được rồi.
Tôi biết anh ấy không có thật.
Đó là ảo tưởng do tôi tạo ra.
- Nhưng tôi phải làm vậy vì... - Cậu làm tốt lắm.
Bạn bước về phía trước.
Có đúng không?
Mẹ
Tôi tìm thấy một con chim chết.
A Rin.
Bạn đúng.
Mẹ tự hỏi chuyện gì đã xảy ra.
Lòng thương xót.
Chúng ta có nên chôn nó không?
- Đúng. - Được rồi.
Tạm biệt, Chim.
Hãy yên nghỉ trên bầu trời.
Tạm biệt.
Tốt.
Mẹ chúng ta ở đâu
Cái này
bố ở đâu.
Bố? Anh ta ở đây?
- Đúng. - Ở đâu?
anh ta ở đâu
- Bố! - A Rin.
Anh ấy ở đây,
nhưng bạn không thể nhìn thấy nó.
Tại sao không?
Như một chú chim nhỏ,
anh ấy đã bay lên trời.
Nơi này giống như
những ngôi mộ chúng ta làm cho chim chúng ta phủ sỏi.
Đó là nơi giữ ấm và an toàn cho bố.
Bố chết rồi à?
Của.
Đó có phải là lý do mẹ không thể nói cho tôi biết không?
Của.
Bố đã đi nơi khác.
Tôi xin lỗi tôi không thể nói với bạn sớm hơn.
Bố...
Mẹ cũng nhớ anh nhiều lắm.
Bố...
"Mendang Heo Soon Young"
Bố. Tôi nhớ bố.
Kể từ khi tôi chuyển đến Mỹ,
Tiếng Anh của tôi tốt hơn nhiều.
Tôi sẽ luôn đạt được điểm tuyệt đối
và đến khoe chuyện đó với bố.
Vì thế,
đừng quên và chú ý thật kỹ.
Hiểu?
Bố. Tôi yêu bố.
"Dereve, Yoon Teo"
Cách cộng tác cho các dự án mới
Chúng ta đang nói về điều gì vậy?
Chúng tôi đã gửi đề xuất cho nghệ sĩ,
và cuộc họp với Nhóm Thiết kế được lên kế hoạch vào tuần tới.
Nghệ sĩ không nên gặp tôi trước sao?
Đây là lần đầu tiên chúng tôi hợp tác với một nhà thiết kế tự do.
Tôi sắp gặp nhà thiết kế,
sau đó quyết định có nên tiếp tục dự án hay không.
Gọi cho người đó và nói với họ
Tôi muốn gặp anh ấy hôm nay.
Tôi sẽ hỏi xem anh ấy có rảnh không.
Kiểu nhà thiết kế nào lại khiến CEO phải chờ đợi?
Điều này có nghĩa không?
Điều đó có ý nghĩa.
Tôi có nên gọi lại không?
Hãy cho anh ấy thêm năm phút nữa.
Xin lỗi tôi tới trễ.
Cô trễ ba phút rồi, cô Seo.
Lấy làm tiếc.
Tôi không mong đợi một cuộc họp.
Ngồi xuống.
Bạn có mang theo danh mục đầu tư của mình không?
Đúng. Cái này.
Bạn khá tuyệt vời, như tôi đã nghe nói.
Cảm ơn.
Đối với dự án này, bà Seo,
Bạn sẽ lãnh đạo nhóm với tư cách là một nhà thiết kế dây chuyền mới.
Tất nhiên, bạn sẽ làm việc tại Dereve.
Bạn không phiền?
Sự trở lại.
Tôi hy vọng chúng ta có thể hòa thuận, bà Seo.
Tôi hy vọng bạn thích công việc của tôi, ông Yoon.
Nó cảm thấy như thế nào
làm việc độc lập như một freelancer?
Đặc biệt.
Đặc biệt?
Bạn đã bổ nhiệm tôi làm CEO mặc dù tôi thực sự ghét ý tưởng đó,
buộc tôi phải làm thêm giờ liên tục.
Và bạn đã vui vẻ chứ?
Này, tuy muộn rồi nhưng bên ngoài vẫn đẹp lắm.
Hãy đoán?
Gần đây,
Bạn có vẻ bình tĩnh hơn nhiều.
Vâng. Benar.
Tôi vẽ và làm đồ đạc cả ngày,
và nó xóa tan mọi lo lắng của tôi.
Tôi đến với công việc kinh doanh này vì tôi yêu thích và thích thiết kế.
Vậy tại sao tôi lại quên đi cảm giác đó?
Rất vui được nghe nó.
Bây giờ bạn có thể làm những gì bạn thích
và vui chơi.
Tận hưởng khoảnh khắc này.
Cảm ơn bạn, Tèo.
Đó chắc chắn không phải là một quyết định dễ dàng,
nhưng bạn đã tiếp quản Dereve cho tôi.
Cảm ơn rất nhiều.
Nhìn?
Bạn luôn cảm ơn tôi khi tôi nói tôi sẽ dừng lại.
Tôi bị bắt gặp.
Nếu bạn biết ơn đến thế...
Bạn có muốn tham gia cùng tôi trong cuộc gặp với Tài chính sau này không?
Cà phê của tôi đã xong.
Anh có thể xử lý được, anh Yoon.
Bạn không thể làm điều này.
Chào.
Còn việc giúp tôi về Bán hàng hoặc Nhân sự thì sao?
Tại sao không mua một cái tốt hơn?
Nếu bạn muốn đến Santiago.
- Cậu đang làm gì ở đây? - Tôi đang quan sát bạn.
Chỉ trong trường hợp bạn làm điều gì đó xấu.
Nhìn có vẻ tốt.
Tôi có thể mua cái này.
- Cậu cũng tới à? - Nghiêm túc.
Điều này là để kỷ niệm sự tự do của bạn.
Bạn mặc cỡ bao nhiêu?
Cậu đang làm gì ở đây?
Bạn cũng đến à?
Tôi mang theo những gì tôi nghĩ là tin tức nóng hổi
bạn sẽ thực sự thích
Bạn có muốn nghe nó không?
Không cám ơn.
Đây là tin tức lớn. Thám tử Nam.
Những kẻ phạm tội đó.
Tôi vừa đi học về.
Bạn có một ngày vui vẻ chứ, A Rin?
Của.
Rửa tay và sẵn sàng học tập.
Tôi vừa về nhà và phải học?
Tôi không muốn đi.
bài tập về nhà của bạn đã xong chưa?
Như thể điều này sẽ mang lại cho tôi danh tiếng hay tài sản.
Heo A Rin.
Đi ngay nếu không mẹ sẽ cắt một nửa tiền tiêu vặt của con.
- Không. - Được rồi.
Bố Bố đã dạy anh ấy điều gì?
Bố không dạy anh điều gì cả. Anh ấy đã tự học nó.
"Những chỉ dẫn an toàn"
"Mẹ uống thuốc lúc 8h và 20h"
Heo A Rin!
A Rin.
Mẹ về muộn.
- Bạn đã mang theo mọi thứ chưa? - Tất nhiên rồi.
Bạn có muốn nước ép không?
Bạn có ở đây qua đêm không?
Hào quang.
Rất nhiều để làm. Thư giãn đi.
Thật đau buồn.
Thay vì nói như vậy,
bạn không thể nói những điều như thể bạn ổn được sao
hay bạn trông ngầu?
Đó là điều tôi muốn nghe.
Anh thật tuyệt vời, anh Yoon.
Chỉ vậy thôi?
Bạn cũng có thể làm nó như vậy.
Hãy thư giãn đi.
Giờ đang là giờ nghỉ.
Năng lượng của tôi được lấp đầy.
Như đã đề cập trong cuộc họp,
lấy nhiều mẫu màu sắc khác nhau cho kệ sách.
Được rồi, CEO Seo.
Bử Seo.
Tôi đã quen nói thế rồi.
Tôi cũng bối rối.
Tôi đi thẳng đến văn phòng CEO
vì vậy hãy nhập
Tôi không nghĩ ông Yoon sẽ phiền đâu.
Hãy thư giãn đi.
Những gì đang xảy ra ở đây?
Bạn đang nói xấu tôi phải không?
Cảm ơn ông Yoon!
- Hoan hô! Cà phê! - Cảm ơn.
Đây là của bạn.
Đó là tất cả cho ngày hôm nay?
Vâng, Pak.
Tôi sẽ nghỉ phép sau khi xác nhận thiết kế với khách hàng.
Nhớ lấy.
Nếu vậy tôi có thể ra ngoài một lát được không?
Bà Seo rủ tôi đi cùng bà để nghiên cứu thị trường.
- Nghiên cứu thị trường? - Đúng.
Anh ấy sẽ ghé thăm một cửa hàng nội thất nhập khẩu mở ở Sinsa-dong.
Vui lòng.
Sau đó.
Tôi chợt nảy ra một ý tưởng
rằng sẽ tốt hơn nếu có một chuyên gia bước ra
để tiến hành nghiên cứu thị trường.
Như thế này...
Đây là một nhiệm vụ quan trọng.
Một thành viên sẽ tốt hơn.
Cảm ơn bạn, Sung Hee.
- Bu Seo. - Này.
Bạn đi bộ rất nhiều. Cậu không mệt lắm sao?
Không, tôi ổn.
Tôi có thể thấy những thứ mới.
Xây nhà ở đây
nuôi con và làm đồ nội thất.
Sống với người mình yêu.
Bạn nghĩ sao?
Tại sao lại nhìn tôi như vậy?
Ở đó.
Cảm ơn.
Nó quá đột ngột.
Tôi không biết khi nào,
nhưng tôi đang bắt đầu lãng phí sự hiện diện của bạn.
Tôi đoán tôi đã quên nó có ý nghĩa như thế nào.
Xin lỗi vì đã nhận ra điều đó quá muộn.
Tại sao cảm ơn bạn?
Nghe có vẻ như là một cuộc chia tay?
Chúng ta không thể tiếp tục làm việc này.
Sao lại không thể?
Kể cả trong tương lai,
Tôi sẽ tiếp tục ở đó vì bạn.
Tôi không khỏe.
Vậy thì sao?
Đây là một vấn đề quan trọng.
Vâng, điều đó quan trọng.
Nhưng đó không phải là tất cả về bạn.
Bạn có nhiều đặc điểm hơn
nghĩa là nhiều hơn bệnh tật.
Bạn thật đẹp.
Bạn thật ngọt ngào.
Và cũng gần như dễ yêu.
Bệnh của bạn nhẹ thôi...
Đó là một phần rất nhỏ của bạn.
Đó không phải là tất cả các bạn.
Vì vậy, đừng dùng nó để từ chối tôi.
Tôi sẽ không vội vàng.
Vì thế...
Đừng giữ tôi đi.
Có lẽ nó sẽ mất một thời gian dài.
Nó không quan trọng?
Nó có nghĩa là gì...
Tất nhiên là tôi có thể đợi!
Thật đau buồn.
Bao lâu?
Ý tôi là, tôi không hề thiếu kiên nhẫn.
Sẽ thật tốt nếu có một ước tính.
Tôi sẽ đợi bao lâu?
Tôi phải đi.
A Rin sẽ về nhà sớm thôi.
Tôi sẽ đợi bao lâu?
Cho đến khi A Rin kết hôn, phải không?
Tôi phải nhanh lên.
Bạn sẽ cho tôi một câu trả lời chứ?
Bạn đã đạt được
nhiều hơn tôi mong đợi
Tôi quyết định chấp nhận con người thật của mình.
Và
ba người mà tôi nghĩ đã quay lưng lại với tôi.
Họ là những người quý giá nhất
người vẫn ở đó để bảo vệ tôi.
Tôi sẽ ghi nhớ điều đó.
Bạn phải tiếp tục điều trị.
Được rồi, bác sĩ.
Cảm ơn.
tôi muốn gặp bạn
để nói rằng.
Mẹ!
Hãy ném một ít!
- Một hai ba! - Một hai ba!
Tôi nghĩ bây giờ tôi đã hiểu.
Không có kết thúc có hậu trong cuộc sống.
Bạn có thể hạnh phúc ngày hôm nay
và đối mặt với thử thách của ngày mai.
Ngày mốt, bạn có thể vui vẻ trở lại.
Tôi chỉ cần vượt qua
mỗi ngày điều đó lặp lại tốt.
Với những người quý giá
ai đang ở bên cạnh tôi.
"Kết thúc hạnh phúc của tôi"