Dia seorang lelaki yang pendek.
Lalu kenapa dia...
Kes terakhir…
tidak akan berlaku.
Kerana saya di sini.
Dia tahu tentang Tujuh Dosa bagi Wanita.
Kira-kira apa maksudnya?
Kaki tangan.
Dia kaki tangan.
Lelaki pendek Miss Oh nampak di tempat letak kereta.
Maafkan saya.
Bajingan yang dilihat di kedai runcit.
Dia kaki tangan,
tetapi Kim Myeong-sik mengaku.
Adakah dia mahu mengambil semua kesalahan?
Kenapa?
Cemburu.
Jika ia yang terakhir...
Baki terakhir…
Aku pergi dahulu.
awak nak pergi mana?
Apa?
Tempat ini…
Adakah ini persekitaran?
Yoo Jeong-ah dan Song Da-hee, mangsa keempat, tinggal di sini?
Daripada.
Di sinilah Nona Yoo Jeong-ah dahulu tinggal.
Kesedihan yang baik.
- Kesedihan yang baik. - Di sini.
Saya telah menelefon teksi. Ia pasti akan tiba tidak lama lagi.
Gosh, saya harap ia tiba tidak lama lagi.
Nombor yang anda dail...
Ah bilik.
Tunggu di situ.
Anjing saya yang malang.
- Tidak mengapa. - Sudah.
Keputusan ujiannya menunjukkan hati dan buah pinggangnya sihat.
Paling penting, dia tidak mengalami jangkitan cacing jantung.
Jadi, jangan cemas.
Adakah itu bermakna saya boleh menyimpannya?
Ya, untungnya.
Kami tidak tahu jenis persekitaran yang terdedah kepada anjing gelandangan ini.
Nampaknya dia baik-baik saja berdasarkan keputusan ujian darahnya.
Tapi asingkan dia dan teruskan pantau dia untuk minggu ini untuk berjaga-jaga.
Ambil kira tempoh terpendam.
Baik.
tetapi apa yang berlaku?
Jadi, hari itu.
Hari mayat Eun-seo ditemui.
Ketika itu hujan turun dengan sangat lebat.
Dia menjerit di hadapan rumah saya, basah kuyup akibat hujan.
Masa tu saya nampak dia.
Rasanya seperti Eun-seo telah muncul.
Saya namakan dia Kentang.
Eun-seo suka segala sesuatu yang terbuat dari kentang.
Agaknya dah takdir.
Terima kasih.
Sekurang-kurangnya awak tolong saya cari mayat Eun-seo.
Anda harus datang dengan Kentang kadang-kadang.
Banyak yang saya tidak tahu.
Tolong bimbing saya.
Terima kasih.
Dengan cara ini, sila.
- Ya. Ayuh. - Ah-rom.
Tunggu di situ.
- Di sini. - Ya.
Baik.
Detektif Seo. Apa itu?
Kemudian.
Tolong!
Anjing kami menelan lubang pic.
Poster? apa yang awak cakap ni?
Isinya tujuh hal yang tak boleh anak-anak lakukan.
Kami menjumpai poster Tujuh Dosa untuk Kanak-kanak. Saya menghantar foto itu.
Tunggu.
TUJUH DOSA YANG TAK BOLEH DILAKUKAN OLEH ANAK-ANAK
Di manakah anda menemui ini?
Rumah Anak Yatim Malaikat di Changsin-dong.
Di situlah Pn. Oh dibesarkan.
Di situlah Pn. Oh dibangkitkan?
Dia akan segera menjalani pembedahan.
Jadi, jangan cemas.
Terima kasih.
boleh.
Nasib baik sempat keluarkan sebelum masuk ke dalam usus.
Benda kecil ini memasuki perutnya dan membuatnya menderita.
Anda pasti sangat takut.
Saya rasa ini kali pertama anda ke klinik kami.
Sebenarnya ini kali pertama saya pergi ke klinik veterinar.
Adakah benar?
Anjing ini kelihatan agak tua.
Beberapa hari yang lalu,
kami dapati dia merengek di pintu pagar kami.
Jadi, kami memungutnya, tak tahu kami akan menghadapi apa.
Ya ampun. Terima kasih.
- Bagaimana? - Semua lancar.
Kami sangat tergesa-gesa, kami tidak sempat mengucapkan terima kasih.
- Sila semak Ah-rom. - Ya.
Dia kata awak bawa mereka ke sini.
ya. Nasib baik tak jauh.
Detektif Cheon Yeong-jae?
Detektif Cheon?
Jangan mengarut.
Dia hilang 28 tahun lalu.
Walaupun dia masih hidup,
mustahil dia semuda ini.
Maafkan saya. Isteri saya fikir awak orang lain.
Mungkin dia anak detektif?
Detektif Cheon belum berkahwin.
Mungkin dia anak rahsianya.
Atau dia seseorang
yang tidak dapat mendedahkan identiti sebenar.
Doktor, Ah-rom sudah bangun.
Oh begitu?
Mari kita lihat bersama.
Baik.
EP13. SEBAB DAN AKIBAT
Ah bilik.
Saya minta maaf, ibu. Ibu tidak sepatutnya meninggalkan lubang pic di sana.
Orang yang pertama kali mendapat anjing sering melakukan kesilapan.
Ini sama seperti membesarkan seorang anak.
Saya juga meninggalkan barang-barang di mana-mana semasa membesarkan Jeong-ah.
Oleh itu, kita sering perlu pergi ke bilik kecemasan.
Ia adalah hari lahir Jeong-ah ketika kami pertama kali bertemu Ah-rom.
Jeong-ah anak perempuan awak?
Daripada.
Dia hilang 29 tahun lalu.
Saya fikir Ah-rom boleh jadi anak kami.
Sebab tu saya namakan dia Ah-rom.
Anak perempuan saya suka kartun, Demetan Croaker, The Boy Frog.
Dia melakukan perkara yang bertentangan dengan apa yang diarahkan.
Selepas anak perempuan kami hilang
pada malam bersalji 29 tahun yang lalu.
Saya tidak dapat berbuat apa-apa untuk seketika.
Saya tidak boleh tersenyum atau makan.
Sebab saya rasa bersalah sangat.
Saya tidak tahu di mana anak perempuan saya.
Jadi, bagaimana saya boleh tersenyum?
Bagaimana saya boleh makan?
Terima kasih,
sudah menyelamatkannya.
Ia akan pulih dalam dua atau tiga hari.
Kemudian dia boleh pulang.
- Terima kasih. - Ya terima kasih.
Anda harus menyambut mereka dengan baik.
Anda sudah lama tidak berjumpa, tetapi anda melayan mereka seperti orang asing.
Adakah makhluk asing tidak mempunyai adab?
- Makhluk asing? - Sudah.
Awak alien.
Makhluk asing.
Aku?
Beritahu saya perkara sebenar, jika anda tidak mahu saya salah sangka.
Kenapa saya buat begitu? Untuk kebaikan siapa?
Saya mempunyai peribahasa kegemaran dari Bumi.
"Orang yang ingin makan buah itu mesti memanjat pokok itu."
"Peribahasa dari Bumi"?
Baik.
Saya juga mempunyai peribahasa kegemaran.
"Jangan terlalu percaya diri."
Hei, kenapa awak menangis?
Itu…
Itu kerana kami memberitahunya tentang anak perempuan kami.
Sayang, mari pulang.
Doktor juga harus berehat.
Terima kasih banyak untuk hari ini.
Tak masalah.
Kami akan kembali apabila Ah-rom boleh pulang.
Mohon jaga ia baik-baik.
Jangan cemas. Berhati-hatilah di jalan.
Terima kasih.
Sampai jumpa.
ini.
Dia juga menangis ketika itu
Apa? apa yang awak cakap ni?
Dia juga menangis di hadapan rumah kami hari itu.
Kesedihan yang baik.
- Kenapa kamu menangis? - Menangis kerana siapa?
Saya bercakap dengan dia.
Apa masalah kamu berdua?
Anda tiba-tiba muncul
dan bilang untuk tak menjumpainya karena dia alien.
Dan anda berlari ke hospital pada waktu malam
dan menarik saya, menyuruh saya menjauhinya.
Apa masalah awak? Anda sudah cukup dewasa untuk memahami dengan lebih baik.
- Anda lebih tua, bukan? - Itu…
Awak patut jadi kawan.
Berkawan?
Saya tidak boleh berkawan dengan lelaki
yang identitinya tidak jelas seperti orang ini.
Saya tidak boleh berkawan dengan orang yang kebudak-budakan.
- Apa? - "Jangan terlalu percaya diri."
- Polisi tak boleh mengancam warga. - Aduh. Hentikanlah!
Sebab itu saya menangis.
Dia berkata dia adalah anjing gelandangan yang muncul pada hari lahir anak perempuannya.
Agaknya dah takdir.
By the way, saya nampak rumah mereka dalam mimpi saya.
Adakah anda ingat tempat itu?
Persekitaran yang kami datangi dengan Detektif Seo.
Ia berlaku di sini. Saya tidak tahu bagaimana ia berlaku.
Tetapi dia terus muncul dalam mimpi saya.
Sebenarnya, saya pernah ke sana seorang diri.
Terima kasih.
Sampai jumpa.
Pada masa itu saya juga menangis.
Saya tersedak entah bagaimana, dan saya berasa sedih.
Adakah anda tidak merindui ibu bapa anda?
Ibu bapa saya?
Tidak.
Mengapa saya merindui mereka walaupun mereka meninggalkan saya?
Apa yang anda akan lakukan jika mereka tidak meninggalkan anda?
Bagaimana jika mereka benar-benar merindui anda
dan cari sendiri sampai putus asa?
TUJUH DOSA YANG TAK BOLEH DILAKUKAN OLEH ANAK-ANAK
Selepas Pengarah Hong Ae-kyeong memukul kanak-kanak itu,
dia menyuruh mereka mencatat kesilapan mereka dalam buku merah.
Bukankah ini bermakna yang bersalah
salah seorang anak dari rumah anak yatim?
Tetapi, Kim Myeong-sik bukan anak yatim piatu.
Lalu kenapa dia mengaku?
Mungkin dia cuba melindungi rakan sejenayahnya.
Si orang pendek yang dilihat Nn. Oh dan Nn. Ham.
Jadi, kenapa dia buat begitu?
Mengapa melindungi rakan sejenayahnya sehingga mereka mengaku melakukan jenayah mereka?
Jika dia adalah orang yang sama dengan kes Tujuh Dosa untuk Wanita pada tahun 1993,
dia masih berbaki satu kes.
"Cemburu".
Masih ada seorang saksi yang tinggal juga.
Saksi terakhir.
OH BAEK-RYEON TERAKHIR KELIHATAN DENGAN EUN-SEO
Detektif Cheon Yeong-jae?
Mungkin dia anak detektif?
Detektif Cheon belum berkahwin.
- Lelaki ini... - Dia kata itu ayahnya.
Aku dah cakap jangan datang sini. Dan jangan bawa bunga.
Saya boleh bertindak mengikut kehendak saya.
Berhenti. Saya suruh awak berhenti.
Saya kata jangan datang sini.
Dan jangan bawakan bunga.
Awak kena masuk ke dalam.
Awak kena masuk sekarang.
Suara-suara itu…
POLIS JONGSEO
RUMAH ANAK YATIM MALAIKAT
6. TIDAK BERSIH 7. MENGADU
Jadi, anda akan menyiasat lagi?
Terdapat beberapa perkara yang masih mencurigakan.
Jika ada rakan sejenayah…
Ini telah dipindahkan ke pejabat pendakwa raya.
Suspek malah mengaku dia melakukannya.
- Tetapi jika ada... - Jika rakan sejenayah tidak ditangkap?
Bagaimana jika anda tidak dapat menangkapnya selepas anda membuat kekecohan?
Jangan mencari masalah.
Tidak ada rakan sejenayah.
Sila mula makan.
Terima kasih.
Sudah agak lama sejak makan malam pasukan terakhir.
- Adakah ia lazat? - Kami datang ke sini untuk makan.
Bukan untuk mengagumi daging.
Kalau itu kata Pengerusi, kita tunggu sahaja.
Saya terkejut kerana ia masuk akal.
Jika difikirkan semula,
Sang-hyuk yang cuba mengaitkan dengan Tujuh Dosa untuk Wanita.
Jika kita mengabaikan kes 1993 dan 1994,
Ini hanyalah kes orang hilang Go Eun-seo dan Song Jin-ah.
Kenalan yang sama ialah Kim Myeong-sik.
Semua bukti menunjuk kepada Kim Myeong-sik.
Dan dia juga mengaku.
Bagaimana dengan gadis kedai runcit?
Itu kes orang hilang yang tiada kaitan dengan kes ini.
Buku Merah pun kami tak jumpa.
Bagaimanakah saksi Ham Yeon-ja dan Kim Tae-kwang?
Bagaimana Im Ye-won yang kita kira saksi?
Dan Pn. Yoon So-jeong, saksi dari bas?
Ini semua kes yang tidak berkaitan.
Ham Yeon-ja mati dalam kebakaran. Kim Tae-kwang meninggal dunia.
Ye-won dan So-jeong membunuh diri kerana mereka mempunyai sebab tersendiri.
Saya rasa anda boleh mengatakan semuanya adalah kes yang berbeza.
Kim Myeong-sik mengaku.
Jom tengok nanti.
Masalahnya ialah ketinggian.
Terdapat seorang pendek yang juga kelihatan.
Adakah Omega-3 yang tak bau amis?
Terdapat.
Zo In-sung.
Cepat diserap.
Apa yang dia ada yang saya tiada?
Baunya tak terlalu amis.
Mudah ditelan kerana kapsulnya kecil.
Sentiasa jadi nombor satu. Promega.
Adakah yang lain selain ketinggian?
Sehingga peredaran darah semua orang di Korea bertambah baik.
Peredaran darah yang sihat, Promega.
Saya tidak mempunyai masa.
tak sempat.
Dong-chil.
Saya akan bertanya kepada anda beberapa soalan.
Jawab dengan betul.
Apa itu?
Apakah yang perlu saya lakukan terlebih dahulu untuk mendekati seorang wanita?
Beritahu saya cara yang paling berkesan.
Saya tidak mempunyai masa.
makanlah. Awak kena makan dulu.
Makan?
Saya kata saya tidak ada masa.
Tetapi begitulah ia bermula.
Apabila bercakap tentang hubungan antara lelaki dan wanita,
kena makan sama-sama dulu.
Adakah anda pasti?
- Aku cuma perlu makan dengannya? - Ya.
BILIK CINTA
Tn. Taman.
Bilik ini, tuan.
Cheon Dong-chil!
Dong-kawan!
Lakukan sesuatu!
- Saya terikat. - Hei, leher saya sakit.
sial. Saya mahu pergi ke tandas.
Awak tak tahu apa yang saya lalui.
Anda boleh kencing di mana-mana. Tetapi bagi saya…
- Hey. - Tandas.
Saya akan fikirkan sesuatu.
boleh.
Nikmati masa anda.
Terima kasih untuk makanan.
Saya rasa awak rapat dengan pemiliknya.
Anda mesti menjadi pelanggan.
Ini urusan saya.
Saya menguruskan tempat ini.
Anda menguruskan restoran ini?
Sebab tu aku disuruh makan dengan dia.
Daripada.
betul tu.
TN. DONG CHIL
Ya, Pak. Tn. Dong-gu sebenarnya di sini…
Encik. Park! Tolong saya.
Apa itu?
- Tn. Taman. - Pak.
Dong-kawan!
Jangan beritahu saya anda...
Dong-chil.
Tandas?
Kemudian.
Nasib baik kuncinya ada pada En. Dong-gu.
Saya tidak akan biarkan Dong-gu terlepas dengan ini.
Dia sedang makan malam di Bilik Cinta dengan seorang wanita.
- Seorang wanita? - Manusia wanita?
- Dong-gu? - Cheon Dong-gu?
Ya, dia makan malam dengan seorang wanita.
- Hanya mereka berdua. - Jadi…
Jadi, dia ada teman wanita?
Kita kena cepat.
Hari ini, Dong-gu adalah bom jangka yang berdetik.
Siraegi jeon adalah apa yang kami promosikan musim ini.
Ia lazat.
- Selain itu, ia unik. - Saya membuat resipi.
- Awak buat menu juga? - Saya beritahu awak. Ini usaha saya.
Pasti sukar untuk anda menguruskan restoran sebesar ini.
Bagaimana anda tahu bahawa?
Saya tidak perlu mendengar keseluruhan cerita untuk mengetahui ini bukan mudah.
Ini benar-benar sukar bagi saya.
Ini adalah kesilapan kawan saya.
Saya tidak mahu melakukan ini, tetapi kawan saya memaksa saya.
Saya benar-benar berada di ambang keputusasaan.
Sebab itu kami berempat terperangkap di sini.
Saya mempunyai sayap.
Tetapi saya tidak boleh terbang kerana berat di sayap saya.
sayap?
saya dah beritahu awak. Saya dongeng.
Daripada.
Maksud anda sayap yang dimiliki pari-pari?
Awak tak percaya saya?
Tidakkah anda percaya saya seorang dongeng?
Itu tidak penting.
Yang penting sekarang awak buat saya rasa ingin tahu.
Saya tidak faham apa yang awak maksudkan.
Saya ingin tahu lebih lanjut mengenai anda.
Awak terus cakap awak bidadari.
awak menarik.
Pesonamu di luar jangkaan.
saya pergi dulu.
Isteri saya boleh membunuh saya jika saya pulang lewat.
Jangan mati dulu. Pulanglah.
- Ibu saya menyuruh saya pulang. - Anda masih di sini? Balik rumah.
- Ya. - Dah.
- Dah. - Dah.
- Dah. - Kerja bagus hari ini.
Jadi…
- Adakah anda melihat apa-apa? - Saya nampak banyak.
Mereka sangat mesra.
- Malang. - Saya fikir saya akan mati kesepian.
Adakah anda melihat dia berubah?
Dia tidak berubah.
Kenapa dia tidak berubah?
Saya tidak tahu sama ada Sang-hyuk adalah makhluk asing atau tidak.
Tapi mereka jatuh cinta. Kenapa mengusiknya?
Ini bukan macam awak. Kenapa kejar perempuan yang tak suka awak?
saya pun tak tahu! Tiba-tiba, saya berada di sisi Baek-ryeon.
Tiba-tiba, saya risau tentang Baek-ryeon.
Mungkin kita kenal antara satu sama lain
di kehidupan masa lalu kami.
Mimpi saya. Ia dalam mimpi saya.
Pedang yang berlumuran darah.
Pedang yang berlumuran darah?
- Maksud awak mimpi ngeri? - Ya.
- Ia tiba-tiba terlintas di fikiran saya. - Bila?
Apabila Sang-hyuk dan Baek-ryeon berpelukan.
Adakah anda diam-diam melihat mereka berpelukan?
- Secara rahsia? Tidak. - Awak kebetulan berada di sana.
Adakah anda di sana secara kebetulan?
Saya merasakan kemarahan yang sama
pada hari itu.
Kemarahannya terasa sangat kuat.
Mungkin nasib kalian buruk di masa lalu.
Ingat Taman Detektif?
Hatinya berdebar-debar setiap kali dia melihat Detektif Go,
Jadi, dia juga mengalami kesulitan.
Dia melihat kehidupan masa lalunya melalui hipnosis. Dia baik.
Mengapa anda tidak pergi ke sana juga?
- Hipnosis? - Ya.
Ketaksuban anda mungkin berkurangan selepas melihat apa yang berlaku pada masa lalu anda.
Ia bukan obsesi!
minat.
RESTORAN BARBEKU JONGSEO
Saya sudah kenyang.
Hati-hati di jalan.
- Baik, dah. - Dah.
- Adakah anda pergi ke sana? - Ya.
Pandu perlahan!
Awak okay?
ya. Saya sihat.
- Dong-pal. - Dong-chil.
- Akhirnya! - Ia telah kembali.
JATUH DARI TERANG DAN LIHAT SAYAP MALAIKAT
Masa tu saya nampak.
Sayapmu.
Saya telah siap.
Bukankah mereka seperti ini?
Bagaimana anda boleh melihat?
Apabila saya meletakkan kelopak bunga di jari telunjuk saya
dan mengira hingga tiga,
saya nampak.
Tiga.
Begitulah caraku mengenalimu.
Kerana awak adalah lelaki yang menjadi takdir saya.
S: APA YANG ANDA NAMPAK? A: BUNGA. PASU BUNGA.
S: APA LAGI YANG ANDA LIHAT? A: ORIGAMI KATAK.
By the way, saya nampak rumah mereka dalam mimpi saya.
Saya tersedak entah bagaimana, dan saya berasa sedih.
Adakah anda akan bekerja? Saya akan ke sana tidak lama lagi.
awak menarik.
Pesonamu di luar jangkaan.
Do-ra!
Awak tak nampak saya ke? Dora!
Ini bonmu.
Adakah pemiliknya pergi?
- Pemilik? - Encik. Cheon Dong-gu.
Siapa Cheon Dong-gu?
Pemilik restoran ini bernama En. Park Seung-jun.
Tidak, saya pemiliknya.
Dia cuma En. Park! Saya pemilik sebenar!
Do-ra!
Awak tak nampak saya ke?
Do-ra!
JUMLAH JUMLAH: 285,000 MENANG
Pembayaran anda telah selesai.
Terima kasih.
Tidak!
Tidak mungkin ini boleh berlaku!
Do-ra!
Apa yang berlaku?
Hei, kamu berdua.
awak buat apa?
- Kami kembali. - Apa yang berlaku?
Kenapa terhenti?
Anda mengalami mimpi ngeri yang sama.
Saya selalu melihat pedang berlumuran darah.
Satu adalah pedang panjang, dan satu lagi adalah pedang pendek.
Adakah anda takut apabila anda melihat pedang?
Tidak, itu bukan rasa takut.
Ia adalah kemarahan.
Saya sangat marah sehingga saya mahu membunuh.
Sekarang, bernafas dengan selesa.
satu.
Dua.
satu.
Dua.
Pergi ke tempat yang anda lihat dalam mimpi anda.
Apa yang awak nampak?
Dayang istana.
Dia memandang kelopak bunga.
Tolonglah.
Dayang istana yang tersenyum.
Jika anda tidak dapat memberikan hati anda kepada saya,
awak perlu mati untuk saya.
Saya tidak akan mati untuk awak.
Saya hanya akan mati untuk seorang...
- Pemilik Soon-yi, kan? - Ya.
Sebelah sini.
Soon-yi.
Tunggu di situ. Tolonglah.
Saya rasa sudah tiba masanya untuk mengucapkan selamat tinggal.
Soon-yi.
Terima kasih atas kenangan indah selama 19 tahun ini.
Mari berjumpa lagi nanti.
Soon-yi…
Saya pasti dia gembira
mempunyai keluarga yang bersedih di saat-saat terakhirnya
dan mengingat masa-masa bersama.
Anda juga mempunyai orang seperti itu.
Gosh, gambar awak bagus.
Saya boleh!
Saya mendapat cinta saya.
Masa tu saya nampak.
Sayapmu.
Bukankah mereka seperti ini?
Saya akan bersama anda di mana sahaja ia berada.
Apa?
Adakah terdapat cara untuk mengubah nasib saya?
Sekarang giliran awak.
Matilah untuk peri itu.
Di situlah tunas baru akan mekar.
Tiada khabar angin.
Rumor seperti drum.
Anda tersenyum. Saya rasa kami berdua suka katak.
Saya rasa kami berdua suka katak.
"Apabila saya memanggil namanya,
dia datang kepadaku dan menjadi bunga."
Anda mempunyai dua orang lagi yang seperti bunga ini.
Saya pergi.
Itulah sebabnya anda berasa seperti anda pernah ke sini.
Ya ampun. Doktor Oh.
Ah-rom jauh lebih baik.
Jadi, saya berhasrat untuk melawat awak.
Apa yang membawa anda ke sini?
Itu…
- Kawannya tinggal di sekitar sini. - Oh begitu?
Anda sudah makan?
Kita akan makan malam. Nak ikut makan dengan kami?
Masuklah.
Sila masuk.
Masuklah.
PIAGAM ANUGERAH YOO JEONG-AH
Tak boleh jumpa perempuan lain ke?
Tolong?
Anda masih kanak-kanak. Jangan cakap benda bodoh.
Makanlah.
Saya bukan budak. Saya seorang wanita dewasa.
Anda mungkin tidak tahu, tetapi saya sangat popular.
Saya malu untuk mengatakan ini sendiri, tetapi...
Datang lebih rapat.
Saya adalah salah seorang daripada lima gadis yang paling cantik
di Sekolah Menengah Perempuan Sungin.
Oh begitu?
Saya faham. Jom kita makan.
Cepat makanlah.
Ada perkara lain yang perlu saya beritahu awak.
Datang dekat sekali lagi.
Lima gadis paling cantik di Sekolah Menengah Perempuan Sungin?
Bukan, ini lain lagi.
Baik.
Hei, kau tak boleh begitu.
Anda dalam masalah. Sekarang awak lelaki saya, Superman.
Awak ke sini bukan nak makan tteokbokki kan?
Bukan.
KEDAI KASET SEOUL
Kim Hyun-sik.
Bolehkah ia dibalut hadiah?
-Kado? - Ya.
ini untuk siapa?
Untuk lelaki yang aku kejar dengan sekuat tenaga.
Dia seorang lelaki yang bertuah.
Seorang gadis cantik seperti awak sedang mengejarnya.
Tetapi dia tetap menolak.
Saya sangat kecewa.
Macam tak percaya boleh gelak macam ni lagi.
Saya memberitahu anda, ia seperti Jeong-ah sudah kembali.
Saya banyak ketawa apabila dia ada.
- Ya ampun. Doktor, awak menangis lagi. - Ya ampun.
Saya fikir ia adalah kerana kita terus bercakap tentang anak perempuan kita.
Bukan.
- Ini kerana makanannya sangat lazat. - Awak seorang yang cengeng.
Anak perempuan saya juga pernah menangis.
Jangan cakap pasal dia lagi.
Bolehkah saya menjadi Jeong-ah untuk awak?
Saya akan menjadi Jeong-ah.
Terima kasih.
Saya suka semua saat yang saya rasa gembira dan gembira kerana saya bertemu dengan awak.
Saya suka mereka semua.
Kali pertama saya melihat awak dan sepanjang masa yang saya habiskan dengan awak.
Sebagai lalang,
bunga liar,
serangga, dan rama-rama.
Selepas dilahirkan semula…
Walaupun ketika saya berumur 19 tahun, dan juga 29 tahun.
Bagaimanakah kamu...
Terima kasih kerana berada di sisi dan di hadapan saya.
- Baek-ryeon. - Saya sayang awak.
Tidak kira apa anda.
Terjemahan sari kata oleh Rio Wibowo