Pada hari Cha Eun Sae dibunuh,
wanita yang ada di studio Seol bersamanya
memasuki Istana Pemimpin sekitar masa kematiannya.
Atas sebab tertentu, suami anda berusaha keras untuk menyembunyikannya.
"Detektif Kim Tae Heon"
"Siapa tahu, mungkin anda ingin melihatnya"
Wanita ini adalah Yoo Yoon Young?
Anda namakannya
perang, bukan?
Apa?
"Nona Seo Jung Won"
"Pergilah ke Unit 1201 di Leaders Palace untuk janji temu pukul 19.20"
"Pergilah ke Unit 1401 di Leaders Palace untuk janji temu pukul 19.20"
Seo Jung Won.
"Mengirim"
"Mesej anda telah di hantar"
Itu awak?
Wanita yang menghantar mesej kepada saya
pada 6 Oktober dan menyuruh saya datang ke Unit 1401.
Wanita yang bersama suami saya di studionya pada hari itu.
Wanita
yang berusaha keras dia sembunyikan.
kot tu.
Seol Woo Jae belikan untuk awak, kan?
Apa hubungan awak dengan dia?
Apa? Saya tidak faham apa yang anda maksudkan.
Cha Eun Sae. Anda membunuhnya, bukan?
Balas saya. Sekarang!
"Suamiku"
- Hai. - Jung Won.
Upacara pembukaan yayasan adalah dalam dua hari.
Anda juga perlu menghadiri acara tersebut.
Baik.
Seperti yang anda katakan, saya memang akan melawan.
Saya hanya boleh menganggap suami saya sebagai musuh saya,
dan saya rasa rumah saya adalah medan perang saya.
Jumpa lagi di sesi akan datang.
"Episod Lima"
"Klinik Neuropsychiatrik Anda dan Saya"
Cik Seo, saya benar-benar minta maaf tentang hari yang lalu.
Sila hubungi saya apabila anda mempunyai masa lapang.
Saya nak ajak awak keluar makan.
Baik.
Terima kasih.
Semoga hari anda indah.
"Basemen Tiga"
Klinik Neuropsychiatrik Anda dan Saya.
Mereka terkenal dalam merawat insomnia, jadi, saya sudah membuat tempahan.
"Pasukan Kami, Pakar Khas Anda dan Saya Menyembuhkan Hati Anda"
Doktor perempuan?
Dia cantik.
Pada pandangan saya, wanita ini lebih cantik.
Cik Choi, bagaimana dengan hari ini?
Kesedihan yang baik.
Cha Geum Sae mahupun Mo Hyung Taek tidak ditangkap
dalam rakaman kamera pengawasan yang dipasang di bar.
Jom ulang.
pertama,
Cha Geum Sae
Dia seorang penagih judi
dan kelihatan agresif secara fizikal terhadap adik lelakinya.
Dia berkata dia menunggang motosikalnya pada masa dianggarkan kematiannya,
tetapi tiada bukti untuk menyokong alibinya.
Seol Woo Jae.
Dia mempunyai hubungan sulit dengan Cha Eun Sae,
tetapi dia bukan bapa kepada bayi itu,
dan alibi itu betul.
Mo Hyun Taek.
Dia dilaporkan penaja Cha Eun Sae.
Cha Eun Sae bertemu pembantunya.
Kami pasti Cha Geum Sae ada kaitan dengannya.
Tiada alibi lagi.
Dan...
Seo Jung Won.
Dia bertemu dengan Cha Eun Sae sehari sebelum dia meninggal dunia.
Kalung itu ditemui di tempat kejadian,
dan terdapat percanggahan 14 minit dalam alibinya.
Akhir...
Wanita berkot berwarna wain.
Wanita yang Seol Woo Jae ingin sembunyikan.
Hari Cha Eun Sae meninggal dunia,
dia meninggalkan studionya dan dilihat memasuki Istana Pemimpin
dan tidak kelihatan sejak itu.
Dari nama dan wajah hingga umur,
kami tidak tahu apa-apa mengenainya.
Ada sesuatu di antara mereka berdua,
begitu pula dengan mereka berdua.
Mereka berdua juga.
By the way, macam mana kita nak cari perempuan ni?
Saya memberitahu Seo Jung Won tentang dia.
Ini tentang suaminya,
Jadi, dia akan mencarinya di hadapan kita.
Daripada.
Sudah tentu. Baik.
Terima kasih.
Hei, Kim Min Chul ada di sini.
Lelaki dari pejabat keselamatan itu?
"Borang Pengisytiharan, Kim Min Chul"
Awak ingat mengintai Cha Eun Sae, kan?
Lihat, saya...
Saya hanya menyokong dia sebagai peminat. Hanya itu.
Anda cuba memotong jari anda sendiri.
Saya panggil ia pelik, tidak suci.
Kebetulan anda sedang meronda anggaran masa kematian.
Anda juga menyelinap ke pejabatnya, bukan?
Hanya sebuah koridor.
Daripada.
Ini semua salah saya.
Saya sepatutnya membuat rondaan dengan lebih berhati-hati.
Dia pasti merasakan ia tidak adil.
Dia tidak boleh menutup matanya.
Kami tidak memberitahu sesiapa bahawa dia mati dengan mata terbuka.
Semua orang di pejabat keselamatan tahu mengenainya.
Saya nampak awak pergi ke Sekolah Menengah Mueon, bukan di Seoul.
Daripada.
Awak menangis sekarang sebab awak jelas sangat sayangkan dia.
Dia ada hubungan sulit dengan kawan sekolah menengah awak.
Anda pasti sangat kecewa apabila anda membaca artikel itu.
ini.
Anda tidak meminjam wang. Anda tidak memeras wang daripada Seol?
Semasa mengintai Cha Eun Sae,
anda tahu mereka mempunyai hubungan sulit,
Jadi, daripada tutup mulut...
Tidak, tidak pernah.
Tetapi 10,000 dolar terlalu sedikit.
Betul.
Tetapi memperoleh 10,000 dolar sebulan adalah perniagaan yang menguntungkan.
Jika "awal Oktober" bermakna apa-apa
tarikh akhir untuk dia membayar anda, bukan tarikh akhir pembayaran anda.
Seperti yang saya katakan, bukan itu!
Kesedihan yang baik.
Saya berasa hampir menangis.
Jadi, maksud anda,
ayah kamu mati ditikam
dan awak jumpa mayat dia.
Dahsyat betul.
Itu pasti trauma.
Saya mesti mabuk.
Saya memberitahu anda banyak perkara.
Jangan cakap macam tu.
Mendengar cerita anda
membuatkan saya rasa kita semakin rapat.
Adakah Cha Eun Sae berjumpa Doktor Yoo?
untuk rundingan juga?
Daripada.
muka surat
abangnya membunuhnya.
Saya pasti.
Kenapa awak fikir begitu?
Beliau berkata demikian beberapa hari sebelum beliau meninggal dunia.
Bahawa abangnya akan memukulnya hingga mati.
Adakah anda mendengarnya secara langsung?
Sudah tentu. Adakah saya akan mengada-adakannya?
Saya pasti dia memberitahu pengarah saya semua itu semasa sesi itu.
Dia tidak dapat mendedahkan perundingan yang dirakamnya.
Apa yang dia rakamkan?
Doktor Yoo.
Dia merekodkan segala-galanya.
Jadi, anda juga perlu berhati-hati.
Jangan dikhianati seperti saya.
Dia merekodkan semua perundingan?
Anda pasti?
Kepala saya sakit.
Saya mesti mabuk.
Dia cakap dia tak pernah rasa sayang kat aku.
Dia kata dia sunyi.
Dia salahkan saya.
Bajingan itu...
Saya tidak akan menahan.
Rasa sakit yang dia berikan kepadaku. Penghinaan ini.
Saya akan pastikan dia dapat balik semuanya.
Anda meninggalkan kereta anda dan mengambil teksi?
Apa masalah awak?
Apabila isteri anda berkemas dan pergi,
dia memasang alat mendengar.
Dia mungkin meletakkan sesuatu pada telefon anda juga.
Atau kereta anda.
Daripada.
Saya nampak dia di pejabat Eun Sae,
dan membelinya kerana ia adalah citarasa saya.
Jom belajar
Saya menyewanya sebaik sahaja ia kosong.
Apa akan awak
buat di sini?
- Saya masih berfikir. - Ada apa dengan pepijat itu?
Hari kematian Eun Sae.
Seo Jung Won tahu awak pergi ke tempat kejadian.
Perempuan yang awak sembunyikan.
Dia juga tahu
Saya juga berada di sana.
Dia memainkan rakaman semasa sesi kami.
Dia percaya awak dan saya membunuh Eun Sae bersama-sama.
Bagaimana jika Jung Won tahu
awak hantar kepada saya
dan kita dah lama rapat?
Jangan salah anggap.
- Saya tidak menghantarnya kepada... - Kenapa awak
melibatkan diri dalam hal ini dengan menunjukkan kelemahan?
Anda bukan seorang sahaja yang mempunyai jaminan.
Saya juga tahu sesuatu tentang awak.
Bukankah anda lebih kurang bernasib baik?
Saya menyesal telah menipu isteri saya,
tetapi saya lebih menyesal kerana meminta bantuan anda.
Saya tidak akan pergi lebih jauh. entah bagaimana,
Saya akan melalui ini.
Jangan fikir tentang bantuan yang saya minta ketika itu.
Saya datang untuk mengatakan itu.
Hari Eun Sae meninggal dunia.
Dia datang kepada saya untuk berunding,
dan terdapat darah pada lengan bajunya.
Apa?
Jika orang tahu itu,
mereka akan semakin yakin bahawa Jung Won bersalah.
Apa pendapat kamu?
Patutkah kita membuatnya seperti itu?
Apabila isteri anda berkemas dan pergi,
dia memasang alat mendengar.
Mungkin dia
letakkan sesuatu pada telefon anda juga.
Atau kereta anda.
Kepala saya sakit.
Awak dah bangun.
Daripada.
Maafkan saya. Saya sangat mabuk, saya pengsan.
Adakah anda benar-benar
tidak ingat apa-apa?
Kenapa?
Adakah saya dalam masalah?
Awak beritahu saya tentang Cha Eun Sae.
Dan Doktor Yoo.
Itulah dia
merekod semua sesi tanpa kebenaran pesakit.
Cik Seo, itu...
Saya sedang mengusahakan kes ini,
dan saya perlu bertanya kepada Doktor Yoo tentang perkara itu.
Tidak boleh.
Dia akan memecat saya terus.
Semalam, awak berkata lain kepada saya.
Bahawa saya tidak harus dikhianati seperti anda.
malang. Aku cakap macam-macam benda mengarut.
Saya tidak tahu apa yang anda alami,
tetapi saya juga dikhianati.
Oleh Doktor Yoo.
Jika saya kata saya tidak akan berjumpa Doktor Yoo,
sudikah awak menolong saya?
Apa yang anda perlukan bantuan saya?
Rakaman sesi Cha Eun Sae.
Adakah di pejabat pengarah?
- Ya. - Klip itu.
Bolehkah anda memberi saya satu salinan?
Saya tidak fikir begitu.
Doktor Yoo datang sebelum saya dan pergi selepas saya pulang.
Dia pun memesan makan tengahari dan makan di rumah.
Dia tidak pernah meninggalkan pejabatnya.
- Kesedihan yang baik. Apakah ini? - Bukankah itu sesuatu?
Adakah ini direkodkan sebelum mereka membincangkannya?
Ini adalah video yang hebat. Anda tidak mahu melihatnya?
Boleh keluar kalau nak gelak
kerana gambar norak?
Untuk pengetahuan anda, ini adalah video, bukan foto.
Dan inilah tangkapan skrin.
Mereka berdua...
Saya terlalu malu untuk mengatakannya,
tetapi ia menunjukkan mereka melakukannya.
saya tak faham.
Dia pasti pernah melihat ini. Kenapa dia membela suaminya?
Maknanya suami isteri berpakat.
Adakah anda suka menghina rakan sekerja?
Kami sedang menganalisis kes ini.
Saya lupa. Anda peminat tegar Jung Won.
Adakah anda kecewa kerana saya menghina pilihan anda?
Awak tidak menghina dia. Anda memulakan khabar angin
dan cuba memalsukan cerita itu.
Macam sampah.
Kamu memang kurang ajar.
Anda memulakan pergaduhan seperti senior anda.
Wartawan mesti memberitahu fakta.
Anda adalah orang yang memulakan pergaduhan.
Ini adalah fakta.
Kamera dipalingkan ke arah siling, jadi anda tidak nampak apa-apa.
Mengapa anda begitu pasti tentang kandungan video tersebut? Adakah anda menontonnya?
Jika anda tidak percaya saya,
lihat sendiri.
Awak tak berani nak main-main depan saya.
Saya sangat cemburu awak ada keberanian.
Jadi bagaimana jika anda mempunyai bola?
Anda tidak akan dapat menerbitkan cerita Cha Eun Sae.
Anda tahu sebab CEO kami membatalkannya.
Itu ditangguhkan buat masa ini,
tetapi acara anda telah dibatalkan.
Ketua mahu pasukan kami tinggal di sini hari ini.
Dia tak nak jumpa kita.
Dalam kes itu, kita boleh membincangkan cerita baru di sini.
Tidak perlu.
Sebulan dari sekarang, saya akan melaporkan
kes Cha Eun Sae.
Tiada kepimpinan.
Itulah sebabnya saya di sini.
"Yoo Yoon Young"
Mereka kenal sejak sekolah menengah?
"Yoo Yoon Young"
Doktor Yoo. Saya ni.
Saya ada satu permintaan.
"Kim Min Chul"
"Tamat dari Sekolah Menengah Mueon"
"Bersama Seol Woo Jae"
Mueon?
"Lahir: Yeseon-dong, Mueon-gu, Kota Mueon"
- Saya ingat betul. - Apa yang anda ingat dengan betul?
Seol Woo Jae dan Kim Min Chul lulus dari Sekolah Tinggi Mueon.
Cha Eun Sae juga berasal dari Mueon.
Adakah benar?
Itu artinya Cha Geum Sae juga dari Mueon.
"Wakil Parti, Bekas Pendakwaraya"
"Tiada tunggakan gaji"
"Lulus peperiksaan bar semasa belajar di Universiti Hankuk"
"Bekerja sebagai pendakwa di Pejabat Pendakwa Daerah Mueon"
Ini menarik.
Apa yang menarik?
Aku memeriksanya untuk berjaga-jaga.
Mo Hyung Taek juga sempat berada di Mueon.
Begitu rupanya.
Semua orang berkaitan kes Cha
dahulu tinggal di Mueon?
Semua orang kecuali Seo Jung Won.
"Sehari sebelum pembunuhan"
"Lawatan disahkan dengan rakaman kamera pengawasan"
"Tidak boleh menyemak kandungan sampul surat"
- Siapa itu? - Tutup tirainya.
Kenapa awak ada di sini?
Halo.
Saya wartawan KBM.
Namaku No Ji Ho.
Bolehkah saya bertanya tentang kes pembunuhan Cha Eun Sae?
Tidak. Kamu tidak boleh bertanya.
- Perketatkan keselamatan bilik. - Baiklah tuan.
Baiklah, bagaimana kalau saya bertanya kepada anda beberapa soalan
tentang hubungan anda dengan Cik Seo Jung Won?
Kalian mempunyai hubungan rahsia tiga tahun lalu.
Adakah benar?
Kesedihan yang baik. Tiada hubungan antara mereka.
Itu tidak benar. tidak pernah.
Itu aneh.
Dari apa yang saya dengar, sebab di sebalik perpisahan awak...
Pak No.
Apa yang anda suka minum?
Anda akan mengatakan anda dan Cik Seo tidak pernah berkencan, bukan?
Kerana ia tidak.
Anda akan mengatakan bahawa walaupun saya menemui bukti?
Bukankah itu berlebihan?
Apakah hubungan antara wartawan dan detektif
adakah artikel yang menarik?
takkan.
Tetapi
bagaimana jika Seo Jung Won yang bersalah?
Selain itu, bagaimana jika pelaku dan detektif
siapa yang mengendalikan kes ini pernahkah anda bertemu?
Itu baru menarik. Awak setuju kan?
Anda seorang wartawan, tetapi anda bertanya dua soalan hipotesis.
Semuanya bermula dengan soalan hipotesis
untuk wartawan dan detektif.
Itu membawa saya kepada soalan seterusnya.
Apakah kemungkinan Miss Seo adalah pelakunya?
"Seratus peratus."
Anda telah membuat keputusan mengenai kesimpulannya.
Kesimpulan yang tepat,
Saya membuat kesimpulan bahawa Cik Seo dan suaminya bersekongkol.
Terdapat motif yang jelas untuk pembunuhan itu.
Rantai itu ditemui di tempat kejadian.
Dia pun membela suaminya yang curang?
Itu mengesahkan syak wasangka saya.
Saya pasti ia mengganggu anda juga.
Saya akan melakukan siasatan mendalam
tentang pembunuhan Cha Eun Sae dan menyiarkannya.
Saya boleh mengharapkan kerjasama anda, bukan?
Mari kita bantu antara satu sama lain.
Jika anda berkongsi maklumat tentang penyiasatan anda,
Saya tidak akan mengumumkan hubungan silam anda.
Teruskan.
Kedua-dua soalan hipotesis anda sebenarnya salah.
- Kedua-duanya? - Dia tidak berkaitan dengan saya.
Dan dia bukan pelakunya.
"Makam Inspektur Senior Cha Jin Woo"
"Kad Pengenalan Penjawat Awam, Cha Jin Woo"
"Kantor Polisi Gangha"
"Tiga tahun yang lalu"
Kemudian.
Kemudian!
Tuan. Sila bertenang.
Saya tahu dia pasangan awak, tetapi ini adalah kemusnahan harta benda!
- Awak kena dengar dulu. - Saya tidak boleh menghubunginya!
malang.
Katakan apa yang dia katakan. Siapa yang dia temui?
- Saya tidak tahu... - Ayuh.
Saya nampak tadi dia menolak panggilan Miss Seo.
Seo Jung Won?
Adakah anda telah menemui Detektif Cha?
Jin Woo!
Bernafas. Ayuh, bernafas!
Jin Woo.
Saya di Bangunan Gangu.
Seorang detektif jatuh dari bangunan.
Hantar ambulans ke sini. Tolong cepat.
- Jin Woo. Hei, awak... - Maaf kerana menipu awak.
Seo Jung Won juga menipumu.
Apa?
Dia mendekati awak untuk menyiasat saya.
Jadi, berhentilah bersikap bodoh.
Jangan biarkan dia mengambil kesempatan daripada anda.
Jin Woo...
Tae Heon.
Adakah Detektif Cha cedera?
Jangan datang dekat.
- Dia sudah mati. - Apa?
Berapa lama anda telah menyiasat Detektif Cha secara rahsia?
Mengapa anda menyembunyikannya daripada saya?
Dia pasangan awak.
Bagaimana saya boleh memberitahu anda?
Awak mendekati saya untuk menyiasat pasangan saya?
Untuk mendapatkan berita eksklusif supaya anda boleh menunjukkannya pada rancangan anda?
Awak kata awak nak dating dengan saya.
Awak kata awak sayang saya. Adakah semua itu bohong?
Adakah benar?
- Tae Heon. - Jangan datang dekat.
Sesat.
Sesat sekarang juga.
"Kad Pengenalan Penjawat Awam, Cha Jin Woo"
Tak sangka
Anda akan datang ke sini pada ulang tahun kematian pasangan saya.
Awak sepatutnya telefon saya.
Kemudian kita boleh mengimbau kembali masa lalu dalam perjalanan ke sini.
awak
tidak pernah meminta maaf kepada saya.
Sebab saya tak pernah buat salah dengan awak.
Anda bekerja keras mencari wanita berkot berwarna wain itu?
Saya harap saya tidak menyesal membocorkan maklumat sulit.
Jika saya menjumpainya,
bukankah itu akan memudaratkan anda?
Awak mahu saya kekal sebagai suspek utama
rasa macam boleh balas dendam.
Bagaimana kalau bermain dengan saya?
Jika anda bermain besbol pada usia muda,
Anda akan menjadi pemain liga utama sekarang.
Jika saya telah berjuang semasa saya muda,
Saya akan menjadi samseng sekarang. Betul betul?
Saya rasa anda bertemu seseorang semasa melawat Detektif Cha.
- WHO? Wartawan Seo? - Ya Tuhan, betul.
Adakah anda seorang pembaca minda?
Anda tahu saya lebih mahir daripada pembaca minda
- sebagai detektif. - Nah...
Andaikan saya faham kenapa awak berhenti menjadi detektif. Fikirkan seperti itu.
Tetapi mengapa anda memutuskan untuk menjadi setiausaha keluarga mereka?
Kesedihan yang baik.
Mengapa anda mengambilnya pada saya?
Awak kena salahkan Seo Jung Won
kerana berkahwin dengan anak Pengerusi Seol.
Sebelum itu, salahkan diri sendiri kerana dikhianati.
Kesedihan yang baik. Saya tidak tahan dengan awak.
Kesian awak...
Awak memberontak macam ni
apabila rokok anda dirampas di sekolah.
- Kemarilah, keparat. - Lepaskan!
Lepaskan aku.
Kesedihan yang baik. Anda tidak menua sama sekali.
- Kesedihan yang baik. - Kesedihan yang baik.
Saya cuba sedaya upaya untuk melupakannya.
Kerana kini saya bertemu dengannya lagi,
adakah anda sedar anda tidak pernah melupakannya?
Jadi? Apa yang anda akan lakukan?
Siapakah itu?
Kurasa itu seseorang yang tidak boleh kukenal.
Macam Cha Eun Sae.
Kim Min Chul. Kami di sekolah menengah yang sama.
Saya meminjamkan dia wang.
Anda tidak lupa tentang majlis perasmian esok, bukan?
Awak kata awak nak cakap dengan saya lepas kerja. pasal apa ni?
Ikut saya.
Kenapa?
Saya nampak baju awak malam tu.
Ada darah.
Pada waktu pagi, sebelum artikel tentang pembunuhannya diterbitkan,
Kenapa awak cari nama dia?
Dan malam sebelumnya,
Kenapa awak tergesa-gesa membasuh baju yang awak pakai hari tu?
Bukan awak, kan?
Jung Won.
Bukan awak, kan?
Adakah anda melakukannya?
Beraninya awak. Anda, daripada semua orang,
tidak boleh berani bertanya apa aku membunuh Cha Eun Sae.
Saya cari baju yang awak nak basuh hari tu, tapi saya tak jumpa.
Jangan menyembunyikan apa pun. Tolong katakan yang sebenarnya.
"Yang mana sebenarnya?"
Saya rasa awak sudah lupa
bahawa anda yang menyembunyikan kebenaran, bukan saya.
Apakah masalah anda? Apakah ini?
Anda bertanya kepada saya sama ada saya akan pergi
dan tikam kekasih rahsia awak bila saya dengar awak curang dengan saya?
Patut ke saya biarkan awak layan saya begini? sial.
Saya perlu tahu kebenaran jika saya mahu melindungi awak.
Saya yakin diri saya akan memberitahu polis saya melakukannya
jika mereka menuduh anda sebagai pelaku.
Jika anda tidak melakukannya, semuanya baik-baik saja.
Itu sahaja yang saya mahu dengar.
sakit.
Saya mahu mendengarnya daripada anda.
Saya terpaksa. Barulah saya boleh melindungi awak.
Adakah anda berlakon sekarang?
Awak berpura-pura sekarang.
Anda mengesyaki saya mungkin yang bersalah
Ini bermakna anda bukan yang bersalah.
Pandai betul awak.
Jung Won.
- Ia bukan seperti itu. - Seperti yang anda syak,
Saya boleh membunuhnya.
Seperti yang saya syak, anda mungkin mengupah seseorang
untuk membunuhnya.
Bukankah ini menarik?
Orang fikir kami geng,
tapi kami berdua
curiga antara satu sama lain.
Saya yakin diri saya akan memberitahu polis saya melakukannya
jika mereka menuduh anda sebagai pelaku.
Jika anda tidak melakukannya, semuanya baik-baik saja.
Itu sahaja yang saya mahu dengar.
Seo Jung Won. Sedarlah.
Majlis perasmian Yayasan Kebajikan Mujin
yang diasaskan oleh Pengerusi Kumpulan Mujin, Seol Pan Ho,
akan diadakan hari ini.
Anak lelaki Pengerusi Seol, Seol Woo Jae, telah dilantik sebagai pengerusi.
Sila matikan.
Daripada.
Bilik mana yang saya gunakan?
Baik.
- Jung Won. - Saya mencari biliknya
untuk mencari sesuatu yang berkaitan dengan Cha Eun Sae.
Jika saya jumpa apa-apa, bermakna awak berbohong sekali lagi
bila awak kata itu bukan cinta.
Tetapi saya tidak menemui apa-apa.
Saya rasa macam orang bodoh
sebab seronok dengar ni.
Dulu, saya fikir cinta saya berat sebelah, tetapi awak cemburu.
Sama ada cinta atau benci itu tidak penting
asalkan saya tahu awak ambil berat tentang saya.
Buka mata luas-luas melihat wanita itu merenung Seo Jung Won.
Kami ke sini untuk mencari wanita berkot berwarna wain itu?
Seol Woo Jae dan Mo Hyung Taek juga ada di sini.
- Hello. - Hello.
Kesedihan yang baik. Hello.
Terima kasih kerana datang.
Halo.
Terima kasih kerana datang.
Sudah tentu, saya terpaksa datang.
Awak jemput saya.
Dia ahli terapi saya.
Dia dapat keluar di antara temu janjinya, jadi, saya menjemputnya.
Gembira bertemu dengan anda.
Aku Yoo Yoon Young.
Anda sangat terkenal
dan saya mendengar banyak tentang awak.
Saya rasa saya sudah mengenali awak.
Saya sering memburukkan awak.
Saya akan tebus semua perkara buruk yang saya lakukan terhadapnya.
Ia harus.
Anda membantu saya dalam banyak cara.
Saya akan menjemput awak makan malam sekali-sekala.
- Boleh saya? - Saya akan berbesar hati
Saya pasti ia bertentangan dengan etika perubatan
jika doktor dan pesakit bertemu sahaja.
Adakah saya salah?
"Pelancaran Yayasan Kebajikan Mujin"
Tidak.
Saya akan berbesar hati, tetapi saya mesti menolak.
Saya menyalin video sesi Cha Eun Sae.
Mereka akan bermula tidak lama lagi.
Terima kasih kerana datang, Pengarah.
Sudah tentu.
Siapakah dia?
Dia kelihatan seperti kenalan Cik Seo.
Adakah anda mendapat gambar mereka bertiga?
Hantar kepada saya.
Anda jarang menjemput sesiapa
ke majlis seperti ini.
Saya menjemput seorang lagi.
Detektif Kim Tae Heon?
Sehingga kini, Yayasan Mujin
berdedikasi untuk pembangunan
akademik, seni dan masyarakat.
Yayasan Kebajikan Mujin
bertujuan untuk menyokong kemudahan penjagaan kanak-kanak
untuk meningkatkan kadar kelahiran yang menurun.
Kami akan berusaha untuk berkongsi kasih sayang dan keberkatan membesarkan anak-anak.
Terima kasih.
"Pelancaran Yayasan Kebajikan Mujin"
Seol Woo Jae, pengerusi lembaga yayasan
dan isterinya, Seo Jung Won, akan menjawab soalan.
Terima kasih kerana meluangkan masa berharga anda.
Ya anda.
Anda telah menjaga jarak anda dari perniagaan setakat ini.
Adakah anda bercadang untuk terus menulis?
Tidak. Untuk memberi tumpuan kepada pengurusan yayasan kebajikan,
Saya tidak akan menulis lagi.
Cik Seo, bagaimana perasaan anda tentang keputusan suami anda?
Sebagai isterinya, saya menghormati dan menyokong keputusannya.
Nampaknya perkahwinan kamu semakin kukuh
selepas ribut baru-baru ini.
Anda menubuhkan yayasan kebajikan
menyumbang kepada peningkatan kadar kelahiran.
Adakah anda merancang untuk menjadi ibu bapa?
Saya terus tertanya-tanya.
Boleh tolong jawab?
Sungguh memalukan anda bertanya soalan itu
yang tidak sesuai dengan keadaan, Encik No.
Nampaknya awak salah faham dengan niat saya.
Jika anda ingin bertanya sesuatu yang tidak sesuai dengan majlis tersebut,
anda harus bertanya apa yang orang ingin tahu.
Alih-alih menjadi orang tua,
Anda ingin tahu sama ada saya akan melindungi kematian Cha Eun Sae
di acaraku, "Nothing Uncovered".
Awak ada betulnya.
Semua orang fikir Seo Jung Won
dan suaminya mempunyai kaitan dengan kematian Cha Eun Sae.
Lebih baik saya bertanya sekarang.
Sebagai seorang wartawan yang lebih neutral daripada orang lain,
tolong jelaskan secara langsung bahawa kebaikan anda
atau suami anda tidak bersalah?
Saya bukan sahaja akan menerangkannya.
Saya akan menganjurkan acara eksklusif.
Saya mempunyai bukti yang tidak diketahui sebelum ini bahawa Cha telah diserang
sebelum dia meninggal dunia.
Beberapa hari sebelum beliau meninggal dunia,
seseorang mendengarnya berkata
abangnya akan memukulnya hingga mati.
Saya telah bercakap dengan saksi.
Saya akan mengikut setiap arahan tanpa berputus asa,
dan sebulan dari sekarang, saya akan dedahkan
yang membunuh Cha Eun Sae dalam rancangan saya.
malang.
Dia menjemput saya bagi pihak suaminya untuk melakukan ini?
Persetankan dia.
malang.
Adakah anda bertanding untuk pilihan raya?
- Ya. - Semoga berjaya.
Bantu yayasan kami.
Selamat.
Saya harap kita dapat membantu antara satu sama lain.
Nona Seo.
Anda benar-benar mempunyai bukti dan kenyataan bahawa Cha Geum Sae
menyerang Cha Eun Sae?
Kenapa awak ada di sini?
"Pelancaran Yayasan Kebajikan Mujin"
Saya akan dapatkan bukti dan jawapan.
"Dewan Pameran: Bombom 3"
- Apa khabar tuan. - Hello.
- Apa? - Bercakap dengan saya sebelum suami saya.
"Bilik Inventori"
malang.
Awak nak cakap dengan saya.
Reporter No mengikuti anda.
Dia juga merekammu.
Dia datang semalam dan bertanya
adakah kita dating secara rahsia?
- Jadi apa? - Kami melakukan itu.
Awak cakap macam tu?
Itu adalah masa lalu, dan ia bukan masalah besar.
Apa yang tidak penting boleh menjadi berita eksklusif.
Jika kita bersatu semula sebagai detektif dan pelaku.
Anda secara terbuka memanggil saya yang bersalah sekarang.
Yakinkan saya. Kenapa awak biarkan Seol Woo Jae pergi?
Kenapa awak bersusah payah membela dia?
Kenapa awak bukan geng?
Awak kenal saya kan?
Jung Won bermain dengan saya lagi.
Bukankah dia hebat?
Dia meringkaskan dengan mengatakan dia akan menyebut pembunuh itu dalam rancangannya.
Dia berkata dia akan melakukannya untuk Cha Eun Sae,
tetapi ia adalah mekanisme pertahanan.
Saya tidak tahu mengapa dia berusaha keras
menjaga kekayaan, kehormatan dan reputasi anda utuh.
Lebih daripada segala-galanya,
dia mahu mengekalkan semangat kewartawanan.
Dia magnet lelaki.
Sifatnya tidak berubah.
Adakah anda sedang mencarinya?
Saya melihat dia berjalan-jalan di sini sehingga sebentar tadi.
Tetapi tiba-tiba dia hilang tanpa jejak.
Adakah dia bersembunyi di suatu tempat?
"Bilik Inventori"
Saya seorang detektif.
Saya ada urusan rasmi di sini.
Bolehkah anda memastikan orang tidak masuk?
Begitu rupanya. Baiklah.
Bercakap mengenainya, selepas kejadian hari ini,
aku menyadari sekali lagi betapa liciknya dia.
Daripada...
Dia tidak boleh menjadi licik seperti kamu.
Awak merenungnya selama ini.
Anda mahu? Patutkah saya memberikannya kepada awak? ya?
Tetapi dengan satu syarat.
Awak hanya menghina isteri saya. Minta maaf sekarang.
Kemudian ini adalah milik anda.
Saya juga akan menjaga awak.
Adakah kita mempunyai risalah tambahan di bilik bekalan?
Seorang anggota polis berada di sana. Katanya dia ada urusan rasmi.
- Polis? - Daripada.
Jika anda tidak cuba untuk meyakinkan saya,
kenapa awak nak jumpa saya?
Anda membocorkan maklumat tentang wanita berkot merah itu.
Awak beritahu suami saya tentang itu? Tidak, kan?
Jangan beritahu dia saya tahu tentang dia.
Mengapa saya harus menuruti permintaan awak?
Tidakkah anda fikir?
Saya akan cari dia lebih awal jika dia tidak berjaga-jaga?
Mungkin anda telah menemuinya.
Saya boleh menuduh awak dengan perkara yang sama.
Anda menipu saya walaupun anda sudah mengenal pastinya?
Macam awak tipu saya?
Detektif Kim.
Awak selalu bercakap seolah-olah awak tahu segala-galanya tentang saya
walaupun dia tidak tahu apa-apa.
Encik No mungkin masih berada di luar.
Kamu boleh keluar.
Saya rasa awak di sini untuk bercakap tentang Min Chul.
Jom jumpa atas bumbung.
Saya hanya meminjamkan dia 10,000 dolar.
Tetapi anda cuba menggunakannya
untuk menuduh saya dan Min Chul melakukan jenayah yang tidak masuk akal.
Tiada syarat untuk wang itu.
Kerana itu, wang yang kamu berikan kepada Kim Min Chul
tiada kaitan dengan pembunuhan Cha Eun Sae.
Saya pasti cerita anda sama.
Terdapat banyak orang yang perlu anda sembunyikan.
Para wanita
dan rakan sekolah.
Cik Seo pun sama kot macam ni.
Adakah anda membeli kot pada masa yang sama?
Untuk isteri anda dan wanita ini?
Macam mana awak tahu isteri saya ada macam tu kot?
Saya melihat dia memakainya ketika dia datang ke balai polis
untuk menyiasat cerita.
Anda boleh ingat apa yang isteri saya pakai ke balai polis.
awak
sangat meminati isteri saya.
Sudah tentu.
Kalung isteri kamu ditemui di tempat kejadian pembunuhan Cha.
Cuba fikirkan, Cha Eun Sae
dan Cik Seo mempunyai rantai yang sama.
Bukankah sepatutnya kamu berkata benar
tentang wanita ini sebelum isteri anda tahu?
Apa sahaja yang kamu katakan.
Anda boleh mencuba semua yang anda mahu, tetapi itu tidak akan menjadikan saya yang bersalah.
Ada apa-apa lagi yang awak nak beritahu saya?
Jadi, awak lulus dari Sekolah Menengah Mueon.
Cha Eun Sae juga dilahirkan di Mueon.
Adakah anda mengenali antara satu sama lain semasa anda tinggal di Mueon?
Kesedihan yang baik. Serius.
Anda benar-benar bertanya itu?
Ia adalah pelik untuk memanggilnya sebagai kebetulan.
Bersama mangsa, Cha Eun Sae,
semua orang yang berkaitan dengan kes ini
berasal
dari Mueon.
Adakah sesuatu berlaku di Mueon?
Daripada.
Baik.
Kamu tahu? saya serahkan
banyak soalan yang tidak selesa semasa perbualan kami.
Tetapi awak tidak pernah menamatkan perbualan kita walaupun sekali.
Tengok? Sikap awak berbeza hari ini.
Kurasa ada sesuatu tentang Mueon.
- Biarkan saya pergi. - Saya belum habis bercakap dengan awak.
Saya beritahu awak lepaskan saya.
Saya memberitahu anda untuk melepaskannya.
awak...
Anda telah memilih lelaki yang salah untuk dikacau.
Kenapa seronok tengok awak
kehilangan kesabaran?
Dasar bedebah gila.
Saya bersetuju bahawa saya seorang keparat gila.
Tetapi bagaimana dengan anda?
Anda bersetuju bahawa anda
psikopat?
Ia jelas kepada saya bahawa anda adalah lelaki yang bersalah.
Anda berbau seperti penjenayah.
Itu bahaya. awak buat apa?
Adakah anda mahu artikel lain?
Hentikan ini sebelum sesiapa melihat anda.
Ia adalah pelik untuk memanggilnya sebagai kebetulan.
Bersama mangsa, Cha Eun Sae,
semua orang yang berkaitan dengan kes ini adalah dari Mueon.
Adakah sesuatu berlaku di Mueon?
Tengok? Sikap awak berbeza hari ini.
Kurasa ada sesuatu tentang Mueon.
Dia dengan jelas berkata, "Semua orang yang berkaitan dengan kes ini."
Siapa lagi yang ada kaitan dengan kes ini selain suami saya?
Kenapa suami saya marah dengan soalan itu?
Anda memerlukan ini untuk episod pemulangan anda.
Terdapat gambar serangan dan fail sijil perubatan.
Cha Eun Sae meminta saya menyimpannya semasa dia masih hidup.
Tadi...
Terima kasih
telah menghadiri majlis pelancaran, walau apa pun alasan anda.
Cik Seo. Saya hanya menghantar cakera kilat melalui kurier.
"Video Konseling Eun Sae"
Adakah awak tidak apa-apa?
Awak macam mana sejak akhir-akhir ini?
Adakah anda tidur dengan nyenyak?
Anda kelihatan agak letih.
macam ni...
"Pengurus Kilang dan Suspek Utama Kes Kebakaran Kilang Kimia Bongto"
"Ditemui Mati"
Jadi, apa yang awak katakan ialah bekas suami Jin Myung Sook
mangsa dalam kebakaran kilang kimia?
Mangsa dan defendan dalam kes ini.
Pengurus kilang yang dibunuh telah didakwa.
Begitulah rupanya. Sebab tu ada pasal kes kebakaran
pada muka surat pertama buku skrapnya.
Semua artikel lain adalah mengenai Mo, jadi, saya fikir itu pelik.
Jin Myung Sook sengaja mendekati keluarga Mo Hyung Taek.
Pendakwa raya yang mengendalikan kes itu ialah...
"Mo Hyun Taek"
Tidak lain adalah Mo Hyung Taek.
Kesedihan yang baik.
Jadi, selain daripada yang berkaitan dengan kes Cha Eun Sae,
Jin Myung Sook juga berhubung dengan Mueon.
"Kes Pembunuhan Cha Eun Sae, 6 Oktober 2023"
By the way,
awak kenal Na Ri?
"Na Ri"?
By the way,
awak kenal Na Ri?
"Na Ri"?
Awak kata awak dan Woo Jae pergi ke sekolah menengah yang sama.
Adakah anda mengenali seseorang yang bernama Na Ri?
Kenapa awak tanya?
Semalam,
Saya pergi ke studio.
Dia tertidur selepas meminum sebotol minuman keras.
Dia merengek dan mengerang dalam tidurnya
dan tiba-tiba menyebut nama itu
sambil menitiskan air mata.
Dia menangis?
Sebenarnya,
Saya pernah mendengar dia mengatakan perkara yang sangat mengejutkan semasa dia sedang tidur.
Apa katanya?
Saya tidak boleh memberitahu anda.
Saya akan menyiasat dan mengetahui siapa wanita ini.
"Na Ri" ni tak boleh jadi lelaki kan?
Cha Eun Sae tahu
bahawa Yoo Yoon Young dan suami saya pergi ke sekolah yang sama,
dan Yoo Yoon Young tahu
bahawa Cha Eun Sae mempunyai hubungan sulit dengannya.
Jika ya, siapakah Na Ri?
"Album 1"
"Festival SMA Mueon"
Stesen ini ialah Mueon. Stesen Mueon.
Pintu ada di sebelah kanan Anda.
siapa awak
siapa awak Apa yang kamu mahu?
"Tiada Terbongkar"
Kenapa awak ada di sini?
Apa yang awak kejar? Kenapa awak datang jauh-jauh ke Mueon?
Adakah dia Na Ri?
Yoo Yoon Young, wanita ini...
Jadi, dia mengenali Seol Woo Jae secara peribadi, bukan Seo Jung Won?
Yoon Young, saya anggap awak kawan baik.
Bagi saya, awak adalah bajingan yang saya mahu bunuh.
Itu antara barang mangsa yang ditemui di tempat kejadian.
Adakah tiada bateri dalam jam tangan ini?
Kenapa jam berhenti?
Adakah anda begitu marah sehingga saya tidak mengendahkan kecurangan suami saya?
Awak semak latar belakang suami awak yang curang dengan awak.
Sesiapa sahaja akan menganggap ia mencurigakan.
Siasat Detektif Kim Tae Heon.
Segala-galanya tentang dia, dari keluarga hingga kewangannya
dan hubungan masa lalunya.
Saya marah kita berjumpa lagi.
Dan...