awak tak cemburu ke?
Kamu gila?
Kenapa saya perlu iri hati dengan awak?
Kenapa tidak? Anda boleh menjadi sedikit.
Saya.
Lebih-lebih lagi bila saya nampak awak dengan dia.
Mengapa ini tidak berfungsi?
Kubis.
Tak boleh buat sendiri?
Bagaimanapun,
anda masih ketua wanita.
Jadi jangan risau.
Saya tidak berkata apa-apa.
Saya tidak risau.
[Notis - Tarikh akhir untuk menyerahkan laporan tutor senior/junior tentang filem itu]
Apa yang kita buat?
Saya fikir kita patut pergi dan melihatnya bersama-sama.
Saya percaya juga.
Saya gila beberapa hari ini.
Bilakah kita boleh pergi ke pawagam?
Bagaimana kalau kita pergi ke hari lahir awak?
Cepat.
Nah, saya meraikan dengan rakan-rakan saya semasa makan malam.
Kawan-kawan?
Adakah Woo Jin datang juga?
Daripada.
Saya ingin memberi amaran kepada anda,
tetapi ia juga tiba-tiba bagi saya, jadi...
Anda tidak datang ke kelas kerana jadual anda yang padat.
Tidak sibuk?
Walaupun begitu, saya tidak boleh tidak datang malam ini.
Hari jadi dia.
Hei, ayuh, bertenang.
Dia tak buat apa-apa pada awak.
Lagi pula, apa yang kamu lakukan di sini?
Saya tahu awak akan belikan hadiah untuk Hae Rin hari ini.
Saya mahu turut serta.
Saya salah seorang kawannya,
jadi saya tahu selera dia.
Jadi, saya tidak akan campur tangan.
Anda boleh melakukannya tanpa saya.
Awak tak boleh pergi.
Bagaimana saya boleh lakukan tanpa awak? Ia terlalu memalukan.
Ayuh, sudah lewat. Mari pergi?
Bukankah itu Cha Eun Hwan?
Ya saya rasa begitu.
Ia begitu indah.
Sebab itu saya tidak mahu datang.
Abaikan mereka.
Apa masalah awak?
Adakah anda sedang mencari sesuatu yang khusus?
Tidak, kami tidak memikirkan apa-apa.
Jom ambil hadiah secara rawak.
Adakah anda tidak bertanya kepadanya apa yang dia mahu?
Di hari yang begitu penting,
Bukan orang yang meraikannya yang harus memilihnya, tetapi orang yang memberikannya.
Jadi adakah itu yang anda pilih?
Adakah itu bermakna apa-apa atau apa?
Anda tidak tahu seleranya.
Dia tak suka benda-benda ni.
Mereka adalah objek yang menarik dan menarik secara visual,
tetapi tidak mempunyai nilai sebenar.
Jadi saya cadangkan jangan bazirkan wang anda
dan bertanya kepadanya apa yang dia mahu.
Jika kita bertanya padanya, kejutan apa yang akan dia dapatkan?
Dalam kes itu, dia boleh membelinya sendiri!
Beginilah cara Anda memberikan hadiah kepada seseorang.
Dapatkan sesuatu yang mungkin tidak anda beli sendiri.
Jadi, bagaimana pula dengan memberi hadiah berasingan
bahawa mereka sangat berguna?
Bagaimana dengan pakaian?
Sudah tentu. Hae Rin tidak mempunyai satu. Idea bernas.
Bagaimana dengan yang ini?
Jika kami memesannya terlebih dahulu, kami dapat menyesuaikannya.
Sudah tentu ini akan menjadi hadiah yang unik.
Terdapat berpuluh-puluh cawan.
Itulah sebabnya ia akan menjadi unik.
Cukup!
Kami bagi hadiah berasingan...
Tolonglah.
[Hadiah Hari Jadi untuk Wanita]
[Hadiah Istimewa]
Tidak ada yang istimewa.
[19.05.04 Ji Woo Jin |.
Anda akhirnya tidak akan menggunakan lengan itu lagi.
Berhenti, Woo Jin.
[Beli hadiah untuk kekasih anda]
Saya akan meninggalkan universiti sekarang bersama Eun Hwan.
Betul ke? Adakah dia akan datang juga?
Alamak, letupan!
Noona!
Kenapa awak bersendirian?
Saya ada temujanji.
Ah.
Apa itu?
Oh ini? menyampah. Saya akan membuangnya.
Eonnie.
awak buat apa kat sini?
Saya perlu membuang sampah.
Mula log masuk.
Hal-hal?
Lebih baik jika anda tidak tahu.
Masuklah.
Apa yang kamu sembunyikan di sini?
Tidak ada apa-apa.
- Ia hanya sampah. - Kemudian biar saya lihat.
Apa yang kamu sembunyikan...
♪ Selamat hari lahir, Hae Rui ♪
♪ Selamat hari lahir untuk awak ♪
Selamat hari lahir, Eonnie.
Selamat hari lahir, Noona.
Terima kasih kawan.
Selamat.
Kemudian,
dia pun nak ucap selamat hari jadi.
Saya membuat kesilapan...
Saya membuangnya.
Tiada siapa yang berkata apa-apa.
Hei, jom.
Hari jadi dia. Jangan usik.
Terkejut! untuk awak!
Tidak ada yang istimewa.
Ia adalah gincu.
kenapa?
Saya dah cakap jangan buat apa-apa pada saya.
Terima kasih, saya akan sentiasa memakainya.
Sunbae, awak tak beli apa-apa.
Nah, adakah anda mahukan sesuatu yang khusus?
Jadilah ia. Sejak bila awak sambut hari jadi saya?
Adakah anda benar-benar datang dengan tangan kosong?
Anda hebat.
Dan awak, Woo Jin?
Nah... saya akan berikan kepada mereka nanti, seorang diri.
Anda nampak begitu yakin.
Sebaliknya, awak bertindak seperti saya.
Kenapa awak bertengkar?
Cara pemikiran kita sangat berpengaruh.
Jadi, bertenang.
Hei, awak betul. Hadiah tidak dikira.
Kebersamaan adalah sangat penting.
Saya mengambil gambar.
Dah tukar cover ke?
ini?
Oh ya.
Hari ini saya agak tertekan dan tidak tahu apa yang perlu dilakukan.
saya nampak
dan saya memberikannya kepada diri saya sendiri.
kelakar kan?
Hei, apa gunanya?
Tidakkah anda fikir ia terlalu kebudak-budakan?
Adakah sesuatu telah berlaku?
Mengapa anda tertekan?
Well, saya agak cemas dengan drama itu
dan juga gementar tentang perkara lain.
Secara peribadi, saya tidak suka menggunakan telefon saya dengan penutupnya. Nampaknya lebih berat bagi saya.
Sebaliknya, anda sentiasa menyukainya.
Masa tu baru bere.
Sama sekali tidak!
Jangan beritahu saya "berhenti".
Saya baru nak mula.
Mulakan apa?
Awak betul-betul mabuk.
Anda bodoh.
Apa? C-Awak bodoh?
Dan...
Awak tak kisah saya kan?
Adakah awak mabuk.
Eonnie, tenangkan diri anda!
Adakah awak ok?
Min Joo, saya rasa sudah tiba masanya untuk pergi.
Noona.
Beri tahu saya!
Apa menurutmu aku mangsa yang mudah?
Pada masa itu?
Hei, Noona.
Anda sentiasa menjadi orang yang sukar untuk dipatahkan.
Walaupun di sekolah menengah,
Saya sangat sukakan awak.
Tapi awak tak pernah fikir saya...
Apa kejadahnya!
Saya sakit!
Sekarang, saya dah tak pedulikan awak lagi.
Saya mengulanginya.
Saya membuat kesilapan.
Ledakan bodoh itu.
Inilah yang berlaku pada hari itu.
Itu adalah satu kesilapan.
Woojin.
Bolehkah anda membantu saya membersihkan?
Betul.
lembu,
Adakah anda tahu bahawa?
Bahawa dia suka dia?
TIDAK.
Saya melihat wajahnya.
Saya rasa dia juga mempunyai perasaan terhadapnya.
Sekarang semuanya masuk akal.
Sebab itu timbul ketegangan antara kamu berdua.
Apa?
Awak pun sukakan Hae Rin.
Adakah anda benar-benar tertidur selepas semua yang anda lakukan?
Itu...bukan satu kesilapan.
Sekurang-kurangnya untuk saya.
Hari tu dua tahun lepas...
Saya tidak pernah melupakannya.
Ini adalah kali pertama saya mahukan sesuatu yang sangat teruk.
Dan...
♫ Saya mahukannya, saya sangat berharap begitu ♫
♫ Apa yang akan berlaku jika saya melihat awak buat kali terakhir? ♫
Pada satu ketika saya berasa takut.
Jika keadaan telah berkembang,
Saya fikir kita akan berakhir seperti...
saya dan ayah saya.
Saya takut kehilangan awak.
♫ Anda gagal. Tanpa awak, saya tak boleh buat apa-apa ♫
♫ Dan anda tahu itu. Studio masih ada ♫
♫ Saya menulis lagu tentang awak. Saya mahu melupakan awak, sekarang saya akan membuangnya ♫
Salam hangat, Hae Rin.
DAN...
kita pasarkan.
♫ Kenapa awak susah sangat? Saya tidak dapat mengawalnya ♫
♫ Ini awak. Saya tidak sampai tepat pada masanya. Mari simpan perkataan "kita" untuk masa yang lain ♫
♫ Saya fikir ia hanya kisah dongeng ♫
♫ Kerana mereka semua mempunyai pengakhiran yang bahagia ♫
♫ Aku tidak boleh menyesal ♫
♫ Saya berpura-pura bahawa ia tidak mengapa untuk saya. Saya berpura-pura saya baik-baik saja. Sayang, saya mahu... ♫
♫ Anda mungkin tidak tahu, untuk tidur lena ♫
♫ Saya berjalan ke arah tempat itu dalam ingatan saya yang kabur ♫