CUỘC HÔN NHÂN HOÀN HẢO
Nói cho anh. Lý do thực sự khiến em muốn cưới anh.
Có phải là để trả thù không?
Han Yoo Ra với Lee Jung Hye à?
Đúng. Bởi vì em biết người Han Yoo Ra muốn là anh.
Nếu Yoo Ra bị tổn thương
trái tim của Se Hyeok cũng sẽ tan vỡ vì anh ta yêu em ấy.
Mẹ em cũng vậy, vì con gái ruột là tất cả của bà.
Tất cả họ sẽ phải chịu đau đớn.
Đúng rồi.
Đây chính xác là những gì anh muốn nghe.
Anh nên chuẩn bị nhiều thứ hơn khi giải cứu công chúa của mình.
Bây giờ, anh sẽ làm được.
Vậy là ổn với em phải không?
Liệu em có
bằng lòng cưới anh không, Han Yi Joo?
Không.
Hãy cưới anh nhé, Yi Joo.
Dù sao em cũng không chuẩn bị gì cả.
Em xin lỗi.
Vậy thì chỉ cho anh xem.
Đây không phải là ý anh sao?
Trời ơi, em xin lỗi.
Em chỉ nghĩ
Đó
đơn giản là không đủ thôi.
Cái gì?
TẬP 3
A lô?
Chuyện gì đang xảy ra giữa cậu với Seo Do Guk vậy?
Đột nhiên cậu đang nói về chuyện gì vậy?
Có một bài viết về việc hai người đang hẹn hò.
Cái gì?
CHÁU TRAI THỨ HAI CỦA TẬP ĐOÀN TAEJA BỊ BẮT GẶP Ở ĐIỂM HẸN BÍ MẬT
Người đã viết cái này là ai?
AN SOO JIN
KÝ GIẢ CHOI MI HYUN
ĐANG GỬI EMAIL, VUI LÒNG ĐỢI
KHÔNG THỂ GỬI TIN NHẮN, ĐỊA CHỈ EMAIL KHÔNG HỢP LỆ
Nó ghi tên phóng viên là Choi Mi Hyun
nhưng cũng không giúp ích gì được cho chúng ta. Địa chỉ email không tồn tại.
"A-Best News"?
Cậu có biết công ty này không?
Họ sẽ viết về bất cứ điều gì nếu cậu trả tiền cho họ.
- Cái gì? - Đối với các tờ báo lớn
tòa soạn sẽ không phát hành mấy bài báo kiểu này giống như những gì tỏ đang làm ở đây.
Họ có thể gỡ tin tức xuống, cậu biết đấy.
Đó là lý do tại sao người ta thành lập một công ty
có thể phân phối bài viết đến mọi cổng web.
Một khi nó đã được xuất bản như thế này thì không thể hoàn tác được.
Không đời nào.
Ai có thể lên kế hoạch tỉ mỉ cho mấy chuyện này được nhỉ?
SEO DO GUK BỊ BẮT QUẢ TANG ĐANG HẸN HÒ BÍ MẬT VỚI MỘT NGƯỜI PHỤ NỮ.
Ôi, không.
Anh muốn em trông thật xinh đẹp.
Đúng rồi.
Tất cả đã được lên kế hoạch.
Cái gì? Vậy cậu nghĩ cậu biết ai đã làm việc này rồi ư?
Ai vậy?
Bất cứ ai cũng có suy ra được tất cả những điều này là do con làm, Do Guk!
Tại sao mẹ lại cho rằng đó là con, mẹ?
- Mẹ đâu có bằng chứng đâu. - Mẹ mà còn không hiểu con nữa.
Mẹ không quan tâm con nói gì.
Cuộc hôn nhân này dù thế nào đi nữa cũng không thể xảy ra được!
Ôi, không. Con có một cuộc họp. Con phải đi đây.
- Cậu Byun. - Vâng, thưa cậu chủ.
Tôi sẽ bảo họ gỡ bài báo xuống càng sớm càng tốt.
Không, cậu không cần phải làm thế đâu.
Vâng. Gì cơ ạ?
Cậu không cần phải bảo họ gỡ nó xuống
- vì tôi sắp cưới cô ấy rồi. - Cái gì?
- Cậu thấy sao? Hai người chúng tôi ấy. - Ôi trời.
- Trông chúng tôi có dễ thương không? - Được rồi.
Tôi nên trả lời chuyện này với tư cách là em rể của anh
hay với tư cách là trợ lý của anh?
Được rồi.
Dù sao đi nữa, tôi muốn nghe một câu trả lời tích cực.
Đó là điều không thể.
Như anh và tôi đều đã nghe cách đây không lâu
mẹ hét lên rằng bà sẽ không bao giờ cho phép.
Bà ấy cũng phản ứng tương tự khi cậu và Do Na quyết định kết hôn.
Nhưng cuối cùng hai người vẫn kết hôn còn gì.
Tuy nhiên, vô số khó khăn mà chúng tôi phải đối mặt trong quá trình đó
Bất kể là về công việc kinh doanh hay hôn nhân của cậu
kết quả mới là điều quan trọng.
Và tôi là người tạo ra kết quả.
Hãy chuẩn bị bắt đầu cuộc họp đi.
Cái gì thế này, tuyệt thực à?
Tại sao con không ăn?
Bố không thèm quan tâm tại sao con suy sụp.
- Con biết bố sẽ không bao giờ làm vậy. - Cái gì?
Làm sao bố có thể chấp nhận mối quan hệ của Yi Joo với Do Guk chứ?
Con thích anh ấy trước mà.
Vậy thì lẽ ra con nên chinh phục được cậu ta.
Cậu ta chạy tới
và nói rằng muốn cưới con bé ngay lập tức. Con cũng thấy rồi mà.
Không ai có thể ngăn cản một người đàn ông say mê một người phụ nữ.
Bố.
Chúng không thể kết hôn chỉ vì chúng muốn thế.
Vợ chủ tịch tập đoàn Choi Kang cho biết
gia đình Seo Do Guk vô cùng phẫn nộ trước sự việc đã xảy ra.
Gia đình sẽ không bao giờ chấp nhận điều đó.
Họ đã tự đi trước một bước rồi đấy.
- Cái gì? Ồ, đúng rồi đấy.
Có ai trong gia đình đó
không làm việc cho bên Dịch vụ Giám sát Tài chính không?
Anh biết đấy, bây giờ mọi người đều đang theo dõi.
Điều gì sẽ xảy ra nếu họ can thiệp vào việc tiếp quản của chúng ta vì họ cảm thấy bị xúc phạm?
Chúng ta không thể để điều đó xảy ra.
Han Yi Joo.
Lại đây.
Chúng ta có thể thực sự tin tưởng Seo Do Guk không?
Điều gì sẽ xảy ra nếu cậu ta làm ầm lên và nói rằng cậu ta phát cuồng vì con
rồi quay ngoắt 180 độ và bỏ rơi con sau này?
Chính xác ý của bố là sao ạ?
Đối với những người như chúng ta và gia đình Tập đoàn Tae Ja,
hôn nhân giống như hai công ty cùng nhau ký một biên bản hợp tác.
Họ sẽ chấp nhận Yoo Ra
nhưng con
con định làm gì?
Con sẽ xin phép họ.
Hai người sẽ ngồi ở ghế phụ huynh trong đám cưới của con,
và Yoo Ra sẽ bắt bó hoa của con.
Chúng ta nên tổ chức đám cưới.
với sự chúc phúc của mọi người.
Ai sẽ bắt bó hoa của chị cơ?
Rồi sao? Em sẽ không bắt à?
Chị không có bạn bè.
Còn họp mặt trước đám cưới thì sao? Con tính sẽ làm gì?
“Họp mặt trước đám cưới” à?
Đúng. Hai bên gia đình nên gặp nhau trước khi đám cưới của con diễn ra.
Và bố nó cũng nên ở đó.
Đúng không, anh yêu?
Phải rồi, anh cũng không chắc lắm.
Chủ tịch Lee Tae Ja sẽ ở đó nên bố nó cũng nên đến.
Con không đồng ý sao?
Vâng. Dù sao thì hôm nay con cũng sẽ gặp Do Guk,
vậy con sẽ nói chuyện với anh ấy.
- Alô? - Em còn chờ gì nữa? Vào xe đi.
Anh thật thiếu kiên nhẫn.
Anh thậm chí còn đỗ xe ở đây
- Trời ơi. - Cô là ai?
Tôi xin lỗi.
- Do Guk, có người khác đang ở đây - Rồi, cậu ấy là trợ lý điều hành của anh.
- Đi với cậu ấy đi. - Cái gì?
Tôi là Byun Jae Ho.
Tôi sẽ đưa cô đến đó an toàn.
Yoo Ra, con cần ăn gì đó.
Con muốn thấy mẹ lo lắng đến phát ốm à?
Thế mẹ có nghĩ đến con bị tổn thương đến nhường nào không?
Chuyện gì đang xảy ra vậy mẹ?
Hai người đó
mẹ có quyết định đứng về phía họ không?
Mẹ có hay không?
Yoo Ra.
Khi có thứ gì đó mà con vô cùng mong muốn
con có biết mình phải làm gì không?
Con phải tạo cơ hội
và học cách chờ đợi nó trôi qua.
Hãy nghĩ đi.
Bố con sẽ làm bất cứ điều gì để kinh doanh với Tập đoàn Tae Ja.
Con không thể chống lại ông ấy chỉ vì con không hài lòng.
Seo Do Guk kiêu kỳ cũng phải lòng chị.
Nếu gia đình anh ấy cho phép
họ sẽ không làm vậy đâu.
Đừng lo lắng gì cả.
Mẹ sẽ lo hết.
Vậy tôi quay về đây.
Cảm ơn anh.
Liệu tôi có thể hỏi
chúng ta từng gặp nhau ở đâu đó rồi phải không?
Gì cơ ạ?
Không, đừng bận tâm. Tạm biệt.
Em đến khi nào thế?
Em vừa đến thôi. Anh đang làm gì thế?
Sẽ không lâu nữa đâu. Ngồi xuống đi.
Em hẳn là chưa ăn gì nhỉ?
Đó là một loại cà phê protein. Uống nó trong khi chờ anh đi.
Không tệ.
Anh có thể nấu ăn được sao?
Anh đã học sao?
Anh cũng không cần phải cố làm vậy.
Anh nấu ăn ngon, anh đẹp trai,
và anh cũng khá thông minh.
Em cũng nghĩ vậy.
Đây là risotto bào ngư.
Anh có nấu cho nó mềm hơn.
Để anh nếm thử trước.
Ngon đấy.
Có ngon quá không?
Anh đang làm gì thế?
Tại sao anh làm tất cả những việc này?
Bởi vì
anh thích thế.
- Cái gì? - Em hỏi tại sao anh làm mấy thứ này.
Là vì.
anh thích nấu ăn.
Bài viết về chúng ta. Tất cả là tại anh đấy.
Anh thậm chí còn bắt họ in những bức ảnh tai tiếng.
Tại sao anh lại trả tiền cho ai đó để viết về chúng ta vậy?
Vì sợ rằng
-em sẽ chạy mất? - Cái gì?
Những lời đề nghị em đã đưa ra cho anh. Bỏ qua thì tiếc lắm.
Anh muốn tất cả cơ.
Những điều em đã hứa với anh.
Về cổ phiếu, niêm yết công ty
còn gì khác nữa nhỉ?
Nếu anh không rút lui trước,
Anh không cần phải lo về em.
Thật sao?
Vậy thì chúng ta có nên làm rõ mọi chuyện không?
THỎA THUẬN TIỀN HÔN NHÂN
Một cuộc hôn nhân giả trước ư?
Chúng ta tự quản lý tài chính của mình, bỏ qua đời tư của nhau,
những gì chúng ta đã thảo luận trước đây đều ở trong đó.
Thời hạn của hợp đồng
chúng ta có thể cùng nhau thỏa thuận.
Về thời hạn.
hãy để một năm đi.
Và em muốn thêm một điều khoản khác.
Là gì?
Rằng sự hợp tác này cần sự chúc phúc từ gia đình chúng ta.
Chỉ khi đó nó mới có giá trị.
Lee Jung Hye, Han Yoo Ra và bố em.
Em muốn họ đến dự đám cưới và chúc phúc cho chúng ta.
Nếu anh muốn nhận được khoản đầu tư,
dù sao thì anh cũng cần có sự chấp thuận từ bà của anh mà.
Tôi nghĩ điều khoản đó là thứ mà cả hai chúng ta đều cần.
NGÀY HẾT HIỆU LỰC: NGÀY 25 THÁNG 7 NĂM 2023
Anh có đồng ý không?
Anh đồng ý.
SEO DO GUK, HAN YI JOO
Bây giờ chúng ta chính thức là đối tác của nhau rồi đúng không?
Đúng vậy.
Vậy thì chúng ta sẽ cần một căn cứ.
Một căn cứ sao?
Nơi để chúng ta thảo luận về chiến lược.
Nơi để chúng ta nghỉ ngơi sau cuộc chiến.
Chúng ta cũng cần một cái đúng không?
Em nghĩ sao
về nơi này?
Đây không phải là nơi anh đang sống sao?
Sao em không chuyển ra khỏi nhà và tới sống ở đây?
Anh muốn chúng ta sống cùng nhau sao?
- Anh có bị điên không? - Anh sẽ
trở về nhà từ hôm nay.
Ít nhất anh nên làm điều đó
để được sự cho phép của gia đình anh.
Nhưng
làm sao em có thể sống trong nhà của người khác được?
Tất cả đồ ăn đều ở đây.
Tất cả đều chưa được mở ra nên có thể ăn được.
Và đây sẽ là khu vực sinh hoạt chung của chúng ta.
Em có thể chơi game nếu em chán. Và
đây là phòng ngủ của anh.
Thật không may cho em, anh sẽ không ở đây.
vậy nên dù nhớ anh thì cũng đừng vào trong nhé.
Và
đây là phòng ngủ của em.
Mọi thứ em cần đều ở đây.
Ai đã chọn cái này vậy?
Là anh sao?
Nếu em không thích thì bảo anh.
Anh sẽ sa thải thư ký của mình.
Không đâu, em thích nó.
Hãy thưởng thêm cho anh ấy nhé.
Vậy khi nào em sẽ chuyển đến?
Em sống ở đây
liệu có ổn không?
Nơi này đã là nhà của em rồi.
Em có thể đến bất cứ khi nào em muốn.
Em không có cảm giác deja vu sao?
Anh nói đúng.
Nó đã được nâng cấp từ chìa khóa khách sạn. . .
thành chìa khóa nhà.
Ngày hôm đó, Han Yi Joo đã quyết định sử dụng chiếc chìa khóa đó
và anh quyết định đặt cược mạng sống của mình vào cô ấy.
Vì vậy, đừng bỏ cuộc.
Anh sẽ ở bên em
suốt cuộc chiến này.
Thư ký Byun.
Thứ ký Byun?
- Thư ký Byun! - Cô làm tôi giật mình.
Gì vậy? Đừng gọi tôi nữa
Có đúng là Anh Seo sắp kết hôn phải không?
- Có vẻ thế. - Người phụ nữ mà anh ấy sắp cưới là ai?
Cô ấy có thể tuyệt vời đến mức nào để có thể chiếm được trái tim của anh Seo chứ?
Tôi cũng không biết.
PHÒNG THƯ KÝ
Không thể tin được.
Đầu tiên là thư ký Yu và bây giờ là Giám đốc Seo.
"Thư ký Yu"?
Tôi nghe nói anh đã gặp cô ấy
tại văn phòng hôm trước.
Tôi chán phải làm thêm giờ rồi.
Khó chịu quả đi.
Cái gì? Chúa ơi.
Em đã mang cho anh một ít đồ ăn.
- Thư ký Yu sao? - Muộn quá đúng không?
Kia là bạn gái của anh ấy sao?
Mình nghĩ là vậy.
Cô ấy thật xinh đẹp.
Em đã làm rất nhiều món ngon.
Nhớ ăn nó nhé.
Có chuyện gì thế, thư ký Byun? Có chuyện gì đã xảy ra à?
Đúng.
Có một chuyện rất lớn.
Có chuyện gì với thư ký Byun thế?
Tôi đoán tin tức về cuộc hôn nhân của giám đốc Seo đã khiến anh ta sốc lắm.
Cái gì?
Anh biết mà, phải không?
Về người mà Giám đốc Seo ấy?
Cô Kang Si A.
Cô Seol Soo Mi
Giám đốc chúng ta đã xác minh chuyện này chưa chưa? Chưa từng.
Đó là tin đồn vô căn cứ.
Thật không phải khi nói về chuyện này với tư cách là thư ký của anh ấy.
Tôi chỉ tò mò kể từ khi họ đăng bài.
Chúng tôi xin lỗi, thư ký Yu.
Lần sau hãy thận trọng.
Làm bất cứ điều gì anh muốn.
Mẹ cậu thể nào rồi?
Tất nhiên là lo lắng phát ốm.
Nhân tiện, có chuyện gì với chị gái cậu thế?
Chị ấy chắc hẳn đang buồn bã lắm.
Sao phải buồn chứ?
Chị ấy đã hết lòng vì anh trai tớ.
Thật là một kẻ tâm thần.
Không sao đâu.
Tớ biết cậu đang buồn.
Phải không? Tớ biết mà.
Cậu là nhất.
Nhưng tại sao cậu và mẹ cậu không
thử thuyết phục chị ấy?
Tở với mẹ sao?
Cho tôi xem cái này.
Nếu gia đình cậu có thể thuyết phục chị ấy,
chị ấy có thể thay đổi ý định.
Hơn hết, chị ấy thực sự thích anh Se Hyeok.
Yoo Ra.
Này, Han Yoo Ra!
Cậu thật quá tốt bụng.
Thật tiếc là chị gái của cậu còn không tốt bằng một nửa cậu.
Có bao nhiêu số 0 vậy?
Cậu lấy nó đi. Tớ có thẻ quà mà.
Thật sao?
Thật tuyệt phải không?
Tớ thấy cải tương tự trên tài khoản mạng xã hội của Seo Do Na.
Cậu nghĩ sao?
Anh yêu
ý anh là người phụ nữ mà anh trai em muốn cưới
là người phụ nữ mà thư ký của ann ay sắp cưới sao?
Đúng vậy, em yêu. Chính mắt anh đã nhìn thấy.
Anh chắc chắn về điều đó.
Cô ấy có béo không? Có quyến rũ không?
"Quyến rũ?"
Không, cô ấy thì ngược lại.
Cô ấy kiểu trong sáng và ngây thơ
và nó khiến đàn ông muốn bảo vệ cô ấy.
Cô ấy giống kiểu đó hơn.
Có phải anh cũng yêu cô ấy không?
Khi anh nhìn thấy cô ấy anh cũng muốn cưới cô ấy đúng không?
Không có em yêu à.
Đó chỉ là cảm nhận của anh thôi.
Em biết gu của anh mà.
Người phụ nữ như Do Na
có thể nghiền nát một người đàn ông chỉ trong tích tắc
hấp dẫn hơn nhiều.
- Hôn hôn. - Em biết mà.
Em sẽ nghiền nát anh sau.
Yoo Ra.
Seo Do Na.
Lâu rồi không gặp. Chị khỏe chứ?
Bỏ qua việc chào hỏi đi.
- Có chuyện gì với chị cô thế? - Cái gì?
Tôi nghe nói cô ấy đã sắp cưới người đàn ông khác.
Điều này có đúng không?
Vâng, đúng vậy.
- Cô là ai? - Mạng xã hội của tôi là SeHeeJjang.
Cô có biết không? Tôi luôn bình luận về bài viết của cô.
Tôi đoán là không.
- Cô có quá nhiều người theo dõi. - Đúng.
Chị ấy là con gái của tài xế của chúng tôi.
Người đàn ông mà chị gái tôi định kết hôn
- là anh trai cô ấy. - Cái gì?
Chị gái của cô chắc hẳn có rất nhiều sở thích về đàn ông.
Chị tôi
tinh thần không được tốt.
Tôi không biết có nên nói điều này không,
nhưng cô ấy có tâm lý nạn nhân.
Chắc là vì cô ấy được nhận làm con nuôi khi còn nhỏ.
Ngay cả khi mọi người đối xử tốt với cô ấy, cô ấy vẫn hiểu lầm.
Cô ấy luôn cố gắng đánh bại tôi bằng cách nào đó.
Sao vậy? Tại sao lại nhìn tôi như vậy?
Không có gì.
Chỉ là điều cô nói thật bất ngờ mà thôi.
Gì chứ?
Vì cô ấy là chị gái của cô
nên tôi nghĩ hai người giống nhau.
Có lẽ đang vật lộn với nhau
để giành được một mẻ cả tốt.
Cái gì? "Vật lộn?"
Nhưng từ cách côn nói chuyện
tôi chắc rằng cô ấy không phải mẫu người như cô.
Cô không coi cô ấy là người ngang hàng.
Điều đó có nghĩa là hai người không cùng đẳng cấp.
Han Yi Joo thực sự kỳ lạ.
Anh trai tôi đối xử với cô ấy rất tốt
Tôi sẽ tự mình kiểm tra.
Tôi chỉ tin vào mắt mình.
Yi Joo.
Chúng ta có thể nói chuyện
Tôi không có gì để nói với bà.
Làm sao con có thể thay đổi ý định và hủy bỏ đám cưới chứ?
Còn Se Hyeok thì sao? Con không cảm thấy tiếc cho nó sao?
Con có biết hiện tại thằng bé thế nào không?
Anh ấy chắc chắn sẽ hạnh phúc vì anh ấy sẽ không kết hôn
-vì tiền. - Cái gì?
Tôi biết gia đình tôi đã hứa sẽ mua cho bà một cửa hàng.
Bà đã ký hợp đồng chưa?
Bà đang làm điều này bởi vì bà đã
trả tiền đặt cọc và phí bảo hiểm đúng không?
Làm sao con biết?
Nhưng mẹ phải làm điều đó vì vị trí rất tốt.
- Mẹ không biết thằng bé sẽ làm điều này. - Thật đáng thương.
- "Đáng thương sao?" - Nếu bà cần tiền
hãy lấy của con trai bà.
Đừng hủy hoại cuộc đời tôi nữa.
Bà đang làm gì thế? Bỏ ra!
Hôm nay tôi cho cô biết tay.
Đồ khốn nạn thô lỗ.
Chúa ơi.
Chúa ơi, tôi đau quá.
Hãy biến khỏi đây.
Tôi sẽ đi.
Làm ơn Làm ơn đưa Se Hyeok quay lại.
Bà đang âm mưu gì vậy?
Tôi không có âm mưu gì cả.
Tôi sẽ làm mọi điều cô bảo tôi.
Vì vậy, làm ơn Làm ơn đưa Se Hyeok quay lại.
Hãy để tôi đi!
Mẹ! Mẹ, mẹ ổn chứ?
Han Yi Joo, chị quá giới hạn rồi đấy.
Chị chính là người đã cầu xin anh trai tôi hẹn hò với chị.
Vứt bỏ anh ấy vẫn chưa đủ, giờ chị lại đẩy mẹ tôi.
Có đáng làm người nữa không?
Cô điên à? Hạ cái giọng xuống.
ít nhất chị cũng hiểu điều này thật đáng xấu hổ.
Mọi người hãy nhìn người phụ nữ này nhé!
Chị ta chia tay bạn trai chỉ một tháng trước đám cưới
để chuyển sang hẹn hò với một anh chàng giàu có!
Cô ấy đang nói gì thế? - Có thật không?
- Chúa ơi. - Thật sao? Cô ấy đã làm vậy à?
Thật hèn hạ.
Quan sát con đã trực tiếp đã dạy ta điều này.
Một cuộc sống mà con thậm chí không thể nói những gì mình muốn.
Và sống cuộc sống đó mà không hề biết
rằng mọi người coi thường con và nói xấu con vì điều đó.
- Trời ơi. - Sao có thể làm được điều đó?
Cô ta thật điên rồ.
Se Hyeak tội nghiệp của tôi
- Thật không thể tin được. - Nghĩ sao vậy chứ?
Thật vậy sao?
- Thật điên rồ. Chúa ơi.
- Đi nào. - Người phụ nữ đó thật ác độc.
Không thể tin được có một người như vậy.
Tội nghiệp Se Hyeok. Đứa con trai đáng thương của tôi.
Diễn xuất của bà rất tuyệt, Jae Sook.
Mông của bà thế nào? Có ổn không?
Vâng.
Nhưng thưa phu nhân Lee.
Cho dù chúng ta có làm vậy thì liệu Yi Joo có quay lại với Se Hyeok không?
Tất nhiên rồi.
Yi Joo đang cố với lấy một ngôi sao trên bầu trời.
Chúng ta cần phá vỡ ảo tưởng của cô ta để nó biết vị trí của mình.
Rồi chúng ta sẽ chào đón nó với vòng tay rộng mở.
Điều này là vì lợi ích của tất cả chúng ta.
Bà không đồng ý sao, bà thông gia?
- Chúng ta là thông gia à? - Tất nhiên rồi.
Hôm nay làm tốt lắm.
Nếu cảm thấy đau, hãy đến gặp bác sĩ.
Vâng.
Khi thời điểm đó đến. điều gì sẽ xảy ra với mình?
Yi Joo, làm ơn đi.
Suy cho cùng thì chúng ta là một gia đình.
Liệu mình có chết lần nữa không?
Hay
liệu mình có được một cuộc sống mới không?
Han Yi Joo quyết định sử dụng chiếc chìa khóa đó,
và tôi quyết định đặt cược mạng sống của mình vào cô ấy.
Vì vậy, đừng bỏ cuộc.
Anh sẽ ở bên em
Có một điều chắc chắn rằng
Mình sẽ
không bao giờ lặp lại quá khứ nữa.
LEE JUNG HYE
Đó là cách
mình có thể thay đổi tương lai.
Edouard Vuillard.
Thay vì miêu tả chân thực, ông ấy đã thêm vào những sắc thái tinh tế của riêng mình.
Sở hữu vẻ ngoài sang trọng là thương hiệu của ông ấy.
Không tệ. Điều này khá tốt.
Canvas và sơn mà mẹ cung cấp
cũng giống như của ông ấy. Con cảm thấy như mình đang trở lại Paris những năm 1980.
Mẹ là người cầu toàn trong công việc.
Thật lạ khi con đưa ra ý kiến cho mẹ.
Cô ơi, lấy bức tranh này về cất đi.
Nó vẫn cần chỉnh sửa thêm.
Rất tốt rồi.
Yi Joo, con nên biết khi nào nên dừng lại.
Thêm một bước nữa là con sẽ phá hỏng mọi thứ.
Tại sao con lại đi vào văn phòng?
Con đã xem danh sách khách hàng.
Tại sao?
Con muốn bán một số bức tranh.
Chẳng phải con có vài bức tranh trong kho sao?
Hãy trả lại chúng cho con.
Con muốn bán những tác phẩm mà ngay cả phòng trưng bày cũng không thể bán được?
Nếu rảnh quá thì con nên đi xin giấy phép kết hôn đi.
Con đã bỏ cuộc chưa?
Dĩ nhiên là không.
Con chỉ mới bắt đầu thôi.
Con đang định đi thăm ông ở trung tâm chăm sóc.
Vậy ta sẽ bảo anh Kim đưa con đến.
Anh ấy biết đường vì anh ấy thường xuyên đến đó.
Được không?
Tất nhiên rồi ạ.
Cam on me.
Ông ai.
Ông ơi.
Ông ơi, con là Yi Jo0. Ông có thể mở ra được không?
Ông ơi.
Làm ơn dừng cô ấy lại đi. Cô ấy đã ở đó được mười phút rồi.
Vậy hãy gọi cảnh sát đi. Điều đó sẽ làm cho công việc của tôi dễ dàng hơn.
- Sao tôi có thể? Cô ấy là - Ông ơi.
Xin hãy mở ra.
Sao? Con bé đã bị chặn ở cửa?
Vâng. Cô ấy ở đó 30 phút trong khi tôi quay lại trước.
Tôi bảo họ hãy gọi cảnh sát nếu cần thiết.
Làm tốt lắm.
Hãy tiếp tục và ở đó suốt đêm.
Biến đi!
Tôi đã bảo là đi chỗ khác mà!
Đi đi ngay lập tức!
Tất cả những gì ông ấy sẽ làm
là run rẩy dưới tấm trải giường vì sợ hãi.
Han Yi Joo.
Hãy xem nào.
Bây giờ con sẽ làm gì?
Ngon quá.
Cậu không ăn à?
Cứ ăn đi.
Đừng có mà kén ăn như vậy.
Chồng cậu sẽ bỏ rơi cậu.
Phải kết hôn trước mới có chồng phải không?
Tại sao? Mọi chuyện không ổn à?
Nó không hề dễ.
Đó là lý do tại sao tớ cần bài học từ quý cô An Soo Jin
để có thể kết hôn với Tập đoàn Tae Ja.
Được rồi.
Nhìn này. Khi phải đối mặt với nhiều kẻ thù,
cậu có biết cách tốt nhất để giành chiến thắng là gì không?
Hãy tấn công một anh chàng.
Tớ không bảo cậu tấn công theo nghĩa đen.
Tập trung vào kẻ mạnh nhất và đánh bại họ.
Đó là cách hiệu quả nhất.
Và đó sẽ là ai?
Bác tôi.
Đó là mẹ của Seo Do Guk, Cha Yeon Hwa.
Lúc đầu, sau khi bác ấy ly hôn
bác không muốn tái hôn vì Jung Wook.
Nhưng ông ấy đã nhượng bộ bác ấy chỉ sau hai năm.
Ngay cả mẹ chồng cũng không thể thắng được bác.
Vậy tớ phải chống lại bà ấy? Tớ có thể giành chiến thắng sao?
Đây là gì?
THÀNH VIÊN LỚP HỌC NẤU ĂN
Thành viên lớp học nấu ăn?
Nó giống như một câu lạc bộ xã hội
được tổ chức bởi một người tên là Jamie dành cho những phụ nữ ưu tú.
Bác tớ hay tới đó.
Luôn có những tin đồn và có nhiều kịch tính giữa các thành viên.
Chắc chắn bác ấy đang có tin đồn vì cậu.
Vậy ý cậu là
- tớ nên đối mặt với bà ấy à? - Phải.
Tớ nên xuất hiện ở chiến trường của các quý cô giàu có
và nói với họ tớ là cô gái trong tin đồn.
- Như vậy sao? - Đúng
Cậu rất thẳng thắn. Bác ấy có thể thích cậu.
Vì vậy, ngay cả khi cậu bị xé thành từng mảnh
cứ thủ làm những gì cậu muốn.
Chỉ cần ghi nhớ điều này.
Cậu càng cố gắng làm hài lòng bác ấy
cậu sẽ chỉ mất đi sự ưu ái của bác ấy mà thôi.
Bác ấy muốn tớ làm gì?
- Chị thấy sao? - Ôi trời, nhìn đẹp quá.
Con bé cứ mua những thứ này. Tôi may mắn quá.
- Chúa ơi. - Thưa phu nhân.
Phu nhân có nhẫn mới à?
Ôi trời, cô có đôi mắt tinh tường đấy.
Không ngờ là cô lại nhận ra. Chúa ơi.
- Ôi trời, gì vậy? - Nó đẹp quá.
- Trời ơi, sáng quá. - Cô ấy có đôi mắt vô cùng tinh tường.
Đó là lý do tại sao cô ấy làm mối con trai tôi với công tố viên Min.
Nói cho tôi nghe đi.
Công tố viên Min chính là người đã tặng tôi chiếc nhẫn này.
Mỗi buổi sáng
tôi đều sẽ tới nhà cảm ơn Jamie.
Tôi không làm gì nhiều đâu.
Tôi vừa sắp xếp một cuộc hẹn cho hai đứa.
Cô ấy khéo quá đi.
Tôi không thể không biết ơn cô ấy.
Tất nhiên, tôi cũng luôn biết ơn
tới côn Cha.
Bởi vì con trai thứ hai của bà đã từ chối công tố viên Min
để con bé có thể trở thành con dâu của tôi.
Tôi tự hỏi
đứa con trai của bà sẽ hẹn hò với loại phụ nữ như thế nào.
Ôi trời. Tôi nghe nói chúng sắp kết hôn à?
Tôi nghĩ bà đã nghe những tin đồn ngớ ngẩn.
Bà ước chúng chỉ là tin đồn thôi sao?
- Cái gì? - Bản thân là một người mẹ, tôi hiểu.
Bà phải muốn phủ nhận nó.
Thằng nhóc bế tắc quá
nên nó thậm chí còn từ chối một công tố viên.
Vậy mà lại say mê
một cô gái được nhận nuôi.
Thằng bé thậm chí còn không nghe lời bố mẹ mình.
Thành thật mà nói, tôi không thể tưởng tượng mình trong tình huống như vậy.
Có phải bà vừa nói xấu con trai tôi không?
Chúa ơi. Bà đang nói về cái gì vậy?
Tôi chỉ cảm thấy rất tiếc cho bà.
Tôi có nên làm cho bà cảm thấy tiếc cho khuôn mặt của mình không?
- Trời ơi, dừng lại. - Bà Cha, bà đừng như vậy.
Đi thôi. - Chúa ơi.
Gu Bong Ja, bà cần bị đánh một trận.
- Trời ơi. - Tại sao bà lại như thế này?
. Ôi trời. - Trời ơi.
Tôi đoán là tôi khá nổi tiếng.
Cô là ai?
Cô có phải là người đến đây để phỏng vấn không?
Vâng,
Rất hân hạnh được gặp bà.
Tôi là Han Yi Joo.
- Tạm biệt. - Tạm biệt.
Tạm biệt, tôi đi đây.
- Bảo trọng - Xin chào ạ.
Hôm nay mọi người vất vả rồi ạ.
Tôi biết rõ mẹ của Soo Jin,
nên tôi mới chấp nhận lời giới thiệu của bà ấy,
nhưng hình như giữa cháu và Cha Yeon Hwa có gì đó khó xử sao?
Cháu ở đây để ngăn chặn chuyện này.
Vậy nói cách khác
Cháu ở đây
thuyết phục mẹ bạn trai cho cháu cưới anh ấy?
Chuyện này không liên quan gì đến lớp học nấu ăn thì phải.
Cháu xin lỗi.
Tuy nhiên, cháu được biết rằng đây là nơi quyết định các cuộc hôn nhân
của tất cả các chính trị gia và con cái của các nhà tài phiệt.
Vì vậy, cháu tin rằng mình đã đến đúng nơi.
Và nói thật với cô, cháu cũng cần học cách nấu ăn.
Được rồi. Ta sẽ xem xét.
Thứ ta bảo cháu mang tới đâu?
Đây là cái gì?
Ta yêu cầu cháu mang theo thứ gì đó cháu tự làm.
Đúng, nhưng cô không nói đó phải là thức ăn.
Gì chứ?
Thế nên cháu đã mang theo một bức tranh?
Tôi hoàn toàn không ngờ đến điều này.
Vẽ tranh là việc duy nhất cháu giỏi.
Cháu hy vọng cô sẽ chấp nhận nó như một món hối lộ ạ.
Ta không cần hối lộ.
Ta mua nó được không?
Cháu đã từng bán tranh của mình trước đây chưa?
Dạ? Cháu chưa ạ.
Vậy cháu hoàn toàn là một tân binh sau.
Và đây là bức tranh số 4, nên
Này, nhận lấy.
Ta ghét cảm giác mắc nợ.
Cháu cảm ơn ạ.
Điều này có nghĩa là cô sẽ chấp nhận cháu?
Hai lần một tuần, từ 4 đến 6 giờ chiều.
Ta rất mong được làm việc với cháu.
Lớp học nấu ăn này rất đắt tiền.
Không thể nào cô đến đây chỉ để học nấu ăn được.
Cô nghĩ sao, cô Han?
Cô có thời gian uống với ta một tách trà không?
Được ạ.
Tôi đã gọi con bé tới đây. Cô thấy ổn với chuyện này không?
Tại sao cha con với nhau lại khó xử khi ở gần nhau hơn
hơn là khi ở cùng những người hoàn toàn xa lạ?
Đừng nói thế chứ mẹ. Mẹ biết đó không phải sự thật mà.
Sao con ăn ít thế?
Con không thèm ăn à?
Không phải thể đâu bố.
Con vẫn đang ăn bình thường mà.
Ta chắc rằng đó là vì bạn gái nó không có ở đây.
- Ta nói có đúng không? - Chúa ơi, không.
Bà Lee Tae Ja, cháu có bà ở đây rồi. Bà ngầu hơn rất nhiều.
Ôi trời. Cháu thật biết dùng từ. Cảm ơn nhé.
Đã lâu không gặp, Do Guk.
Thật vậy.
Do Guk sắp kết hôn rồi.
Cháu cũng kiếm ai đấy đi chứ?
Nếu cháu có thời gian cho việc đó,
cháu thà kiểm tra thêm một trang web cho một khu chung cư mới còn hơn.
Cháu là người kẻ nghiện công việc à?
Ta phản đối việc cháu trở thành một kẻ nghiện công việc.
Cháu cần một gia đình hạnh phúc để thành công hơn là công việc.
Ai lại muốn gả đứa con gái yêu quý của mình cho một người như cháu chứ?
Tại sao không? Không có gì không ổn với con cả, Jung Wook.
Người có tiềm năng hơn sẽ nhận được tài trợ của bà.
Tất cả những cô gái độc thân giàu có đều say mê Do Guk.
và cuối cùng cậu ấy đã tìm được một người.
Chắc hẳn cậu phải yêu cô ta sâu đậm lắm
mới quyết định trở về đây.
Chẳng phải anh cũng thấy khó chịu khi ở cạnh tôi sao?
Đừng lo.
Tôi sẽ chuyển đi ngay khi mẹ thay đổi ý định.
Nếu cậu không thể thay đổi ý định đó thì sao?
Cái gì?
Chúng ta không thể thay đổi bối cảnh của một người mà.
Tôi nghe nói cô ta được nhận nuôi.
Vậy thì sao?
"Cô ta lớn lên cùng với mẹ kế,
"vậy có lẽ cô ta không được nuôi dưỡng bằng tình yêu thương."
"Cô ta chắc hẳn đã bị vặn veo đầu óc vì được nhận nuôi."
Hầu hết mọi người sẽ nghĩ như vậy.
Jung Wook.
Cháu có nghĩ vậy không?
Ôi trời, cháu chỉ đang nói cho nó biết hầu hết mọi người sẽ nghĩ gì thôi mà.
Định kiến là một điều đáng sợ.
Những gì anh đã nói trước đó.
Chỉ là một điều nhỏ nhặt thôi, anh không nghĩ thế sao?
- Cái gì? - Anh cứ khảy đều tôi mãi
để xem tôi sẽ phản ứng thế nào mà. Dừng lại đi.
Nếu anh tiếp tục làm vậy, mọi người sẽ nói anh không đủ chín chắn đấy.
Tôi đã làm gì?
Cậu chắc là tôi đang bất an không?
Hay cậu chỉ đang ảo tưởng thôi?
Vậy là tôi sai à?
Được thôi, tôi hy vọng anh nói đúng.
Do Guk, có vẻ như cậu đã thay đổi một chút rồi.
Tôi sẽ không để quá khứ ảnh hưởng tới mình nữa.
Sống trong quá khứ chẳng thay đổi được gì.
Xem ra em trai tôi đã trưởng thành rồi.
Có vẻ cậu đang rất hạnh phúc vì sắp kết hôn nhỉ.
Tôi quả thật đang rất hạnh phúc.
Vậy ra người phụ nữ đó có thể khiến cậu thay đổi đến mức này sao.
Tôi rất tò mò côn ấy là người thế nào đấy.
Được.
Anh sẽ gặp cô ấy ở đám cưới của tôi thôi.
Cố gắng giữ một gương mặt lạnh lùng đi.
Chúng ta không nên cho mọi người thấy rằng chúng ta rất ghét nhau, phải không?
Tại sao chị phải ra vẻ như mình không ghét em chứ?
Cái gì?
Chị không muốn giả tạo.
Nếu em muốn giả tạo, thì cứ làm thế đi.
Cháu nghe nói cô thích cà phê Vienna,
nên đã chuẩn bị trước đây ạ.
Cảm ơn.
Trà sả của chị đây, Yi Joo. Hôm nay nóng nhỉ.
Hai người có mối quan hệ xấu à?
Không, chúng tôi rất hợp nhau
Vâng, chúng tôi không hẳn là có quan hệ tốt.
Được rồi, ta không nên can thiệp vào chuyện gia đình của cô. Không sao đâu.
Nhưng
hai chị em đánh nhau
vì một chàng trai. Ta nên nói thế nào nhỉ?
Chuyện này không được tốt cho lắm. Cô hiểu chứ?
Đây là những gì tôi nghĩ.
Sao cô không bỏ cuộc, đi Yi Joo?
- Dạ? - Yoo Ra là người
đã gặp thằng bé trước.
Ngoài ra, tôi tin rằng cô ấy là người
ở cùng cấp bậc với Do Guk.
Hơn nữa, sẽ rất tốt nếu cô nhượng bộ em gái mình, không phải sao?
Tuy nhiên.
tôi chưa bao giờ nhường Yoo Ra cả.
Thật sao?
Trông cô không có vẻ ích kỷ đến vậy đâu. Cô có thực sự ích kỷ đến thế sao?
Ngay từ đầu, không có gì trong ngôi nhà đó là của tôi cả.
Yi Joo, chị đang nói gì vậy?
Cô Cha sẽ hiểu lầm đấy.
Cháu hiểu điều cô đang muốn nói gì.
Nhưng cháu không nghĩ chỉ cần người này nhường nhịn người kia là sẽ giải quyết được vấn đề.
Chúng ta cũng nên hỏi Do Guk nghĩ gì nữa chứ.
Và
từ giờ trở đi cháu mang cô đừng mời Yoo Ra.
Con bé này dám bắt bẻ bất cứ câu nào.
Cô luôn bất lịch sự thế này à?
Mẹ mới là người bất lịch sự chứ không phải cô ấy đâu.
Cái quái gì đang xảy ra ở đây?
Con đang làm gì ở đây?
Yi Joo đã gọi cho con phải không?
Không, cháu không làm vậy.
Con qua đây đón mẹ.
Để được thêm điểm cộng trong mắt mẹ.
Nhưng giờ con không muốn nữa.
Đi nào.
Đứng lên đi.
Ôi trời. Thật không thể tin được.
Cô xông vào đây để gặp ta
và con trai của ta
đang lo lắng ta đã nói điều gì đó không hay.
Không phải ta mới là bên bị xúc phạm sao?
Mẹ, đó là
Cháu xin lỗi vì đã xông vào gặp cô.
Nếu cháu nói như vậy
cháu nghĩ cô sẽ hiểu cháu đến làm gì.
Ta sẽ hiểu? Tại sao?
Giống như chúng cháu, cô cũng
kết hôn trái với ý muốn của gia đình cô.
Không đúng.
- Hoàn cảnh của chúng ta khác nhau. - Dạ?
Chồng ta là một người đàn ông đã ly hôn và có một cậu con trai
và ta thì chưa bao giờ kết hôn.
Ta có một tính khí tuyệt vời, bộc trực.
Ta luôn nói ra suy nghĩ của mình.
Và ta xinh đẹp.
Ta kết hôn với người đàn ông đó hoàn toàn là từ thiện.
Điều đó có nghĩa là ta chắc chắn đã kết hôn vì tình yêu.
Nhưng thực lòng mà nói
điều kiện của côn thấp hơn Do Guk nhà tôi rất nhiều.
Gần đây cô đã hủy đính hôn nữa.
Số lượng phụ nữ sẵn lòng lao vào Do Guk
có thể chở đầy cả một cái xe đấy chứ.
Làm sao cô có thể chứng minh côn không phải là một trong số đó?
- Cái đó - Cô có yêu Do Guk không?
Cô muốn cưới thằng bé,
nhưng cô thậm chí không thể trả lời câu hỏi này?
Cô hẳn muốn biết
tại sao cháu lại hủy bỏ hôn ước của mình.
Đó là vì cháu đã bị phản bội.
Cháu nhận ra gia đình người đàn ông đó đã lợi dụng cháu để đạt được thứ họ muốn.
Cháu đã tự nhủ mình sẽ không bao giờ yêu nữa.
Nhưng rồi cháu gặp Do Guk và
cháu đã nghĩ
ít nhất người đàn ông này
sẽ không phản bội một người phụ nữ
anh ấy quan tâm như thế.
Cho dù anh ấy có làm thế,
anh ấy cũng có một người mẹ bộc trực
người sẽ nói lên suy nghĩ của mình và không bao giờ để anh ấy thoát khỏi điều đó.
Gì chứ?
Cháu rất xin lỗi vì ngày hôm nay.
Con mong được gặp lại người, mẹ chồng ạ.
Cháu đã nhận được cuộc gọi của cô
khi đang ở cửa hàng bách hóa với mẹ.
Bà ấy nhờ cháu đưa cái này cho cô ạ.
Xin lỗi, nhưng ta không mang theo gì cả.
Cô không cần làm vậy đâu ạ.
Hãy cứ chấp nhận nó đi ạ. Không cần phải đáp lễ gì đâu ạ.
Để lần tới. "Cho và nhận" là phương châm của ta.
Em làm tốt lắm.
Lẽ ra anh nên đến gặp bà ấy trước.
Ôn mà ạ.
Trông anh hơi mệt mỏi.
Anh vẫn chưa được ngủ.
Sao thế?
Em đang lo lắng cho anh sao?
Không! Em chỉ hỏi thôi.
Anh không thích nhà mình.
Anh thích em.
Em hiểu rồi.
Chúng ta có điểm chung đó.
Anh có muốn đến nhà em không?
Hôm nay anh cũng không muốn về nhà mà.
Anh có một điều kiện.
- Một điều kiện? Anh có thể
đến uống một cốc nước không?
Có phải em đang ám chỉ
anh là một vị khách không mời mà đến đúng không?
- Tại sao? - Đột nhiên trở nên khó xử quá.
Có thể là - Là gì cơ?
Em không chống lại được sự quyết tâm của anh.
Em bắt đầu có cảm giác gì đó với anh rồi
- Hẳn là về trước rồi. - Không phải đâu!
Làm thế sao chúng ta có thể nhận được lời chúc phúc từ hai bên gia đình được?
- Hả? - Chúng ta phải
tìm hiểu nhau và ngày càng thân thiết hơn.
Chỉ khi đó người khác mới coi chúng ta là một cặp đôi thực sự.
Anh nói không đúng sao?
Anh
Anh nói có lý.
Phải không?
- Vậy hãy - Về báo cáo chi tiết
em sẽ gửi cho danh mục đầu tư đầy đủ.
Cho em email của anh đi.
Danh mục
Tại sao em lại làm vậy?
Chúng ta không thể nói chuyện được sao?
Vậy chúng ta hãy chơi hỏi đáp hai mươi câu hỏi nhé?
Hay hãy thay nhau hỏi nhau hỏi đối phương điều gì đó?
Em nghĩ nó cũng có ích đấy.
Tại sao anh lại mời em uống bia?
Hãy nói chuyện cho đến khi em uống xong.
Em cũng nhẹ đô lắm.
Lúc đó em không thể uống nhiều vì em cảm thấy không khỏe.
Em nói em muốn trả đũa Lee Jung Hye và Han Yoo Ra mà.
Cách tốt nhất để làm điều đó là gì?
Là yêu anh!
- Cái gì? - Anh và em
không phù hợp với kiểu hôn nhân sắp đặt của gia đình tài phiệt.
Nếu nói về việc mang lại lợi ích
Ha Nul khó có thể ngang hàng với tập đoàn Tae Ja.
Điều đó có nghĩa là
Chúng ta phải áp dụng cách tiếp cận ngược lại.
Không cần quan tâm đến công ty của gia đình chúng ta
với tư cách là một người đàn ông và một người phụ nữ
Khi tình yêu đủ lớn thì nên đi tới hôn nhân.
Sau đó, như em muốn
chúng ta sẽ nhận được lời chúc phúc từ hai nhà.
Ý anh là
em phải giả vờ diễn xuất
như thể em yêu anh thật lòng. - Em có thể làm được điều đó không?
Đương nhiên!
Xem em kìa!
Em có thể vật cả một con bò đấy.
Có phải em hơi quá quyết tâm không?
Khi em quyết tâm làm điều gì đó, em luôn thành công.
- Vậy cho anh thấy đi! - Cho anh thấy cái gì?
Hãy thú nhận tình yêu của em dành cho anh. Anh sẽ cho em đánh giá.
Tại sao anh không thủ trước đi?
Nếu anh làm
em nghĩ liệu anh có thành công không?
Em sẽ không tưởng tượng được đâu.
Gì cơ?
Anh không biết
mình đã yêu em đến mức nào hay
từ khi nào.
Thế nào? Trái tim em có rung động không?
Lẽ ra anh nên theo đuổi diễn xuất thay vì theo nghiệp kinh doanh.
Cảm ơn, nhưng anh cũng khá giỏi kinh doanh.
Do Guk, em nghĩ anh nên rời đi rồi.
Gì cơ? Bây giờ sao?
Dù sao thì cả hai chúng ta cũng sẽ không nhớ điều này.
Em sẽ gửi cho anh một file Excel với báo cáo chi tiết của em.
- Chờ đã! Anh đã lái xe tới đây. - Em biết, đó là lý do tại sao anh phải
Em có thể để anh
qua đêm ở đây được không?
Anh ấy đã uống bao nhiêu vậy?
Này!
Nếu anh định ngủ thì hãy ngủ trong phòng đi.
Anh đổ mồ hôi nhiều quá.
Do Guk.
Anh đang mơ thấy điều gì vậy?
Anh đang nói chuyện với ai và anh đang nói gì thế?
Em thực sự không hiểu anh
Mỗi khi em gặp anh.
Trời ơi!
- Han Yi Joo? - Mẹ?
Mẹ ơi, chúng con chẳng làm gì cả. Con thề!
Thôi nào, mẹ không phải là người già.
Mẹ suy nghĩ thoáng lắm.
Con biết mà, mẹ đã từng du học ở nước ngoài.
Con hiểu rồi.
Có lẽ là do con đã học ở Hàn Quốc.
Chuyện gì đã xảy ra với thằng bé thế?
Con trai? Seo Do Guk?
Có chuyện gì với thằng bé vậy?
Ý mẹ là sao? Anh ây đang ngủ mà ạ.
Làm sao thằng bé có thể ngủ được với tất cả tiếng ồn này? Thật sự là thằng bé sao?
- Con có nên đánh thức anh ấy dậy không? - Không!
Thằng bé luôn gặp khó khăn với giấc ngủ.
Cứ để thằng bé ngủ đi.
Mẹ cứ thế mà rời đi ạ?
Được rồi! Mẹ nghĩ mẹ có thể nói trực tiếp với con.
Hãy để gia đình hai ta gặp nhau. Tất cả mọi người!
- Sao cơ ạ? - Nhưng có một điều kiện.
Con có thể giữ bí mật với Do Guk không?
Gia đình cậu ấy muốn gặp chúng ta?
Vâng!
Bà ấy hỏi liệu chúng ta sắp xếp được không.
Là tôi đây! Hủy buổi gặp tại nhà hàng Yu Shin cuối tuần này đi.
Cứ viện cái cớ nào đó đi!
Được rồi!
Nhà hàng Yu Shin? Không phải anh sắp gặp các nhà tài chính sao?
Anh định chi tiền vào họ để xây dựng thêm mạng lưới.
Nhưng chúng ta sắp trở thành thông gia với Tập đoàn Tae Ja.
Anh có thể tạo ra nhiều mối quan hệ hơn thông qua việc này.
Nhưng không phải như thế này!
Cô Lee Tae Ja sẽ đến từ phía họ.
Chúng ta cũng cần chuẩn bị
Dạ! Là cháu đây.
Cháu có thể chuyển điện thoại cho bố được không ạ?
Bő!
Ông nội
Đó là ông nội.
Dạ?
Con chào bố!
Con hiểu rồi ạ! Bố giữ gìn sức khỏe nhé a!
Con chào bố!
Bố nói chúng ta nên tiếp tục lên kế hoạch cho đám cưới của Yi Joo.
Bố đồng ý cho con bé kết hôn.
Con đã làm gì?
Ông nội ơi, làm ơn mở cửa cho cháu đi.
Chúng tôi sẽ phải gọi cho cảnh sát nếu cô tiếp tục làm như vậy.
Vô ích thôi!
Ông chỉ muốn nghe
những gì ông ấy muốn nghe và bỏ qua mọi thứ khác.
Ông ấy chỉ lắng nghe những gì ông ấy muốn
Yi Joo
Ông không thể để cháu chết.
Không đời nào!
Xin hãy tha thứ cho ông!
Làm ơn tha thứ cho ông.
Ông
Ông không muốn bị trừng phạt ở thế giới bên kia.
Yi Joo.
Ông muốn được tha thứ.
Nhưng vì cái gì cơ chứ?
BỆNH NHÂN: NAM
Ông nội ơi!
Cháu đã gặp một người đàn ông tốt.
Cháu muốn cưới anh ấy và bắt đầu một gia đình của riêng mình.
Đó là lý do tại sao tôi cháu đến để nhận được sự cho phép của ông.
Ông biết đấy
Trước đây cháu đã oán giận ông
nhưng bây giờ không còn nữa.
Ý cháu là cháu đã tha thứ tất cả.
Vì vậy ông cũng nên
BỆNH NHÂN: NAM
Cháu nói gì cơ?
Ông nội!
Cháu vừa nói gì vậy?
Rằng cháu đã tìm được hạnh phúc.
Sau đó!
Gái đó
Cháu sẽ tha thứ tất cả.
Yi Joo
Cháu đã biết hết rồi sao?
Vậy sao?
Dạ!
Cháu đã biết ạ!
Về địa điểm
con sẽ cho mọi người biết khi họ chọn địa điểm.
Yi Joo, con
đừng vượt quá thân phận của con!
Con vẫn chưa đạt được điều gì đâu.
Thế sao trông mẹ có vẻ lo lắng thế?
- Cái gì? - Mẹ không nên cau mày nhiều thế.
Mẹ nên cố gắng mỉm cười khi gặp gia đình họ.
Giống như cách con phải mỉm cười
suốt cuộc đời mình khi sống ở đây.
Chết tiệt!
Trời ơi!
Đây thật sự là nơi phù hợp sao?
Tại sao chúng ta lại gặp nhau ở một nơi như thế này?
Họ đây rồi.
- Trời ơi, mọi người đến rồi. - Thưa bà!
Cảm ơn ông đã đến đây!
Là vinh dự của chúng tôi.
Nơi đây thật đẹp và yên tĩnh.
Nếu chúng ta gặp nhau ở nơi đông người và ồn ào
sẽ là khởi nguồn cho những tin đồn kì lạ.
Tôi nghĩ gặp nhau ở một nơi giản dị như thế này có lẽ sẽ rất tuyệt.
Thành thật mà nói thì thật khó hiểu.
Nếu mọi người có ý định
chào đón con gái của chúng tôi vào gia đình của mọi người.
Mọi người sẽ không đối xử với chúng tôi như thế này.
- Mình à! Em nói thế thật không lịch sự. - Không!
Cô có khả năng nắm bắt tình hình tốt.
Cô chắc chắn là người hậu thuẫn cho Tập đoàn Ha Nul.
Tôi là Cha Yeon Hwa.
Tôi là Lee Jung Hye.
CUỘC HÔN NHÂN HOÀN HẢO
Con đã chuẩn bị một món quà.
Có thể nói đó là sự giá mạo.
Con mất trí rồi à?
Đúng! Vậy nên đừng làm con cáu.
Anh cá là em không biết ông Seo đã cố giết ai đó.
Không thấy vẻ mặt kinh ngạc của Yi Joo sao?
Điều gì xảy ra nếu nó không phải là giả?
Nếu anh muốn có một cuộc hôn nhân thực sự thì sao? Em sẽ làm gì?
Chắc cậu không muốn cuộc hôn nhân của họ diễn ra tốt đẹp.
Cô Han, tôi hy vọng cô sẽ tự ý rời đi.