Jika Anda berhenti mengikuti les privat,
kamu langsung tertinggal
Jadi pikirkanlah
Ada cara yang lebih mudah
(Episode 4)
(AirMessage) (Tolak) (Terima)
(Galeri Edisi) (Bukankah ini tempat yang kotor?) (Dulu ditutup 2 tahun yang lalu tetapi dibuka kembali)
- Apa? - Bukankah itu Joo Sun-jae?
Sudah lama sekali
Oh baiklah
(Kirim file ini ke semua perangkat?) (Konfirmasi) (Batal)
- Hei, aku dapat sesuatu - Seseorang mengirimiku sesuatu
(Pesan Udara) (Pesan Udara)
(AirMessage) (Tolak) (Terima)
Ini sudah hari ke 16 kami
Senang rasanya berada di sini karena hanya kami berdua
hari ke 16?
- Maksudnya itu apa? - Apa ini?
Bukankah itu suara Kim Da-eun?
Lalu Soo-bin dan Da-eun.
Apakah mereka berkencan?
- Apa? - Benar-benar?
- Apakah mereka berkencan? - Dengan serius?
- Sepertinya begitu - Apakah ini nyata?
- Mereka berkencan? - Nyata?
- Apa yang terjadi pada hari ke 16? - Mereka telah berkencan selama 16 hari
Saya mengirim file yang salah
Tadinya saya akan mengirimkan pengumuman tentang ujian tengah semester
Diamlah, teman-teman
Anda sudah mengirimkan semua lamaran Anda, bukan?
Waktunya sudah habis sekarang
Soo-bin, temui aku di ruang guru
- Ada apa dengan mereka berdua? - Apakah ini nyata?
Biaya sekolah Anda terlambat datang terakhir kali Batas waktu kuartal ke-4 segera
Apakah ada yang bisa saya bantu?
Aku punya alasannya terakhir kali. Sekarang baik-baik saja
Aku akan merahasiakannya
(6 bulan lalu)
Tapi berjanjilah padaku satu hal
maka aku akan merahasiakannya apapun yang terjadi
(Saya berharap tidak ada yang berubah)
Sudah kubilang aku tidak bisa mengangkatnya saat aku di sekolah
Saya memiliki sisa tiga semester dan uang sewa bulanan yang harus dibayar
Ya
Saya harus terus mengikuti pelajaran
Tes pertunjukan pertama dan festival seni akan segera hadir
TIDAK
Sekarang jam makan siang
Aku akan menutup telepon sekarang
(Pembayaran Uang Kuliah Kuartal 3/4 2023) (Uang sekolah: 1,535,830 won)
(Batas waktu paling lambat Jumat, 6 Oktober) (Pemberitahuan akan dikirim satu per satu jika belum dibayar hingga tanggal ke-3)
Apakah Anda ingin saya membantu?
Aku tidak bermaksud menguping
tapi aku bisa membantumu
(Ya, saya akan mencari pekerjaan paruh waktu, jadi jangan khawatir)
(Saya sudah membaca lamaran Anda, bisakah Anda datang untuk wawancara pada jam 4:30 besok?)
Kamu bilang kamu mahasiswa di Hankuk Arts University, kan?
Ya
Kamu bermain bagus dan kamu juga terlihat tampan
Namun apakah Anda yakin Anda cukup umur menurut hukum?
Saya tidak dapat memahaminya hanya dari penampilannya akhir-akhir ini
(Saya tidak mengharapkan sesuatu yang istimewa)
(Bisakah kita bertemu jam 5:30 di taman bermain?)
Cha Soo-bin
Ayo keluar
Maaf
Sekarang bukan waktu yang tepat
(Dan)
(Sekarang)
(Semuanya telah berubah)
Soo-bin
Guru ingin bertemu kami
Mengapa?
Untuk membicarakan tentang lagu yang sedang kita mainkan
Ayo pergi
Kamu menakuti saya
Kita harus berlatih
Pak
Ini ujian masuk segera
Oh teman-teman
Mengapa kamu di sini?
Saya dengar Anda ingin berbicara tentang lagu yang sedang kita mainkan
Benarkah?
Kamu menyuruhku untuk datang menemuimu setelah kelas
Oh, benarkah?
Aku melupakan banyak hal akhir-akhir ini
Lagu apa yang dimainkan para ace
di festival seni?
Kami sedang memikirkan untuk mengaransemen lagu yang Anda rekomendasikan
Mengaturnya lebih cepat?
Tidak, sebenarnya lebih lambat
Saya ingin memulai dengan lirik dan kemudian berkembang ke getaran jazzy
Tidak mudah memainkannya seperti itu
Tapi saya tidak khawatir tentang kartu As
Ye-ji dan Sun-jae-lah yang aku khawatirkan
Insiden dengan Joo Sun-jae itu...
saya lapar
Pastikan Anda berlatih sampai Rabu depan
Anda bisa pergi
Aku tidak percaya Soo-bin dan Da-eun berpacaran
Apakah mereka jatuh cinta saat mempersiapkan festival seni?
Mereka bilang pria dan wanita tidak akan pernah bisa berteman
Apakah menurut Anda pria dan wanita tidak bisa berteman?
Hai!
(Ye-ji, ini Yeon-hoo Bisakah kita bicara hari ini?)
Jangan melakukan diet. Aku tidak ingin kehilangan 1 gram pun darimu
(Tolong bantu aku sekali saja, aku mohon padamu)
(Saya mungkin harus putus sekolah)
(Tolong temui aku sekali saja)
(Sampai jumpa di sebelah gedung seni jam 7 malam hari ini)
Kudengar Tae-jun menyukai gadis yang memperhatikan bentuk tubuhnya
Ye-ji
Choi Tae-jun
Apa yang harus saya lakukan sekarang?
Sun Jae, ayo kita lakukan
TIDAK
Mari kita mencobanya
Saya sudah siap melakukannya
Tapi kami tidak...
sedekat itu
Mengapa tidak? Saya melihat guru menonton video Anda
Itu hanya versi panduan
Namun jika saya menulis musik dan juga bernyanyi,
Apa yang sedang kamu lakukan?
Aku akan menulis liriknya
Apakah Anda punya pengalaman?
Bukan menulis liriknya
semua tentang menulis cerita di dalam dirimu?
Ada banyak hal yang perlu diceritakan dalam diriku
Oke
Cinta
Ini tentang cinta
Aku sempurna, tapi aku tidak bisa memilikimu
Anda tidak melihat saya
dan kamu bilang kamu menyukai orang lain
Orang yang kamu sukai...
adalah temanku
Kamu dan aku pasti berteman juga
Baiklah, saya salah memahami semuanya
Kamu hanya bersikap baik
Tapi kupikir kamu juga menyukaiku
Anda membuatnya membingungkan
Itu sebabnya aku mengajakmu kencan
Kamu adalah orang pertama yang aku ajak kencan
Dia tidak mendengarkan lagi
Khayalan
Perasaan yang sebenarnya
Wah
Itu Sun Ju-Hyuk
Siapa Sun Ju-Hyuk?
Apakah kamu tidak mengenalnya?
Dia masuk ke tim debutan di sekolah menengah biasa dan dipindahkan ke sekolah kami
Oh, pria di Departemen Tari? Apakah dia penari tim?
TIDAK
Apakah dia vokalisnya?
Mustahil
Rappernya?
Oh, dia visual tim
Itu benar
Dia adalah wajah grup
Sebenarnya
Menurutku, aku tidak tampan
Dia jauh lebih jelek dariku
dari setiap sudut
Dia sangat jelek
Pria tampan adalah yang terbaik
(Dia bilang pria tampan adalah yang terbaik)
(Saya datang ke sekolah dengan penampilan terbaik hari ini)
- (Kamu terlihat cantik) - (Aku tahu)
(Saya memiliki wajah yang bagus, tangan yang bagus... Setiap inci dari diri saya cantik)
Tapi kenapa bukan aku?
Bukankah aku tampan?
(Ju-hyuk, pria tampan yang dibicarakan Sae-na)
(adalah pria dengan keterampilan yang sangat tampan)
Aku akan terlihat tampan
dengan keahlianku, bukan wajahku
Bagaimana pria canggung itu bisa masuk tim debutan?
Dengan penampilannya
Hei, matikan lampu sebelum kamu pergi
Maaf, tapi lampunya tidak akan pernah padam
Bahkan cahaya di hatiku
Choi Tae-jun
Sun Ju-hyuk, kamu sangat tampan
Wajahmu?
Tidak, keahlianmu
Sun Ju-hyuk, kamu benar-benar tampan saat ini
Tidak apa
Sae-na
aku sangat menyukaimu
(Aku bilang aku tidak punya pilihan)
(Aku bilang aku minta maaf)
Keluar
- (Sun-jae dikutuk sekarang) - (Dia membodohi Heo Sol-a)
- (Aku tahu dia akan melakukan itu suatu hari nanti) - (Dia adalah sampah)
- (Kasihan Heo Sol-a) - (Dia bajingan sekali)
Bagus
Bagian ini terdengar jauh lebih baik jika begini
Aku menyukaimu
Aku menyukaimu sejak pertama kali aku melihatmu
Anda membutuhkan saya
Bagaimana tentang...
pacaran sungguhan?
Maksudku
ayo keluar
♪ Saya menemukan kebenarannya ♪
♪ Nafas kita bertemu, Hatimu ♪
saya suka itu
Ayo lakukan
[Jepret dan Percikan]