Oh, ini menjengkelkan
Dia tidak mungkin
Ugh
Itu dia
sial
Maafkan saya
Oh
Apa?
Itu awak?
sial
(Halo)
(Adakah dompet masih dijual?)
(Itu dia)
(Berapa banyak yang anda mahu rugi?)
(Berapa yang anda sanggup bayar?) Ugh, jawapannya sangat perlahan
Serius?
(Saya rasa saya nampak calar pada gesper)
(Bolehkah saya melihat lebih dekat?)
(Anda perlu mengambil potongan 50,000 won untuk itu)
(Bolehkah anda melakukannya???)
Ayuh
(Semester ini bermula jadi saya kekurangan wang)
(Teman saya menghadiahkannya kepada saya)
(tetapi saya kehilangannya...)
(dan saya sangat kasihan kepadanya)
(Bolehkah anda pertimbangkan semula?)
(Saya perlukan dompet yang sama)
(Maaf, saya ada pembeli yang sudi membelinya pada harga yang disenaraikan)
Oh tak guna
(Sebenarnya, perkara tentang kawan saya itu adalah pembohongan)
(Saya sangat ingin membelinya jadi saya menyimpan wang selama sebulan)
(Saya sangat ingin memilikinya jadi saya bekerja sambilan dalam jualan telekom,)
(di pasar raya, dan saya juga mengedarkan risalah)
(Tolong???)
Ayuh
Tolonglah
(Eunvely menghantar mesej kepada anda)
(Baiklah, saya akan berikan anda diskaun sebanyak 50,000 won)
Yay
Sepatutnya awak cakap macam tu dulu
Sayang, saya akan jumpa awak tidak lama lagi
Betapa cantiknya
Adakah itu awak, Sae-na?
Saya akan memberikannya kepada anda secara percuma jika saya tahu itu adalah anda
Oh
Anda boleh mengambilnya
Hei, saya ada wang juga
Tak banyak pun kosnya
Anda tidak perlu. Saya tidak menggunakannya selama lebih dari dua tahun
Saya tidak fikir seseorang akan membeli ini
Itu sejak dahulu lagi
Saya akan mendermakannya kepada pasar lambak
saya baik
Ia tidak secantik dalam kehidupan sebenar
Saya tidak membelinya
Selamat tinggal
Oh, ini sangat memalukan
(Episod 3)
Adakah dia lelaki yang anda sebutkan kali terakhir?
Daripada
Dia kelihatan lebih baik dalam kehidupan sebenar, bukan?
Bolehkah dia menyanyi?
Atau menari?
Nah...
jika dia tidak boleh melakukan kedua-duanya,
hantar sahaja dia ke tempat lain
Buang bila dah keluar
Soo-bin
Esok adalah hari gaji anda
tetapi anda masih belum menghantar saya salinan akaun bank dan kad pengenalan anda
boleh awak...
tolong bayar saya tunai?
Itu akan merumitkan kertas kerja
Saya ada sebab
Anda boleh membayar saya kurang
Tolong saya
awak bukan
pelajar di Universiti Seni Hankuk, bukan?
Kenapa awak ada di sini?
Anda tidak perlu datang ke sini lagi
awak nak pergi mana?
Anda tidak perlu tahu
Joo Sun-jae, jawab telefon awak
Anda seorang sahaja yang memakai fon kepala yang membatalkan hingar
Anda harus meletakkan telefon anda pada mod senyap atau mematikannya
saya pergi
dua
Anda adalah Moon Ye-ji
Kerana pintu terbuka,
Saya akan biarkan diri saya masuk
(Ini kerja gila)
(Ye-ji ada di studio Sun-jae!)
masa sekolah ni
Dua!
Anda adalah sampah
Apa?
menyampah
Awak comel
Dua!
Adakah anda merokok di lorong lagi?
Saya tidak percaya ini
Keluarlah sebentar
Awak kena pergi sekolah
Pernahkah Anda pergi ke sekolah dengan kucing?
Saya Ok-sun, dan saya kesepian!
Jom pergi sekolah!
Ah, apa masalah dia?
- Hehe
Anda di sini lagi
Adakah anda pergi ke rumah Sun Jae lagi hari ini?
Daripada
Saya pergi ke sana setiap hari
Saya mungkin memenangi anugerah kehadiran yang sempurna
Awak cuba bersungguh-sungguh
Joo Sun Jae
Oh!
"Sila cari Joo Sun-jae"?
Joo Sun Jae
Beritahu saya, biar saya lihat
Bibir awak nampak cantik
Warnanya jadi anda Di manakah anda mendapatkannya?
- Bukankah itu cantik? - Dia
Cantik sekali
Itu Planet Naga no.3
Jom beli dalam perjalanan pulang
Kita mesti
Ju-hyuk
Daripada?
Bagaimana rupa saya hari ini?
Menakjubkan
saya sangat cantik
Sae-na
Adakah jenis ideal anda masih lelaki kacak?
Sudah tentu!
(Tetapi anda sedang melihat dia)
(Adakah Sae-na mempunyai penglihatan yang buruk?)
Berapa banyak jari yang saya tunjukkan?
Joo Sun-jae kelihatan agak kacak kali terakhir
Adakah dia mempunyai teman wanita?
Saya tidak tahu
- Mengapa Sun-jae tidak datang ke sekolah? - Joo Sun-jae
Joo Sun Jae
Tidak, saya suka Tae-jun
Bilakah Tae-jun akan datang?
Choi Tae-jun
Choi Tae-jun, Joo Sun-jae
dua
Adakah kamu menunggu saya?
Sudah tentu tidak
saya tahu
menyampah
Saya dah cakap saya bukan sampah
Adakah anda tidak mempunyai kemahiran sosial?
dua
Anda tidak boleh mengatakan hal seperti itu kepada siapa pun
terutamanya saya
Anda sudah dalam masalah
Kamar Vila Sungwon 203
Apa yang anda fikir akan berlaku jika saya memuat naik ini?
Semua orang tertanya-tanya siapa anda
Apa yang salah?
(Saya memberitahu anda saya tidak mempunyai pilihan)
Apa yang awak buat sekarang?
(Saya dah cakap saya minta maaf)
Jom ponteng sekolah hari ini
Ada tempat yang saya lawati setiap hari Rabu
Jom ponteng sekolah dan ke sana hari ini
Buka pintu
Sekali sahaja, ayuh
Jom dapatkan udara segar
Fikiran anda penuh dengan ini sekarang
Dia seolah-olah tercampak
Halo
dua
Ia kelihatan agak tersumbat, saya tahu
Di manakah lelaki yang selalu datang ke sini setiap minggu?
Siapakah muka baharu itu?
Adakah anda mempunyai teman wanita baru?
Aku dah cakap dia bukan boyfriend aku
Dan
dia juga bukan teman lelaki saya
Kita kena bersihkan dulu kan?
Daripada
Tolong buat kerja yang baik seperti biasa
Sudah tentu
Terima kasih
Anggap tempat ini sebagai fikiran anda dan kosongkannya
Mari pergi!
Apa?
Anda harus bekerja sepanjang hari pada kelajuan ini
Apakah mereka mempunyai masalah usus?
Najis mereka sangat kaku
Apa yang harus saya berikan kepada mereka?
#Saya jumpa Joo Sun-jae
Sun-jae menukar nombornya. Berhenti memanggil
Bagaimana pula dengan melakukan ini dalam bahagian ini?
Mainkan ia semula
Ya, ya
Kami tidak akan dapat menang seperti ini
Apa maksud awak?
Anda tidak boleh fokus sama sekali
Adakah anda dalam mood yang tidak baik hari ini?
Semuanya
menjadi rumit
Saya tidak minum susu biasa
Oh
Tetapi itu bagus
Pergilah
Anda tidak boleh makan ini pula
Hei, jangan belai dia
kenapa?
Anda menaikkan harapannya
Anda tidak boleh mengambil tanggungjawab
tapi awak berlagak baik
dan buat dia mengharapkan anda sentiasa ada
Awak beri dia harapan palsu
Saya tidak suka itu
Dia mungkin tidak mahu anda
untuk mengambil tanggungjawab
Dia mungkin hanya mahukan sentuhan hangat sekarang
Memalingkan muka sekarang
ia mungkin lebih menyakitkan hatinya
Betul?
Jika anda boleh mengambil berat tentang anjing,
bolehkah awak lebih mengambil berat tentang saya juga?
Tolonglah
Bagaimana anda melakukannya?
Dengan bersikap fleksibel
Kenapa awak duduk di kerusi Ye-ji?
Sebab dia belum datang lagi
Sae-na, saya tahu itu
Anda berlatih sangat keras
Saya juga perlu berlatih lebih keras
Kenapa awak berkata demikian?
Sebab kasut awak dah haus
Ia antik
Anda!
Soo-bin, awak di sini
Saya sudah lama tidak melihat kamu berdua bersama
Saya tahu?
Awak selalu cakap pasal Joo
- Sun - Jae
Hari ini
Tidak, saya tidak
Kami bertemu di lorong
Oh, betul Joo Sun Jae
Adakah dia membuat persembahan dengan anda?
Mungkin
Mungkin?
Mengapa anda terdengar tidak pasti?
Bukankah hari ini adalah hari terakhir pendaftaran?
Hari ini
Anda mesti menghantar permohonan secara peribadi
Dia akan berada di sini
Sun-jae akan berada di sini. Jom tunggu
Hai kawan
Halo
Selamat pagi
Siapa yang menghantar permohonan?
- Saya - OK
- Adakah anda membuat persembahan juga? - Ya
Kemudian!
Selamat pagi
Ya, pagi yang indah
Tetapi anda pengacau harus kembali ke kelas anda sekarang
Kami bukan pengacau
Kami adalah artis
Baiklah, berangkatlah sekarang
- Percepatkan - Itu sangat lucu
Maklumlah hari ini hari terakhir untuk memohon festival seni kan?
Daripada
Adakah anda semua telah menghantar permohonan anda?
Ada yang tertinggal?
Tidak, kan?
- Tidak tidak
Oh
Moon Ye-ji
Adakah anda akhirnya sedar semula?
Tetapi dengan siapa anda membuat persembahan?
Mungkin Soo-bin
Ya, Cha Soo Bin
Tetapi Soo-bin muncul bersama Da-eun
Betul ke?
- Oh - Wah
- Joo Sun-jae ada di sini - Bukankah itu Joo Sun-jae?
Itulah Joo Sun Jae
Dia sebenarnya ada di sini
Dia juga membuat persembahan di festival seni
Mustahil
Oh baiklah
Hei, saya ada sesuatu
Awak juga?
Saya mendapat gambar
Apakah ini?
(Snap dan Splash)