Jika Anda berhenti mengikuti les privat,
anda segera ditinggalkan
Jadi fikirkanlah
Ada cara yang lebih mudah
(Episod 4)
(Mesej Udara) (Tolak) (Terima)
(Galeri Edisi) (Bukankah ini tempat yang kotor?) (Ia pernah ditutup 2 tahun lalu tetapi dibuka semula)
- Apa? - Bukankah itu Joo Sun-jae?
dah lama
Oh baiklah
(Hantar fail ini ke semua peranti?) (Sahkan) (Batal)
- Hei, saya ada sesuatu - Seseorang menghantar sesuatu kepada saya
(Mesej Udara) (Mesej Udara)
(Mesej Udara) (Tolak) (Terima)
Ini hari ke-16 kami
Seronok rasanya berada di sini kerana hanya kami berdua
hari ke 16?
- Maksudnya itu apa? - Apa ini?
Bukankah itu suara Kim Da-eun?
Lalu Soo-bin dan Da-eun.
Adakah mereka berpacaran?
- Apa? - Betul ke?
- Adakah mereka berkencan? - Serius?
- Nampaknya begitu - Adakah ini benar?
- Mereka berpacaran? - Benar?
- Apa yang berlaku pada hari ke-16? - Mereka telah berpacaran selama 16 hari
Saya menghantar fail yang salah
Saya akan menghantar pengumuman mengenai peperiksaan pertengahan
Diam, kawan-kawan
Anda telah menyerahkan semua permohonan anda, bukan?
Masa sudah tamat sekarang
Soo-bin, jumpa saya di bilik guru
- Apa yang salah dengan mereka berdua? - Adakah ini benar?
Yuran sekolah anda lewat tiba pada kali terakhir Tarikh akhir suku ke-4 akan tiba
Ada apa-apa yang boleh saya bantu?
Saya mempunyai alasan saya kali terakhir. Sekarang dah baik
Saya akan rahsiakannya
(6 bulan yang lepas)
Tapi janji satu perkara
maka saya akan merahsiakannya walau apa pun yang berlaku
(Saya harap tiada perubahan)
Saya memberitahu anda saya tidak boleh mengangkatnya semasa saya di sekolah
Saya mempunyai baki tiga semester dan sewa bulanan untuk dibayar
Daripada
Saya perlu mengikuti pelajaran
Pertunjukan ujian pertama dan festival seni akan datang tidak lama lagi
TIDAK
Sekarang waktu makan tengahari
Saya akan menutup telefon sekarang
(Bayaran Tuisyen Suku Tahun 3/4 2023) (Tuisyen: 1,535,830 won)
(Tarikh akhir pada hari Jumaat, 6 Oktober) (Notis akan dihantar satu persatu jika tidak dibayar pada tarikh ke-3)
Adakah anda mahu saya membantu?
Saya tidak bermaksud untuk mencuri dengar
tapi saya boleh tolong awak
(Ya, saya akan mencari kerja sambilan, jadi jangan risau)
(Saya telah membaca permohonan anda, bolehkah anda datang untuk temuduga pada pukul 4:30 esok?)
Awak kata awak pelajar di Hankuk Arts University, kan?
Daripada
Anda bermain dengan baik dan anda juga kelihatan kacak
Tetapi adakah anda pasti anda sudah mencapai umur yang sah?
Saya tidak dapat memahaminya hanya dari penampilannya hari ini
(Saya tidak mengharapkan sesuatu yang istimewa)
(Bolehkah kita berjumpa pada pukul 5:30 di taman permainan?)
Cha Soo-bin
jom keluar
Maaf
Sekarang bukan masa yang sesuai
(Dan)
(Sekarang)
(Segalanya telah berubah)
Soo-bin
Cikgu nak jumpa kami
kenapa?
Untuk bercakap tentang lagu yang kami mainkan
Mari pergi
Awak menakutkan saya
Kita kena berlatih
Kemudian
Peperiksaan kemasukan tidak lama lagi
Oh kawan-kawan
Kenapa awak ada di sini?
Saya dengar awak nak cakap pasal lagu yang kami mainkan
Adakah benar?
Awak suruh saya datang jumpa awak lepas kelas
Oh betul ke?
Saya telah melupakan banyak perkara sejak kebelakangan ini
Apakah lagu yang dimainkan oleh ace
di pesta seni?
Kami sedang memikirkan tentang menyusun lagu yang anda cadangkan
Sediakannya lebih cepat?
Tidak, sebenarnya lebih lambat
Saya mahu bermula dengan lirik dan kemudian maju ke suasana jazzy
Bukan senang nak main macam tu
Tetapi saya tidak bimbang tentang ace
Ye-ji dan Sun-jae yang saya risaukan
Kejadian dengan Joo Sun-jae...
saya lapar
Pastikan anda berlatih sehingga Rabu depan
Anda boleh pergi
Saya tidak percaya Soo-bin dan Da-eun berpacaran
Adakah mereka jatuh cinta semasa membuat persiapan untuk festival seni?
Mereka mengatakan lelaki dan perempuan tidak boleh berkawan
Adakah anda fikir lelaki dan wanita tidak boleh berkawan?
Dua!
(Ye-ji, ini Yeon-hoo. Bolehkah kita bercakap hari ini?)
Jangan berdiet. Saya tidak mahu kehilangan satu gram pun daripada awak
(Tolong bantu saya sekali sahaja, saya mohon)
(Saya mungkin terpaksa berhenti sekolah)
(Sila jumpa saya sekali sahaja)
(Jumpa anda di sebelah bangunan seni pada pukul 7 malam hari ini)
Saya mendengar bahawa Tae-jun suka gadis yang memperhatikan bentuk badan mereka
Ye-ji
Choi Tae-jun
Apa yang perlu saya lakukan sekarang?
Sun Jae, mari kita lakukannya
TIDAK
Jom cuba
Saya bersedia untuk melakukannya
Tetapi kita tidak...
dekat tu
Mengapa tidak? Saya melihat guru menonton video Anda
Ia hanya versi panduan
Tetapi jika saya menulis muzik dan juga menyanyi,
Apa yang awak buat sekarang?
Saya akan menulis liriknya
Adakah anda mempunyai pengalaman?
Tidak menulis lirik
semua tentang menulis cerita dalam diri anda?
Banyak perkara yang perlu diceritakan dalam diri saya
Terlalu banyak
Cinta
Ia tentang cinta
Saya sempurna, tetapi saya tidak dapat memiliki awak
Anda tidak melihat saya
dan awak kata awak suka orang lain
Orang yang awak suka...
adalah kawan saya
Awak dan saya mesti kawan juga
Baiklah, saya salah memahami semuanya
Anda hanya bersikap baik
Tapi saya rasa awak pun suka saya
Anda membuat ia mengelirukan
Sebab tu saya ajak awak keluar
Awak adalah orang pertama yang saya ajak keluar
Dia tidak mendengar lagi
Khayalan
Perasaan yang sebenarnya
Wah
Itu Sun Ju-Hyuk
Siapakah Sun Ju-Hyuk?
Awak tak kenal dia ke?
Dia memasuki pasukan debutan di sekolah menengah biasa dan dipindahkan ke sekolah kami
Oh, lelaki di Jabatan Tarian? Adakah dia penari pasukan?
TIDAK
Adakah dia vokalis?
Mustahil
Rapper itu?
Oh, dia adalah visual pasukan
betul tu
Dia adalah wajah kumpulan itu
Sebenarnya
Saya rasa saya tidak kacak
Dia jauh lebih hodoh daripada saya
dari setiap sudut
Dia sangat hodoh
Lelaki kacak adalah yang terbaik
(Dia kata lelaki kacak adalah yang terbaik)
(Saya datang ke sekolah dengan penampilan terbaik hari ini)
- (Anda kelihatan cantik) - (Saya tahu)
(Saya mempunyai wajah yang bagus, tangan yang bagus... Setiap inci saya cantik)
Tetapi kenapa bukan saya?
Adakah saya tidak kacak?
(Ju-hyuk, lelaki kacak yang diperkatakan oleh Sae-na)
(adalah seorang lelaki yang mempunyai kemahiran yang sangat kacak)
Saya akan kelihatan kacak
dengan kemahiran saya, bukan muka saya
Bagaimanakah lelaki janggal itu masuk ke dalam pasukan debutan?
Dengan penampilannya
Hei, tutup lampu sebelum anda pergi
Maaf, tetapi lampu tidak akan pernah padam
Malah cahaya di hati saya
Choi Tae-jun
Sun Ju-hyuk, awak sangat kacak
Muka anda?
Tidak, kemahiran anda
Sun Ju-hyuk, awak memang kacak sekarang
Tak mengapa
Sae-na
Saya sangat sukakan awak
(Saya kata saya tiada pilihan)
(Saya kata saya minta maaf)
Keluar
- (Sun-jae dikutuk sekarang) - (Dia menipu Heo Sol-a)
- (Saya tahu dia akan melakukannya suatu hari nanti) - (Dia adalah sampah)
- (Kasihan Heo Sol-a) - (Dia bajingan sekali)
Baik
Bahagian ini terdengar lebih baik dengan cara ini
saya suka awak
Saya suka awak sejak pertama kali saya melihat awak
Anda memerlukan saya
Macam mana dengan...
dating ke sebenarnya?
saya maksudkan
jom keluar
♪ Saya dapati kebenaran ♪
♪ Nafas kami bertemu, Hatimu ♪
saya suka itu
Mari lakukannya
[Snap dan Splash]