Scaricato da YTS.MX
Sito ufficiale dei film YIFY: YTS.MX
[VENTO CHE SOFFIA]
[RIPRODUZIONE DI MUSICA MINACCIOSA]
[GRUGNIO DEL CAVALLO]
[RONZO DEL RASOIO ELETTRICO]
[ALICE PARLA FRANCESE]
Hmm.
[SCARTI]
[RONZO DEL RASOIO ELETTRICO]
[KOFFI PARLA SWAHILI]
[VUOLI DI CAFFÈ, TOMBI]
[ALICE PARLA]
[MACINATO DI CAFFÈ]
[TSHALA È UN MAIL VOCALE]
[BACI DI ALICE]
[SUONO DEL CLACSON]
[BIP DEL TELEFONO]
- [SUONO DEL CLACSON] - [SCRIVONO PNEUMATICI]
[SUONO DEL CLACSON]
- [SUONA IL CLACSON] - [L'UOMO PARLA INDISTINTO]
[UOMINI CHE PARLANO INDISTINTAMENTE]
[IN SWAHILI]
[TUTTI PARLANO INDISTINTAMENTE]
[UOMO CHE PARLA SWAHILI]
[IN FRANCESE]
[ALICE RIDE]
[SCARTI]
[RIDENDO]
- [ROSIO MECCANICO] - [CONVERSAZIONE INAUDIBILE]
[SOSPRI DI CAFFÈ]
[TUTTI CHIAMANO]
[TUTTO IL TIFORE]
[Tutti acclamano, esultano]
[ALICE PARLA]
[PARLANDO KOFFI]
[TUTTO IL TIFORE]
[INVESTI AL TELEFONO]
[TSHALA PARLA IN FRANCESE]
TSHALA: [IN INGLESE] Okay, bene.
[IN FRANCESE]
[DONNE CHE CHATTANO, RIDONO]
[BAMBINI CHE CHIACCHIERANO]
[IN LINGALA]
CAFFÈ: Mmm.
[IN FRANCESE]
[KOFFI SI SCHIARA LA GOLA]
[IN LINGALA]
TUTTI: Hmm.
[IN FRANCESE]
[Entrambi ridono dolcemente]
[DONNE CHE CHIACCHIERANO]
- [RIPRODUZIONE MUSICA ALLEGRATA] - [TUTTE LE CHIACCHIERE]
[Tutti ridono, chiacchierano]
[ALICE RIDE]
[entrambi litigano]
CAFFÈ: Mmm-hmm.
[SOSPRI]
[Ridacchia]
[TUTTI RIDIDONO]
RAGAZZO: Zio Malage.
[RAGAZZO CHE PARLA]
[CLIC SULLA LINGUA, SOFFI]
[BAMBINO CHE PIANGE]
[DONNA CHE PARLA]
- [LINGUA DI CLIC] - [BAMBINO TUBO]
[ALICE Ridacchia dolcemente]
OH.
[IN INGLESE] Wow. Va bene.
[CLIC SULLA LINGUA]
[BAMBINO PIÙ]
[Ridacchia goffamente]
CAFFÈ: Hmm.
[ESITA] Mmm-hmm.
[CAFFÈ RIDE]
-OH. - [CAFFÈ RIDE]
- [KOFFI ridacchia] - [ridacchia nervosamente]
[KOFFI RIDE]
[SUSSURRO]
[BAMBINO PIÙ]
[BAMBINO CHE PIANGE]
[PARLANDO IN FRANCESE]
[SOFFO DELLA TAPPO]
[URLA]
[URLANDO]
[CLAMORO]
- [GRIDA ISTERICAMENTE] - [BAMBINO CHE PIANGE]
[DIALOGHI SOVRAPPOSTI]
- [BAMBINO CHE PIANGE] - [TSHALA URLA]
[PARLANDO IN FRANCESE]
[TUTTI IN CORO]
[KOFFI ANSIA]
[ALICE PARLA]
[TOSSE]
[Ansimante]
[TUTTI IN CORO]
KOFFI: [IN INGLESE] È una stronzata.
E' una stronzata. Sono solo stronzate. Sono solo...
[ALICE PARLA FRANCESE]
[IN INGLESE] Stanno solo cercando di spaventarmi, va bene?
Stanno cercando di trovare una spiegazione religiosa.
E'... non è niente. Sono solo stronzate.
Non preoccuparti. Non è niente.
[PASTORE CHE PARLA IN LINGUA NATIVA]
[PARLANDO IL PASTORE]
[AFFERMANTE DELLA FOLLA]
[ALICE TENSIONE]
[ALICE SInghiozza]
- [TUTTI AFFERMANO IN CORO] - [TONFO]
[ALICE grugnisce]
[STENSIONE]
[ANSI, TENSIONE]
[GRUGNI]
[KOFFI ANSIA]
[ALICE PARLA]
[MAMMA DA PARLA]
Eh?
Hmm?
[TUTTI IN CORO]
Paco.
[PACO PARLA]
[BAND CHE SUONA MUSICA]
[RIPRODUZIONE MUSICA]
[PERSONE CHE CHATTANO INDISTINTAMENTE]
[URLA] Sì!
[UOMO ALL'ALTOPARLANTE]
[TUTTO IL TIFORE]
[ALICE PARLA]
[PARLA L'AUTISTA]
AUTISTA: Sì.
[ALICE PARLA]
[MUSICA DELLA BANDA CONTINUA]
Ehm...
[TUTTI PARLANO INDISTINTAMENTE]
[TUTTO IL TIFORE]
[CANTO DELLA FOLLA]
[COLPO]
[GENTE CHE ESUISCE, FISCHIA]
Opportunità! Opportunità! Opportunità!
[FOLLA CHE Esulta]
[RAGAZZI CHE URLANO]
TUTTI: [CANTO] Sì! Sì! Sì!
[TUTTO IL TIFORE]
- [GRIDA DELL'ANNUNCIATORE] - [CANTO DELLA FOLLA]
[TUTTO IL TIFORE]
[GEMENTI]
[SEGARE]
[GEMORI, URLA]
[LA FOLLA ERUTTA]
[URLANDO]
- [IL RAGAZZO ANNUNCIA] - [FOLLA CHE Esulta]
- [CANTI] - [FOLLA CANTI]
[INCLUSIONE]
[URLA]
[CANTO]
[RIPRODUZIONE DI MUSICA DELLA BANDA]
[L'ANNUNCIATORE PARLA]
[CROCI GRIDANO]
- [RUMBIO] - [RIPRODUZIONE MUSICA DELLA BANDA]
- [TINTOIO DI METALLO] - [TINTONIO DI VETRO]
[SEGNALE ACUSTICO DEL VEICOLO]
[LA MUSICA SI ARRESTA]
[TUTTI GRIDANO]
[RAGAZZI CHE RIDONO]
[SEGNALE ACUSTICO DEL VEICOLO]
[Tutti ridono]
[RASCHIATURA METALLI]
[RIPRODUZIONE DI MUSICA DELLA BANDA]
[URLANDO]
[RIPRODUZIONE MUSICALE INTENSA]
[TUTTI GEMENTI]
[GRIDANDO FRENETICAMENTE]
[GEMENTI]
[GRUGGITO]
[Ansimante]
[RESPIRANDO AFFANNOSAMENTE]
[RESPIRAZIONE RAPIDA]
[SQUILLO DELLA LINEA]
[INVESTIRE AL TELEFONO]
[PARLANDO KOFFI]
[SOSPRI]
[UOMO CHE CANTA]
[Canticchiando dolcemente]
[UOMO CHE PARLA]
[RIDENDO]
Uno...
[L'UOMO RIDE]
[RIDE]
[Ridacchia piano]
Hmm? [Ride dolcemente]
[GENTE GRIDA INDISTINTAMENTE]
OH...
[Ridacchia]
Uno...
[UOMO CHE RIDE]
[RISADE, TOSSISCE]
[TOSSE]
[ESALA]
[Ronzio della macchina]
[RESPIRO TREMANTE]
[PACO PARLA]
- RAGAZZO: Ah... - [PACO CONTINUA]
- [RESPIRAZIONE FORTE] - [RAGAZZO CHE PARLA]
[PACO PARLA]
[RAGAZZO CHE PARLA]
[PACO PARLA]
[RAGAZZO CHE PARLA]
[PACO PARLA]
PIANTA: Mmm?
[ALICE RIDE. PARLA]
[SPINA CHE RIDE]
[CAFFÈ CHE RISATA]
ALICE: Uh-uh.
[RICHINO DELLE PIANTE]
PIANTA: Mmm.
Mmm.
[ESALA]
[ESITA]
[CLIC DEL FUSIBILE]
- PIANTA: Ah. [RISA] - [PARLA DI KOFFI]
[CANE CHE ABBAIA]
[TSHALA CON VOCE PIÙ PROFONDA]
[LA SPINA RIDE]
[PARLA DI PIANTE]
[Persone che parlano indistintamente]
- [ALICE PARLA] - [TSHALA PARLA]
[PARLA DI PIANTE]
Hmm?
[PARLANDO KOFFI]
PIANTA: Caffè...
TSHALA: Vita, vita, vita. OH...
- Sì, ah, eh? - CAFFÈ: Hmm.
EHI...
[Entrambi ridono]
[Ridacchia piano]
[RIDE]
TSHALA: [IN INGLESE] Maledizione!
La mia figa fa così male.
Che cosa?
È quel periodo del mese?
No, nemmeno...
È questa sensazione di bruciore, lo sai.
Sono passate due settimane ormai, ma la situazione sta peggiorando sempre di più.
E tu? Come sono le strade?
Penso che dormirò alla prossima fermata.
Morto, stanco morto.
Ma penso che dovrei essere lì entro domani.
Questo se non avrò problemi
alla dogana dello Zambia.
Sai com'è.
Starai bene.
Va bene, amore.
Mi dici se c'è qualche problema?
- Sì. - Va bene.
Occuparsi.
- Ti amo Ciao. [BACI] - Ti amo. [BACI]
[FINE CHIAMATA]
[GEMONE DEBOLAMENTE]
[RISCIACQUO]
[ROMBO DI TUONO]
[RESPIRAZIONE PROFONDA]
[Persone che parlano indistintamente]
[RIPRODUZIONE DI MUSICA SOFT]
[PARLANDO INDISTINTAMENTE]
Oh.
RAGAZZA: Wow.
[DONNA CHE PARLA CON VOCE PROFONDA]
[DONNA CHE PARLA]
Hmm?
[Ridacchia]
[DONNA GRIGLIA]
[DONNA FISCHIA]
[DONNA CON VOCE DISTORTA]
[RIPETE CON VOCE SPAVENTOSA]
[RIPRODUZIONE DI MUSICA DRAMMATICA]
[GRILLANDO]
[Ragazzo ansimante]
[ROMBO DI TUONO]
MAMMA: [AL TELEFONO] Amore mio, dobbiamo dissociare le apparenze e l'essenza della mente.
La mente è la creatrice della felicità e della sofferenza.
È il creatore del Nirvana e delle emozioni negative.
Ezra è un ostacolo a un ciclo infinito.
Medito per controllare questa emozione,
per trasformare il mio risentimento in karma di gioia.
- [RAGAZZA LAMENTA] - Lo saremo
l'antidoto a questa infezione.
Questo veleno mentale che si trova nei tuoi organi,
nei miei organi è il risultato della nostra avidità.
Veleno mentale del nostro piacere interrotto.
- [RAGAZZA LAMENTA] - Non ho l'influenza, ho l'influenza,
e svanirà come gel bianco
alla luce del karma sano.
- Amore mio, chiamami quando arrivi - [SUONO DEL CAMPANELLO]
affinché possiamo rigenerarci insieme.
[SUONA IL CAMPANELLO]
[RAGAZZA CHE PARLA]
[GRUGNISCE DEBOLAMENTE]
[SOSPRI DELLA PIANTA]
[CANTANDO]
[Ridacchia]
[BAMBINO PIÙ]
[ALICE RIDE]
[GIOCO LAW-KILL ]
Che senso ha fare il test?
se non ti prendi tutte le malattie sessualmente trasmissibili?
Hai dormito di nuovo con Malaika, vero?
Ti ha dato qualcosa.
Ezra, l'hai fatto. L'ho visto. Lo so.
La chiamerò.
Ehi, ascolta, puoi andare avanti e scopare chi vuoi.
Ma non con lei.
[Tutti ridono]
[PARLANDO FRANCESE]
[SOSPRI]
[Entrambi grugniscono]
Eh?
ENTRAMBI: Hmm?
[Entrambi mormorano]
[RIPRODUZIONE DI MUSICA INQUIETANTE]
[CURIOSO DEGLI UCCELLI]
Hmm?
[SBATTITORE DI ALI DI UCCELLO]
[IMIMA IL TWEET DI UN UCCELLO]
[IL FISCHIO CONTINUA]
[PARLA DI PIANTE]
PIANTA: Hmm.
- [SBAGLIANDO] - [RISANDO]
Non c'è modo. [Ridacchia]
PIANTA: [ridacchia] Hmm.
[SOSPRI DI CAFFÈ]
PIANTA: Hmm. [Ridacchia]
[RESPIRO TREMANTE]
[SUONA IL CAMPANELLO]
[IN INGLESE] Fuckboy è qui per portarti
per vivere la tua vita migliore a Durban.
[SOSPRI]
EZRA: E allora?
Non vedevamo l'ora di arrivare a Durban
e vedere un vero dottore?
Quindi ora me lo dirai
come trattano questa merda i tuoi veri dottori, eh?
Non mi troverei in questo pasticcio se tu non avessi scopato con Malaika.
Come avrei potuto saperlo?
TSHALA: Sai che non si protegge.
Tutti i tuoi discorsi fantasiosi...
di "Il dominio dovrebbe cambiare prima in camera da letto", non funziona.
[TINTININO DELLA REGALIA]
[IN FRANCESE]
[PARLANDO IL PASTORE]
[SPUTA, GRUGNI]
[SUONA IL CAMPANELLO]
[TINCHIO]
[SOSPRI]
[SUSPOLO]
[CHIAMATA TELEFONICA]
[CLIC DI BLOCCO DEL TELEFONO]
[SOSPIRANDO]
Che cazzo?
Che cosa significa tutto questo?
L'olio di palma non cura un cazzo.
[TINTININO DELLA REGALIA]
TSHALA: Lo so. Scusa.
[CANTO DEI RAGAZZI]
[IL CANTO CONTINUA]
[TUTTI PARLANO INDISTINTAMENTE]
- [Ansimante] - [ridacchia]
[TUTTI RIDIDONO]
[RESPIRA PROFONDAMENTE]
[SUONAZIONE DI MUSICA MALINCONICA]
[L'ANNUNCIATORE PARLA]
[CANTI DEL PUBBLICO]
[IL PUBBLICO COMPLIMENTI]
[CANTO IN ALTRA LINGUA]
[CANTI DEL PUBBLICO, EVITAZIONE]
[Ridacchiando]
[GEMONE DEBOLAMENTE]
[annusa]
[CANTI DEL PUBBLICO, EVITAZIONE]
[RAGAZZO CHE RIDE]
[SPARO]
[Ragazzo ansimante]
[SUSPOLO]
[CROCI GRIDANO]
[PARLA DI PIANTE]
[MAMMA CHE PARLA]
[PARLA DI PIANTE]
[MAMMA CHE PARLA]
[PARLA DI PIANTE]
[SOSPRI]
[PARLA DI PIANTE]
[SIRENA CHE SUONA IN DISTANZA]
[KOFFI RECITANDO PREGHIERA]
[TUTTI PARLANO INDISTINTAMENTE]
[GRUGNI]
[TUTTI LAMENTANO]
[PIANTO]
[SUONATURA STRANTANTE DI MUSICA DI VIOLINO]
[VOCI DISSOLVONO]
[RIPRODUZIONE DI MUSICA INQUIETANTE]
- [Ridacchia] - [BAMBINO TUBI]
[CLIC SULLA LINGUA]
[BAMBINO PIÙ]
[SUONO SULLA TASTIERA DEL CELLULARE]
[MASEKINI SULLA SEGRETERIA]
[BIP]
[MAMMA CHE PARLA]
[CANTO SOPRANO]
[IL CANTO CONTINUA]
[FINE DELLA CANZONE]
[IL CANE ABBAIA]
[PARLA INDISTINTAMENTE]
[IN INGLESE] Va bene.
[PARLA DELLO ZIO MALAGE]
[SCRIGolio DEI MOBILI]
[PORTE AUTO CHIUSE]
[IL MOTORE DELL'AUTO SI AVVIA]
[L'AUTO SI VIA]
[TWEET DEGLI UCCELLI]
[PARLA DI PIANTE]
[Si fa beffe ironicamente]
[BRIVIDI]
[SOSPRI]
[Ridacchia piano]
[RESPIRO TREMANTE]
[Entrambi sospirano pesantemente]
[SINGOLANDO PIACEVOLMENTE]
[Ridacchiando]
[SBATTE LA CARTA SULLA SCRIVANIA]
[ESALA TIMOLAMENTE]
[SUONAZIONE DI MUSICA MALINCONICA]
[FRUSCIO]
[CROCCHIO]
[MUSICA CONTINUA]
[La musica svanisce]
[RESPIRAZIONE tremante]
[La band suona musica allegra in lontananza]
[La musica allegra continua]
[CANTARE IN ALTRA LINGUA]
[LA MUSICA SI ARRESTA]
[SOSPRI]
[RATTINO DI ROCCE]
[PIANTO]
[Ansimante]
[RIPRODUZIONE DI MUSICA INQUIETANTE]
[TICHETTO DELL'OROLOGIO]
[ESALA]
[ASCOLTO DI MUSICA JAZZ TRIBALE]
[UOMO CHE CANTA IN UN'ALTRA LINGUA]
[FINE DELLA CANZONE]
[RIPRODUZIONE DI MUSICA SUBLIME]
♪ Cadendo di nuovo nel tuo sistema, io...
♪ Lascia i miei sogni nelle mie lenzuola
♪ Guardando di nuovo fuori dalla finestra, io...
♪ Ti ho lasciato essere l'eroe
♪ Sto perdendo di nuovo tutti i sensi
♪ Non voglio essere di nuovo un testimone
♪ Non ricevo mai tanto quanto do
♪ Voglio essere la mia ragione di vita
♪ Sono troppo vecchio per morire giovane
♪ Sono troppo vecchio per morire
[RAPPARE IN FRANCESE]
♪ Sto perdendo di nuovo tutti i sensi
♪ Non voglio essere di nuovo un testimone
♪ Non ricevo mai tanto quanto do
♪ Voglio essere la mia ragione di vita
♪ Sono troppo vecchio per morire giovane
♪ Sono troppo vecchio per morire
♪ Sono troppo vecchio per morire giovane ♪