Pobrano z YTS.MX
Oficjalna witryna z filmami YIFY: YTS.MX
[WIEJĄCY WIATR]
[ZŁOWIEŃSKA MUZYKA]
[CHURKANIE KOŃ]
[BRZĘCZY GOLARKA ELEKTRYCZNA]
[ALICJA MÓWI PO FRANCUsku]
Hmm.
[szyderstwo]
[BRZĘCZY GOLARKA ELEKTRYCZNA]
[KOFFI MÓWI W SUHILI]
[KAWA kwili, dudni]
[ALICJA MÓWI]
[KAWA MIELONA]
[TSHALA TO POCZTA GŁOSOWA]
[ALICJA POCAŁUJE]
[trąbienie klaksonu]
[Sygnał dźwiękowy telefonu]
- [trąbienie klaksonu] - [pisk opon]
[trąbienie klaksonu]
- [trąbi klaksonem] - [MĘŻCZYZNA MÓWI niewyraźnie]
[MĘŻCZYŹNI MÓWIĄ niewyraźnie]
[W SWAHILI]
[WSZYSCY MÓWIĄ niewyraźnie]
[Mężczyzna mówiący w języku suahili]
[PO FRANCUSKU]
[ALICJA chichocze]
[szyderstwo]
[ŚMIAĆ SIĘ]
- [MECHANICZNE BURZENIE] - [NIESŁYSZALNA ROZMOWA]
[KAWA westchnęła]
[WSZYSTKIE WRZĘDY]
[Wszyscy kibicują]
[WSZYSCY krzyczą, wiwatują]
[ALICJA MÓWI]
[MÓWI KOFFI]
[Wszyscy kibicują]
[INWESTUJ NA TELEFON]
[TSHALA MÓWI PO FRANCUsku]
TSHALA: [PO ANGIELSKIM] OK, super.
[PO FRANCUSKU]
[Kobiety rozmawiają, śmieją się]
[Rozmowa DZIECI]
[W LINGALU]
KAWA: Mhm.
[PO FRANCUSKU]
[KOFFI ODCZYSZCZA GARDŁO]
[W LINGALU]
WSZYSCY: Hmm.
[PO FRANCUSKU]
[OBIE CIĘKKO CIĘKKO]
[Rozmawiające kobiety]
- [ODtwarzanie optymistycznej muzyki] - [WSZYSTKIE ROZMOWY]
[WSZYSCY ŚMIEJĄ SIĘ, ROZMAWIAJĄ]
[ALICJA chichocze]
[OBIE SIĘ Kłócą]
KAWA: Mmm-hmm.
[wzdycha]
[chichocze]
[Wszyscy chichoczą]
CHŁOPIEC: Wujek Malage.
[CHŁOPIEC MÓWI]
[KLIKA JĘZYKIEM, wzdycha]
[DZIECKO PŁACZE]
[MÓWIąca kobieta]
- [KLIKANIE JĘZYKIEM] - [GRZANIE DZIECKA]
[ALICJA chichocze cicho]
Oh.
[PO ANGIELSKU] Wow. Dobra.
[KLIKANIE JĘZYKIEM]
[GRZANIE DZIECKA]
[chichocze niezręcznie]
KAWA: Hmm.
[WAHA SIĘ] Mmm-hmm.
[chichoty do kawy]
- Oh. - [chichoty do kawy]
- [KOFFI chichocze] - [chichocze nerwowo]
[KOFFI się śmieje]
[SZEPTANIE]
[GRZANIE DZIECKA]
[DZIECKO PŁACZE]
[MÓWI PO FRANCUsku]
[GASZANIE WTYCZKI]
[krzyczy]
[KRZYCZY]
[WRZĘDY]
- [HISTERYCZNIE KRZYCZY] - [PŁACZ DZIECKA]
[NAKŁADAJĄCE SIĘ DIALOGI]
- [PŁACZ DZIECKA] - [KRZYCZY TSHALA]
[MÓWI PO FRANCUsku]
[WSZYSCY W CHORUSIE]
[KOFFI dyszy]
[ALICJA MÓWI]
[KASZLE]
[dysza]
[WSZYSCY W CHORUSIE]
KOFFI: [PO ANGIELSKIM] To bzdury.
To bzdura. To po prostu bzdury. Oni są po prostu...
[ALICJA MÓWI PO FRANCUsku]
[PO JĘZYKU ANGIELSKIM] Oni po prostu chcą mnie przestraszyć, jasne?
Próbują znaleźć wyjaśnienie religijne.
To... To nic. To po prostu bzdury.
Nie martw się. To nic.
[PASTOR MÓWI W JĘZYKU OJCZYstym]
[MÓWI PASTERZ]
[POTWIERDZENIE TŁUMU]
[ALICJA WYTĘŻA SIĘ]
[ALICJA łkająca]
- [WSZYSTKO TWIERDZA W CHORUSIE] - [DUDZENIE]
[ALICJA chrząka]
[NACIĄGNIĘCIE]
[DYSZĄC, NAPIĘWAJĄC]
[chrząknięcie]
[KOFFI dyszy]
[ALICJA MÓWI]
[MAMA OD ROZMOWY]
co?
Hmm?
[WSZYSCY W CHORUSIE]
Pako.
[MÓWI PACO]
[Zespół grający muzykę]
[MUZYKA GRA]
[Ludzie rozmawiają niewyraźnie]
[KRZYCZY] Tak!
[MĘŻCZYZNA PRZED GŁOŚNIKIEM]
[Wszyscy kibicują]
[ALICJA MÓWI]
[MÓWI KIEROWCA]
KIEROWCA: Tak.
[ALICJA MÓWI]
[MUZYKA ZESPOŁU KONTYNUUJE]
Uch...
[Wszyscy mówią niewyraźnie]
[Wszyscy kibicują]
[SKANOWANIE TŁUMU]
[CHOLERNY]
[Ludzie wiwatują, gwiżdżą]
Szansa! Szansa! Szansa!
[WISŁ TŁUMU]
[chłopcy krzyczą]
WSZYSCY: [KANANTUJĄ] Tak! Tak! Tak!
[Wszyscy kibicują]
- [KORZYSTAJĄCY SPORROWCA] - [SKANTUJĄCY TŁUM]
[Wszyscy kibicują]
[jęknięcie]
[PIŁOWANIE]
[jęk, krzyk]
[WYBUCH TŁUMU]
[ROZKRZYCZANY]
- [CHŁOPIEC OGŁASZAJĄCY] - [WITAJĄCY TŁUM]
- [SKANOWANIE] - [CZYTOWANIE TŁUMU]
[DOPING]
[KRZYK]
[KONTOWANIE]
[GRA MUZYKI ZESPOŁU]
[Mówi spiker]
[KRAKANIE WRON]
- [DUCZENIE] - [GRA MUZYKI ZESPOŁU]
- [METALICZNE GRZECHANIE] - [BRZĘKANIE SZKŁA]
[PIĘKANIE POJAZDU]
[MUZYKA ZATRZYMA SIĘ]
[WSZYSCY KRZYCZĄ]
[ŚMIEJĄ SIĘ CHŁOPCY]
[PIĘKANIE POJAZDU]
[Wszyscy się śmieją]
[ZDROWANIE METALI]
[GRA MUZYKI ZESPOŁU]
[ROZKRZYCZANY]
[intensywne odtwarzanie muzyki]
[WSZYSCY jęczą]
[krzyczy gorączkowo]
[jęknięcie]
[POCHRZĄKIWANIE]
[dysza]
[Ciężko ODDYCHA]
[SZYBKO ODDYCHA]
[DZWONANIE LINII]
[INWESTUJ PRZEZ TELEFON]
[MÓWI KOFFI]
[wzdycha]
[MĘŻCZYZNA ŚPIEWA]
[Nucąc cicho]
[MÓWI MĘŻCZYZNA]
[ŚMIAĆ SIĘ]
Jeden...
[MĘŻCZYZNA SIĘ ŚMIEJE]
[ŚMIECH]
[ŚMIECHNIE CIEKKO]
Hmm? [Śmieje się cicho]
[LUDZIE krzyczą niewyraźnie]
Oh...
[chichocze]
Jeden...
[MĘŻCZYZNA SIĘ ŚMIEJE]
[ŚMIEJE SIĘ, KASZLE]
[KASZLANIE]
[WYDECH]
[MASZYNA BRAKUJE]
[Drżenie oddechu]
[MÓWI PACO]
- CHŁOPIEC: Ach... - [PACO KONTYNUUJE]
- [CIĘŻKO ODDYCHA] - [CHŁOPIEC MÓWI]
[MÓWI PACO]
[CHŁOPIEC MÓWI]
[MÓWI PACO]
[CHŁOPIEC MÓWI]
[MÓWI PACO]
ROŚLINA: Mmm?
[ALICJA chichocze. MÓWI]
[WTYCZKA się śmieje]
[chichotanie kawą]
ALICJA: Aha.
[ROŚLINA chichocze]
ROŚLINA: Mmm.
Mhm.
[WYDECH]
[WAHA SIĘ]
[KLIKNIĘCIE BEZPIECZNIKA]
- ROŚLINA: Ach. [Śmieje się] - [MÓWI KOFFI]
[SZCZEKANIE PSA]
[TSHALA głębszym głosem]
[PLUG się śmieje]
[ROŚLINA MÓWI]
[LUDZIE MÓWIĄ niewyraźnie]
- [ALICJA MÓWI] - [TSHALA MÓWI]
[ROŚLINA MÓWI]
Hmm?
[MÓWI KOFFI]
ROŚLINA: Kawa...
TSHALA: Życie, życie, życie. Oh...
- Tak, ah, co? - KAWA: Hmm.
Hej...
[OBIE chichoczą]
[ŚMIECHNIE CIEKKO]
[ŚMIECH]
TSHALA: [PO ANGIELSKIM] Cholera!
Moja cipka strasznie mnie boli.
Co?
Czy to ta pora miesiąca?
Nie, nawet nie...
To uczucie pieczenia, wiesz.
Minęły już dwa tygodnie, ale jest coraz gorzej.
Jak o tobie? Jak tam drogi?
Chyba zasnę na następnym przystanku.
Martwy, śmiertelnie zmęczony.
Ale myślę, że powinienem tam być jutro.
To znaczy, jeśli nie będę miał żadnych problemów
w urzędzie celnym w Zambii.
Wiesz jak to jest.
Będzie z Tobą dobrze.
Okej kochanie.
Powiesz mi, czy jest jakiś problem?
- Tak. - W porządku.
Dbać o siebie.
- Kocham Cię, pa. [CAŁANIANY] - Kocham cię. [POCAŁUNKI]
[POŁĄCZENIE KOŃCZY SIĘ]
[miękko jęczy]
[PŁUKANIE]
[grzmot]
[GŁĘBOKO ODDYCHAĆ]
[LUDZIE MÓWIĄ niewyraźnie]
[Odtwarzanie delikatnej muzyki]
[MÓWI niewyraźnie]
Wow.
DZIEWCZYNA: Wow.
[KOBIETA MÓWI GŁĘBOKIM GŁOSEM]
[MÓWIąca kobieta]
Hmm?
[chichocze]
[Kobieta warczy]
[KOBIETA SYCZY]
[Kobieta Zniekształconym GŁOSEM]
[Powtarza strasznym głosem]
[GRA MUZYKI DRAMATYCZNEJ]
[WARCZANIE]
[chłopiec dyszy]
[grzmot]
MAMA: [PRZEZ TELEFON] Kochanie, musimy oddzielić pozory od istoty umysłu.
Umysł jest twórcą szczęścia i cierpienia.
Jest twórcą nirwany i negatywnych emocji.
Ezra jest przeszkodą w nieskończonym cyklu.
Medytuję, żeby kontrolować tę emocję,
przemienić moją urazę w karmę radości.
- [DZIEWCZYNA jęczy] - Będziemy
antidotum na tę infekcję.
Ta mentalna trucizna, która kryje się w twoich organach,
w moich organach, wynika z naszej chciwości.
Psychiczna trucizna naszej przerwanej przyjemności.
- [DZIEWCZYNA JĘCZY] - Nie mam grypy, mam grypę,
i zniknie jak biały żel
w świetle zdrowej karmy.
- Kochanie, zadzwoń do mnie, kiedy przyjedziesz - [Dzwonek do drzwi]
abyśmy mogli wspólnie się zregenerować.
[DZWONEK DO DRZWI DZWONI]
[MÓWI DZIEWCZYNA]
[Pomrukuje cicho]
[ROŚLINA westchnęła]
[ŚPIEWANIE]
[chichocze]
[GRZANIE DZIECKA]
[ALICJA chichocze]
[GRA ZABIJAJĄCA PRAWO ]
Jaki jest sens poddawania się testom
jeśli nie wykonasz wszystkich chorób przenoszonych drogą płciową?
Znowu spałeś z Malaiką, prawda?
Dała ci coś.
Ezra, zrobiłeś to. Widziałem to. Wiem to.
Zadzwonię do niej.
Hej, słuchaj, możesz śmiało pieprzyć się z kim chcesz.
Ale nie z nią.
[Wszyscy się śmieją]
[MÓWIENIE PO FRANCUSKU]
[wzdycha]
[OBIE chrząkają]
co?
OBAJ: Hmm?
[OBIE MRUMUJĄ]
[NIESAMOWITA MUZYKA]
[ŚWIERGOT PTAKÓW]
[ŚWIETLIENIE PTAKÓW]
Hmm?
[KLAPKA SKRZYDEŁ PTAKA]
[NAŚLIWANIE TWEETOWANIA PTAKA]
[Gwizd trwa]
[ROŚLINA MÓWI]
ROŚLINA: Hmm.
- [szydzi] - [Śmieje się]
Nie ma mowy. [chichocze]
PLANT: [chichocze] Hmm.
[KAWA westchnęła]
ROŚLINA: Hmm. [chichocze]
[Drżenie oddechu]
[DZWONEK DO DRZWI DZWONI]
[W JĘZYKU ANGIELSKIM] Fuckboy jest tu, żeby cię zabrać
żyć jak najlepiej w Durbanie.
[wzdycha]
EZRA: I co?
Nie mogliśmy się doczekać, aż dotrzemy do Durbanu
i udać się do prawdziwego lekarza?
Więc teraz mi powiesz
jak prawdziwi lekarze traktują to gówno, co?
Nie byłbym w tym bałaganie, gdybyś nie pieprzył się z Malaiką.
Skąd mogłem wiedzieć?
TSHALA: Wiesz, że ona się nie chroni.
Wszystkie twoje fantazyjne przemówienia...
„Dominacja powinna najpierw zmienić się w sypialni”, nie działają.
[REGALIA BRZMIENIE]
[PO FRANCUSKU]
[MÓWI PASTERZ]
[Pluje, chrząka]
[DZWONEK DO DRZWI DZWONI]
[BRZĘKANIE]
[wzdycha]
[GAPS]
[Wybieranie numeru telefonu]
[KLIKNIĘCIA BLOKOWANIA TELEFONA]
[wzdycha]
Co, kurwa?
Co to wszystko oznacza?
Olej palmowy nie leczy gówna.
[REGALIA BRZMIENIE]
TSHALA: Wiem. Przepraszam.
[Chłopcy skandują]
[KONTOWANIE KONTYNUUJE]
[WSZYSCY MÓWIĄ niewyraźnie]
- [dysza] - [chichocze]
[Wszyscy chichoczą]
[ODDYCHA GŁĘBOKO]
[GRA MUZYKI MELANCHOLICZNEJ]
[Mówi spiker]
[Śpiewająca publiczność]
[Doping publiczności]
[ŚPIEWANIE W INNYM JĘZYKU]
[Publiczność skanduje, wiwatuje]
[chichocze]
[miękko jęczy]
[SNIFTY]
[Publiczność skanduje, wiwatuje]
[CHŁOPIEC chichocze]
[POSTRZAŁOWY]
[chłopiec dyszy]
[GAPS]
[KRAKANIE WRON]
[ROŚLINA MÓWI]
[MAMA MÓWI]
[ROŚLINA MÓWI]
[MAMA MÓWI]
[ROŚLINA MÓWI]
[wzdycha]
[ROŚLINA MÓWI]
[SYRENA WYCIA W ODLEGŁOŚCI]
[KOFFI RECYTUJĄCY MODLITWĘ]
[WSZYSCY MÓWIĄ niewyraźnie]
[chrząknięcie]
[WSZYSCY PŁACZĄ]
[PŁACZ]
[DRAŻAJĄCA MUZYKA NA SKRZYPCZACH]
[GŁOSY ZGADZAJĄ SIĘ]
[NIESAMOWITA MUZYKA]
- [chichocze] - [GRZANIE DZIECKA]
[KLIKANIE JĘZYKIEM]
[GRZANIE DZIECKA]
[DŹWIĘK KLAWIATURY TELEFONÓW KOMÓRKOWYCH]
[MASEKINI PRZEZ POCZTĘ GŁOSOWĄ]
[SYGNAŁY]
[MAMA MÓWI]
[ŚPIEWA SOPRAN]
[ŚPIEW KONTYNUUJE]
[PIOSENKA KOŃCZY SIĘ]
[PIES SZCZEKA]
[MÓWI niewyraźnie]
[PO ANGIELSKU] OK.
[Wujek MALAGE MÓWI]
[MEBLE Skrzypią]
[DRZWI SAMOCHODU ZAMKNIĘTE]
[URUCHAMIANIE SILNIKA SAMOCHODU]
[SAMOCHÓD ODJECHA]
[TWEETOWANIE PTAKÓW]
[ROŚLINA MÓWI]
[szydzi krzywo]
[DRESZCZE]
[wzdycha]
[ŚMIECHNIE CIEKKO]
[Drżenie oddechu]
[Oboje wzdychają ciężko]
[Cicho łkając]
[chichocze]
[RZUCA PAPIEREM W BIURKO]
[Wydycha drżący]
[GRA MUZYKI MELANCHOLIJNEJ]
[SZELEST]
[SKWAREK]
[MUZYKA KONTYNUUJE]
[MUZYKA ZGADZA]
[ODDYCHANIE TRZYMAJĄCE się]
[Zespół gra optymistyczną muzykę na odległość]
[KORZYSTNA MUZYKA KONTYNUUJE]
[ŚPIEWA W INNYM JĘZYKU]
[MUZYKA ZATRZYMA SIĘ]
[wzdycha]
[Grzechotanie skał]
[PŁACZ]
[dysza]
[NIESAMOWITA MUZYKA]
[TYKANIE ZEGARA]
[WYDECH]
[ODTWARZANIE MUZYKI JAZZOWEJ TRIBAL]
[MĘŻCZYZNA ŚPIEWA W INNYM JĘZYKU]
[PIOSENKA KOŃCZY SIĘ]
[WSPANIAŁE ODTWARZANIE MUZYKI]
♪ Znowu wpadam w twój system, ja...
♪ Zostaw moje marzenia w mojej pościeli
♪ Znowu wyglądam przez okno i...
♪ Pozwolę ci być bohaterem
♪ Znowu tracę zmysły
♪ Nie chcę znowu być świadkiem
♪ Nigdy nie dostaję tyle, ile daję
♪ Chcę być powodem do życia
♪ Jestem za stary, żeby umierać młodo
♪ Jestem za stary, żeby umierać
[RAPOWANIE PO FRANCUsku]
♪ Znowu tracę zmysły
♪ Nie chcę znowu być świadkiem
♪ Nigdy nie dostaję tyle, ile daję
♪ Chcę być powodem do życia
♪ Jestem za stary, żeby umierać młodo
♪ Jestem za stary, żeby umierać
♪ Jestem za stary, żeby umrzeć młodo ♪