SERIES DRAMA NÀY CHỈ LÀ Hư cấu và KHÔNG LIÊN QUAN
VỚI ĐỊA ĐIỂM, CON NGƯỜI, TỔ CHỨC, CƠ SỞ VÀ SỰ KIỆN THỰC SỰ
Điểm dừng tiếp theo
Trạm chuyển tiếp.
Hãy kiểm tra hành lý của bạn và chúc bạn một ngày tốt lành.
Đây có thể là một vùng nông thôn,
nhưng thật khó để có được một nơi rẻ như thế này.
Nhân tiện, nếu bạn 18 tuổi,
mặc dù bạn đã trưởng thành,
Bạn còn quá trẻ để sống một mình.
- Cha mẹ anh... - Đã chết.
Thật đau buồn.
Vậy tại sao bạn lại ở đây?
Đây là quê hương của mẹ tôi.
Là vậy sao?
Tên của anh ta là gì?
- Tôi chọn ngôi nhà này. - Chắc chắn rồi, được thôi.
Sự lựa chọn của bạn là tốt.
Hãy xem nào.
Tôi sẽ mang hợp đồng từ nhà của tôi.
Chúng ta chỉ cần ký vào nó.
Tôi sẽ đến nhà bạn.
Như thế tốt hơn phải không? Cố lên.
Bây giờ họ đang quay nó vào ban ngày.
Khó tin.
Tôi chắc chắn sau này bạn sẽ tỉnh táo lại, nhưng đây là một môi trường tốt.
Đây là vùng nông thôn nhưng vẫn là một thành phố phát triển.
Chúng tôi không phải là người dân địa phương. Đúng rồi phải không?
Đó là con trai thứ ba của tập đoàn Kangoh.
Tôi nghĩ con trai lớn của ông ấy cũng đến.
Có vẻ như hôm nay anh ấy ở nhà.
Ngay cả như vậy,
anh ta là con ngoài giá thú, vậy thì có ích gì?
Đó là lý do tại sao anh ta bị nhốt ở đây.
Thật đau buồn.
Thiếu gia Inha theo học tại trường trung học Kangoh.
Bạn bao nhiêu tuổi? Ý tôi là, lớp nào?
Không chờ đợi.
Hãy quên những gì tôi đã nói trước đó đi.
Bạn không nghe thấy gì từ tôi cả, hiểu không?
Đi nào.
Như thế này!
VỊ TRÍ CÒN TRỐNG
Xin lỗi, chúng tôi không nhận học sinh trung học.
Được rồi.
Từ đây,
có một nhà hàng tên là Hanwoowok. Hãy thử nó ở đó.
Tôi nghĩ họ đang tìm người trông coi món nướng.
Cảm ơn.
Được rồi.
Vào giờ ăn tối sẽ rất bận nên đừng đến muộn nhé.
- Được rồi thưa ngài. Cảm ơn. - Vâng hẹn gặp lại.
HANWOOOK
HOA QUẢ TƯƠI
Bạn thấy gì?
Tôi đã nhìn thấy bạn ở cửa hàng tiện lợi.
Để lại một đánh giá nếu bạn thích nó.
Bạn đã nhìn thấy nó trước đó.
Làm sao?
Bạn có xấu hổ không?
Ở Maju, họ giả vờ như không thấy những gì tôi làm.
Họ giả vờ như không biết. Nó giống như một quy luật bất thành văn.
- Vậy thì tôi không cần phải xấu hổ. - Anh đang xấu hổ.
Bởi vì tôi nhìn thấy bạn và tôi không quan tâm đến các quy tắc.
- Cậu đang nói về cái gì thế? - Để tôi nói cho bạn biết.
Họ không giả vờ như họ không biết.
Họ không cần phải giả vờ.
- Cái gì? - Việc này giống như…
- bạn nhìn xuyên thấu. - Chúng ta vừa gặp nhau. Thật là thô lỗ.
Nếu bạn thô lỗ, bạn nên xin lỗi.
Bạn đang tìm kiếm sự chú ý?
Đó không phải là một lời xin lỗi.
Ăn trộm thứ gì đó lớn nếu bạn muốn được chú ý.
Không phải thứ rác rưởi vô dụng.
Mẹo này tốt hơn…
hơn là một lời xin lỗi, phải không?
Bên trên.
Jab, sau đó nhấc đầu gối lên!
Ăn trộm thứ gì đó lớn nếu bạn muốn được chú ý.
Không phải thứ rác rưởi vô dụng.
Mẹo này tốt hơn…
hơn là một lời xin lỗi, phải không?
NGƯỜI CHIẾN THẮNG ĐUA NGỰA ĐƯỢC TÀI TRỢ BỞI KANGOH GROUP
Bắt đầu. Chà, chà, chà!
- Hai lần? - Cậu đang làm tung bụi đấy!
- Chà, chà, chà! - Ngồi xuống!
- Chà, chà, chà! - Cái gì?
Đây là gì?
Này, ngồi xuống đi.
Mời vào.
Anh ấy là sinh viên mới.
Giới thiệu bản thân.
Tên của tôi...
Han Tae Oh.
Anh ấy không thể nói chuyện được à?
- Chỉ vậy thôi? - Nó đơn giản và tốt.
Có những ghế trống ở phía sau.
Ngồi đó đi.
Được rồi.
Luôn có một bài học trong mọi thảm họa.
Chúng tôi gần như có học sinh đứng đầu lớp.
Học sinh mới của chúng tôi
nằm trong top 0,1% toàn quốc trong các kỳ thi thí điểm.
Ăn ở nơi khác.
Bị lạc.
Côn đồ.
Đây là gì?
- Cái này nhìn thật thơm ngon. - Điều này không tốt.
Điều này thật kỳ lạ.
- Bạn muốn gì? - Tôi không thích bạn.
Cái này là cái gì?
Thú vị thật!
Này, kết liễu hắn đi!
Chuyện gì đã xảy ra thế?
Giết nó! Đánh hắn!
Dừng lại đi!
Bạn đang làm gì thế?
LÁ THƯ XIN LỖI
Cái gì? Tại sao bạn không khoe khoang nữa?
Gọi tôi là vô hình một lần nữa.
Hãy cho tôi một lời khuyên khác.
Xin chào, Inha.
Thầy bảo cậu đi đi.
Tốt.
Người tàng hình rời đi.
Chúc may mắn.
Không may.
Anh ta cũng được yêu cầu rời đi?
Hiệu phó cứ nói về việc gửi cậu về nhà,
nhưng anh ấy cũng bảo Taeoh hãy về nhà.
Người tàng hình rời đi. Chúc may mắn.
Thật là ngại quá. Không may.
- Xuống. - Cái gì? Bộ phim thế nào?
Tôi đang bận! Xuống!
Tại sao bạn vẫn chưa về nhà?
Bạn không nghe nói bạn đã được bảo phải về nhà sao?
Hào quang?
Chào!
Xin lỗi, nhưng bạn có thể nhanh lên được không?
Hãy dùng dưa hấu!
- Anh ấy phải phục vụ lần nữa. - Lại!
Chào.
Đủ rôi.
Ông Inju!
Mẹ
Kaburlah.
Vui lòng…
Hãy đi ngay bây giờ!
MAJU - NAMWON
Cậu bé, cậu biết mà, phải không?
Cậu biết tôi không giết mẹ cậu.
Anh ấy vẫn còn sống.
Hãy đi nói với anh ấy.
Bảo anh ấy đừng mất cảnh giác chỉ vì tôi ở đây.
Người của tôi đang tìm hắn,
Tôi sẽ gặp anh ấy sớm thôi.
Ồ vâng.
Chúng ta cũng nên gặp nhau.
Tôi thực sự nhớ bạn…
cho con trai tôi.
Bạn đến đây. Bạn, hãy đến đó. Nhanh.
Nhanh!
LA INJAE FIGHTER CHIẾN THẮNG MMA FIGHT FC
PHÍ ĐĂNG KÝ ĐỘI MAD DWAG
Tại sao? Bạn muốn học cách chiến đấu để đánh bại tôi?
Họ có dạy cách giết người không?
- Đó là thứ tôi cần. - Anh điên rồi.
Chỉ cần quên nó.
Muốn tôi dạy không?
Tuy nhiên…
Chỉ khi bạn đánh bại tôi.
Sử dụng nó.
Tôi thực sự nhớ bạn…
cho con trai tôi.
Chúng ta cũng nên gặp nhau.
Bạn có ổn không?
Đồ khốn...
- Đừng! Taeoh! - Bạn nói gì?
Đừng, Taeoh! Đừng!
Đừng, Taeoh!
- Đừng! - Di chuyển!
- Tae ơi! - Cậu buồn ngủ rồi phải không?
- Muốn tôi ru cậu ngủ không? - Em yêu!
Đừng!
Chào! Dừng lại đi!
Dừng lại đi, đồ khốn!
Dừng lại đi!
Bạn thật điên rồ.
Bạn đang muốn giết tôi à?
Tôi rất đói.
Muốn ăn burger không?
Tôi thắng nên tôi trả tiền.
Một lần nữa.
Tôi từ bỏ!
Bạn thắng!
Cho đến khi tìm thấy.
- Bạn bè... - Không.
Tôi vẫn chưa nói chuyện xong.
Tôi không muốn bất cứ điều gì bạn phải nói.
Tôi cũng không muốn làm bạn của bạn.
Tôi đang nói về bánh mì kẹp thịt!
Tôi muốn yêu cầu bạn trả lại cho tôi!
Thật thô lỗ!
Chào! Tốt nhất là cậu nên trả lại cho tôi!
Trả lại cho tôi đi, đồ khốn! Khó chịu!
Bạn bè?
Chào!
Xin chào, Inha!
Bạn đã từng nghe?
Mặt của bạn...
- Tại sao? - Có vẻ sưng lên.
- ĐÚNG VẬY. - Tại sao? Nghe những gì?
Ồ vâng!
Đó là về Taeoh.
Cha hắn đã giết mẹ hắn!
Đừng nói dối!
- Cha anh đã giết mẹ anh? - Đừng nói dối.
- Anh bắt đầu lại đi. - Con trai của một kẻ sát nhân?
Tại sao tôi lại nói dối?
Vậy thì sao?
Thật là tàn bạo.
Anh ta là một kẻ sát nhân! Bạn đang giỡn hả?
Bạn cũng đang nói về tôi à?
Rằng tôi là một đứa trẻ không thể gọi bố là "bố".
Tại sao bạn lại đưa ra điều đó vào lúc này?
Bạn đã từng chạy đến đây và nói với những người khác.
"Này! Inha là con ngoài giá thú!
"Đó là lý do tại sao anh ta bị ném vào đây!"
Bạn không bao giờ có thể coi chừng miệng của bạn. Có lẽ vì bạn thấp kém?
- Điều đó khá thô bạo. - Vâng, tôi có thể thô lỗ.
Tôi là đứa con hoang của nhà giàu.
Con trai của giám đốc an ninh trung tâm phân phối chẳng là gì so với tôi.
Người ở trên đó là người sáng tạo ra tôi.
Người tạo ra bạn là ai?
Anh ta chỉ là một người hầu được người tạo ra tôi thuê.
Bỏ qua anh ta. Đi nào.
Tôi không bận tâm.
Bạn mới là người bị phân tâm.
Tôi chắc chắn họ vẫn đang buôn chuyện.
Họ giống như linh cẩu.
Bạn đang nghe gì vậy?
Bài hát này là gì?
- Bài hát của mẹ tôi. - Mẹ bạn là ca sĩ?
Bạn thật điên rồ.
Mẹ tôi nghe nó mỗi ngày.
Tôi đã nghe nó thường xuyên cho đến khi cuốn băng hết.
Những bài hát như thế.
Bạn không muốn biết liệu điều đó có đúng không?
Không thực sự.
Ông ấy không phải là cha ruột của tôi.
Nguyên nhân là do bạo lực gia đình.
Anh ta sẽ bị kết án tử hình và phải ngồi tù.
- Thật đau buồn. - Bạn có sợ không?
Không thực sự.
Anh không phải kẻ giết người và tôi chưa gặp bố anh.
- Làm bạn nhé. - Anh nghĩ điều đó có ích không?
Bạn đã nói là bạn không muốn.
Thật nực cười.
Hãy để tôi nhắc lại, thay vì bạn bè, hãy là đồng nghiệp.
Bạn muốn trở thành một kẻ bắt nạt hay gì đó?
Thật trẻ con.
Tôi không muốn chơi ở các giải đấu nhỏ mãi mãi.
Vì vậy, tôi sẽ lợi dụng bạn.
Bạn sẽ là sợi dây giúp tôi...
đạt đến các giải đấu lớn.
Như một sự thay thế,
Tôi sẽ giúp bạn đạt được mong muốn của mình.
Điều ước của tôi?
Đó là cái gì vậy?
Bất cứ điều gì.
Bạn nghĩ bạn là ai?
Với sức mạnh từ đâu?
Top 0,1% sinh viên?
Bạn chỉ là một người ăn xin thông minh.
Tôi không phải là người ăn xin.
Han Tae Oh.
Sức mạnh mà bạn nói đến không phải là vấn đề lớn đối với tôi.
Tôi có thứ gì đó tốt hơn.
Tuyệt vọng.
Tôi có thể vào không...
- Đại học Hanguk với bạn? - Não của tôi
0,1% thông minh nhất đất nước này.
Tôi se đưa bạn cai đo.
Chúng ta chỉ cần quyết định phải làm gì
và bạn muốn làm gì.
Cùng nhau.
Chúng tôi sẽ rời đi sớm. Cánh cửa đóng lại.
Mỗi người hãy chọn một câu hỏi
mà chúng tôi trả lời ngày hôm nay.
Ai muốn là người đầu tiên?
Đến đây.
Chúc mừng sinh nhật Han Taeoh Người vừa tắm xong
Chúc mừng sinh nhật
Tôi đã nói đừng làm điều đó trong năm nay.
Chỉ cần im lặng và thổi. Cái này đắt quá.
Mong muốn của bạn!
Tôi đã tổ chức một bữa tiệc cho bạn và bạn phàn nàn.
Báo cáo tổ chức ngành và ghi chú bài giảng trong tuần này.
Với mã màu quan tâm.
Chi tiết bên trong. Hãy kiểm tra nó.
Đây là lý do tại sao tôi luôn yêu bạn.
Được rồi.
BISUN-RO, JONGRO, SEOUL
Đó là quà sinh nhật của bạn từ tôi.
Địa chỉ Bisunjae.
Tôi đã giới thiệu bạn với thầy Moon làm gia sư toán.
Tôi thông minh, phải không?
Tôi là người giỏi nhất phải không?
Vậy hôm nay bạn định làm gì?
- Tôi đang đến trường. - Sau đó.
Công việc.
Học, tiền, học, tiền, học, tiền.
Hãy tận hưởng cuộc sống của bạn một chút!
Bạn phải đọc nó trước khi tôi gửi báo cáo, hiểu không?
Dừng lại cằn nhằn!
Hãy thử ăn món này.
Màu sắc khác nhau. Nó trông rất ngon.
Này, cái này nữa.
Đây là thịt cừu.
Hôm nay bố cậu có định công bố nó không?
Thông báo cái gì?
Ai được bổ nhiệm vào Văn phòng Chiến lược Tương lai.
Bạn nghĩ ai khác? Đó chắc chắn là tôi.
Đừng đoán, hãy yêu cầu câu trả lời cụ thể.
Điều gì sẽ xảy ra nếu họ thao túng giới truyền thông chống lại chúng ta?
Không thể nào. Họ sợ bố.
Họ cũng giống nhau.
Được rồi thưa ngài.
- Ngày mai hãy thu thập nó. - Tốt.
Này, Taeoh.
Giáo sư Chae Donguk đang tìm bạn.
Hẹn gặp lại.
Này, ngồi xuống đi.
Hãy xem nào.
Tôi có thể cung cấp những gì?
Không có nhiều lợi nhuận khi làm giáo sư.
Tôi gọi cho bạn để khen ngợi bạn về báo cáo này.
Tôi chỉ chọn tiêu đề.
Những điểm chính trong báo cáo của bạn
chỉ ra chiến lược tương lai của Kangoh, phải không?
- Đúng. - Thành thật mà nói, tôi đã nhận được một đề xuất luận án
từ Viện nghiên cứu kinh tế Kangoh.
Tuy nhiên, báo cáo này của bạn
thu hẹp nó xuống một điều họ muốn.
"Trung tâm hợp tác vì sự thịnh vượng chung."
"Trung tâm hợp tác vì sự thịnh vượng chung"?
Đó là một loại đơn vị kinh doanh để mua lại và đầu tư
trong nhiều lĩnh vực khởi nghiệp khác nhau.
Tất nhiên, đầu tư chỉ là vỏ bọc.
Điều quan trọng là sáp nhập và mua lại.
Hãy để tôi mua báo cáo này.
Bạn muốn bao nhiêu?
Giá của tôi là...
báo cáo cho tương lai của tôi
Chìa khóa bạn đang tìm kiếm.
Tôi nghĩ rằng tôi đã nhận nó.
Đây sẽ là thế mạnh mới của Tập đoàn Kangoh.
Điều này sẽ mở ra một kỷ nguyên mới cho Kang Seongju.
CHIẾN LƯỢC TƯƠNG LAI CHO KANGOH
TẬP ĐOÀN KANGOH, THỨ 9 TRÊN THẾ GIỚI
HỎI CHỦ TỊCH KANG JOONGMO VÀ GIÁM ĐỐC CẤP CAO KANG SEONGJU
NHÓM KANGOH
BẢN KẾ HOẠCH CƠ CẤU THÀNH CÔNG KANGOH
INJU HAY SEONGJU?
AI CÓ TRIỂN VỌNG TRONG TƯƠNG LAI CHO GIÁM ĐỐC VĂN PHÒNG CHIẾN LƯỢC?
KẾ HOẠCH THÀNH CÔNG CỦA HAI ANH EM ĐÃ BẮT ĐẦU
Chờ đợi.
Bạn đang giả vờ không biết tôi phải không?
Chúng tôi là hàng xóm và cùng hướng.
Tôi nghĩ thế là đủ để bạn giả vờ như không biết rồi.
Chào.
Cà phê của bạn.
Tôi không uống cà phê.
Vậy thì tên tôi không phải là "hey."
Namaku Na Hyewon.
Ăn thôi.
Tôi đói! Nhanh!
Đừng nản lòng.
Điều đó không có nghĩa là làm bất cứ điều gì bạn muốn.
Bạn sẽ không rời đi như vậy phải không?
- Tại sao? - Ấn tượng đầu tiên rất quan trọng ở Bisunjae.
Hãy mua một chiếc áo sơ mi có cổ.
- Không. - Thế thì thay áo đi.
Đủ rôi.
Bạn phải thay quần áo!
Nhanh!
Được rồi.
Bạn có hứng thú không?
Bạn có quan tâm đến Na Hyewon không?
Bạn đang nói những điều vô nghĩa, có nghĩa là tôi phải đi.
- Anh chưa bao giờ nhìn em như thế. - Nhìn chằm chằm thế nào?
Không phải cái nhìn, "Có chuyện gì với anh ấy vậy?"
Giống như kiểu "Tôi tự hỏi anh ấy là ai" thì đúng hơn.
Được rồi. Tôi sẽ thay quần áo.
Cái gì? Han Taeoh thay đổi chủ đề.
Bạn thật điên rồ.
Sau đó tôi sẽ quyến rũ anh ấy.
- Hãy làm những gì bạn muốn. - Bạn bán giá cao phải không?
Rất ngọt.
Chào mừng.
Vui long đên đây.
Nhà của chúng ta đẹp lắm phải không?
Tên tôi là Kang Huiju. Học sinh năm nhất trường trung học nghệ thuật Kangoh.
Bạn là gia sư mới?
Tôi sẽ đưa anh ấy vào trong.
Bạn kiêu ngạo?
Hay tự tin?
Tốt, sự hiểu biết của bạn về phương trình bậc hai là tốt.
Điều quan trọng tiếp theo.
Giá trị tối thiểu và tối đa.
- Bạn có giỏi việc gì khác không? - Ở dạng tổng quát…
Tôi hỏi.
Đang chạy.
Ôi, đây là số phận!
Chạy là kỹ năng thứ hai của tôi.
Ở dạng tổng quát,
y bằng x bình trừ hai x trừ ba.
Làm thế nào để giải quyết nó?
Chuyển sang hình dạng tiêu chuẩn và tìm các điểm góc.
Ồ, tôi hiểu rồi.
Y bằng dấu ngoặc đơn mở,
x trừ một, đóng ngoặc, bình phương, trừ bốn.
- Vậy thì... - Tôi nghe nói cậu là bạn của Inha.
Kể từ khi?
Những người thông minh làm tôi nhàm chán. Bạn có giống nhau không?
Tuy nhiên…
Bạn đã bao giờ cân nhắc việc thay đổi phong cách của mình chưa?
Phong cách trẻ trung hơn.
Hãy thử chải tóc sang một bên.
Vì vậy, điểm góc là một với giá trị âm bốn.
Bạn không co niêm vui.
Tuy nhiên, bạn đẹp trai.
Tôi thừa nhận nó.
Nếu bạn thử thách sự kiên nhẫn của tôi, bạn sẽ không thắng được.
Tôi có thể thắng.
Sự kiên nhẫn không thể mua được.
Bạn muốn đặt cược?
Hãy xem liệu nó có thể được mua hay không.
Bạn đã bao giờ ở điểm thấp nhất của bạn?
Bạn có thể khám phá ra.
Xem liệu tôi có đang ở điểm thấp nhất hay không.
Hãy nhìn xem tôi là người như thế nào.
Gửi số tài khoản của bạn
và tôi sẽ gửi thanh toán cho bạn sau.
Thì đây.
Dù khó chịu cũng phải ký.
THỎA THUẬN BẢO MẬT
NGƯỜI KÝ, HAN TAEOH
Bạn có muốn nhiều hơn nữa không?
Không cần.
Bạn đã gặp chủ tịch chưa?
Tôi đã gặp anh Moon và em gái anh, Kang Huiju.
Chỉ cho họ.
Anh ấy là một cậu bé lớn phải không?
Cái gì?
- Đang cố gắng đọc suy nghĩ của bạn. - Ý anh là gì?
"Tôi muốn gặp gia đình tôi.
"Tôi nhớ gia đình tôi." Đó là loại câu.
Không thể nào.
Phải gặp mới nhớ em.
Bạn vẫn duy trì mối quan hệ với em gái mình.
Đó có phải là lý do? Huiju thì khác.
Cô ấy gần giống như em gái của tôi vậy.
Một giọt máu đào hơn ao nước lã.
Một cái gì đó như thế.
Tôi sẽ lấy một cốc bia khác.
Tentang Na Hyewon…
anh ấy sống ở đâu
Tại sao bạn muốn biết? Bạn có phải là kẻ theo dõi?
Tôi thực sự bị thu hút bởi anh ấy.
Bạn nghiêm túc chứ?
Tôi luôn nghiêm túc.
Vào mọi lúc. Vậy anh ấy sống và làm việc ở đâu?
Anh ấy thích gì nhất? Hãy tìm hiểu đi ông Han Taeoh.
Này, mở cửa đi!
Mở cửa ra, đồ khốn!
Mở cửa!
Chào!
Chào.
Hyewon.
Mẹ ở đây.
Ra khỏi.
Mang nó trở lại! Đưa nó!
Này, nếu tôi không sinh ra em,
Bạn có thể vào Đại học Hanguk, trường đại học tốt nhất cả nước không?
Không được ồn ào!
Hãy câm miệng lại trước khi tôi tự mình ngậm miệng lại!
Bạn có mặt trên thế giới này là nhờ tôi.
Nếu bạn được hưởng lợi từ nó,
Ít nhất cũng phải xấu hổ một chút, đồ khốn!
Cậu định trốn tránh tôi đến bao giờ?
Tôi chắc chắn rằng bạn kiếm được rất nhiều tiền từ việc giảng dạy với kiến ​​thức nền tảng của mình!
Bạn sẽ chết nếu tôi tìm thấy tiền trong nhà bạn!
Bạn đang trốn ở đâu?
Đưa nó một lần nữa!
Khó tin.
Cái gì? Thông thường bạn phớt lờ tôi.
Lờ tôi đi như thường lệ.
Chào.
Bạn có muốn uống bia không?
Chúng tôi là hàng xóm và học cùng lớp.
Tôi nghĩ lý do đó đủ
cùng uống bia.
Khó tin. Bạn thực sự chỉ uống rượu.
Tôi biết ơn vì bạn đã không hỏi,
nhưng bạn đã nhìn thấy nó rồi.
Bạn đã thấy những gì đã xảy ra.
Giả vờ như không biết khiến bạn khó chịu.
Đó là cách tôi sống cuộc sống của mình.
Ngoài Bisunjae và công việc, Chủ tịch Giám đốc Kang Seongju còn đi bơi,
cưỡi ngựa, chơi gôn và không có gì khác thường.
Giám đốc điều hành Kang Inju cho thấy những thay đổi.
Hai ngày trước ở Cheongdam,
anh ấy tiếp quản một câu lạc bộ tên là Chrom.
- Anh ta mua câu lạc bộ à? - Đúng.
Anh ấy đang cố tình lười biếng.
Quá buồn.
VĂN PHÒNG LẬP KẾ HOẠCH CHIẾN LƯỢC TƯƠNG LAI
Bạn sẽ bàn giao Văn phòng Chiến lược Tương lai cho một trong...
Kế hoạch hình thành vừa được đưa ra.
Đừng vội vàng.
Xin lỗi, thưa ngài.
Pak Moon…
lẽ ra bây giờ nó phải đến rồi.
Tại sao lại là anh ấy?
Bạn là ngôi sao trên đường đua này.
Chúng tôi phải loại bỏ những trở ngại trên con đường của bạn.
Bạn vẫn có thể tiếp tục lối sống của mình.
Bạn sẽ không ngừng nhận được hỗ trợ tài chính.
Giá như,
nếu bạn cho rằng nó không có giá trị pháp lý,
bạn sai rồi.
Bạn biết tính hợp lệ có thể được thực hiện
Nó phụ thuộc vào cách bạn sử dụng nó, phải không?
Chỉ có kế hoạch hình thành được đưa ra,
nhưng tin tức đang nói về Văn phòng Chiến lược Tương lai,
nên họ chuẩn bị cho việc kế vị.
Nó có nghĩa là…
Giám đốc Jang Geumseok sẽ gọi.
Kể từ khi kế hoạch kế nhiệm bắt đầu,
đứa con ngoài giá thú sẽ là gánh nặng.
Điều gì sẽ xảy ra nếu anh ta yêu cầu bạn giao lại cổ phần được thừa kế của mình?
Nếu tôi muốn vào,
Tôi sẽ bàn giao nó.
Bạn đúng rồi. Đó là câu trả lời duy nhất.
Điều đó đã được xác định rồi.
Chỉ có duy nhất một đáp án. Điều đó đã được xác định rồi.
Việc bạn có đạt được câu trả lời hay không là tùy thuộc vào bạn.
Lặp lại các câu hỏi mà bạn đã sai.
Đừng chỉ nhìn vào nó một lần nữa.
Nếu bạn muốn tìm câu trả lời, hãy kiểm tra quá trình.
Nếu quá trình này gặp trục trặc,
bạn sẽ không đạt được câu trả lời đúng.
Tôi đã ký nó.
Vào nhanh đi.
Thật đau buồn.
Có phải chúng ta đang mua quá nhiều?
Tủ lạnh của chúng tôi nhỏ.
Tôi đã nói với bạn điều này là quá nhiều.
Tại sao? Còn gì nữa?
Chúng tôi không mua rượu.
Chào mừng.
- Chỉ một lát thôi. - Được rồi.
Chúng tôi có rất nhiều rượu.
Tại sao nhiều như vậy? Ồ.
Bây giờ chúng ta hãy đến nhà tôi.
Ở đây quá hẹp.
Làm sao?
Ý tưởng tuyệt vời.
Chào. Bạn đang làm gì thế?
Cố lên!
Tôi sẽ làm theo sau khi xong việc.
Người Berber?
Bạn không thể đi vào.
Thôi, đợi ở tầng dưới.
Tôi phải đi vệ sinh.
Xin lỗi vì điều đó.
Điều này thật bất ngờ.
Ai có thể nghĩ rằng điều đó sẽ làm bạn xấu hổ?
Tôi là người, không phải robot.
Nó là gì?
Phòng vệ sinh?
Đó chỉ là một cái cớ. Tôi muốn làm rõ điều gì đó.
Đừng hiểu lầm, tôi không đến đây với Inha vì bạn.
Bạn muốn tôi nghĩ thế à?
Nếu tôi muốn thì sao?
Hôm nay bạn thật dễ thương.
Bây giờ chúng ta hãy nâng cốc chúc mừng!
Chúc mừng!
Bạn có bạn bè không?
Bạn luôn cô đơn.
Tôi khá bận rộn.
Không ai bận rộn hơn Han Taeoh.
Anh ấy vẫn còn bạn bè.
Tôi.
Sau đó, bạn cũng có thể là bạn của tôi.
Tôi không muốn chỉ là một người bạn.
Tôi có thể là bạn gái của bạn.
Tại sao điều đó nghe có vẻ kiêu ngạo đối với tôi?
Bạn nói đúng, tôi kiêu ngạo.
Tôi không thích tự tin mà không có lý do.
Không phải không có lý do.
Bạn tôi?
Nói cho anh ấy biết tôi là ai. Giới thiệu tôi.
Anh ấy có rất nhiều thứ.
Vì thế…
anh ấy cũng có thể mất rất nhiều.
Tuy nhiên giàu đến mức mất nhiều cũng không sao.
Nghe? Đó là lý do tôi tự tin.
Tôi thừa nhận điều đó không phải không có lý do.
Nếu bạn thừa nhận nó,
đến hẹn hò với tôi.
Tôi đã nói với bạn rồi. Tôi thực sự bận rộn.
Đó là một lý do thực tế.
- Nếu đó là lý do em từ chối anh... - Nếu em tiếp tục...
bạn làm tôi cảm thấy khó chịu.
Được rồi, tôi hiểu.
Chúc mừng!
Na Hyewon không hề dễ dàng.
Anh ấy nói anh ấy không thoải mái.
- Tôi nghiêm túc đấy. - Tôi biết.
Tuy nhiên, điều đó không biện minh cho điều đó.
- Đi nào. - Để tôi dắt bạn.
Bạn đã uống rượu trước đó.
- Tôi đi. - Thấy bạn.
Cảm giác này thật kỳ lạ.
Muốn uống nữa không?
Đây là nơi tôi đã sống cách đây hai năm.
Tôi trả tiền thuê nhà bằng cách dọn dẹp phòng tắm.
Cảnh đêm ở chỗ Inha không đẹp bằng
nhưng vẫn ổn phải không?
Thế này tốt hơn.
Nơi này và khoảnh khắc này.
Đừng nghĩ rằng điều này tốt hơn.
Nếu đã như vậy thì chẳng có lý do gì để bạn ở bên Inha cả.
Bạn không phải là bạn với anh ấy vì những lý do tôi nghĩ sao?
Lý do gì?
Tali là Kang Inha.
Tại sao bạn lại đưa tôi đến đây?
Bạn và tôi…
rất tương đồng.
Chỉ cần nói những gì bạn muốn.
Kang Inha, đứa con ngoài giá thú của tập đoàn Kangoh.
Bạn muốn đặt cược vào việc anh ấy sẽ trở thành người như thế nào
dây vàng hay dây mục.
- Giống tôi. - Đúng.
Thích bạn.
Nhân tiện,
Tại sao Taeoh không nói với tôi rằng Hyewon sống ở đây?
Nếu tôi nhờ bạn giúp đỡ,
bạn có muốn giúp tôi không?
Dịch bởi Sudirman Lius