SERIES DRAMA NÀY CHỈ LÀ Hư cấu và KHÔNG LIÊN QUAN
VỚI ĐỊA ĐIỂM, CON NGƯỜI, TỔ CHỨC, CƠ SỞ VÀ SỰ KIỆN THỰC SỰ
Nếu tôi nhờ bạn giúp đỡ,
bạn có muốn giúp tôi không?
KHÔNG.
Sẽ không.
Tuy nhiên, tôi sẽ không ngăn cản bạn.
Miễn là tôi không cản đường anh, được chứ?
Tôi đã nói chào tạm biệt.
Dù không muốn nhưng cuối cùng bạn cũng sẽ giúp tôi.
Bạn đến từ đâu?
Tài năng của bạn có làm mọi người ngạc nhiên không?
Bạn ngạc nhiên, điều đó có nghĩa là bạn mệt mỏi.
Muốn tôi cho anh ít thuốc không?
Tại sao bạn lại quay lại đây?
Tôi không thích ngủ một mình.
Hôm nay tôi ở lại đây.
Tôi có thể mời Inha đi ăn tối vào thứ Bảy được không?
Tôi nhớ cô ấy.
Tại sao lại gọi anh ấy tới đây?
Em yêu, hãy cẩn thận.
Inha cũng là gia đình của chúng tôi.
Chào! Ai nói anh là gia đình?
- Tôi có tên chứ không phải "hey". - Sao cậu dám nói chuyện với tôi như vậy!
Thủ lĩnh vẫn đang ăn.
Inha có quyền đến.
- Đúng đúng? - Huyju.
Thái độ của bạn nên như thế nào tại bàn ăn?
Bố!
Pak Moon.
Vâng, Pak.
Tìm hiểu xem Inha có bận không.
Kính thưa.
Anh ấy đã không suy nghĩ rõ ràng.
Anh ấy vẫn là hậu duệ của tôi.
- Một lần thôi cũng được. - Một lần sẽ có hai lần.
Sau đó sẽ là ba lần.
Không có lý do gì anh ấy không thể ở đây.
Tôi cũng không cần sự cho phép của bạn.
Bạn đã quên rồi à?
Anh đã hứa với tôi khi đưa anh ấy tới đây.
Tôi đã làm mọi thứ bạn muốn.
- Ví dụ như thế nào? - Bỏ qua việc thừa kế.
Cậu nghĩ tôi sẽ không biết à?
Đó là lý do tại sao thái độ của bạn là như vậy?
Tất cả đều liên quan đến Tập đoàn Kangoh
do tôi quyết định.
Nói cách khác,
Anh chỉ muốn tôi im lặng.
- Như mọi khi, và bây giờ... - Xin chào?
Tôi đây.
Bạn có khỏe không?
Tôi sẽ đi thẳng vào vấn đề.
Bữa tối thứ bảy tuần này tại Bisunjae.
Cố lên.
Bạn đã nghe?
Vâng tôi nghe.
Hẹn gặp bạn tại Bisunjae vào thứ bảy.
Đi nào.
Tôi nhận được cuộc gọi từ Bisunjae.
Đích thân chủ tịch đã gọi điện.
Tôi đã mong đợi anh ấy sẽ gọi, nhưng anh ấy di chuyển nhanh hơn dự kiến.
Bạn có thể xé nó hoặc đốt nó,
làm bất cứ điều gì bạn muốn.
BỎ LỠ VỀ THIẾU THẾ
Chủ tịch Kang Jongmo.
Nói một cách nhẹ nhàng thì anh ấy là người lạnh lùng.
Tuy nhiên, thành thật mà nói,
anh ấy là người máu lạnh.
Mẹ cậu đã lợi dụng quyền hành của bà và chọc tức bà.
Trước khi việc kế thừa hoàn tất,
Chủ tịch chắc chắn đã lên kế hoạch để nhận được quyền miễn trừ thừa kế từ bạn.
Vậy ý bạn là suy nghĩ của Chủ tịch
có khác gì mẹ tôi ở Bisunjae không?
Có lẽ.
Anh ấy thân thiện với bạn
để trừng phạt mẹ bạn vì đã ăn trộm sáng kiến.
Như thể anh ấy muốn Jang Geumseok nhìn thấy mình.
Có vẻ như lòng tốt của Trưởng phòng
sẽ không kéo dài lâu.
Đó chỉ là khoảnh khắc thôi.
Không may.
Những người vô tội,
nhưng không ngây thơ.
Những người biết mình
và tầm với của họ.
Sau đó tất nhiên,
người này sẽ không tham lam trong tương lai.
Anh chàng này…
là Kang Inha.
Bạn chỉ cần gieo phiên bản đó vào tâm trí họ.
Sau đó họ sẽ lo phần còn lại.
"Chân,
"nhưng không ngây thơ."
Tôi biết điều đó sẽ không dễ dàng,
nhưng tôi chắc chắn bạn có thể.
BỎ LỠ VỀ THIẾU THẾ
Còn điều gì khác liên quan đến Tập đoàn Kangoh mà tôi chưa biết không?
Xin lỗi. Chỉ thế thôi, thưa ngài.
Đúng. Đó là cách nó nên được.
Tốt nhất bạn đừng làm gì khác
người đã phản bội lòng tin của tôi một lần nữa.
Có một công ty luật ở Singapore, Milton.
Tôi muốn thuê họ làm cố vấn pháp lý mới.
Có vẻ như bạn đã nghe điều gì đó về Milton.
Vấn đề…
- Tôi nghe nói chúng sắp được bán... - Đúng đấy, anh Chu.
Tôi sẽ có Milton.
Milton sẽ là vũ khí mạnh
để giúp Kangoh trở nên vĩ đại hơn bây giờ.
Tất nhiên, mối quan hệ chính thức giữa Kangoh và Milton
sẽ được hình thành vì lý do pháp lý giữa Bên A và Bên B.
Chỉ vậy thôi.
giá như
bí mật này đang bị rò rỉ,
Tôi sẽ tìm ra nguồn gốc của anh, Luật sư Chu.
Bạn đã làm việc cho tôi bao lâu rồi?
Đã 19 năm rồi thưa ngài.
Mười chín năm.
Đã đến lúc phải thay đổi.
Tôi sẽ để Milton cho bạn.
Hãy thử biến nó thành một ngọn giáo tử tế.
Cảm ơn ngài! Cảm ơn!
Đủ rôi.
Tôi muốn bạn giữ gìn sự từ bỏ này và giữ nó.
- Cái gì? - Tôi không biết khi nào,
nhưng chúng ta sẽ cần nó, phải không?
Chắc chắn rồi, thưa ông.
Tôi cũng sẽ giữ bí mật chuyện này.
GIÁ TRỊ ĐẦU TƯ KANGOH
Đây là gì…
Vũ khí tối thượng giúp bạn trở thành chủ nhân của Kangoh.
Trung tâm hợp tác vì sự thịnh vượng chung
Đó sẽ là tương lai của Kangoh.
"Tương lai của Kangoh."
Hiện tại, hãy gửi đơn từ chức của bạn.
Giám đốc Trung tâm Chae Donguk.
Cảm ơn bạn đã tin tưởng giao phó cho tôi.
Tôi sẽ xây dựng một nền tảng vững chắc,
và cung cấp cho bạn Trung tâm hợp tác hoàn hảo vì sự thịnh vượng chung.
Chủ tịch Kang Seongju.
Trước khi bạn vào Kangoh,
Bạn phải học cách nói chuyện cẩn thận.
Tôi sẽ cẩn thận.
Thả tôi xuống đây.
Chờ đợi. Hãy để tôi đưa bạn đi.
Đỗ xe ở đó rất khó khăn. Chỉ cần đi thôi.
Chào. Chờ đợi.
Hãy cẩn thận trên con đường này.
Chào! Chờ đợi!
Anh ta không thể ngừng làm việc ở trung tâm xây dựng sao?
HUIJU
Khó tin!
Bạn có vui khi nghe giọng nói của tôi không?
Tất nhiên rồi. Tại sao không?
Đã được một thời gian dài.
Tôi đang trên đường đi học trà.
Buổi học trà muộn thế này. Bạn có thể tin được điều đó không?
Thay vì khuôn mặt xấu xí của gia sư của tôi,
Tôi muốn nhìn thấy khuôn mặt đẹp trai của bạn nhiều hơn!
Muốn tôi mua bữa tối cho anh không?
Tôi sẽ gọi cho gia sư của tôi! Tôi muốn nói là tôi bị cảm, ho và sốt!
Của anh ấy…
Bữa tối thôi là chưa đủ.
Bạn nợ tôi.
Bữa tối thứ bảy.
Con xin bố mời con.
Có đúng không?
Cảm ơn bạn, Huiju.
Cái gì? Chỉ vậy thôi?
Tôi đói quá nên hãy đến khách sạn Daejong.
Tôi muốn đồ ăn đắt tiền!
Inha!
Inha?
Xin chào chị gái tôi. Lâu rồi không gặp.
Bạn không mang theo gì à?
Tôi tưởng bạn sẽ mang theo quà cảm ơn.
- Nói cho tôi biết nếu bạn muốn một cái gì đó. - Bạn muốn tìm nó cho tôi?
Bạn cho rằng Kang Huiju không có năng lực?
Đúng rồi phải không? Con gái của cha chúng tôi, Kang Huiju.
Không phải con sẽ bị mẹ phạt vì trốn học sao?
Ông Lee chỉ cần im lặng.
- Thế gia sư của cậu à? - Nhờ tôi,
anh ta được trả tiền mà không cần phải làm gì cả!
Sinecure.
Chẳng có ích gì khi phàn nàn về tôi cả.
Bạn đang làm gì vậy?
- Bảo mật. - Tùy cậu.
Xin lỗi.
Của.
Bạn có biết anh ta không?
Cái gì?
Anh ấy là bạn của tôi.
Bạn làm việc ở đây à?
- Xin chào. - Xin chào.
Nếu bạn là bạn của Inha, bạn có biết Taeoh không?
Nếu ý bạn là Han Taeoh,
Vâng tôi biết anh ta.
Tôi không thích người đàn ông của mình gần gũi với phụ nữ.
Kang Huiju.
Tôi chỉ đua thôi!
- Anh biết điều đó phải không? - Tôi hiểu mặc dù bạn nghiêm túc.
Tôi cũng không thích người đàn ông của mình gần gũi với phụ nữ.
Mang theo cái này. Tôi không cần cái này.
- Jjajangmyeon. - Bạn thích hải sản.
Đó không phải lý do chúng ta ở đây sao?
Chỉ vậy thôi?
Cứ thành thật đi. Nhà hàng Trung Quốc Daejong
- ngon hơn Kangoh. - Tuy nhiên, bạn đã gọi jjajangmyeon?
Hôm nay tôi đang có tâm trạng cho việc đó.
Tôi muốn jjajangmyeon. Làm cho nó mạnh mẽ.
Hãy hỏi đầu bếp. Anh ấy biết.
Được rồi.
Trong trường hợp đó,
Tôi cũng gọi món đó có vị nhẹ hơn.
Tôi sẽ chuẩn bị nó.
Sao hôm nay công chúa dữ vậy?
- Tôi có một cảm giác xấu. - Vì cô ấy đẹp à?
Inha!
Hãy cẩn thận.
Khi nào chúng ta gặp lại nhau?
- Cuối tuần này. - Không có ở nhà.
Hãy gọi cho tôi như ngày hôm nay.
Lần sau bạn có thể mang Taeoh đi được không?
- Đi. - Tôi không đùa!
Hãy đưa anh ấy đi.
Được rồi thưa ngài. Đừng lo lắng.
Tôi đã nói với bạn rồi! Tôi không đùa!
Tôi không thể nghe được!
Anh Yêu Em!
Thưởng thức.
Nếu bạn cảm thấy khó chịu vì chị gái tôi thì xin lỗi nhé.
Tôi xin lỗi.
Bạn quay lại để nói điều đó?
Tốt…
nhiều hơn hoặc ít hơn
Tôi chấp nhận lời xin lỗi của bạn.
Tôi cũng không thân thiện với anh ấy lắm.
Bạn về nhà lúc mấy giờ?
- Tôi sẽ đợi bạn. - Tôi quá bận để hẹn hò.
Nếu bạn không phiền,
Tôi có thể mua cho bạn bao nhiêu thời gian bạn cần.
Tôi không tin tưởng người khác.
Lấy làm tiếc.
Hãy kết thúc công việc ngày hôm nay nhé!
Làm tốt lắm mọi người!
- Làm tốt lắm! - Làm tốt lắm.
Muốn ăn trước khi đi không?
Ý tưởng tuyệt vời. Tôi sẽ chữa trị cho bạn.
Trưởng phòng đang điều trị cho bạn. Còn ai nữa?
Tôi không tin tưởng người khác.
Bạn sẽ tin tôi.
Chắc chắn.
Một năm, 365 ngày.
Tám nghìn bảy trăm sáu mươi giờ.
Tất cả những thứ đó đáng giá bao nhiêu tiền?
Rất nhiều.
Vì vậy, thay vì nói những điều vô nghĩa,
thử ngủ một lát xem.
Tôi muốn mua nó.
Thời gian.
Thật đau buồn.
Hình như tôi ngửi thấy mùi cống rãnh ở đây. Vì vậy, đây là lý do tại sao.
Đồ khốn.
Bạn khỏe chứ?
Đây là gì?
Bạn có muốn tôi không khỏe mạnh không?
Đừng bận tâm đến anh ấy.
Anh ấy luôn làm vậy. Bỏ mặc nó.
Đồ khốn.
Tôi đã bảo đừng gọi tôi như vậy mà.
Bạn cứ tranh luận đi. Đó là cách cậu nói chuyện với em gái mình à?
Chờ đợi! Một khoảnh khắc!
Này, Huiju!
Đi thôi! hãy để tôi đi!
Cô ơi, bình tĩnh đi!
Cả hai bạn đều có thể bị tổn thương!
Vui lòng!
Chuyện gì đã xảy ra thế?
Ngón tay của bạn...
Hãy để tôi xem.
- Bạn đang chảy máu! - Bạn đang làm gì thế?
Ông Moon, ông đang làm gì vậy? Hãy thoát khỏi anh ta!
Hãy loại bỏ anh ta đi, ông Moon!
- Hãy im lặng! - Cậu sẽ tự mình thấy thôi,
vì vậy tôi chắc chắn bạn hiểu.
- Cố lên. - Đợi đấy!
Chậm! Đau ốm!
Sự hỗn loạn khó chịu này là do bạn gây ra
và đó là lý do tại sao bạn không nên đến Bisunjae.
Nếu bạn hiểu tôi,
Tôi chắc chắn bạn biết
Bạn nên làm gì tiếp theo.
Sau đó anh ấy rời đi sau đó.
Tôi có nên liên hệ với Thiếu gia ở Cheongdam không?
Không cần.
Được rồi thưa ngài.
- Không may! - Bạn làm tôi ngạc nhiên. Đừng di chuyển.
Bạn luôn bị Huiju khiêu khích.
Bạn không thấy xấu hổ sao?
Tôi chắc chắn suy nghĩ của bà Jang khác.
- Tại sao vậy? - Tôi đã cho anh ấy lý do để đuổi Inha ra ngoài.
Ông Moon kể cho tôi nghe
Bà Jang thậm chí còn chưa quyết định
thực đơn bữa tối hôm nay.
Anh ghét nó.
Bố cũng phê bình nên bà Jang không muốn cho con ăn.
Đúng rồi.
Nếu không có lệnh của Cha,
Tên khốn đó thậm chí còn không mơ được tham gia bữa tối cùng gia đình.
Đối với bà Jang,
để anh ấy vào Bisunjae thật là khủng khiếp.
Tôi chắc rằng anh ấy đã suy nghĩ suốt đêm phải làm thế nào
để tránh ăn tối với anh ta.
Tôi đã giải quyết vấn đề đó cho anh ấy.
Nó có nghĩa là gì?
Nó có nghĩa là…
Cảm ơn.
Bạn có hiểu chuyện gì đã xảy ra ở Bisunjae không?
Nếu tôi sống cuộc sống của tôi
không có lòng tham như Baek Inha,
tôi có thể sống thoải mái được không?
Ai biết.
Tuy nhiên, tôi biết chắc phải làm gì bây giờ.
Giết Baek Inha.
Cái gì?
Em là vỏ bọc của Kang Inha,
thế là bạn lại nhớ về kỷ niệm xưa.
Baek Inha có quyền khiếu nại việc không nhận được đồ ăn,
Nhưng…
Kang Inha không thể làm được điều đó.
Bạn sẽ xấu hổ hơn
và bị xúc phạm.
Đừng lo lắng.
Tôi sẽ làm cho bạn trở nên hoàn hảo.
Con trai thứ ba của Chủ tịch Kang Jongmo,
Kang Inha.
Đúng như dự đoán, Chae Donguk và Kang Seongju đã gặp nhau.
Ngay khi chúng tôi đi qua cửa Kangoh,
Trung tâm Hợp tác vì Thịnh vượng chung đã sẵn sàng.
Chae Donguk và Kang Seongju.
Nhờ họ mà chúng ta có thời gian.
Lời đề nghị giờ đây đã nằm trong tay Kang Seongju.
Cuối cùng, kế hoạch của chúng tôi
đa băt đâu.
Có chuyện gì với các bạn vậy?
Không ai quan tâm đến Inha sau khi cô ấy ra đi như vậy sao?
Không biết tại sao anh lại ra đi như vậy?
Bạn là nguyên nhân.
Bạn đã bắt đầu nó.
Côn đồ! Sau khi anh làm ngón tay tôi bị thương...
Dừng lại đi.
Ai có thể đoán được
các bạn có thể xấu tính và lạnh lùng thế này không?
- Huiju, ngồi xuống đi. - Các người giống như một lũ tâm thần vậy.
Hãy ngồi xuống ngay bây giờ.
Tôi sẽ nói chuyện với anh ấy.
Inju, tại sao cậu lại làm vậy?
Bố ơi, con đã làm gì thế?
Bạn thật dũng cảm
xúc phạm tôi trong nhà tôi?
- Tôi bị như thế hồi nào vậy? - Tôi đã mời anh ấy.
Tuy nhiên, bạn đã đuổi anh ta ra ngoài
Không có sự cho phép của tôi
Sao mày dám.
Bố ơi, không phải thế đâu.
Bà…
- Ý con là mẹ... - Con phải suy nghĩ
bạn được lợi gì khi xúc phạm tôi.
- Mẹ. - Bạn 17 tuổi. Bạn là người lớn.
Tôi sẽ không tha thứ cho hành vi trẻ con của bạn.
Quyền đi kèm với nghĩa vụ.
Hãy thông minh.
Đó là một nghĩa vụ.
Bà Jin sẽ mang đá tới.
Nén má của bạn.
Bạn có cần gì không?
Gần đây Huiju bị sao vậy?
Tại sao anh ấy cứ nhắc đến đứa trẻ ở Cheongdam?
Bạn biết lý do phải không?
Tốt…
Gia sư toán mới của anh ấy
là bạn của anh Inha.
- Ai? - Ông Inha nói ông có một người bạn
những người đang gặp khó khăn.
Bạn đã phát điên chưa?
Thưa ngài, chúng ta đang gặp rắc rối...
Nói.
Nona Huiju…
Anh ấy không ở trong phòng tắm
hoặc trong phòng thay đồ.
Tôi đã kiểm tra tầng hầm và nhà kính để đề phòng, nhưng chẳng có cái nào cả.
Điện thoại di động của cô ấy cũng không có ở đây.
Tôi nghĩ anh ấy đi một mình.
Hãy ngậm miệng lại.
Đừng để Thủ lĩnh biết.
Được rồi thưa cô.
MẸ
TAEOH
- Xin chào? - Tôi bỏ nhà đi.
Hai!
Rất ngon!
Cảm ơn bạn đã tôn trọng tôi và không gọi Inha.
Làm tốt lắm.
Tại sao lại nhìn tôi như vậy? Đây có phải là lần đầu tiên bạn thấy ai đó bỏ chạy?
Hãy đứng lên khi bạn làm xong.
Bạn có biết tại sao tôi lại đến đây sau khi bỏ nhà đi không?
Lần đầu tiên tôi nói chuyện với Han Taeoh.
Họ sẽ lo lắng.
Chạy trốn khỏi nhà là điểm chung duy nhất của chúng ta!
Đứng.
Tôi biết anh ấy.
Chúng ta lại gặp nhau.
Vâng, chúng ta lại gặp nhau.
Tuy nhiên, tại sao các bạn...
Taeoh là gia sư toán của tôi.
Tôi nghe nói các bạn học cùng chuyên ngành.
Bạn có thể là đồng nghiệp của Taeoh.
Nếu bạn cần một người bạn, hãy là bạn của Inha.
Bạn khá dễ thương.
Tôi thích được gọi là xinh đẹp hơn là dễ thương.
Taeoh, đi thôi.
Huy, nhanh lên.
Tôi đã nói với bạn
Tôi sẽ chạy thật xa nếu bạn nói với Inha.
Cậu nghĩ lời đe dọa đó sẽ có tác dụng với tôi à?
- Tae ơi! - Tôi là giáo viên của bạn.
Nếu không thích thì không cần gọi tên tôi.
Vậy thì hãy đi với tôi hoặc...
Tôi sẽ không di chuyển một bước.
Vâng, Taeoh. Chúng ta hãy đi cùng nhau nhé?
Vui lòng.
Nếu cậu đưa Taeoh về nhà thì tôi có thể đi cùng được không?
Bạn nghĩ đây là tàu điện ngầm?
Bạn có biết hình dạng của tàu điện ngầm?
Tôi đã thấy nó trên TV!
Đó có phải là điều bạn muốn nghe không?
Hãy giúp đỡ lẫn nhau.
Tôi là hàng xóm của Taeoh. Tôi sống đối diện với nó.
Cái gì? Đối diện với anh ta?
Các bạn có sống ở đây không?
Bạn có gặp nhau vào mỗi buổi sáng và buổi tối không?
Hãy cẩn thận trên con đường này.
Cho đến khi tìm thấy.
Tốt nhất là tôi cũng nên đi. Cảm ơn.
Bạn có biết họ sống ở đây không?
Bạn đang giỡn hả?
Nó thật tệ.
Không, bạn không thể. Đừng, Taeoh.
Tôi không cần phải nói cho bạn biết tại sao, phải không?
Còn bạn thì sao?
Bạn có thích cô gái đó không?
KHÔNG.
Bạn không thể nói dối tôi.
Tôi hy vọng anh ấy cũng thích bạn.
Tôi nghiêm túc đấy.
Nếu bạn biết,
Taeoh sẽ bị sa thải, hiểu không?
Tôi chắc chắn mình sẽ không bị bắt.
Thật đau buồn…
Nhìn? Tôi đã nói với bạn rằng tôi có một cảm giác tồi tệ.
Bắt đầu từ ngày 4 tháng 5 năm 2013,
Hợp đồng lao động của bạn bị chấm dứt.
Xin vui lòng đặt nó lại với nhau.
Tối nay tôi sẽ đãi cậu.
Ông Moon bàn bạc với mẹ.
Vì vậy, hãy đi vào và xin lỗi, dù có chuyện gì xảy ra đi nữa.
Tôi có nên yêu cầu họ chuyển Taeoh về nhà không?
Tôi không thích anh ấy sống ở đó.
- Cậu vẫn đang nói về Taeoh à? - Tôi hỗ trợ bạn.
Bạn có biết gì về Taeoh không?
Khi bắt đầu quen một ai đó, 20 ngày là quá đủ.
Thật đau buồn…
Trông bạn như sắp tham chiến.
Mỗi ngày là một cuộc chiến.
May mắn thay, tỷ lệ chiến thắng không hề tệ.
Tuy nhiên, bạn có tò mò không?
mười năm nữa chúng ta sẽ ở đâu?
Bạn sẽ ở nơi bạn muốn,
và tôi đang ở nơi tôi muốn.
- Tôi không nghĩ Kang Inha sẽ ở đó. - Tôi đã nói rồi.
Tôi không muốn trở thành người trung gian để bạn tiếp cận Inha.
Tại sao bạn lại đưa nó lên bây giờ?
Hãy dừng cuộc chiến của chính bạn và tập trung tiếp cận Inha.
Đừng lợi dụng tôi
hoặc cố gắng nhận được sự giúp đỡ từ người khác.
Có một thời điểm thích hợp cho mọi thứ trong cuộc sống.
Vấn đề là chúng ta có đạt được nó hay không.
Nếu chúng ta có thể đạt được nó thì chúng ta sử dụng nó như thế nào?
Kết quả của một cuộc chiến phụ thuộc vào nó.
Không phải lúc nào cũng là tấn công.
Tôi hy vọng bạn giành chiến thắng trong cuộc chiến này.
Bạn nói gì?
Gia sư toán mới sắp đến.
- Đồng phục của tôi. - Tại sao?
- Tôi phải đi học. - Anh nói hôm nay anh muốn nghỉ ngơi.
Tôi nói điều đó khi nào?
- Đêm qua, tôi chắc chắn… - Đồng phục của tôi!
Trông bạn không được khỏe.
Tốt nhất hôm nay cậu nên nghỉ ngơi.
Tôi sẽ đi nghỉ ngơi.
Cái gì?
Giám đốc sẽ giết tôi nếu phát hiện ra!
Tôi sẽ giết bạn nếu bạn không làm vậy!
Gọi đến trường và nói rằng tôi bị ốm và sẽ nghỉ học.
Đơn giản.
Bạn đi đâu?
Pak Lee?
Gặp.
Bạn thực sự sẽ rời đi như thế này? Không nói lời tạm biệt?
Loại giáo viên nào không hề quan tâm đến học sinh của mình?
"Hãy chăm sóc bản thân. Học tập chăm chỉ." Không nên như vậy sao?
Đây không phải là sự thật!
Tôi đến đây để nói lời tạm biệt!
Tôi không hỏi bạn. Nói lời tạm biệt?
Tôi không muốn làm điều đó.
Tôi sẽ làm nó!
Tôi muốn làm điều đó!
Tạm biệt chết tiệt.
Tôi thích bạn.
Tôi đã nói tôi thích bạn.
Vì thế?
Tôi vừa nói tôi thích bạn.
Đó là tất cả những gì bạn có thể nói?
Vâng, Pak Moon.
Bạn đang làm gì thế?
Bạn có một mình không?
Vâng, Pak Moon.
Ngoài khoản trả trước, tôi không cần phần còn lại.
Gửi số tài khoản.
Tôi sẽ chuyển lại.
Giáo viên và học sinh?
Không.
Tôi là công nhân và bạn là chủ của tôi.
Nó kết thúc khi chấm dứt hợp đồng.
Thế cậu có thích tôi không?
Tôi đã nói với bạn rồi.
Nếu bạn thử thách sự kiên nhẫn của tôi, bạn sẽ không thắng được.
Bạn còn muốn nói gì nữa không?
Bạn đúng rồi.
Người lao động và người sử dụng lao động.
Tôi quên mất một lúc.
Bên A và Bên B.
Loại người hầu làm việc cho tiền của cha tôi.
Mối quan hệ giữa chủ sở hữu và máy chủ không bao giờ thay đổi.
Đó là những gì ông tôi đã nói.
Cám ơn sự làm việc chăm chỉ của bạn.
Ồ vâng. Bạn nói bạn không muốn nói lời tạm biệt.
Vậy thì hãy tiếp tục làm việc chăm chỉ nhé.
Vượt quá giới hạn anh đặt ra, anh Han Taeoh.
Tôi xong rồi. Đón tôi.
Tôi tình cờ gặp bạn và Huiju trước đó.
Chẳng phải cậu đang quá khắt khe với anh ấy sao?
Bạn có phải là người tọc mạch?
Không.
Tuy nhiên, tôi không thể giúp mình với bạn.
Đừng lo lắng.
Không phải việc của bạn.
Hãy coi Kang Huiju là một trong nhiều công cụ của bạn.
Bạn có biết thế là quá nhiều không?
Tôi nghĩ bạn quá nhạy cảm.
Tôi không biết ý định của bạn là gì,
nhưng tôi không cần lời khuyên của bạn.
Na Hyewon, mục tiêu của bạn là gì?
- Cà phê! - Vâng tốt! Cà phê đang đến!
Hai ly cà phê!
Hôm nay tôi rất vui!
Nó không cần thiết.
KHÔNG. Chờ đợi!
- Cái gì? Tôi là người chiến thắng. - Bỏ tay ra đi.
- Xả nước. - Cái gì?
Tôi chắc chắn là nó rất vui.
Nếu tôi có tiền, tôi sẽ tiêu diệt chúng!
Tôi có cần hỏi lại Hyewon không?
Anh ấy có thể làm gì? Giết mẹ ruột của mình?
- Mang lại cho nó. - Được rồi thưa ngài.
Không may. Bạn đang làm gì thế?
Nhập lại!
Cuối cùng tôi vẫn sẽ chết. Đây không phải là vấn đề lớn.
- Hoàn thành. - Cảm ơn.
Ông khoe khoang về việc con gái mình thông minh như thế nào.
Bạn thực sự là một sinh viên Đại học Hanguk.
Bạn là người lớn.
Nghèo lại trở nên giàu phải không?
- Bạn là ai? - Mẹ cậu lấy đi 50 triệu won.
Chúng tôi đến để thu thập nó.
"Ibu"?
Tôi không có mẹ.
Có chuyện gì đã xảy ra với bạn vậy?
Đó là vấn đề của bạn. Chúng tôi chỉ đến để thu thập.
Sau đó, tìm và buộc tội anh ta.
Hoặc đến công an trình báo.
Đồ khốn xấc xược. Cái này là cái gì?
Bạn đang làm gì thế? Bắt anh ta.
Vâng thưa sếp.
Bạn đi đâu?
Hãy nghe phần còn lại trước khi bạn đi.
Bos.
Sao cậu dám nhìn tôi như vậy!
Đồ chó điên!
Bạn là ai?
Nó là gì?
Bạn đang làm gì thế?
Hẹn gặp bạn ở nhà sau. Hiểu?
Hãy cất điện thoại di động của bạn đi.
Bạn đang làm gì thế?
- Cậu có nơi nào khác để đi không? - Tôi không hiểu.
Có nơi nào khác để tránh chúng không?
Chỉ vậy thôi?
Bạn nghĩ tôi đã trải qua tình huống như vậy bao nhiêu lần rồi?
Đã nhiều lần rồi.
Tuy nhiên, tôi chưa bao giờ trốn tránh hay bỏ chạy.
Bạn có biết tại sao?
Nếu tôi bỏ chạy, tôi sẽ có cảm giác như đã chấp nhận anh ấy như gia đình của mình.
Những gì xảy ra ngày hôm nay không phải là vấn đề lớn.
Tôi không sai.
Inha!
Cái gì?
Có những tên côn đồ đang truy lùng Na Hyewon.
Ai đang tìm kiếm nó?
Họ cố gắng đánh anh ta và đòi tiền. Thật là một mớ hỗn độn.
KANG INHA
NA HYEWON
Con số mà bạn...
Cái này là cái gì?
Số bạn gọi không trả lời...
Không may.
Số bạn vừa gọi...
Tôi lo cho bạn.
Tôi rất nhẹ nhõm.
Tôi sẽ ở nhà Inha.
Cho đến khi tìm thấy.
Đừng đi.
Đừng đi, Hyewon.
Nếu tôi không đi,
Sự khác biệt là gì?
Chúng tôi không có ý nghĩa gì với nhau.
Làm sao bạn biết điều đó?
Thái độ của bạn…
Trong một hoặc hai tháng, không.
Bạn có chắc ngày mai mình sẽ không hối hận?
Không có quyền?
Đây là tuyên bố của chúng tôi.
Tôi sẽ không hối tiếc đâu.
Lấy làm tiếc.
Tôi biết tôi sẽ hối hận.
Bạn không muốn có một cuộc sống khác từ bây giờ sao?
Nếu chúng ta chấp nhận điều này,
không có gì thay đổi.
Thái độ của bạn…
Trong một hoặc hai tháng, không.
Bạn có chắc ngày mai mình sẽ không hối hận?
Taeoh!
Hàn Thiên!
KANG INHA
Hào quang?
Nói chuyện.
NĂM NĂM SAU
TRUNG TÂM HỢP TÁC THỊNH VƯỢNG LIÊN KẾT LẦN NĂM
Người đứng đầu đã đến.
- Thưa ngài, xin chúc mừng! - Vui mừng!
Hôm nay bạn cảm thấy thế nào?
Đây là nhân viên đã viết bài phát biểu mà bạn sẽ có ngày hôm nay.
Hào quang.
Tôi đến từ Nhóm Đào tạo Lãnh đạo Toàn cầu. Tên tôi là Han Taeoh.
Trò chơi của chúng tôi…
…vừa mới bắt đầu.
Dịch bởi Sudirman Lius