KANG INJU, NARA GIẢI TRÍ
Thuốc?
Thật đau buồn.
HAN TAEOH
NA HYEWON
Nó là gì?
Ông Inju.
PHÂN PHỐI THUỐC?
Hyewon ở đâu?
anh ta ở đâu
Chúng tôi chia tay ở bãi đậu xe của khách sạn.
Cô dâu không thể có mặt ở đây vào ngày cưới.
Như một sự thay thế…
Nó đang đợi bạn.
Nói gì đó đi.
Bạn không muốn nói chuyện?
Bạn phải có lý do để muốn có cô gái của chủ nhân.
Tôi nghe nói bạn và Inha đã trở thành bạn bè ở Đại học Hanguk.
Inha là một chủ sở hữu lố bịch.
Cậu đúng là con chó của người chủ ngu ngốc đó.
Cún con.
Bạn nghĩ tại sao tôi lại giả vờ như không biết sau khi biết?
Bởi vì tôi muốn một cái gì đó như thế này.
Các bạn giả vờ như mình không liên quan.
Động cơ thầm kín của bạn khi liên quan đến Kangoh là gì?
Có phải bạn đang cười không?
Tôi đã nói với bạn rằng tôi luôn trả lại những gì tôi nhận được.
Bạn không nghe thấy sao?
Thằng khốn nạn…
Tour du lịch Gold Trekking ở Đông Nam Á.
Nara Entertainment là công ty đầu tư của anh ấy.
Làm sao? Bạn đa hiểu chưa?
Điều vô nghĩa này là gì?
Bằng chứng cho thấy bạn là chủ sở hữu thực sự của Nara Entertainment.
Không may.
Bạn ngạc nhiên chưa?
Tôi chỉ mới bắt đầu thôi.
Bạn là gì…
Bạn đang dự định gì?
Tôi sẽ kể cho bạn nghe công việc kinh doanh thực sự của Gold Trekking Tours.
Tiền bất hợp pháp có được từ việc thao túng cổ phiếu và ghi sổ kế toán sai.
Bạn đang sử dụng quỹ đen của mình
trong giao dịch tương lai và thất bại.
Sau khi thua lỗ khoản đầu tư của bạn,
bạn cố gắng bù đắp tổn thất của mình bằng các mỏ bauxite ở Indonesia,
nhưng bạn đã thất bại.
Đây là hành vi tham ô.
Tốt…
Bạn đang bị dồn vào chân tường với một quả bom hẹn giờ.
Bạn đang tuyệt vọng.
Tôi hiểu điều đó.
Bạn hiểu không?
Kênh phân phối Gold Trekking Tour.
Chợ có tên là Chrom.
Điều kiện này chưa đủ để trở thành trùm ma túy sao?
Điều kiện hoàn hảo để đưa ra những quyết định tồi tệ.
Chỉ vậy thôi?
Đó có phải là vũ khí chính của bạn?
Bí mật của tôi và bí mật của bạn.
Điều nào khiến Thủ lĩnh tức giận hơn?
Chọn.
Bạn muốn chết hay sống và tận hưởng những gì bạn có?
Tên anh ấy là Mo Gijun.
Anh ấy là trưởng Đội An ninh 3 tại An ninh Kangoh.
Tuy nhiên, vấn đề là…
Chức vụ của ông ở Kangoh Security chỉ nằm trên giấy tờ.
Thực ra cô ấy là thư ký của Kang Inju.
Vậy ra chủ tịch Kang Inju là người chủ mưu.
Đó là những gì bạn nghĩ?
Làm sao tôi dám?
Tuy nhiên, tôi không nghĩ một thư ký đơn thuần sẽ hành động một mình...
Bạn không nhìn thấy hoặc nghe thấy bất cứ điều gì.
Bởi vì tôi không nhìn thấy hay nghe thấy gì cả,
bạn không cần phải mở miệng.
Được rồi thưa ngài.
Không may!
Taeoh.
Hàn Thiên!
Dù bạn có làm gì đi chăng nữa, tôi vẫn là Kang Inju, con trai cả của tập đoàn Kangoh!
Còn bạn thì sao?
Bạn chỉ là Han Taeoh. Bạn chỉ là một con chó.
Han Tae Oh.
Còn có một người không là ai cả.
Na Hyewon.
Không may.
Bạn có muốn tôi hành động không?
Bạn có muốn xem tôi chôn sống anh ta như thế nào không?
Quỳ xuống.
Bạn không nghe thấy sao?
Quỳ xuống.
Đó là tất cả những gì bạn muốn à?
Không thể nào.
Đầu gối của bạn đáng giá bao nhiêu?
Từ giờ trở đi, hãy đến khi tôi gọi,
đi khi tôi muốn và bò khi tôi bảo bạn.
Hiểu?
Chọn.
Bạn muốn giết cô gái của bạn
hoặc sống
và biến ước mơ của bạn thành hiện thực?
Ôi!
Chào!
Này bạn…
Bạn chắc chắn yêu anh ấy!
Này, Taeoh!
Này, Han Taeoh!
Bạn là một người đàn ông thực sự!
Chào! Tôi rất ấn tượng!
Chào! Mang theo rượu!
Xin chào! Xin chào…
Chào!
Taeoh.
Bạn muốn một cái?
Bạn muốn lên thiên đường?
Cố lên.
Chuyện gì đã xảy ra thế?
Tôi không nhớ gì cả.
Có điều gì đó không ổn.
Cái này…
Đây không phải tôi.
- Ông Kang! - Cái gì?
Có một vấn đề.
Chủ tịch Giám đốc Kang Inju bị sát hại.
Bạn nói gì?
Bão đang đến.
Đây thực sự là một tin bi thảm.
Vừa có thông tin cho rằng con trai cả của Tập đoàn Kangoh,
Giám đốc điều hành Kang Inju của Kangoh Resort,
được phát hiện bị sát hại dã man cách đây không lâu.
Nghi phạm chính trong vụ án này là ông Han.
một người đàn ông khoảng 30 tuổi và một nhân viên của Kangoh.
GIÁM ĐỐC KHU NGHỈ DƯỠNG KANGOH KANG INJU ĐƯỢC PHÁT HIỆN GIẾT NGƯỜI
NGẮT KẾT NỐI MẠNG
vui mừng
Được rồi.
Điều này khá tốt phải không?
Đợi ở nhà.
Tôi sẽ gọi cho bạn khi tôi biết chuyện gì đã xảy ra.
Điều đó không đúng, phải không?
Đó là một sự hiểu lầm phải không?
Anh ấy đã không làm điều đó.
Đó là một sai lầm.
Vì vậy, đừng lo lắng. Vào đi.
Tôi sẽ đưa Taeoh đi cùng.
Lâu lắm rồi chúng ta mới uống bia cùng nhau.
CHÍNH SÁCH CỘNG ĐỒNG CÔNG BẰNG VÀ TỐT
Được rồi, đi thôi.
Bây giờ bạn phải tập trung.
Kangoh không có ý kiến ​​chính thức.
Chặn tất cả các phương tiện truyền thông đưa tin một cách lặng lẽ nhất có thể.
Hãy chắc chắn rằng đây không phải là cơ hội cuối cùng của bạn từ tôi.
Bạn rời câu lạc bộ khi nào?
Tôi không nhớ.
Tôi đã hỏi nhiều lần khi bạn đến khách sạn,
và bạn vẫn không nhớ.
Của.
Nghe này, anh Han.
Bạn mất trí nhớ sẽ không giải quyết được chuyện này.
Bạn là nghi phạm trong vụ sát hại hai người.
Bạn có chắc là tôi đã làm nó không?
Chỉ có ba người sử dụng thang máy riêng cho Royal Suite
trước và sau sự việc. Anh và hai nạn nhân.
Trước và sau sự kiện,
chỉ có ba người vào phòng Royal Suite?
Bạn đã bị bắt tại hiện trường vụ án.
Royal Suite Hotel Signature chỉ có chủ sở hữu Kangoh và gia đình họ mới có thể sử dụng.
Để bảo vệ quyền riêng tư của chủ sở hữu,
không có camera trong thang máy hoặc ngoài cửa.
- Nghĩa là... - Thật không công bằng?
Nếu vậy, hãy cố gắng nhớ lại.
Bạn tiệc tùng như điên.
Có tuyết còn sót lại trong máu của bạn.
Côcain.
Uống nó đi.
Bạn đã quên rồi à?
Bạn phải biến giấc mơ của cô gái bạn thành hiện thực.
Đúng rồi phải không?
Ôi!
Taeoh! Bạn thật lãng mạn!
Bạn là một người đàn ông thực sự! Tôi thích nó!
Bona, cô ấy tuyệt vời phải không?
Điều đó không lạ sao?
Mọi thứ sau đó đều biến mất.
Anh nói tôi đã giết ai đó,
nhưng tôi không nhớ bất cứ điều gì từ thời điểm đó.
Kể cả methamphetamine.
Tất nhiên là bạn không nhớ. Bạn cao đấy.
Bạn sử dụng ma túy để khẳng định tình trạng tâm thần không rõ ràng
vì ma túy.
Đừng lo lắng.
Chúng tôi sẽ tìm thấy ký ức của bạn. Bạn chỉ cần thú nhận.
Được rồi, hãy bắt đầu lại từ đầu.
CHÍNH SÁCH CỘNG ĐỒNG CÔNG BẰNG VÀ TỐT
Phong khach san.
Ai đã làm điều này?
Inju là ai?
Shin Bona?
Tôi phải nhớ điều đó.
Mọi chuyện xảy ra đêm đó.
Mọi thứ.
Đã có thông tin tiết lộ rằng nghi phạm đang bị điều tra
trong vụ sát hại Giám đốc điều hành Kang Inju,
Ông Han từng bị buộc tội tham ô
trong một cuộc điều tra riêng biệt của các công tố viên trước vụ việc này.
Ông Hàn vừa bị cách chức
sẽ được thử
vì nghi ngờ nhận khoản giảm giá tổng cộng hơn 470 triệu won từ các nhà thầu phụ
và gây thiệt hại lớn cho công ty.
Cảnh sát thụ lý vụ án cho rằng đây là vụ giết người
đó có thể là tội ác trả thù vì lòng căm thù công ty...
VĂN PHÒNG CHIẾN LƯỢC TƯƠNG LAI, HAN TAEOH
Vâng, bố.
Tôi đã nói với bạn rồi.
Tôi đã bảo bạn chặn truyền thông đưa tin.
Tha thứ cho tôi.
Điều này hoàn toàn bất ngờ.
TÔI…
lẽ ra phải cẩn thận hơn.
- Tôi sẽ liên lạc với giới truyền thông... - Không.
Bạn có nghĩ rằng anh ta không bao giờ tham ô và sửa chữa?
Tại sao? Tranh luận? Đến giác quan của bạn!
Bạn không biết chuyện gì đã xảy ra à?
Hay ngay từ đầu...
bạn có thiếu ý thức chung không?
Tha thứ cho tôi.
Bạn xin lỗi một lần nữa!
Khi nào bạn mới ngừng xin lỗi?
Chờ đợi.
Bạn có nghĩ rằng báo cáo này là vô lý
đến từ bên trong?
Nếu điều này xảy ra vì sự phán xét ngu ngốc của ai đó,
thì người đó...
phải trả giá cao.
Tôi thích cách gọn gàng.
Tôi hy vọng anh chàng đó biết anh ta phải dọn dẹp
một sai lầm anh ấy đã mắc phải vì anh ấy đã làm điều đó
Vậy thì bạn,
Tôi không phải là người kiên nhẫn.
Bây giờ cậu phải tuân theo lời tôi.
Trừ khi bạn muốn đây là lần cuối cùng giống như lời cảnh báo trước đây của tôi.
HỘ CHIẾU HÀN QUỐC
Bạn yêu cầu tôi làm nó, tôi đã làm như vậy. Cậu thực sự định chạy trốn à?
Mờ?
Tôi chỉ tránh nó để đề phòng thôi
nếu tôi bị kéo theo. Đây là phòng ngừa.
Đó gọi là chạy trốn.
Tôi không có chạy trốn!
Bạn ăn tối chưa?
Tôi đã xem tin tức.
Điều đó không đúng.
- Bạn muốn nấu món gì đó? - Quyết định của Thủ trưởng thế nào?
Lẽ ra bạn nên chọn cách khác.
Ngay cả khi đó là điều tốt nhất cho công ty thì bạn cũng nên dừng lại!
Để làm gì?
- Cái gì? - Han Taeoh đã giết Kang Inju.
Tôi không thực sự yêu anh chị em hay gia đình mình,
nhưng anh ấy vẫn là anh trai và gia đình của tôi.
Cậu đang yêu cầu tôi đứng về phía Taeoh à?
Bạn có chắc chắn anh ta là kẻ giết người?
Bạn nói bạn không tin.
- Không thể nào! - Đến giác quan của bạn.
Hãy nhận biết và lắng nghe tôi.
Bạn và tôi…
bây giờ là thành viên của gia đình Kang.
Người Bisunjae.
Cho dù có chuyện gì xảy ra,
điều đó có nghĩa là Kangoh luôn đứng đầu.
Bạn có phải là Inha mà tôi biết không?
Bạn thật xa lạ.
Sự thật luôn có cảm giác kỳ lạ.
Từ giờ trở đi, bất cứ dấu vết nào bạn có về Taeoh
phải bị xóa.
Ý anh là gì?
Điều này là vì lợi ích của bạn.
Đừng làm tôi tức giận.
Ông Han Taeoh.
Ra khỏi.
TÒA ÁN QUẬN ĐÔNG SEOUL
Chúng tôi rời câu lạc bộ vào khoảng 02:00 và mất khoảng 15 phút.
Tôi đến bãi đậu xe của EF Tower và họ bước ra.
Ba người họ bước vào lối vào tầng hầm của khách sạn.
Tôi đã tự mình kiểm tra nó.
Một chiếc xe tải của công ty nước chặn lối vào.
Vì vậy, tôi đỗ xe cách xa lối vào một chút.
Pak Kang nói không cần ra ngoài và bảo tôi đi.
Thế là tôi ở lại trong xe.
Tuy nhiên, bạn không rời đi ngay lập tức.
Vâng, tất cả họ đều say khướt.
Tôi chắc chắn rằng họ đã vào.
Tôi nghĩ tốt nhất là đợi họ vào.
Ai đề xuất tổ chức một bữa tiệc khác ở khách sạn?
Ông Han Taeoh.
Đêm đó trông anh có vẻ rất vui.
Anh ấy đã đến Chrome,
nhưng tôi không bao giờ...
thấy nó như thế.
Bị cáo có từng tranh cãi với cố Kang Inju không?
Không, tôi không nhớ bao giờ.
Có lần anh ấy đã nói điều gì đó kỳ lạ.
Điều kỳ lạ?
Của.
Vì thế…
Hãy đi nói với Kang Inju.
Nói cho tôi biết tôi sẽ không quên lời cảnh báo.
TÔI…
luôn trả lời những gì tôi nhận được.
Xin hãy bình tĩnh!
Nếu bạn muốn xin lỗi thì đừng.
"Xin lỗi tôi đã sai." Tôi không đến để nghe điều đó.
Bạn đã phá hỏng mọi thứ.
Kế hoạch của chúng tôi. Giấc mơ của chúng ta.
Tôi sẽ cố gắng hết sức để khôi phục lại mọi thứ bạn đã phá vỡ.
Ngay cả khi bạn hủy hoại mọi thứ,
Tôi đến để nói với bạn rằng quan điểm của tôi không thay đổi.
Vì như thường lệ...
bạn sẽ lo lắng cho tôi nhiều hơn bạn.
Chuyện gì xảy ra nếu…
- Tôi vô tội à? - Bạn nghĩ vậy?
Hay đó là điều bạn muốn tin?
Ai biết.
Bất kể sự thật là thế nào…
Tôi không có quyền yêu cầu bạn...
tha thứ cho tôi khi tôi ở đây.
Chính xác.
Bạn không có quyền.
Vì vậy, hãy dành thời gian còn lại để đổ lỗi cho chính mình.
Đây là lời chia tay tôi đã chuẩn bị.
Tôi hy vọng bạn thích nó.
Anh ấy không hỏi.
Anh ấy không hỏi tôi điều gì cả.
Anh ấy không hỏi tôi tại sao.
Anh ấy không hỏi gì cả.
Tồn dư ma túy được tìm thấy trong máu của bị cáo.
Bạn có biết hoặc nhìn thấy việc sử dụng ma túy vào đêm đó không?
Không tôi không biết.
Khi anh Kang đến câu lạc bộ, tôi phải chuẩn bị rất nhiều thứ.
Tôi phải hạn chế quyền vào khu VIP trên tầng hai.
Có rất nhiều người muốn tham gia vào bữa tiệc.
Nhiều hơn mong đợi.
Vậy ý bạn là lời khai của bị đơn
rằng anh ấy đã bị Kang Inju quá cố gây áp lực phải dùng ma túy
nó cũng có thể sai?
Sự vật.
Ông chỉ đạo các nhân chứng dựa trên suy đoán.
Được công nhận.
Vì vậy, tôi sẽ thay đổi câu hỏi.
Bị cáo có thường xuyên sử dụng ma túy không?
Tôi không biết.
Chúng tôi không đủ thân thiết để tôi biết về điều đó.
Mo Gijun lại là nhân chứng?
Anh ấy đã nhìn thấy và nghe thấy nhiều điều vì ở gần anh Kang.
Tôi có nên tìm hiểu anh ấy nhiều hơn không?
Lấy làm tiếc.
- Tôi không... - Làm đi.
Cái gì?
Anh ta từng cố gắng giết Han Taeoh và hiện đang buộc tội Han Taeoh tội giết người.
Không ai nhưng có liên quan đến cả hai vụ án?
Tôi phải biết tại sao Inju lại cố giết Taeoh.
Tại sao Tae...
đã giết con trai tôi. Tôi phải biết lý do thực sự.
Mo Gijun là chìa khóa.
Tìm hiểu mọi thứ bạn có thể về nó.
Kiểm tra xem anh ta có gì không.
Nếu bạn có một cái, hãy tìm hiểu nó là gì.
Được rồi thưa ngài.
Tù nhân 423, di chuyển!
Di chuyển!
Đây là gì?
Giữ khoảng cách!
Tù nhân 423, đứng lên!
Tù nhân 423!
Thức dậy!
Thức dậy! Không may!
Còn có một người nữa
Đến bệnh viện!
- Được rồi thưa ngài! - Nhanh!
Có…
thêm một người nữa ở đó.
Bạn có tỉnh táo không?
Bạn đang tuyệt thực để chứng minh mình vô tội?
Tôi sẽ cung cấp cho bạn vitamin.
Bạn nên uống nước thường xuyên trong thời gian này.
Bạn có thể nghỉ ngơi trước.
Không. Tôi không sao.
Được rồi.
Ông Han Taeoh.
Bạn phải sống sót để có hy vọng.
tôi có thể nhờ giúp đỡ không
Đừng ngạc nhiên.
Anh đã giết Kang Inju vì tôi.
Tôi có thể làm điều này cho bạn. Tôi nghĩ vậy đó.
Người bảo vệ sẽ đón bạn sớm.
Bạn không có nhiều thời gian.
Số bạn gọi nằm ngoài vùng phủ sóng. Bạn sẽ được chuyển hướng đến…
Hào quang?
Tôi đây.
Chờ đợi.
Chuyện gì đã xảy ra thế?
Bạn đã thực sự làm điều đó?
Bạn có thực sự...
giết Kang Inju?
Tôi sẽ tìm ra.
Tôi có thực sự...
giết chết Kang Inju...
hay không.
Tôi có thể giúp gì?
Đi nào.
Anh nợ tôi vì chuyện vừa xảy ra.
Chàng trai tốt.
Đưa tay ra.
Bàn tay.
Việc tìm ra người bạn đang gọi có thể là một điều khó khăn...
NGÂN HÀNG HANEUL 105 369
…và lý do bạn gọi cho anh ấy.
Tuy nhiên, không có gì là miễn phí.
Điều đó thậm chí còn xảy ra mạnh mẽ hơn ở đây.
Đây là cái giá của việc giữ im lặng.
Đây là trong giới hạn mà sẽ không làm phiền cả hai chúng ta.
Đi nào.
Xin chào, thưa ông.
- Xin chào. - Chào buổi sáng.
- Xin chào. - Xin chào.
Chào buổi sáng thưa ngài.
- Để tôi lái. - Cảm ơn.
VĂN PHÒNG CHIẾN LƯỢC TƯƠNG LAI, HAN TAEOH
Hãy sử dụng lẽ thường của bạn, hiểu không?
Tha thứ cho tôi.
Han Taeoh bảo tôi đến.
Không muốn.
Tôi chưa nói gì cả.
Tôi biết. Tôi vẫn không muốn mặc dù bạn chưa nói gì.
Tôi không muốn dính líu đến Han Taeoh.
Mặc dù anh ta đã đưa ra một túi tiền…
KHÔNG.
Hãy để tôi hỏi bạn một điều.
Bạn có liên quan đến cái chết của Kang Inju không?
Anh ta nói tôi có liên quan à?
KHÔNG.
Anh ấy yêu cầu tôi nói với bạn điều này nếu bạn tiếp tục từ chối.
Nói với anh ấy là tôi cũng có thể nói chuyện từ đây.
Anh ấy sẽ hiểu ý tôi.
Han Taeoh mà tôi biết sẽ không đưa ra những lời đe dọa suông.
Bất cứ điều gì xảy ra,
anh ấy sẽ thực hiện bài phát biểu của mình
Vậy gặp anh ta nhé?
Anh ấy nói anh ấy cần bạn.
Anh ấy yêu cầu sự giúp đỡ của bạn.
Vô lý.
Giúp đỡ?
Mẹ kiếp.
Một điều nữa. Đừng sử dụng phòng họp thông thường.
Tất cả các cuộc hội thoại đều được ghi lại ở đó.
Tôi nên làm gì?
Xin lỗi vì điều đó.
KẺ THÙ CỦA CHIEF KANG PARK SAJIN
Tôi sẽ bắt đầu đưa tin về Park Sajin,
có sức mạnh trung tâm chống lại Tù trưởng.
Vì vậy, đây là những gì ông Han Taeoh đã làm.
Đây là điều mà ông Park gặp phải gần đây.
Họ gặp nhau và nói chuyện.
Bạn có biết họ đang nói về điều gì không?
Theo những gì tôi biết thì họ đang tìm kiếm một nhà hàng.
Một nhà hàng?
Tất cả những nơi gặp nhau trước đây của họ đều là những nhà hàng nổi tiếng.
Tuy nhiên, gần đây,
có một người khác đã tham gia cuộc họp của họ.
Chae Donguk.
Anh ấy là kiểu người sẽ cắt đứt quan hệ một khi không thể nhận được thêm lợi ích nào nữa.
Điều này có nghĩa là anh ta có thể nhận được rất nhiều lợi ích
từ Park Sajin và Im Jongyong bây giờ.
Hãy tập trung vào hai điều đó.
Bắt đầu với những điều cơ bản.
- Theo dõi tài khoản của họ. - Được rồi thưa ngài.
VĂN PHÒNG CHIẾN LƯỢC TƯƠNG LAI, KANG INHA
Tôi đã làm những gì bạn nói.
bạn sẽ làm gì bây giờ?
Tôi phải tiếp tục đi.
Ngay khi tôi tiến lên...
Tôi chắc chắn tôi sẽ nhìn thấy đường đi.
Tôi biết bạn không phải là thủ phạm.
Bạn không như thế này.
Thời gian của bạn đã hết.
Tôi phải đi.
- Bạn đã đến đây khi nào? - Chỉ mới.
Chắc là bạn mệt rồi. Đi tắm và nghỉ ngơi.
Hãy giữ nguyên như vậy trong năm phút.
Lâu rồi không gặp. Bạn cảm thấy không thoải mái khi ở gần tôi.
Không phải như thế.
Dù vậy, tôi cũng sẽ không tức giận.
Tôi hiểu.
Tôi mệt. Tôi rất mệt.
Giải trí cho tôi.
Tôi thực sự cần sự giải trí của bạn ngay bây giờ.
Anh yêu em, Hyewon.
Tôi biết bạn không phải là thủ phạm.
Bạn không như thế này.
TỔ CHỨC CỘNG ĐỒNG CHỈNH SỬA CHO MỘT TƯƠNG LAI TƯƠI SÁNG
Tù nhân 423.
Luật sư của bạn đang ở đây.
Mời vào.
Tại sao bạn lại ngạc nhiên?
Đây có phải là lần đầu tiên bạn gặp Luật sư Hàn Quốc, Ko Jeongwoo?
Tôi đã gặp khó khăn khi đến đây.
Tôi không mong đợi bạn sẽ hạnh phúc hay cảm động,
nhưng bạn thậm chí không cảm ơn tôi?
Tôi đã phải đe dọa bạn sẽ đến.
Thật đau buồn.
Đó là cách cậu chào tôi à?
Dù thế nào đi nữa, đừng bao giờ gọi cho tôi nữa.
Đừng gửi bất cứ ai cho tôi.
Một điều nữa,
đặc biệt không phải là anh ấy.
Tôi biết bạn ép nhưng tại sao bạn lại dám gửi nó?
Mặc dù anh ấy là bạn của bạn,
bây giờ anh ấy là thành viên của gia đình Kangoh, phải không?
Điều chính là…
chúng ta đừng gặp lại nữa.
Điều đó có ổn không?
Lời đe dọa của tôi vẫn chưa kết thúc.
Anh định giết tôi à?
Ngồi xuống.
Bạn muốn biết gì?
Tôi xin lỗi.
Ngoài tôi ra, anh ấy là người cuối cùng nhìn thấy họ.
Anh ấy là điểm khởi đầu.
Tôi cần biết chuyện gì thực sự đã xảy ra đêm đó.
Điểm khởi đầu của sự thật.
Nhanh.
Tôi không có nhiều thời gian.
Chuyến thăm kết thúc.
Mẹ kiếp!
HÃY ĐẾN LẠI CHÚNG TÔI ĐÃ ĐÓNG CỬA
HỆ THỐNG QUẢN TRỊ KANGOH
HỒ SƠ NHÂN SỰ
GIÁM ĐỐC ĐỘI 3
Tôi xin lỗi.
Sinh năm 1992. Được.
Của.
Này, Gijun.
CUỘC DÙNG THỬ ĐANG BẬT
Chúng tôi đã đạt được một quyết định.
Trong vụ án số 2023-1013, tòa tuyên bố bị cáo Han Taeoh,
phạm tội và sẽ phải ngồi tù suốt đời.
Tôi đã không làm điều đó.
Tôi không phải là thủ phạm!
Dịch bởi Sudirman Lius