Paman, anda berkata anda akan melindungi saya.
Anda berjanji kepada saya!
Semuanya mempunyai peraturannya.
Sebagai contoh, hanya yang dipilih oleh kamera mempunyai meterai pada mereka.
Anda membawa kamera apabila anda datang ke sini.
Anda sebenarnya tidak ingat di mana anda mendapatnya?
Tidakkah anda melihat pemilik kamera?
Saya tidak tahu.
Hanya sekali. Hanya ini sekali.
Saya akan menghantarnya pergi dan rapat.
Lihat di sini. Saya akan mengambilnya.
Sekali lagi.
Apabila pengatup ditutup untuk kali kedua, orang mati sama ada pergi ke dunia atau ...
Gerbang mati ditutup.
Mengapa anda tidak akan pergi?
Budak kecil.
Adakah anda belum mati?
- Adakah anda jiwa yang hidup? - Apa jiwa yang hidup?
Geez. Apakah ini?
Sekiranya itu saya, saya tidak perlu pergi?
Bagaimana anda menghantar jiwa yang hidup?
Hey.
Anda lebih baik meletakkannya.
Anak kecil, kenapa awak ...
Dan pengecualian selalu muncul dalam peraturan tersebut.
- Siapa awak? - Saya?
Jang Soo.
Bagaimana dengan anda?
Teruskan dan terima.
Sebagai contoh, kata kerja yang tidak teratur yang saya tidak fikir saya akan gunakan.
♫ Sinaran cahaya matahari yang cerah jatuh ♫
Letakkan meterai.
♫ Mereka memeluk saya dengan hangat ♫
Buat salinan.
♫ Seolah -olah saya bermimpi ♫
♫ rasanya seperti itu setiap kali saya bersama anda ♫
♫ Sama seperti melakukan perjalanan ke tempat yang jauh ♫
♫ Anda membuat saya berasa teruja tanpa henti ♫
Tanda.
Jumpa kamu esok,
Encik Seo.
♫ Sama seperti ais krim manis ♫
♫ Hatiku berdegup ♫
♫ Oh, saya sayang awak ♫
♫ Ini lebih berharga daripada hadiah, seperti impian ♫
♫ Saya rasa saya dapat melakukan apa sahaja pada hari -hari yang kita temui ♫
Perempuan itu...
Apa dia ...
Adakah sekarang?
Saya mesti gila. Saya mesti keluar dari fikiran saya.
Saya sepatutnya mendapat bayaran.
Apa yang saya maksudkan, "Sampai jumpa esok"? Saya melihatnya sekarang.
Mengapa kita perlu tinggal di bangunan yang sama?
Bagaimanakah dia tidak tahu apa -apa?
Serius.
Maafkan saya, Encik Seo, mengapa anda tidak pulang sedikit kemudian?
Tidakkah anda dapat melihat saya berjalan pantas kerana saya malu?
Saya melihat bahawa anda mahu hilang dengan cepat.
Sekiranya anda tahu, mengapa anda tidak boleh-
Saya ingin, tetapi hantu telah mengikuti anda sejak sebelumnya.
Hantu? W-di mana?
- Di mana- - Jangan melihat ke belakang dan terus berjalan.
Yang satu ini kelihatan lebih buruk daripada yang terakhir yang mati kelaparan.
Baik.
Dengan cara ini, anda tidak sepatutnya jauh jika hantu mengikuti saya-
Anda tidak perlu mendekati ini-
Jangan gugup.
Zon selamat aktif sekarang.
Kami tidak mempunyai pilihan kerana kita perlu mengaktifkan zon selamat.
Saya tidak akan berada di sini selepas 84 hari.
Anda masih ingat bahawa saya menandatangani kontrak 100 hari, bukan?
Saya tidak akan berada di sini lama. Ia hanya seratus hari.
Saya mahu anda melindungi saya selama seratus hari.
Saya akan mengembalikan unit atas bumbung kepada anda selepas itu.
Kepulauan Pitcairn. Kenapa awak pergi ke sana?
Adakah anda bergerak ke sana, secara kebetulan? Adakah anda akan pergi untuk kebaikan?
- Adakah anda pergi ke sana untuk mati atau sesuatu? - Ia adalah salah satu daripada mereka.
Jadi anda menolak saya kerana ...
Maksud saya, anda menolak saya lagi kerana rancangan untuk masa depan yang jauh?
Tidak ada sebab untuk membuang masa apabila berakhirnya boleh diramalkan.
Jadi, anda juga tidak mempunyai nombor telefon atas sebab itu?
Adakah anda cuba meletakkan masa lalu anda dan pergi dengan selesa?
Saya tahu anda pelik, tetapi anda hanya pengecut.
Anda tidak pernah tahu. Anda mungkin tidak mahu pergi kerana anda sangat menyukai saya.
Saya pasti itu tidak akan berlaku.
Jangan pasti.
Kehidupan tidak berjalan seperti yang dirancang.
Kehidupan saya tidak pernah menyimpang dari rancangan seseorang.
Oleh itu, kita tidak akan saling bertemu tidak lama lagi.
Mari kita fokus pada tugas kita ...
tanpa melintasi garisan.
Adakah saya mencadangkan tinggal bersama atau berkahwin?
Adakah sukar baginya untuk menyukai saya?
Saya tidak akan menyeberang garis itu.
Saya sangat malu. Serius ...
Adakah saya benar -benar buruk?
- Apa? - Kami juga mencium.
Hanya berputus asa.
Anda mengatakan bahawa anda telah ditolak dua kali.
Apakah perjanjian nya?
Betul. Saya ditolak dua kali.
Adakah saya kelihatan lekat?
Sangat.
Bagaimanapun, mari kita ceramah yang membina ini pada malam ini.
Saya lewat. Jumpa.
Oh, telefon saya.
Beri saya telefon saya. Terima kasih.
- Ji menang. - huh?
Saya sangat malu.
Sekiranya kita bergerak?
Sekiranya saya melupakan kerja?
Tidak, pergi, pergi, pergi. Anda perlu pergi.
Jangan tinggal terlambat, cantik Ji menang.
Baik. Peliknya. Mereka mempunyai penampilan yang menggoda di mata mereka kali terakhir.
Sangat memalukan!
Ya, ini adalah Pusat Kaunseling Baru Hope.
Dia tidak suka saya, sama ada.
Dia berkata dia mahu saya mati.
Saya tidak ada yang tinggal, tuan.
Cik Hyeon Joo.
Anda mesti mempunyai hari yang sukar hari ini.
Adakah anda tidur?
Saya mahu berhenti sekarang.
Saya tidak boleh pergi kerana saya keletihan.
Cik Hyeon Joo.
Cik Hyeon Joo?
Di manakah anda sekarang?
Kaunselor, siapa nama anda?
Anda tahu saya tidak dapat memberitahu anda kerana dasar itu. Saya minta maaf.
Tetapi ini adalah kali terakhir saya.
Ia bukan kali terakhir.
Cik Hyeon Joo,
Sekiranya anda memberitahu saya di mana anda berada, saya akan memberitahu anda nama saya. Jadi-
Terima kasih kerana mendengar saya sepanjang masa.
Saya berasa seperti mati kerana saya tidak ada yang boleh bercakap,
Tetapi saya berasa kurang kesepian terima kasih kepada anda.
Terima kasih.
♫ Tidak ada tindak balas terhadap suara yang bergema ♫
♫ Saya mengalami sehari yang terperangkap dalam keheningan lama ♫
- Dengarkan saya, Oppa- - Saya sangat sakit dengan awak.
Saya harap anda hanya akan mati.
♫ Saya kosongkan dan berfikir ... ♫
Kenapa awak pulang? Tidak ada yang gembira melihat anda.
Saya tidak mahu melihat anda. Jangan pernah muncul lagi!
♫ Saya tidak biasa menghabiskan malam sahaja ♫
♫ Saya masih dapat merasakan kehangatan anda dengan jelas ♫
♫ Tinggal di sisi saya ♫
♫ Saya masih tertanya -tanya mengapa ♫
♫ Beritahu saya mengapa ♫
Tidak!
Apa yang awak buat?
Lepaskan saya. Lepaskan!
Saya tidak boleh. Anda berjanji untuk menarik diri anda.
C-counselor? Adakah anda kaunselor?
- Bagaimana anda menjumpai saya- - MS NA, ia berbahaya di sana.
- Datang sini. - Saya tidak mahu.
Saya benci tinggal di Seoul, di mana saya tidak mempunyai sesiapa untuk membuka.
Saya benci mereka yang tersenyum di wajah saya dan mengkritik saya di belakang saya.
Dia berbohong ketika dia berkata dia akan berada di sisiku selama -lamanya.
Saya rasa saya akan gila.
- Mengapa saya mesti hidup? - Anda berjanji kepada saya ...
untuk menghubungi saya pada lapan setiap hari Selasa dan Khamis.
Anda perlu menyimpan janji itu.
Cik Hyeon Joo, tinggal di sana.
Cik Hyeon Joo, memegang tangan saya. Tergesa -gesa.
Tidak mengapa.
Di sini.
Anda mendaki terlebih dahulu.
Apa yang salah, Cik Hyeon Joo?
- Saya ni. Lihatlah saya, Cik Hyeon Joo. - Pergi!
Cik Hyeon Joo, datang ke deria anda.
- Cik Hyeon Joo. - Pergi!
Tanda.
Saya tahu anda pelik, tetapi anda hanya pengecut.
Anda tidak pernah tahu. Anda mungkin tidak mahu pergi kerana anda sangat menyukai saya.
Apa perbezaannya?
Namanya akan dipadamkan tidak lama lagi.
Ia akan dihapuskan tidak lama lagi.
Jangan risau.
Saya maksudkannya. Saya maksudkannya.
Dengan cara ini, anda mendapati wanita itu cantik juga?
- Ya. - Adakah anda pulang, Encik Seo?
Adakah sesuatu berlaku? Adakah hantu lagi?
Anda akan menerima pakej untuk saya di studio.
Sila kumpulkan untuk saya.
Mengapa saya mesti mengumpul pakej anda?
- Ya, sila letakkan di sini. - Baik.
Di sini anda pergi.
Sila masukkannya ke dalam studio foto. Jangan lupa.
Apa dengan dia? Serius.
Tandatangan, sila.
Tandatangan apa?
Penerima perlu menandatangani.
Oh, ya. Saya minta maaf.
Selamat mencuba.
Meja dan kabinet fail.
Apa yang dia merancang untuk dilakukan, betul -betul?
Adakah anda menandatangani?
W-kenapa saya mesti menandatangani lagi?
Nampaknya anda merasa bersalah setelah menolak saya dengan kejam.
Dengan cara ini, apakah semua ini?
Oh, ini?
Saya sudah berfikir.
Ini akan membolehkan kita menjadi selamat yang mungkin.
Jadi ...
Ta-da. Pejabat bersama.
W-apa pejabat?
Saya mendapat banyak komisen sejak Yoon jadi kes myeong. Besar, walaupun.
Saya memerlukan ruang untuk bekerja, tetapi pergi ke pejabat Kang Sunbae
Bermakna hantu boleh muncul lagi pada bila -bila masa.
Dan anda tidak akan mengikuti saya di mana -mana dan menjadi pengawal saya.
Jadi saya memutuskan untuk mempunyai pejabat saya di sini.
Saya akan menggunakannya pada siang hari, dan anda akan menggunakannya pada waktu malam.
Maksud anda anda akan memulakan perniagaan di laman perniagaan saya?
Tanpa kebenaran pemilik?
Ya. Anda menggunakan ruang ini sebagai penutup pula.
Mari berkongsi ruang kerana anda mempunyai ruang tambahan.
Saya mungkin tidak melihatnya, tetapi saya adalah tuan tanah.
Lupakan ia. Saya tidak pernah terlepas sewa, jadi keluar dari kedai saya.
Anda tidak boleh melakukan ini apabila anda menjalankan perniagaan haram.
Adakah anda mendaftarkan studio foto hantu sebagai perniagaan?
Inilah sebabnya mereka berkata, "Tidak ada perbuatan baik yang tidak dihukum."
Saya tidak sepatutnya peduli jika anda dimakan oleh hantu atau tidak.
Di sini. Saya menyimpannya dengan mudah, jadi mudah difahami.
Anda faham semuanya, bukan?
"Satu. Seo Ki Joo dan Han Bom dikehendaki melindungi satu sama lain sebagai zon selamat masing -masing.
Dua. Seo Ki Joo akan melakukan yang terbaik untuk memperbaiki mata Han Bom
Dan Han Bom akan melakukan yang terbaik untuk melindungi Seo Ki Joo dari hantu.
Tiga. Ia disyorkan bahawa kedua -dua kekal minimum jarak 40 cm untuk keselamatan masing -masing.
Empat. Tarikh berkuatkuasa terakhir adalah hari seo ki joo daun. "
Baik ... adakah anda perlu pergi sejauh ini?
Ya.
Kerana ...
Kami hanya selamat jika kita rapat antara satu sama lain.
Apa yang awak buat? Tanda.
Adakah anda mahukan salinan?
Berapa lama lagi anda akan melakukan ini?
Kami masing -masing melakukan tugas kami.
Ini dekat, bukan? 40 cm.
Ya, yang kelihatan betul.
Jangan pergi jauh, Encik Seo.
Saya akan cuba untuk tidak mendekati.
Mari berjanji untuk tidak menyeberangi garisan.
Mari kita teruskan kerja dan hidup berasingan.
Oh, betul, Encik Seo. Tunai adalah hadiah pembukaan perniagaan terbaik.
Dia seorang wanita yang pelik.
Baik. Saya tidak kelihatan terdesak.
Saya kelihatan sangat keren.
Wow, wanita ini telah bersenang -senang.
Bagaimana dia akan bersara untuk bersara?
Bagaimanapun, anak-anak hari ini-
- Hei, pelatih. - Ya.
Datang.
Anda mengatakan bahawa anda belajar perniagaan di Hanseo University, bukan?
- Ya. - Baik.
Mengapa anda tidak melakukan perkara ini untuk saya?
Anak saya tidak mempunyai masa untuk melakukan kerja rumah kerana dia memburu kerja.
Anda melakukannya, okey?
Ketua, saya perlu menghantar produk baru kepada blogger untuk merasa pada hari esok.
Ya, anda boleh melakukannya dengan cepat pada masa lapang.
Dia memberitahu anda untuk membakar minyak tengah malam daripada pulang ke rumah.
Di sini.
Pengurus pergi, anda berkata anda mempunyai wawancara terakhir dengan TK, bukan?
Anak perempuan saya memohon di sana,
Tetapi dia terlalu muda dan tidak tahu apa -apa.
Sekiranya saya melihat beberapa sampel esei peribadi-
Jangan membuatnya rumit. Hanya tuliskannya untuknya, Timbalan Pergi.
Mengampuni?
Saya berkata, "Timbalan pergi."
Saya terlepas.
Adakah penilaian promosi anda bulan depan, pengurus pergi?
Ya.
Tidak akan ada masalah selagi tinjauan prestasi adalah baik.
Anda tahu siapa yang memberi anda ulasan, bukan?
Anda tidak akan melakukannya, bukan?
Ketua.
Apa?
Saya tuan kerja rumah.
- Saya akan melakukannya dengan cepat. - Bagus.
Itulah semangat, pelatih!
Apa maksud awak? Mengapa anda berbuat demikian?
Ayah akan menjaganya. Jangan risau.
Jangan risau. Baik.
Kebaikan, apa jenis cucuk yang meminta seseorang untuk membuat kerja rumah mereka?
Yang biasa menyalin kerja rumah orang lain dan membuat orang lain melakukan kerja
Tumbuh untuk menyalin kertas tesis dan orang -orang.
Huh? Apa?
Itu bapanya yang diminta untuk melakukannya?
Anda mesti bergurau.
Adakah dia mahu merosakkan kehidupan anaknya?
Saya pasti dia mengganggu pekerjanya di tempat kerja juga. Geez.
Seseorang seperti dia harus pergi dan mati sendiri.
Mengapa hantu tidak mengambil seseorang seperti dia?
Apa yang anda buat-
Astaga, saya minta maaf.
Seseorang ditangkap menyalin kerja rumah di tadika cucu saya.
Saya tidak tahu anaknya dia, tetapi dia terdengar seperti sebab yang hilang, ya?
- Ahjumma! - Aigoo, apa yang perlu saya buat?
Ia benar -benar berbau busuk.
Astaga, ia berbau busuk.
Apa yang awak buat? Apa yang awak buat ...
Lantai apa yang anda akan pergi? Ahjumma!
Mereka telah mengalami kesukaran dengan orang mabuk.
Tetapi mereka mempunyai pelawat khas kali ini.
Pada waktu pagi ke -20, di balai polis ...
Kalian boleh makan ini jika saya melakukan ini?
Ya.
- Seperti ini? - Sekali lagi.
Sekali lagi?
- Sekali lagi. - Sekali lagi?
Wow, ini sangat kemas.
Bolehkah hantu juga merasakan perkara?
Kami mati, tetapi deria kami masih aktif.
Kami tidak mempunyai badan.
Tunggu sekejap.
Sprite, sila.
Siapa yang mendapat makanan yang disampaikan di sini?
Tidakkah anda tahu saya benci bau makanan di studio?
Anda datang.
Anda datang bekerja lewat.
- Anda belum lagi? - Tidak.
Saya makan malam dengan jiran saya.
Ia adalah merawat Cik Han sebagai jiran.
Kebaikan saya. Tidakkah anda akan bekerja?
Encik Seo, Encik Seo, Encik Seo.
Anda juga harus menggigit.
Saya tahu anda tidak makan malam.
Hanya mengambil gigitan. Hanya gigitan.
Ia masih 15 minit sebelum matahari terbenam.
Hari -hari sudah lama kerana musim panas.
- Timbalan pergi. - Ya?
Saya ada satu soalan.
Bagaimana anda boleh menunggu tiga tahun untuk tarikh buta apabila anda tidak dapat mengingati namanya atau wajahnya?
Memori terakhir saya sebelum saya meninggal dunia akan berjumpa dengannya.
Tetapi saya tidak tahu mengapa saya menggambarkan wajah anda.
- Saya rasa saya tahu. - Apa itu?
Dia pasti sangat cantik seperti saya.
Tidak ada keraguan tentang perkara itu. Betul.
Encik Seo, mengapa anda tidak dapat melihat Cik Han di matanya?
Huh? Anda betul.
Adakah sesuatu berlaku kepada anda berdua, secara kebetulan?
Mengapa anda tiba -tiba memerah?
Oh, oh, oh, oh? Anda betul.
Apa yang berlaku? Saya-itu kerana zon selamat.
Mengekalkan jarak yang selamat. Tidakkah anda tahu?
Makan dengan cepat dan masuk ke dalam.
Jangan seperti itu dan mempunyai beberapa. Di sini.
Anda sentiasa dipukul oleh roh -roh jahat kerana anda sangat lemah.
Bilakah saya pernah memukul?
Whoa, siapa ... duduk jauh dari satu sama lain.
Saya-saya rasa tidak selamat sekarang.
Mengekalkan jarak yang selamat. Tidakkah anda tahu?
Oh maaf.
Di sana. Lebih baik, bukan?
Inilah kisah seterusnya.
Ketua Pendakwa Lee Hyeon Oh dari Pejabat Pendakwa Daerah Timur dicalonkan sebagai Menteri Keadilan.
Ini berlaku 58 hari selepas Seok Mi Gyu, bekas Menteri Kehakiman, meletak jawatan.
Wartawan Kim Jae Min berada di sini untuk melaporkan.
Presiden Han Seung Cheol menekankan kesaksamaan dan keadilan
Semasa mencalonkan Lee Hyeon OH.
Dengan penguatkuasaan undang -undang yang sama dan hanya, saya tidak akan meninggalkan sesiapa di belakang ...
- Mereka semua sama. - dan pastikan tidak ada yang diperlakukan secara tidak adil ...
Seorang lelaki yang cuba menyelamatkan seorang wanita yang cuba membunuh diri di jambatan
kehilangan nyawanya akibat kemalangan malang.
Lelaki itu berusia 20 -an dan sukarela di pusat pencegahan bunuh diri.
Wartawan Ona Yoon Ha Yeong akan menerangkan keadaan.
Ini adalah rakaman jambatan di Sungai Han lewat petang pada ke -10.
Seorang wanita berdiri di pinggir pagar.
Seorang lelaki bergegas untuk menghentikannya.
Dia nampaknya ragu -ragu seketika selepas bercakap dengannya.
Dia akhirnya menolaknya ke sungai dan melarikan diri.
Bagaimana dia boleh berbuat demikian kepada seseorang yang cuba menyelamatkannya?
Saya tahu. Ia tidak mudah untuk dia pergi dan cuba menyelamatkannya.
Tahan.
Tidakkah dia kelihatan pelik?
Itulah corak yang saya fikirkan, betul, Encik Seo?
Jadi Myeong dibunuh oleh roh jahat dengan cara yang sama.
Saya fikir ia patut disiasat.
- Sudah hampir masa sekarang. - Untuk menentukan punca kematiannya ...
Kita harus bersedia untuk membuka.
Polis akan mencari wanita yang melarikan diri.
Saya ona's yoon ha yeong.
Hanya kakitangan yang diberi kuasa dibenarkan di sini.
Tolong jangan menyeberangi garisan.
Nah, anda mungkin memerlukan zon selamat.
Studio itu sendiri adalah zon yang selamat.
Barisan bodoh itu. Saya bersumpah saya akan menyeberangi garisan itu suatu hari nanti.
Sejak saya masih kecil, saya selalu menyeberangi barisan meja meja saya yang dicipta.
Encik Seo, mengapa anda begitu jahat kepadanya?
Jujurlah dengan saya. Anda melakukan sesuatu yang salah, bukan?
Dia adalah orang yang melakukan sesuatu yang salah. Dia mencium saya dari biru-
K-ki-apa?
- ki ... - ki?
Dia tiba -tiba menendang saya.
Geez. Mengapa Cik Han menendang anda?
Dia menciumnya, lebih suka.
Potong karut dan bersiaplah untuk menerima pelanggan.
Anda tidak pernah mencium, Encik Seo?
Saya tidak gembira dengan anda hari ini, okey?
TV ...
Lelaki dari TV, bukan?
Na Hyeon Joo.
Saya perlu mencari Cik Na Hyeon Joo.
Ini teh peppermint.
Ini akan membantu anda menerangkan.
Terima kasih.
Cik Na Hyeon Joo ...
Adakah pelanggan saya ditugaskan untuk ...
Enam bulan yang lalu.
Ya, ini Pusat Kaunseling Hope Baru ...
Saya kesunyian.
Saya tidak mempunyai siapa pun.
Saya tidak mempunyai alasan untuk meneruskan, sama ada.
Saya tidak mahu melakukan apa -apa.
Pasti sangat sukar.
Cik Hyeon Joo. Ini Cik Hyeon Joo, bukan?
Cik Hyeon Joo,
Saya tidak akan berani mengatakan saya faham,
Tetapi saya ingin mengatakan bersorak.
Esok akan menjadi lebih baik.
Bagaimana jika tidak?
Saya telah menunggu setiap hari, dengan harapan ia akan lebih baik.
Tetapi tidak kira berapa lama saya menunggu, tiada apa yang berubah.
Setiap hari adalah neraka bagi saya.
Hubungi saya esok, kemudian.
- Maafkan? - Setelah anda mula bercakap dengan seseorang,
Esok akan menjadi lebih baik daripada hari ini.
Esok pada lapan.
Saya akan menunggu.
Pastikan anda menghubungi saya.
Lapan pada waktu petang pada hari Selasa dan Khamis.
Tepat selama 15 minit.
Itulah masa untuk menyelamatkan Cik Hyeon Joo.
Sebabnya dia bangun esok.
Itu adalah...
Sebab kami bertemu.
Ya, ini Pusat Kaunseling Baru Hope ...
Cik Hyeon Joo?
Saya mengikuti resipi dari video YouTube yang anda hantar kepada saya. Ia sangat sedap.
Adakah anda mencubanya?
Ia sangat baik, bukan?
Anda juga perlu membuat nasi goreng.
Sekarang saya telah makan ini,
Saya mesti hidup pada hari yang lain untuk menjadikannya berbaloi.
Saya sangat gembira kerana anda mencubanya.
Kaunselor, saya mempunyai teman lelaki baru.
Daebak. Adakah itu benar, Cik Hyeon Joo?
Wow, saya sangat gembira untuk anda.
Saya akan berusaha hidup dengan tekun seperti yang saya boleh.
Saya sangat gembira.
Cik Hyeon Joo berhenti memanggil saya dengan kerap.
Itu membuat saya sangat gembira.
Kaunselor ...
Teman lelaki saya mahu berpisah.
Ia mesti begitu sukar.
Dia memanggil saya tanpa malu dan menakutkan.
Dia tidak akan menjawab panggilan saya.
Dia adalah segalanya bagi saya.
Tetapi dia mahu saya mati.
Bagaimana dia boleh mengatakan sesuatu seperti itu?
Anda tidak melakukan apa -apa yang salah.
Jangan risau. Awak ada saya.
Saya akan berada di sana untuk menyokong anda.
Saya sepatutnya melihatnya lebih awal.
Dia telah memberi isyarat untuk membantu sepanjang masa ini.
Saya tidak layak sebagai kaunselor.
Bagaimana itu salah anda?
Anda berkorban untuk menyelamatkan nyawa yang berharga.
Anda melakukan yang terbaik, Encik Choi.
Saya akan terjebak untuk membalas dendam kepadanya.
Tanya kami apa sahaja. Kami akan membantu anda dengan apa sahaja.
- Timbalan pergi. - Ya?
Apa jenis ingatan yang anda mahu bawa dengan anda?
Terakhir saya ...
Sesi kaunseling dengannya.
Saya mahu bercakap dengan Cik Hyeon Joo kali terakhir.
Saya sudah mati, selepas semua.
Saya mahu dia gembira kerana dia masih hidup.
Sebelum dia membuat keputusan yang salah, tolong ...
Tolong ...
cari dia untuk saya.
Astaga, dia sangat keren.
Serius ...
Senyap. Senyap.
Dia makan makanan yang saya tinggalkan setiap malam.
Tidak ada manusia yang dapat melakukannya.
- Ia mesti menjadi hantu. - aigoo.
Tetapi tiada siapa yang peduli bahawa kucing mati.
Saya dengar awak, ma'am. Saya akan menghubungi Balai Polis Misoo dan melihatnya lebih jauh.
Jangan risau dan pulang sekarang, okey?
Anda juga mempunyai tekanan darah tinggi.
Mari bangun.
Saya tidak mempercayai polis,
Tetapi saya mempercayai anda, pegawai.
Ya baiklah.
- Saya mengharapkan anda. - Ya, ya.
Jangan risau. Datang dengan cara ini.
Berhati -hati. Berhati -hati.
Aigoo, adakah anda telah mengambil aduan sepanjang malam?
Kerana anda, orang berfikir ini adalah pencawang kejiranan, bukan bahagian jenayah.
Hei, dia tinggal bersendirian. Seseorang mesti bercakap dengannya.
Ini adalah yang kelima bulan ini.
Mungkin orang yang membenci penjaga kucing membunuh mereka.
Terdapat beberapa kes seperti itu.
Tidakkah anda fikir ia agak berbeza kali ini?
Mungkin mereka dimiliki.
Nabi.
Ahrong.
Pippi.
Oh tidak! Kebaikan saya.
Anda membunuh bayi saya, bukan?
Izinkan saya melihat wajah sakit ini.
Oleh kerana mereka bergelut secara kewangan,
Saya fikir mereka dibebani oleh yuran undang -undang.
Hoon, jika saya dapat membantu,
Saya ingin mewakili mereka pro bono.
Betul? Saya akan menghargai itu.
Saya terpaksa mengucapkan selamat tinggal kepada banyak daripada mereka.
Apa yang awak buat?
Oh, saya minta maaf.
Saya tidak menyedarinya kerana saya sangat gembira.
Peguam Han bersetuju untuk mempertahankan
Pelanggan di pusat kami yang memerlukan bantuan undang -undang secara percuma.
Saya minta maaf. Saya mesti mengejutkan anda.
Tidak sama sekali, Hoon.
Saya berbesar hati untuk membantu.
Saya akan pergi dan melihat pelanggan saya untuk kali terakhir, kemudian.
Saya fikir saya boleh pergi dengan selesa jika saya dapat melihatnya dari jauh.
Baiklah.
Mengapa anda tidak memberitahu saya dia ada di sini?
Saya hampir merindui dia.
Hoon?
Sejak bila anda memanggilnya begitu?
Dan perkhidmatan undang -undang percuma?
Bukankah anda mengatakan anda akan mengenakan saya untuk semuanya?
Dia kacak, baik, dan mempunyai rasa tugas yang kuat.
Sudah tentu, saya tidak akan mengenakan orang seperti dia.
Bagaimana dengan saya? Maksud anda saya tidak seperti itu?
Dia sama sekali berbeza dengan anda.
Lihat sahaja dia. Dia datang ke sini untuk bertanggungjawab terhadap pelanggannya.
Tetapi anda sentiasa marah pada hantu, menendang mereka, dan tidak mempunyai kewajipan.
Astaga, anda tidak boleh menjadi lebih berbeza darinya.
Saya telah merawat pelawat dengan cara terbaik yang saya dapat.
Bagaimana dengan pendahuluan saya?
- Maafkan? - Saya mahu anda bertindak balas ...
Pendahuluan saya sebaik mungkin.
Dengan rasa tugas.
Adakah sesiapa di sana?
Ya, Hye Jin. Apa yang anda buat?
Ya, ya. Saya bebas.
Apa pendapat anda tentang ini?
Mengapa dia tiba -tiba berubah fikirannya?
Ia tidak kelihatan sebagai hantu air.
Encik Seo Ki Joo?
Tuan, ini adalah adegan jenayah. Turun ke bawah.
Keluar dari situ.
Saya minta maaf.
Saya sedang berjalan -jalan. Bukankah itu hari yang menyenangkan?
Oh, ya. Ia adalah.
Dan?
Saya dapat menikmati pemandangan. Saya akan pergi sekarang.
Dengan cara ini, anda datang sejauh ini berjalan -jalan?
Saya masih ingat anda tinggal di Yongmoon-Gu.
Anda perlu berjalan untuk hidup lama.
Itu betul.
Dengan cara ini, adakah anda mencari wanita yang melarikan diri?
Saya harap anda dapati dia tidak lama lagi.
Tidak belum lagi.
Tetapi mengapa anda ingin tahu perkara itu?
Tiada sebab.
Ia semakin berangin.
Apa dengan dia?
Memiliki seseorang adalah ...
Mereka menunjukkannya di TV banyak, tetapi
Ia tidak begitu mudah dilakukan.
- Ya, saya pasti- - ia memerlukan ...
tahap kepekatan yang sangat tinggi.
Tidak semua orang boleh melakukannya.
Anda memerlukan sekurang -kurangnya tiga tahun pengalaman di dunia ini.
Izinkan saya menerangkannya dengan cara yang mudah.
Pilih sasaran.
Fokus.
Apabila anda melihat retak, masukkan!
Apa yang awak buat? Dia akan pergi tidak lama lagi.
Mengampuni?
Nah, saya melatihnya sejak dia hanya meninggal-
- Memiliki latihan. - Ya.
Bergerak. Itulah tempat saya.
Mengampuni?
Sejak bila?
Mulai sekarang.
Terdapat tempat duduk lain.
Adakah anda menemui Cik Hyeon Joo?
Dengan cara ini, mengapa anda fikir dia tiba -tiba berubah?
Ia kelihatan seperti dia cuba memegang tangan anda.
Saya rasa begitu pelik juga.
Dia menolak saya seolah -olah dia telah menjadi orang lain.
Adakah anda baik -baik saja, Hoon?
Hoon.
M-my kebaikan. Adakah anda baik -baik saja, pelawat?
Anda mesti terkejut.
Bernafas. Bernafas.
Mari kita berehat di suatu tempat yang hangat.
Bolehkah anda bangun?
Cara ini.
Adakah Encik Choi baik -baik saja?
Anda mesti risau kepadanya.
Kerana pelanggan pro bono anda sakit.
Jangan terlalu mempercayai hantu.
Pengunjung yang datang ke sini tidak selalu mengatakan yang sebenarnya.
Encik Seo, adakah anda cemburu secara kebetulan?
Cemburu, kaki saya.
Saya tidak seperti itu.
Saya faham. Itulah sebabnya anda pergi ke Kepulauan Pitcairn.
Kerana anda sakit manusia dan hantu.
Tetapi mereka tidak mempunyai kedai serbaneka atau perkhidmatan penghantaran.
Saya pasti anda akan benar -benar bosan.
Anda melihat risalah orang yang hilang itu, bukan?
Itulah paman saya.
Kami berjanji untuk pergi ke sana bersama.
Tetapi bapa saudara anda-
Dia telah hilang selama 20 tahun.
Dan saya masih mencari dia.
Saya akan pergi bersendirian jika saya gagal menemuinya.
Saya yakin ia istimewa kerana dia mahu pergi ke sana.
Hey! Hei, pelatih! Datang sini!
Saya berkata untuk membuat kerja rumahnya. Tidak plagiarize!
Anak saya akan menjalani percubaan akademik!
Saya tidak mencubanya. Saya punya.
Apa yang anda bicarakan? Saya mendengar Happy Campus membelinya.
Ya. Ini adalah esei A+ saya yang saya hantar di kampus gembira.
Adakah masih ada di sana?
Anda melakukan ini dengan tujuan untuk mengecilkan saya, ya?
Saya suka, bagaimana saya boleh berani berbuat demikian?
Apa-apa sahajalah! Buat semula pada penghujung hari.
Buat semula. Lakukan dengan betul.
Ketua, saya memberitahu anda bahawa saya akan mengambil petang hari ini.
Lepaskan petang? Hei, siapa yang melakukannya di sini?
Adakah itu penting sekarang? Di manakah anda fikir anda akan melakukan ini?
Saya benar -benar perlu pergi. Saya minta maaf.
Saya akan bekerja dua kali apabila saya kembali. Saya minta maaf!
Hei, tangkap dia. Hey!
Ke mana anda pergi semasa waktu kerja?
Astaga, saya akan terlambat.
Adakah anda akan berkencan semasa waktu kerja?
Lelaki, okey.
Wow.
Dia mesti berkencan dengan doktor.
Begitulah dia melancong ke luar negara dengan gajinya.
Geez, saya tidak suka dia.
- Cik Kim Ji menang. - Ya.
Huh?
Dia jauh lebih tua dari dia.
Ia pasti banyak dikurangkan.
Kita perlu memerhatikannya untuk menentukan sama ada ia sementara.
Oleh kerana belum ada kes seperti ini.
Bagaimana dengan rawatan barah baru yang saya nyatakan sebelum ini?
Akan lebih baik jika anda melakukannya beberapa kali.
Saya mahu hidup walaupun dengan mengambil ubat baru yang tidak dilindungi oleh insurans.
Apabila saya menarik balik penjimatan ansuran saya untuk kemoterapi, saya fikir ini.
"Saya hanya boleh hidup satu tahun lagi walaupun saya menghabiskan semua wang ini.
Saya mungkin juga bersenang -senang dan menggunakannya untuk mengembara ke seluruh dunia. "
Saya masih merasakan cara yang sama.
Jika ini benar -benar keajaiban, saya akan cuba menggantung di sana.
Ia agak mahal untuk mengekalkan keajaiban.
Tetapi Doktor, saya akan mengalami sesuatu yang lebih buruk daripada kanser sekarang.
Anda mesti tahu sejak anda telah melaluinya. Kehidupan yang mengerikan sebagai pelatih.
Anda tidak boleh menekankan. Jangan keterlaluan.
Anda boleh berulang pada bila -bila masa.
Tarikh seterusnya adalah bulan depan, bukan?
- Tarikh? - Apabila saya tidak berasa seperti datang ke hospital,
Saya fikir ia sebagai tarikh, dan saya rasa sedikit lebih baik.
Saya akan berjumpa dengan anda pada tarikh seterusnya.
Wanita bodoh.
Beraninya dia membuat saya naik ke puncak gunung?
Saya tidak percaya saya membawanya ke sini.
Anda datang, sunbae. Astus.
Tunggu. Dekat sini.
Aigoo, anda datang, peguam Kang.
Sila duduk.
Apakah jenis firma undang -undang di gunung?
Gunung, kaki saya. Ia hanya sedikit berbukit.
Saya akan menyelamatkan nafas saya.
Dengan cara ini, adakah ini firma undang -undang?
Ia kelihatan seperti studio foto.
Ia adalah studio foto. Ia adalah pejabat bersama.
Sebuah firma undang -undang di sebelah studio foto.
Adakah anda banyak bergelut akhir -akhir ini?
Adakah anda gila kerana Lee Hyeon Oh menjadi Menteri Keadilan?
Mengapa anda membawanya sekarang?
Kerana saya berasa tidak enak untuk anda.
Dia akan menjadi presiden pada kadar ini. Apa yang akan kamu lakukan?
- Jadi mengapa anda meminta saya datang ke sini? - Betul.
Ambil beberapa kes pro bono, sunbae.
Terlalu banyak bagi saya untuk melakukannya sendiri.
- Pro Bono? - Ya.
- Pro Bono? - Kedengarannya bagus, bukan?
Pro bono, kaki saya!
Hei, Han Bom. Anda perlu tahu tempat anda.
Sangat sukar untuk mencari nafkah dengan melakukan kes pro bono.
Sunbae, anda tahu Choi Hoon, bukan?
Anda tahu, lelaki yang meninggal dunia cuba menyelamatkan seorang wanita yang cuba membunuh diri.
Ya sudah tentu. Dia seorang wira negara sekarang.
Ini adalah pelanggannya.
Tolong bantu saya.
Mengapa tiba -tiba bekerja untuk orang mati?
Adakah anda mengenali dia?
Nah, tidak. Bukan itu ...
Saya mahu membantu kerana semua orang bekerja keras.
Saya dapati di mana Na Hyeon Joo.
Pangsapuri Pelajar Hanyeoreum.
Secara kebetulan, adakah anda Cik Na Hyeon Joo ...
Cik Na Hyeon Joo.
Adakah benar bahawa anda dapati Hyeon Joo?
Mempunyai tempat duduk buat masa ini.
Dimana dia?
Adakah Hyeon Joo baik -baik saja?
Adakah dia cedera sama sekali?
Di manakah dia sepanjang masa?
Dengan cara ini, sejak kapan anda memanggilnya "Hyeon Joo"?
Bukankah anda mengatakan bahawa anda melihatnya buat kali pertama pada hari anda meninggal?
Adakah saya mengatakannya?
Saya sangat teruja.
Di mana Cik Hyeon Joo sekarang?
Kasut itu.
Saya tahu mereka kelihatan biasa.
Saya melihat mereka di tempat Cik Hyeon Joo.
Saya mendapati bahawa sangat pelik.
Tempat itu berantakan seolah -olah dia melarikan diri dengan tergesa -gesa,
Tetapi hanya kasut yang diletakkan di sana dengan kemas.
Seolah -olah seseorang meletakkan mereka di sana selepas dia pergi.
H.H.
Mereka bukan inisial Cik Hyeon Joo.
Choi Hoon. Mereka bukan inisial anda, sama ada.
Choi Hoon dan Hyeon Joo.
Adakah mereka gabungan inisial anda?
Memang benar.
Saya membunuhnya.
Mengapa engkau berbuat demikian?
Kerana bajingan itu adalah penipu!
Saya melaporkannya beberapa kali, meminta bantuan.
Saya terus mencari objek yang tidak dikenali di rumah.
Tetapi mereka berkata saya berlebihan dan membuat sesuatu.
Mereka bahkan tidak mendengarkan saya.
Adakah anda pasti anda tidak tersilap?
Kasut.
Seorang wanita yang tinggal bersendirian memerlukan sepasang kasut lelaki di rumah.
Saya terus membuangnya,
Tetapi pasangan yang sama dihantar kepada saya.
- Cik Hyeon Joo. - Jangan datang.
Pergi!
Tidak!
- Cik Hyeon Joo. - Jangan datang!
Saya tidak cuba membunuhnya.
Saya sepatutnya mati pada hari itu.
Saya harap saya tidak tahu sama sekali.
Anda mahu ...
Cik Hyeon Joo gembira.
Anda hanya perlu hilang.
Ini adalah peluang terakhir yang saya berikan kepada anda.
Dapatkan foto anda ...
Semasa saya bertanya dengan baik.
Hyeon Joo perlu bersama saya untuk menjadi gembira.
Di mana wanita itu?
Di mana dia?
Beri saya alamatnya!
Saya tidak akan bersusah payah mengatakan "satu, dua, tiga" kepada anda.
Encik Seo, adakah anda baik -baik saja?
Inilah sebabnya mereka mengatakan tidak mempercayai sesiapa dengan mudah.
Bagaimana mungkin pelawat itu ...
Kita perlu menangkapnya di hadapan pintu gerbang yang mati.
Anda betul. Kita perlu.
Atau orang lain mungkin berada dalam bahaya, bukan sahaja Hyeon Joo.
Dia tidak boleh pergi jauh sejak dia meninggal dunia kurang dari tiga hari lalu.
Encik Seo, siapa yang anda panggil?
Cik Han. Dia belum tahu apa yang berlaku.
Sila ambil telefon.
Bom, mengapa anda tidak menjawab? Adakah anda tahu betapa risau saya?
Anda bimbang.
Sudah tentu, saya. Mengapa saya tidak?
Saya gembira anda bimbang tentang wanita ini.
Siapa awak?
Bilakah anda mengetahui?
Saya fikir saya menipu anda dengan sempurna dari awal.
Choi Hoon?
Anda berkata ia adalah studio foto untuk pelawat.
Beraninya anda cuba membunuhnya?
Anda lebih baik ...
Tinggalkan badannya dengan segera.
Apa yang harus saya lakukan dengan wanita ini?
Sama ada dia akan hidup atau mati terpulang kepada anda.
Hei, Choi Hoon!
Beritahu saya di mana dia berada. Na Hyeon Joo.
♫ Kerana saya tidak dapat mengetahui apa yang boleh saya lakukan untuk anda ♫
♫ Kerana saya merasa terlalu buruk untuk anda ♫
♫ Saya gambar anda bersama saya dalam setiap saat ♫
Lihat wanita ini mati di sini atau bawa Na Hyeon Joo kepada saya. Pilih.
Kita mungkin menjadi roh jahat jika kita tinggal di sini terlalu lama.
Saya akan pastikan untuk mencapai semua ini sebelum saya pergi.
Saya dapat melihat mengapa anda marah dan tidak dapat pergi.
Anda sepatutnya kembali kepada saya, Dummy ...
Jika anda benar -benar menyukai seseorang, anda pastikan mereka tidak menjadi tidak berpuas hati.
Itulah sebabnya anda harus melindungi saya.
Saya tidak melindungi atau menyimpan sesiapa sahaja, sama ada.