WELCOME TO SAMDAL-RI
We-I…
There was a time when our lives were full of sorrow.
Darling! Where are you going?
Unfortunately, the time is not right. Not now…
This.
Darling, please don't...
let me go
Sang-tae…
Sang-tae.
Please let me come inside.
Let me say goodbye to Mi-ja.
Sang-tae…
Sang-tae.
Just once.
Please give me a chance to say goodbye to him.
I want to meet one last time!
Please let me say goodbye to him, Sang-tae.
You should have died!
Why did you kill my daughter? You should have died!
Why did you take my daughter? Why?
Go! I said go!
- Mrs. Which. - Why?
- Go! - Mrs. Which.
- I'm sorry, Mrs. Which. - Go!
- Mrs. Which. - Good grief!
I don't want to meet you! Go!
BURIAL
Mom can't go on without you!
I can't, Mi-ja!
Bearing grief alone is difficult
and we don't have the strength to ease each other's pain.
BU MI-JA, KO MI-JA
BU MI-JA
In the past, our grief carved out an incredible pain.
EPISODE 14 WHEN YOUR TEARS DRY
Good grief.
Is he still like that?
He vented his anger on Mother first.
Mother knelt down and apologized for years.
That's right.
I was little then, but remember.
Mother felt guilty, staying at home for years.
Since then Sang-tae has been acting like this.
That's not true.
He acted like this eight years ago so that Yong-pil and Sam-dal would break up.
Then he stopped for a long time,
but now it starts again.
Dad, what does that mean? Eight years ago?
Does that mean they don't want to break up?
Is it because Mr. Cho?
Really? Good grief.
So, now he's angry again because of the two of them?
Because they still like each other?
Did you also know they like each other again?
Not "anymore".
It seems they never stopped liking each other.
I knew there was something strange, Sam-dal never found a good man
after breaking up with Yong-pil.
It says Yong-pil has been single all this time.
So, isn't that obvious, Dad?
They are not an ordinary couple. They have been together since birth.
It must be hard to move on.
I feel sorry for Mother.
Basically...
- Wait. - Where are you going, Dad?
Dad will end this once and for all.
Dad, please. Don't go anywhere.
Mom has already tried.
Dad didn't see Mom?
He is right.
I've never seen Mom confront Mr. Cho is like that.
Mother felt so guilty that she couldn't speak.
Mr. Cho also looked surprised.
Of course.
This was the first time in 20 years that Mother mentioned Mrs. Mom.
It was not his wish not to mention Mrs. Mom 20 years old.
He can't.
He didn't dare.
CHO YONG-PIL SUCCESSFUL FIRST CONCERT AT THE OPERA HOUSE
You think you're the only one suffering
and mourn over him?
I'm sick like you too.
I miss him too like you.
Me too!
I miss Mi-ja too!
HOT
If the waves are a little higher, you're in danger.
Why do you go there when the waves are high?
Didn't you see the warning?
Yong-pil, we have to talk.
Yong-pil
Of?
when we were little,
Do you remember that my tongue always hurts when I eat candy because I forget to chew?
Of course.
That's why I always tell you when to chew.
Correct.
We do that from childhood.
However, after we broke up,
I realized I couldn't chew yet.
I thought you would always tell me.
So, your tongue is still injured?
No.
I stopped eating sweets.
Because every time my tongue hurts...
I remember you.
Then, it hurt again.
So, I stopped eating sweets.
I keep working hard
and avoid anything related to you.
That didn't work either.
However, you are different.
What do you mean?
Don't try to avoid...
or forget me.
The theme for this year's Magazine X summer shoot
is a mirror.
There doesn't seem to be a single moment where...
FOR YONG-PIL
you are not a part of my life.
CHO EUN-HYE, FIRST PHOTOGRAPHER 2023
Don't you feel sick?
First.
It hurts.
However…
If I try hard to forget you...
what if I really forget?
What if I miss you
and really want to meet,
then try to remember your face...
but I have forgotten it?
You mean a lot to me.
Sam-dal, listen,
I want to be with you in every moment of my life.
That's the reason...
I haven't forgotten you.
Yong-pil…
I don't want unrequited love.
I won't do it.
We tried to move on for eight years, but failed. So how?
Isn't unrequited love unfair for us?
So, let's…
Let's do it.
We are together.
We just love each other, okay?
Of.
Come on.
Love.
Let's love each other.
- Sam-dal. - Yeah?
Even though my father still rejects us,
You can't let me go like before.
Won't.
I won't let go.
I won't let you go again.
By the way…
Even though your father didn't give us his blessing,
let's stay together even though it hurts.
- Ya? - Ya.
Okay.
I go first. See you!
Why are you alone lamenting your fate?
Pour me too.
Sang-do.
Why didn't you express your feelings to Sam-dal?
I know everything. I knew all along.
You're also very persistent. How many years?
Good grief.
According to Gyeong-tae,
Yong-pil and Sam-dal want to get back together.
So, declare it before it's too late.
Tell Sam-dal?
- After that what? - If it's rejected, that's it.
At least it's better than suffering alone all this time.
I feel better, but Sam-dal is suffering.
That…
That's something he has to face.
Do you know?
When I say I like someone, he wants to help.
He never liked me.
If I say I like it,
he is the one who will feel it later
sorry and uncomfortable.
That means I'm selfish.
Come on, Sang-do.
I never had the chance.
After 30 years, even the most sturdy buildings
will definitely crack.
So, how could it be...
I still…
didn't find the slightest gap
to enter?
RESOR & HOTEL SHWORLD
US group… I hate them the most!
Just thinking about it gives me goosebumps!
Okay…
Fine, I understand.
What is it?
Is the system error?
My credit card worked this morning.
Then…
I think it's getting to the point.
What?
What do you mean? You make me nervous.
What's wrong, Mr Ko?
What? You mean Mom?
Of.
We were shocked too. I've never seen it like that.
Where's Mom? Outside?
What is your plan?
Calm him down?
Listen, don't act stupid.
Don't be ridiculous.
Good grief.
What do you want? Break up with Yong-pil again?
- What? - Don't act stupid
and come back with him.
Okay.
Think about it.
Mother expressed her heart to Mr. Cho's first time in 20 years.
He faced it directly.
Don't you know the reason?
It's clear to me.
If you break up again,
Mom will feel guilty forever.
You understand?
Of.
I know you're worried,
but leave this problem to the parents.
Don't blame them later.
Your attitude is like a real big brother.
I am indeed an older sister.
If you understand, tell Yong-pil you want to get back with him.
What do you mean…
Hey! If you want to persuade Mr. Cho, you two have to date first.
Are you going to date again only after getting his blessing?
Go. Say you want to be together again.
- If you can't, I'll do it. - You are crazy? Why is that?
- Yong-pil! - We're dating again!
What are you saying?
We are dating again.
What? Are you dating again? Why?
Since when?
- Yesterday. - Yesterday?
Gosh, I feel betrayed.
Did you two make out when we were in a frenzy yesterday?
Gosh, look at him smiling.
Tell me.
Good grief.
Come on!
About what?
Pleasant?
Of.
CHO YONG-PIL'S 6TH ALBUM WHEN YOUR TEARS DRY
What is it?
Yong-pil and I are dating again.
I don't want to hold back anymore.
We will never be apart again.
So, ma'am,
do not feel guilty.
No regret.
Good.
Your attitude is correct.
- Fast. - You sleep outside?
What?
You say this is useless and heavy.
When did I say that? I also like things that make me comfortable.
You're going with Sam-dal, right?
How many clothes are you wearing? Look at this fool.
Two.
Yes.
He even pranced. Good grief.
I envy.
So jealous!
By the way, why did you go to Sagyemul?
Is it because you can see the Tyndall effect?
Of.
How do you know?
There's nothing I don't know. I know all.
However, the Tyndall effect is best seen at dawn on an oreum, a volcanic cone.
Is it true?
What if we see him the day after tomorrow?
The clouds are low, so you can see.
We have to climb in the morning for sunrise.
That's right, since sunrise.
Let's make it like this.
How about we camp tomorrow?
- Camping? - Yes.
So…
Do you want to spend the night there?
Of.
Just the two of us?
Do you want to take Gyeong-tae?
Hey, why invite him if you want to be alone?
Come on.
What else do I need?
It's definitely cold, you have to bring hand warmers.
A moment…
I think it's here. Where is it?
Here he is.
However, do I really need this?
It's still warm.
After all, it's heavy.
What are you doing?
What are you doing at my house?
What? Mother?
Sit and eat, Yong-pil.
- Pork and seaweed soup. - What?
Why are you standing there? You don't want to eat?
Are you crazy?
Why should I eat it? Leave as long as I ask nicely.
If not, go into the room.
I want to feed him.
Sit down, Yong-pil.
What?
Okay.
You bastard...
Why are you cooking my son food?
Sang-tae,
he is also my son.
Have you forgotten?
Just like my three daughters are also Mrs. Mi-ja's daughters,
Yong-pil is my son too.
Mi-ja and I promised.
Can't a mother feed her son?
Are you his mother?
You killed his mother!
I never killed him!
If so, why am I here?
I would have been in prison a long time ago!
Are you crazy?
Did you forget all your actions and act out?
I've been apologizing to you for 20 years.
After all that time, how could I be sane?
Because I live like a sinner,
my children also became sinners.
I don't want that anymore.
Demi Mi
and our children,
I won't do that again.
Gosh, you've really gone crazy.
Good grief.
I keep the soup in the refrigerator. Warm it up and eat it for dinner!
It's been hidden for 20 years.
Yong-pil,
don't hate your father, whatever he does.
I can't face your mother like that. Do you understand?
Good grief. Mother and child are the same.
Sam-dal also said so.
I understand, don't worry.
Eat it.
- Store the rest in the refrigerator. - Okay.
- I go. - Yes.
Thanks the Food.
Dad
What is it? Do you like him cooking for you?
Yes, I'm quite happy.
Dad should come out and take a look. Who does he cook food for?
Who likes snails without cucumber, pork and seaweed soup, also fern?
That's Dad's favorite, not mine.
Obviously he cooked it for Dad.
Dad, don't throw away the food again.
Of?
Sam-dal!
- Cho Sam-dal! - Yes!
- Nn. Cho! - Nn. Cho!
What the hell?
- Astaga! - Nn. Cho!
How are you?
Why are you here?
Wait, what's wrong?
We said we would come after helping.
No matter how small the exhibition is, you need an assistant.
That's right.
However, not much is being done now. I just took a photo.
Luckily we came. I knew this would happen.
You took the photo yourself without help.
That's right.
Actually, I'm not alone.
They provide a kind of helper.
It would have been better if I knew you guys were coming today!
So, this is your house.
I've never seen you like this.
You seem educated and cool in Seoul...
What? Am I not cool now?
No, now you're like a friend from the village.
Treat me like that.
- No, I can't. - Yes.
That is true!
Just in case,
I bring shooting equipment and props if you need them.
What should we do?
Hey, you guys just arrived. Why are you so enthusiastic about working?
You have no assignments today. Take a break, then...
Sam-dal, let's get to work!
He said, "Let's get to work."
That…
Wait a minute.
- Take a break, eat this. - Good.
I'll be right back.
Soon.
Let's get to work.
Hey, they're here to work, don't say that.
However, we agreed to go...
I'll sneak in after I tell them to take a break.
- Please wait? - However…
- It's time… - Ms. Cho, we're ready to work.
You can't go camping on the first day. It's tiring.
He's right. You won't be able to sleep.
There's no place to shower, it's definitely not comfortable.
So true.
The two of us will handle it.
There are many coffee shops along the beach.
- Go there and… - Ms. Cho, that's enough.
We came to Jeju for work, not a coffee shop tour.
You were the one who said, "Hey, Eun-bi. Let's get to work."
Correct.
Why did I do that?
Not showering or sleeping is normal. This is an on location shoot.
By the way, the KMA exhibition is amazing.
You're even paired with an employee.
The weather is very nice.
See his attitude is very good.
What is it Ms. The same fierce one as yesterday?
He seemed to calm down quickly after the relapse.
- Correct. - Correct.
Good grief.
I don't know if dementia is messing with his memory
or he really misses his daughter.
- Good grief. - Maybe both.
Good grief. By the way, how is Mrs. Why?
Mrs. Who pulled his hair hard yesterday.
Luckily his hair was always thick.
Good grief.
Luckily he didn't lose his hair.
- Is he okay? - Hey, Sang-tae.
Wasn't Mom shocked yesterday?
Mom didn't, but Dad was shocked.
Are you taking the medicine?
Maybe Dad also has dementia.
Dad always forgets to give him.
Ma'am, make sure you take your medicine.
- I'm going to work first. - Yes.
Sang-tae.
We-I…
Don't hate it too much.
Why should I hate my wife?
Don't worry.
KOREAN POST
Yes, I send by express service.
Are you sure there's a vacancy?
Yes, they only accept experienced ones.
So, you have a chance as long as the US doesn't hinder it.
Your performance level is also high.
Of course. I'm the top one.
However, I'm not sure.
I know you want to go back to work, Jin-dal.
Correct.
Thank You. I'll treat you when I get back.
MOTEL SAMSONGJANG
Wait. Why did he leave that place?
Mr. Ko.
Ya, Pak?
I pay you three times the salary my brother used to pay me.
That's right.
Then why did you make me spend the night here?
My back hurts.
I said I'll pay later in Seoul.
Still, I'm not rich enough to book a 500,000 won hotel room.
This is what I can afford.
You have a credit card.
If the words "motel" or "hotel" appear on my credit card bill,
my wife will kill me.
However, if you are honest with him...
If I tell him how my boss is
caught in the act of moving the amusement park from Namdal-ri to Samdal-ri
and abandoned by his leadership,
then I will look for a new job.
The leadership did not abandon me.
How did my father know so quickly?
Hey. I'm glad you're here, Jin-dal.
- Hello, sir. - Everyone left this morning.
Where to go?
- Return to Namdal-ri. - What?
All residents are angry.
They feel betrayed.
He asked for busy people's time to meet,
then just leave?
I'll investigate.
Good grief.
There he is.
Mr. Ko.
Straight ahead. Do not stop. Don't stop the car.
What?
Hey, what the heck?
- Hey, Jeon Dae-yeong! - Bagus.
Sir, you can't run forever like this.
Ms. Cho deserves an explanation.
How could I explain that after boasting he could trust me?
Then, go back to Seoul and persuade the Chairman...
He froze my company card. Don't you know what that means?
He wants me out of this project.
If so, what are your plans?
What do you think?
I have to return the project to Samdal-ri no matter what.
- I love it here! - Me too!
- Very beautiful! - Very good!
Hey…
Your friends from the mainland...
very innocent.
- Very beautiful! - Good?
I also want to.
I don't think they're the caring type who thinks about other people's feelings.
Of…
By the way, how many tents did you bring?
I brought two.
However, we have to pair up.
Three people are not enough in one tent.
Ms. Cho, come here quickly!
Fast!
Come on.
- Cheers. - Cheers.
This is my first time drinking wine outside.
Seriously.
I can't believe you brought wine.
The goal
to relax…
It's relaxing and the atmosphere is great.
All this must be very heavy to carry.
That's right. This is all very heavy.
I also brought a tent, so my shoulders…
- Very? - Here.
Do you want me to massage?
- Yes, there. - This?
This.
This?
Ms. Cho, you changed a lot after moving to your hometown.
Me?
He's right. You've clearly changed.
The way you talk is different.
Don't be ridiculous. I'm still the same.
No. In Seoul,
You are always tense and focused because you don't want to make a mistake.
However, you seem more relaxed here.
We were drinking, you didn't even record.
You're recording yourself for safety while drinking alone.
Come to think of it, I never filmed myself in Jeju.
Maybe because you're with someone you feel comfortable with?
Hey, I'm comfortable with you too.
- Really? - Of course.
- That's right. - Cheers to that.
Cold, huh?
- Yes. - Are you cold? Wait.
Use this.
- Thank You. - Thank You.
Thank You.
This is your blanket.
What is it?
What?
It's nothing.
By the way,
I don't think you'll get a new job at another studio.
We get various offers.
If working with Ms. Cho, you will be respected in our industry.
Okay.
Why are you waiting for me? Who knows when I'll be back?
Find another job.
We don't want to.
We just want to work with you.
Your house looked spacious earlier.
We can fix it.
- Agree. - Are you crazy?
Why did you guys give up? Do not stop!
No, we will always be with you.
Me too.
Good grief.
Who told you guys to come here and flatter me?
Cheers.
MUJUR GROCERY STORE
Hello, Sang-tae.
Dae-seong, where are you going?
To the restaurant.
- They need small money. - Okay.
Are you drinking alone again?
Let's drink together. I'll be back after delivering the money.
Sit down and drink.
- All right. - All right.
Okay.
Get lost before I beat you.
Yong-pil and Sam-dal
haven't seen each other for eight years. Not even once.
Don't bait me.
However, they still liked each other all this time.
Father and son are the same.
What do you mean?
Are you crazy and looking for death?
Correct!
You're just thinking about your late wife
and ignored your son's suffering for eight years.
What?
How presumptuous of you to say that!
What else do you want?
After your wife died, every night for ten years,
my wife was crying under the blanket!
- Understand? - Base…
He couldn't tell because he felt guilty.
So, he cried under the blanket!
You're impudent.
Do you really want to die tonight?
- Fuck. - Son of a bitch.
Pan-sik, you bastard…
You know what?
Are you alone?
Then you? You know what?
Pan-sik, you bastard…
How dare you, Pan-sik?
Why are you fighting?
Why do you guys...
You don't know.
My vision is getting blurry
and my memory is declining.
One day, later,
I don't remember what he looked like,
so I kept looking at the photo.
You know what?
You don't know anything!
Finished.
Enjoy. The oranges are definitely delicious.
Everything is ready. Retreat from uninvited guests.
That's it, right?
Paris Magazine Gallery visitor, Cho Yong-pil.
Are you little friends? Are you holding an exhibition together?
Are you guys dating?
Hey!
He came here after Cheon Chung-gi cheated on him.
Do you think he's going to date?
- Correct. - Correct?
Forgive me.
Are we done for tonight?
It is late. Just leave this.
- It is okay? - Yes.
Okay.
It's cold, make sure you get into your sleeping bags.
Good night.
Nn. Cho, tunggu!
- What? - Isn't Weatherman Cho inside?
Yes, but this tent is for two. I'll just sleep here.
What?
We've known each other for 38 years. It is okay.
You guys can relax and sleep.
Still, that's not good.
We're skinny, you can tuck in.
I sleep on my side.
Why slip? Relax and sleep. No problem.
Don't be uncomfortable.
- We sleep together. - You guys.
Very. It's fine.
- We don't mind. - I…
- No. - I said it's okay!
I'm okay!
- It is okay! - Listen!
We're dating.
So, it's okay.
Good grief.
Forgive me.
I didn't expect them to come here.
Forgive me.
What is their problem?
We claim to be dating, why are we still separated?
Why do they do that?
I said we've only been dating for two days, so they...
It doesn't matter how long.
I brought wine and hung lights for the first time in my life.
I tried hard.
Come on, I already apologized!
I'm excited too. Deliberately didn't bring hand warmers.
Why not?
Because there is you who warms me.
We'll do it again another day, shall we?
Okay.
However, are they coming again?
No, we will leave them.
Very?
Yes, we leave them.
Get rid of them on Mount Hallasan to be eaten by deer.
I know they're kinda stupid,
but they are special to me.
I know.
They really like you.
Correct.
They are great,
but I left them.
Take Bus 7780 to Bongsan and get off at Samdal-ri.
Halo, Tn. Give.
Although
Dad is against it…
should you still date him?
Of.
Why?
Because…
there is only Sam-dal in my heart.
It's like there is only Mother in Father's heart.
I…
can't do it without Sam-dal.
Only Mrs. Mi-ja is the one that Dad loves and remembers forever.
For me, it's Sam-dal.
So,
although not as big as Mom...
can you think of me too?
What…
What's wrong with your head?
Cho Yong-pil's hair.
Same with his hair, right?
My friend…
I want to crush your head. You're crazy, aren't you?
You don't look like him.
Is that so?
Even though I spent a lot of money to make you like it.
Hei, Cho Sang-tae.
Why do you like me so much?
Who knows. I like everything about you.
I really like you. Everything.
No need for a reason to like.
My heart belongs to Cho Yong-pil.
There is no place for you in my heart.
It doesn't matter,
because you are in my heart.
Even though your heart is filled with Cho Yong-pil right now,
I might have a chance
to enter your heart too.
If you don't get a chance at all?
In that case…
What else can we do.
Come on, Ha-yul…
What?
Where is he?
Cha Ha-yul!
Why did you appear from there?
Use this, ma'am.
It's Aunt Jin-dal's.
Why should you use it?
Mom needs a necklace.
Is that so?
I will use my mother's. There is one.
Just use it.
That's beautiful.
JEJU DOLPHIN CENTER
What is he so focused on drawing?
HA-YUL'S DREAM IS…
I told you he would be happy.
Thank You.
Hey, that necklace is beautiful.
This?
This…
Thank You.
What's that?
This?
A gift for Ha-yul.
The plaque that Ha-yul made the other day was really liked.
Everyone wants to hold it.
I think he has artistic talent.
Very?
He donates his talents to good causes.
- This is for him? - Yes.
I was going to make a placard to protest the amusement park.
However, it has returned to Namdal-ri?
Of.
Why sigh? Isn't that good?
He said all haenyeo refused.
An amusement park should be built here so my mother doesn't dive.
It's like this...
My mother has heart disease, she can't dive.
However, he still insisted.
At least the amusement park stopped him from diving.
Okay.
I didn't know he had heart disease.
Of.
If you? You refused because of the dolphins?
Correct.
Noisy sounds can be dangerous for them.
Construction will be very noisy.
My mother is very stubborn.
He endangers himself by diving.
However, he did not think about his daughters' worries.
You can dive with him.
What?
You can go with him if you're worried.
You're a swimmer.
That's right.
No, that's ridiculous. I'm not haenyeo.
If that's the case, it's haenyeo. Why not? You said you were worried.
That's right.
This.
Hi, Ha-yul.
Come here, sit down.
Okay.
This is for you.
This is due to having drawn the plaque well.
All right. Thank you.
You want to grow up quickly, right?
Drink it to get high.
Okay.
Ha-yul, Mom wants you to stay little like this.
I don't want you to grow up too quickly.
Mom, it will definitely be scary if I stay this big.
SUBMIT YOUR APPLICATION TO THE WORLD METEOROLOGICAL ORGANIZATION
Good grief. You really want to go, right?
Come on, register quickly.
Forget it. I don't want to go.
Wouldn't your talent be wasted if you were stuck in Jeju?
Soon you'll be too old to go.
I said forget it. I don't want to go.
What's the harm? Just register.
Halo?
Hi, how are you?
Mr. Cho suddenly applied for leave and didn't return.
Is there any problem?
What? My father?
Dad
What?
Then why are you here?
Do you know where he went?
Yong-pil
I know where Dad is.
I think Dad went to my mom.
If so, that means something
is he in the temple?
Of.
I've contacted them.
He said he was there.
He packed and left this morning.
Do you know?
I hope too much.
I thought he finally cared about my feelings.
However, I was wrong.
Get up. Come on, pick him up. Yes?
I don't know what I should do.
Father built a high wall around it.
And indestructible.
This,
I don't know what else I should do.
Yong-pil
What is it?
Did you come here alone to scold me?
You can scold me if you want.
Don't you hate me?
Aren't you afraid of me?
No.
I never hate or fear you.
How could that be?
Because I know you don't actually hate me.
You just...
really love Mrs. Mom.
I remember how much you loved me.
When you were little, you always said, "Be my daughter, Sam-dal."
You often say that.
Which makes me sad
the same man who loves me so much...
turned to hate me in an instant.
You changed.
I'm heartbroken too.
Didn't you come to persuade me?
I came to complain.
That's something I've always wanted to say.
You can hate me all you want, but I won't hate you.
Because I know why you are like that.
I will wait.
I'll hold Yong-pil's hand tightly and wait.
I'll wait for you, Mr. Cho.
Sam-dal.
Of?
You really can't live without Yong-pil?
You know the answer.
All this time I only loved Yong-pil.
And maybe I will love him forever
until the day I die.
Do you see this hackberry tree ?
Imagine me this tree.
What do you mean?
Even though the residents don't care,
it still protects us from the wind and shelters us.
Like this hackberry tree , even though you don't love me back,
I will love you forever.
Are you serious?
Of course.
I will love you to death.
I will love you
and…
only love you.
My goodness.
Good grief.
Sam-dal.
What are you doing here?
Have you met my father?
Of.
Sam-dal!
Tn. Give.
You two
I approve.
What?
You guys can be together!
Please.
WELCOME TO SAMDAL-RI
EPILOGUE
Cho Sam-dal…
CHO SAM-DAL SELECTED FOR JEJU WEATHER EXHIBITION
Hello, are you the reporter?
How are you?
- Nn. Cho! - Nn. Cho!
How about our exhibition?
I don't know how the reporter found out, this is messed up.
- However... - I won't take part in the exhibition.
I don't need that.
I found it!
Another account bro.
You're in trouble now. Let's go our separate ways.
- Separate? - Eun-hye...
- Save me. - Are you crazy?
Why did you deliberately become a scapegoat to help me?
Because I love you.
I love you.
Why did you give up on your hometown?
Let's hold an exhibition here.
- Here? - Yes, here.
Don't give up.
Subtitle translation by Farabella Fridanti