DRAMA BERSIRI INI HANYA FIKSYEN DAN TIDAK BERKAITAN
DENGAN LOKASI SEBENAR, ORANG, ORGANISASI, TETAPAN DAN ACARA
SEMUA PELAKON KANAK-KANAK DAN HAIWAN DIRAKAM DALAM KEADAAN SELAMAT
Sukar untuk masuk ke rancangan hari ini, bukan?
Daripada.
awak okay?
Daripada.
Saya baik.
PENERIMA - EUN SOOHYUN
Sayang.
Banyak yang anda lalui hari ini.
Mesti awak penat.
Tidak, saya sihat.
Saya takut awak akan jatuh sakit.
Kering...
Saya rasa ibu awak akan datang. Bagaimana?
Kalau rasa tak sedap badan, jom jadualkan semula.
Tidak, saya sihat. Jangan biarkan dia menunggu.
Baik.
Saya datang.
Ibu, bagaimana rasanya?
- Awak patut cuba juga. - Ini dia.
Mengapa anda menyediakan begitu banyak?
Hanya hidangan sederhana, tapi makanlah.
Baunya sangat sedap.
- Adakah saya lambat? - Awak kata awak tak boleh datang.
Ini adalah detik bersejarah buat pasangan ini.
Tidak boleh kulewatkan.
Saya menyusun semula jadual saya.
Suho, gembira berkenalan dengan awak.
- Lama tidak berjumpa. Adakah anda bagus? - Ya.
- Duduklah. - Soohyun.
Apa yang awak beli?
Ini adalah pakaian golf terlaris di kedai kami.
Saya bawakan untuk awak. Anda bermain golf, bukan?
ya. Terima kasih.
- Saya menghargainya. - Ya.
- Pastikan anda sering menjemputnya. - Sudah tentu.
Sekarang, ini untuk anda.
- Sehelai tudung. - Anda tidak perlu membeli saya apa-apa!
Sudah tentu anda perlu.
Lihatlah.
- Baik. - Kesedihan yang baik.
- Nampak bagus. - Sempurna.
Benar, Soohyun?
- Terima kasih. - Ya.
- Akan kubawakan piring lagi. - Tidak perlu.
- Apa? - Biar saya.
Sayang?
- Ia disiarkan esok, kan? - Ya.
Saya tidak sabar untuk menontonnya.
- Awak dah makan? - Belum lagi.
Nampak sangat sedap. Terima kasih.
- Terima kasih kerana datang walaupun sibuk. - Sudah tentu saya perlu datang.
- Nampak sangat sedap! - Mengapa anda membeli ini?
Ia sangat cantik.
Anda boleh memberikannya kepada saya kemudian.
Soohyun, awak okay?
Daripada.
Perut saya hanya terasa sakit.
Bolehkah anda membuka pintu?
Tidak mengapa. Saya akan keluar selepas gosok gigi.
- Pergi tidur. - Adakah anda benar-benar okay?
Daripada.
Saya akan meletakkan ubat di atas meja. Minum semasa anda keluar.
Daripada?
EPISOD 4
- Sayang, awak kat mana? - Berhenti main-main.
Bukankah hari ini cuti anda? Jom pergi cari makan.
Saya ada rancangan hari ini.
Adakah benar?
Kalau makan tengah malam?
Ya. Baiklah.
Apa rancangan anda hari ini?
Siapa yang dia jumpa?
MESEJ EUN SOOHYUN
PUSAT PENJAGAAN SOLGANG 2:00 petang
Saya kehilangan anak saya.
Saya masih sakit setiap hari
dalam kesakitan yang tidak dapat diubati.
Sebab itu saya datang mencari awak.
Tetapi saya silap.
Anda menjalani hidup anda dengan baik dengan cara anda sendiri.
Saya betul-betul minta maaf.
EUN SOOHYUN
Terima kasih.
CINTA DALAM MASA MEMENANGI ANUGERAH SASTERA ROSALINE
Anak kepada Eun Soohyun, pemenang Korea Anugerah Sastera Rosaline yang pertama,
meninggal dunia secara tragis dalam kemalangan kereta.
Pemandu yang membunuh Gunwoo
sedang berjalan pulang setelah menerima penangguhan hukuman.
Selepas bergelut, ibu Kang Gunwoo sengaja...
... pembunuhan balas dendam tidak boleh diterima secara sosial dalam masyarakat.
Penonton. Sekali sahaja, fikirkan sebab-sebabnya
dia tidak mempunyai pilihan selain daripada melaksanakan tindakannya.
Adakah sesiapa di luar sana yang benar-benar boleh menilai dia?
awak buat apa?
Awak dah bangun.
Saya buat bubur.
Saya tidak tahu sama ada ia akan menjadi baik.
Kenapa awak buat begitu? Saya pasti anda mempunyai banyak kerja yang perlu dilakukan.
Bagaimana perasaan anda?
Saya berasa lebih baik.
Saya pasti gementar dengan acara itu.
Saya bersyukur.
Adakah anda menjadi sukarelawan hari ini?
Oh, benar.
Saya ingin meminta anda untuk tinggal di rumah jika anda boleh.
Jangan berlebihan, ya?
- Ya. - Rasalah.
- Adakah ia tidak buruk? - Ya, ia lazat.
Saya akan berjumpa dengan Taeho untuk makan tengah hari.
Ketika kali terakhir kami melihatnya,
dia kelihatan seperti gelandangan.
Saya ingin melayan dia dengan sesuatu.
Nak mandi pun tak sempat. Ini adalah hidangan pertama saya dalam sepuluh jam.
Abang Besar mahu menjamu kamu dengan makanan yang lazat.
Pada kadar ini, anda akan jatuh sakit semasa menjaga orang lain.
- Jangan lupa makan. - Itulah yang saya mahu,
tetapi saya dipanggil setiap kali saya cuba duduk.
Tetapi saya akan pastikan untuk menonton segmen Big Brother.
Tidak, jangan bangkitkan.
Abang betul-betul menyesal sekarang. Anda harus melakukannya sendiri.
- Kenapa? - Adik ipar awak
malam tadi muntah sepanjang malam selepas penggambaran.
- Ia pasti sangat sukar untuknya. - Tetapi
Big Brother tidak memaksanya untuk muncul.
Itu kerana dia muncul demi Big Brother.
Abang harus menghentikannya.
- Ini salah Abang. - Itu benar-benar teruk.
Apakah ini? Isteri abang sakit dan Abang susah hati.
Kenapa saya cemburu sangat?
Seolah-olah saya merasakan cinta pasangan sejati.
Serius.
Berhenti main-main.
Sudahkah anda menyemak apa yang Big Brother minta?
Saya memilih beberapa yang terbaik untuknya.
ini dan yang ini.
Ia meliputi sistem pernafasan dan CT jantung.
Hanya perlu menambah MRI serebrovaskular.
Selain itu, anda juga boleh mencari ciri-ciri penyakit dengan ujian genetik.
Ya, baiklah.
Abang akan baca. makanlah. Anda tidak mempunyai banyak masa.
Betul.
Saya perlu pergi.
- Kenapa? - Panggilan ER.
- Terdapat perlanggaran lima kereta. - Apa?
Baik...
Hey! Sekurang-kurangnya minum air. Kemudian perut anda sakit.
- Kakak bereskan itu, ya? - Ya, baiklah.
- Hubungi Kakak, ya? - Baik!
MUSE PRODUK BARU DI CHEONGDAM
Perintah paparan salah, Jeongmin.
Nona Han!
Di manakah saya harus memaparkan item Naratama?
- Berhampiran tingkap di pintu masuk. - Baik.
Baik.
SOOHYUN, ADAKAH SEMUA OK?
- Akan kubawakan piring lagi. - Tidak perlu.
- Apa? - Biar saya.
Sayang?
Yuri!
- Sedih! - Lama tidak berjumpa!
Mary, Jazz, apa khabar?
- Baik. - Kami hanya mahu melawat kedai anda
- semasa dalam perjalanan. ya. - Melancong? Alangkah seronoknya!
- Ini luar biasa. - Luar biasa?
- Ya. - Terima kasih. Datang sini.
- Saya akan tunjukkan awak. - Baik.
- Hebat. - Jazz.
Maaf!
Perempuan itu.
Siapa dia?
Jangan datang sini lagi. Tiada ruang untukmu...
dalam hidup saya lagi.
awak betul-betul...
tidak memerlukan saya
dalam hidupmu?
Tidak perlu.
Berlaku pada masa itu.
Kemudian siapa yang menghantar ini kepada saya?
Ya, saya yang meletakkan sampul surat itu di ruang menunggu hari itu.
Apa kira-kira
awak ingat dari siapa?
Seorang kurier.
Saya sibuk dengan penggambaran, jadi saya tidak ingat apa-apa lagi.
Seorang lelaki meminta saya memberikannya kepada anda.
Okay terima kasih.
Saya Gwon Seonyul.
Kenapa awak melakukan ini?
awak buat apa?
Jangan jadi begini.
sial!
Kenapa awak balik sini?
- Katakan. Di mana buku akaun anda? - Awak ambil.
Mengapa mencarinya?
malang!
- Katakan sekarang! - Kesedihan yang baik.
- Di mana? - Kesedihan yang baik.
- Apa yang awak buat? - Malang! bergerak!
- Astaga! - Ya, ambil dan juallah!
punk tak guna!
- Itu mesti datang pada harga! - Hey!
- Katakan! - Sedih!
- Sedih! - Ya Tuhan, apa yang dia lakukan?
Sedih!
Katakan!
Tunggu...
Pandang saya. Di sini.
Dia yang melakukannya.
Ini adalah kali pertama saya melihat omong kosong.
Awak punk!
Detektif, mari ikut undang-undang.
Kamu berdua, diam.
Walaupun ia sah,
Anda boleh didakwa jika anda tidak berdamai.
Tidak ada sesiapa yang boleh anda hubungi?
Tidak ada.
Saya penjaganya.
Kenapa perlu berdamai dengan orang gila itu?
Ikut saya.
Adakah anda selalu menggunakan penumbuk anda terlebih dahulu?
Berikan saya diari itu.
Jika anda tidak berdamai,
awak nak masuk penjara ke?
Adakah itu membuatkan anda berasa lebih baik?
Saya tidak rasa saya melakukan sesuatu yang salah.
Saya tahu.
Saya juga berfikiran begitu.
Tetapi menurut dunia, tidak.
Mereka hanya akan ingat anda sebagai bekas penipu.
Saya beritahu awak
sebagai seseorang yang pernah mengalaminya.
Saya serius.
Saya tidak mahu hidup awak berakhir di sini.
Anggaplah keamanan itu sebagai pelaburan saya untuk masa depan anda.
Ini makanan awak.
Wang perdamaian.
Saya akan bayar balik.
Ya, tentu. Bayarlah kembali.
Saya juga tahu di mana anda tinggal.
Tetapi...
kenapa awak bercakap sambil lewa dengan saya?
Tidak boleh?
Buat apa yang awak mahu.
Bolehkah saya memesan ladu?
- Bolehkah kita memesan ladu? - Sudah tentu.
By the way...
Jika anda kecewa selepas membaca ini,
hubungi saya.
Serta...
jangan cuba menahan kesakitan.
Pastikan anda merawat luka anda.
Ia diambil dengan kamera filem.
Gambar tadi.
Terima kasih.
Mereka menggunakan filem tungsten CineColor 800T.
Orang yang mengambil gambar itu profesional.
Saya tahu serba sedikit tentang foto.
Anda boleh menghubungi saya jika anda memerlukan bantuan.
- Bukankah dia penulisnya? - Ibu kanak-kanak itu.
- Kesedihan yang baik. - Dia dibebaskan dari penjara.
Hyegeum, mari minum teh!
- Ya, Hyegeum. Ayuh. - Mungkin lain kali.
Masuklah.
Kami menuju ke arah yang sama. Saya akan memberi awak tumpangan.
Ayuh.
Itulah foto pertama kami melancong ke luar negara bersama Heejae.
Minumlah.
Saya nak minum teh dengan awak.
Orang akan bergosip
kalau awak lepak dengan saya.
Tidak masalah.
awak pun sama.
Anda tidak ingat?
Nama panggilan Heejae ialah "Bubble Crazy".
Dia akan berbuih mulut setiap kali dia diserang sawan.
Jadi, anak-anak memberinya nama panggilan itu.
Tetapi...
Gunwoo mendekatinya dan berkata,
"Heejae bukan peminat buih."
"Dia pemain bola sepak terbaik di dunia."
Dia cakap itu mak dia cakap.
Saya banyak menangis hari itu.
Tiada siapa yang mahu anak mereka bermain dengan Heejae.
Awak biarkan Gunwoo bermain dengan dia.
Apabila kawan-kawan saya
mengambil peperiksaan kemasukan universiti,
Saya berbaring di hospital melahirkan Heejae dan berfikir,
"Saya tidak sepatutnya bersalin."
Begitulah saya
dan saya belajar banyak daripada menonton awak.
Awak betul-betul ibu yang baik.
Aku...
tidak pantas mendengar itu.
Tidak.
Terima kasih kerana mengajar saya
dan juga menjagaku.
Saya janji saya akan balas...
hutang itu.
- Awak masuk sahaja. - OK, jumpa lagi.
Saya berasa terhibur hari ini terima kasih kepada anda.
Saya penjaganya.
Saya tidak mahu hidup awak berakhir di sini.
Jangan cuba menahan kesakitan.
Pastikan anda merawat luka anda.
Sayang saya sudah pulang.
Apakah ini?
Saya mahu minum wain dengan awak.
itu bagus.
Kegemaran anda. Bunga limonium biru.
Sudah bertahun-tahun saya memberi awak bunga.
Terima kasih.
Saya akan menukar pakaian.
Saya minum wain ini di Amerika. Aromanya sangat sedap.
Saya mahu minum dengan awak suatu hari nanti.
Saya tidak percaya hari itu telah tiba.
Besar.
ini sedap.
Bagaimana hari anda?
Saya melakukan kerja sukarela.
Minum teh bersama ibu Heejae di rumahnya.
Ibu Heejae?
Tetangga sebelah.
ya. Kebetulan saya jumpa dia dalam perjalanan pulang.
Dia cakap...
Saya seorang ibu yang baik.
Sudah tentu.
Awak ibu yang baik.
Isteri yang baik juga.
Sayang.
Adakah sesuatu berlaku hari ini?
Sikap awak memang pelik.
Daripada.
Secara jujurnya
Ada sesuatu yang saya ingin bincangkan dengan awak.
Adakah benar? Apa itu?
Seseorang menghantar saya ini.
Apa yang awak buat selama ini?
Mengapa saya mendapat sesuatu seperti ini?
Soohyun.
Saya tidak pernah terfikir begitu
sementara awak berjauhan dengan saya,
anda boleh berjumpa dengan wanita lain.
Jika...
anda jatuh cinta dengan orang lain,
Saya perlu melepaskan awak suatu hari nanti.
apa yang awak cakap ni?
Awak tahu perasaan saya dan kenapa saya kembali kepada awak.
saya minta maaf sangat.
Itu kesilapan saya.
Apa sahaja yang saya katakan akan terdengar seperti alasan sekarang,
tapi realitinya...
ia hanya seketika dan berlaku semasa kami berjauhan.
Tetapi ini...
Ia tidak bermakna apa-apa. Tidak berbaloi untuk diingati.
Hanya saya...
Itu semua masa lalu.
Dahulu dan sekarang,
awak satu-satunya untuk saya.
Percayalah.
Baik.
Mungkin
itu yang saya nak dengar.
Awak kata sudah berakhir.
Saya tidak akan menyalahkan awak.
Mari kita lupakannya.
Kami bersetuju untuk memulakan semula.
Saya minta maaf.
saya tidak akan
mengecewakan awak lagi.
Saya janji.
Baik.
foto itu...
boleh kau buang.
Pada hari kita siaran bersama.
Seorang lelaki datang ke stesen dan meminta untuk menyampaikan foto itu kepada saya.
Apa kira-kira
adakah anda tahu siapa orang itu?
Tidak.
Ahli Kongres Choi Juseok berkata beliau akan menyokong Ahli Kongres Kim Joon.
Beliau secara rasmi mengumumkan akan menarik diri daripada pencalonan.
Oleh itu, calon-calon telah lulus
pusingan awal telah dikurangkan kepada tiga calon
dan persaingan tiga penjuru yang sengit dijangka.
Menurut tinjauan pendapat baru-baru ini,
Calon Kim Joon dan Son Hyeonmin bersaing rapat.
Penyokong Ahli Kongres Choi Juseok mungkin diserap...
- Ya. - Pergi mengikut rancangan. Kerja yang bagus.
- Adakah anda mahu pergi bercuti? - Tidak, saya sihat.
Ini menimbulkan banyak persoalan. Kim Joon selalunya
- dipanggil penembak tepat dalaman... - Makan?
tetapi menunjukkan sisi yang sangat berbeza.
Adakah anda memecahkan semua pinggan yang saya buat?
Kenapa hanya ada ini?
Apakah ini?
Saya baru dapat hari ini.
Dari mana anda mendapatkannya?
Mahu saya tinggal malam ini?
Kenapa tidak? Saya rasa saya perlu melindungi awak hari ini.
Tetapi saya boleh melihat awak tersenyum. Itu cukup bagus.
Kata perempuan itu
dia adalah awak.
Dia minta dihubungi jika perlu.
Hey!
Awak bercakap tentang wanita lain di hadapan saya?
bagus?
Rancangan Bicara Gonggam akan bermula selepas ini,
dengan Juruhebah Kang Suho dan Penulis Eun Soohyun.
Rancangan bual bicara Gonggam hari ini, wajah baharu Berita Pukul Lapan ABS.
Penyiar Kang Suho dan isterinya berada di sini bersama kami hari ini.
Daripada.
Saya ingin berjumpa dengan kamu.
Baru-baru ini, anda memenangi hadiah utama untuk wartawan.
- Ya. - Gembira.
- Terima kasih. - Ya.
Mengenai Bu Eun Soohyun,
Anda mengambil langkah yang agak sukar.
Saya adalah...
ibu kepada seorang anak...
yang nyawanya lebih berharga daripada saya.
Jadi...
aku kehilangan anakku dalam semalam.
Kerja yang bagus.
Dia seorang kanak-kanak yang suka bintang
dan dia menjadi bintang bagi kita.
Saya cuba mengambilnya setiap hari,
tapi ada masanya saya tak boleh.
Ibu bapa yang kehilangan anak
masih terasa sakit
tidak kira berapa lama masa berlalu.
Tetapi...
Saya rasa sudah tiba masanya
untuk melepaskan semuanya dan melupakannya.
Saya dan isteri
pernah melalui masa sukar bersama.
Ia menjadikan kita lebih kuat.
- Komennya bagus. - ...perasaan kita antara satu sama lain...
MEMBUAT SAYA MENANGIS
... telah mengukuhkan.
KANG SUHO MACAM BINTANG FILEM DIA HEBAT!
Itu tidak akan pernah berubah.
Untuk semua orang tua di luar sana yang melalui rasa sakit yang sama...
Ini dia.
Ia perlu diperam untuk rasa seperti ini.
... anda boleh bertahan.
Terima kasih.
Halo!
- Pengarah En. - Apa khabar tuan.
- Halo. - Ya.
Sambutan dari segmen ini adalah baik.
Saya berasa lega sekarang.
Saya percaya awak.
- Saya pergi. - Terima kasih.
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
- Kamu berdua kelihatan hebat. - Sangat menarik.
- Awak hebat. - Gembira!
Macam mana dia boleh jadi macam tu?
Daripada?
Berikut ialah rakaman keselamatan dari hari yang anda minta.
Kerja yang bagus.
Saya menyemak rakaman keselamatan, tetapi tidak menemuinya.
Ini dia!
Soohyun, cuba ini.
Tempat ini terkenal. Tukang masak pastri di sini sedang dating dengan pekerja saya.
Saya akan beri dia kredit.
Terima kasih.
Soohyun.
Ada apa-apa masalah?
Cuma sebelum ni...
Anda tidak kelihatan baik pada barbeku di rumah anda.
Awak juga tidak membalas mesej saya.
- Yuri. - Ya?
Bila saya
berikan awak surat cerai saya.
Aku
benar-benar akan melepas Suho.
Saya tahu.
Bagaimana saya tidak tahu?
Aku suruh dia pergi dari hidup aku.
Bahawa tiada tempat untuknya lagi.
Saya berkata buruk kepadanya.
Saya harap dia akan bertemu dengan orang lain
dan hidup lebih bahagia.
Untuk melupakan saya dan mulakan semula.
Tetapi...
perasaan seseorang itu sungguh pelik.
Rasa macam tak sedap tau
bahawa dia sebenarnya sedang melihat orang lain.
Orang lain?
apa yang awak cakap ni?
Kering...
pernah berkawan dengan perempuan lain.
Adakah dia berkata begitu?
Tidak.
Seseorang menghantar foto mereka kepada saya.
Kemudian anda tahu siapa wanita lain itu.
saya tak tahu.
Wajahnya tidak kelihatan dalam foto itu.
Bagus macam tu.
Jika saya melihatnya, wajahnya akan sentiasa berada di fikiran saya.
Apa yang Suho cakap?
Adakah anda bercakap dengannya?
Daripada.
Semalam.
Dia kata perempuan tu tak ada maksud apa-apa
dan tidak patut diingati.
Kami bersetuju untuk melupakannya.
Tetapi...
Saya rasa saya tidak serius.
Saya faham dalam fikiran saya.
Saya tahu dia melalui masa yang sukar selepas kami berpisah.
Apa yang boleh saya lakukan tentang seseorang yang ditemuinya pada masa itu?
terutamanya,
dia kata dah habis.
Tetapi saya masih tertanya-tanya
yang menghantar foto itu.
Saya tidak boleh berhenti berfikir tentang siapa wanita dalam foto itu.
Soohyun.
Hanya kerana anda telah disambar petir,
tahan hujan
tidak menjadi lebih mudah.
Mengapa saya membiarkan ini mengganggu saya?
Bukankah anda seorang wanita juga?
Walaupun sudah berakhir, ia masih mengganggu anda.
Tetapi Soohyun,
lupakan sahaja.
Jangan melihat ke belakang.
Suho dah bagitahu.
Bahawa dia tidak layak untuk diingati.
Orang yang benar-benar dia cintai
hanya awak.
Saya boleh jamin.
Saya sendiri pernah melihatnya.
Halo?
Saya akan ke sana tidak lama lagi.
Maaf.
- Ada masalah di tempat kerja. - Pergilah.
- Saya hubungi awak kemudian. - Baik.
- Ibu. - Hey.
Awak telefon tadi.
Ibu tidak tahu. Ibu sedang berbelanja.
Daripada.
Saja nak dengar suara mak.
Kemudian datang ke sini.
Mama pun nak jumpa kamu.
Ya, pasar tani.
Mereka menjual bahan segar.
Ibu beli beberapa bahan selagi di sana.
Nampaknya Ibu sudah hilang jejak masa.
Ia terlalu berat untuk Ibu. Pergelangan tangan ibu sakit.
Ibu sepatutnya pergi bersama saya.
Anak perempuan awak terlalu berharga untuk itu.
Saya mahu...
datang menemui Ibu sekarang?
Awak mahu? Ibu setuju.
Mak nak buat apa? Beritahu saya apa yang anda mahu makan.
Apakah ini?
Halo?
Ibu?
Ibu baru mendapat surat.
Tiada alamat pemulangan dan tiada tertulis di atasnya.
Ibu.
Ibu?
Ibu!
Ibu?
Ibu.
Ibu?
Macam mana awak jumpa Ibu?
Ibu.
Aku...
Saya baik.
Kau...
tahu?
Kering.
Ibu tidak mahu membiarkan dia pergi begitu sahaja.
Ibu nak jumpa dia.
Tetapi ibu tidak dapat pergi.
Saya tak nak sakitkan hati awak lagi.
Baguslah mak.
Dia kata semuanya sudah berakhir.
Ia berlaku semasa kami berpisah, ibu.
Awak tak guna.
Dia sepatutnya menahan diri.
Anak perempuan ibu kehilangan anaknya semalaman.
Semasa dia menahan lantai penjara yang sejuk...
Dia sepatutnya menahan diri.
Tunggu.
Adakah seseorang menghantar foto itu kepada anda juga?
Siapakah pengirimnya?
Siapakah wanita dalam foto itu?
saya tak tahu.
Beraninya mereka mengganggu anak perempuan anda?
Ibu akan mencari mereka dan memberi mereka pelajaran.
Sama seperti Gunwoo adalah duniamu,
ia adalah sama untuk Ibu.
Tiada apa yang saya tidak akan lakukan untuk awak.
Soohyun.
Ibu.
Maafkan saya.
Maaf sebab buat mak risau lagi macam ni.
Mengapa ada orang yang melakukan ini kepada anak perempuan ibu anda yang malang?
Ibu, saya sihat. Tidak mengapa.
Baik. Senyum sikit.
Baik.
Gambar yang bagus.
Awak nampak hebat.
- Kerja yang bagus. - Selesai?
Kerja yang bagus.
Lebih seperti majalah daripada buletin.
Mengapakah juruhebah kelihatan lebih baik daripada pelakon?
Ia tidak mudah.
- Semoga berjaya. - Baik.
- Kerja yang bagus. Terima kasih. - Kerja yang bagus.
Halo?
Saya ingin bertanya kamu sesuatu.
Adakah itu awak?
Anda menghantar foto itu?
Mari bercakap secara langsung.
#701, HOTEL CINDERIA
RUMAH YATIM SANTA ANDREA
Ini dia.
Ini adalah gambar terakhir sebelum anda meninggalkan rumah anak yatim.
Ya, ada yang baru?
Dia tidak pergi ke hospital pun.
Tiada rekod insurans kesihatan dan alamat semasa tidak diketahui.
- Semak rekod jenayah. - Kenapa awak terus beritahu saya?
Tetapi saya akan tetap melakukan apa yang anda minta.
Awak berhutang dengan saya ayam dan bir.
Kampung Santa Andrea
Hei, Soohyun.
Bilakah anda akan selesai?
Saya rasa pertemuan saya akan lebih lama hari ini.
Saya akan telefon sebaik sahaja saya selesai.
Baik.
Saya rasa pertemuan saya akan lebih lama hari ini.
Saya tahu awak bersama siapa sekarang.
Ada seorang stalker hari ini.
Perkara seperti ini...
ia tidak menyakitkan langsung.
Melihat anda menganggap saya pengirimnya,
harga mesti mahal sangat.
Apa kaitannya dengan foto itu?
Khabar angin boleh menakutkan.
Ia boleh menjadi sangat maju.
Apa...
awak buat apa kat sini?
Diterjemah oleh Andrea Altini