DRAMA BERSIRI INI HANYA FIKSYEN DAN TIDAK BERKAITAN
DENGAN LOKASI SEBENAR, ORANG, ORGANISASI, TETAPAN DAN ACARA
SEMUA PELAKON KANAK-KANAK DAN HAIWAN DIRAKAM DALAM KEADAAN SELAMAT
Tidak masalah...
bagaimana perjalanan hidup saya...
selepas Gunwoo meninggal dunia.
Serius.
Kehidupan saya telah berakhir ketika itu.
Namun, kemudian saya menerima foto itu.
Saya tahu...
PERKELAH SEMI EMBANG TAHUNAN KELUARGA KEENAM
siapa yang hantar juga?
anaknya.
Awak kata saya boleh jumpa dia.
Adakah anda ingin bertemu dengannya?
Sampaikan mesej saya.
Dia boleh mengusik saya semua yang dia mahu.
Jika dia mahu saya menderita, saya gembira untuk melakukannya.
Walau bagaimanapun,
bukan keluarga saya.
Saya tidak akan benarkan
mengganggu keluarga saya
kerana kemarahannya terhadap saya.
Orang itu...
juga kehilangan bapanya.
Saya hilang...
anakku.
Ibu yang kehilangan anaknya secara tidak adil...
akan melakukan apa sahaja.
EPISOD 8
Helo ibu.
Halo.
Apa khabar?
- Saya dengar lutut awak sakit. - Ini kerana usia.
Saya menjadi lemah.
- Saya malu untuk berhadapan dengan anak-anak saya. - Jangan cakap macam tu.
Tiada siapa yang mahu jatuh sakit.
Boleh bawa mak mertua saja.
Kenapa minta ibu datang?
Bukan saya. Soohyun nak ajak kamu berdua.
Sebagai anak perempuan dan menantu perempuan,
Saya tidak pernah menjaga awak.
Saya akan menjaga kamu dengan lebih baik.
- Jom masuk. - Baik.
Tolonglah. Baik.
Besar.
Punggung awak sangat tegang sekarang.
Pelvis anda dipintal. Saya faham kenapa lutut awak sakit.
kenapa mak?
Siapa tahu.
Gembira melihat anda dalam semangat yang baik,
tetapi anda juga kelihatan berbeza.
Ibu.
Semua orang menunggu saya dan melindungi saya selama ini.
Sekarang giliran saya.
Saya akan pastikan tiada apa-apa berlaku kepada keluarga kita.
Saya akan melindungi dia.
Anak ibu seorang doktor. Mengapa pergi ke perubatan tradisional?
Taeho membawa ibu ke hospital.
Soohyun buat ini untuk awak.
Fikir dari perspektif positif.
Anda kelihatan letih mendengar berita.
Jaga diri awak.
Isteri anda di rumah harus menjaganya.
jangan risau. Kami menjaga satu sama lain.
Duduklah.
Bagaimana dengan anda?
Adakah anda benar-benar menyukai Soohyun?
Ibu berkata dia akan menerimanya.
- Kenapa jadi begini? - Ibu hanya ingin tahu.
Awak ada sejarah dengan dia.
Tambahan pula
kejadian itu berlaku.
Adakah anda masih menyukainya?
Jujur saja.
Mama lebih suka.
Adakah anda sudah selesai?
Adakah rawatan itu baik?
Mari pergi.
Saya boleh menjadi anak yang berbakti terima kasih kepada anda.
Terima kasih.
Saya janji...
jaga awak juga dengan lebih baik.
Apa maksud awak? Saya perlu menjadi lebih baik.
Dia boleh mengusik saya semua yang dia mahu.
Walau bagaimanapun,
bukan keluarga saya.
Saya kehilangan anak saya.
Ibu yang kehilangan anaknya secara tidak adil...
akan melakukan apa sahaja.
Hey!
Adakah awak gila?
Apa yang tak kena dengan awak? Anda akan pengsan lagi!
Duduklah.
Adakah wanita itu berkata sesuatu lagi?
Adakah begitu?
Adakah awak tahu...
Bilakah orang berasa paling sakit?
Apabila keluarga mereka...
hancur betul-betul di hadapan matanya.
Macam saya sekarang.
- Seonyul. - Saya akan melakukannya sehingga akhir.
Sehingga hidupnya musnah...
atau hidup saya.
Saya telah menunggu...
saat dia menemui kebahagiaan semula.
Saya sangat merindui awak, Soohyun.
Bermula dari sekarang,
Saya akan sentiasa bersama awak.
Saya dan isteri pernah melalui masa sukar bersama.
Ia menjadikan kita lebih kuat.
Serta perasaan kami terhadap satu sama lain
telah mengukuhkan.
Itu tidak akan pernah berubah.
Saya akan membuat anda menderita
lebih daripada aku.
saya akan buat awak...
sungguh menyesal.
Hey.
Hello. - Ya.
Halo.
Kenapa awak datang?
Saya rasa anda perlu memberi saya lebih banyak maklumat mangsa.
- Apa? - Seonyul
bukan orang yang kucari, Profesor.
Secara jujurnya,
dia kawan lama kepada anak saudara saya.
Dia menjalani kehidupan yang penuh dengan penderitaan.
Anda tidak boleh membayangkannya.
Itu tidak boleh membenarkan tindakan anda, Profesor.
Saya tahu. Saya membocorkan rekod kaunseling dan menukar identiti mangsa.
Anda boleh melaporkan saya dan saya tidak boleh menghalang anda.
Apa yang anda fikir akan berlaku
selepas dendamnya berakhir?
Masanya akan tiba apabila dia bangun
bahawa tiada apa yang akan berubah selepas semua tindakannya.
Sejak itu, hidup tidak akan terasa berbeza dengan kematian.
Aku tak boleh biarkan Seonyul hidup macam tu.
Juga mangsa kebakaran.
Maaf saya lambat.
GWON MINHYUK
Adakah anda yang memanggil saya? Apa yang anda mahu berikan?
kenapa? Adakah dia meninggalkan wang?
Awak tak harap saya nak maafkan dia kan?
Saya dengar...
- kau mendapatkan diari itu. - Lalu kenapa?
Adakah meminta maaf selepas membunuh ibu bapa saya akan meluruskan keadaan?
Kenapa dia mati?
Saya tidak boleh membenci dia sekarang! kenapa?
Saya mahu membunuhnya sebaik sahaja dia keluar.
Sesat kalau awak tak nak bayar saya.
Jika awak datang bercakap tentang dia atau diarinya lagi, saya akan bunuh awak.
malang.
Jadi?
Berapa lama anda akan hidup seperti ini?
Apa?
Hidup seperti ini tidak akan mengembalikan arwah ibu bapa anda.
Jika merosakkan hidup anda adalah balas dendam,
- siapa yang sebenarnya terluka? - Diamlah.
Awak tahu tak?
saya lalui...
semua yang telah anda lalui.
Saya kehilangan anak saya secara tidak adil,
saya membalas dendam,
dan membuang hidup saya juga.
Walaupun begitu,
Saya memilih untuk hidup semula.
Anda juga mempunyai pilihan.
Teruskan hidup seperti ini
atau menjalani kehidupan yang layak untuk mewakili ibu bapa anda juga.
Terdapat ramai orang di luar sana
yang berniat untuk membantu anda.
Hubungi saya apabila anda pasti.
malang.
GALERI GEUM
Yoon Hyegeum, pengarah Galeri Geum Yayasan Kebajikan Junseong.
Dia menghadiri sekolah seni di Perancis.
Pada masa ini, dia kembali ke Korea bersama anaknya.
Saya Pengarah Yoon Hyegeum dari Galeri Geum.
Lukisan yang akan saya perkenalkan hari ini
ialah Francesca dan Paolo
dari Bulatan Kedua Dante's Inferno.
Selagi suaminya pergi berperang,
Francesca sedang menjalin hubungan sulit
dengan adik iparnya.
Lukisan ini menggambarkan pembunuhannya
setelah suami mengetahuinya.
Seperti yang anda katakan, dia mempunyai penaja yang hebat.
Mari kita beralih kepada kerja seterusnya.
Anda telah melihat lukisan ini agak lama.
Saya sukakannya.
Kisah cinta yang menyedihkan antara mereka berdua.
Untuk yang lain,
bukankah itu tragedi?
Dia dikhianati oleh dua orang yang paling dicintainya.
Ini, saya dengar ini akan dipasang di pejabat Ahli Kongres.
Setiausahanya akan tahu mengenainya.
GALERI GEUM
dah selesai.
ini.
Profesor Kim Sira,
dia akan menjalani rawatan semula.
Saya akan bertanggungjawab sepenuhnya sehingga ke akhirnya.
Ia terletak berhampiran hujung selatan.
Terdapat laut di hadapan
dan di belakangnya, ada bukit kecil ini.
Terdapat sebatang pokok yang sangat tua di bahagian atas.
Mereka berkata jika anda menyentuhnya dan membuat hajat, ia akan menjadi kenyataan.
Apa yang anda akan minta jika anda pergi ke sana?
Bagaimana dengan anda?
saya akan tanya
jadi semua orang
Mereka yang menderita kerana saya boleh mencari kebahagiaan dalam hidup mereka.
Mari pergi ke sana
bersama kelak.
Hyeongja!
boleh awak
berikan surat ini
kepadanya?
Kanak-kanak itu mengalami
masa susah macam awak.
Bolehkah anda membantu dia melupakan kesakitan?
Hyeongja.
Akhirnya saya berikan kepadanya.
Berapa harga ini?
Lima bilion won.
Ini mahal. Gantung elok-elok.
Baik, Pak.
Apa yang anda ingin katakan?
Ini yang awak tanya dulu.
Isteri saya menerima hadiah tanpa nama baru-baru ini.
Adakah anda menghantarnya?
Siapakah pengirimnya?
Saya pengirimnya.
Adakah kerana ayah kamu?
Adakah anda mengikutinya semasa isterinya di penjara?
Adakah anda berniat untuk menyeksanya?
Saya tidak akan memaafkan sesiapa
yang menyakiti ibu bapa saya.
Seonyul.
Sebagai orang dewasa, saya mesti memberitahu anda untuk memaafkan.
Kebencianmu pasti sangat dalam.
Saya tidak boleh menghalang anda.
Dalam perjalanan ke Rumah Biru,
Saya akan pastikan Kang Suho tidak menghalang anda.
Akhirnya saya makan makanan pertama saya.
Seronok ada orang memanggang daging.
- Rasanya lebih sedap. - Sudah selesai.
- Nikmatilah. - Ya. Terima kasih.
- Adakah anda telah menyemak? - Sudah.
galeri itu
ialah gudang dana lumpur Kim Joon.
Seperti yang anda katakan,
ada berpuluh karya yang baru dihantar ke luar negara.
- Ke mana wang itu pergi? - Saya meminta bantuan penduduk.
Mereka akan menghubungi.
- Kerja yang bagus. - Ya.
Hampir terlupa. Bagaimana dengan pengirim foto itu?
Adakah itu dia?
Sebenarnya...
Saya sedang menyiasatnya,
tapi selain tu...
ini.
Dia boleh mengusik saya semua yang dia mahu.
Jika dia mahu saya menderita, saya gembira untuk melakukannya.
Namun, bukan keluarga saya.
Orang itu juga kehilangan bapanya.
Saya hilang...
anakku.
Sayang?
Hey.
- Awak baru pulang? - Ya.
awak sedang membaca.
Daripada.
Saya seperti tidak boleh fokus.
- Mandilah. - Baik.
Saya bertemu Hansang hari ini.
Adakah benar?
Ya, dia bertanya khabar.
Dia cakap dia jumpa awak haritu.
Kenapa dia tidak menyambut saya?
Anda dengan lelaki lain,
jadi, dia tidak dapat bertanya khabar.
Siapakah itu?
Apa?
Orang yang kuberikan diari itu.
Mangsa kebakaran?
Tapi kenapa awak terus jumpa dia?
Jika orang melihat anda bersamanya,
mereka akan mula bercakap dan ia hanya membawa masalah.
Tolong jangan
temui dia lagi.
Daripada?
INSIDEN KEBAKARAN KOTA YANGPYEONG
PENYELAMAT KEBAKARAN
Helo, saya Pengarah Kim Joon dari Yayasan Kebajikan Junseong.
saya tahu
anda semua mengalami masa yang sukar.
Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua pesakit yang hadir
acara bermakna ini.
Saya, Kim Joon, akan menyokong pemimpin masa depan
negara ini agar menjadi bakat hebat dengan hati yang kuat.
Saya akan sentiasa bersama awak.
Seterusnya, kami akan mengadakan majlis pemindahan dana.
Pengarah, sila ke hadapan.
Mari kita berikan tepukan gemuruh.
YAYASAN KEBAJIKAN PENYAKIT JANTUNG JUNSEONG
Kak Soohyun!
Pesakit muda menyediakan biskut buatan sendiri
untuk pengarah hospital.
Mari kita berikan tepukan gemuruh.
- Kesedihan yang baik. - Makan biskut ini!
- Ini hadiah. - Sedih!
Saya sangat ingin mencuba restoran ini.
Hanya Kak Soohyun yang peduli padaku.
Sangat lazat!
- Renyah dan lembap! - Kakak beli banyak.
Kongsi dengan kakitangan hospital.
Nah, kerak nasi di sini sangat lazat.
Paling best jika dimakan bersama.
Itu benar. Seonyul berhenti sekolah kerana ibunya.
Dia juga memulakan petisyen selepas kemalangan ibunya.
Bagaimana dia dahulu?
Saya pasti dia popular. Sungguh menyegarkan melihat seseorang yang sekacak itu.
Keperibadiannya juga baik. Dia menjaga orang lain.
Allah memberinya segala-galanya, kecuali hati yang sihat.
Tetapi mengapa anda ingin tahu tentang Seonyul?
Abang patut tanya terus sama ada dia rapat dengan dia.
Ia tidak akan selesa
tanya dia terus.
Hampir terlupa. Soal Kim Eunmin.
Adakah anda menyemak
- bil hospital? - Ya.
Itu dibayar oleh Yayasan Kesejahteraan Junseong.
Dia telah dipindahkan ke wad Naratama beberapa hari lalu.
Yayasan Kebajikan Junseong?
YAYASAN KEBAJIKAN PENYAKIT JANTUNG JUNSEONG
Sesuai permintaan, dia dipindahkan ke bangsal naratama.
Kerja yang bagus.
Kita mesti prihatin.
Kamar Naratama
Eunmin, awak kena bangun untuk Seonyul.
Semuanya!
- Sujin! - Sujin!
- Adakah anda semua baik-baik saja? - Ya!
- Apa yang saya bawa? - Kami tidak tahu!
Satu dua tiga!
- Ini dia! - Hebat!
- Siapa yang mahukannya? - Saya!
Ini. Minju dahulu.
- Sudah! Awak sungguh manis! - Terima kasih!
- Siapa yang mahukannya? - Saya!
- Ini. - Bolehkah orang dewasa mendapatkannya juga?
- Tentu. Kau mau yang mana? - Jika boleh memilih,
bagaimana dengan hati?
Ini dia.
Saya telah menyediakan satu.
Ayuh...
Mengapa anda tidak melaluinya?
Kereta itu laju.
Terima kasih kerana membawa saya.
- Hati-hati, Sujin. - Jumpa lagi.
Asyik!
Sabtu ini.
Awak nak makan apa hah?
Ibu!
- Kenapa ibu datang? - Ibu bawa seluar dalam awak.
Awak tak pernah pulang. Ini adalah satu-satunya cara untuk membuat Ibu berjumpa dengan anda.
- Siapakah itu? - Apa?
Penjaga pesakit.
Ibu, saya mendapat panggilan.
- Saya pergi. ya. - Ini, ambil.
- Pergilah. - Sampai jumpa.
- Berhati-hati dalam perjalanan. - Ya.
Penjaga pesakit?
Datang sini.
Hyegeum.
- Apa? - Beri Heejae...
dan pergi buat masa ini.
Jika anda menghalang jalan saya,
Saya akan menyingkirkannya.
Awak faham?
Hospital Universiti Hankook
mengadakan majlis untuk Persatuan Penyakit Jantung Pediatrik.
Kim Joon dari Parti Perpaduan Hankuk
memberi dana bantuan kepada Yayasan Kesejahteraan Junseong.
Anak yang bekerja untuk Kim Joon adalah anak yang Soohyun cari?
Berita terkini. Calon Parti Jahyeon, Min Hyeongseok,
mengadakan sidang media di rumahnya.
Beliau mengumumkan akan meletakkan jawatan dan meninggalkan parti.
Kami akan menghubungi wartawan di tapak untuk mendapatkan butiran.
Masih tidak dapat menghubungi Min Hyeongseok?
Hei, apa yang berlaku?
Min Hyeongseok memberitahu WBN
dan mereka dapat berita eksklusif.
- Eksklusif? - Ya.
Mengapa WBN mendapat berita eksklusif itu?
Saya akan cuba menemu bual ketua parti.
Ini adalah ulasan pembukaan yang diedit.
Bagaimana pula ini?
Presiden memanggil anda.
Kawal diri! Siapa peduli jika dia memanggil sidang akhbar tergempar?
Pengarah Kang, jiran kita sedang berpesta.
Adakah anda mengadakan pengebumian?
Saya minta maaf, kami akan membetulkannya
dalam tetamu berita minggu depan.
WHO?
Kim Joon.
Dia tidak akan memasuki stesen penyiaran sebelum pilihan raya presiden.
Bagaimana mungkin?
Saya perlu mencubanya.
Saya akan cuba.
Adakah anda tidak berasa bersalah sama sekali?
- Adakah anda menyesal membalas dendam? - Tidak.
Saya tidak menyesal.
Ibu bapa yang kehilangan anak
masih terasa sakit
tidak kira berapa lama ia telah berlalu.
Tetapi...
Saya rasa sudah tiba masanya
untuk melepaskan semuanya dan melupakannya.
Saya tidak boleh melindungi
lelaki di sebelah saya atau keluarga saya.
Saya akan menjadi ibu yang bangga untuk melindungi seluruh keluarga saya.
Bukan keluarga saya.
Saya tidak akan benarkan
mengganggu keluarga saya kerana kemarahannya terhadap saya.
Selamat Hari lahir!
Selamat hari lahir, Seonyul!
Selamat Hari lahir!
Buat permohonan!
Seonyul!
Nak, kau peringkat satu lagi?
Anda keturunan siapa?
- Saya tidak percaya. - Saya sudah meneka.
- Adakah saya hebat? - Ayah bangga.
Hei, berhenti belajar.
Bersenang-senanglah.
Maka anda sepatutnya
jangan kacau keluarga saya.
Saya dan isteri
pernah melalui masa sukar bersama.
Ia menjadikan kita lebih kuat.
Serta perasaan kami satu sama lain
telah mengukuhkan.
Itu tidak akan pernah berubah.
Untuk semua ibu bapa di luar sana melaluinya
rasa sakit yang sama,
kami berharap...
Adakah anda tinggal di rumah hari ini?
Ya, Ibu dan Yuri akan datang nanti.
Baik.
Bersenang-senanglah.
- Boleh saya tolong awak? - Hello.
Halo.
Adakah kebetulan anda meletakkan kereta anda di sini
- kira-kira dua minggu yang lalu? - Ya, ini rumah kami.
Ya, saya mengalami kemalangan kecil.
Itu sangat tidak adil kepada saya.
Bolehkah anda menyemak sama ada anda merakamnya?
Itu...
- Pada kamera pemuka saya? - Ya.
Kumohon, jika boleh!
Saya tinggal di rumah ibu saya pada hari itu.
- Ia tidak akan berada di dalam kereta saya. - Baik.
Tunggu sebentar.
Periksa untuknya.
- Terima kasih. - Saya akan pulang nanti.
Jumpa awak malam ini.
Terima kasih.
Bolehkah anda memberitahu saya hari dan masa?
Saya akan menyemak dan menghubungi anda.
Okay terima kasih.
PUKUL 23.00
Halo?
Saya telah menyemak rakaman
dan tiada apa-apa di sini.
Okay terima kasih. jumpa awak.
Dia telah memeriksanya.
Tetapi...
kenapa awak nak dia periksa?
Ada sesuatu di sana
apa yang dia terpaksa lihat.
Secara jujurnya...
Pada hari saya melihat awak di rumah ibu,
Saya sangat emosi.
Aku agak marah kepada Suho.
Mesti malam tu.
- Hei, Yuri. - Soohyun, saya ada berita besar!
Penerbit menghubungi saya untuk mengeluarkan buku anda.
Mereka masih fikir saya pengurus awak.
Begitu rupanya...
Kenapa aku begitu gembira?
Rasanya seperti kembali ke masa lalu.
Soohyun, bagaimana kalau menulis lagi?
- Saya tidak layak untuk itu. - Kenapa cakap macam tu?
Ramai orang suka buku anda.
Adakah anda tahu saat yang paling saya rindukan?
Apabila anda berdiri di atas pentas pada siang hari
dan menulis pada waktu malam.
Kembali apabila anda paling bersinar.
Apa yang tak kena dengan awak?
Yuri?
- Kita sambung kemudian. - Baik.
awak okay?
Sedih!
- Apa itu? - Perlukah anda menghubungi ambulans?
Saya fikir ia sepatutnya.
Dia tiba-tiba mula sawan dan pengsan.
- Bagaimana ini? - Tunggu.
Bagaimana pula ini?
Perlukah saya menghubungi ambulans?
Adakah anda perlukan bantuan?
Hey!
Tunggu.
Itulah foto pertama kami melancong ke luar negara bersama Heejae.
Soohyun.
Itu bukan awak, bukan?
Wanita dalam foto itu.
Maafkan saya.
Saya tipu.
Wanita dalam foto itu
bukan saya.
Bangun.
Sekarang.
Mengapa anda melakukannya?
Pada hari itu,
Anda tidak berada di negara ini, mengapa anda berbohong?
Untuk melindungi...
Heejay.
daripada siapa?
Saya tidak boleh memberitahu anda lagi.
Kim Joon.
Adakah kerana dia?
Saya nampak dia masuk rumah awak.
Apa hubungan awak dengan dia?
Saya tahu betul-betul hubungan awak dengan Kim Joon.
Saya tahu awak membantu dia mencuci wang di sini.
Saya tidak datang untuk menyoal awak.
Walau bagaimanapun,
Sudah tiba masanya untuk awak keluar dari sini.
Bagaimana?
Saya sudah lama menjejakinya.
Saya tahu kejahatannya lebih daripada orang lain.
Orang macam dia tak layak jadi presiden.
Kita mesti
hentikannya bersama.
saya tak boleh.
Hyegeum.
Anda telah menggalinya, jadi, anda harus tahu.
Dia orang yang berbahaya.
Saya tahu.
Saya tahu sangat.
Tetapi fikirkanlah.
Adakah seseorang seperti Kim Joon
baik sangat ke anaknya?
Untuk menjadi presiden,
dia akan menyingkirkanmu dan Heejae dahulu.
Seterusnya, dia akan menjadikan Heejae sebagai tebusan
dan salahkan awak
untuk semua aktiviti haramnya.
Apabila tiba masanya,
Anda tidak akan dapat melindungi Heejae.
Suami awak kata
akan melindungi kami.
Jadi, anda bersetuju dengannya.
Awak dah janji nak balas balik saya nanti.
Adakah ini cara anda membalas saya?
Dia kata dia tak boleh
Biarkan satu kesilapan merosakkan anda.
Walaupun dia harus menjadi orang jahat di sini,
dia berkata ia akan melindungi anda.
Perempuan itu...
Dia bilang kau tak boleh tahu siapa itu.
Pada pukul 18.30, ayah mengadakan majlis makan malam bersama pemimpin parti yang lain.
Untuk persidangan persatuan perniagaan sebelum makan malam,
Saya akan memberi anda masa berlepas sementara mempertimbangkan masa perjalanan anda.
Baik.
Kemudian anda dijemput sebagai tetamu
pada program berita Kang Suho.
Itu...
Aku rasa dia nak panggil aku tikam belakang aku.
Perlukah saya bersedia juga?
Masuklah.
Pengarah, Kim Joon berkata dia akan muncul.
- Sediakan dengan baik. - Baik.
Ini hampir terlupa. Encik Yoon kata awak minta.
Terima kasih.
GWON MINHYUK
LEE HANSANG
- Hey. - Firasat awak betul.
- Saya baru melihatnya juga. Itu bukan dia. - Tetapi adakah anda tahu
- Siapa Gwon Seonyul? - Apa? Siapa dia?
Dia adalah anak kepada Gwon Jiwoong.
Awak perempuan murahan!
Hey! Mana awak simpan duit saya?
Awak tak pernah bagi saya duit!
- Sedih! - Kenapa awak ambil tahu saya?
Bolong? kau jalang!
Semua wang yang bajingan memberi saya adalah milik saya!
Kembalikan!
- Pak, tunggu di dalam. - Apa?
Saya akan uruskan ini dan kembali segera.
Sedih! Awak cuba goda dia sedangkan saya berdiri di sini?
Awak tak guna! Saya akan bunuh awak!
- Sedih! sakit! - Hey!
Jalang ini menyeksa saya!
Saya tidak boleh hidup dengan lelaki itu lagi!
- Mereka kelihatan serupa. - Apa?
Perempuan itu...
Dia bilang kau tak boleh tahu siapa itu.
Dia dikhianati oleh dua orang yang dicintainya.
Hei, Seonyul. Saya pergi.
Jangan lupa tutup lampu.
Itu sangat tidak adil kepada saya.
Bolehkah anda menyemak sama ada anda merakamnya?
- Pada kamera pemuka saya? - Ya.
Kumohon, jika boleh!
Hei, ibu.
Saya baru nak pergi.
Baik.
Ia adalah produk yang sama.
Saya fikir anda akan lebih berpuas hati dengan ini.
Daripada.
Bantu saya memasangnya.
- Izinkan saya membantu anda. - Tunggu di sana.
Baik.
Soohyun menangis.
Anda berkata anda akan menjalani kehidupan yang baik.
Anda berjanji di hadapan orang ramai.
Wanita di seberang?
Anda tahu ia salah.
Apa pendapat kamu?
- Bu? - Ya.
ibu awak akan datang.
Dia datang lebih awal.
Yuri.
Ini ibu awak.
Punk gila!
Hey! malang!
Di sini! Mengapa kamu tidak menurut?
Cepat!
Awak punk! Ini semua salah awak!
- Saya tidak boleh bersama awak! - Mokryeon.
- Itu tidak akan membunuhnya. - Matilah!
Matilah!
Anda cukup berjaya.
Pergi.
Apa?
Keluar.
Sungguh kurang ajar.
Saya membesarkan awak. Beraninya awak bercakap dengan saya seperti itu?
Saya akan gila...
kerana dia takut kehilangan Soohyun.
Beritahu saya perkara sebenar.
Tunggu.
Jadi?
Patutkah saya katakan awak perempuan dalam foto itu?
Adakah itu yang awak mahu?
awak buat apa?
Jadi? Patutkah saya katakan awak perempuan dalam foto itu?
Adakah itu yang awak mahu?
Jadi? Patutkah saya katakan awak perempuan dalam foto itu?
Adakah itu yang awak mahu?
Jadi?
Patutkah saya katakan awak perempuan dalam foto itu?
Adakah itu yang awak mahu?
Bukan keluarga saya.
Saya dan isteri saya...
Eun Soohyun.
Lihatlah dalam penderitaan.
saya tak boleh
maafkan awak.
Kau...
tidak sepatutnya kembali kepada saya.
Adakah awak tahu
Berapa lama saya menunggu saat ini?
Kim Joon akan menjadi tetamu di segmen saya.
Di hari itulah kita melakukannya.
Ibu awak ada bersama saya.
Kalau awak nak goncang saya, cubalah.
Jika anda mati di sini,
anda tidak akan ditemui.
Diterjemah oleh Andrea Altini