SERIES KỊCH NÀY CHỈ LÀ Hư cấu VÀ KHÔNG LIÊN QUAN ĐẾN ĐỊA ĐIỂM,
CON NGƯỜI THỰC SỰ, TỔ CHỨC, BÀI ĐẶT VÀ SỰ KIỆN
TẤT CẢ CÁC Diễn viên TRẺ EM VÀ ĐỘNG VẬT ĐÃ ĐƯỢC GHI HÌNH TRONG ĐIỀU KIỆN AN TOÀN
Các công tố viên, xin vui lòng bắt đầu đề xuất phán quyết của bạn.
Bệ hạ, rõ ràng là ngay cả khi không có động cơ,
bị cáo cố tình trả thù.
Các công tố viên yêu cầu mức án 10 năm tù.
Xin luật sư đưa ra lời phát biểu cuối cùng.
Đáng kính trọng.
Bị cáo lúc đó tâm thần không ổn định.
Có rất nhiều nguyên nhân có thể do nạn nhân gây ra.
Điều quan trọng nhất là bị cáo đã thừa nhận tội ác.
Tôi xin sự khoan hồng.
Bị cáo, xin vui lòng cung cấp một tuyên bố cuối cùng.
Theo tôi...
những gì đã xảy ra là sai.
Tuy nhiên,
nếu tôi quay ngược thời gian,
Tôi vẫn sẽ đưa ra lựa chọn tương tự.
Tôi không hỏi...
sự cứu tế.
TIN MỚI NHẤT
Người xem chắc chắn vẫn còn nhớ vụ tai nạn của Kang Gunwoo
gần đây đã xảy ra trong khu vực trường học.
Người lái xe đã giết Gunwoo
đang đi bộ về nhà sau khi nhận được ân xá,
khi anh ta bị giết.
Thủ phạm không ai khác chính là
Mẹ của Gunwoo, Giáo sư Eun Soohyun.
Điều này đã gây chấn động cả nước.
- Anh ấy đây rồi! - Trừng phạt kẻ giết người!
Cô Soohyun, có phải cô không chịu giảm án không?
- Để anh ta đi! - Giết người trả thù còn tệ hơn!
Di chuyển! Soohyun!
Soohyun!
Đừng lo lắng. Tôi sẽ cố hết sức.
- Đừng lo lắng, được chứ? - Tha thứ cho tôi.
Hãy để tôi đi! Không may!
Bạn có muốn khiếu nại không?
Kính thưa!
Soohyun!
Soo Hyun, làm ơn!
Mẹ vô tội!
Kết nối hiện trường gần như đã kết thúc.
- Mười lăm giây. - Phát thanh viên trường quay, chờ đã.
Điều gì có thể xảy ra tiếp theo?
Ba hai một. Bắt đầu!
Hơn nữa.
Phiên tòa xét xử vụ giết EUN SOOHYUN ĐƯỢC TỔ CHỨC HÔM NAY
Phiên tòa xét xử vụ giết người của Eun Soohyun đã được diễn ra vào ngày hôm nay.
Phán quyết được công bố tại Tòa án quận trung tâm Seoul.
TÒA ÁN ĐƯỢC XÉT LẠI GIẾT NGƯỜI TRẢ THÙ
Tòa án xem xét...
giết người trả thù là
tội phạm không được xã hội chấp nhận...
trong xã hội của chúng ta.
EUN SOOHYUN BỊ TUYỆT VỜI BẢY NĂM
Anh ta bị kết án bảy năm...
TRONG...
Suho, hãy bình tĩnh tiếp tục.
Cô chỉ là một người mẹ mất con.
Khô!
- Đi theo máy nhắc chữ. - Nhưng tòa án
tha thứ cho thủ phạm và gọi anh ta là tội phạm.
Chào! Tắt!
Những người xem.
Chỉ một lần thôi, hãy nghĩ về lý do tại sao
anh ta không còn lựa chọn nào khác ngoài việc thực hiện hành động của mình.
Có ai ra khỏi đó
ai có thể thực sự đánh giá anh ta?
BỘ LUẬT
Tù nhân mới 4811, Eun Soohyun.
Mời vào.
Thư gửi phòng 9.
Lá thư? Thật sự?
Lá thư?
- Cái này là của ai? - Eun Soo Hyun...
Trời ạ, anh ấy là một ngôi sao lớn.
"Tôi sẽ đợi bạn bước ra thế giới."
"Dari, panmu."
Không phải Pan! Đó là một người hâm mộ!
- Cái quạt! - Cái quạt.
Câm miệng.
Tù nhân 4811, khách.
Tù nhân 4811.
Anh từ chối những chuyến thăm.
ĐƠN KIẾN NGHỊ
HOA KỲ EUN, ĐỪNG QUÊN ĂN
Soohyun, anh biết bây giờ thật khó để em gặp được anh.
Đứng yên đó cho tôi.
Tôi sẽ giữ lời hứa và làm những gì có thể.
Luật sư Hwang Jiseok.
Giám đốc Công ty Xây dựng Jaehwa, Gwon Jiwoong.
Nồng độ cồn trong máu 0,03%.
Cheongdam-ro, 16-2.
Chính xác. Chrome Sun ở Cheongdam. Đây là salon chỉ dành cho thành viên
phục vụ những người tự xưng là lãnh đạo.
Tôi nghĩ anh ấy đã thay đổi nồng độ cồn trong máu. Tôi sẽ phải kiểm tra nó.
Nó là gì?
Tôi đang bận. Chúng ta sẽ nói chuyện sau nếu không khẩn cấp...
Được rồi.
Tôi đi ngay đây.
Kim Joon.
Chúc mừng sinh nhật!
Chúc mừng sinh nhật mẹ yêu!
Chúc mừng sinh nhật!
Bạn là nhất!
Đứa con thân yêu của tôi!
Bạn có thực sự thích các ngôi sao không, Gunwoo? Mẹ không thích nó.
- Tại sao không? - Sẽ buồn lắm.
Mẹ ở đây còn con ở xa.
Đừng lo lắng. Con sẽ chở mẹ tới đó.
Có đúng không?
Con sẽ nắm tay Mẹ.
Mẹ không thể buông tay. Không bao giờ!
Đó là cái gì vậy?
Thật đau buồn! Còn cái này thì sao?
Chuyện gì đã xảy ra thế? Bảo vệ!
- Bảo vệ! Nhìn này! - Chuyện gì đã xảy ra thế?
Có một trường hợp khẩn cấp! Khu 3, có trường hợp khẩn cấp!
Tình nguyện viên hợp xướng! Lấy thẻ ra vào, sau đó chúng ta đi đến hội trường.
Tốt.
Tù nhân 4811! Đến giác quan của bạn!
- Tù nhân 4811! - Tránh ra!
- Tránh đường đi! - Tránh đường!
Tù nhân 4811! Luôn nhận biết!
Hãy ra ngoài, bất kể bạn đang ở đâu.
Bắt đầu!
Gunwoo?
Khô?
Hãy cẩn thận.
Hào quang!
Này, heejay!
Bao lâu nữa? Huyết áp của anh ấy giảm xuống.
- Sẽ mất thêm một giờ nữa. - Kết nối một cái khác.
- Bật HEPA. - Tốt!
Bệnh nhân bị lo âu nặng nề
và trầm cảm do chấn thương từ các sự kiện trong quá khứ.
Tôi nghĩ phản ứng của anh ấy đã gây ra tai nạn này.
Soohyun.
Tại sao anh làm điều này?
Tại sao con gái ông...
Con có biết con có ý nghĩa thế nào với mẹ không?
Tại sao con gái bà lại phải chịu khổ như thế này?
Mẹ
Tôi nghĩ tôi đã đóng cổng rồi.
- Soohyun. - Tôi chắc chắn vậy.
Tôi đóng cổng bằng tay này.
Bây giờ việc đó có ích gì?
Bạn còn định sống trong quá khứ như thế này bao lâu nữa?
Nhìn bạn kìa.
- Nhỡ cậu gặp... - Tôi đóng cổng thật rồi.
Gunwoo đã xuất hiện như thế nào?
Tiếng súng...
Anh ta không thể tự mình mở cổng được.
Đáng lẽ tôi phải kiểm tra lại.
Một lần nữa. Đáng lẽ tôi phải kiểm tra lại!
- Một lần nữa! - Soohyun, đừng!
- Một lần nữa! - Ai đó, tháo còng tay ra!
- Anh ấy đang bị đau! Thả cái này ra! - Một lần nữa!
Đáng lẽ tôi phải kiểm tra lại!
Một lần nữa!
Một lần...
Một người mẹ đã lầm tưởng rằng con mình sẽ không
làm điều gì đó bốc đồng
là điểm khởi đầu của vụ tai nạn này. Nó vô cùng hối hận.
Tôi rât tiêc!
Tôi sẽ ăn năn! Tôi rât tiêc!
Do thiếu bằng chứng nên bị cáo được tuyên vô tội.
PHÁN XÉT
Xin lỗi vì đã để bạn phải đợi khi tôi gọi bạn đến.
Họ nói chuyện nhiều đến mức cuộc họp kéo dài.
Tôi là Kim Joon.
- Tôi là Kang Suho. - Tôi biết bạn là ai.
Tôi nghe nói bạn muốn vạch trần tôi khi bạn dừng lại.
Hãy tưởng tượng tôi cảm thấy khó chịu như thế nào sau khi nghe điều đó.
Tôi chắc chắn rằng bạn không gọi cho tôi để cổ vũ tôi.
Bạn đã hối lộ người phục vụ ở quán bar. Bạn có tìm được gì không?
Có vẻ như anh rất thân thiết với kẻ đã giết con trai tôi.
Cả hai bạn đều uống rượu vào ngày xảy ra tai nạn.
Chỉ vì bạn đến, không có nghĩa là bạn đã uống rượu.
Chính xác.
Vậy tại sao bạn lại sử dụng tất cả các kết nối cá nhân của mình
để bảo vệ những người không uống rượu?
anh có bằng chứng gì không?
Cảnh sát trưởng có thể thao túng hồ sơ lái xe khi say rượu.
Thẩm phán đã cho anh ta một bản án treo.
Kể cả luật sư của anh ấy.
Làm thế nào để bạn giải thích mối liên hệ mà tất cả họ có?
Nghị sĩ Kim Joon.
Ông Kang.
Bạn nên viết các bài báo chứ không phải tiểu thuyết.
Chính xác.
Hãy để tôi hỏi bạn một điều.
Các đại biểu Quốc hội đang nỗ lực tạo ra CEO
công ty xây dựng thoát khỏi khó khăn. Có lẽ điều này có liên quan
với vụ tham nhũng Buyeongdong mà tôi muốn vạch trần?
Bạn vẫn đang nói về điều đó à?
Ông là chủ tịch một công ty dịch vụ trong quá trình phát triển Buyeongdong.
Từ đó trở đi, anh trở thành cánh tay phải quan trọng
trong cơ hội của bạn trong cuộc bầu cử tổng thống.
Ví dụ, những người phụ trách rửa tiền.
Điều này cũng có vẻ giống như một cuốn tiểu thuyết?
Tôi không nghĩ anh sợ bất cứ điều gì, anh Kang.
Tôi không có gì để mất. Những người như tôi chẳng sợ gì cả.
Những người có mọi thứ để mất như ông đều sợ hãi, Nghị sĩ.
Tôi chắc chắn bạn muốn che đậy chuyện này,
nhưng tôi sẽ tiết lộ mọi thứ
vì vợ tôi và đứa con trai quá cố của tôi.
Cứ chờ xem.
Này, vị khách của chúng ta sắp rời đi. Những gì có thể để lại tay trắng?
Chúng tôi đã chuẩn bị một món quà cho bạn.
- Bạn đang làm gì thế? - Chỉ cho anh ta thấy.
Đó là từ ngày đó.
Bạn vẫn không có gì để mất?
Điều gì sẽ xảy ra nếu Eun Soohyun nhìn thấy điều này?
Liệu anh ấy có chịu nổi không?
Bạn biết rõ nhất
cách bảo vệ vợ mình.
NHÀ TÙ NỮ CHEONGSHIN
- Đá trắng. - Anh ấy đây rồi.
Tù nhân 4811.
Thế còn bạn để anh ấy đến thăm thì sao?
Lúc nào cũng...
Soohyun, bây giờ là mùa thu.
Bạn có thể gặp tôi vào lúc khác để chúng ta nói chuyện được không?
Bạn đang làm gì thế? Lau sàn xong.
- Chắc cậu rảnh lắm. - Quên cô ấy đi.
Đừng làm phiền giáo sư.
Giáo sư là một người phụ nữ mạnh mẽ.
Chiếc kim tạo ra nhiều lỗ trên tay anh.
Xung quanh bàn tay anh.
Anh ấy không hét lên một lần.
Nó chắc chắn không đau. Tôi không nghĩ nó đau.
Câm miệng.
Mũi kim xé nát thịt anh. Nó chắc chắn rất đau.
Bạn cũng đã thấy nó.
Máu chảy ra từ tay anh, nhưng anh không cử động.
So với nỗi đau mất con,
chắc chắn là không có gì.
Bạn đang làm gì thế? Chào!
- Để tôi. - Thế là đủ rồi. Làm việc của bạn đi.
- Hiểu? Làm việc của bạn đi. - Tùy cậu.
Bạn có một câu chuyện thú vị?
Tôi đã từng rất nổi tiếng.
Ngừng nói dối.
- Đó không phải là lời nói dối. - Chính xác.
Nhanh lên.
Tù nhân 4811, ra đây.
- Không cần. - Đứng một lát.
Đứng một lúc.
Bước lên nó.
Bạn đang làm gì thế? Đừng ngừng làm việc.
- Cảm ơn. - Đừng cảm ơn tôi.
Tôi đã làm điều đó bởi vì tôi muốn.
Thế thì tại sao lại là tôi?
Bạn làm tôi nhớ đến mình ngày xưa.
Lúc đó, cuộc sống của tôi rơi vào tình trạng khủng khiếp và khủng khiếp.
Trước đây tôi cũng vậy.
Nhưng sau đó tôi đã dùng hết sức lực để sống sót.
Sau đó tôi càng rời xa những ký ức đau buồn của mình.
- Theo dõi anh ấy. - Đừng làm mất nó!
Tôi phải lấy nó.
Cái gì?
Thật đau buồn!
Thật đau buồn.
Bây giờ bạn đã khỏi bệnh chưa? Còn đau không?
Chúc mừng! Tốt đấy.
Và cái này...
Đó là một thế giới hoàn toàn mới.
Làm sao? Trông tôi có tuyệt vời không?
Hãy kết thúc trong năm phút và di chuyển đến Tòa nhà Bốn.
Tốt!
Đêm Thánh
Những ngôi sao tỏa sáng rực rỡ
Đêm này
Tù nhân 4811. Về chỗ của anh đi.
Tù nhân 4811...
Thế giới đã sụp đổ từ lâu
Dừng lại.
Trong tội lỗi và hư mất
Cho đến khi Ngài đến và linh hồn có giá trị
Tia hy vọng
Thế giới mệt mỏi vui mừng
Để một buổi sáng mới huy hoàng đến
Hãy quỳ xuống
Nghe bài hát của thiên thần
Đêm Thánh
Đêm Chúa Kitô ra đời
Đêm Thánh
đêm
Đêm Thánh
Bạn vẫn không có gì để mất?
Điều gì sẽ xảy ra nếu Eun Soohyun nhìn thấy điều này?
Liệu anh ấy có chịu nổi không?
GIẤY GIỚI THIỆU
THỎA THUẬN BẢO MẬT
HỢP ĐỒNG CÓ ĐIỀU KIỆN ABS
TÊN: KANG SUHO CHUYẾN BAY: KZ284
- Tủ đông à? - Cho thịt vào tủ lạnh.
- Chúng ta sẽ ăn nó sớm thôi. - Tốt.
Hào quang.
Bạn có khỏe không?
Làm sao nó có thể tốt được? Con trai tôi bây giờ chỉ có một mình.
Chúng tôi muốn gửi cho Suho một ít đồ ăn.
Chúng tôi vừa mua nguyên liệu.
Không cần. Suho sẽ không về nhà.
Anh ấy không về nhà à?
- Anh ấy đi đâu đó à? - Đến Mỹ làm phóng viên.
Bạn có chắc không? Anh ấy đã đi từ bao giờ?
Còn chị tôi thì sao?
Đó là vấn đề của bạn.
Tôi không thể chỉ im lặng
chứng kiến ​​đứa con trai yêu quý của tôi suy sụp.
Tôi đoán con gái anh không phải việc của tôi.
Bạn nghĩ sao?
Nếu Suho là con trai của bạn,
Bạn sẽ cản trở thành công của anh ấy?
Bởi vì bà là một người phụ nữ có học thức, người đã nuôi dạy con gái mình trở thành giáo sư,
Tôi chắc rằng bạn hiểu tôi.
Soohyun.
Mẹ
Bạn cảm thấy thế nào?
Tốt.
Mẹ của chính bạn?
Mẹ thế nào rồi?
Đầu gối của bạn thế nào?
Nếu bạn quá lo lắng về chuyện đó,
sao không xin khoan hồng?
Bạn biết câu sẽ dài.
Tha thứ cho tôi.
Tôi chỉ muốn...
chuộc lại mọi tội lỗi của tôi.
Nhân tiện, bạn có biết không?
Suho nhận được lời đề nghị trở thành phóng viên.
- Tốt đấy. - Nó có gì tốt?
Bạn không biết điều đó có nghĩa là gì?
Anh ấy sẽ ra đi không biết khi nào. Hai người nên đi con đường riêng của mình.
Với khoảng cách đó, sự chia ly này có thể là vĩnh viễn.
Soohyun, đừng từ chối chuyến thăm của Suho nhé.
Anh ấy đã không nói với bạn suốt thời gian qua. Tôi không nghĩ anh ấy muốn đi.
Vì thế hãy giữ anh ấy lại, hiểu không?
Soohyun.
Bạn có ổn không?
Tôi nhớ bạn.
Tha thứ cho tôi.
Tôi không thể gặp bạn.
Tôi hiểu.
Tôi sẽ tiếp tục đến, dù có chuyện gì xảy ra.
Tôi đã định đợi đến lúc đó.
Xin chúc mừng, bạn đã trở lại văn phòng của mình.
Đây là cái bạn muốn.
Tôi sẽ làm việc chăm chỉ một lần nữa.
Khi bạn ra ngoài, bạn không cần phải làm việc.
- Suho. - Ừ?
Tôi có một yêu cầu.
Cứ nói ra đi. Tôi sẽ làm bất cứ điều gì.
Đừng đến đây nữa.
- Cái gì? - Hôm nay là ngày cuối cùng
chúng ta gặp nhau.
Tôi nghĩ điều này nên được nói thẳng.
Đó là lý do tại sao tôi yêu cầu bạn đến.
Cái gì? Bạn đang nói về cái gì vậy?
Tôi xin lỗi.
Nhưng...
thật khó để tôi nhìn thấy bạn.
Tôi không có khả năng xem xét cảm xúc của bạn.
Tôi biết. Tôi không yêu cầu bạn làm điều đó.
Hãy để tôi ở bên cạnh bạn.
Ồ, Soo Hyun?
Hãy cùng nhau mạnh mẽ và sống sót.
Chúng ta có thể vượt qua tình huống khó khăn này
và chúng ta có thể bắt đầu lại, được chứ?
Tôi là một kẻ giết người.
Nhìn tôi này.
Hãy nhìn xem tôi đang ở đâu và tôi đang mặc gì.
Tương lai của bạn sẽ ra sao khi có một kẻ sát nhân làm vợ bạn?
Chẳng phải đã đến lúc bạn tỉnh dậy sau giấc mơ đó sao?
- Soo Hyun? - Vui lòng.
Để tôi yên.
Cứ sống cuộc đời của mình đi.
Đến đâu
tôi có thể đi mà không có bạn không?
Không còn chỗ cho bạn...
trong cuộc đời tôi nữa.
Bạn nghiêm túc chứ?
bạn thực sự
không cần tôi trong cuộc sống của bạn?
Không cần.
Vì vậy, hãy đi đi.
Tôi có thể là một phóng viên.
Có lẽ tôi không thể quay lại được!
- Đã được thực hiện. - Cái gì?
Bạn không ngăn tôi lại à?
Đừng giữ lại.
Nó sẽ làm cho bạn bị bệnh.
Hãy khóc đi.
Tôi nên làm gì?
Về những giọt nước mắt trong tim tôi?
Không, tôi không thể quên bạn
tôi chỉ yêu mình bạn
Hãy tiếp tục duy trì bầu không khí này nhé!
Có ai muốn hát không?
Giơ tay bạn lên!
Bên này!
Vâng, rất ấn tượng!
Hãy hát cho chúng tôi một bài hát.
Kể từ ngày tôi ra đi
Tôi biết tôi sẽ quay lại sớm
Quá quen thuộc với mắt tôi
Nơi tôi nghỉ ngơi thoải mái
Để tìm kiếm nhiều thứ
tôi sẽ đi thật xa
Tôi đã đi đâu rồi?
Bay cao trong không gian
Tôi muốn chạm vào những vì sao
Nhưng quên hết những điều quý giá
Đây có phải là cách để sống?
Sẽ thật tốt nếu mọi chuyện diễn ra như vậy
Đứng trong bóng râm
Chữa lành trái tim mệt mỏi của bạn
Mọi thứ đều có giá trị
Nó ở bên cạnh bạn
Nếu điều này được nói
Gửi những người đi xa
Tù nhân 0826.
- Vâng, tôi? - Ra khỏi.
Hẹn gặp lại.
Bạn đang vẽ gì vậy?
Nơi đầu tiên tôi muốn đến khi rời khỏi đây.
Nó nằm gần mũi phía nam. Phía trước có biển, phía sau có biển
có ngọn đồi nhỏ này.
Một nơi mà bạn không thể nhìn thấy những bức tường màu xám như vậy.
Có một cái cây rất già ở phía trên.
Người ta nói nếu bạn chạm vào nó và ước một điều ước thì điều đó sẽ thành hiện thực.
Bạn sẽ yêu cầu gì nếu bạn đến đó?
Còn bạn thì sao?
Tôi sẽ hỏi...
để tất cả những ai đau khổ vì tôi
Có thể...
tìm thấy hạnh phúc trong cuộc đời mình.
Chúng ta hãy cùng nhau đến đó sau nhé.
Tại sao lại nhìn tôi như vậy?
Tôi sắp chết.
Đó là lý do tại sao họ gọi cho tôi sáng nay.
Tôi đoán bài kiểm tra thể chất gần đây nhất của tôi không tốt lắm.
Không cần điều đó. Dừng lại đi.
Tôi đoán chết như thế này là một phần của sự đền tội của tôi.
Vì vậy, tôi thực sự tuyệt vời với điều đó. Thật sự.
Nhưng tôi nói điều này chỉ vì bạn.
tôi chỉ
Anh không muốn em phải chia tay lần nữa mà không có sự chuẩn bị.
Khi bạn sống già thế này,
rời xa mọi người một cách đúng đắn cũng quan trọng như gặp gỡ mọi người.
Vì vậy, chúng ta hãy chia tay nhau.
Nụ cười.
Một điều nữa.
Có điều này tôi muốn nói với bạn.
GẶP GỠ MỘT GIA ĐÌNH ĐAU ĐAU SAU KHI CHÁY THẢI ĐÁNG BUỒN, KHÔNG CỨU TRỢ
BỐN NGƯỜI GIẾT TRONG CHÁY TRẺ 8 TUỔI SỐNG SÓT
Một cách trung thực,
Tôi trông giống hệt bạn...
Tôi mơ được trả thù.
Tôi phát hiện chồng tôi ngoại tình.
Tôi muốn giết họ.
Vì vậy tôi đã đốt cháy căn phòng.
Tuy nhiên, tôi không ngờ lửa lại lan rộng đến thế.
Ngay khi tôi nhận ra,
Tôi nhận ra một gia đình vô tội đã chết vì tôi.
Có một bệnh nhân ở đây!
Có một đứa trẻ sống sót.
Bố mẹ tôi đang ở bên trong!
Tôi cầu nguyện với Chúa mỗi ngày.
Tôi hy vọng đứa trẻ đó có thể sống sót.
Tôi cầu nguyện cho sự an toàn và bảo vệ của anh ấy.
Rằng tôi sẽ đánh đổi mọi thứ để có được điều đó.
Tôi bắt đầu viết một lá thư cho cậu bé.
tôi không dám
để xin lỗi anh ấy. Tôi cảm thấy rất có lỗi.
Tôi cứ van xin.
Soohyun.
Tôi có một yêu cầu.
Bạn có thể
đưa lá thư này cho anh ấy?
Soohyun, em có thể đưa lá thư này cho anh ấy được không?
Đứa trẻ đó cũng đang phải trải qua khoảng thời gian khó khăn giống như bạn.
Bạn có thể giúp anh ấy quên đi nỗi đau?
BA NĂM SAU
Cố lên.
Nơi này rất ngon.
HỘI NGHỊ ỨNG CỬ TỔNG THỐNG
Tôi, Kim Joon,
ứng cử viên cho Đảng Thống nhất Hankuk.
Lý do chúng tôi mời các ứng cử viên chính đến hôm nay
là đoàn kết và tạo ra một đất nước tốt đẹp hơn.
Tôi hy vọng điều này có thể làm tăng sự hài hòa.
Trong chính trị không nên đánh nhau, cắn nhau phải không?
Con gái của Lee Jingwon mới là vấn đề.
Con gái của nghị sĩ bắt nạt bạn cùng lớp ở trường
và nhóm của chúng tôi đã có được bản ghi âm. Tôi nghĩ chúng ta có thể sử dụng nó.
Bạo lực trong trường học sẽ làm giảm sự chấp nhận của công chúng tới 10%.
Cảm giác như bị tra tấn vậy. Điều đó thật khó khăn đối với tôi.
Tôi nghe nói Nghị sĩ Lee là một nông dân tuyệt vời. Ông đã nuôi dạy con gái mình rất tốt.
Con gái bà là báu vật.
Anh ấy không phải là vấn đề. Vấn đề là Son Hyeonmin.
Anh ấy là một ứng cử viên nặng ký. Nhóm nghiên cứu đang điều tra nó.
Anh ấy rất giỏi trong việc dọn dẹp dấu vết của mình. Họ không tìm thấy một lỗi nào.
TỶ LỆ CHẤP NHẬN TRONG BÊN
SƠN Hyeonmin
TUYẾN ĐƯỜNG NHẬP CẢNH SMA SENI SANGGYEONG
VỊ TRÍ AN TOÀN VÀ TUYẾN NHẬP VÀO
Son Hyeonmin không phải là giám đốc của Học viện Sanggyeong sao?
Tôi nghe nói vợ anh ấy là hiệu trưởng ở đó.
Việc đó không phù hợp để rửa tiền sao?
TRƯỜNG TRUNG HỌC NGHỆ THUẬT SANGGYEONG
Các thành viên trẻ nhất trong nhóm của chúng tôi đang làm việc trên nó.
CHỈ DÀNH CHO NHÂN VIÊN ĐƯỢC ỦY QUYỀN NGUY HIỂM ÁP SUẤT CAO
Văn phòng của hiệu trưởng
Kiểm tra văn phòng hiệu trưởng!
Nhanh!
Làm tốt lắm. Hãy theo dõi Nghị sĩ Choi Juseok vào ngày mai.
NHÀ TÙ NỮ CHEONGSHIN
Chào!
Nghị sĩ Choi đến.
- Không phải hôm nay. - Bây giờ hoặc không bao giờ.
Gunwoo.
Mẹ đến.
Bạn có ổn không?
- Mặc cái này. - Không cần.
ĐÓ LÀ GUNWOO
Bạn có thể sử dụng chiếc ô này.
Tôi nghĩ Gunwoo sẽ buồn
nếu anh ấy nhìn thấy bạn.
Tôi muốn gặp những người sống sót trong vụ án này.
Chuyện xảy ra với Gunwoo là lỗi của bạn.
Khi chúng ta gặp,
Tôi mang đến một tin nhắn.
Tôi phải tìm ai đó.
Có người đã theo dõi tôi trước đó.
Tôi hy vọng bạn không rơi vào cảnh khốn cùng như tôi.
Bạn có biết bạn đã làm gì với tôi không?
Bản dịch của Andrea Altini