Aku benci kejutan.
- Ah,ya? - Ya.
Kau tidak peduli ketika Aku mengejutkanmu dengan kenaikan pangkatku.
Itu tidak mengejutkan, itu prestasi yang pantas untuk suami yang jenius.
Jawaban yang bagus oleh istri jeniusku.
Aku pikir kau hanya menyukaiku karena tubuh ku.
Kau benar aku suka tubuh mu.
Apa yang kita lakukan?
Kejutan.
Aku tidak mengerti. Apa artinya ini?
- Ini adalah sebuah rumah. - Ya.
Ya! Aku bisa melihatnya, terima kasih.
- Juga dikenal sebagai rumah, tempat suci,tempat merenung. - Ya.
Atau jika kau lebih suka, kita bisa menyebut ini milik kita.
- Milik kita? - Ya.
Darimana kita akan mendapatkan uang?
Maksudku, bagaimana kita mendapatkan sesuatu seperti ini?
Oh, aku tidak tahu.
Mungkin dengan kunci.
Oh, Tuhan. Oh, Tuhan, Apakah kau bercanda?
Ini rumah klasik.
1920, bingkai kayu.
3 kamar tidur, satu setengah kamar mandi.
Dan pemilik lama bahkan meninggalkan kita ayunan baru yang dipasang di belakang rumah.
Oh, well, Aku pikir aku sedikit besar untuk bermain ayunan.
Kita harus memenuhi rumah ini dengan perabotan secepatnya, benar?
Terima kasih.
- Aku mencintaimu. - Aku juga mencintaimu.
Ayo kita pulang.
Ibu?
Kapan Ayah pulang?
- Apa, sayang? - Kapan Ayah pulang?
Hari ini, sayang. Itu hanya sebuah perjalanan malam.
Mengapa ayah tidak membawa kita?
Karena itu pekerjaan dan kami tidak bisa pergi.
Tapi, bagaimana dengan ucapan "Selamat Pagi Ibu"
- "Senang melihatmu". - Selamat pagi, Bu.
- Ibu, kau harus bergegas untuk berpakaian. - Sayang, kita punya banyak waktu.
- Kita akan terlambat ke sekolah. - Oh, tidak.
Kita tidak akan terlambat ke sekolah.
Lebih baik pergi atau kita akan terlambat ke sekolah.
Bridgette, kau sudah tahu mengeja kata-kata?
Ya, Ibu.
Hei, hei, hei, jangan lupa bekal makan siang kalian.
Kalian mendapatkannya? Di sini. Ini dia? Beri ibu ciuman. Bye. Bye.
- Ayo, Megan. - Iya!
Ini tidak kotor.
Hei, Anak-anak, apa yang terjadi?
Aku tidak percaya ini sudah hari Kamis.
Ceritakan tentang hal itu. Aku tidak tahu kemana sepekan ini pergi.
Tuhan, aku berharap kau ada di sini.
Aku punya waktu yang paling sulit mencoba untuk memilih gaun untuk malam ini.
Bagaimana dengan kalian? Kalian punya rencana besar untuk akhir pekan?
Apa, selain terbang ke Acapulco? Tidak.
Ya, benar. Oke, aku harus pergi.
Aku harus mencari tahu apa yang aku lakukan dengan hidupku sekarang.
Oh, ya? Siapa namanya?
Namanya? Nah, namanya benar-benar buruk. Harry.
Tapi, Kau tidak pernah tahu, dia bisa menjadi satu-satunya.
Bye.
Anda memiliki satu pesan baru.
Pesan baru pertama.
Linda, dengar, aku harus mengatakan sesuatu padamu.
Maksudku apa yang aku katakan di depan anak-anak kemarin malam, dan...
Aku hanya...
Aku hanya ingin kau tahu bahwa
dan tolong ingat ini.
Sialan. Seseorang menelepon. Tunggu.
Apakah itu kau?
Akhir dari pesan.
Jika kau meninggalkan pesan, Aku akan menghubungimu sesegera mungkin.
Hei, Ini aku. Aku sudah mendengar pesan dari mu.
Aku tidak tahu kapan kau meninggalkannya, tapi hubungi saja aku saat kau ingin menyampaikannya.
Oke? Bye.
Nyonya Hanson?
Ya?
Linda Hanson?
- Saya Sheriff Reilly. - Ya?
Maafkan aku mengatakan ini pada anda.
- Suami Anda, Jim... - Ya?
... mengalami kecelakaan mobil.
Dia meninggal di tempat kejadian.
- Kapan? - Kemarin.
Tidak. Tidak, itu mustahil karena aku baru saja...
Aku baru saja mendengar suaranya di mesin penjawab, jadi...
Yah, saya minta maaf, Nyonya.
Kami tidak bisa memberitahu Anda lebih cepat.
Pengemudi lainnya dalam sebuah truk.
Kami yakin itu terjadi dengan tiba-tiba.
Tepatnya di Jalan Jackknifed. 220.
Dia berada di jalan raya, sekitar 220 mil penanda.
Sopir truk tewas juga.
Saya ikut berduka cita mengenai suami Anda.
Nyonya, apakah ada sesuatu yang bisa saya lakukan?
Nyonya? Nyonya Hanson? Nyonya?
Nyonya, apakah ada sesuatu yang bisa saya lakukan?
- Dapatkah saya menelepon seseorang untuk Anda? - Tidak
Biarkan saya meninggalkan kartu nama saya. Oke?
Jika Anda memiliki pertanyaan, Anda bisa menghubungi saya.
Apa yang salah, Mommy?
Ibu?
Apa yang terjadi?
Ini tentang Ayah.
- Ya? - Ya.
Dia mengalami kecelakaan yang sangat buruk.
Kecelakaan apa?
Kapan ayah pulang?
Apakah ayah baik-baik saja?
Tidak, sayang, ayah tidak baik-baik saja.
Kemarilah.
Wow, aku terkesan.
Kalian telah sejauh ini oleh sendiri?
Ya.
Ini benar-benar menakjubkan.
Hai, Ini Annie.
Tinggalkan pesan setelahi bunyi bip, dan aku janji akan menghubungimu kembali.
Hei, Annie. Ini aku.
Bisa tolong hubungi aku segera setelah kau mendapatkan pesan ini?
Terima kasih.
Wow, kalian melakukannya dengan sangat hebat.
Ayah lebih hebat dalam bermain puzzle.
Ayah akan membantu kami.
- Hai, Sayang. - Hai.
Aku pikir aku akhirnya bisa membuat mereka tidur.
Oh, aku harus mengatakan selamat malam.
Tidak, jangan lakukan itu. Mereka baru saja tertidur. Biarkan saja.
Oke.
Aku sedang berpikir tentang apapun yang kita perlu lakukan.
Besok kita mungkin harus mulai mencari pemakaman.
Dan lalu, kau tahu, hanya melihat dimana kau mengurus asuransi jiwa untuk suamimu.
Saya belum siap untuk itu, Ibu.
Tidak seorangpun yang siap untuk semua ini, Sayang.
Tapi kau akan terkejut pada seberapa kuat dirimu bertahan.
- Kau tahu ketika aku kehilangan ayahmu... - Aku tidak bisa berhenti berpikir
tentang piring saji kami.
- Piring saji apa? - Ibu tahu, yang paling besar di rak paling atas,
salah satu yang orangtuanya berikan untuk kami.
Aku tidak bisa mencapainya.
Jim... Jim mengambilkannya untukku.
Yah, tidak ada yang mengharapkanmu untuk mendapatkan semuanya yang dilakukan dalam beberapa hari pertama, Sayang.
Aku. .. Aku sedikit lelah.
- Aku akan pergi berbaring di ruang baca. - Oke.
Aku akan membaca beberapa lembar buku dari lemari.
Aku akan tepat di sini jika kau membutuhkanku, Sayang.
Ibu?
Jim?
Apa ada salah?
Aku tidak... Aku tidak tahu.
Aku baru saja... Aku baru saja mengalami...
Aku baru saja mengalami hal yang aneh...
Apa? Apa itu?
Oke. Aku kira itu bukan apa-apa. Itu bukan apa-apa, itu bukan apa-apa.
Ibu, kita terlambat. Tiga kali dan kita mendapatkan teguran.
Dan bagaimana cara yang baik untuk memulai hari?
Bagaimana, "Selamat pagi, Bu."
Selamat pagi.
Baiklah. Ayah harus pergi. Rapat Senin pagi.
Ayah mendapat pelukan untuk semua orang. Baiklah, ayah harus pergi.
Ayah harus berlatih dengan asisten manajer baru.
Aku sudah menyiapkan makan siang mereka. Siap untuk pergi.
Apakah kau baik-baik saja untuk membawa mereka ke sekolah?
Oke.
- Anak-anak selamat bersenang-senang di sekolah sekarang. - Dadah, Ayah.
Sampai ketemu, Sayang.
- Kau baik-baik saja dengan kata-kata ejaanmu, Bridge? - Ya.
Hei, kalian, jangan lupa makan siang kalian.
- Ayo, Megan, keluar dari mobil. - Aku datang.
Anda tidak memiliki pesan.
Oh!
Oh, sial.
- Anda cukup berhenti di situ. - Ya, saya sedang... Aku benar-benar...
Ya, saya sedang, saya melamun...
Saya hanya, Saya benar-benar hanya terganggu.
Mari kita buat sedikit mudah saja, ya?
Tentu.
Kita tidak ingin orang lain terluka sekarang, bukan?
Aku mencoba untuk mencari tahu, haruskan aku menghubunginya?
Maksudku, aku benar-benar merasa seperti aku ingin menghubunginya, tapi kemudian sedikit suka
Aku pikir itu adalah melanggar aturan. Aku pikir lebih baik jika aku hanya menunggu.
Apa?
- Apakah kita bicara kemarin? - Ya. Kita bicara setiap hari.
Tidak, maksudku, apakah aku meninggalkan pesan?
Aku rasa tidak. Kenapa?
Tunggu sebentar, tunggu. Aku satu-satunya yang bermasalah, oke? Apakah kau...
- Apakah kau yakin kau baik-baik saja? - Ya.
Semuanya baik-baik saja dengan kau dan Jim?
Ya. Semuanya baik-baik saja.
Oh, Ya ampun.
Jadi, bagaimana hari semua orang?
Tidak apa-apa.
- Sedikit membosankan. - Terima kasih.
Ya, sedikit membosankan.
- Membosankan, ya? - Ya.
Jim?
Jim.
Apa ini?
Lithium?
Terima kasih telah datang.
Ini kopi kalian.
- Kalian tidak pernah tahu. - Itu dia.
Hai, Sayang.
- Apakah kau mendapatkan istirahat yang cukup? - Apa yang terjadi?
Hei, bagaimana perasaanmu?
Mengapa kau tidak naik ke atas dan mari kita memakai beberapa pakaian.
Kau ingin naik ke lantai atas dan berpakaian?
- Di mana anak-anak? - Anak-anak baik-baik saja, Sayang.
Anak-anak baik-baik saja, Sayang. Jangan khawatir tentang anak-anak.
Ini tidak benar.
- Apa yang tidak, Sayang? - Tidak, semuanya baik-baik saja.
Apakah kau perlu pergi ke atas dan mendapatkan lebih banyak tidur? Atau...
Tidak, tidak, tidak, aku tidak perlu tidur lagi, dan aku tidak perlu bangun, baik.
Segalanya akan baik-baik saja.
- Tidak, Ibu, semuanya tidak baik-baik! - Oke.
- Sesuatu yang benar-benar salah. - Oke.
Aku...
Dia tidak meninggal.
Hai, sayang.
Hai.
Maafkan ibu tidak terjaga saat kalian bangun.
Nenek berkata bahwa kami harus membiarkan ibu tidur.
Tidak, sayang. Kau dapat selalu membangunkan ibu.
Apa yang kakakmu lakukan?
- Berayun. - Ya?
- Aku pikir dia sedih. - Ya.
Kita semua sedikit sedih sekarang.
Hai, sayang.
Ya ampun.
Ya ampun, sayang.
Sayang, apa yang terjadi pada wajahmu?
Sayang, bicaralah dengan ibu.
Bagaimana kau mendapatkan luka ini? Siapa yang melakukan ini padamu, sayang?
- Melakukan apa? - Luka! Luka di wajahmu.
Tidak ada luka, Bu.
Apa yang kau bicarakan?
Dia sempurna, seperti seorang putri cantik.
Oh, Tuhan, kesinilah. Kemarilah. Peluk ibu.
Ini akan baik-baik saja. Iini akan baik-baik saja. Kemarilah.
Ini akan baik-baik saja. Semuanya akan baik-baik saja.
- Ibu? - Ya?
Bagaimanakah Ayah saat meninggal?
Ibu tidak tahu, Sayang. Ibu tidak ada disana.
Jadi bagaimana ibu tahu ayah meninggal?
Apakah kau baik-baik saja?
Bagaimana jika ini adalah sebuah kesalahan?
Apa maksudmu, "sebuah kesalahan"?
Seseorang tidak mati satu hari dan tidak apa-apa keesokan harinya, itu saja.
Ini bukan kesalahan. Kematian Jim...
- Oke, Ibu, apakah Ibu melihat ke dalam peti mati? - Tidak, ibu tidak melihat, Sayang, tapi jangan...
Oke, sesuatu yang sangat serius persetan dengan situasi ini.
Linda? Kita harus pergi di gereja sekarang. Ayolah, Sayang.
Tidak, Kau perlu membawa anak-anak dalam.
- Nah, mengapa kau tidak masuk ke dalam dengan kami? - Bawa saja anak-anak ke dalam.
Ayolah, pergi ke dalam dengan anak-anak. Linda.
Linda?
Dia kesini.
Halo, Nyonya Hanson.
Aku hanya ingin kau tahu segala sesuatu yang ada di jadwal.
Aku membutuhkan kalian untuk membuka peti mati.
Tidak, tidak, saya berpikir itu tidak akan menjadi ide yang sangat bagus.
Buka peti mati, Ya ampun sialan.
Buka! Buka!
- Buka! Buka! Buka! - Nyonya Hanson!
- Apa? - Aku mohon kau membiarkan ini.
- Jangan lakukan ini padaku. - Nyonya Hanson, saya harus memperingatkan Anda.
- Ada masalah apa dengan tubuh suamiku. - Masalah jenis apa?
Mereka tidak ingin memberitahu Anda cara suami Anda meninggal. Mereka tidak ingin memberitahu Anda.
- Bagaimana cara dia meninggal? - Ada luka dalam, terpenggal.
- Terpenggal macam apa? - Well, itu...
- Oh, Tuhan. - Tidak! Tidak!
Menjauhlah dari jalan! Hentikan! Lepaskan aku!
Biarkan aku! Lepaskan aku!
Tidak!
Jim telah meninggalkan dunia ini beserta orang-orang tercinta.
Teman-temannya berbicara tentang kebaikannya,
tertawanya,
Kepemaafannya,
Pertolongannya dan pertimbangan untuk semua orang yang berada di sekitarnya.
Tapi pengabdian yang terbesar adalah untuk keluarganya.
"Wanita-wanita"-nya yang dia sayangi daripada apapun.
Istri tercintanya, Linda.
Anak-anak yang berharganya, Megan dan Bridgette.
Ibu?
Apa?
- Siapa itu? - Dan yg lebih baik persembahan yg diberikan untuk siapa pun.
- Siapa? - Perempuan itu.
Lebih dari refleksi dari cintanya sendiri didalam hati
- untuk orang yang dicintai ia tinggalkan sebelumnya. - Aku tidak tahu, Sayang.
- Dan juga, sahabat-shabat terkasihnya... - Linda?
- Tidak apa-apa. Tidak apa-apa. -... Mari kita berdoa.
Bapa kami yang di surga, Dikuduskanlah nama-Mu.
Kerajaan-Mu datang, Akan dilakukan di bumi seperti di surga.
Tunggu. Tidak, tolong, tunggu. Tunggu.
- Aku minta maaf. - Berhenti.
- Bagaimana kau mengenal suami aku? - Aku hanya berpikir bahwa setelah kita berbicara dan...
- Kita berbicara? - Well, yah, kemarin saat...
Kemarin, Aku. ..
- Kau tidak ingat? - Tidak
Aku belum pernah bertemu denganmu sebelumnya dalam hidupku!
- Saya hanya akan pergi, oke? - Tolong, bicara padaku.
Kau memiliki semua simpati saya, dan anak-anakmu juga.
Siapa kau? Tolong. Jangan...
"Lithium karbonat. Ambil dua tablet. Jangan diisi ulang kembali.
"Dr Norman Roth. Jangan diminum dengan alkohol.
"Membuat kantuk dan..."
"Dr Norman Roth."
Dr Norman Roth.
Ibu?
Hei, kenapa kalian tidak turun dan mengunjungi Nenek dan Bibi Annie?
Tidak
Ibu yakin itu akan menyenangkan.
Apa yang kau cari, Ibu?
Ibu membutuhkan seseorang untuk diajak bicara, sayang.
Mengapa ibu tidak berbicara dengan kami?
Sayang, ibu suka berbicara dengan kalian, tapi ini perbicaraan orang dewasa,
dan ibu membutuhkan beberapa bantuan, oke?
Ayo, sayang, tolong pergi ke bawah.
Terima kasih, Sayang. Terima kasih sudah begitu baik.
Semua benar. Dokter.
Dr Roth.
Anda telah menghubungi kantor Dr Norman Roth.
Kami sedang ditutup.
Jam kantor kami Senin sampai Jumat, 09:00-17:30
Jika ini adalah keadaan darurat, silakan menutup telepon dan menghubungi 911.
Apakah kalian ingin teh atau kopi atau apapun?
Bisakah aku mengambilkan sesuatu?
Mungkin kita harus berpikir tentang membiarkan anak-anak untuk tidur, ya?
- Oh, ya. - Sungguh hari yg sangat panjang.
Ya, betul.
Baiklah, anak-anak. Kemarilah dengan Bibi Annie.
Kita akan pergi ke atas dan kita akan mengenakan piama kalian, oke?
Lalu aku akan membaca sebuah cerita?
Ya?
Pastikan kalian menyikat gigi kalian.
Silakan masuk.
Selamat malam, Nyonya King.
Hai, Annie.
Halo, Linda.
Halo.
Saya Dr Roth, ingat?
Tidak, aku tidak ingat...
Annie.
- Oke, anak-anak, mari kita pergi ke atas. - Ibu? Apa yang terjadi?
Katakanlah selamat malam untuk Ibu. Dan kenakan piama kami kalian.
- Sayang, jangan marah. - Tidak!
- Tolong. Tolong jangan marah dengan kami. - Ibu!
Tunggu dulu. Annie. Annie, apa yang kamu lakukan? Annie!
Linda, keluarga Anda khawatir tentang keadaan Anda.
Keluarga Anda peduli tentang Anda, tentang situasi Anda, tentang anak-anak.
Apa yang kau lakukan? Ibu, apa yang ibu lakukan? Annie. Annie.
- Sayang, apa lagi yang bisa kita lakukan? - Apa?
Katakan saja apa yang terjadi dengan wajah Bridgette.
Ibu, aku tidak tahu apa yang terjadi dengan wajah Bridgette.
Tidakkah kau mengerti? Itulah yang ibu maksud.
Ibu, aku tidak akan pernah melakukan apa pun untuk menyakiti anak-anakku!
- Demi kepentingan anak-anak. - Menjauh dariku!
Sayang, tidak apa-apa. Sialan! Aku tidak melakukannya. Aku tidak melakukannya!
- Linda, hentikan! - Lepaskan aku!
Tidak, kalian tidak bisa melakukan ini padaku! Apa yang kalian lakukan?
- Sayang, tidak apa-apa, sayang! - Ibu baik-baik saja!
Tidak, tidak, sayang! Tidak, tidak! Tidak apa-apa, sayang! Tidak apa-apa!
Ya ampun, lihatlah apa yang kalian lakukan!
Hentikan!
Tidak, tidak apa-apa, sayang! Ibu menyesal! Ibu sangat menyesal!
Stop! Hentikan ini!
Ibu! Ibu! Hentikan ini!
Maafkan Ibu.
Tuan! Tuan! Tuan!
Jelas, dia tidak pernah melakukan itu sebelumnya.
Suaminya mengalami kecelakaan mobil yang fatal pada hari Rabu.
Saya menceritakannya tentang hal itu pada hari Kamis.
Whoa, whoa, whoa, tunggu.
Rabu?
Itu aneh.
Dia muncul di kantor saya pada hari Selasa
mengklaim suaminya sudah mati atau akan terjadi.
Dia mengatakan suaminya akan mati sebelum kecelakaan?
Ya.
Apakah Anda yakin itu sebuah kecelakaan?
Halo, Linda.
Tolong jangan lakukan ini. Aku hanya ingin pulang ke anak-anakku.
Tolong jangan lakukan ini.
Tolong, biarkan aku pulang ke anak-anakku.
- Tolong jangan lakukan ini. - Kita akan punya waktu untuk berbicara tentang itu besok.
Tolong, jangan lakukan ini. Tolong, tolong jangan lakukan ini. Kumohon.
Jangan. Jangan lakukan ini.
Semuanya akan baik-baik saja.
Jim?
Apa?
- Kau baik-baik saja? - Ayo, Linda,
Kau akan membuat dirimu basah kuyup.
Hanya berikan aku satu menit. Hanya satu menit lagi.
Aku bisa mendengar detak jantungmu dan rasanya begitu baik.
Tunggu. Hei, hei, hei. Tunggu.
Segalanya akan baik-baik saja.
Ayolah.
- Kau berjanji? - Aku janji. Aku janji.
Ada apa, Sayang? Katakan padaku apa yang terjadi.
Aku bahkan tidak tahu bagaimana menjelaskannya.
- Aku harus pergi. Aku harus bekerja. - Beri aku waktu sebentar.
Satu menit lagi.
Aku harus... Tidak, aku harus pergi. Aku terlambat untuk bekerja. Aku harus pergi.
Anak-anak?
- Pagi, Bu. - Selamat pagi.
- Selamat pagi, Bu. - Hai.
Hei.
Oh.
Oh, Kau sangat cantik. Apakah kau tahu itu?
Kau. Kau begitu cantik. Kalian berdua cantik.
Oh.
Baiklah, sayang, dengarkan ibu.
Aku harap kalian sangat, sangat berhati-hati hari ini, oke?
Jangan bermain saat istirahat. Aku tidak ingin kalian berlarian, oke?
- Nyonya, Anda membuat kemacetan. - Tenanglah, berjanjilah padaku.
- Nyonya. - Oke? Berikan aku waktu sebentar!
- Berjanjilah pada ibu. Janji? - Aku janji.
Oke, Sayang. Kau harus berjanji pada ibu, juga, oke, Sayang?
- Baik. - Gadis yang baik. Oke. Kalian bisa pergi.
Jadilah anak yang baik.
Nyonya, ayolah. Kumohon.
Anda punya janji dengan Nyonya Lynne pukul 3:00 dan kemudian Anda bebas sampai pukul 5:00.
Ya, baiklah...
- Tetaplah buka untukku. - Oke.
- Siapa ini? - Nyonya Stevenson.
Nyonya Steven...
- Bisakah saya membantu Anda? - Saya Linda Hanson.
Halo, Linda. Saya Dr. Roth.
Apakah Anda mengenal saya?
Haruskah aku?
Aku terbangun dan dia sudah meninggal. Aku terbangun dan dia masih hidup.
Hal yang berbeda di sekitarku sepanjang waktu yang tidak bisa dijelaskan oleh ku.
Hal-hal yang telah aku lakukan.
Orang-orang berbicara kepadaku. Orang yang tahu aku, tapi aku belum pernah bertemu.
- Orang-orang seperti saya. - Ya.
- Terlihat sedikit rumit. - Ceritakan padaku tentang hal itu.
Bagaimana dengan botol lithium?
Aku tidak tahu. Ini... Ini...
Aku tidak tahu. Aku lupa menaruhnya di suatu tempat. Aku tidak tahu.
Lihat, aku tidak dapat menjelaskannya, tapi aku pikir jika seseorang mencoba...
Mencoba untuk memberimu obat?
- Mengapa dan siapa? - Aku tidak tahu. Kau katakan padaku.
- Aku tidak meresepkannya. - Tapi namamu ada pada botol.
- Mengapa kau pikir aku datang ke sini? - Untuk mendapatkan bantuan.
Jelas, kau berurusan dengan beberapa inkonsistensi.
Well, yah. Aku bangun setiap pagi menemukan suamiku telah meninggal lagi.
Aku pikir itu berlangsung hanya sedikit di luar konsisten.
Apa yg kau rasakan
saat suamimu meninggal?
Apa?
Maksudku, emosi apa yg ada pada dirimu?
- Apakah kesedihan? Kebencian? Amarah? - Apa yang kau katakan?
Yah, itu seperti kau melamun membayangkan orang-orang yang meninggal.
Aku tidak melamun, oke? Aku terbangun dan dia sudah meninggal.
Kecuali untuk hari ini.
Apakah kau memiliki riwayat penyakit mental dalam keluargamu?
Tidak
Bagaimana dengan dirimu? Beberapa bagian psikosis?
Kehilangan memori?
Penyimpangan keputusan?
Aku tidak ingin suamiku meninggal. Itu sebuah kecelakaan mobil.
Yah, tidak ada kejahatan membayangkan sesuatu.
Aku tidak membayangkan hal itu. Dia meninggal.
Yah, itu sedikit aneh
- mengenai resep lithium itu. - Kenapa?
Karena itu mungkin adalah hal terbaik untukmu sekarang.
Aku akan membantu kau mengatasinya.
Apakah kau keberatan membuat janji untuk bertemu saya di sini besok?
Hei, lihat siapa di sini!
- Hei, Bob. Jim di sini? - Ya.
Kenapa kau tidak mampir untuk bertemu kami lagi?
- Sayang? - Aku perlu bicara denganmu.
Apa itu?
Apa yang terjadi?
Aku tahu aku telah bertindak aneh, tapi ada sesuatu yang salah.
Ada sesuatu yang benar-benar salah.
- Apa itu mengenai anak-anak? - Tidak, tidak, bukan. Mereka baik-baik saja, setidaknya untuk saat ini.
Bisakah kita pergi ke suatu tempat? Hanya kita? Mari kita bawa saja anak-anak. Ayo kita pergi, pergi saja.
Linda, aku tidak bisa pergi ke mana pun. Aku harus bekerja.
- Tolong! Aku benar-benar membutuhkanmu. Bisakah kau hanya... - Linda, aku harus pergi ke rapat penjualan.
Permisi. Jim, kami sedang menunggumu.
Maafkan aku.
Siapa kau?
Aku Claire Francis. Kau pasti istrinya Jim.
Ya. Linda.
Aku telah melihat fotomu. Senang bertemu denganmu.
Claire adalah asisten manajer baru kami.
Suamimu sudah sangat membantu beberapa minggu terakhir.
Semuanya! Kita mulai.
Permisi.
Kita bisa membicarakannya nanti.
#"Siapa yang membunuh Ayam Robin?"#
#"Aku," kata burung pipit, "Dengan busur dan panah kecilku."#
#Siapa yang melihat dia mati?#
Ya ampun! Anak-anak!
- Cepat! Jemuran belum diangkat. Ambilkan itu! - Cepat!
Mulai mengambil pakaian jemuran. Ibu akan bertemu kalian di luar, oke?
Bridgette, jangan! Bridgette! Bridgette, jangan!
Sayang! Oke, ibu di sini. Ibu di sini.
Megan, pergi ambilkan ibu beberapa handuk. Tolong.
- Ibu! - Aku bersamamu. Aku bersamamu.
Di sini, sayang. Tidak apa-apa. Tidak apa-apa. Tidak apa-apa.
Ini baik-baik saja, Sayang.
Dia masih berdarah, Bu.
- Seseorang! Seseorang, tolong! - Kita membutuhkan brankar segera, tolong!
Saya Dr Norman. Bisakah Anda menceritakan apa yang terjadi?
Dia menabrak pintu kaca.
- Apa alergi yang Anda ketahui? - Dia alergi terhadap kodein.
- Kodein. - Kodein? Oke.
Baringkan dia di 14, tolong. Nyonya, Anda silahkan untuk menunggu di sini.
- Dapatkah saya pergi bersamanya? - Tidak, Nyonya. Kami akan merawatnya.
- Semuanya akan baik-baik saja. - Hal ini akan baik-baik saja, sayang!
- Apakah dia baik-baik saja? - Ya, mereka baru saja membawanya masuk
- Mereka baru saja membawanya masuk - Kau baik-baik saja?
- Apa yang terjadi? - Dia hanya... Dia berlari.
Aku harus mengangkat jemuran dan dia... Dia berlari menabrak jendela kaca.
- Sayang. - Tidak apa-apa.
Tidak apa-apa.
Apa yang kau lakukan, Bu?
Kita akan melupakan cermin untuk sementara waktu.
Sampai kau merasa sedikit lebih baik.
Apakah Bridgette akan memiliki bekas luka selamanya?
- Ibu tidak mau bicara tentang bekas luka. - Semua baik-baik saja.
Karena sejauh yang ibu gelisahkan, tidak ada bekas luka.
Dan ibu tidak peduli apa yg orang lain katakan padamu, oke?
Kau mengerti?
Karena kau cantik.
Seperti putri?
Ya. Seperti putri.
Dua putri Ibu.
Aku pikir kau akan memasang stiker.
Aku sudah lakukan.
Aku tidak tahu. Mungkin...
Mungkin aku pikir aku sudah lakukan.
Ya ampun, Linda.
Apa? Apa kau menyalahkan aku untuk ini, sekarang?
Aku sudah meminta ibumu datang dan tinggal sementara aku pergi.
Apa? Mengapa?
- Hanya untuk membantu, kau tahu. - Aku tidak membutuhkan bantuan apa pun.
- Bantuan untuk mengurus anak-anak. - Aku tidak membutuhkan bantuan apa pun.
Dengar, kau bisa beristirahat.
Kau tahu, mendapatkan waktu untuk diri sendiri.
Untuk apa? Waktu untuk diri sendiri untuk apa? Apa? Jadi aku berhenti bertingkah seperti orang gila?
Apa yang kau bicarakan? Aku tidak pernah...
Kau tidak bisa memisahkan aku dari anak-anakku. Aku seorang ibu yang baik.
Tuhan!
Satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh.
Minggu. Senin. Selasa. Rabu.
Kamis. Jumat. Sabtu.
Oke, Kamis, menemukan Jim meninggal.
Menemukan Jim meninggal.
Senin, Jim hidup kembali.
Lagi.
Pemakaman... Pemakaman terjadi kapan?
Sabtu.
Pemakaman dan apa lagi? Apa lagi?
Apa lagi? Kita telah...
Lithium pada hari Sabtu.
Selasa. Selasa.
Kita pada hari Selasa... Kami telah...
Kecuali untuk hari ini.
Menemui Dr. Roth pada hari Selasa,
dan aku... Oh!
dibius Sabtu
oleh Dr. Roth.
Luka Bridgette terjadi pada...
Bridgette! Bridgette!
Ibu.
Selasa.
Jumat dan Minggu masih kosong dan Rabu.
Anda memiliki satu pesan baru.
- Kapan? - Kemarin.
Oh, Tuhan.
Jim meninggal
Rabu.
Apa yang kau lakukan?
- Jim, jangan pergi dalam perjalanan ini, kumohon. - Aku harus pergi.
Kami menunggu setahun untuk wawancara ini.
Selain itu, bisa jadi baik bagi kita, kau tahu?
Beristirahat satu sama lain.
Yah, mungkin istirahat yang lebih besar daripada kau tawar menawar.
Bagaimana jika terjadi sesuatu padamu?
Sesuatu bisa terjadi padaku dalam perjalanan pulang dari kantor.
- Apakah aku harus berhenti bekerja? - Jim, saya sedang memohon. Kau ingin aku memohon?
Aku akan memohon.Tolong, jangan pergi. Kau punya anak-anak dan kau memiliki keluarga.
Mengapa kau mengatakan hal itu? Kau pikir aku sudah lupa itu?
- Tidak, Aku bukannya... - Karena aku belum!
Aku menyadari itu. Aku tidak mengatakan bahwa kau telah lupa.
- Baiklah. Bagus. - Hanya dengarkan aku.
- Kau perlu mendengarkanku. - Tidak, hentikan itu.
- Tidak, dengarkan aku. - Berhenti. Hentikan.
Hanya satu hal.
Jika besok adalah Rabu, tolong bangunkan aku sebelum kau pergi.
- Jika besok adalah Rabu? - Hanya... Aku tahu ini kedengarannya gila.
Hanya tolong bangunkan aku, oke?
Ya ampun.
Berjanjilah padaku.
Aku janji.
Oke.
Oh, tempat tidur tamu itu sungguh mengerikan.
Ibu.
Baiklah. Kau menginap disini.
- Apakah kau lupa aku di sini? - Tidak, tidak, tidak. Tidak, aku ingat.
Aku ingat, sekarang. Sakarang seharusnya hari Jumat.
Jumat pagi. Jumat pagi.
Baiklah. Baiklah. Oke. Ada dua hari lagi tersisa.
Ini hari Minggu dan ada hari Jumat.
Bagaimana kita tahu itu? Sial! Sial!
- Apakah kau baik-baik saja? - Sial!
Claire. Claire Francis. Siapa Claire Francis?
Siapa Claire? Siapa Claire? Siapa Claire Francis?
- Kita pernah berbicara? - Well, yah, kemarin. Kau tidak ingat?
Claire. Claire. Ya.
Ibu, aku harus pergi.
Apa? Kau harus dengan anak-anak. Kau memiliki kejutan dalam hidupmu kemarin.
Ceritakan padaku tentang hal itu.
Apakah ada sesuatu yang harus kita bicarakan?
Sesuatu yang melibatkan suamiku?
Siapa yang mengatakannya padamu?
Aku pikir kau baru saja melakukannya.
Dia telah menipuku.
Dia apa?
Nah, tunggu sebentar. Bagaimana kau tahu? Bagaimana kau mengetahuinya?
Karena aku bicara dengannya. Dia menceritakan semuanya padaku.
- Kapan? - Hari ini.
Oh, Sayang, aku menyesal.
- Apakah kau masih shock? - Tidak
Tidak, aku telah melewat shock beberapa hari lalu.
Semua hal yang buruk.
Kecelakaan, wanita lain, itu sungguh berantakan.
Aku tidak tahu apakah itu sangat buruk.
Kau tahu, mungkin itu yang seharusnya terjadi.
Apa maksudmu?
Meskipun ia tidak melakukan apa pun.
Kerusakan itu akan menghancurkan kami dan anak-anak.
Mungkin itu cukup yang telah ia lakukan.
Apakah kau mendengarkan apa yang sedang kau katakan?
Kami teman sekamar, Annie.
Kami teman sekamar dengan dua anak, dan teman sekamarku adalah pembohong.
Yah, sejauh ini hipotekmu dan pendidikan anak-anakmu,
itu semua akan diurus.
Dan dengan anuitas Jim meninggalkanmu,
Kau harus cukup banyak diatur pendapatan-pengeluaran, jadi...
Kau tahu, Linda, aku harus memberitahumu, waktu dari semua ini...
Waktu? Apa maksudmu, waktu?
Jim mampir untuk bertemu dengnku Rabu pagi, tepat sebelum perjalanan.
- Rabu? - Ya.
Dan dia tampak sangat cemas, seperti dia tidak yakin akan sesuatu,
dan dia terus berbicara tentangmu dan anak-anak, dan dia mengatakan bahwa,
tidak peduli apa yang terjadi, dia ingin memastikan kalian semua baik-baik saja.
Dan kemudian dia tiga kali lipatkan tunjangan kematiannya.
Maksudku, itu bukan sebuah masalah.
Laporan Polisi semua mengkonfirmasi itu adalah sebuah kecelakaan.
Jadi, aku hanya akan melaporkan kejelasan ini ke kantor pusat
dan aku sebaiknya memeriksa keadaanmu segera.
Pemandangan bagus, ya?
Ya, sangat.
Anda memiliki keluarga?
Saya memiliki dua anak perempuan tapi...
Itu bukan masalah besar.
Terjadi pada banyak orang.
Mereka mengemudi kesini seperti yang Anda lakukan.
Melihat rumah-rumah dengan danau yang indah dan tiba-tiba berkata pada diri mereka sendiri,
"Apa tempat yang bagus untuk memulai kembali."
Saya pindah ke sini setelah perceraian saya.
Benarkah?
Ya, itu hebat.
Ini seperti sebuah kehidupan yang baru.
Ini beludru merah muda lumut yang sangat bagus.
Aku percaya aku akan seperti itu untuk showroom. Dan...
Nona Dwight, aku akan menelepon Anda kembali. Terima kasih.
Halo.
Saya Dorothy Quinn.
Aku tahu.
Sudah dapat?
- Hai, Sayang. - Hai, Ibu.
Hei, kalian.
- Satu untukmu. - Asyik.
- Terima kasih. - Dan satu untukmu.
- Terima kasih, Bu. - Terima kasih kembali.
Kau tahu betapa ibu mencintai kalian, kan?
- Linda? - Ya.
Ibu tidak ingin mengecewakanmu.
Apa itu, Bu?
Ibu tahu ini sangat sulit,
tapi ibu benar-benar berpikir kita perlu menyiapkan rumah duka, Sayang.
- Ibu akan pergi denganmu. - Oh, hal itu sudah dilakukan.
- Apa? - Aku sudah membuat semua pengaturan.
Oh.
Nah, kapan kau berpikir tentang...
Pemakamannya adalah besok.
Itu semua sudah diatur.
- Sabtu? - Sabtu.
- Itu terlalu cepat? - Ya, terlalu cepat.
Kau baik-baik saja, Sayang?
Hei, Ibu?
Jika aku membiarkan Jim meninggal,
apakah itu hal yang sama seperti membunuhnya?
Sayang, Jim sudah meninggal.
Selamat malam, Sayang.
#Dengan tombol, tombol, tombol perak semuanya itu sepatu, sepatu, sepatu.#
#Dia meminta pada nenek, nenek, neneknya#
#untuk seratus dolar, dolar, dolar#
#untuk melihat kelinci, kelinci, kelinci#
#melompati rumah, rumah, rumah.#
#Mereka melompat begitu tinggi, tinggi, mereka mencapai langit, langit, langit.#
Anak-anak, bisakah kalian mengecilkan suara kalian?
Ini hari Minggu.
Sepanjang hari.
Hei, kenapa kau tidak membawa anak-anak keluar sebentar? Kau tahu?
Kalian harus meluangkan waktu bersama-sama.
Kalian dapat pergi bersenang-senang.
Ya. Oke. Itu ide yang bagus.
Anak-anak kalian ingin ayah membuat beberapa kue dadar untuk sarapan?
Ya!
Halo, Bapa.
Linda.
Sudah lama tak berjumpa.
Aku takut, Bapa.
Aku ingin sepotong roti lainnya!
Ayo, kepala hijau! Dapatkan!
1632, Koloni Belanda perdagangan di lepas pantai Carolina.
Seorang bidan histeris mengaku telah berjalan melalui kejadian setelahnya
dari badai yang mengerikan yang belum pernah terjadi.
- Lalu, apa yang terjadi? - Mereka menggantungnya karena dianggap sebagai penyihir.
Dua hari kemudian,
seluruh penjuru kota itu dihapuskan oleh kekuatan angin badai.
Itu mengerikan.
Aku akan melompat ke abad ke-20.
Boston. 1918.
Pada puncak epidemi influenza,
seorang ayah memberitahu temannya dia telah berkunjung ke masa depan
dan melihat kuburan kecil dari kedua anaknya.
Dia menjadi gila dan menembak kedua anaknya karena mereka berpenyakit.
Oh, Tuhan.
Otopsi menunjukkan anak-anaknya tidak pernah terinfeksi.
Dia menembak dirinya sendiri seminggu kemudian.
Siapa orang-orang itu? Mengapa ini terjadi?
Kau lihat, sejarah penuh dengan fenomena yang tidak dapat dijelaskan.
Tidak ada yang tahu kenapa.
Beberapa orang berpikir mereka menderita dengan apa yang dahulu disebut
Blasphemare absens fides .
Bahaya dari kepercayaan.
Kepercayaan?
Ini memiliki makna bahwa alam membenci kekosongan, bahkan seorang spiritual.
Orang-orang yang telah kehilangan keyakinan mereka,
mereka seperti bejana kosong,
lebih rentan untuk diambil alih kehidupan mereka
oleh kekuatan yang lebih besar daripada diri mereka sendiri.
Hampir seperti sebuah kutukan.
Atau sebuah mukjizat.
Yah, nah, aku tidak percaya pada keajaiban.
Setiap hari kita hidup bisa menjadi sebuah keajaiban, Linda.
Yah, aku tidak merasa seperti itu.
Tidak untukku.
Bapa, sesuatu yang buruk akan terjadi.
Aku membutuhkanmu... Aku butuh bantuanmu. Aku membutuhkan arahanmu. Aku membutuhkan kepercayaan.
Kepercayaan hanya percaya pada sesuatu di luar diri sendiri,
sesuatu yang tidak bisa dirasakan, atau dicium, atau disentuh,
seperti harapan atau cinta.
Aku percaya aku telah membiarkan semua pergi.
Mungkin kau harus mencoba dan mendapatkannya kembali lagi, ya?
Namun jika sudah terlambat...
Tidak pernah terlambat untuk menyadari apa yang penting dalam hidupmu,
berjuanglah untuk itu.
Aku tidak tahu apa yang harus diperjuangkan.
Dia di jalan raya, sekitar 220 mil penanda.
Nyonya Hanson?
Nyonya?
Siapa orang-orang itu? Mengapa ini terjadi?
Sejarah penuh fenomena yg tidak dapat dijelaskan.
Bridgette! Tidak, Bridgette!
Tidak ada yang tahu kenapa.
Buka! Buka! Tidak!
Jelas, Anda berurusan dengan beberapa inkonsistensi.
Tidak!
Bahaya dari kepercayaan.
Saya Claire Francis.
Suamimu sudah sangat membantu beberapa minggu terakhir.
Jim.
Bagaimana perasaan Anda selama suamimu meninggal?
Kita tidak ingin siapapun terluka sekarang, bukan begitu?
Jika aku membiarkan Jim meninggal...
Tidak akan pernah terlambat.
... apakah sama seperti membunuhnya?
Inkonsistensi.
Sama halnya dengan membunuhnya?
- Apakah kalian punya waktu yang baik? - Ya. Ya.
Kami punya waktu yang hebat.
Bagus.
Biarkan aku membantumu dengan itu.
Harum sekali.
Oh, anak-anak yang baik.
Selamat Malam.
- Selamat Malam. - Selamat Malam.
Selamat malam, Sayang.
Kemarilah. Beri ibu ciuman.
Hei, kenapa kalian tidak pergi memberikan ayah kalian memeluk lain, baik dan ketat?
- Oke. - Oke.
Ada apa ini semua?
- Ibu bilang untuk memberikan ayah pelukan extra. - Ya.
Pelukan ekstra? Oh, bagaimana dengan pelukan extra dan ciuman ekstra?
Sekarang, pergi tidur. Sikat gigi kalian.
Hei, anak-anak, kenapa kalian tidak memberitahu Ayah betapa kalian mencintainya?
- Aku cinta kau, Ayah. - Aku juga!
Yah, terima kasih, nona-nona.
Apakah kau tidak akan memberitahu mereka?
- Mengatakan tentang apa? - Bahwa kau mencintai mereka.
Kau mencintai mereka, bukan?
Tentu saja.
Kalau begitu memberitahu mereka.
Kalian tahu anak-anak betapa ayah mencintaimu, benarkan?
Ya? Benar?
Ayah mencintaimu lebih dari apapun di penjuru dunia yang luas ini.
Ibu juga?
Lebih dari segalanya?
Aku mencintai ibu kalian.
Aku sangat mencintainya.
Linda!
Apa yang kau lakukan di sini?
Sayang, mari kita kembali ke dalam.
Bagaimana kita sampai di sini, Jim?
Aku merindukanmu!
Aku rindu kita!
Disini masih ada yang kita. Hanya berbeda saja sekarang, itu saja.
- Kenapa? Kenapa berbeda? - Aku tidak tahu kenapa.
- Apa yang kau harapkan kita untuk sepertinya? - Hanya cara yg kita gunakan!
Linda, lihatlah kita. Kita menikah. Kita punya rumah, hipotek, dua anak-anak!
Mengapa kita harus membicarakan hal ini sekarang? Mengapa kita tidak masuk saja?
Karena kita sudah kehabisan waktu!
Awas!
Maafkan aku.
Aku sangat menyesal.
Apa?
Kau telah melihatnya.
Apa yang terlihat?
Seperti kau ingin mengatakan sesuatu padaku.
Aku bermimpi kau akan mati.
Itu hanya mimpi.
Segalanya akan baik-baik saja.
Halo.
Annie! Annie, hari apa ini sekarang?
Hari Rabu, ini hari Rabu. Apa yang terjadi?
Sial!
Anak-anak? Anak-anak? Jim?
Jim?
Sial.
"Mengantar anak-anak ke sekolah. Akan kembali besok. "
Jawab teleponnya.
Hai, ini Jim Hanson.
Aku tidak bisa menjawab teleponmu sekarang, tetapi jika kau akan meninggalkan pesan,
Aku akan menghubungimu kembali sesegera mungkin.
Terima kasih telah menelepon.
Aku bisa mengurus ini dengan baik. Tidak masalah.
Terima kasih, Doug.
- Hei. - Aku baru saja memesan kamar. Ini benar-benar bagus.
Aku tidak bisa sabar menunggumu untuk datang ke sini.
Jim? Apakah ada yang salah?
Ya.
Maaf, aku tidak bisa.
Aku tidak bisa melakukan ini.
Melakukan apa? Wawancara?
Kita.
Jim.
Angkat. Angkat, Jim. Angkat.
Hai, kau sedang menghubungi kediaman Hanson. Kau tahu apa yang harus dilakukan.
Dengar, Linda, aku harus memberitahumu sesuatu.
Maksudku apa yang aku katakan di depan anak-anak kemarin malam, dan...
Yah, aku hanya, aku ingin kau tahu bahwa
dan harap ingat ini.
Sialan. Seseorang menelepon. Tunggu.
Apakah itu kau? Linda?
- Jim? - Aku mencintaimu, Sayang.
Aku harus memberitahumu sesuatu.
Semua baik-baik saja, aku tahu tentang dirinya. Aku tahu tentang Claire.
- Kau sudah tahu? - Ya.
Aku harus menjelaskannya, tapi...
Sayang, sayang, sayang, dengarlah. Aku telah berpikir itu adalah yang aku inginkan, tapi aku salah.
Aku hanya...
Aku ingin membuat segala sesuatu lebih baik, kau tahu? Antara kami.
Apa pun yang dibutuhkan.
Aku melihatmu. Aku melihatmu. Aku berada tepat di belakangmu.
Kau?
Aku akan menepi.
Terima kasih. Terima kasih.
Aku bisa melihatmu, Sayang.
Oh, tidak.
- Jim, apakah kau mencintaiku? Apakah kau percaya padaku? - Tentu saja.
Kalau begitu tolong putar balik mobilmu sekarang.
- Apa? Aku tidak mengerti. - Putar balik mobilmu.
Jim.
Apakah kau baik-baik saja?
Jim!
Jim. Sayang, kau baik-baik saja?
Jim.
Bisakah kau mendengarku? Apakah kau baik-baik saja? Sayang, bisakah kau mendengarku?
Maaf, Aku menjatuhkan teleponnya.
Aku mencintaimu.
Mari kita pulang.
Oke. Tunggu.
Mogok.
Oh, tidak. Oh, tidak.
Jim. Jim, keluar dari mobil.
Ya tuhan.
Jim! Jim! keluar...
Sial.
Keluar dari mobil.
Oh, Ya Tuhan!
Jim, keluar dari mobil!
Jim!
Sayang!
Ibu, mereka di sini.
Oh, Sayang, aku pasti ketiduran.
- Truknya bergerak ke sini. - Ibu tahu. Ibu mendengarnya.
Penyembuhannya berjalan baik.
Mengapa kalian tidak turun? Aku akan turun sebentar lagi, oke?
- Oke. - Oke.
Kepercayaan hanya percaya pada sesuatu di luar dirimu sendiri,
seperti harapan atau cinta.
Tidak pernah terlambat untuk menyadari apa yang penting dalam hidupmu,
berjuanglah untuk itu.
Aku tidak tahu apa yang harus diperjuangkan.
Setiap hari kita hidup dapat menjadi sebuah keajaiban.