∩╗┐1
Shh!
Demi Tuhan, Eben. Tetap tenang.
Shh.
Oh, babi yang paling manis Saya pernah mencicipi, Dawsey.
Lezat. Dan,
Isola ...
- ... gin Anda ... - Shh. Shh.
Dia akan membuat kita semua ditangkap!
- Eben. - Shh!
Kalian berdua pergi.
Saya akan membawanya kembali ke lapangan.
Sod 'em!
Ini adalah pulau kami, rumah kami, bukan milik mereka!
Mereka pengacau berkepala persegi dapat mendorong ...
Berhenti!
Dokumen!
Tentu saja, Ca ...
- Babi itu cantik, Dawsey. - Shh!
- Pai berdarah itu. - Anda melanggar jam malam.
Apa tujuannya perakitan Anda?
- Kami, kami hanya ... - Bacaan.
Hmm?
- Kami memiliki klub buku, Anda lihat. - Hmm.
Anda tahu pihak berwenang sedang mencoba untuk ...
mendorong asosiasi budaya sebagai bagian dari Anda
pendudukan model.
Ya, ya, pecinta buku, itulah kita.
Hmm
Apa namanya klub Anda?
Um ...
- The Guernsey Literary and ... - Peel kentang yang berdarah ...
The Guernsey Literary dan Potato Peel Pie ...
The Guernsey Literary dan Potato Peel Pie Society.
Iya nih. Itu harus ada dalam daftar. Sastra Guernsey ...
Anda tidak menyita kupas kentang belum, kan?
Ini adalah sidang ilegal. Anda akan ikut dengan kami.
Kalian semua!
Anda baik-baik saja, Eben?
Haruskah saya membantu menempatkan dia ke mobilmu?
Anda akan mendaftarkan grup ini,
hal pertama di pagi hari!
Terima kasih.
Oh, busnya ada di sini! Cepat, lari!
Oh, begitu, The Times telah menghampiriku.
Cat baru.
Kapan terakhir kali kamu melihat itu?
Ah...
Seseorang mungkin hampir percaya perang benar-benar berakhir.
Ya, mereka menginginkan Anda melakukannya artikel tentang membaca.
Ugh Tidak, Sidney, tidak.
Saya ... saya tidak berpikir Saya masih banyak lagi untuk Izzy.
Sebenarnya, mereka ingin Juliet Ashton.
Ini suaramu sendiri saat ini. Saya sudah mengatakan ya.
Oh, benarkah?
Yah, Anda mungkin berkata tidak dan saya membuat keputusan yang lebih baik.
Jadi, tur buku Anda dimulai Senin minggu. Mandi ke Yorkshire.
Waktu akan mengisi celah dengan baik.
Kami di sana.
Oh!
Ngomong-ngomong, di sinilah kita.
Kami berhenti.
Terima kasih.
- Miss Ashton? - Iya nih?
Apakah kamu selalu menginginkan menjadi penulis?
Selalu, ya. Ini pekerjaan yang sempurna.
Duduk di dalam ruangan, dan selalu dekat poci teh.
Ini memiliki pasang surut. Buku pertamaku,
Biografi Kritis Anne Bronte, hanya dijual ...
Berapa banyak salinan, Sidney?
Penerbit saya, Tuan Sidney Stark.
Dua puluh delapan salinan ...
di seluruh dunia.
Mengapa Izzy Bickerstaff?
Kenapa tidak menulis di bawah namamu sendiri?
Tapi aku ... aku tidak yakin yang datang kepadaku duluan.
Nama Izzy atau suaranya.
Dalam kedua kasus itu, mereka berdua tampak agar sesuai dengan nada tugas,
jauh lebih baik daripada milikku.
Apakah kau bekerja pada buku baru?
Yah, saya tidak yakin Saya akan menyebut Izzy sebuah buku
sebanyak koleksi samar-samar esai yang menyenangkan.
Ya, benar.
Foibles Bahasa Inggris.
Uh, miscellany absurditas bahasa Inggris.
Misalnya, ada London masyarakat untuk kesopanan publik ...
yang mendukung celana panjang untuk kuda.
Ah, senang bertemu denganmu, Miss Ashton.
- Menyenangkan. - Oh.
Saya penggemar berat.
- Terima kasih. - Yah, miskin, Izzy tua, ya?
Tidak ada gunanya berperang, kan?
Hanya ingin dibiarkan sendiri dengan gelas birnya.
Di sini kita.
Sejujurnya, Izzy Bickerstaff adalah mengapa Anda mendapatkannya
pertama dibs sini, Miss Ashton.
Tapi Anda tidak boleh lengah. Tidak.
Ini pasti akan masuk dalam sekejap.
Kertas dari ayah.
Juliet?
Juliet,
dimana kamu?
Kembalilah dari tepi! Tidak!
Ya, benar.
Kristal murni.
Oh ya. Ini sangat bagus.
Apakah kamu...
lihat kristalnya, Juliet?
Menyenangkan.
Pemandangan yang indah Kensington Gardens.
Albert Hall, di tikungan.
Ini mencuri dengan harga ini.
Itu indah.
Saya tahu Anda akan menyukainya.
Aku sangat menyesal.
Lama Anda mampu sesuatu yang pintar. Bersuka cita.
Saya merasa ada kecurangan lengkap di sini.
Juliet, kamu benar-benar membutuhkan sesuatu lebih baik dari bedsit poky di Battersea
dengan tiga koper dan mesin ketik.
- Saya menyadari. - Oh begitu.
Kasihan sekali, Anda merasa kamu belum cukup menderita.
Oh, saya kira tidak.
Yah, jauh bagiku untuk ...
membebaskan Anda dari tugas khusyuk Anda, tapi aku akan memberitahumu apa,
kami akan membeli
flat baru untuk orang lain di London yang dibom,
segera setelah Izzy hits nomor satu.
Apakah itu akan membuatnya lebih baik?
Ini adalah awal yang kuat.
Ini bisa jadi rumah yang layak.
ini rumah yang layak, Sidney.
Itu bukan milik saya.
- Permisi. - Hei, ayo! Jangan malu.
Datang lewat.
Oh, kamu perlu jendela besar
untuk meletakkan meja Anda di depan.
Karena kamu tidak mengerti cukup sinar matahari seperti itu.
Pelayan, saya akan menyimpan botolnya.
Perapian untuk membuat Anda hangat,
- ketika kamu tidak bersamaku. - Markham Reynolds,
diplomat dan peramal.
- Kamu heran. - Pada layanan Anda.
Kanan.
Tapi yang bagus adalah jendela
jika saya belum memberi Anda pandangan?
Whoa!
Merayu!
Menonton ini.
Merayu!
Tuan Reynolds, Saya telah meminta Anda untuk berhenti.
Oh, Tuhan, kamu telah tertangkap.
Namun, tetap saja Anda bertahan. Lihat ini.
Apakah Anda bayangkan Saya punya gudang
hanya penuh dengan vas untuk penyewa saya gunakan?
Saya minta maaf lagi, Nyonya Burns.
Masa-masa sulit.
Toko bunga, mereka membutuhkan pekerjaan.
Bunga-bunga.
Semoga dia tahu betapa beruntungnya dia.
- Ayolah. - Selamat tinggal, Ny. Burns.
- Selamat malam. - Selamat malam.
- Surat mu. - Ah...
- Terima kasih. - Dan bungamu.
Oh ...
Oh, tolong simpan bunganya untuk dirimu sendiri, Mrs. Burns,
- bukankah begitu? - Oh ...
- Hmm. - ...Terima kasih.
Dan tidak perlu lagi mengetik sekarang, Miss Ashton.
- Ini setelah jam sepuluh. - Baik.
Suara denting itu, lebih buruk dari tembakan.
Dilanjutkan dari Oakley Street.
"Dear Miss Ashton, nama saya adalah Dawsey Adams.
Saya tinggal di pertanian saya di pulau Guernsey. "
Guernsey?
"Aku tahu kamu karena saya punya buku lama.
Esai yang dipilih dari Elia, oleh Charles Lamb ...
yang memiliki nama kamu dan alamat yang ditulis di dalam. "
Saya sudah membacanya berkali-kali.
Tidak banyak yang bisa dilakukan di sini selama Pendudukan
dan Charles Lamb membuatku tertawa.
"... terutama ketika dia menulis tentang babi panggang. "
Saya adalah bagian dari klub buku,
The Guernsey Literary dan Potato Peel Pie Society,
yang sebenarnya kami bentuk karena kami harus terus
rahasia babi panggang dari Jerman.
Jadi, saya suka Charles Lamb.
Itu sebabnya saya menulis ke yo. Orang Jerman sudah pergi sekarang,
tetapi tidak ada toko buku tersisa di Guernsey.
Saya mencari salinan Charles Cerita Anak Domba dari Shakespeare,
yang saya mengerti dia menulis untuk anak-anak.
Bisakah Anda mengirim saya alamat sebuah toko buku di London?
Saya harap tidak merepotkan Anda.
Dawsey Adams.
Dear Mr. Adams,
Saya sangat senang surat Anda ditemukan saya dan buku saya menemukan Anda.
Itu kunci pas sedih berpisah dengan Tuan Lamb,
tapi saya agak rendah dana pada saat itu.
Mungkin, ada beberapa rahasia semacam naluri homing
dalam buku-buku yang membawanya untuk pembaca mereka yang sempurna.
- Terima kasih. - Betapa menyenangkannya jika itu benar.
- Di sini. - Aku akan mengambilnya.
Saya telah menemukan Lamb's Shakespeare
dan saya senang untuk menyampaikannya kepada Anda
sebagai ganti jawaban tiga pertanyaan.
Kenapa babi panggang harus dirahasiakan?
Bagaimana bisa seekor babi menyebabkanmu untuk memulai masyarakat sastra?
Dan, yang paling menekan,
Apa itu Potato Peel Pie?
ΓÖ¬ Dan menisik matamu ΓÖ¬
ΓÖ¬ Mereka mengangkatku tinggi Di atas langit yang diterangi bulan ΓÖ¬
Γ ¬ Lalu aku jatuh Keluar dari surga ΓÖ¬
ΓÖ¬ Oh, sialan mimpi itu ΓÖ¬
Γ ¬ Darn bahwa pikiran satu-track Tambang saya ¬ ¬
Γ ¬ Aku tidak mengerti Bahwa kamu tidak peduli ΓÖ¬
Γ ¬ Hanya untuk berubah Suasana hati saya di ... ΓÖ¬
Permisi.
Hai.
Wow.
SELAMAT DATANG.
Γ ¬ Tapi itu menghantui saya Dan itu tidak akan menjadi kenyataan ΓÖ¬
ΓÖ¬ Oh, sialan mimpi itu ΓÖ¬
Anda tahu, jika saya minum dengan mereka...
Gaun itu terlalu indah untuk memiliki cloud
diparkir di dahi Anda.
Apakah Anda pernah merasa seperti itu kami telah muncul
dari waktu yang lama, terowongan hitam menjadi karnaval?
Apakah kamu tidak suka karnaval?
Setelah terowongan hitam panjang, karnaval yang luar biasa.
Mari Menari.
Anda tahu, saya telah memberi beberapa lagi memikirkan pandangan Anda.
Sidney berbaris
beberapa flat lagi untuk saya lihat. Itu hanya masalah
- membuat waktu. - Oh, aku sadar ...
ada apartemen di Fifth Avenue.
Lihatlah ke Central Park.
Dengan pemandangan danau,
seluruh waduk.
Bahkan ada kolam kecil di mana anak-anak berlayar perahu model.
Saya belum pernah ke New York.
Yah, itu akan sangat menyenangkan untuk menunjukkan kota saya.
Itu sesuatu layak dipikirkan.
Miss Ashton yang terhormat. Terima kasih telah menemukan saya
salinan milik Pak Lamb Kisah-kisah dari Shakespeare.
Dan bahkan lebih banyak lagi, untuk mengirimnya sebagai hadiah.
Saya senang menyelesaikan hutang ini dengan menjawab pertanyaan Anda.
Babi panggang harus dirahasiakan
karena Jerman mengambil semua hewan kami pergi pada tahun 1940,
untuk memberi makan prajurit mereka di Benua.
Ini peternakan saya!
- Ini adalah babi saya! - Itu melanggar hukum
untuk tetap satu.
Iya nih.
Mereka memerintahkan saya menanam kentang.
Makanan sudah langka oleh musim dingin pertama pendudukan.
Makanan yang layak hanya ada di memori,
seperti radio kami, yang telah mereka ambil,
dan posting itu, yang mereka diskors,
dan kabel telegraf yang mereka potong.
Kami menjalani hidup kami dalam isolasi.
Lalu suatu hari ...
Pisau tukang daging?
Mrs Maugery.
Bagaimana saya bisa membantu?
Lihat? Sudah kubilang dia akan datang.
- Hei, gadis tua. - Sementara Nyonya Maugery menyembunyikan babi itu ...
Saya harap kamu tidak berpikir kurang dari saya.
... ide memanggangnya dan menyelenggarakan makan malam
milik Elizabeth McKenna.
Kami semua lapar,
tapi itu Elizabeth siapa yang menyadari
kelaparan kita yang sebenarnya ...
... untuk koneksi,
perusahaan orang lain.
Untuk persekutuan.
- Amelia? - Oh!
- Terima kasih banyak sudah menjagaku. - Oh, ini menyenangkan.
Ya Tuhan.
Nona Isola Pribby, tetangga lain,
menyediakan gin, yang dia buat sendiri,
bersama dengan remedis herbal lainnya dan obat rumahan.
- Itulah yang kita dapat malam ini. - Oh.
Nona Pribby.
Oh terima kasih.
- Ceria. - Ceria.
Bolehkah saya mengambil mantel Anda?
Dawsey!
Tidak tahu kamu akan ada di sini.
- Malam, Eben. - Ah, Amelia.
Eben Ramsey, kantor pos lokal kami,
- Membawa ... - Ciptaan yang sepenuhnya baru.
Pie kulit kentang.
Tanpa mentega, tanpa tepung,
hanya kentang ...
... dan mengupas kentang.
- Oh. Itu terdengar bagus. - Hebat.
Pat, Pat Murphy semakin sedikit
- Dan dia kehilangan daya tariknya. - Iya nih.
Kita semua saling kenal, tentu saja, tapi tidak baik.
Itu Elizabeth, kami memiliki kesamaan.
Dan selama beberapa jam, dia membawa kita bersama,
dan membantu kami melupakan pekerjaan,
Jerman, perang. Semua yang telah hilang.
Dan untuk mengingat kemanusiaan kita.
Itu untuk suaminya. Dan dia ditemukan
- di bawah istrinya. - Oh tidak.
Mungkin dia meninggal penyebab alamiah,
tapi saya pikir itu mungkin tingtur saya.
Sangat?
Berhenti!
Apa nama klub Anda?
Setelah itu, kami tidak punya pilihan selain membuat
Sastra Guernsey dan Potato Peel Pie Society nyata.
Hati-hati, hati-hati. Cermat.
- Shh. - Ya, ambil itu.
Dan begini caranya Saya jadi tahu tentang Charles Lamb.
Jangan membacanya sekarang.
Ya Tuhan.
Oke, ayo pergi, pergi, pergi.
Ini log terakhir.
Dan ada yang ini oleh Anthony Trollope.
- Trollope. - Ada yang tertarik?
- Iya nih. - Yah, biarkan Dawsey ...
Saya tidak ingin membaca itu.
Mary Shelley ...
- Yeats? W.B. Yeats? W.B. Yeats? - Oh.
Bukan untuk saya.
"Jane Austen tahu dimana dia berbicara,
dan dia berbicara paling elegan.
Malice adalah apa yang memegang sebuah masyarakat bersama. "
- Hmm. - Itu,
dan layanan pos yang dapat diandalkan.
"Di bagian bawah ...
kesopanan...
adalah kepedulian terhadap orang lain.
Ketika itu keluar jendela,
gerbang neraka pasti dibuka.
Dan ketidaktahuan adalah raja. "Shh ...
Shh.
Monitor tidak pernah kembali.
Klub buku malam Jumat kami menjadi perlindungan bagi kita.
Kebebasan pribadi
untuk merasakan dunia semakin gelap di sekitar Anda,
tetapi hanya perlu lilin untuk melihat dunia baru terungkap.
Itu yang kami temukan di masyarakat kita.
Tapi saya tidak butuh untuk memberitahumu ini.
Anda sudah tahu buku apa yang bisa dilakukan.
Itu adalah sesuatu yang kami bagikan ...
berbeda seperti kehidupan kita.
Dear Mr. Adams ...
buku telah menjadi tempat perlindungan untuk saya juga.
Ketika saya kehilangan orang tua saya,
itu dunia buku di mana saya membuat rumah saya.
Mereka menyelamatkan saya,
benar.
Saya mohon pengampunan Anda sebelumnya dalam mengundang diriku sendiri,
tapi saya harus datang dan bertemu dengan masyarakatmu.
Saya sangat berharap Anda mengizinkan aku duduk di pertemuanmu
dan belajar lebih banyak tentang kisah Anda.
Mari kita menyalahkan di kaki Charles Lamb
dalam memungkinkan saya untuk berpikir Saya mungkin akan disambut sama sekali.
Hormat saya, Juliet Ashton.
P.S. Saat saya menjadi pembaca pertama, Saya juga seorang penulis.
Saya menawarkan ini sebagai bukti bahwa aku datang kepadamu dalam damai.
- Sidney ... - Hanya, hanya ...
- Sidney ... - ... tunggu sebentar.
Apa yang dilakukan Dickens ... Mrs B? Terima kasih.
Juliet, kamu tidak bisa
pergi ke pertemuan klub buku di Pulau Guernsey.
Ya, itu adalah lompatan iman mereka bahkan akan membiarkanku masuk
Anda sedang membaca di Cambridge, Jumat.
Tapi Society, mereka bertemu pada hari Jumat.
Saya tidak sabar menunggu.
Saya hanya akan pergi akhir pekan, kembali Senin.
- Edinburgh. - Anda berada di Edinburgh, Senin!
Sejujurnya aku tidak tahu mengapa kita menyediakan Anda dengan rencana perjalanan,
Aku benar-benar tidak. Saya tidak, saya hanya tidak.
Nah, ini salahmu. Anda mengatakan ya kepada The Times.
Permisi, salahku?
Sidney ... Buku apa, apa ...
membaca untuk orang-orang ini.
Akhirnya, saya akan memilikinya sesuatu yang serius untuk ditulis.
Ini tidak akan keluar begitu saja membaca Izzy di Cambridge, kan?
Oh
Kamu bukan...
- Kamu tidak melarikan diri? - Kamu terlalu lucu.
Yah, aku tidak bisa membayangkan Mark mau biarkan kamu menjadi sangat jauh juga.
- Biarkan saya? - Mm-hmm.
Anda memiliki semua yang Anda butuhkan?
Um ...
ya, saya lakukan.
Katakan itu lagi.
Apa? Saya memiliki segalanya.
Mark, itu adalah Selat Inggris, bukan Laut China.
Katakan saya bisa,"
atau cukup katakan, "Ya."
Apa?
Juliet...
... biarkan saya memberi Anda rumahmu yang sempurna.
Aku sudah tahu milikku bersamamu.
Baiklah, apakah itu di sini, New York, atau Kutub Utara.
saya ingin membuat rumah itu bersama.
Milik kita.
Katakan kau akan menikah denganku, Juliet.
- Iya nih. - Aku tahu kita hanya bersama
selama enam bulan, tetapi mereka sudah enam paling bahagia ...
Iya nih.
- Iya nih? - Iya nih
Selamat.
Baik...
Hanya...
Pagi.
Saya akan mendapatkan beban lain.
Permisi.
saya sedang mencari untuk tempat tinggal.
Um ...
Peter, awasi!
Maaf. 419
Coba di Kantor Pos. Mereka ... mereka harus dapat membantu Anda.
- Benar. - Perhatian!
Maaf, di bawah!
I ... terima kasih. Kupikir.
Whoa.
Terima kasih.
- Oh, halo. - Siapa ini?
- Itu Miss. - Apa yang dia inginkan?
Apakah saya punya kesempatan untuk bertanya?
Saya dikirim dari The Crown Hotel.
Oh, mereka sudah tutup. Atap hilang.
Ya, uh, saya tahu.
Seorang pria di sana mengatakan itu kamu mungkin bisa ...
untuk membantu ...
Apakah dia keluar dari belakang sana?
Tidak banyak pilihan saat ini, tempat tinggal.
Uh, paling tidak dari mereka adalah dengan Charlotte Stimple.
Dia membiarkan kamar, kadang-kadang. Menyimpan rumah yang bersih.
Uh ...
Eli bisa membawamu ke sana, jika kamu suka.
Oh, baiklah, aku tidak menginginkannya harus melakukan perjalanan khusus.
Yah ... dia punya surat untuk menyampaikan.
Ah.
- Yah, terima kasih, kalau begitu. - Eben Ramsey.
Eben Ramsey?
The Eben Ramsey? Penemu Pie Potato Peel?
Tapi kamu kenapa aku datang.
Dia?
Anda datang untuk painya?
Uh, tidak, aku datang untuk rapat dari masyarakat Anda.
Saya sudah sesuai dengan temanmu, Tuan Adams.
- Sang penulis? Anda penulisnya? - Iya nih.
Ya, benar.
Saya Juliet Ashton.
- Kamu cantik. - Oh terima kasih.
Kebaikan.
Eli, dapatkan kereta. Dia akan mengambil kamu sampai ke Charlotte.
Saya akan menelepon putaran, biarkan semua orang tahu kamu ada di sini.
Seorang penulis sungguhan ...
datang menemui kami.
Whoa!
Lima dan enam malam.
Hebat.
Sebelumnya, jika Anda tidak keberatan.
Uh, tentu saja.
Apa yang membawamu dari London?
Dan kamar mandinya ...?
Hanya di ujung lorong.
- Handuk hanya ... - Oh, saya melihatnya.
- Terima kasih lagi. - Oh!
Saya perlu kupon ransum Anda jika Anda ingin susu dengan teh Anda.
Teh hitam itu indah, terima kasih.
- Sore! - Sore.
Whoa. Whoa. Halo.
Mrs Maugery?
- Selamat malam, aku Ju ... - Miss Ashton.
Ya, kami mengharapkan Anda.
- Agak tiba-tiba. - Oh saya tahu.
Aku berharap Saya tidak memaksakan.
Nah, ini dia.
Silahkan masuk.
Terima kasih.
Um, Miss Ashton? 482
Oh, Juliet, tolonglah.
Saya takut saya telah membuat kesalahan dan diundang ...
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. Kami senang memiliki Anda.
Penulis kehidupan nyata terakhir yang kami miliki adalah Clara Saussey.
Dia membaca buku resepnya kepada kami kembali ke '44.
Hampir lolos dengan hidupnya.
Kami kelaparan.
Saya Isola Pribby.
Sangat senang bisa berkenalan denganmu.
Um, aku sangat ...
sangat senang bergabung denganmu, um ...
- Apakah Tuan Adams sudah datang? - Dawsey?
Ya, saya belum pernah bertemu dengannya.
Anda telah menyihirnya.
Dan pendirian masyarakat Anda ...
Um, pendiri komunitas Anda, Elizabeth McKenna?
Saya sangat menantikan untuk bertemu dengannya.
Anda tidak akan bertemu dengannya.
Oh
Dia sedang di luar pulau saat ini.
Fair Juliet.
- Ah. - Kita bertemu lagi.
Eben.
- Jadi, siapa yang menyajikan malam ini? - Tentu saja, tentu saja.
- Saya? - Ya, kami berharap,
eh, setidaknya Anda akan membaca bab pertama untuk kita.
Tak satu pun dari kami memiliki kesempatan
belum membacanya sendiri.
- Tapi kita tidak bisa memulai tanpa ... - Dawsey!
Um, halo.
Halo.
- Dawsey Adams. - Juliet Ashton.
- Kalian berdua telah bertemu. - Terima kasih.
Di satu sisi, ya.
Sebelumnya.
Hampir membunuhnya di tangga The Crown hari ini.
Oh Oh, aku sedang berpikir di kehidupan sebelumnya.
Tapi siang ini itu masuk akal.
Terima kasih sekali lagi untuk buku-buku itu.
Terima kasih.
Miss Ashton baru saja bersiap-siap untuk membacakan kepada kami dari bukunya.
- Ya, baiklah ... - Benar.
... mari kita memecahkannya padanya, akankah kita?
Fair Juliet.
Sini?
Semoga berhasil.
Sampai jumpa di sisi lain.
Kanan.
Benar, um ...
- Presenter biasanya berdiri. - Oh.
Um ...
Mulai.
"Anne Bronte ...
...kehidupan."
Anda pikir Anne Bronte lebih baik dari Charlotte?
- Saya setuju. - Saya tidak.
- The Tenant of Wildfell Hall ... - Iya nih.
... sebuah buku yang lebih penting daripada Wuthering Heights?
- Tidak tidak! - Ide!
- Tidak, tidak lebih baik ... - Saya setuju dengan kamu.
Saya mengatakan bahwa Anne lebih modern dari Emily.
- Benar. - Terutama berkenaan dengan status wanita.
Lebih dari Charlotte Bronte ketika dia menulis Jane Eyre?
Sangat meragukan. Diragukan, meragukan, diragukan.
- "Menurut mu... - aku ...
... karena saya miskin, tidak jelas, polos dan kecil,
bahwa saya tanpa jiwa dan tak berperasaan?
Anda berpikir salah!
Saya memiliki jiwa sebanyak Anda! Dan sepenuh hati! "
- Oh! Kamu melakukan itu dengan indah! - Apakah kamu baik-baik saja?
Saya ... Saya suka Jane Eyre.
- Ooh, dan seperti yang saya lakukan! - Jane Eyre. Apakah itu...
Seperti halnya saya. Dan sementara pernyataan Jane,
"Aku memiliki jiwa sebanyak dirimu,"
luar biasa diarahkan untuk seorang pria.
- Iya nih. - Itu hanya dimulai
untuk mendapatkan ide itu kesetaraan di antara mereka.
Di Wildfell Hall, Anne Bronte terbaring telanjang
ketidakseimbangan esensial kekuasaan antara pria dan wanita
di mencekik, hirarkis struktur perkawinan Victoria.
Dia menantang yang konvensional memikirkan seluruh masyarakat
dan mengubah pikiran orang.
Sudah selesai dilakukan dengan baik.
Oh, saya tidak tahu. Anne Bronte, dia melakukan sedikit, bukan?
Kerja bagus, Miss Ashton.
- Anda terus berjalan, melawan semua argumen. - Itu luar biasa. Megah.
Tapi...
Saya khawatir Anda belum memilikinya pengalaman penuh.
- Oh! - Saya merasa sulit untuk percaya.
Itu serangan kedua yang Anda lakukan selamat hari ini. Itu bagus.
- Pai kupas kentang yang otentik. - Oh ...
Resep asli.
Uh, tidak ada mentega, tidak ada tepung.
Tidak, eh, ini kentang,
uh, dan mengupas kentang.
Anda akan menginginkan gin ini cepat setelah.
Oh
Berikan sedikit rasa, disini.
- Apakah ini aman? - Ini hanya kentang.
Um ...
Cepat, disini.
Itu ... itu yang terburuk.
- Ini mengerikan! - Ini mengerikan. Mengerikan.
- Gin sangat bagus. - Ooh! Dia suka punyaku.
Tetap saja, Tuan Ramsey, Saya ingin sekali mendapatkannya
- resep darimu jika aku bisa. - Dia sudah mabuk.
Itu akan menyenangkan untuk dimasukkan dalam artikel,
orang suka semacam detail.
Artikel?
Artikel apa?
Oh, maafkan saya.
Aku terlalu terburu-buru, uh ...
The Times telah bertanya kepada saya untuk menulis artikel tentang membaca.
Dan saya sangat menyukainya untuk menulis tentang kamu.
Kalian semua,
masyarakat.
Anda melukis kisah yang begitu jelas dalam surat Anda.
- Anda datang untuk menulis tentang kami? - Ini untuk The London Times.
Maksud saya, hanya dengan semua Anda izin, tentu saja.
Saya yakin masih ada lagi subjek yang menarik untuk ditulis.
Oh, tidak, tapi ...
Kisah grup Anda dan bagaimana itu terbentuk, aku yakin itu
- begitu banyak orang akan menemukannya sebagai inspirasi ... - Oh, saya rasa tidak.
- Oh, tidak, aku yakin mereka akan melakukannya. - Tidak.
Saya yakin kami tidak tertarik
dalam menginspirasi para pembaca The London Times.
Terima kasih semua.
Saya mengerti, saya minta maaf, saya ...
Saya minta maaf untuk menekan, tapi saya ingin mengerti.
Tapi bagaimana kamu bisa mengerti?
Dan, uh, dan ...
Dan ... Dan orang-orang ...
Orang tidak akan.
Maaf, kamu sudah datang semua ini dengan sia-sia.
Saya bermimpi.
Kemari.
- Dan siapa ini? - Ini Kit.
Putri Elizabeth.
Ayah...
bisakah kita pulang sekarang?
Iya nih.
Kami akan segera pergi.
saya minta maaf jika aku mempermalukanmu.
Aku merasa aku berhutang padamu permintaan maaf yang sangat besar.
Permintaan maaf untuk apa?
Untuk asumsi teman-temanmu adalah milikku.
Membuat diriku sendiri tamu yang tidak diundang.
Dan keledai lengkap.
Dan untuk membayangkan semua orang akan berpikir sedang ditampilkan
di The London Times hanya sebuah karunia yang mulia.
Amelia adalah orang pribadi.
Saya tidak akan memberikannya terlalu banyak pikiran.
Anda mengirim dua buku kepada orang asing.
Anda tidak bisa semuanya buruk, Miss Ashton.
Dan saya akan merasa jauh lebih baik jika kamu memanggilku Juliet.
Terima kasih sudah datang
dan membiarkan saya memasang wajah untuk nama itu,
Juliet.
Oh
Terima kasih.
Selamat malam kalau begitu.
Bouan gniet.
Hah.
Saya percaya saya sebutkan Saya suka mengunci pintu saya jam sembilan.
Oh maaf.
Aku ... aku--
- Saya harap saya tidak membuat Anda terjaga. - Kamu melakukannya.
- 10:15 Anda masuk. - Saya berada di rumah Amelia Maugery,
um, bertemu dengan kelompok pembacanya.
- Ada banyak hal yang dibicarakan ... - Aku tahu dengan siapa kamu.
Mereka tidak pernah bicara singkat.
Anda hanya bijaksana untuk tidak percaya semua yang mereka katakan padamu.
Um, saya tidak mengerti.
Ada lebih banyak cerita itu daripada mereka ingin membiarkan.
Lebih banyak cerita apa?
Miss Ashton,
Saya tidak pernah menjadi orang yang suka bergosip.
Jadi, semakin sedikit yang dikatakan tentang hal itu, 660
lebih baik.
Wh ...
Baik, Anda akan senang belajar
Saya membaca di depan audiens tadi malam, setelah semua.
Oh ya?
Petani Anda-di-dell membuatmu bekerja, kan?
Bagaimana Izzy bermain di Kepulauan Channel?
Sebenarnya, mereka meminta agar saya membaca
dari biografi Bronte.
Astaga, dimanapun mereka menggali satu?
- Itu pukulan yang sangat besar. - Oh, aku yakin itu.
Oh! Batu gagak, Nyonya B. Selamat pagi.
Tapi, um ...
... mereka tidak menginginkan saya menulis tentang mereka.
Oh, hit luar biasa! Saya mendapatkan Anda kembali lebih awal sekarang.
Apakah kamu sedang dalam perjalanan, sayang?
- Yah, uh ... - Oh, Nyonya B,
- rebook Edinburgh selama seminggu ... - Tidak tidak. Tidak, Sidney?
- Aku masih di sini. - Apa yang ada di bumi?
Dengar, um ...
Dengar, Sidney, aku ... Saya punya berita lain.
Baiklah.
- Saya menguatkan diri untuk itu. - Uh ...
SAYA...
Saya harap Anda tidak keberatan memberi saya pergi.
- Apa itu? - Saya sudah bertunangan...
akan menikah.
Tandai diusulkan.
Sidney?
Ya, sayang, halo. Um, selamat.
Itu berita yang luar biasa. Berita terbaik.
- Apa kamu senang? - Iya nih. Senang.
- Apakah kamu yakin? - Ya, Sidney. Saya sangat senang.
Baiklah, Saya juga sangat bahagia.
- Dan Markus? Tandai bahagia? - Iya nih.
- Tandai di sana bersamamu? - Tidak, dia ...
Yah, dia memarahiku di kapal. Saya datang sendiri.
Sid ...
Sidney, halo? Sidney?
Satu dan sebelas, tolong.
Apakah Anda menikmati Kipling?
Saya. Saya masih mengejar.
Tidak punya banyak sekolah di Dereham.
Tetapi Masyarakat telah membawaku di tangan.
Saya akan menjadi seorang jenius pada akhir tahun.
- Apa yang kamu lakukan di Dereham? - Di sinilah aku dikirim untuk perang.
Ketika mereka mengevakuasi anak-anak kita.
Saya tidak tahu mereka dievakuasi di sini juga.
Tepat sebelum Pendudukan,
ketika orang Jerman itu adil melintasi air di Prancis.
Semua orang tahu mereka akan datang ke sini selanjutnya.
Kami hanya mendengar malam sebelumnya.
Inggris mengirim kapal.
Mari kita lihat dirimu.
Datang ke sini sekarang.
Baiklah.
Orangtua di belakang garis.
Hanya anak-anak di dermaga.
Tolong ambil label. Label.
Pergi. Pergi pergi pergi. Ayo pergi. Cepat sekarang.
Ayo semuanya. Cara ini.
Ambil label. Tetap aman.
Terima kasih.
Sana.
- Eli, ini dia. - Anak baik.
Di sana kami pergi.
Siap untuk petualanganmu?
Ikut denganku.
Ulurkan tanganmu.
Aku berjanji akan menjaganya kakekmu, Eli.
Jangan khawatir
Bahkan kamu tidak bisa melawan Orang Jerman, Miss, ketika mereka datang.
Dan mereka mungkin datang ke Inggris juga.
Ulurkan tanganmu.
Ayah saya diberi ini dalam The Great War,
untuk keberanian.
Dan masalahnya adalah, siapa saja yang tetap dekat
tidak bisa membantu tetapi menjadi berani, bahkan ketika mereka takut.
Apakah kamu merasakannya?
Nah, Anda perlu menggosoknya kemudian.
Sihir itu hanya dimulai ketika menjadi hangat.
- Saya merasakannya sekarang. - Itu anak yang baik.
Sekarang, Anda membawanya kembali aman untukku.
Dengan ketat, tidak ada orang tua di pelabuhan.
Itu dia.
Hari terburuk perang.
Itu hampir menghancurkan kita, hari itu.
Ketika Jerman mendarat beberapa hari kemudian,
kami hanya setengah di sini.
Hati kita...
sudah di tempat lain.
Ini sangat halus.
Saya butuh banyak keberanian.
Oh, semangat, Eli. Anda akan mengembalikannya padanya.
Ada orang yang pulang sepanjang waktu, sama seperti Anda.
Pulang ke rumah?
Berapa lama Elizabeth telah hilang?
Oh
Hari apa itu.
Eli adalah anak laki-laki pertama menyusuri gang.
Dia menumbuhkan kaki yang panjang dalam lima tahun.
Siapa yang akan mengenalinya?
Saya.
Saya akan.
Merawat scone?
Dimasak segar.
Jerman menangkapnya di '44. Mengirimnya ke Benua.
Menangkapnya? Mengapa?
Aku tidak tahu. Saya tidak ada di sana.
Dan mereka tidak bilang.
Saya berharap untuk menyuap Anda untuk tur, sebagai gantinya
beberapa scone Eben.
Jauh lebih baik dari kue kentangnya.
Iya nih.
- Saya berharap begitu. - Ayolah.
Terima kasih.
- Ayolah! - Hati-hati, Kit!
Tidak masalah.
Dia tahu ke mana dia pergi.
Maaf, saya akan melepas sepatu saya
jika bukan karena semua kawat.
Jangan khawatir tentang kawatnya.
Itu adalah ranjau Anda ingin berhati-hati.
Tambang? 785
Maafkan saya.
Maaf, itu tidak lucu.
Oh
Itu tidak lucu sama sekali.
Mereka menambang pantai, meskipun.
Seluruh perimeter pulau itu.
Butuh beberapa melakukan tetapi kita akhirnya semuanya dibersihkan.
Anda aman.
Baik.
Apa itu?
Salah satu pengintai Jerman.
Mereka menempatkannya di setiap titik menghadap ke laut.
Dan mereka memasang senjata posisi di sepanjang pantai.
Mengubah Guernsey menjadi benteng.
Atau sebuah penjara.
Anda dikurung di sini?
Mereka mengunci diri bersama kami juga.
Yah, itu harus diambil seseorang yang kejam untuk membangun apa pun
seburuk ini di tempat yang begitu indah.
Mereka tidak membangunnya,
orang Jerman, mereka hanya merancangnya.
Lalu siapa?
Para pekerja Todt, mereka dipanggil.
Mereka adalah budak. Ribuan dari mereka.
Dikirim oleh Reich, untuk bekerja. Dari Polandia, Rusia.
Bekerja sepanjang hari dan sepanjang malam.
Mereka disimpan dengan pena matahari menimpa mereka,
hujan.
Anda bahkan tidak akan memperlakukan binatang seperti itu.
Kami penduduk pulau hampir kelaparan.
Tetapi mereka melakukannya,
kelaparan dan ...
dan mati.
Dawsey ...
Saya tahu ini bukan urusan saya, tapi ...
Bisakah Anda memberitahu saya mengapa Elizabeth dikirim pergi?
Apa yang terjadi?
Dia membantu seseorang ...
dan ditangkap.
Membantu seseorang?
Nah, apakah Anda punya ide dimana dia?
Atau Anda belum pernah mendengarnya dari dia?
Ada yang lain untukmu, sobat?
Tidak, itu saja, terima kasih.
- Halo. - Oh, Juliet.
Kejutan yang menyenangkan. Saya ... Saya pikir Anda akan pergi.
Tidak, belum cukup.
Dan tentu saja bukan tanpa gin Anda.
Ah.
Saya ingin mendapatkan beberapa untuk temanku, Sidney.
Sidney.
Lihat, aku ... aku tahu kamu memiliki seseorang di hatimu.
- Oh ... - Aku bisa tahu ketika kita bertemu.
Yah, tidak ... tidak ... tidak benar ketika kami bertemu, tapi tak lama setelahnya.
Seperti ... Oh ...
Perasaan yang kuat. Rasa apa Menurut Anda, apa yang disukai Sidney?
- Apa pilihan saya? - Baiklah, mari kita lihat,
kita punya aksen beraksen, delphinium ditaburi.
Isola, bagaimana sebenarnya semua ini sah?
Oh, saya tidak yakin.
Tapi, um, Sersan sepertinya menyukainya.
Oh ...
- Oh ya. - Apakah kamu mau beberapa?
Saya mendengar tentang Elizabeth,
bahwa dia ditangkap.
Apakah Anda kira itu sebabnya Amelia tidak ingin saya menulis tentang masyarakat?
Anak yang baik.
Apakah hubungannya dengan Elizabeth?
Dengan siapa dia membantu?
Hal yang kamu perlu dipahami adalah itu
Elizabeth seperti putri lain ke Amelia.
- Anak perempuan lain? - Setelah putri Amelia, Jane,
dia dan Elizabeth adalah teman terbaik.
Elizabeth biasa mengunjungi setiap musim panas dari London, sejak dia perempuan.
Itu pondoknya di sini.
Dia bisa pergi pada tahun 1940, dalam evakuasi besar, tapi ...
Jane hamil.
Jadi, dia tinggal ...
untuk Jane.
Kemudian Jerman menyerang dan itu sudah terlambat untuk semua orang.
Dan di situlah saya melihat Amelia, dengan Elizabeth.
Di rumah sakit.
Jane terjebak dalam pemboman di kota dan mulai melahirkan.
Jane kehilangan bayinya.
Dan kemudian mereka kehilangan Jane.
Tinggalkan dia.
Orang Jerman datang tiga hari kemudian.
Kami mengalahkan mereka di '18.
Di sini mereka lagi.
Bagaimana kami membiarkan ini terjadi?
Malu! Kalian semua memalukan!
- Elizabeth! - Malu untuk Polandia, untuk Prancis,
sekarang Guernsey! Malu!
Kemari. Kemari. Kemari.
Ya, benar. Ya, benar.
Nona, kamu harus kembali.
Ya, benar. Ya, benar. Dia baik-baik saja.
Tidak apa. Dia baru saja merasa terlalu bersemangat.
Dia tidak melakukan apa-apa. Dia akan dihentikan sekarang.
Saya sangat, sangat menyesal.
Baiklah, tapi siapa yang kamu bela?
Dan kamu berada di pihak siapa?
Kemudian kalian berdua! Pergilah, pergi tentang tugasmu.
Pergi tentang tugasmu.
Saya sudah kehilangan dua orang.
Saya tidak bisa kehilangan Anda juga.
Tapi dia kehilangannya, bukankah dia?
Orang Jerman telah mengambil Elizabeth.
Itu sebabnya saya pikir Amelia tidak ingin bicara tentang masyarakat.
Kenapa dia tidak menginginkan siapa pun untuk menulis tentang hal itu.
Terlalu menyakitkan.
Dia sangat kehilangan.
- Saya tidak tahu. - Perang terus berlanjut ...
untuk kita.
Terutama Amelia.
Saya tidak berharap itu akan benar-benar terjadi jadilah sampai rumah Elizabeth.
Dan Kit bersama ibunya lagi.
Ini sisa '40 hingga '41.
Terima kasih.
Mrs Maugery?
Nyonya Maugery, selamat pagi.
Miss Ashton, pagi.
Kupikir kau sudah pergi sekarang.
Ya, saya berencana untuk tetapi saya ...
Saya ingin tahu, dan saya ingin untuk melakukan penelitian.
- Yah, jangan biarkan aku menjagamu. - Penelitian tentang Pekerjaan.
Ya, saya kumpulkan itu. Itu bukan tentang ...
- Selamat pagi Bu. - ... flora dan fauna lokal,
akankah itu, sekarang?
- Saya tidak menulis tentang Society ... - Pagi.
... aku ... aku berjanji.
Saya juga kehilangan orang, Nyonya Maugery.
Orang yang sangat saya rindukan.
Semua orang kehilangan seseorang dalam perang ini.
Orang tua saya.
Saya tahu apa itu tanpa seorang ibu.
Jika Anda membiarkan saya, Saya ingin mencoba dan membantu.
Lakukan apa pun yang saya bisa
untuk menemukan Elizabeth dan membawanya pulang.
Untuk Kit.
Silahkan.
M-C-K-E-N-N-A,
Elizabeth Anne McKenna.
Warga negara Inggris.
Berusia dua puluh delapan tahun.
Apakah Anda memiliki tanggalnya? deportasinya?
Tidak, tidak juga. Dia...
dia ditangkap pada 11 Juni.
- 11 Juni. Hei. - Uh, mereka pikir dia dikirim ...
- Hey! - Ya pak.
Mereka pikir dia dikirim keluar pulau
beberapa waktu dalam beberapa hari ke depan.
Apakah kamu tahu di mana dia dikirim?
Tidak, hanya ke Benua.
Adakah yang mendengar kabar sejak itu?
Tidak.
Oh, um ...
- Jika ada yang bisa melakukannya, kita bisa. - Mark, terima kasih.
Perang belum berakhir untuk mereka. Itu tidak akan terjadi.
Tidak sampai ibu anak ini adalah rumah.
Sampai saat itu, yang bisa mereka lakukan hanyalah menunggu.
Yah aku tahu sedikit sesuatu tentang seperti apa rasanya.
Aku sudah bilang,
- hanya satu hari lagi. - Benar, benar, benar, benar.
Meneliti, saya mengerti.
- Permisi, Mayor, saya ... - Anda tidak bisa menyalahkan saya karena sedikit tidak sabaran.
Anda tahu saya memasang cincin pada seorang gadis dan dia menghilang.
Baik, dia ada di sini. Segera kembali.
Kembali pada hari Rabu. Kami sedang mengalami makan malam dengan Cavanaghs.
Usaha terbaik.
Ayo, piggy.
- Ayo, babi kecil, makanlah sedikit ... - Ayo ayo.
Kemari.
Siap?
Ini keras sekali.
Ambil. Anda tahu, Anda memegangnya.
- Ayolah. - Benar.
Whoa.
Kamu tahu itu sekarang.
Um, Dawsey, saya pikir Anda mungkin memiliki masalah.
Oh ya.
- Itu bagus. Kamu tinggal. - Kit, babi sudah liar.
Itu bukan tentang mereka.
Hanya Pendudukan.
Saya pikir Anda mengatakan mereka tidak mau menjadi bagian dari artikel The Times?
Artikel Times? Oh tidak, tidak, tidak, itu sudah lama.
Saya sedang berbicara tentang ...
Saya tidak tahu apa yang saya bicarakan belum, tapi, Sidney,
- itu sangat menarik. - Tanggal itu hilang.
Seburuk itu bagi kami,
- orang-orang ini harus benar-benar hidup dengan musuh mereka.
Ada ide ketika saya mungkin bisa tahu
seseorang yang akan kamu pecahkan oleh toko mereka untuk membaca?
Saya sudah bicara dengan semua penduduk pulau, untuk semua orang.
- Kisah pribadi mereka ... - Juliet.
Baiklah, saya semua telinga.
Saya menyerah.
Terima kasih.
"Dawsey Adams dijatuhi hukuman sampai tiga minggu di penjara
untuk serangan dan baterai Tuan Edward Meares. "
Dawsey
menyerang seorang pria?
Maafkan saya.
Saya melihat Anda bersama mereka,
dan aku mendengarmu menulis di sana,
dan saya khawatir
sangat banyak,
cerita apa itu
mereka telah Anda meletakkan.
Saya menyusun catatan pada Pendudukan Guernsey.
Cerita-cerita tinggi tentang kepahlawanannya kebaikan dan kebaikan, aku yakin.
Elizabeth McKenna ...
- tidak suci. - Yah ...
- siapa di antara kita? - Tandai saya, dia akan dihakimi.
Tidak ada lagi dari jerrybag biasa.
Tidak lebih baik daripada yang lain pelacur kecil lainnya
yang menjatuhkan celana mereka jatah ekstra atau rokok.
Untuk lipstik.
Mengotori pulau dengan mereka bajingan kotor, setengah Jerman.
- Setengah apa? - Lihat,
Saya tahu.
saya tahu mereka tidak berbagi dengan Anda.
Rahasia kecilnya yang manis dibesarkan dalam ketidakhadirannya
dengan itu.
Apakah kamu yakin dia berbicara tentang Elizabeth?
Saya bahkan tidak akan mengulangi apa yang dia katakan.
Itu taktik yang sangat bagus untuk mengambil.
Isola, dia lebih dari tersirat dengan cara yang paling sopan,
Kit itu sebagian Jerman.
Kita semua adalah bagian dari sesuatu, Juliet.
Dan kemudian beberapa.
Isola.
Apakah anak Kit Dawsey ...
- Anak Dawsey. - ...atau tidak?
Kenapa dia memanggilnya Ayah?
Ini bukan cerita saya untuk diceritakan. 1022
Dia berumur empat tahun.
Dia perlu menelepon seseorang ayah.
Agaknya ayahnya akan menjadi kandidat terbaik.
Tapi itu...
itu bukan kamu.
Namanya Christian Hellman.
Dan dia orang Jerman, Dawsey?
- Seorang Nazi? Seperti ... seperti kata Charlotte? - Tidak.
Tidak! Iya nih.
Ya tapi...
tidak seperti kata Charlotte.
Dia adalah temanku.
Frank Hood memiliki sapi susu kembali di '41.
Terjadi masalah membawa anaknya.
Aku tidak tahu mengapa dia melanjutkan.
Saya bisa merasakan dua kaki di sini.
- Dan hidungnya. - Dia sedikit lebih awal.
Tapi...
Saya mendengar binatang itu dari jalan.
Terlalu berisik bagimu?
Kami akan mencoba untuk mempertahankannya.
Ada apa dengannya?
Hanya memilah-milah itu.
Tapi Anda dipersilakan untuk meletakkan kepala Anda di dalam jika Anda ingin melihat-lihat.
Kami tidak ingin masalah. Kami akan mendaftarkan kelahirannya,
- jika itu hidup. - Saya seorang dokter.
Biarkan saya membantu.
Tetap kencang.
Gadis baik, gadis baik.
Anak yang baik.
Ayolah.
Shh.
- Anak yang baik. - Shh.
Anak yang baik.
Ini baik.
Dia baik-baik saja.
Shh.
Bahu?
Ditendang oleh kuda ketika saya masih kecil.
Break tidak diatur dengan benar.
Apakah Anda merasa sakit?
Hanya karena itu membuat saya keluar dari seragam.
Membuatku bertarung denganmu.
Raut wajah Elizabeth ketika dia menjadi Kristen dan aku bersama.
Dan kemudian saya melihat wajah Christian.
Ya, benar, dia seorang teman.
Saya selalu bertanya-tanya yang mana dari kami yang dia maksud ketika dia mengatakan itu.
Mereka bertemu di rumah sakit di mana orang Kristen ditempatkan.
Mereka tahu betapa berbahayanya itu, untuk keduanya.
Saya seharusnya mengatakan lebih banyak. saya harus telah mengatakan kepada mereka untuk lebih berhati-hati
tapi dia bahagia.
Ya, ya, memang benar. Halo, tuan-tuan.
- Apa kabar? - Ah, brilian.
- Senang melihatmu. - Halo.
Halo.
Apa...
Apa yang kamu lakukan disini?
Nah, menunya di Charlotte Stimple adalah ...
terbatas.
Dan Anda menemukan ini perbaikan?
- Ini ... bukan London. - Aku ... aku tidak keberatan. Saya suka itu.
- Siapa dengan Kit? - Amelia merawatnya.
- Kami sudah menyelesaikan atap hotel. - Ah.
Dapatkah aku membelikanmu minuman?
Segelas bir.
Pint setengah, tolong.
Di sini kamu.
Terima kasih.
Apa?
Baik...
Anda bukan apa yang saya harapkan.
Tidak?
Bagaimana Anda membayangkan saya, Mr. Adams,
ketika kamu menulis surat untukku?
Rok berburu tweed. Sangat...
besar di bagian bawah.
Gigi seperti kuda.
Beberapa gumpalan rambut berwarna abu-abu jahe.
- Um, gelas tebal seperti stoples selai. - Dia terdengar cantik.
Dan kau?
Siapa peternak babi itu Anda mengirim buku ke?
Saya memiliki beberapa ide.
Tapi itu lebih masuk akal
yang saya tulis kepada seseorang yang sudah mengerti saya.
Saya tidak perlu menjelaskan sendiri untuk kamu terlalu banyak.
- Berapa banyak dari yang kamu miliki? - Oh.
Yah, saya kira itu karena Charles Lamb.
- Untuk Charles Lamb, kalau begitu. - Iya nih.
"Puas dengan sedikit,
- namun berharap lebih. " - Ah.
Bravo.
"Para binatang sangat bijaksana.
Mulut mereka bersih dari kebohongan.
Tapi pria dengan goad dan cambuk, memecah persekutuan mereka.
Ketika dia telah membajak negerinya, katanya, 'mereka mengerti.'
Tapi para binatang menginstal bersama-sama,
Dibebaskan dari kuk dan tether.
Katakanlah ketika sayap yang terkoyak merokok,
- tidak ... - "Tidak ...
itu cambuk yang berbicara. "
Oh
Baca dengan baik, Eli.
Dilakukan dengan sangat baik.
Dia memberi tahu Anda tentang Kristen.
Kamu tahu.
Sebagian, ya.
Kenapa kamu tidak pakai ketel?
Saya akan melihat yang lain keluar.
Selamat malam sayangku. Pergi tidur sekarang.
- Oh. - Selamat malam.
Oh, kemari dan beri aku ciuman.
- Selamat malam, nanny. - Anak yang baik.
Saya sangat menentangnya.
Ketika dia membawanya ke sini untuk sebuah pertemuan.
"Memusnahkanmu," gumam pria itu, dalam hasrat yang mengerikan
di antara giginya yang terkatup. "
"Jika saya hanya memiliki keberanian untuk mengucapkan kata itu,
Saya mungkin telah bebas dari Anda dalam semalam.
Kutukan di kepalamu dan kematian hitam
di hatimu, kamu imp.
'Apa yang kamu lakukan di sini?' Pria itu mengguncang tinjunya
saat dia mengucapkan kata-kata ini dengan tidak jelas. "
Apakah kamu tidak peduli aku mencintainya?
Itu membuat saya jijik.
Dia membunuh Jane.
Dia membunuh suamiku.
- Christian tidak membunuh mereka. - Iya, dia melakukannya.
Mereka lakukan.
Elizabeth ...
tolong jangan menempatkan kami melalui ini.
Akhiri saja.
- Saya tidak bisa. - Kenapa? Kenapa kamu tidak bisa?
Karena saya tidak ingin.
Dan saya tidak bisa ...
bagaimanapun.
Elizabeth.
Elizabeth?
Christian ditemukan
menyelinap ke dalam kamp malam itu.
Mereka...
mengirimnya pergi keesokan harinya.
Jadi, saya mendapat keinginan saya,
bukan?
Mereka tidak pernah melakukannya saling bertemu lagi.
Kapalnya di torpedo ...
hanya malu dari pantai.
Dia meninggal.
Sekarang dia ada di dasar laut.
Seperti suamiku.
Tersesat di lautan lumpur
di Somme.
Dan dia bahkan tidak memberitahunya tentang Kit.
Dia tidak tahu ...
dia meninggalkan dua di belakang.
Jika ada rasa malu,
ini milikku.
Semua milikku.
Saya gagal Elizabeth ketika dia membutuhkanku.
Sekarang yang terpenting melindungi Kit.
Protecting Kit?
Dari apa?
Jika Elizabeth tidak pulang,
hanya hidup anak itu keluarga...
akan menjadi Jerman.
Mereka mungkin datang untuknya.
Tidak.
Tapi kamu mengatakan dirimu sendiri ...
orang Kristen itu bahkan tidak tahu tentang Kit.
Dan bahkan jika dia ...
Amelia,
- Kit aman. - Kamu tidak tahu itu.
Saya berjanji kepadamu.
Saya telah melihat hal-hal yang tidak pernah saya pikirkan bisa terjadi, terjadi.
Saya tidak bisa kehilangan orang lain ke Jerman.
Maafkan saya.
Aku tidak bisa.
- Apa yang kamu lakukan? - Anda telah jatuh ke pihak mereka.
Saya mencoba memperingatkan Anda.
Dan semua orang memperingatkan saya Tentang kamu.
- Jiwamu dalam bahaya yang mematikan. - Oh, jiwaku.
Terima kasih.
Tapi itu privasi saya Saya paling takut untuk saat ini.
Miss Ashton, mari kita berdoa.
Saya berdoa agar Anda melepaskan saya sebelum aku menjatuhkanmu.
Sekarang, ini sebuah buku dipenuhi dengan cinta.
Dan Anda mengabaikan semuanya
mendukung penilaian dan keburukan kecil. 1211
"Carilah dan kamu akan menemukan," memang.
Akulah yang akan berdoa untukmu, Miss Stimple.
Tapi dari jarak yang jauh lebih aman.
Juliet?
- Aku tidak punya tempat untuk pergi. - Oh.
Saya pikir Amelia merasa malu
bahwa dia membenci mereka semua begitu banyak.
Dia tidak bisa melihat Orang Kristen itu berbeda,
cara Elizabeth bisa.
Dan menurut Anda Elizabeth benar?
Oh, saya tahu itu.
Dia pria yang baik.
Yang aku tahu tentang romansa dalam kehidupan nyata
Elizabeth dan Kristen.
Tapi katakan padaku tentang pelamarmu.
Aku ingin dengar semua tentang Sidney Anda.
Sebenarnya, Sidney adalah penerbit saya.
Dan teman tertua saya Di dalam dunia.
Masih ada kesempatan?
Akan ada peluang yang lebih besar jika saya dipanggil George.
Atau mungkin Tom.
Dia suka nama pria?
Memang benar.
Oh
Iya nih.
Oh
- Terima kasih. - Oh.
Dan selain itu, Isola ...
Saya sudah bertunangan.
Apa?
Kepada siapa?
- Mark, Markham Reynolds. - Markham?
- Sungguh elegan. - Dia orang Amerika.
Oh!
Tapi di mana cincinnya?
- Atau apakah dia sangat miskin? - Mm.
Tidak apa-apa juga.
Dia tidak miskin.
Tidak.
Kenapa kamu tidak memakainya?
SAYA...
Saya belum terbiasa dengan itu, Saya seharusnya.
Dan saya ingin tetap aman.
Jadi, buku macam apa apakah Markham menikmati?
Um ...
Apakah kamu ...
berbagi perjumpaan bergairah?
Isola.
Saya tidak pernah berbagi pertemuan yang penuh gairah, diri saya sendiri.
Saya hanya cantik di dalam.
Kamu cantik di luar juga.
- Dan pria memang suka itu. - Omong kosong.
Pasti ada seseorang di sini kamu suka.
Tidak. Tidak saat ini.
- Tapi aku punya Wuthering Heights, bukan? - Hmm.
Apakah kamu tidak keberatan sendirian?
Saya seharusnya.
Terkadang.
Tapi kemudian saya pikir seberapa manisnya itu
ketika saya Heathcliff akhirnya menunjukkan dirinya.
Dan betapa senangnya aku nantinya
bahwa saya memutuskan untuk menunggunya.
Cermat!
Bagus, kamu di sini.
Halo.
- Kamu sibuk? - Tidak. 1278
Kaca baru untuk rumah kaca baru saja masuk ke pelabuhan hari ini.
Saya akan membantu membongkar muatan
tapi aku butuh seseorang untuk mengambil rumah Kit.
Oh, saya akan senang.
Eddie, ledakkan matamu. Keluar!
- Baiklah! - Ayo, turun.
Apakah Anda yakin itu tidak masalah?
Benar-benar tidak.
- Terima kasih. - Oh.
Bye! Baiklah.
- Oh. - Ayolah.
Kit, pelan-pelan. Tunggu aku
Jauh!
Jauh.
Kit!
Juliet! Sampai disini!
Apakah kamu ingin melihat kotak harta saya?
Mm, enak.
Ini aku dan ibuku.
Dia sangat mencintaiku tapi dia tidak bisa ada di sini sekarang.
Dan dia akan kembali secepat yang dia bisa.
Oh
Dia sangat cantik.
Oh
Terima kasih.
Suatu hal yang kecil.
Hanya sebuah buku.
Namun, itu membawaku semua jalan ini.
Uh,
- Kit ada di kamarnya, tidur. - Terima kasih sudah menontonnya.
Kami memiliki waktu yang indah.
Dia ...
Dia menyukaimu.
Saya sebaiknya kembali.
- Pagi. - Pagi.
- Miss. Miss Ashton! - Iya nih?
Ada telepon untukmu di kantor pos.
Dari Mark Reynolds.
- Tidak mengangkat? - Tidak.
- Dia tidak meninggalkan pesan? - Tidak, maaf.
- Kami akan mencoba lagi nanti. - Oh tidak.
Oh, baiklah.
Hanya, eh, jika dia menelepon balik,
kasih tau Saya sudah di koran ...
- Eben? - Mm-hmm.
Aku harap kamu tidak keberatan saya bertanya tapi
siapa laki laki itu yang selalu bersisik tentang?
Yang itu?
Dia mengarahkan jalan yang lebar dari Dawsey.
Ya, Saya tidak perlu bertanya-tanya.
Itu Eddie Meares.
Orang yang memberi tahu pada Elizabeth.
Diinformasikan pada Elizabeth?
Diantara yang lain.
Wanita.
Ya, dia mendapat untung dengan baik selama Perang,
tapi dia membayar harganya sekarang.
Lihatlah dia.
Dia adalah orang yang diserang Dawsey.
Oh, itu hal yang indah untuk melihat.
Seharusnya menjual tiket.
Tenang, Nak. Menenangkan.
Jaket baru, Eddie?
Anda baik-baik saja untuk dirimu.
Tidak dapat membantu jika bisnis itu baik.
Oh, Eddie, bisnis apa itu?
Saya akan mengatakan bahwa jaket itu dibuat kulit Elizabeth McKenna.
Dan bisnis apa apakah itu milikmu?
Jerigen itu bahkan tidak dari sini.
Sayang sekali mereka tidak mengirim bajingan kecilnya pergi bersamanya.
Kamu bajingan, Meares.
Atau apakah saya salah, Adams?
Mungkin Anda berbagi dengannya dengan teman jahatmu?
Biarkan, Dawsey!
Mereka harus memberinya tiga minggu tapi ...
dia hanya melayani satu.
Saya akan melakukannya untuknya jika aku bisa.
Dan yang itu.
Dia harus hidup dengan dirinya sendiri sekarang.
Tuhan tolong dia.
Mengapa Kit tinggal bersamamu daripada Amelia atau ...?
Karena Elizabeth meninggalkannya bersamaku.
Tapi kenapa?
Dawsey ...
apa yang terjadi?
Piggies.
Babi.
Dia datang ke rumah malam itu.
Malam dia ditangkap.
Salah satu pekerja budak,
laki-laki,
telah melarikan diri entah bagaimana.
Dia menemukannya.
Dia terluka,
sakit.
Butuh bantuan.
- Benar. - Ayo, anak babi.
Jadi, dia membawa Kit.
Apakah saya akan mengawasinya ...
ketika dia pergi untuk persediaan?
Anda tidak bisa berlari di sekitar pulau setelah jam malam.
- Saya tidak punya pilihan. - Tentu saja.
Anda punya pilihan, Anda memiliki tanggung jawab.
Aku tidak akan melakukannya. Anda tidak bisa meninggalkannya di sini.
- Apakah kamu punya roti? - Bawa dia ke Amelia atau Isola.
Saya akan pergi selama 20 menit.
Apakah kamu punya roti?
Elizabeth.
Karena Anda memberi saya yang terakhir sepotong roti ketika saya bertanya,
itulah sebabnya aku percaya padanya padamu.
Elizabeth!
- Elizabeth! - Shh, Dawsey, kembalilah!
Anda tidak bisa mengambil risiko itu, itu terlalu berbahaya.
- Kamu punya anak. - Ini anak seseorang juga.
Bagaimana aku bisa melihat ibunya di mata jika saya tidak membantu?
Anda tidak akan pernah bertemu dengannya!
Jika saya tidak membantunya, dia akan mati.
Apa yang harus saya lakukan, lihat ke arah lain?
- Ya silahkan. - Saya tidak bisa!
Silahkan.
Aku akan pergi.
- Katakan apa yang kamu butuhkan dari rumah sakit dan aku akan mendapatkan ... - Mereka tidak akan membiarkanmu masuk.
Aku akan kembali. Dua getar ekor domba.
Mereka menembaknya di pinggir jalan.
Dan mereka menangkap Elizabeth. 1404
Seharusnya aku memakukannya ke lantai.
Tapi aku membiarkannya pergi.
Itu bukan salahmu.
- Ini. - Dawsey ...
tidak adil,
pilihan yang dia buat,
untuk Kit ...
kepadamu.
Anda membesarkan anak ini semua sendiri.
Tapi aku ... aku mencintainya.
Bangkit dan bersinar.
Saya suka Kit.
Apakah kamu mencintai Elizabeth?
- Di sana. - Juliet!
Ma ...
Menandai?
Menandai! Apa yang kamu lakukan di sini?
- Hai. - Halo.
Apa kabar?
Tandai Reynolds.
Dawsey Adams.
Surat yang menulis peternak babi? Sesama bibliophile.
Senang bertemu denganmu.
- Kuharap aku tidak mengganggu. - Tidak, apa yang kamu lakukan di sini?
Nah, jika Anda bertanya kepada saya itu lagi saya akan merasa sedikit tidak diinginkan.
Saya merindukanmu. Saya berharap itu cukup.
Lebih dari cukup.
Saya hanya terkejut.
- Itu saja. Mm - Yah, aku mencoba meneleponmu kemarin.
Dan saya pikir,
kamu tahu, mengapa tidak naik penerbangan,
datang melihat apa yang sangat menarik disini untuk diriku sendiri.
Saya punya beberapa ide sekarang.
Kamu tahu, ini pulau yang indah.
- Iya nih. - Hanya saja...
... kurang toko bunga yang tepat.
- Sepanjang jalan dari London. - Mark, mereka cantik.
Terima kasih.
Bagaimana dengan tur pribadi?
Iya nih.
Benar.
- Senang bertemu denganmu. - Iya nih.
Apakah kamu lihat satu dengan rumah kaca?
Itu milik Isola. Di situlah saya telah tinggal seminggu terakhir ini.
Apakah kamu melihatnya? Itu yang ada di taman.
Apakah kamu kehilangan cincin itu Saya memberi Anda?
Tidak, saya belum.
Apakah kamu berubah pikiran?
- Tidak. - Lalu mengapa kamu tidak memakainya?
Karena saya takut kehilangan itu.
Saya bisa ... Saya hanya bisa membayangkan berapa biayanya.
Dan saya... Saya ingin tetap aman.
Dan saya...
- Saya akan mengatakan yang sebenarnya. - Itu bagus sekali.
Saya merasa seperti saya berbohong dengan emas yang bagus ...
mahkota di dahiku. Bisakah kamu mengerti itu?
Keberuntungan saya terasa ...
Terasa begitu mencolok di sini.
Saya mengambil mahkota emas bukankah mode di Guernsey?
Atau mungkin hanya ... tidak hanya di peternakan babi?
Atau mungkin kamu ingin mengambilnya kembali?
Lebih dari apapun Aku hanya ingin melihatnya padamu.
Di sini, di mana saya menaruhnya.
Kecuali ada sesuatu kamu ingin memberitahuku.
Baik.
Sekarang alasan sebenarnya saya datang.
Mark bisa melacaknya ke sebuah kamp di Ravensbruch.
Uh, wh ... dimana Ravensbruch?
Jerman.
Ada saksi siapa yang melihatnya.
Siapa yang ada di sana,
hari dia meninggal.
- Apakah mereka tahu bagaimana dia meninggal? - Dia tertembak.
Mereka bilang dia mencoba menyelamatkan seorang gadis ...
... yang dipukuli.
Elizabeth
mengambil tongkat dari penjaga dan dia memukulnya dengan itu.
Gadis itu terhindar.
Tapi mereka membunuh Elizabeth sebagai gantinya.
Saya minta maaf.
Kemana kamu pergi, Dawsey?
Untuk memberi tahu Kit.
Sekarang juga?
Apakah Anda tidak ingin memberi diri Anda kesempatan untuk berpikir?
- Pikirkan apa? - Apa yang akan kamu katakan padanya?
Saya akan melakukannya, Dawsey.
Aku akan.
Tunggu.
Ayolah.
Kemari.
Dia baru empat tahun.
- Apa yang bisa dia mengerti? - Saya lebih tua dari waktu ...
dan saya tidak mengerti apa-apa.
Tidak ada.
Sudah waktunya untuk pergi.
Ini tidak seperti saya bisa terus menempatkan
Sidney yang malang dan tur bukunya untuk selamanya.
Saya harus kembali ke London beberapa waktu.
Lalu ada Mark Anda.
Anda tidak akan menginginkannya pergi ke limbah.
Tidak.
Kamu melihat?
Hmm
Tidak ada apa-apa untuk menjagamu di sini?
Tidak.
Hidupku di London.
Ya itu.
Saya takut betapa sepinya itu akan terasa sekarang,
ketika Anda pergi.
Sangat mengerikan kehilangan teman ketika kamu tidak punya banyak.
Terima kasih.
Saya sangat menyesal, Amelia.
- Sampai jumpa, Nona. - Terus dengan Kipling.
Selamat tinggal.
Aku akan merindukanmu.
Aku akan merindukan kalian semua.
Ini milikmu.
Saya ingin Anda menyimpannya.
- Juliet, aku akan ikut. - Iya nih.
Tuan Adams ...
- senang bertemu denganmu. - Sampai jumpa, Juliet.
Selamat tinggal, Kit.
Kit.
Kami masih akan menulis satu sama lain, bukan?
Ya tentu saja.
Selamat tinggal.
Syukurlah kamu di sini, Tuan Stark.
Kasihan sekali,
dia tidak makan, dan dia setenang tikus.
Baiklah, mari kita lihat apa yang bisa kita perbaiki.
Saya dapat memberitahu Anda, keheningan itu lebih buruk
- dari yang pernah diketik. - Hmm.
Anda harus menulis tentang mereka.
Aku tidak bisa.
Saya berjanji tidak akan melakukannya.
Saya menyadari itu, Juliet, tetapi ini adalah kisah Anda untuk diceritakan.
Sepasti aku duduk di sini. Dan Anda tidak akan benar
sampai Anda melakukannya.
Sekarang, Elizabeth, untuk lebih baik atau lebih buruk, tidak bisa membantu tetapi mengikuti kata hatinya.
Anda harus melakukan hal yang sama.
Saya takut.
- Bagaimana jika saya bukan penulis yang cukup bagus? - Ah.
Dia meragukan.
Dia tidak percaya.
Dia sangat membutuhkan perhatian serius
tapi dia tidak akan melakukan itu untuk dirinya sendiri.
kupikir Anda lebih baik dari yang Anda ketahui.
Dan sebagai temanmu,
banyak, banyak ...
bertahun-tahun...
... Saya telah melihat Anda mencapai untuk apa yang kamu inginkan.
Anda memiliki keberanian itu.
Hai.
Anda terlihat sangat menggairahkan.
Terima kasih.
Kita...
perlu merayakan.
Untuk kita.
Juliet, ada apa ini?
Menandai...
Maafkan saya.
Saya sangat minta maaf.
Saya pikir itu kesalahanku
membawamu kembali terlalu cepat,
atau membiarkanmu pergi ke Guernsey di tempat pertama?
Seharusnya aku tidak pernah membiarkanmu jauh dari pandanganku.
Saya pikir saya akan menemukan sendiri di sini cepat atau lambat
bahkan jika saya tidak ke mana-mana.
Saya minta maaf, Mark.
Bolehkah saya bertanya apakah Anda pernah mencintaiku?
Saya suka waktu kita bersama.
Dan aku masih benar-benar peduli untukmu ...
Itu bukan hal yang sama, Apakah itu?
Tapi aku merasa sangat ...
Yah, aku benar-benar minta maaf tentang itu.
Tandai, tidak senang dengan saya seperti kamu sekarang,
Saya tahu bahwa menikah dengan saya tidak akan membuatmu
- Sangat bahagia pada akhirnya. - Aku akan, segera setelah kamu tidak memberitahuku
apa yang membuatku senang. Saya pikir saya punya ketukan yang lebih baik dari itu daripada yang Anda lakukan.
Dan Anda pantas menerima seseorang siapa yang bisa membagikan itu.
- Siapa yang dapat berbagi setiap hal yang indah ... - Ya baiklah.
... Anda tawarkan.
- Kamu layak mendapatkan yang lebih baik. - Yah, saya layak mendapatkan yang lebih baik daripada yang saya dapatkan.
Saya akan berikan itu.
Dan Anda akan memilikinya.
Saya yakin saya akan melakukannya. Tapi tidak di meja ini. Selamat malam.
Selamat tinggal, Mark. 1591
Selamat tinggal, Juliet.
The Guernsey Literary dan Potato Peel Pie Society.
Crikey, itu cukup seteguk.
- Tidak ada pengarang? - Tidak.
Anda tidak dapat mempublikasikannya, bagaimanapun.
Anda akan membutuhkan izin dan itu bukan milikku untuk diberikan.
- Ini hanya untukmu. - Terima kasih.
- Tapi ... - Hmm?
Saya akan menulis Anda buku lain.
Mungkin yang lain setelah itu.
Ini membuat saya sangat bahagia mendengar.
Sesuatu telah terbuka, Sidney.
Entah bagaimana perbuatan itu telah memberi saya nafsu yang luar biasa untuk lebih banyak lagi.
Yang membawa saya untuk pertanyaan bisnis.
Bisnis?
Baik. Aku mendengarkan.
Apakah saya masih ...
sedikit uang?
Ah.
Tidak.
Tidak, kamu cukup kaya.
Hah.
Yah, saya hanya butuh beberapa.
Ada properti Saya mungkin tertarik untuk membeli.
Tapi saya harus pergi dan melihat jika masih tersedia
dan jika mereka memilikinya.
Gadis yang baik, siapa saja akan beruntung memiliki kamu.
Dan saya sangat beruntung memiliki Anda.
Benar.
Baiklah baiklah.
- Pergilah, aku adalah orang yang sangat sibuk. - Iya nih.
Baiklah.
Asal kamu tahu...
Saya masih ada untuk memberikanmu pergi.
Harus ada kesempatan pernah hadir sendiri.
Terima kasih, Sidney.
Untuk semua itu.
Mm
Kakek?
Ini ditujukan kepada Masyarakat.
Dari Juliet.
Dengan keras, nak.
Dengan keras.
"Sayang
Dawsey,
Amelia,
Isola,
Eben, Eli, dan Kit.
Mohon maafkan saya."
- Apapun untuknya? - "Itu dulu.
Saya harap Anda akan memaafkan saya melanggar janji yang saya buat
tidak menulis tentang Masyarakat Anda.
Kami memiliki kepercayaan, saya sangat dalam maaf telah dikhianati.
Kedua,
tahu bahwa manuskrip ini ...
adalah milikmu sendiri untuk dilakukan apa yang kamu mau.
Saya tidak akan mempublikasikannya.
Itu bukan alasan saya menulisnya.
'Bumi tampak seperti gurun pasir Saya terikat untuk melintasi ...
mencari wajah familiar lama, '
Charles Lamb menulis. "
Ini Charles Lamb.
Tanpa menyadarinya, Saya merasa saya telah mencari
untuk wajah-wajah tua yang familiar selama bertahun-tahun sekarang. 1655
Dan tidak bisa menjelaskan alasannya Saya mengenali ini sebagai milik Anda.
- Tapi saya lakukan. - Tapi saya lakukan.
"Apakah kamu kira itu mungkin bagi kita
sudah menjadi milik seseorang sebelum kita bertemu mereka? "
Oh, sangat, ya.
"Jika begitu...
Aku bagian dari kamu.
Atau kamu kepada saya.
Atau saya hanya untuk semangat Saya temukan di antara Anda di Guernsey.
Itu sama bagusnya dengan definisi keluarga seperti yang saya tahu. "
Terima kasih sudah berbagi kisah keluarga Anda dengan saya.
Dan untuk berbagi Elizabeth.
Padahal saya tidak mengerti untuk menemuinya sendiri,
Saya merasa sangat ingin bagaimana kehidupannya mengubah busur saya sendiri selamanya,
dengan cara saya baru saja mulai untuk menemukan.
Saya berharap Anda semua damai.
Dan berharap jika ada buku
memang punya kekuatan untuk menyatukan orang-orang,
yang satu ini bisa melakukan sihirnya.
"Cinta...
Juliet."
The Guernsey Literary dan Potato Peel Pie Society.
Itu namaku.
Ini.
- Maukah kamu membacakannya untuk saya? - Aku akan.
Di lain waktu, oke?
Siapa yang akan menjaganya?
- Aku akan. - Eli, mengantarku ke pelabuhan?
Saya masih bisa membuatnya perahu jam sebelas.
Kemana kamu pergi?
London. Di mana pun dia berada.
Anda menghentikannya, Dawsey.
Anda menghentikannya.
Jangan biarkan dia menikahi Yank itu.
- Saya tidak percaya dia. - Bagaimana Anda tahu?
Dia memberi tahu kami.
Pikiran Amelia. Aku akan segera kembali.
- Sampai jumpa. - Selamat tinggal.
Di ... di mana dia mengatakan itu?
Ayolah. Ayo pergi dan membuat kue
ketika mereka kembali.
Amelia, kamu tidak akan membaca ini?
Saya tidak peduli untuk semua orang untuk melihat saya menangis. Saya akan nanti.
Permisi tuan.
Maaf.
Terima kasih.
Dawsey. D ... Dawsey?
Permisi. Dawsey!
Maaf.
Maafkan saya. Permisi.
Dawsey! Permisi.
Dawsey!
Oh, Juliet.
Halo.
Ke mana kamu pergi?
Aku sedang dalam perjalanan mencarimu.
Saya?
- Benarkah? - Iya nih.
Yah, aku ... aku menulis surat untukmu di atas kapal, sekarang.
Ingin memastikan Aku sudah mengerti semuanya.
Semua yang seharusnya saya katakan
jauh sebelum.
Baik...
ini nyaman karena saya dalam perjalanan untuk menemukanmu juga.
Juliet...
- aku ... - Maukah kamu menikah denganku?
Saya jatuh cinta padamu.
Jadi, saya pikir saya akan bertanya.
Tuhanku.
Iya nih.
Iya nih?
"Puck telah dihapus dengan hati-hati
pesona dari mata dari Lysander
dengan obat penawarnya Sang Raja Peri memberinya. "
"Hermia pertama bangun,
dan menemukan dia kehilangan Lysander tertidur begitu dekat dengannya,
menatapnya dan bertanya-tanya pada ketidakkonsistenannya yang aneh.
Lysander, saat ini membuka matanya
dan melihat Hermia sayang,
memulihkan alasannya yang mana peri berkilauan sebelumnya telah tertutup.
Dan dengan alasannya, cinta dia
untuk Hermia.
Dan mereka mulai berbicara petualangan malam itu,
meragukan apakah hal-hal ini benar-benar telah terjadi.
Atau jika mereka berdua telah bermimpi
mimpi membingungkan yang sama. "
Mulai.
"Dia lapar, katanya.
Sudah waktunya makan siang. Selain itu, dia berkata,
'Ada mercusuarnya. Kami hampir sampai. '"
Semua baik-baik saja dan baiklah, Amelia,
- Tapi di mana ceritanya? - Dengar dengar.
Narasi bukan milik penulis
perhatian utama, Anda lihat.
- Aku mengerti itu. - Belum pernah bersama Virginia Woolf.
Apakah itu terlalu banyak untuk meminta sesuatu terjadi?
Itu yang terjadi di dalam orang-orang.
Itu psikologi dari orang-orang.
Itu psikologi
dari orang-orang naik perahu, Isola.
- Eben. - Apa?
- "Kamu siapa?" - "Aku miskin, Ben Gunn, aku."
- "Apakah kamu terdampar?" - "Tidak, kawan. Marooned!"
"Tiga tahun telah berlalu dan hidup dari kambing."
"Tiga tahun?"
"Kemudian beri dan tiram."
- Tiram? - "Banyak malam yang panjang
Saya sudah memimpikan keju.
Sebagian besar panggang. "
Kerja bagus, Kakek.
- "Jangan takut. - "Jangan takut.
- Pulau itu penuh dengan suara ... - Pulau itu penuh dengan suara ...
- ... Terdengar ... " - ... terdengar
dan menghirup manis yang memberi kesenangan dan tidak menyakiti.
Terkadang, ribuan alat musik yang berputar-putar
akan bersenandung tentang telingaku, dan terkadang suara. "
Saya suka itu.
"Saya mengambil tangan yang baik itu,
memegangnya sejenak ke bibirku. " 1776
Ooh.
"Kami memasuki hutan dan pulang ke rumah.
Pembaca...
Saya menikah dengannya. "
"Jika pernah ada seseorang
yang mendapatkan akhir yang bahagia,
- dulu..." - "Saya."
Bravo!
"Kamu menjawab untuk nama Ernest.
Kamu lihat seolah-olah nama Anda Ernest. "
"Kamu adalah orang yang paling serius mencari
Saya pernah melihat dalam hidup saya.
Itu sangat tidak masuk akal ucapanmu
namamu bukan Ernest. "
Sidney, bravo!
Apakah Anda peduli dengan lebih banyak kue,
- Tuan Stark? - Oh, demi kebaikan!
No Gin.
Sidney.
Serahkan padaku.
"Ketika saya berumur tiga tahun, Saya bukan saya.
Ketika saya berumur empat tahun Saya tidak lebih dari itu.
Ketika aku berumur lima tahun, Saya hanya..."
- Hidup. Iya nih. - "... hidup.
Tapi sekarang saya berumur enam tahun, Saya sebagai ... "
- Cle-ver. - "... pintar pintar.
Jadi saya pikir Saya akan menjadi enam sekarang untuk ... "
- Selamanya. - "...selamanya."
Oh! Kamu melakukan itu dengan indah!
Bravo!