∩╗┐1
Di mana benda ini membawaku?
GPS sialan.
Kotoran!
Apa-apaan ini?
Halo!
Halo.
Sialan ini.
Saya akan memindahkan mobil Anda kembali sekitar sepuluh kaki,
jadi saya bisa mendapatkan mobil saya.
Jangan tembak aku.
Ya Tuhan.
- Apakah kamu tidak akan membantu saya? - Saya tidak bisa menyentuhnya.
Begitu...
Dia semua terikat.
Tidak, terima kasih.
Maafkan saya, oke, Saya hanya ... Saya tidak bisa.
Saya bahkan tidak tahan untuk berpikir seperti apa kulitnya.
Aku tahu.
Maaf saya mengatakan apa-apa.
Jadi apa langkah selanjutnya?
Yah, dia akan tertidur sampai pagi.
Dan kamera sudah siap.
Apa yang terjadi ketika seseorang menemukan mobilnya?
Saya menonaktifkan pelacak mobil ...
memastikan tidak meninggalkan cetakan apa pun.
Tidak ada apa-apa untuk mengikatnya dengan kita.
Bagaimana dengan panggilan telepon?
Semuanya di bawah nama dari pemilik rumah pertanian.
Dan telepon burner tidak bisa dilacak.
Lalu mengapa saya terus memiliki ini merasa bahwa kita melewatkan sesuatu?
Yang akan kamu dapatkan dalam masalah untuk ini?
Saya tidak.
Tidak ada yang tahu bahwa kita saling mengenal.
Saya tidak pernah bertanya kepada Anda untuk melakukan ini untukku.
Saya ingin melakukannya.
Dia harus membayar untuk apa yang dia lakukan padamu.
Harus ada cara lain.
Polisi mengatakan tidak ada bukti, mereka tidak bisa menekan biaya.
Tidak ada jalan lain. Dia harus mengaku.
Dan jika dia menolak mengaku?
Oh, dia akan mengaku, baiklah.
Apa yang membuatmu begitu yakin?
Dia tidak akan punya pilihan lain
jika dia ingin mendapatkannya keluar dari sini.
Kita bawa dia kembali sekarang ...
- sebelum dia bangun. - Apa Anda sedang bercanda?
Kami sudah merencanakan ini selama berminggu-minggu.
- Saya telah mengubah pikiran saya. - Sekarang?
Saya tidak menginginkan apa pun terjadi pada Anda.
Tidak ada yang terjadi terjadi pada saya.
Saya tahu apa yang saya lakukan.
Anda bisa masuk penjara untuk penculikan.
Tidak jika mereka tidak tahu siapa aku.
Dan Anda telah mengatur alibi Anda, jadi itu tidak akan kembali pada Anda juga.
Saya takut, oke?
Aku tahu.
Ketika polisi bertanya kepadamu, siapa yang kamu pikirkan
bisa melakukan ini, kamu akan berkata? 61
Itu saya tidak tahu siapa yang bisa.
Mungkin orang Samaria yang baik hati lihat berita di berita ...
- Benar. - Dan ...
Ikuti kisah itu.
Jangan pernah mengesampingkan ... oke?
Baik.
Sekarang kita harus tidur.
Kita perlu diistirahatkan di pagi hari.
Saya tidak berpikir saya bisa tidur dengan dia di rumah.
Oh, aku mengikatnya dengan baik. Dia tidak pergi kemana-mana.
Saya tidak berpikir saya bisa.
Baik, jika itu membuatmu merasa lebih baik,
ambil klub yang saya miliki di pintu depan.
Atau...
Anda bisa tidur di tempat tidur saya. Saya akan memastikan Anda aman.
Baik.
Halo.
Halo!
Dapatkah seseorang mendengar ku?
Halo?
Halo, bisakah ada yang mendengar saya?
Halo!
Saya terikat di sini.
Halo?
Halo.
Kamu bisa berteriak semaumu.
Tidak ada yang bisa mendengarmu di sini.
Siapa kamu?
Kenapa kamu mengikatku?
Saya butuh sesuatu dari Anda.
Saya tidak punya uang.
Bukan itu yang saya inginkan dari Anda.
Lalu apa?
Saya hanya ingin bicara, itu saja.
- Tentang apa? - Yah, ini bukan tentang saya
mengamuk agoraphobia.
Kaulah yang memanggil saya.
Saya.
saya harus berkata senang sekali kamu ...
bersedia membuat panggilan rumah untuk saya.
Saya peduli dengan pasien saya.
Hmm, saya pikir mungkin ada sesuatu
hubungannya dengan lima ribu Saya menawarkan Anda.
Jadi ini bagaimana Anda mendapatkan terapi gratis?
Penculikan?
Saya pikir Anda hanya kesal tidak mendapatkan lima ribu.
Istriku punya alamatmu.
Dia mungkin sudah disebut penyebab polisi
Saya tidak check in dengan malam terakhirnya.
Bodoh sekali Menurutmu aku akan baik-baik saja, Dok?
Saya hanya memberi Anda alamat yang saya tahu akan membawa Anda melalui jalan itu.
Baik...
Anda tidak memiliki agoraphobia.
Apa yang ingin kamu bicarakan? Saya dapat membantu.
Saya telah membantu banyak orang.
Oh, ini bukan aku Saya ingin berbicara tentang.
Lalu siapa, uh?
- Teman, kerabat? - Kamu.
Saya?
Apa itu?
Itu untukmu
- Saat Anda siap untuk berbicara. - Tentang apa?
Anda berada di pesta tahun lalu ...
di sebuah rumah di Sunset Hills.
Ya, pesta pensiun rekan kerja.
Polisi datang untuk menemuimu beberapa hari kemudian.
Mereka memintaku kemana saya pergi sesudahnya.
Dan di mana Anda memberi tahu mereka Anda pergi?
Rumah. Istriku menegaskannya.
- Tentu saja dia mau. - Karena itu benar.
Tidak, itu tidak benar.
- Kamu ada di sana. - Di sana dimana? Saya bahkan tidak tahu
apa yang terjadi malam itu.
Seorang wanita diperkosa. Itu yang terjadi.
Sial ... Pemerkosaan?
Aku tidak tahu apapun tentang itu.
Hanya kita berdua.
Istrimu tidak ada di sini. Anda bisa berhenti berpura-pura.
Saya bersumpah kepada Tuhan, saya tidak tahu
apa pun tentang seorang wanita diperkosa di pesta itu.
Saya langsung pulang ke rumah,
setelah itu istriku dapat mengkonfirmasinya.
Anda pikir saya akan percaya padanya?
Ada pria lain di pesta.
Apa yang membuatmu berpikir itu aku?
Tidak. Hanya kamu
dan dua pria lainnya.
- Tidak, saya pikir ada lebih banyak. - Tidak,
hanya kalian bertiga.
Oke, lalu bagaimana dua orang lainnya.
Saya sudah memeriksanya ...
dan aku yakin itu bukan mereka.
Jika Anda begitu yakin Saya memperkosa wanita ini
kenapa kamu tidak membawaku ke polisi sekarang.
Polisi bahkan tidak menyelidiki itu lagi.
Mereka mengatakan mereka tidak punya petunjuk.
File sekarang ada di bagian bawah dari yang besar
- tumpukan kasus yang belum terpecahkan. - Jadi siapa orang ini?
Istri Anda? Pacar Anda?
Aku bahkan tidak mengenalnya.
Terus? Anda adalah tipe main hakim sendiri?
S persis itu.
Saya bahkan tidak tahu siapa yang diperkosa.
Tentu saja Anda lakukan.
Si rambut coklat dengan rambut pendek?
Saya kira itu mungkin sulit untuk mengingat...
ketika Anda mengikatnya jadi kamu tidak bisa melihat wajahnya.
Saya tidak pernah memperkosa seorang wanita dalam hidup saya.
- Saya cinta istri saya. - Hmm.
Temukan ini di dompet Anda.
Apakah itu dia?
Dia terlihat sangat bahagia dalam gambar ini.
Jika dia hanya tahu ...
jenis monster bahwa dia sudah menikah.
Apa-apaan ini yang kamu inginkan dariku?
Yang harus Anda lakukan ...
memberitahu dunia
persis apa yang terjadi
dan ini semua akan berakhir.
Oke, kami berputar.
Tidak ada yang terjadi.
Saya meninggalkan pesta itu dan saya pulang ke rumah.
- Lurus? - Iya nih.
Anda tidak mendapatkan ban kempes?
- Tidak. - Benarkah?
'Sebab...
Saya menemukan bahwa Anda membeli ban baru keesokan harinya.
Jika saya memiliki sebuah flat, jadi apa?
Oh, tapi aku tidak berpikir kamu melakukannya.
Saya pikir Anda memotong ban Anda sendiri
untuk memiliki alasan untuk memberi istrimu
mengapa kamu terlambat.
Anda dapat semua itu karena saya membeli ban baru?
Baik...
itu membuktikan istrimu berbohong
ketika dia bilang kamu ada di rumah Tengah malam.
Itu tidak terbukti bahwa saya memperkosa wanita itu.
Itu sebabnya aku membutuhkanmu mengakui.
Memberitahu Anda apa.
Aku akan memberimu pasangan jam untuk memikirkannya.
Pikirkan istrimu, Dokter.
Apa yang kamu lakukan jalan keluar di sini?
Saya tidak tahan mendengarkan dia berteriak.
Ah.
Yah, dia tenang sekarang.
Apakah dia?
Apa, mengaku?
Belum, tapi dia akan melakukannya.
Bagaimana kamu tahu dia akan melakukannya?
Saya akan membuatnya.
Apa yang akan kamu lakukan?
Yah, saya belajar beberapa hal di Irak itu
tidak akan meninggalkan bekas.
Anda akan menyiksanya.
Penyiksaan, persuasi.
Kentang, potahto.
Apa bagusnya itu?
Dia hanya bisa mengatakan bahwa dia mengaku karena dia dipaksa.
Itu sebabnya aku membutuhkanmu untuk memberi saya beberapa rincian
tentang apa yang terjadi.
Saya butuh dia untuk mengatakan sesuatu yang hanya diketahui oleh si pemerkosa.
Seperti apa?
Saya tidak tahu, Anda beritahu saya.
Ah, saya ... lakukan. Ayo pergi hiking.
- Ini hari yang indah. - Tidak tidak Tidak.
Maafkan saya. Saya tahu Anda tidak ingin memikirkan tentang malam itu ...
tapi aku membutuhkanmu.
- Saya lebih suka pergi hiking. - Tolong, aku ingin kamu membantuku.
Saya tahu bahwa perkosaan terjadi tapi...
itu semua yang aku tahu. Saya tidak tahu detailnya.
Itu semua campur aduk di kepalaku.
Yah, itu seperti kata Dr. Jacobs.
Tapi kamu ingat ...
jika kamu melepaskan diri sendiri dari situasinya.
"Berlatih detasemen, menjadi pengamat. "
Persis.
Jadi ayo coba, ya?
Baik.
Begitu...
Anda sampai ke pesta ...
SAYA...
sampai ke pesta ...
dan ada musik yang dimainkan ...
dan semua orang berbicara ...
Dan?
Dan Anda di sana,
dan kemudian saya...
Tunggu. Apa? 250
Apa yang saya katakan salah?
Saya tidak ada di sana.
Kami bahkan belum bertemu.
Apakah kamu yakin?
Ya. Kami bertemu di Dr. Jacobs ' kantor beberapa bulan kemudian.
Saya berani bersumpah ...
Tidak masalah.
Itu hanya ingatan palsu ...
ini adalah konfabulasi.
Itu kamu... menginginkan saya berada di sana,
jadi Anda akan merasa terlindungi.
Saya berharap Anda ada di sana.
Oh Maka tidak satu pun dari ini akan terjadi.
Ya saya juga.
Apa yang terjadi setelah pesta?
Saya memutuskan untuk pulang ...
tetapi pada saat itu Saya sampai di mobil ...
Saya hampir tidak bisa berjalan.
Dia pasti menaruh sesuatu dalam minumanmu.
Lalu...
Kemudian dia...
dia meletakkan tangannya di bahuku ...
dan dia berkata...
Dia berkata?
"Apakah kamu baik-baik saja?"
Dan kemudian semuanya menjadi hitam.
Apa hal selanjutnya kamu ingat?
aku telah bangun
terikat ke keranjang ...
Saya tidak bisa melihatnya. Dia ada di belakangku.
Aku sangat kesakitan.
Oke, baiklah. Shh.
Baiklah.
Kemari. Shh.
Hei. Bagaimana tentang...
kita masuk ke dalam ...
dan membuatkan teh?
Baik?
Ayolah.
Anda juga harus mengambil obat-obatan Anda.
Ingat mengapa Dr. Jacobs berkata Anda tidak bisa berhenti mengambilnya.
Saya belum berhenti meminumnya.
Lihat? Sepenuhnya memegang kendali.
Anda menculik seorang pria.
Kami menculik seorang pria dan dia baik-baik saja.
Saya akan ke sana untuk memeriksanya sekarang.
Aku akan membuatnya mengaku,
dan kami akan menurunkannya dimana kami menemukannya.
Sekarang minum teh Anda.
Apakah kamu siap untuk berbicara?
Baik.
Saya senang Anda bisa melihat alasannya.
Baik.
Saya hanya ingin memberi tahu istri saya, Lori ...
bahwa aku mencintainya
dan...
dia orang terakhir Saya pernah ingin mengkhianati ...
Ya, saya sangat tersentuh.
Bisakah Anda mendapatkan bagiannya dimana kamu mengakui apa yang kamu lakukan?
Tahun lalu,
pada 6 April Saya pergi ke pesta sendiri.
Istriku mengharapkan, dan, um,
dia tidak enak badan.
Saya meninggalkan pesta lebih awal ...
dan saya mendapat ban kempes.
Ketika polisi muncul ...
saya dan istri saya tahu itu terlihat buruk, karena ...
Saya tidak punya alibi.
Jadi kami memberi tahu mereka bahwa saya pulang lebih awal.
Dan itu saya akui.
Tapi itu dia, kawan.
Saya tidak memperkosa wanita itu.
- Berhenti berbohong! - Aku tidak, aku bersumpah!
Kamu bilang kamu akan mengaku.
Aku melakukannya. Saya mengaku berbohong pada polisi, tapi hanya itu yang saya lakukan.
- Kamu pikir saya bermain game di sini? - Tidak, kamu harus percaya padaku.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Kamu ingin untuk bermain game, dokter?
Apapun yang kamu pikirkan tentang melakukan, tolong jangan lakukan itu.
Saya suka game juga.
Ya Tuhan.
Tolong jangan.
Tidak perlu khawatir.
Saya seorang tenaga medis di Angkatan Darat.
Saya tahu apa yang harus dilakukan itu tidak akan membunuhmu.
Saya tidak memperkosa wanita itu.
Aku bersumpah pada istriku.
Ketika seseorang tidak bisa bernafas ...
perasaan putus asa ...
Itu sebabnya militer menggunakan boarding air.
Tolong jangan.
Mereka pikir ini sangat efektif dalam ...
mengekstraksi pengakuan.
Apakah kamu membunuhnya?
Apa yang terjadi pada teh itu Aku membuatmu?
Apakah kamu bercanda?
Anda baru saja membunuh seorang pria, dan kamu khawatir tentang teh?
Dia belum mati. Dia hanya tidak sadarkan diri.
Bagaimana?
Aku ... mencekiknya.
Kamu melakukan apa?
aku sudah bilang Saya akan melakukan sesuatu
itu tidak akan meninggalkan bekas.
Siapa yang peduli dengan tanda jika kamu membunuhnya?
Jauh, jauh sebelum kamu mati,
kamu kehilangan kesadaran.
Anda harus mencekik seseorang untuk waktu yang lama bagi mereka untuk benar-benar mati.
Dan sekarang apa?
Sekarang...
dia tahu aku serius.
Jadi kita tinggalkan dia di sana beberapa jam ...
tidak ada makanan atau air ...
berpikir aku akan mulai bermain dengan mainan saya sebentar lagi.
Dia akan bernyanyi seperti burung kenari.
Kuharap kamu benar.
Membantu.
Tidak bisa tidur?
Dia berteriak lagi.
- Abaikan saja dia. - Saya tidak bisa.
Nah di sini, bergeser.
Aku bisa mendengarmu di sana!
Berapa lama lagi apakah ini akan berlangsung?
Jangan khawatir
Saya yakin dia akan memberi pengakuan penuh besok.
Jika seseorang tidak membawa saya makanan atau air ...
Dan saya harus pergi ke kamar mandi,
atau akan berbau sangat buruk di sini.
Ayo naik ke lantai atas.
Ayolah.
Ya Tuhan.
Bangkit dan bersinar!
Saya pikir Anda bisa menggunakan mandi karena ini bau di sini.
Apa kamu kedinginan?
Yup, pikir saya akan melempar beberapa es di dalamnya
dengan air untuk mendinginkanmu.
Ini bisa sangat panas di sini.
- Saya butuh makanan dan air. - Aku baru saja memberimu air.
Untuk minum.
Anda bisa meminumnya. Kamu membutuhkan refleks yang lebih cepat, kawan.
Jadi, apakah Anda hanya berencana kelaparan saya sampai mati?
Jangan konyol.
Aku butuh kamu hidup dan sehat, jadi kamu bisa masuk penjara setelah mengaku.
Ini ... punya semua air, dan nutrisi yang Anda butuhkan untuk hidup.
Kenapa kamu tidak bisa begitu saja beri saya makanan dan air?
Tidak tidak. Ini memiliki barang ekstra itu akan menyelamatkan hidupmu.
- Seperti apa? - Seperti ...
antibiotik profilaksis untuk menangkis infeksi.
Belum lagi beberapa barang untuk membantu Anda tetap terjaga.
Kotoran itu digunakan.
Oh ...
Ya.
Tapi jangan khawatir. Saya memasukkannya air mendidih, jadi kita semua baik-baik saja.
Jangan membuat ini lebih buruk pada dirimu sendiri.
Anda terus berjuang, Anda akan berakhir seperti bantal pin.
Lihat?
Sekarang, apakah itu begitu buruk?
Anda mempelajarinya di militer.
Ya.
Di Angkatan Darat, kan?
Saya di Angkatan Laut.
Oh ya?
Di mana Anda ditempatkan?
Saya berada di cadangan.
Prajurit akhir pekan.
Semua manfaatnya tanpa pengorbanan.
Saya akan pergi jika mereka menelepon.
Ya, tentu, tentu.
Anda berada di Irak, kan?
Ah, kamu melihat beberapa omong kosong.
Anda adalah pahlawan sejati. Pahlawan sejati Amerika.
Itulah yang disebut politisi suka menyebutnya
ketika mereka membutuhkan foto-op.
Saya akan memanggil kita "pion."
- Pion? - Ya, mereka mengirim kita ke sana
untuk membunuh atau dibunuh ...
hanya untuk membuat banyak jutawan lebih kaya.
Dan ketika kita kembali semuanya kacau ...
Maksudku, apa-apaan ini apakah kita mencapai di sana?
Tidak ada.
Ya, kamu ... kamu benar.
Itu adalah kesalahan besar.
Anda terluka di sana?
Punya pelepasan medis?
Secara fisik saya baik-baik saja.
Tapi di sini?
Anda menderita ...
Post-Traumatic Stress Disorder?
Itu diagnosis resmi.
Saya bisa membantu dengan itu. 441
Saya telah membantu para veteran di masa lalu.
Ya?
Saya telah membantu mereka meringankan gejalanya.
Membantu mereka menjalani kehidupan normal.
Ya, Dok?
Anda pikir Anda dapat membantu saya?
Ya. Istriku, Lori, dia ...
Saya melihat omong kosong itu Silence of the Lambs.
Dapatkan si pembunuh untuk melihat Anda sebagai pribadi,
itu membuat lebih sulit agar dia membunuhmu.
Tapi...
Saya bukan orang jahat dalam skenario ini ...
kamu adalah!
Kamu adalah monster, bukan aku!
Katakan padaku, Dokter ...
berapa banyak wanita lain sudahkah kamu memperkosa?
Tidak ada.
Serius?
Anda bermaksud mengatakan kepada saya bahwa ini adalah pertama kalinya?
Tidak ada. Periode. Termasuk yang satu itu Anda menuduh saya.
Cobalah mengatakan yang sebenarnya sekali ini.
- Aku bersumpah kepada Tuhan! - Atau aku akan membuatmu mengatakan yang sebenarnya.
Tolong, jangan. Tolong, jangan.
Berapa banyak buah apakah dia akan menemukanmu?
Anda dapat mengakhiri ini kapan saja.
Aku akan bicara.
Oke, ini aktif. Anda bisa mulai dari tempat Anda tinggalkan,
dengan pengakuanmu yang sebenarnya.
Tahun lalu, saya pergi ke pesta.
Dan saya melihat seorang wanita, dan aku memperkosanya.
Tidak tidak. Anda butuh lebih detail dari itu.
Katakan siapa dia, dan bagaimana Anda membuatnya sendirian.
- Siapa dia? - Iya nih.
Ucapkan namanya.
Namanya adalah...
Namanya adalah Katherine.
Nancy. Annie, Stephanie, Daniella ...
Dia tidak tahu namamu.
Apa?
Apa yang kamu lakukan?
Dia tidak tahu namamu.
Dia hanya mengoceh setiap nama yang dia bisa pikirkan, dan dia tidak menyebut punyamu.
Begitu?
Katakan saya punya pria yang tepat di bawah.
Kita punya pria yang tepat di bawah.
Jangan mengolok-olok.
Saya ingin Anda sepenuhnya jujur ​​padaku.
Saya.
Jadi mengapa tidak dia tahu namamu?
Saya tidak tahu, kami diperkenalkan dengan cepat di sebuah pesta.
Dia pasti melupakannya, oke.
Begitulah sakit, dan memutar orang ini.
Kami bukan orang nyata baginya.
Kami hanya hal-hal yang bisa dia perkosaan dan pergi untuk mati.
"Itu menempatkan lotion pada kulitnya. "
Apa yang kamu bicarakan?
Tidak ada.
Apa yang kamu lakukan?
SAYA...
pukul dia dengan itu.
- Apakah dia hidup? - Ya, itu hidup.
Apa yang terjadi dengan tidak pergi ada tanda-tanda padanya?
Saya baru saja bereaksi.
Aku sudah bilang...
Anda harus berhati-hati, oke?
Anda kehilangan semua kendali ketika kamu marah.
Anda perlu mengambil obat-obatan Anda.
Aku akan mengambilkanmu air.
Tidak dibutuhkan.
Baik, Jika dia tidak tahu namamu ...
Saya perlu detail lebih lanjut untuk membuktikan bahwa itu dia.
Seperti apa?
Saya tidak tahu, kamu harus memberitahuku.
Apakah kita harus melakukan ini lagi?
Maafkan saya.
- Ayo pergi berkendara. - Tidak.
Lihatlah, oke. Aku tidak tahu apa yang ingin saya sampaikan kepada Anda.
Saya berada di pesta itu, kamu ada di sana.
- Ada musik yang dimainkan ... - Tunggu ...
kenapa kamu terus mengatakan itu?
Mengatakan apa?
Bahwa aku ada di sana. Anda tahu saya tidak.
Kamu tidak?
Tidak. Kami sudah mengatasi ini. Kristus!
Apakah benar ada pemerkosaan?
Atau apakah Anda membuat itu juga?
Bagaimana kamu bisa menanyakan itu padaku?
Kamu tahu itu sebabnya aku mulai pergi ke Dr. Jacobs.
Aku tahu itu yang kamu katakan padaku.
Anda pikir saya akan mengada-ada?
Tidak sengaja, tapi ...
bagaimana aku bisa yakin kamu tidak hanya membayangkan semuanya.
Bayangkan semuanya?
Mungkin kamu melihatnya di film atau sesuatu,
dan kamu bayangkan bahwa itu terjadi pada Anda.
Tidak! Saya tahu itu terjadi.
Kamu harus percaya padaku.
Saya tidak tahu harus percaya apa.
Saya tahu itu terjadi.
Saya masih bisa merasakan keringatnya di belakangku.
Saya bisa mencium bau nafasnya. Baunya seperti eucalyptus.
Saya bisa merasakan cum sialan nya menetes di kakiku!
Dia mengambil bajuku ...
dan menggunakannya untuk menutup mata saya.
Dan kemudian dia membalikkan saya ...
dan dia memotong saya.
Memotongmu?
Memotongmu dimana?
Apa yang akan kamu lakukan padanya?
- Apakah kamu sudah bangun? - Ya
Ya, masuklah.
- Bolehkah aku tidur di sini bersamamu? - Ya tentu saja.
Apakah semuanya baik-baik saja?
Saya tidak bisa berhenti berpikir tentang apa yang kamu lakukan padanya.
Saya t.
- Untuk itu. - Apakah akan mati?
Tidak...
Saya memberinya beberapa koagulan, begitu...
dia tidak akan kehabisan darah. Dia akan baik-baik saja.
Kita harus pergi ke kota besok.
Menonton film.
Bagaimana Anda bisa berpikir tentang menonton film di saat seperti ini?
Bisakah aku memberitahumu sesuatu dan kamu tidak akan menghakimiku?
Anda tahu Anda bisa. 565
Saya hanya bermimpi tentang malam itu.
Saya membayangkan Anda mengalami mimpi buruk tentang itu sering.
Tapi itu bukan mimpi buruk.
Saya menikmatinya.
SAYA...
Saya sangat menikmatinya bahwa saya datang dalam kehidupan nyata.
Anda bermimpi basah ...
- tentang pemerkosaanmu sendiri? - Apakah itu aneh?
Aku tidak yakin.
Dr Jacobs bilang itu normal.
Banyak korban pemerkosaan berfantasi tentang hal itu sesudahnya.
- Benarkah? - Rupanya itu ...
cara kami mengambil kendali kembali, atau semacam itu.
Mengubah pengalaman yang mengerikan, dan mengubahnya.
Hmm
Apakah Anda merasa itu membantu?
Saya tidak berpikir demikian.
Saya belum bersama siapa pun sejak itu terjadi.
Apakah kamu pikir saya harus?
Haruskah apa?
Berhubungan seks dengan seseorang, dan lihat bagaimana perasaanku.
Mungkin membantu.
Siapa saya bercanda?
Saya belum siap untuk itu.
Selamat malam.
Ah.
Kotoran!
Lebih dari lima puluh orang
terbunuh selama serangan di kota ..
Utara Baghdad.
Pemboman itu terjadi sebagai keamanan Irak pasukan terus mendorong ISIS
dari Fallujah.
Dalam berita lokal, pencarian berlanjut untuk Dr ...
Siapa yang menghilang Selasa malam.
Mobilnya ditemukan di dekat kota ...
Apa yang terjadi?
Ya Tuhan.
Saya pikir dia melihat wajahku.
Jadi apa yang akan kita lakukan sekarang?
Aku tidak tahu. Tolong bantu saya kembalikan dia sekarang.
Aku sudah bilang. Anda butuh untuk mengambil obatmu,
atau Anda akan kehilangan kendali.
Saya? Apa yang kamu lakukan kepada orang lain?
Apa yang lainnya?
Dua orang di ruang bawah tanah.
Ada dua orang di ruang bawah tanah?
Oh Yesus!
Anda adalah orang yang membutuhkan untuk melacak obatnya.
Sudah bangun?
saya kira Saya tidak memberi Anda cukup.
Pasti istirahat yang bagus dari rasa sakitnya, ya?
Hmm
Oh, sial, Saya lupa kamera.
Selalu optimis.
Persis bagaimana Anda merencanakannya menggunakan ini?
tidak ada alasan bagi saya untuk mengaku
Karena kamu pergi untuk membunuhku.
Tidak.
Saya tidak akan membunuhmu jika kamu mengatakan yang sebenarnya.
Apakah itu yang kamu katakan dua orang di terowongan itu?
Hmm
- Kamu melihat itu. - Dan aku mengenalinya.
Mereka berasal dari pesta demikian juga.
Ya.
Ya, mereka ada di sana.
Apakah itu rencananya?
Bunuh saja kami bertiga, dapatkan penjahatnya.
- Yo, aku tidak membunuh mereka. - Ya, lalu siapa itu?
Orang yang aku dengar kamu ajak bicara di dalam rumah?
Tidak ada seorang pun di rumah.
Anda pasti sudah mendengar saya di telepon atau sesuatu.
Apakah wanita itu kamu terus berbicara tentang?
Aku sudah bilang, aku akan ...
- Aku bahkan belum pernah bertemu dengannya. - Ya ...
kamu membunuh tiga orang untuk orang asing yang sempurna?
Aku juga sudah memberitahumu, Saya tidak membunuh orang-orang itu.
Kurasa kau sangat pemalu gila kamu tidak tahu apa apa.
Ayo lihat.
Untuk apa mood saya?
Tuhan tolong,
belumkah kamu melakukan cukup untukku?
Tidak, saya ...
ingin tahu tentang sesuatu.
Ya?
Anda katakan sebelumnya ...
alasan kamu pergi ke pesta sendirian ...
adalah yang dia harapkan.
Itu lebih dari setahun yang lalu ...
dan...
Saya tidak melihat foto bayi di dompet Anda.
Istriku telah mengalami lima keguguran.
Kami pikir kali ini kami telah mengalahkan peluang, tapi ...
Hmm?
Yah itu sangat memalukan.
Aku merasa kasihan pada istrimu.
Dia sangat hancur.
Dia menderita dari depresi klinis.
Istri saya membutuhkan saya.
Wanita miskin.
Kamu di sisi lain ...
karma itu menyebalkan.
Kamu punya...
sepuluh jari.
Berapa banyak...
akankah saya putus ...
sebelum kamu setuju mengaku?
Tuhan, tolong jangan!
Nggak.
Anda mendapat sampai tiga.
Satu...
- dua ... - Tunggu!
Bagaimana Anda tahu salah satu dari orang-orang itu
di sana tidak terjadi pemerkosaan wanita itu?
Cerita panjang, tapi aku tahu itu bukan mereka.
Lalu mengapa mereka mati?
Itu cerita panjang yang lain.
Mari kita mulai lagi. Baik?
Satu dua...
dua setengah...
Oh, kamu tahu apa? Aku tidak berpikir tang ini akan memotongnya.
Ya.
Potonglah. Mendapatkan? Potonglah.
Saya pikir itu lucu.
- Apakah Anda pergi atau tangan kanan? - Oh, Tuhan, tolong jangan.
Pilih, atau saya akan memilih untukmu.
- Jangan, jangan! - Oke, baiklah. Aku akan memilih.
Anda bisa menghentikan ini. 692
Aku tahu kamu ada di sana!
Sana?
Di pesta.
Saya bertemu kamu di sana.
Tidak, saya tidak tahu apa yang kamu bicarakan.
Anda membuat saya bingung dengan orang lain.
Saya melihat Anda tanpa topeng Anda.
Saya bertemu dengan Anda malam itu.
SAYA...
bahkan belum bertemu dengannya saat itu.
Siapa dia?
Tidak.
Anda membingungkan saya. Saya tahu saya tidak ada di sana.
Anda katakan sebelumnya bahwa ada lebih dari tiga.
Anda ada di sana. Kamu yang keempat.
Tidak tidak. Itu ...
itu tidak mungkin.
Apa ini sebenarnya?
Apakah kamu ingat saya?
Tidak, aku belum pernah melihatmu sebelum tiga hari yang lalu.
Hentikan sandiwara itu!
Apa yang benar-benar kamu inginkan denganku?
Aku sudah bilang. Anda harus mengaku memperkosa wanita itu!
Saya tidak kenal wanita itu.
Aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan.
Iya kamu... Anda mungkin tidak tahu namanya,
tapi kau tahu seperti apa rupanya.
Dia seorang brunette dengan rambut pendek.
Saya tidak tahu seorang brunette dengan rambut pendek.
Yah, dia mengingatmu.
Maka Anda mengenalnya.
No I...
Bisakah kamu menaruh beberapa sun block pada saya?
Aku akan duduk di bawah sinar matahari.
Oh, oh, kami juga punya untuk pergi membeli bahan makanan.
Apakah kamu ingin ikut denganku nanti?
- Apa yang salah? - Kapan kita bertemu?
Aku tidak yakin.
Tapi itu di kantor Dr. Jacobs?
Kanan? Anda masuk, Saya akan keluar?
Ya, ya, um ...
Saya hanya tidak ingat kapan ...
Tapi ... kamu tidak memulai akan melihatnya
sampai setelah kamu diperkosa, kanan?
- Jika Anda berkata begitu. - Tidak, aku tidak mengatakannya, aku memintamu.
Tolong jangan marah.
Baik.
Maafkan saya.
Maaf. Saya hanya ...
Saya ingin Anda berkonsentrasi sangat sulit bagiku.
- Baik. - Baik.
Aku ingin kamu memberitahuku dengan tepat
ketika kamu mulai akan melihat Dr. Jacobs.
- Bisakah kita membeli bahan makanan? - Hanya ...
- cobalah untuk saya, tolong. - Baik.
Maafkan saya. SAYA...
Saya tidak ingat.
Tolong jangan marah padaku.
Tolong jangan sakiti aku!
Menyakitimu?
Kenapa kamu mengatakan itu?
Saya tahu bagaimana Anda mendapatkannya ketika kamu marah.
Semua yang saya lakukan, Saya sudah melakukannya untuk Anda. 755
- Aku hanya ingin melindungimu. - Saya?
Aku tidak pernah menginginkanmu untuk menyakiti siapa pun.
- Dan aku pasti tidak ingin kau membunuh siapa pun. - Tidak.
Tidak...
- coba pasang itu padaku. - Ya Tuhan.
Anda benar-benar tidak ingat, Apakah kamu?
Ingat apa?
Saya disini, karena saya disalahgunakan ...
dan kamu ... kamu adalah pelindungku.
Anda akan melakukan apa saja untuk saya.
Tidak membunuh orang.
- Saya tidak melakukan itu. - Anda baru saja memotong kaki seorang pria kemarin.
Ya, tapi ...
Allah.
Saya bahkan tidak tahu apa yang aku percayai lagi.
Tidak masalah.
Aku di sini Untukmu.
Anda di sini untuk membunuh saya, bukan?
Baiklah kalau begitu.
Saya akan mengaku.
sekarang saya mengerti mengapa kamu memiliki saya di sini.
Begitu...
- Aku akan bicara. - Benarkah?
aku tahu apa yang kamu ingin aku katakan ...
dan aku tahu mengapa kamu tidak mau orang tahu kamu ada di sana.
Aku ada di sana?
Pergi ambilkan kamera.
Saya tidak ingat semuanya persis seperti yang terjadi, tapi ...
Aku akan membutuhkanmu untuk membantu saya isi detailnya, oke?
Baik.
Tahun lalu saya pergi ke pesta ...
di Sunset Hills.
Saya bertemu dengan seorang wanita di sana. Dia memiliki rambut brunette pendek.
Saya tidak ingat namanya.
Saya menyukainya, Saya menaruh roofie di minumannya.
Malam itu, Saya membawanya ke suatu tempat pribadi.
Dan saya memperkosanya.
Saya melakukannya.
Itu aku.
Saya memperkosanya.
Jangan lupakan bagian itu di mana Anda memotong putingnya.
Dan saya memotong putingnya.
Saya orang yang mengerikan ...
dan aku pantas masuk penjara.
Terima kasih.
Bisakah saya pulang sekarang?
Saya hanya punya satu pertanyaan untukmu.
Kamu bilang aku bisa pulang jika saya memberi Anda pengakuan.
Mengapa Anda memotong putingnya?
Anda punya saya rekaman dan aku akan dipenjara.
Apa lagi yang kamu inginkan dariku?
Saya hanya ingin jawabannya untuk pertanyaan itu.
Saya tidak tahu kenapa.
Sangat?
Anda tidak tahu mengapa Anda melakukannya melakukan sesuatu yang sangat mengerikan?
Apa kamu tahu kenapa?
Apa kau melakukan itu ke yang lain juga?
Apa yang lainnya?
Anda tidak bisa memberi tahu saya bahwa seseorang sangat sakit
belum memperkosa wanita lain.
Iya nih...
ada yang lain.
Dan Anda memotongnya puting mereka juga?
Iya nih.
Penjara tidak cukup.
Saya tidak bisa membiarkan Anda melakukan itu untuk wanita lain.
No I...
Saya ... saya mengaku.
Ada orang lain yang aku ... Saya dapat memberitahu Anda mengapa. Tidak.
Saya ... Tidak, tidak, tidak!
Oh Oh tidak. Oh, Tuhan, Oh!
Tidak tidak tidak tidak!
Ya Tuhan.
Anda membunuhnya.
Tidak ... dia baik-baik saja.
Saya menjahitnya, mengaitkannya dengan infus.
Lalu darimana asal semua darah itu?
Hanya perlu memperbaiki sesuatu.
Tapi dia masih hidup?
Ya, itu hidup, dan ...
dia mengaku.
Akhirnya.
Ya, saya kira untuk ketiga kalinya adalah pesonanya.
- Ketiga? - Nah, dua orang lainnya di lantai bawah.
Ya ... kamu memberitahuku tentang mereka.
Baiklah, teruslah bermain seperti itu.
Kamu sudah memperoleh...
Oh ...
Ya.
Begitu...
besok hal pertama, saya akan turun dia di depan UGD
dimana saya kenal seseorang akan menemukannya.
Dan rekaman itu?
Saya akan memberikannya ke polisi nanti. Masih harus mengeditnya.
Jadi sudah berakhir.
Ini sudah berakhir. Untukmu, ya.
Bagaimana denganmu?
Yah, dia melihat wajahku, jadi aku perlu menghilang untuk sementara waktu.
Kemana kamu pergi?
Aku tidak tahu.
Berpikir Kanada.
Beberapa teman di Vancouver.
Semua karena aku.
Tidak...
karena aku.
Saya melakukan ini.
Dan saya tidak menyesalinya untuk sesaat.
Hei, kenapa kamu tidak datang bertemu saya di sana?
Anda tahu, setelah investigasi tenang.
- Ya? - Ya
Saya tidak berpikir polisi akan mencari terlalu keras
untuk pria itu yang membantu mereka menangkap seorang pemerkosa.
Persis.
Either way ...
malam ini akan menjadi yang terakhir makan malam bersama untuk sementara waktu.
Apa yang kamu katakan kami memasak sesuatu yang spesial?
Baik.
Bagaimana tentang...
osengan?
Oh, saya suka tumis Anda.
Sempurna.
- Saya akan mulai. - Saya akan mandi, dan berpakaian.
Uh ...
Polisi mengatakan satu orang tewas Minggu sore
dalam kecelakaan dua kendaraan di Jalan Raya 153.
Kecelakaan itu terjadi sekitar jam 3:20 malam ...
Anda ingin yang lain?
Ya silahkan.
Oh
Ah, taruh botolnya di wastafel. Saya akan membawa mereka ke tempat daur ulang
- di pagi hari. - Oke, tapi ...
rumah sakit dulu.
Ya tentu saja.
Dengan pasukan musuh menembaki warga sipil
melarikan diri dari pertempuran di Fallujah
setelah pertempuran dua minggu antara pasukan pemerintah Irak,
- dan ISIS ... - Itu masih terjadi?
Itu tidak akan pernah berakhir.
- Semua orang itu meninggal ... - Jangan pikirkan itu.
Anda keluar dari sana sekarang.
Ya ah.
Psikolog punya hilang sejak Selasa malam.
Namun, di dalam sumber di departemen kepolisian
telah memberi tahu berita Channel One khusus
bahwa dia telah baru-baru ini dipertanyakan
tentang perkosaan seorang pria
setelah pesta di Sunset Hills tahun lalu.
Tidak jelas jika dia menghilang tiba-tiba
terkait untuk penyelidikan itu.
- Apa yang dia katakan? - Ah, dia melakukan kesalahan. Dia mengatakan seorang pria.
Tidak. Kamu ada di sana.
Apa yang kamu bicarakan?
- Itu kamu. - Aku apa?
Apakah Anda akan berhenti mengatakan Aku ada di sana? Saya tidak ada di sana.
Itu kamu. Kamu...
- kamu adalah satu-satunya. - Berhenti mengatakan itu!
Akankah ... bertemu Christine.
Dia adalah kamu, bagian lain dari dirimu.
Dia orangnya yang membuat rasa sakit Anda.
Dialah yang membantu Anda mengatasi perang.
Kamu selalu bisa merasakan kehadirannya.
Aku tidak tahu maksudmu, Dr. Jacobs.
Christine, temui Will.
Senang bertemu denganmu, Will.
Dia pelindungmu.
Anda tidak punya menjadi takut lagi.
Anda memiliki satu sama lain.
Christine.
Christine, kamu di atas sana?
Christine?
Maafkan saya.
Aku sudah bilang...
kamu membutuhkan untuk mengambil obatmu.
Maksud saya, lihat apa yang telah Anda lakukan.
Apa yang telah saya lakukan?
Anda disiksa pria itu di lantai bawah.
Anda membunuh dua orang lainnya.
Itu adalah kamu. Kamu membunuh mereka.
Kamu adalah satu-satunya yang kehilangan kendali,
dan menjadi orang lain.
Ya, saya menjadi kamu.
Saya tidak menyakiti orang lain.
Saya tidak membunuh siapa pun.
Ketika kamu marah, Anda kehilangan semua kendali.
Tidak, saya tahu saya tidak melakukannya.
Tapi saya tidak ingat melakukannya.
Itu harus Anda, oke. Bukan saya.
Berhenti mengatakan itu. Saya bukan seorang pembunuh!
Lalu siapa?
Tidak tidak.
Ya Tuhan.
Saya memberinya makan setiap detail dari pengakuan.
Dia tidak tahu apapun tentang itu.
Dia baru saja mengaku pada perkosaan seorang wanita,
dan itu bahkan tidak pernah terjadi.
Saya tahu apa yang harus saya lakukan sekarang.
Anda datang ke sini untuk membunuh saya?
Buat saja cepat.
Saya siap mati. Saya tidak ingin hidup seperti ini.
Saya bisa mencium bau nafasnya. Baunya seperti eucalyptus.
aku tahu apa yang kamu ingin aku katakan ...
dan aku tahu mengapa kamu tidak mau orang tahu kamu ada di sana.
- Apakah kamu baik-baik saja? - Aku merasa tidak enak.
Kamu tidak akan beri tahu siapa pun tentang ini.
Apakah dia pulang dari rumah sakit?
Mereka akan kembali sebentar lagi.
Lalu?
Lalu kita tunggu saja agar istrinya melangkah keluar.
Dia tidak bisa mengawasinya 24 jam sehari.
Lalu apa?
Dan kemudian saya akan melakukan apa yang seharusnya telah dilakukan kembali di rumah.