1 00:01:38,710 --> 00:01:39,823 ဟဲလို 2 00:01:41,002 --> 00:01:42,080 အမ္ 3 00:01:45,251 --> 00:01:46,199 ေသခ်ာလား 4 00:01:46,335 --> 00:01:48,124 ဆရာ မိုက္ဘိုင္းဖုန္းပိတ္ေပးပါရွင္ 5 00:01:48,584 --> 00:01:50,374 ခဏ ခဏ ခဏေလး တမိနစ္ပဲ 6 00:02:01,208 --> 00:02:02,287 ကူညီပါဦး 7 00:02:21,791 --> 00:02:22,786 ကူညီပါ 8 00:02:23,041 --> 00:02:24,119 ဆရာ ထုိင္ေပးပါရွင္ 9 00:02:34,207 --> 00:02:35,747 ကပၸတိန္ ဒီမွာ အေရးေပၚလူနာတစ္ေယာက္ ရွိေနပါတယ္ 10 00:02:35,874 --> 00:02:37,663 ခရီးသည္တစ္ေယာက္ ထိုင္ခံုေပၚကေန လဲက်သြားပါတယ္ 11 00:02:37,790 --> 00:02:40,658 ဒီဟိုင္း အိႏိၵယေလေၾကာင္းလိုင္း101 အေရးေပၚလူနာေၾကာင္႔ၿပန္ဆင္းပါမယ္ 12 00:02:49,623 --> 00:02:50,535 ဆရာ ဆရာ ဆရာ 13 00:03:03,039 --> 00:03:04,116 ရပ္ 14 00:03:13,913 --> 00:03:17,823 ၿပန္ေကာင္းသြားၿပီထင္တယ္ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ လုပ္စရာရွိတာ ဆက္လုပ္ၾကပါ လုပ္လုပ္ 15 00:03:19,330 --> 00:03:20,656 လူၾကီးမင္း ေစာင္႔ပါဦး 16 00:03:50,536 --> 00:03:53,368 ကားယူလိုက္ - မစၥတာ ဒီလံုးလား 17 00:03:53,661 --> 00:03:55,901 ၿမန္မာကာတြန္းကားထဲက ဒီလံုးလား ကားသြားယူစမ္းပါ 18 00:03:59,035 --> 00:03:59,900 ဟိုတယ္ကိုလား ဆရာ 19 00:04:00,161 --> 00:04:02,780 ဟုတ္တယ္ဟုတ္တယ္ ၾကားမွာ၀င္စရာရွိတယ္ 20 00:04:05,035 --> 00:04:06,611 ဖုန္းဆက္လိုက္ဦးမယ္ 21 00:04:19,201 --> 00:04:20,397 ဖာဟန္ 22 00:04:20,535 --> 00:04:23,022 အဆင္သင္႔ၿပင္ထား ေနာက္၅မိနစ္ေနရင္ငါလာေခၚမယ္ 23 00:04:23,285 --> 00:04:24,232 ဘာၿဖစ္လုိ႔လဲ 24 00:04:24,534 --> 00:04:26,276 ခ်မ္းသာေခၚေရာက္ေနတယ္ သူ႔ကိုမွတ္မိလား 25 00:04:27,076 --> 00:04:28,319 စာၾကမ္းပိုးလား 26 00:04:28,493 --> 00:04:29,405 ဟုတ္တယ္ 27 00:04:31,159 --> 00:04:32,949 သူကေၿပာတယ္ရမ္ခ်ဳိကိုေတြ႔ၿပီတဲ႔ 28 00:04:35,158 --> 00:04:36,071 ဘာ 29 00:04:36,241 --> 00:04:39,938 ေနာက္ၿပီးေက်ာင္း၀င္းထဲကိုလာခဲ႔ပါတဲ႔ ၈နာရီ ေရစင္ေပၚမွာေတြ႔မယ္တဲ႔ 30 00:04:41,533 --> 00:04:42,481 အာ 31 00:04:42,617 --> 00:04:43,529 ၿမန္ၿမန္လုပ္ 32 00:04:43,700 --> 00:04:44,861 ေအး ေအး 33 00:04:50,449 --> 00:04:53,151 အသည္းေလး ကိုခဏေနရင္ၿပန္လာမယ္ေနာ္ ဖိနပ္ မစီးေတာ႔ဘူး 34 00:04:54,200 --> 00:04:55,230 ေက်ာင္းတုန္းကသူငယ္ခ်င္းေတြၿပန္ေတြ႔ၾကမလုိ႔ 35 00:04:57,991 --> 00:04:58,855 ဘာလဲ 36 00:04:59,866 --> 00:05:01,240 ေနာက္မွေၿပာေတာ႔ သြားၿပီ 37 00:05:02,199 --> 00:05:03,572 ေဘာင္းဘီေမ႔က်န္ခဲ႔ၿပီ 38 00:05:13,990 --> 00:05:14,984 အခု ဟိုတယ္ကိုသြားေတာ႔မွာလားဆရာ 39 00:05:15,114 --> 00:05:18,196 အင္း ဒါေပမယ္႔ ၾကားၿဖတ္ထပ္၀င္ဦးမယ္ ICE အင္ဂ်င္နီယာ ေကာလိပ္ကိုေမာင္းပါ 40 00:05:18,781 --> 00:05:19,693 အိုေက ဆရာ 41 00:05:19,781 --> 00:05:20,729 ေၿခအိပ္ေမ႔က်န္ခဲ႔ၿပီ 42 00:05:21,531 --> 00:05:22,645 ေၿခအိပ္တဲ႔ ဟားဟား 43 00:05:22,864 --> 00:05:24,523 ေဘာင္းဘီေတာင္မပါဘူး 44 00:05:24,781 --> 00:05:25,645 အာ 45 00:05:38,030 --> 00:05:41,360 ကဲကဲ ေလယဥ္ကြင္းကိုသြားၾကိဳလိုက္ဦး ေမာင္ဒီလံုး ေရာက္ေနေလာက္ၿပီ 46 00:05:41,488 --> 00:05:42,685 ဒီလံုးပါ 47 00:05:42,863 --> 00:05:46,443 ဒီလံုးပါ ငါ႔ကိုလာၾကိဳမယ္႔ကားဘယ္မွာလဲ လမ္းမွာပဲရွိေသးတာလား 48 00:06:06,945 --> 00:06:07,810 ေဟး ရမ္ခ်ဳိေရ 49 00:06:08,028 --> 00:06:09,605 ေဟးခ်မ္းသာ.. ရမ္ခ်ဳိဘယ္မွာလဲ 50 00:06:10,236 --> 00:06:11,564 ရမ္ခ်ဳိ 51 00:06:12,445 --> 00:06:13,393 ရမ္ခ်ဳိဘယ္မွာလဲ 52 00:06:14,028 --> 00:06:16,102 ၾကိဳဆိုပါတယ္ လူည႔ံေလးေတြ 53 00:06:20,611 --> 00:06:21,807 မင္းတို႔အတြက္လက္ေဆာင္ ဒီမွာ ၀ိုင္အရက္ 54 00:06:23,236 --> 00:06:26,566 ေမာေမာပန္းပန္းနဲ႔ဒီလိုေန႔ေတြမွာ ငါလည္းေသာက္ခဲ႔ရတာပဲ 55 00:06:27,403 --> 00:06:28,480 ေသာက္လိုက္ပါဦး 56 00:06:29,236 --> 00:06:30,349 ရမ္ခ်ဳိဘယ္မွာလဲ 57 00:06:30,819 --> 00:06:34,148 စိတ္ရွည္ရွည္ထားပါ ဒါေလးကိုအရင္ၾကည္႔လိုက္ပါဦး 58 00:06:35,444 --> 00:06:38,560 ငါ႔မိန္းမကိုမၾကည္႔နဲ႔ ေနာက္ကၾကီးက်ယ္ခမ္းနားတဲ႔ ငါအိမ္ၾကီးကိုၾကည္႔ 59 00:06:39,027 --> 00:06:40,816 $ 3.5 million 60 00:06:42,068 --> 00:06:43,940 ေရကူးကန္နဲ႔ 61 00:06:44,859 --> 00:06:47,229 ဒါကဧည္႔ခန္း ၾကမ္းခင္းကသစ္သားနဲ႔ 62 00:06:47,652 --> 00:06:51,098 ေအးသာယာစစ္မွဳဇံုကထုတ္တဲ႔ ငါကားအသစ္ေလး ၉ခ ၆၄၉၆၆ 63 00:06:51,901 --> 00:06:52,896 အရမ္းၿမန္တယ္ 64 00:06:53,068 --> 00:06:55,058 ဘာလို႔ ငါတို႔ကိုအဲဒါေတြၿပေနရတာလဲ 65 00:06:55,734 --> 00:06:56,599 ေမ႔ေနၿပီလား 66 00:06:59,858 --> 00:07:00,723 ဒါဘာလဲ 67 00:07:01,275 --> 00:07:03,147 စက္တင္ဘာ ၅ရက္ေန႔ ဒီေန႔ေလ 68 00:07:21,024 --> 00:07:22,766 မင္းတို႔ကိုစိန္ေခၚတယ္ 69 00:07:23,066 --> 00:07:25,187 ေနာက္ ၁၀ႏွစ္ၾကာရင္ၿပန္ေတြ႔မယ္ 70 00:07:25,565 --> 00:07:27,557 ဒီေန႔ ဒီေနရာ 71 00:07:28,107 --> 00:07:30,809 မင္းတို႔ကပဲငါ႔ထက္ ေတာ္မလား ငါကမင္းတို႔ထက္ေတာ္မလား ဆိုတာ ၿပဳိင္မယ္ 72 00:07:31,232 --> 00:07:35,889 ၿပိဳင္ရဲလား လာေလ လာေလ 73 00:07:36,524 --> 00:07:41,559 သတိရၿပီလား ဒီေနရာမွာငါစိန္ေခၚခဲ႔တာေလ 74 00:07:42,065 --> 00:07:45,182 ငါ႔ရဲ႔ကတိတယ္တည္တယ္ေနာ္ ငါၿပန္လာၿပီ 75 00:07:46,022 --> 00:07:49,969 မင္းဘာေကာင္လဲ ငါေလယာဥ္ခရီးစဥ္ဖ်က္ၿပီးလာခဲ႔ရတာကြ ဒီေကာင္ဆိုေဘာင္းဘီေတာင္မပါဘူး 76 00:07:50,064 --> 00:07:51,178 ရမ္ခ်ဳိကိုေတြ႔ခ်င္လို႔လာတာ 77 00:07:51,939 --> 00:07:54,226 ငါတို႔လိုက္ရွာတာ ၅ႏွစ္ေတာင္ရွိၿပီ သူအသက္ရွင္လားဆိုတာေတာင္မသိေသးဘူး 78 00:07:54,356 --> 00:07:57,022 ၿပီးေတာ႔မင္းနဲ႔ ၿပဳိင္ေနတယ္မ်ားထင္ေနလား 79 00:07:57,231 --> 00:08:01,355 သူမလုပ္ႏိုင္ဘူးဆိုတာငါသိတယ္ 80 00:08:02,023 --> 00:08:03,847 ထိုးခံခ်င္ေနၿပီထင္တယ္ 81 00:08:05,647 --> 00:08:07,056 ဒါဆို ဘာလို႔ငါတို႔ကိုေခၚလိုက္တာလဲ 82 00:08:07,188 --> 00:08:08,432 ရမ္ခ်ဳိကိုသြားေတြ႔ဖို႔ 83 00:08:08,855 --> 00:08:12,979 သူရွိတဲ႔ေနရာကို ငါေရာက္ခဲ႔တယ္ဆိုတာ လိုက္ၿပီးၾကည္႔လွည္႔ပါဦး 84 00:08:13,146 --> 00:08:14,521 ဒါဆိုမင္းက ရမ္ခ်ဳိဘယ္မွာရွိတယ္ဆိုတာသိတယ္ေပါ႔ 85 00:08:16,146 --> 00:08:17,687 အင္း 86 00:08:19,146 --> 00:08:20,059 ဘယ္မွာလဲ 87 00:08:21,312 --> 00:08:23,102 ရွီမလာ မွာ 88 00:08:28,937 --> 00:08:34,554 ေလတံခြန္လိုပဲ သူက (ေတးဆို ခင္ေမာင္တိုး) 89 00:08:36,062 --> 00:08:41,395 သူက အေတာင္ပံလည္းမခတ္ပဲပ်ံသန္းခဲ႔တယ္ 90 00:08:43,270 --> 00:08:49,384 သူဘယ္မွာလဲ သူ႔ကိုရွာေပးၾကပါ 91 00:09:04,477 --> 00:09:07,594 ေလတံခြန္လိုပဲ သူက 92 00:09:09,560 --> 00:09:12,806 သူက အေတာင္ပံလည္းမခတ္ပဲပ်ံသန္းခဲ႔တယ္ 93 00:09:14,727 --> 00:09:18,306 သူက အေတာင္ပံလည္းမခတ္ပဲပ်ံသန္းသြားတယ္ 94 00:09:21,351 --> 00:09:24,681 ငါတို႔ကိုေခၚေဆာင္သြားႏိုင္တယ္ 95 00:09:24,892 --> 00:09:28,056 သူပံုသြင္းေပးခဲ႔တဲ႔လမ္းေလးအတိုင္းပဲ 96 00:09:28,267 --> 00:09:33,636 သူကေတာ႔ ပင္ပန္းဆင္းရဲစြာနဲ႔ေပါ႔ 97 00:09:35,101 --> 00:09:38,382 ဘ၀ရဲ႔ လမ္းတေကြ႔မွာ 98 00:09:38,642 --> 00:09:41,758 ေပ်ာ္ပြဲဆင္ႏိုင္ခဲ႔တယ္ 99 00:09:42,016 --> 00:09:47,716 ၿပည္႔စံုတဲ႔ဘ၀တစ္ခုပဲေပါ႔ 100 00:09:49,057 --> 00:09:52,305 သူကဘယ္မွာလဲကြယ္ 101 00:09:55,849 --> 00:09:59,629 သူက ငါတို႔ရဲ႔ကယ္တင္ရွင္ ငါတို႔ရဲ႔ႏွလံုးသားပါ 102 00:10:02,682 --> 00:10:06,261 သူဘယ္မွာလဲ သူ႔ကိုရွာေပးၾကပါ 103 00:10:12,682 --> 00:10:16,129 ေနမင္းၾကီးပူရင္ သူက အရိပ္ေပးတယ္ 104 00:10:16,306 --> 00:10:19,506 ပူၿပင္းမွဳေတြအတြက္ သူက အိုေအဇက္ တစ္ခုပါပဲ 105 00:10:19,764 --> 00:10:24,504 မြန္ၿမတ္တဲ႔သူပါ 106 00:10:26,556 --> 00:10:29,802 သူ အဆင္ေၿပရဲ႔လား 107 00:10:29,972 --> 00:10:33,136 ၿမစ္ၿပင္မွာ သူကူးခတ္ေနဆဲလား 108 00:10:33,347 --> 00:10:38,845 မုန္တိုင္းေတြနဲ႔ သူကိုမခ်ည္ေနာင္ထားပါေစနဲ႔ 109 00:10:40,513 --> 00:10:43,795 တိမ္လိုပဲ သူက အံၾသစရာေကာင္းတယ္ 110 00:10:45,679 --> 00:10:48,962 သူက ငါတို႔ အတြက္ အခ်စ္ရဆံုးသူငယ္ခ်င္းပါပဲ 111 00:10:50,721 --> 00:10:54,134 သူဘယ္ကိုသြားေနလဲ သူကိုရွာေပးၾကပါ 112 00:10:54,471 --> 00:10:55,335 ရမ္ခ်ဳိ 113 00:10:55,763 --> 00:10:57,919 ရမ္ခ်ဳိဒပ္ ရွာမယ္လ္ဒပ္ ခ်န္ခ်ပ္ 114 00:10:58,679 --> 00:11:01,878 နာမည္နဲ႔တင္ သူက ထူးၿခားေနတာပါ 115 00:11:02,595 --> 00:11:05,427 ေမြးဖြားၿခင္းကေနစၿပီးေတာ႔ ဘ၀ဆိုတာၿပိဳင္ပြဲၾကီးပါပဲ 116 00:11:05,845 --> 00:11:08,878 ၿမန္ၿမန္ေၿပးႏိုင္ရမယ္ 117 00:11:09,929 --> 00:11:13,423 ေမြးဖြားဖို႔ေတာင္မွာ မ်ဳိးေစ႔ေအာင္ဖို႔လိုေသးတယ္ေလ 118 00:11:15,678 --> 00:11:19,292 ၁၉၇၈ခုႏွစ္ ညေန ၅နာရီ၁၅မိနစ္မွာ ကြ်န္ေတာ္ လူူ႔ေလာကထဲေရာက္လာခဲ႔တယ္ 119 00:11:19,761 --> 00:11:22,546 ၅နာရီ၁၆မိနစ္မွာ ကြ်န္ေတာ႔္အေဖကေၾကြးေၾကာ္ခဲ႔တယ္ 120 00:11:22,719 --> 00:11:27,257 ငါသား အင္ဂ်င္နီယာၾကီးတစ္ေယာက္ၿဖစ္ရမယ္တဲ႔ -အဆင္႔ၿမင္႔အင္ဂ်င္နီယာ ေက်ာင္းသားၾကီးၿဖစ္ရမယ္ 121 00:11:27,469 --> 00:11:28,878 ၿပီးေတာ႔ ကြ်န္ေတာ္ဆံုးၿဖတ္ခ်က္ခိုင္ခိုင္မာမာခ်ခဲ႔တယ္ 122 00:11:31,427 --> 00:11:34,378 ကြ်န္ေတာ္ဘာၿဖစ္ခ်င္လဲဆိုတာကို.. ဘယ္သူ႔မွမေမးခဲ႔ပါဘူး 123 00:11:56,592 --> 00:11:59,259 ရာဂ်ဴ ရပ္စ္တိုဂီ ရမ္ခ်ဳိဒပ္ ရွာမယ္လ္ဒပ္ ခ်န္ခ်ပ္ 124 00:12:01,009 --> 00:12:01,921 အခန္းနံပါတ္ဘယ္ေလာက္လဲ 125 00:12:04,884 --> 00:12:05,796 D-26 126 00:12:07,551 --> 00:12:08,498 သြားမယ္ 127 00:12:08,758 --> 00:12:10,465 ကြ်န္ေတာ္နာမည္ မန္မိုဟန္ 128 00:12:10,841 --> 00:12:12,464 ဒီကေက်ာင္းသားေတြကေတာ႔ ကြ်န္ေတာ႔္ကို မီလီမီတာလို႔ပဲေခၚၾကတယ္ 129 00:12:12,842 --> 00:12:15,128 ၾကဥ၊ေပါင္မုန္႔နဲ႔ႏြားႏို႔ေရာင္းတယ္ အ၀တ္ေလ်ွာ္တယ္ 130 00:12:15,258 --> 00:12:16,999 ဂ်ာနယ္ေရာင္းတယ္ assignments ေကာ္ပီကူးေပးတယ္ 131 00:12:17,258 --> 00:12:20,753 ေစ်းႏွုန္းကေတာ႔ အတိအက်ပဲ ေစ်းဆစ္လို႔မရဘူး 132 00:12:21,299 --> 00:12:22,922 ေဟး ခဏ ခဏ 133 00:12:25,466 --> 00:12:29,210 ဒီေခြးနာမည္က ကီလို ဒီေကာင္က မီလီ သူတို႔ အေမၾကီးက ဂီဂါ 134 00:12:29,340 --> 00:12:31,295 သူတို႔က မကိုက္တက္ဘူး 135 00:12:37,632 --> 00:12:39,836 ဒီအစ္ကို ကိုၾကည္႔ပါဦး... 136 00:12:44,631 --> 00:12:46,836 ဟိုင္း ဖာဟန္ပါ - ရာဂ်ဴပါ 137 00:12:51,298 --> 00:12:52,328 မေၾကာက္ပါနဲ႔ 138 00:12:53,006 --> 00:12:56,750 မၾကာခင္ရက္ပိုင္းမွာ ငရဲဆိုတာဘုရားရွင္လက္ေအာက္မွာက်ရံွဳးသြားမွာပါ 139 00:12:57,797 --> 00:13:00,712 ၿပီးရင္နံရံေပၚမွာေကာင္မေလးပံုေတြ ေရာက္လာလိမ္႔မယ္ 140 00:13:01,380 --> 00:13:04,212 အိုးဘုရားသခင္ကြ်န္မကိုသူနဲ႔ အခြင္႔အေရးတစ္ခုေလာက္ေပးပါဆိုၿပီး 141 00:13:04,797 --> 00:13:05,958 ေဟး ထြက္သြားစမ္း 142 00:13:06,630 --> 00:13:08,834 အိတ္ႏွစ္အိတ္သယ္ခေလးက်ပ္က်တယ္ 143 00:13:11,046 --> 00:13:12,788 ဒီမွာငါးက်ပ္ယူသြားပိုတာ မုန္႔၀ယ္စားလိုက္ 144 00:13:13,130 --> 00:13:17,253 ဟုတ္ကဲ႔ ဆရာ မၾကာခင္ စီနီယာေတြေရာက္လာေတာ႔မယ္ 145 00:13:18,337 --> 00:13:21,419 အတြင္းခံေဘာင္းဘီေကာင္းေကာင္းရွာ၀တ္ထား 146 00:13:23,838 --> 00:13:24,868 ဘာလဲ 147 00:13:26,380 --> 00:13:29,496 ၾကီးက်ယ္ၿမင္႔ၿမတ္တဲ႔ပါရမီရွင္ၾကီးခင္ဗ်ား 148 00:13:30,462 --> 00:13:32,702 ႏွိမ္႔ခ်စြာနဲ႔ေပးဆပ္ခ်င္းကိုလက္ခံပါ 149 00:13:32,920 --> 00:13:34,828 ဟား ဟား တံဆိပ္ရိုက္ေပးမယ္ 150 00:13:36,587 --> 00:13:40,532 ခ်စ္စရာ အၿပဳအမူေလးေတြ သေဘာတူတံဆိပ္ရိုက္ေပးမယ္ 151 00:13:40,878 --> 00:13:42,336 ေကာလိပ္ရဲ႔အစဥ္အလာက ပထမေန႔မွာပဲ 152 00:13:43,587 --> 00:13:45,044 ေက်ာင္းသားသစ္ေတြက စီနီယာေက်ာင္းသားေတြကို 153 00:13:45,920 --> 00:13:47,412 အတြင္းခံၿပၿပီး အရိုအေသေပးရပါတယ္ 154 00:13:48,086 --> 00:13:50,954 အဲဒီအခ်ိန္မွာပဲ ရမ္ခ်ဳိ္ကိုကြ်န္ေတာ္တို႔စေတြ႔ခဲ႔တာပါ 155 00:14:00,502 --> 00:14:01,415 စပိုက္ဒါမန္းပံု 156 00:14:01,919 --> 00:14:02,832 ဘတ္မန္းပံု 157 00:14:09,418 --> 00:14:12,369 ေရေဆးငါးေလး 158 00:14:12,668 --> 00:14:15,950 ၾကိဳဆိုပါတယ္ေကာင္ေလး ေဘာင္းဘီခြ်တ္ၿပီး တံဆိပ္ရိုက္ဖို႔ အဆင္သင္႔ၿပင္ပါ 159 00:14:16,043 --> 00:14:16,908 နာမည္ဘယ္လိုေခၚလဲ 160 00:14:17,002 --> 00:14:18,743 ရမ္ခ်ဳိဒပ္စ္ရွာမယ္လ္ဒပ္စ္ခ်န္ခ်ပ္ 161 00:14:20,001 --> 00:14:22,915 မင္းနာမည္က ေတာ္ေတာ္ရွုပ္တာပဲ ခုေတာ႔ ေက်ာင္းသားေရးရာဌာနက အလိုရွိပါတယ္ 162 00:14:23,751 --> 00:14:24,698 လာခဲ႔ ေဘာင္းဘီခြ်တ္ 163 00:14:26,459 --> 00:14:29,030 ေခါင္းမာေနတာလား 164 00:14:34,542 --> 00:14:36,995 ေရစိုသြားရင္ မေကာင္းဘူးေနာ္ ေကာင္ေလး ခြ်တ္စမ္း 165 00:14:38,375 --> 00:14:40,165 Aal izz Well - ဘာလုပ္ေနတာလဲ 166 00:14:40,333 --> 00:14:41,910 Aal izz Well 167 00:14:42,000 --> 00:14:42,912 သူဘာေၿပာတာလဲ 168 00:14:43,374 --> 00:14:46,243 ဘယ္သူသိလဲ ေၿပာစမ္း ေဟး ခ်မ္းသာ 169 00:14:46,541 --> 00:14:47,571 သူေၿပာတာနားလည္လား 170 00:14:49,166 --> 00:14:51,489 ေဘာင္းဘီခြ်တ္မလား ငါတို႔၀ိုင္းၿပီးေသးနဲ႔ပန္းရမလား 171 00:14:51,625 --> 00:14:54,160 ေဟး 007 ေၿမာက္ပိုင္းကစကားကို ေၿပာဖို႔ ရွက္ေနတာလား 172 00:14:54,250 --> 00:14:57,828 ေဆာရီးဆရာ ကြ်န္ေတာ္ကUganda(အေရွ႔အာဖရိက) ေမြးတာပါ ၿပီးေတာ႔ Pondicherry(UFL in India) မွာ ေက်ာင္းတက္ခဲ႔တာပါ 173 00:14:57,916 --> 00:14:59,372 အဲဒါေၾကာင္႔တခ်ဳိ႔ေရွးစကားေတြကိုေတာ႔ ၿပန္ရွာၾကည္႔မွရမယ္ထင္တယ္ 174 00:14:59,499 --> 00:15:02,662 အိုေက ၿဖည္းၿဖည္းရွာ မေလာနဲ႔ 175 00:15:04,999 --> 00:15:06,077 ေအးေနၿပီလား 176 00:15:06,832 --> 00:15:08,869 အ၀တ္အစားမ်ားကိုခြ်တ္ၿပီးရွိခိုးခ်င္း 177 00:15:09,457 --> 00:15:14,030 ဒါမွမဟုတ္ သူကမင္းကိုေသးနဲ႔ပန္းခ်င္တယ္ 178 00:15:15,206 --> 00:15:16,948 ငါ႔ကိုေသးနဲ႔ပန္းခ်င္တယ္ ဟား ဟား ဟား 179 00:15:18,456 --> 00:15:20,826 အင္ဂ်င္နီယာေက်ာင္းမွာ ဒီေကာင္ပါဠိစကား ကြ်မ္းတယ္လို႔ေၿပာလုိ႔ရတယ္ 180 00:15:26,373 --> 00:15:28,031 ေဟး ၿပန္လာခဲ႔စမ္း 181 00:15:36,538 --> 00:15:37,569 ထြက္လာမလား ဒါမွမဟုတ္ 182 00:15:38,705 --> 00:15:41,868 မင္းအခန္းထဲကို ေသးနဲ႕ပန္းရမလား 183 00:15:50,413 --> 00:15:53,410 ၁၀ ထိေရလို႔မွထြက္မလာရင္ 184 00:15:54,204 --> 00:15:58,742 ေက်ာင္းၿပီးတဲ႔အထိမင္းအခန္းထဲကိုေသးနဲ႔လာပန္းမယ္ 185 00:16:02,579 --> 00:16:03,527 တစ္ 186 00:16:06,620 --> 00:16:07,994 ႏွစ္ 187 00:16:14,411 --> 00:16:15,489 သံုး 188 00:16:25,952 --> 00:16:27,362 ေလး 189 00:16:31,493 --> 00:16:32,572 ငါး 190 00:16:38,785 --> 00:16:40,112 ေၿခာက္ 191 00:16:46,451 --> 00:16:47,613 ခြန္ 192 00:16:54,118 --> 00:16:55,231 ရွစ္ 193 00:17:00,367 --> 00:17:01,564 ကိုး 194 00:17:11,033 --> 00:17:12,277 တစ္ဆယ္ 195 00:17:58,072 --> 00:18:02,610 ေရငန္ဟာ လ်ွပ္စစ္စီးကူးမွဳအေကာင္းဆံုးဆိုတာ ၈တန္းႏွစ္ကရူပေဗဒမွာသင္ခဲ႔ရပါတယ္ 196 00:18:03,197 --> 00:18:05,816 သူက ဒီမွာ အသံုးခ်လို္က္တာပါပဲ 197 00:18:11,072 --> 00:18:15,065 LCE အင္ဂ်င္နီယာေက်ာင္းကဒါရိုက္တာ ေဒါက္တာဗိုင္းရပ္စ္စာဟာစတာဘူဟ ပါ 198 00:18:15,530 --> 00:18:18,563 ေက်ာင္းသားေတြကသူ႔ကို ဆရာဗိုင္းရပ္စ္လို႔ပဲေခၚၾကပါတယ္ 199 00:18:18,988 --> 00:18:21,524 ဆရာဗိုင္းရပ္စ္လာေနၿပီ 200 00:18:21,780 --> 00:18:25,311 ေက်ာင္းသားသစ္ေတြ အၿမန္ဆင္းလာၿပီးတန္းစီထားပါ 201 00:18:25,612 --> 00:18:28,183 ဗိုင္းရပ္စ္ကအၿမဲတမ္းအႏိုင္ရလိုစိတ္ ွရွိတဲ႔သူပါ 202 00:18:28,946 --> 00:18:32,560 သူကို ဘယ္သူ႔မွလာေက်ာလို႔မရပါဘူး 203 00:18:36,278 --> 00:18:39,561 အခ်ိန္ေတြကိုေကာင္းစြာအသံုးခ်ပါတယ္ အက်ီတိုင္းမွာဇစ္တပ္ထားပါတယ္ 204 00:18:39,861 --> 00:18:41,236 သူ႔ရဲ႔နစ္ကတုိင္ကလဲ ခ်ိတ္နဲ႔ခ်ိတ္လိုက္ရံုပါပဲ 205 00:18:43,695 --> 00:18:47,818 ေနာက္ၿပီးလက္ႏွစ္ဘက္လံုးတၿပိဳင္တည္းေရးႏို္င္ဖို႔လည္း သူက ေလ႔က်င္႔ထားပါေသးတယ္ 206 00:18:51,444 --> 00:18:55,520 ေလဘာတီမၿမရင္သီခ်င္းနဲ႔ 207 00:18:55,944 --> 00:18:57,188 ေန႔တိုင္းရဲ႔ ညေန ၂နာရီအခ်ိန္မွာ ၇ မိနစ္ခြဲခန္႔ သူဟာအနားယူပါတယ္ 208 00:19:00,402 --> 00:19:01,859 အဲဒီအခ်ိန္မွာ သူရဲ႔ကိုယ္ေရးအမွဳထမ္းက 209 00:19:02,068 --> 00:19:08,101 လက္သည္းညွပ္ၿခင္း မုတ္ဆိပ္ရိတ္ၿခင္း စတာေတြကို လုပ္ေပးရပါတယ္ 210 00:19:25,275 --> 00:19:27,681 ဒါဘာလဲ - ငွက္သိုက္ပါ ဆရာ 211 00:19:27,775 --> 00:19:30,099 ဘာေကာင္လဲ - koel ငွက္သိုက္ပါဆရာ 212 00:19:30,192 --> 00:19:31,187 မွားတယ္ 213 00:19:32,484 --> 00:19:34,106 ဒီငွက္က သူ႔အသိုက္ကိုကိုယ္တိုင္ဘယ္ေတာ႔မွမလုပ္ဘူး 214 00:19:35,192 --> 00:19:37,644 တၿခားအသိုက္ထဲကိုသြားၿပီး ဥ ဥတက္တဲ႔သတၱ၀ါတမ်ဳိးပဲ 215 00:19:39,609 --> 00:19:42,523 သူတို႔အေကာင္ေပါက္လာရင္ဘာလုပ္လဲသိလား 216 00:19:44,441 --> 00:19:50,105 တၿခားဥေတြကို ေဟာ..ဒီ...လို လုပ္တယ္ 217 00:19:54,066 --> 00:19:55,061 ၿပိဳင္ပြဲက ၿပီးဆံုးသြားၿပီ 218 00:19:56,399 --> 00:19:59,931 သူတို႔ရဲ႔ ဘ၀ကိုသတ္ၿဖတ္ၿခင္းနဲ႔စတင္ခဲ႔တယ္ ဒါ သဘာ၀ပဲ 219 00:20:01,066 --> 00:20:03,351 ၿပိဳင္ပြဲမွာအၿပင္းအထန္ၾကိဳးစားမယ္ ဒါမွာမဟုတ္ ေသဆံုးမယ္ 220 00:20:05,191 --> 00:20:07,430 မင္းတို႔လည္း ဒီငွက္ေတြလိုပဲၿဖစ္ရမယ္ 221 00:20:11,815 --> 00:20:16,140 ဒါေတြက ဥေတြပဲ ICE ကိုတက္ခြင္႔ရဖို႔ အၿပင္းအထန္ၾကိဳးစားခဲ႔တဲ႔သူေတြၿဖစ္တယ္ 222 00:20:16,606 --> 00:20:21,596 ICE ဟာတစ္ႏွစ္ကိုေလွ်ာ္လြာေလးသိ္န္းခန္႔ရရွိတယ္ ဆိုတာကို ဘယ္ေတာ႔မွ မေမ႔ပါနဲ႔ 223 00:20:21,814 --> 00:20:26,139 အဲဒီထဲကမွ ေက်ာင္းသား၂၀၀ ကိုပဲေရြးခ်ယ္ခဲ႔တယ္ အဲဒီလူေတြကေတာ႔ ......မင္းတို႔ပါပဲ 224 00:20:26,773 --> 00:20:31,394 ဒီေတာ႔...ၿပီးသြားၿပီေပါ႔ တၿခားဥေတြ ကြဲသြားၿပီ 225 00:20:33,647 --> 00:20:36,016 ငါရဲ႔သား...သူဟာ ၃ႏွစ္္ၾကိဳးစားခဲ႔တယ္ 226 00:20:38,230 --> 00:20:40,434 ပယ္ခ်ခံရတယ္ 227 00:20:42,772 --> 00:20:44,395 ဘ၀ဆိုတာအေၿပးၿပိဳင္ပြဲတစ္ခုလိုပဲ ဆိုတာကို အၿမဲတမ္းသတိရေနပါ 228 00:20:45,396 --> 00:20:48,644 ၿမန္ၿမန္မေၿပးႏိုင္ဘူးဆိုရင္ ေနာက္ကသူေတြကေက်ာ္တက္သြားလိမ္႔မယ္ 229 00:20:49,354 --> 00:20:51,226 အရမ္းစိတ္၀င္စားစရာေကာင္းတဲ႔ပံုၿပင္တစ္ပုဒ္ေၿပာၿပမယ္ 230 00:20:53,521 --> 00:20:54,764 ဒါက အာကာသယဥ္မွဴးေတြသံုးတဲ႔ ေဖာင္တိန္ပဲ 231 00:20:56,063 --> 00:20:58,681 ေဖာင္တိန္ေဘာပင္ဆိုတာ ေလဟာနယ္ထဲမွာအလုပ္မလုပ္ဘူး 232 00:20:59,521 --> 00:21:03,763 ဒါေၾကာင္႔သိပံၸပညာရွင္ေတြကသန္းေပါင္းမ်ားစြာ အကုန္အက်ခံၿပီး ဒီေဘာပင္ကိုစမ္းသပ္တီထြင္ခဲ႔တယ္ 233 00:21:04,187 --> 00:21:08,430 ဒီေဘာပင္ကၾကိဳက္သလိုေရးလို႔ရတယ္ ဘယ္အခ်ိန္ပဲၿဖစ္ၿဖစ္ zero gravity မွာလည္းရတယ္ 234 00:21:08,811 --> 00:21:10,601 ငါေက်ာင္းသားဘ၀တုန္းက တေန႔မွာ 235 00:21:10,937 --> 00:21:12,643 ငါတို႔ေက်ာင္းရဲ႔ဒါရိုက္တာၾကီးက ငါ႔ကိုေခၚခဲ႔တယ္ 236 00:21:13,061 --> 00:21:15,348 ဗိုင္းရပ္စ္စာဟာစတာဘူဟီ လို႔ေခၚေတာ႔ ငါလည္း ဟုတ္ကဲ႔ဆရာေပါ႔ 237 00:21:15,478 --> 00:21:16,935 ငါ႔ဆီလာခဲ႔လို႔ ဆိုေတာ႔ ဟာ..ငါေၾကာက္သြားတာေပါ႔ 238 00:21:18,311 --> 00:21:19,508 သူက ဒီေဖာင္တိန္ကိုၿပၿပီးေၿပာတယ္ 239 00:21:21,019 --> 00:21:23,259 ဒီဟာက ထူးၿခားတဲ႔ သကၤတ ပဲတဲ႔ 240 00:21:25,061 --> 00:21:26,091 ငါ မင္း ကို ေပးမယ္တဲ႔ 241 00:21:27,853 --> 00:21:31,846 မင္းလိုပဲထူးၿခားထက္ၿမက္တဲ႔ေက်ာင္းသားေတြ ေပၚေပါက္လာလို႔ရွိရင္ 242 00:21:32,519 --> 00:21:34,142 ...အဲဒီလူကို လက္ဆင္႔ကမ္းေပးပါတဲ႔ 243 00:21:35,477 --> 00:21:39,553 အဲဒီေက်ာင္းသားကိုငါေစာင္႔ေမွ်ာ္ေနခဲ႔တာ ၃၂ႏွစ္ရွိၿပီ 244 00:21:39,935 --> 00:21:41,097 ဒါေပမယ္႔ ကံမေကာင္းခဲ႔ပါဘူး 245 00:21:43,685 --> 00:21:45,924 ဒီေဖာင္တိန္ကိုရဖို႔ အၿပင္းအထန္ၾကိုးစာႏိုင္တဲ႔သူမရွိေသးဘူး ကြာ 246 00:21:48,559 --> 00:21:50,633 ေကာင္းတယ္ လက္ခ်ေတာ႔ 247 00:21:55,351 --> 00:21:57,720 ေၾကာ္ၿငာသင္ပုန္းမွာ ေရးၿပီးေၿပာရမွာလား အကုန္လက္ခ်ေတာ႔ 248 00:21:58,226 --> 00:21:59,504 ေမးခြန္းတစ္ခုေလာက္ေမးခ်င္လို႔ပါဆရာ 249 00:22:01,100 --> 00:22:04,466 ေဖာင္တိန္က ေလဟာနယ္ထဲမွာအလုပ္မလုပ္ဘူးဆိုရင္ 250 00:22:04,976 --> 00:22:07,642 အာကာသယဥ္မွဴးေတြက ခဲတံကိုအသံုးမၿပဳဘူးလားဆရာ 251 00:22:09,392 --> 00:22:10,553 ပိုက္ဆံေတြ သန္းခ်ီၿပီး ကုန္ထားတာေလ 252 00:22:23,558 --> 00:22:25,015 မင္းကိုလက္ဆင္႔ကမ္းေပးရလိမ္႔မယ္ထင္တယ္ 253 00:22:29,057 --> 00:22:31,296 အဲဒီေကာင္ညကပဲ စီနီယာေတြရဲ႔အစဥ္အလာကို ဖ်က္ခဲ႔တဲ႔ေကာင္ 254 00:22:31,474 --> 00:22:34,756 ဒါရိုက္တာကိုေခါင္းစားေအာင္ထပ္လုပ္ၿပန္ၿပီ 255 00:22:34,974 --> 00:22:37,011 ဆရာဗိုင္းရပ္စ္ရဲ႔ေပၚလစီကိုအၿပတ္အသတ္ အႏိုင္ယူခဲ႔တဲ႔အတြက္ဂုဏ္ယူပါတယ္ 256 00:22:37,223 --> 00:22:41,051 မင္းရဲ႔ၾကီးၿမတ္မွဳနဲ႔ ေအာင္ၿမင္မွဳေတြကို သင္ၾကားေပးပါနိမ္႔ခ်စြာေပးဆပ္မွဳကိုလက္ခံပါ 257 00:22:41,224 --> 00:22:43,628 ေဟး ေကာင္ေလး အတန္းမတက္ဘူးလား 258 00:22:43,973 --> 00:22:45,549 ပိုက္ဆံဘယ္သူရွာေပးမွာလဲ အစ္ကိုလုပ္ေကြ်းမွာလား 259 00:22:45,640 --> 00:22:48,969 မလုပ္ပါနဲ႔ ! - စိတ္မဆိုးပါနဲ႔ 260 00:22:49,473 --> 00:22:52,969 ေက်ာင္းတက္ဖို႔ က်ဴရွင္တက္ဖို႔ ပိုက္ဆံလိုတယ္မဟုတ္လား 261 00:22:53,181 --> 00:22:58,596 ယူနီေဖာင္း၀ယ္ စာအုပ္ေတြ၀ယ္ၿပီး အတန္းတက္ ဟုတ္ၿပီလား 262 00:22:59,306 --> 00:23:00,882 မင္းေက်ာင္းပ်က္တာကို ဘယ္သူမွမသိဘူး 263 00:23:01,513 --> 00:23:04,298 မိသြားရင္ေရာ - ေက်ာင္းအသစ္တစ္ခု ထပ္တက္တာေပါ႔ကြာ 264 00:23:05,222 --> 00:23:06,679 - သူကတၿခားသူေတြနဲ႔ကြဲၿပားၿခားနားေနခဲ႔တဲ႔သူပါ 265 00:23:07,180 --> 00:23:10,343 အခ်ိန္တိုင္းမွာ အရာရာတိုင္းကို စိန္ေခၚႏိုင္ခဲ႔တဲ႔သူပါပဲ 266 00:23:10,971 --> 00:23:13,673 ဆရာဗိုင္းရစ္ရဲ႔အသိုက္ထဲမွာ ရဲရင္႔တဲ႔ ငွက္တစ္ေကာင္ရွိေနခဲ႔ပါၿပီ 267 00:23:14,596 --> 00:23:17,464 ကြ်န္ေတာ္တို႔ဟာ ဆရာေတြရဲ႔သင္ၿပမွဳေအာက္မွာ စာအုပ္ၾကီးအတုိင္းၿဖစ္ေနခဲ႔ပါတယ္ 268 00:23:18,138 --> 00:23:20,708 သူကေတာ႔အဲလိုမဟုတ္ခဲ႔ပါဘူး 269 00:23:20,887 --> 00:23:23,341 စက္ဆိုတာ ဘာလဲ 270 00:23:28,679 --> 00:23:30,302 မင္းက ဘာလို႔ၿပံဳးေနတာလဲ 271 00:23:31,971 --> 00:23:34,506 အင္ဂ်င္နီယာေက်ာင္းတက္ရဖို႔ကေလးဘ၀က အိမ္မက္မက္ခဲ႔တာေတြကိုသတိရမိလို႔ 272 00:23:35,346 --> 00:23:37,798 ၿပံဳးမိတာပါ ဆရာ 273 00:23:38,553 --> 00:23:42,214 ရယ္စရာထင္ေနလား စက္ ဆိုတဲ႔အဓိပၸယ္ဘာလဲ 274 00:23:43,761 --> 00:23:47,044 ဆရာစက္ဆိုတာ လူေတြရဲ႔အမွားေတြကိုေလ်ာ႔ခ်ဖို႔ အတြက္ပါ 275 00:23:47,469 --> 00:23:48,844 အေသးစိတ္ရွင္းၿပစမ္း 276 00:23:52,428 --> 00:23:57,630 ေနရာတိုင္းမွာရိုးရွင္းတဲ႔အလုပ္ေတြဒါမွမဟုတ္ အခ်ိန္ေတြမကုန္ေအာင္လုပ္ႏိုင္တာဟာစက္ၿဖစ္ပါတယ္ 277 00:23:59,511 --> 00:24:01,796 အရမ္းပူတဲ႔ေန႔ၿဖစ္တယ္ဆိုရင္ ခလုတ္ႏွိပ္လိုက္ရံုပဲ ေလရမယ္ 278 00:24:01,886 --> 00:24:03,259 ပန္ကာ... အဲဒါစက္ပဲ ! 279 00:24:03,927 --> 00:24:07,043 ေ၀းကြာေနတဲ႔သူငယ္ခ်င္းကိုစကားေၿပာမယ္ တယ္လီဖုန္း... ဒါလည္းစက္ပဲ ! 280 00:24:07,385 --> 00:24:10,299 မီလီယမ္နဲ႔ ခ်ီၿပီးဂဏန္းေတြတြက္မယ္ calculator...စက္ပဲ! 281 00:24:11,052 --> 00:24:13,007 ေနရာတိုင္းကို စက္ေတြနဲ႔ပဲ၀ိုင္းရံထားတယ္ 282 00:24:13,552 --> 00:24:16,040 ၿပီးေတာ႔ ေဘာင္းဘီ ဇစ္ ဒါလည္းစက္ပဲ 283 00:24:16,385 --> 00:24:18,873 တင္တယ္ ခ်တယ္ တစကၠန္႔႔ပဲ 284 00:24:21,676 --> 00:24:23,169 ဖြင္႔ဆိုခ်က္က ဘာလဲ 285 00:24:23,925 --> 00:24:25,584 ေၿပာၿပီးၿပီေလ ဆရာ 286 00:24:27,259 --> 00:24:30,790 မင္းကစာေမးပြဲမွာတင္တယ္-ခ်တယ္ တင္တယ္-ခ်တယ္အဲလိုေၿဖမွာလား 287 00:24:31,634 --> 00:24:33,589 ငတုန္း.....ဘယ္သူေၿဖႏိုင္ေသးလဲ 288 00:24:34,300 --> 00:24:35,165 ဟုတ္ကဲ႔ 289 00:24:35,425 --> 00:24:37,830 Sir, machines are any combination of bodies so connected 290 00:24:37,925 --> 00:24:39,501 that their relative motions are constrained 291 00:24:39,633 --> 00:24:42,039 and by which means, force and motion may be transmitted 292 00:24:42,175 --> 00:24:44,462 and modified as a screw and its nut, or a lever arranged 293 00:24:44,592 --> 00:24:47,258 to turn about a fulcrum or a pulley about its pivot, etc 294 00:24:47,425 --> 00:24:49,462 especially, a construction, more or less complex 295 00:24:49,549 --> 00:24:51,457 consisting of a combination of moving parts, or 296 00:24:51,550 --> 00:24:54,879 simple mechanical elements, as wheels, levers, cams etc 297 00:24:56,216 --> 00:24:57,164 ေတာ္တယ္ 298 00:24:57,465 --> 00:24:58,923 ၿပည္႔စံုတယ္ ထုိင္ပါ 299 00:24:59,174 --> 00:25:00,501 ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ 300 00:25:02,091 --> 00:25:04,923 ဒါေပမယ္႔ဆရာကြ်န္ေတာ္႔ေၿပာခဲ႔တာေတြနဲ႔ အတူတူပါပဲ ရိုးရွင္းတဲ႔ဘာသာစကားနဲ႔ 301 00:25:05,132 --> 00:25:09,077 ရိုးရွင္းတဲ႔ဘာသာစကားကိုၾကိဳက္ရင္ အႏုပညာေက်ာင္းကိုသြားတက္ 302 00:25:09,215 --> 00:25:11,087 ဒါေပမယ္႔ဆရာ ယူဆပံုက တစ္ခုထဲပဲေလ 303 00:25:11,673 --> 00:25:14,707 စာအုပ္ၾကီးအတုိင္းပဲသြားရေတာ႔မွာလား ဒါဆိုမ်က္မၿမင္တစ္ေယာက္လိုၿဖစ္သြားလိမ္႔မယ္ 304 00:25:14,965 --> 00:25:16,588 မင္းကိုမင္း စာအုပ္ထက္ပိုသိတယ္လို႔ထင္ေနလား 305 00:25:16,964 --> 00:25:21,918 စာေမးပြဲေအာင္ခ်င္တယ္ဆိုရင္ စာအုပ္ထဲကအတိုင္းပဲလုပ္ရမယ္ 306 00:25:22,089 --> 00:25:23,831 ဒါေပမယ္႔ အဲဒါေတြက တၿခားစာအုပ္... - ထြက္သြားစမ္း! 307 00:25:24,839 --> 00:25:26,119 ဘာၿဖစ္လို႔လဲဆရာ 308 00:25:26,298 --> 00:25:28,335 ရိုးရိုးပဲေၿပာမယ္ - ထြက္သြား! 309 00:25:38,172 --> 00:25:39,119 ငတုန္း ! 310 00:25:41,172 --> 00:25:43,660 ဒါေတာ႔ငါတို႔ အခုစက္ဆိုတာကိုေဆြးေႏြးၾကမယ္... 311 00:25:45,254 --> 00:25:46,202 မင္းဘာလို႔ၿပန္လာတာလဲ 312 00:25:47,338 --> 00:25:48,416 ေမ႔က်န္ခဲ႔လို႔ပါ 313 00:25:49,047 --> 00:25:49,910 ဘာေမ႔က်န္ခဲ႔တာလဲ 314 00:25:51,046 --> 00:25:53,368 အေသးစိတ္ဆန္းစစ္ထားၿခင္း စုေပါင္းအက်ဥ္းခ်ဳပ္ထားၿခင္း ခြဲစိတ္ပိုင္းၿဖာၿခင္း 315 00:25:53,462 --> 00:25:55,785 ေဆြးေႏြးထားၿခင္း၊ သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားကိုရွင္းၿပထားၿခင္း၊ ရုပ္ပံုႏွင္႔ေဖာ္ၿပၿခင္း မေဖာ္ၿပၿခင္း 316 00:25:55,921 --> 00:25:57,828 ခက္ခဲမွဳမ်ားရွိေသာ၊ ကဒ္ထူၿဖင္႔ဖံုးအုပ္ထားေသာ 317 00:25:58,004 --> 00:25:59,959 မာတိကာ ေခါင္းစဥ္တို႔ႏွင္႔ မိတ္ဆက္ထားေသာ 318 00:26:00,046 --> 00:26:01,870 ရည္ရြယ္ခ်က္ၿဖင္႔ သိနားလည္ေအာင္ၿပဳလုပ္ထားေသာ 319 00:26:02,045 --> 00:26:03,704 စနစ္တက်ရွိၿခင္း၊ တိုးတက္မွဳရွိၿခင္းႏွင္႔ လူသားအရင္းအၿမစ္၏ပညာေရးလမ္းေၾကာင္းကို 320 00:26:03,837 --> 00:26:05,958 အသိပညာ အတက္ပညာတို႔ၿဖင္႔တိုးတက္ေစေသာအရာ 321 00:26:11,795 --> 00:26:13,750 ဘာေတြေၿပာေနတာလဲ 322 00:26:14,003 --> 00:26:15,282 စာအုပ္ရဲ႔အဓိပၸယ္ဖြင္႔ဆိုခ်က္ပါဆရာ 323 00:26:17,253 --> 00:26:18,247 ကြ်န္ေတာ္စာအုပ္ေမ႔က်န္ခဲ႔လို႔ ယူလို႔ႏိုင္မလား ဆရာ 324 00:26:18,628 --> 00:26:20,286 ရိုးရိုးရွင္းရွင္း မေၿပာႏိုင္ဘူးလား 325 00:26:20,711 --> 00:26:23,911 ရိုးရိုးေၿပာရင္ဆရာကနားမလည္ဘူးဆိုလို႔ပါ 326 00:26:29,460 --> 00:26:33,039 ဆရာကရမ္ခ်ဳိကိုအၿပင္ထြက္သြားလို႔ေၿပာတဲ႔ အခ်ိန္ေတြကမ်ားၿပီးတခါတရံမွသာ၀င္သင္ေစခဲ႔ပါတယ္ 327 00:26:33,461 --> 00:26:36,293 ထြက္သြားၿပီလည္းတၿခားတခန္းခန္းမွာ အၿမဲတမ္း၀င္ၿပီးစာသင္ေနတဲ႔သူပါ 328 00:26:36,752 --> 00:26:40,746 သူေၿပာေနၾကစကားကေတာ႔ ပထမတန္းပဲၿဖစ္ၿဖစ္ စတုတၳတန္းၿဖစ္ၿဖစ္ပညာရတယ္ယူသာယူတဲ႔ 329 00:26:41,210 --> 00:26:42,537 သူကကြ်န္ေတာ္တို႔လို မဟုတ္ပါဘူး 330 00:26:43,377 --> 00:26:45,166 မနက္တိုင္း ကြ်န္ေတာ္တို႔ဟာ ေရခ်ဳိးဖို႔အတြက္ အၿမဲတမ္းတိုက္ပြဲ၀င္ရပါတယ္ ဒါေပမယ္႔ 331 00:26:45,751 --> 00:26:47,991 ရမ္ခ်ဳိကေတာ႔ ေရရွိမယ္ဆိုရင္ 332 00:26:48,168 --> 00:26:49,032 မဂၤလာပါ ဆရာ 333 00:26:51,293 --> 00:26:52,750 စက္တိုင္းကေတာ႔ သူ႔ရဲ႔အခ်စ္ေတာ္ၿဖစ္ခဲ႔ပါတယ္ 334 00:26:53,001 --> 00:26:57,291 ဘယ္စက္ၿဖစ္ၿဖစ္နည္းနည္းေလးပ်က္သလိုၿဖစ္ေနၿပီ ဆိုရင္ ဖြင္႔ၿပီးၿပင္ေတာ႔တာပါပဲ 335 00:26:57,626 --> 00:26:58,620 ဖြင္႔ၿပီးၿပန္မတပ္ခဲ႔တာေတြလည္းရွိခဲ႔ပါတယ္ 336 00:26:59,709 --> 00:27:01,036 တခ်ဳိ႔ဟာေတြကိုေတာ႔သူမလုပ္ႏိုင္ခဲ႔ပါဘူး 337 00:27:01,917 --> 00:27:04,406 သူ႔လို႔ပဲစက္ပစၥည္းေတြကိုခ်စ္တဲ႔ ေနာက္တစ္ေယာက္ရွိေနပါေသးတယ္ 338 00:27:07,209 --> 00:27:08,452 သူကေတာ႔ ဂ်ဳိင္းလိုဘို ပါ 339 00:27:09,250 --> 00:27:10,908 ဆရာ ခဏေလာက္ပါ ဆရာ 340 00:27:11,792 --> 00:27:12,988 မစၥတာ ဂ်ဳိင္းလိုဘို ! 341 00:27:13,916 --> 00:27:16,322 ဆရာ ဘြဲ႔ႏွင္းသဘင္ေပးမယ္႔ေန႔ကိုသိႏိုင္မလားခင္ဗ်ာ 342 00:27:16,458 --> 00:27:17,287 ဘာေၾကာင္႔လဲ 343 00:27:17,374 --> 00:27:19,199 အေဖကရထားလက္မွတ္ၾကိဳၿဖတ္ထားခ်င္လို႔ပါခင္ဗ်ာ 344 00:27:19,583 --> 00:27:23,079 ကြ်န္ေတာ္တို႔ရြာမွာကြ်န္ေတာ္ကပထမဆံုးအင္ဂ်င္နီယာပါ လူတိုင္းကဒီေက်ာင္းကိုတက္ခ်င္ေနၾကတာပါဆရာ 345 00:27:23,958 --> 00:27:26,162 ဒါဆိုရင္ မင္းအေဖကိုဖုန္းေခၚလိုက္ 346 00:27:26,874 --> 00:27:28,746 ၿမန္ၿမန္လုပ္ အခ်ိန္မၿဖဳန္းနဲ႔ 347 00:27:35,332 --> 00:27:36,196 ဟဲလို 348 00:27:36,332 --> 00:27:39,365 ဒါရိုက္တာက အေဖနဲ႔စကားေၿပာခ်င္လို႔ပါ 349 00:27:39,540 --> 00:27:40,534 ဂ်ဳိင္းပါ ! 350 00:27:40,749 --> 00:27:43,153 မစၥတာဂ်ဳိင္းလူၾကီးမင္းရဲ႔သားဟာဒီႏွစ္ ဘြဲ႔မရႏိုင္ေသးပါဘူးခင္ဗ်ာ 351 00:27:44,706 --> 00:27:45,654 ဗ်ာ...ဘာၿဖစ္လို႔လဲ ဆရာ 352 00:27:45,748 --> 00:27:47,905 သူအားလံုးကိုေသေစခ်င္ေနပါတယ္ 353 00:27:48,123 --> 00:27:51,986 မစၥတာဂ်ဳိင္း ဒါဟာလံုး၀မၿဖစ္ႏိုင္တဲ႔ ပေရာဂ်က္ပါ 354 00:27:52,415 --> 00:27:54,038 သူဟာ ဘယ္လိုမွမၿဖစ္ႏိုင္တဲ႔ဟယ္ရီေကာ္ပတာ ကုိ တီထြင္ေနပါတယ္ 355 00:27:54,331 --> 00:27:58,952 ကြ်န္ေတာ္အၾကံၿပဳပါရေစခင္ဗ်ားၿဖစ္ခ်င္တာေတြနဲ႔ ခင္ဗ်ားသားကိုမွတ္တမ္းမတင္ပါနဲ႔ ၀မ္းနည္းပါတယ္ 356 00:28:01,164 --> 00:28:03,569 ဆရာ-ကြ်န္ေတာ္လုပ္တာၿပီးခါနီးပါၿပီဆရာ -မင္းကိုေပးထားတဲ႔ပေရာဂ်က္အဆင္သင္႔ၿဖစ္ၿပီလား 357 00:28:04,122 --> 00:28:07,950 မင္းရဲ႔ပေရာဂ်က္အဆင္သင္႔ၿဖစ္ၿပီလား - ဆရာ ဒါကိုတခ်က္ေလာက္ၾကည္႔ေပးပါ ဆရာ 358 00:28:08,080 --> 00:28:09,703 မင္းရဲ႔ပေရာဂ်က္ကိုတင္ၿပပါ လိုအပ္ရင္ေမးႏို္င္ပါတယ္ 359 00:28:09,871 --> 00:28:12,194 ဆရာ နည္းနည္းေလာက္ေလ်ာ႔ေပးပါဆရာ... - မၿဖစ္ႏိုင္ဘူး လံုး၀မၿဖစ္ႏိုင္ဘူး 360 00:28:12,288 --> 00:28:15,405 အေဖရိုက္တာခံရၿပီး ကြ်န္ေတာ္၂လေလာက္ အာရံုမစိုက္ႏိုင္ခဲ႔လို႔ပါဆရာ 361 00:28:15,538 --> 00:28:16,782 မင္း အစာ မစားပဲေနႏို္င္လား 362 00:28:17,122 --> 00:28:18,318 မေနႏိုင္ပါဘူးဆရာ 363 00:28:18,538 --> 00:28:19,450 ေရမခ်ဳိးပဲေရာေနႏိုင္လား 364 00:28:20,622 --> 00:28:21,486 ဒါဆိုေလ႔လာေနတာကိုဘာလို႔မရပ္ႏို္င္တာလဲ 365 00:28:21,621 --> 00:28:24,323 ဒါကိုတခ်က္ေလာက္ေတာ္႔ၾကည္႔ေပးပါဆရာ ေတာင္းပန္ပါတယ္ ဆရာ... 366 00:28:24,454 --> 00:28:25,615 မစၥတာဂ်ဳိင္းလိုဘို ! 367 00:28:25,955 --> 00:28:28,822 စေနေန႔ညေနပိုင္းကငါ႔ရဲ႔သားရထားေပၚကလိမ္႔က်ၿပီး ေသသြားခဲ႔တယ္ 368 00:28:29,037 --> 00:28:34,074 တနလၤာေန႔မနက္မွာငါစာသင္မပ်က္ဘူး ဒါမ်ဳိးအေၾကာင္းၿပခ်က္ေတြငါ႔ကိုလာမေပးပါနဲ႔ 369 00:28:36,495 --> 00:28:39,244 မင္းကိုငါစာနာေပးႏိုင္တယ္ ဒါေပမယ္႔ ဒီထက္ပိုၿပီးလုပ္မေပးႏိုင္ဘူး 370 00:28:40,287 --> 00:28:41,910 ဆရာ... ကြ်န္ေတာ္... 371 00:29:12,035 --> 00:29:13,990 ဘ၀တေလ်ာက္လံုး ငါေလ်ာက္ခဲ႔တယ္ 372 00:29:14,201 --> 00:29:16,405 ဘ၀ရဲ႔အၿခားတဘက္မွာ 373 00:29:16,618 --> 00:29:18,904 အခ်ိန္ခဏေလး 374 00:29:19,326 --> 00:29:21,649 ငါကိုေနထိုင္ခြင္႔ေပးပါ... 375 00:29:21,868 --> 00:29:23,823 ဘ၀တေလ်ာက္လံုး ငါေလ်ာက္ခဲ႔တယ္ 376 00:29:24,159 --> 00:29:26,316 ဘ၀ရဲ႔အၿခားတဘက္မွာ 377 00:29:26,576 --> 00:29:28,613 အခ်ိန္ခဏေလး 378 00:29:28,993 --> 00:29:31,445 ငါကိုေနထိုင္ခြင္႔ေပးပါ... 379 00:29:41,575 --> 00:29:46,113 ငါ႔ကိုအလင္းေရာင္ေတြေပးပါ ငါ႔ကို ခြန္အားေတြေပးပါ 380 00:29:46,491 --> 00:29:51,314 အခြင္႔အေရးတစ္ခုေလာက္ထပ္ေပးပါဦး ငါ အသစ္တဖန္ရွင္သန္ခ်င္လို႔ပါ 381 00:29:51,408 --> 00:29:55,946 ငါ႔ကိုအလင္းေရာင္ေတြေပးပါ ငါ႔ကို ခြန္အားေတြေပးပါ 382 00:29:56,282 --> 00:30:02,030 အခြင္႔အေရးတစ္ခုေလာက္ထပ္ေပးပါဦး ငါ အသစ္တဖန္ရွင္သန္ခ်င္လို႔ပါ 383 00:30:03,074 --> 00:30:04,483 တီထြင္ထားတာ အ့ံၾသစရာေကာင္းတယ္ 384 00:30:04,865 --> 00:30:06,323 ဟယ္ရီေကာ္ပရာမွာ၀ိုင္ယာလက္နဲ႔ကင္မရာတြဲထားတယ္ 385 00:30:08,741 --> 00:30:10,814 ေလေၾကာင္းရဲ႔တိုးတက္မွဳတစ္ခုပဲ ကင္းေထာက္နဲ႔လံုၿခံဳေရးမွာသံုးလို႔ရတယ္... ၀ိုး! 386 00:30:11,198 --> 00:30:14,113 ဒါေပမယ္႔ဆရာဗိုင္းရစ္ကေၿပာတယ္ -လက္ေတြ႔မၿပႏိုင္ဘူးတဲ႔-အဲဒါက ပ်ံမွမပ်ံႏိုင္တာ 387 00:30:14,531 --> 00:30:16,403 ပ်ံႏိုင္တယ္ ! ငါတို႔ပ်ံႏိုင္ေအာင္လုပ္မယ္ 388 00:30:18,698 --> 00:30:20,902 သူ႔ကိုမေၿပာနဲ႔ေနာ္ သူကိုအံ႔ၾသသြားေအာင္လုပ္မယ္ 389 00:30:21,406 --> 00:30:23,942 သူၿပတင္းေပါက္အထိၿပန္ခိုင္းၿပီး ဒီေကာင္ၾကီးကိုဘာလုပ္ေနလဲဆိုတာ ဖမ္းရမယ္ 390 00:30:24,531 --> 00:30:26,652 သူမ်ားဟာ သြားလုပ္ေနရင္ ငါတို႔ပေရာဂ်က္ကို ဘယ္သူလုပ္မွာလဲ 391 00:30:27,155 --> 00:30:30,237 semester တစ္ခုမွာ စာေမးပြဲ ၄၂ ခါေၿဖရမယ္ 392 00:30:30,906 --> 00:30:32,067 အေၾကာက္မလြန္ပါနဲ႔ ေကာင္ေလးရ 393 00:30:33,822 --> 00:30:37,685 မင္းရဲ႔လက္ကိုရင္ဘက္ေပၚမွာ တင္ၿပီေၿပာလိုက္'Aal izz well' 394 00:30:37,905 --> 00:30:40,061 အားလံုးအဆင္ေၿပသြားလိမ္႔မယ္ - Aal izz well 395 00:30:40,363 --> 00:30:42,733 ပုပ္ရဟန္းမင္းၾကီးရမ္ခ်ဳိရဲ႔ၾသ၀ါဒေတြ ေသခ်ာလိုက္နားေထာင္ 396 00:30:43,238 --> 00:30:45,359 ငါတို႔ရြာမွာ ညေစာင္႔တစ္ေယာက္ရွိတယ္ 397 00:30:46,113 --> 00:30:51,446 ညဥ္႔နက္ရင္သူက 'Aal izz well' လို႔ေအာ္တယ္ 398 00:30:52,112 --> 00:30:55,560 သူေအာ္ၿပီးမွငါတို႔တရြာလံုး ေအးေအးခ်မ္းခ်မ္းနဲ႔အိပ္ၾကတယ္။တညေတာ႔ သူခိုးတစ္ေယာက္၀င္ခိုးပါေလေရာ 399 00:30:55,738 --> 00:30:57,811 အဲဒီေတာ႔မွသူကညမွာမၿမင္ရဘူးဆိုငါတို႔သိခဲ႔တယ္ 400 00:30:58,112 --> 00:31:01,560 ဒါေပမယ္႔'Aal izz well'လို႔က်ယ္က်ယ္ေအာ္လိုက္ရံုနဲ႔တင္ ငါတို႔လံုၿခံဳတယ္လို႔ခံစားခဲ႔ရတယ္ 401 00:31:03,445 --> 00:31:08,019 လြယ္လြယ္နဲ႔မေၾကာက္ရြံရဘူးဆိုတာ အဲဒီေန႔ကစၿပီးငါနားလည္ခဲ႔တယ္ 402 00:31:08,861 --> 00:31:10,853 မင္းဟာ အဲဒါကိုလွည္႔စားႏို္င္ရမယ္ 403 00:31:12,070 --> 00:31:17,817 ဘယ္ေလာက္ၾကီးတဲ႔ ျပႆနာပဲေတြ႔ေတြ႔ ကိုယ္႔ကိုကိုယ္ သတိေပးလို္က္ပါ 'All is well' 404 00:31:19,070 --> 00:31:20,776 အဲဒါနဲ႔ ျပႆနာကေၿဖရွင္းၿပီးသြားမွာလား 405 00:31:21,028 --> 00:31:22,817 ျပႆနာေတာ႔မၿပီးဘူးေပါ႔ဒါေပမယ္႔ အဲဒါကိုရင္ဆိုင္ဖို႔ခြန္အားေတြရွိလာလိမ္႔မယ္ 406 00:31:25,236 --> 00:31:28,684 အဲဒါကို ေသခ်ာသင္ထားေနာ္ ဒီမွာေနရင္ တကယ္လိုအပ္တဲ႔ အရာပဲ 407 00:31:46,443 --> 00:31:50,816 When life spins out of controL Just let your lips roLL 408 00:31:54,692 --> 00:31:58,733 Let your lips roll And whistle away the toll 409 00:32:02,151 --> 00:32:06,523 When life spins out of controL Just let your lips roLL 410 00:32:06,734 --> 00:32:10,478 Just let your lips roLL And whistle away the toll 411 00:32:10,692 --> 00:32:14,554 Yell - All is Well... 412 00:32:14,650 --> 00:32:17,849 The chicken's clueless about the egg's fate 413 00:32:18,441 --> 00:32:21,854 WiLL it hatch or become an omelette 414 00:32:22,691 --> 00:32:25,854 No one knows what the future holds 415 00:32:26,732 --> 00:32:28,474 So let your lips roLl And whistle away the toll 416 00:32:28,565 --> 00:32:32,973 Whistle away the toLL Yell - All is Well 417 00:32:33,898 --> 00:32:37,062 Hey bro - ALL is Well 418 00:32:37,815 --> 00:32:41,430 Hey mate - ALL is Well 419 00:32:41,940 --> 00:32:45,435 Hey bro - ALL is Well 420 00:32:54,689 --> 00:32:58,434 Confusion and more confusion No sign of any solution 421 00:32:58,647 --> 00:33:02,593 Ah... finaLLy a solution But wait... what was the question ? 422 00:33:02,731 --> 00:33:05,763 If the timid heart with fear is about to die 423 00:33:06,480 --> 00:33:09,846 Then con it bro, with this simple Lie 424 00:33:10,397 --> 00:33:13,762 Heart'ss an idiot, it will faLL under that spell 425 00:33:14,605 --> 00:33:16,476 Let your lips roll And whistle away the toll 426 00:33:16,688 --> 00:33:20,811 Whistle away the toLL Yell - All is Well 427 00:33:22,021 --> 00:33:25,221 Hey bro - ALL is Well 428 00:33:25,937 --> 00:33:29,101 Hey mate - ALL is Well 429 00:33:29,938 --> 00:33:33,018 Hey bro - ALL is Well 430 00:33:42,603 --> 00:33:46,466 Blew the scholarship on booze But that did not dispel my blues 431 00:33:46,644 --> 00:33:50,425 HoLy incense lit up my plight And yet God's nowhere in sight 432 00:33:50,520 --> 00:33:53,766 The lamb is clueless for what it'ss destined 433 00:33:54,561 --> 00:33:57,808 WiLL it be served on skewers or simply minced 434 00:33:58,478 --> 00:34:01,843 No one knows what the future holds 435 00:34:02,394 --> 00:34:04,384 So let your lips roLl And whistle away the toll 436 00:34:04,602 --> 00:34:08,975 Whistle away the toLL Yell - All is Well 437 00:34:09,935 --> 00:34:12,849 Hey bro - ALL is Well 438 00:34:13,893 --> 00:34:16,677 Hey mate - ALL is Well 439 00:34:18,018 --> 00:34:20,969 Hey bro - ALL is Well 440 00:34:22,435 --> 00:34:26,428 When life spins out of controL Just let your lips roLL 441 00:34:28,684 --> 00:34:32,724 Just let your lips roLL And whistle away the toll 442 00:34:32,851 --> 00:34:36,430 All is WeLL 443 00:34:36,642 --> 00:34:39,593 The chicken's clueless about the egg's fate 444 00:34:40,558 --> 00:34:43,805 WiLL it hatch or become an omelette 445 00:34:44,642 --> 00:34:47,592 No one knows what the future holds 446 00:34:48,767 --> 00:34:50,472 So let your lips roLl And whistle away the toll 447 00:34:50,558 --> 00:34:52,098 Whistle away the toLL 448 00:34:52,849 --> 00:34:54,307 Eureka ! Eureka ! 449 00:34:56,141 --> 00:34:59,008 Yell - All is Well 450 00:34:59,974 --> 00:35:03,138 Hey Mrs. Chicken - ALl is Well 451 00:35:03,974 --> 00:35:06,971 Hey Mr. Lamb - All is WeLL 452 00:35:07,973 --> 00:35:11,007 Hey bro - ALL is Well 453 00:35:11,140 --> 00:35:13,261 ေဟး..ဂ်ဳိင္းရဲ႔ၿပတင္းေပါက္အထိ၀ဲလိုက္ 454 00:35:13,932 --> 00:35:15,009 အေပၚကို 455 00:35:15,848 --> 00:35:17,506 ဒီမွာၾကည္႔စာၾကမ္းပိုး-ဖင္ေၿပာင္ဖင္ေၿပာင္ ! 456 00:35:20,973 --> 00:35:22,514 ဂ်ဳိင္း ထြက္လာခဲ႔ 457 00:35:24,473 --> 00:35:26,096 ၿပတင္းေပါက္ကိုသြား 458 00:35:26,306 --> 00:35:27,679 ဂ်ဳိင္း အၿပင္ကိုထြက္ၾကည္႔လိုက္ 459 00:36:22,011 --> 00:36:22,876 သတင္းေကာင္းပဲဆရာ 460 00:36:24,261 --> 00:36:27,259 ရဲနဲ႔ ဂ်ဳိင္းရဲ႔ အေဖက တရားမစြဲခဲ႔ဘူးဆရာ 461 00:36:28,552 --> 00:36:29,880 အားလံုးကေသေၾကာင္းၾကံတယ္လို႔ပဲ ယူဆပါတယ္ 462 00:36:32,135 --> 00:36:33,296 ေဆးမွတ္တမ္းမွာလည္း - 463 00:36:33,594 --> 00:36:35,916 ၾကိဳးေၾကာင္႔ အသက္ရွဴရပ္ၿပီးေသခဲ႔တယ္လို႔ 464 00:36:36,136 --> 00:36:37,130 အေၿဖထြက္ထားပါတယ္ ဆရာ 465 00:36:39,885 --> 00:36:43,830 ဆရာ၀န္အားလံုးကလည္းလည္ေခ်ာင္းကဖိအားေၾကာင္႔ ေသရတယ္လို႔ထင္ၾကပါတယ္ ဆရာ 466 00:36:45,551 --> 00:36:48,503 ေနာက္ဆံုးႏွစ္အတြက္စိတ္ခံစားခ်က္ဖိအားက ဘာလဲဆရာ 467 00:36:49,468 --> 00:36:50,381 ေဆးမွတ္တမ္းနဲ႔ တလြဲစီပါပဲ 468 00:36:53,301 --> 00:36:55,007 အင္ဂ်င္နီယာေက်ာင္းသားေတြဟာ ေတာ္ၿပီးလိမ္မာၾကပါတယ္ဆရာ 469 00:36:56,468 --> 00:36:59,797 စိတ္ဖိအားကိုတိုင္းတာဖို႔စက္ကိုမတီထြင္ႏိုင္ၾကပါဘူးဆရာ 470 00:37:02,259 --> 00:37:03,586 တီထြင္ႏိုင္ရင္ေတာ႔ သူတို႔သိၾကမွာပါ ... 471 00:37:04,800 --> 00:37:06,210 ဒါဟာကိုယ္႔ကိုကိုယ္ေသေၾကာင္းၾကံတာမဟုတ္ဘူး အသတ္ခံရတယ္ ဆိုတာကို 472 00:37:10,550 --> 00:37:14,330 ဂ်ဳိင္းရဲ႔ေသေၾကာင္းၾကံစံမွဳဟာ ငါ႔ေၾကာင္႔လို႔ မင္းက စြပ္စြဲခ်င္တာလား 473 00:37:15,217 --> 00:37:18,049 ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ဟာကိုယ္႔စိတ္ကိုယ္ေတာင္မွ မႏိုင္ဘူးဆိုရင္ အဲဒါငါတုိ႔အမွားလား 474 00:37:18,507 --> 00:37:22,123 လူတိုင္းဘ၀မွာဖိအားေတြအၿပည္႔ပဲ တၿခားသူေတြကိုစြပ္စြဲေနရမွာလား 475 00:37:22,549 --> 00:37:26,377 စြပ္စြဲတာမဟုတ္ပါဘူး ဆရာ နည္းစနစ္မွားေနတယ္ဆိုတာကိုေၿပာခ်င္တာပါဆရာ 476 00:37:27,841 --> 00:37:32,000 ဒီကအခ်က္အလက္ေတြကိုၾကည္႔ေပးပါ ေသၾကာင္းၾကံစည္မွဳမွာအိႏၵိယကနံပါတ္တစ္ 477 00:37:32,715 --> 00:37:36,081 မိနစ္၉၀တို္င္းမွာေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ ေသေၾကာင္းၾကံစီၾကတယ္ 478 00:37:37,757 --> 00:37:40,671 ေရာဂါၿဖစ္လို႔ေသတာထက္ ေသေၾကာင္းၾကံစီမွဳကပိုၿပီးဆိုးပါတယ္ဆရာ 479 00:37:40,882 --> 00:37:42,208 တခုခုကတာ႔လံုး၀ကိုမွားေနပါၿပီဆရာ 480 00:37:42,465 --> 00:37:44,586 ေက်ာင္းသားေတြအနားေပးဖို႔ ငါမေၿပာႏိုင္ဘူး 481 00:37:45,257 --> 00:37:47,212 ဒါဟာငါတို႔ႏိုင္ငံရဲ႔အဆင္႔ၿမင္႔ဆံုး ေကာလိပ္တခုပဲ 482 00:37:47,965 --> 00:37:49,872 ဒီေနရာကိုရဖို႔ ငါ ၃၂ ႏွစ္္ၾကိဳးစားခဲ႔ရတယ္ 483 00:37:50,422 --> 00:37:53,669 ရာထူး ၂၈ ခုရွိတယ္ အခုဆိုငါက နံပါတ္ ၁ ၿဖစ္ေနၿပီ 484 00:37:53,839 --> 00:37:55,415 အဓိက ကဘာလဲဆရာ 485 00:37:57,006 --> 00:38:00,418 ဒီေနရာမွာသူတို႔ရဲ႔စိတ္ကူးသစ္ေတြနဲ႔ တီထြင္မွဳေတြကိုမေဆြးေႏြးႏိုင္ဘူးလားဆရာ 486 00:38:02,214 --> 00:38:07,119 အဆင္႔အတန္းခြဲၿခားတာလားဆရာ USA မွာဆိုရင္ 487 00:38:08,422 --> 00:38:13,327 အမွတ္ေကာင္းေကာင္းရဖို႔ဘယ္လိုလုပ္သလဲဆိုတာ ကိုသင္ေပးတယ္ဒါေပမယ္႔သူတို႔ကအင္ဂ်င္နီယာ ပညာကိုေတာ႔မသင္ႏိုင္ဘူးဆရာ 488 00:38:13,505 --> 00:38:15,709 အခု ငါ႔ကိုစာသင္ၿပစမ္း -ဘယ္လိုသင္ရမွာလဲ ဆရာ 489 00:38:16,172 --> 00:38:17,084 မလုပ္ပါနဲ႔ဆရာ ကြ်န္ေတာ္ ... 490 00:38:20,338 --> 00:38:21,415 ဆရာ ကြ်န္ေတာ႔္ စာရြက္ ... 491 00:38:40,295 --> 00:38:41,409 မစၥတာဗစ္ ေက်းဇူးၿပဳၿပီးထိုင္ေပးပါ 492 00:38:43,170 --> 00:38:45,077 ဒီမွာကိုယ္႔ကိုကိုယ္ပေရာ္ဖက္ဆာလို႔ ေၿပာေနတဲ႔သူတစ္ေယာက္ရွိတယ္ 493 00:38:45,545 --> 00:38:50,249 ငါတို႔ေက်ာင္းကအဆင္႔ၿမင္႔တဲ႔ဆရာေတြထက္ ပိုေတာ္လားဆိုတာ ၾကည္႔မယ္ 494 00:38:50,961 --> 00:38:55,417 ပေရာဖက္ဆာရမ္ခ်ဳိက ငါတကိုစာသင္လိမ္႔မယ္ 495 00:39:13,335 --> 00:39:15,658 တေန႔လံုးငါတို႔ ထိုင္ေနမွာမဟုတ္ဘူး 496 00:39:52,624 --> 00:39:56,867 ဒီစာေၾကာင္းကို ဘာသာၿပန္ဖို႔ အခ်ိန္ ၃၀ စကၠန္႔ရပါမယ္ 497 00:39:57,291 --> 00:39:59,328 ၾကိဳက္တဲ႔စာအုပ္ကို ကိုးကားႏိုင္ပါတယ္ 498 00:39:59,916 --> 00:40:01,953 အေၿဖရၿပီဆိုရင္ လက္ေထာင္ေပးပါ 499 00:40:03,248 --> 00:40:06,614 ဘယ္သူကပထမဆံုးရၿပီး ဘယ္သူကေနာက္ဆုံးရတယ္ဆိုတာကိုၾကည္႔ပါမယ္ 500 00:40:07,457 --> 00:40:10,704 ကဲ စၿပီ ... 501 00:40:40,330 --> 00:40:41,242 အခ်ိန္ၿပည္႔ပါၿပီ 502 00:40:43,788 --> 00:40:44,783 အခ်ိန္ၿပည္႔ပါၿပီ ဆရာ 503 00:40:46,663 --> 00:40:49,033 ဘယ္သူအေၿဖရပါသလဲ 504 00:40:51,538 --> 00:40:54,904 အခ်ိန္တစ္မိနစ္နဲ႔မင္းတို႔ဘ၀ကို အခုေနာက္ၿပန္လွည္႔လို႔ရလား 505 00:40:56,121 --> 00:40:58,953 ကြ်န္ေတာ္ဒီေမးခြန္းကိုေမးေနတဲ႔အခ်ိန္ စိတ္ထက္သန္ခဲ႔တာလား စူးစမ္းခ်င္ခဲ႔သာလား 506 00:40:59,120 --> 00:41:01,870 ရင္ဖုိေစတာလား တခုခုေပါ႔ တခုခုၿဖစ္ရင္ေၿပာပါ 507 00:41:02,662 --> 00:41:05,067 ဆရာ ေရာ 508 00:41:07,995 --> 00:41:10,828 ဒါပဲေလ ဗ်ာမ်ားသြားတဲ႔ၿပိဳင္ပြဲတခုကိုပဲ ရလိုက္တယ္မဟုတ္လား 509 00:41:12,870 --> 00:41:14,990 ဒီနည္းလမ္းေတြကိုပဲအသံုးၿပဳၿပီး ပထမေနရာကိုရခဲ႔ရင္ေတာင္မွ 510 00:41:17,245 --> 00:41:20,610 မင္းရဲ႔အသိပညာေတြတိုးလာႏိုင္ပါ႔မလား ဖိအား ဆိုတာအဲဒါပဲ 511 00:41:21,536 --> 00:41:23,076 ဒါဟာ ေကာလိပ္တခုပဲ ဖိအားေပးခံထားရတဲ႔စက္ပစၥည္းမဟုတ္ဘူး 512 00:41:25,286 --> 00:41:28,817 ဆပ္ကပ္ထဲကျခေသၤကိုထုိုင္ခံုမွာထိုင္ဖို႔ ၾကာပြတ္နဲ႔ရိုက္သင္ေပးလို႔ရရင္ရမယ္ 513 00:41:29,910 --> 00:41:33,406 ဒါေပမယ္႔အဲဒီျခေသ့ၤကို ပညာေတာ႔မေပးႏိုင္ဘူး 514 00:41:33,494 --> 00:41:34,441 ေဟး ! 515 00:41:34,952 --> 00:41:39,526 ဒါ စိတ္ပညာေက်ာင္း မဟုတ္ဘူး အဲဒီစာႏွစ္ေၾကာင္းကို ရွင္းစမ္း 516 00:41:39,910 --> 00:41:41,616 ဆရာဒီစာကစာအုပ္ထဲမွာ မရွိပါဘူးဆရာ 517 00:41:42,785 --> 00:41:46,115 ဒါေတြကကြ်န္ေတာ႔္သူငယ္ခ်င္းႏွစ္ေယာက္ရဲနာမည္ပါ ဖာဟန္နဲ႔ရာဂ်ဴ 518 00:41:58,659 --> 00:41:59,572 ၿငိမ္စမ္း 519 00:42:01,075 --> 00:42:03,908 ေပါက္ကရေတြ..မင္းသင္ၿပတဲ႔အင္ဂ်င္နီယာပညာ ကအဲဒါလား 520 00:42:04,367 --> 00:42:06,274 ဆရာကြ်န္ေတာ္အင္ဂ်င္နီယာပညာကို သင္ေပးေနတာမဟုတ္ပါဘူး ဆရာ 521 00:42:06,867 --> 00:42:08,360 ဆရာက ဒီထက္ပိုၿပီးကြ်မ္းက်င္ပါတယ္ 522 00:42:09,200 --> 00:42:12,447 ကြ်န္ေတာ္ကဘယ္လိုသင္ရမယ္ဆိုတာကို ရွင္းၿပတာပါ 523 00:42:15,283 --> 00:42:17,190 ၿပီးေတာ႔တေန႔မွာဆရာေကာင္းေကာင္းသင္ေပး ႏိုင္မယ္လို႔ ကြ်န္ေတာ္ယံုၾကည္ပါတယ္ 524 00:42:18,200 --> 00:42:21,197 ဘာလို႔လဲဆိုေတာ႔ဆရာကိုမၾကိဳက္ေပမယ္႔ကြ်န္ေတာ္က အားနည္းတဲ႔ေက်ာင္းသားကိုမစြန္႔ပစ္တက္ပါဘူး 525 00:42:21,700 --> 00:42:22,694 သြားေတာ႔မယ္ ဆရာ 526 00:42:24,783 --> 00:42:25,860 ၿငိမ္စမ္း 527 00:42:28,407 --> 00:42:29,520 ၿငိမ္လို႔ ငါေၿပာေနတယ္ 528 00:42:32,990 --> 00:42:36,356 ၀မ္းနည္းစြာနဲ႔ စာေရးလို္က္ပါတယ္ လူၾကီးမင္းရဲ႔သားဟာ ... 529 00:42:36,490 --> 00:42:37,604 ဖာဟန္... ရာဂ်ဴ... 530 00:42:37,865 --> 00:42:38,943 အေပါင္းအသင္းမွားယြင္းေနပါတယ္ 531 00:42:39,281 --> 00:42:42,445 အခ်ိန္မွီသာမၿပင္ဆင္ႏိုင္ဘူးဆိုရင္ လူၾကီးမင္းသားရဲ႔ အနာဂတ္ဟာပ်က္စီးသြားႏုိင္ပါတယ္ 532 00:42:43,531 --> 00:42:46,814 ဒီစာေတြကေတာ႔အိမ္ကိုအက္တမ္ဗံုးတလံုးက် လာသလိုပါပဲ 533 00:42:47,114 --> 00:42:49,568 ဟီရိုရွီးမားနဲ႔ နာဂါဆာကီလုိပဲကြ်န္ေတာ္တို႔ ၀မ္းနည္းပူေဆြးခဲ႔ရပါၿပီ 534 00:42:49,656 --> 00:42:52,738 ကြ်န္ေတာ္တို႔မိဘေတြကကြ်န္ေတာ္တို႔အဖြဲ႔ကို လာေရာက္လည္ပတ္ေစခဲ႔ပါတယ္ 535 00:42:53,781 --> 00:42:55,937 ၀င္ခဲ႔ 536 00:42:58,489 --> 00:42:59,437 ေတြ႔လားဒီဟာကို 537 00:43:00,823 --> 00:43:03,393 ငါတို႔အိမ္မွာေလေအးေပးစက္တလံုးပဲ ရွိတယ္ 538 00:43:05,156 --> 00:43:08,817 ငါတိ္ု႔အဲဒါကိုဖာဟန္ရဲ႔အခန္းမွာပဲထားခဲ႔တယ္ အဲဒါေၾကာင္႔သူေကာင္းေကာင္းစာကိုေလ႔လာႏိုင္ခဲ႔တယ္ 539 00:43:10,280 --> 00:43:14,226 ငါကေလးကစားပြဲေတြမွာဒိုင္လုပ္တယ္ ငါကားမ၀ယ္ႏိုင္ဘူး 540 00:43:15,113 --> 00:43:16,985 ငါတို႔ရဲ႔၀င္ေငြအားလံုးကဖာဟန္ရဲ႔ ပညာေရးမွာ အသံုးၿပဳခဲ႔တယ္ 541 00:43:18,488 --> 00:43:22,611 ငါတိို႔ရဲစိတ္ခ်မ္းသာစရာေတြကိုဖာဟန္ရဲ႔အနာဂတ္အတြက္ အသံုးခ်ခဲ႔တယ္ဆိုတာ မင္းနားလည္လား 542 00:43:31,237 --> 00:43:32,612 ေဟး ဖာဟန္..ဒီပံုေတြမင္းရိုက္ထားတာလား 543 00:43:34,529 --> 00:43:36,519 အခ်ိန္ရွိတိုင္း ဓာတ္ပံုလိုက္ပဲလိုက္ရိုက္ေနတာ 544 00:43:37,487 --> 00:43:39,145 တိရိစာၧန္ပံုေတြကိုပဲရိုက္ၿပီးအခ်ိန္ကုန္ေနတာ 545 00:43:39,237 --> 00:43:42,021 တိရိစာၧန္ဓာတ္ပံုဆရာပဲၿဖစ္ခ်င္ေနတာလားမသိဘူး 546 00:43:43,237 --> 00:43:45,641 ငါ႔သားဒီႏွစ္မင္းရမွတ္ဘယ္ေလာက္လဲ 547 00:43:46,611 --> 00:43:47,808 91% 548 00:43:48,153 --> 00:43:52,810 ၾကားလားငါ႔သားဟာ94% to 91% အထိမယံုႏိုင္ေလာက္ေအာင္က်သြားတာ 549 00:43:55,944 --> 00:43:57,402 ရီစရာပါလို႔လား 550 00:43:58,069 --> 00:44:02,145 မဟုတ္ပါဘူးခင္ဗ် ပံုမွာရီစရာေတြ႔လိုက္လို႔ပါ 551 00:44:02,319 --> 00:44:04,937 သူ၀ါသနာပါတဲ႔အလုပ္ကိုမလုပ္ခိုင္းပဲ ဘာၿဖစ္လုိ႔အင္ဂ်င္နီယာအတင္းၿဖစ္ေစခ်င္ရတာလဲ 552 00:44:05,110 --> 00:44:06,272 လံုေလာက္သြားၿပီ ! 553 00:44:07,527 --> 00:44:12,812 ငါမင္းကိုရွိခိုးေတာင္းပန္ပါတယ္ ငါ႔သားရဲ႔အနာဂတ္ကိုနိမ္႔က်ေအာင္မလုပ္ပါနဲ႔ 554 00:44:14,319 --> 00:44:16,688 ကေလးေတြလာခဲ႔ေတာ႔ထမင္းစားဖို႔အဆင္သင္႔ၿဖစ္ၿပီ 555 00:44:21,610 --> 00:44:23,895 အၿမဲတမ္းလာလည္မယ္ဆိုရင္ေတာ႔ ငါတို႔ဆီမွာထမင္းစားႏိုင္ပါတယ္ 556 00:44:26,818 --> 00:44:28,274 အေဖကေတာ႔ ကြ်န္ေတာ္တို႔နဲ႔ထမင္းစားဖို႔ ၿငင္းဆိုခဲ႔ပါတယ္... 557 00:44:28,859 --> 00:44:30,517 ကြ်န္ေတာ္တို႔ထမင္းတပန္းကန္ထဲနဲ႔ဗိုက္ၿပည္႔ခဲ႔ပါတယ္... 558 00:44:30,900 --> 00:44:34,183 ရာဂ်ဴအိမ္ေရာက္ေတာ႔ပိုၿပီးနားပူခဲ႔ရပါတယ္ 559 00:44:36,150 --> 00:44:40,226 ရာဂ်ဴရဲ႔အိမ္က ေဆးေရာင္ၿခယ္မဟုတ္တဲ႔ အၿဖဴအမည္းအိမ္ပါ 560 00:44:40,984 --> 00:44:41,978 အိမ္ကေသးၿပီးညစ္ပတ္ပါတယ္ 561 00:44:42,150 --> 00:44:43,643 သူ႔အေဖကေတာ႔ေလၿဖတ္ေနပါတယ္... 562 00:44:44,442 --> 00:44:45,638 သူ႔အေမကေတာ႔ေခ်ာင္းဆိုးေ၀ဒနာသည္ပါ... 563 00:44:46,024 --> 00:44:47,517 ၿပီးေတာ႔သူ႔အစ္မကလည္းစိတ္ေ၀ဒနာသည္ပါ 564 00:44:48,649 --> 00:44:50,024 စပရင္ေတြထြက္ေနတဲ႔ဆိုဖာနဲ႔... 565 00:44:50,482 --> 00:44:52,769 အမိုးကေန ၂၄ နာရီေရစိမ္႔ေနပါတယ္ 566 00:44:53,441 --> 00:44:57,056 အေမကေတာ႔ေက်ာင္းဆရာမဘ၀နဲ႔အၿငိမ္းစားယူခဲ႔ၿပီး ေမာပန္းစြာနဲ႔ညည္းညဴေနပါတယ္ 567 00:44:57,733 --> 00:44:59,888 အေဖကေတာ႔အရင္ကစာပို႔သမားတစ္ေယာက္ပါ 568 00:45:00,399 --> 00:45:02,804 ခနၶာကိုယ္ေအာက္ပိုင္းေလၿဖတ္သြားေတာ႔ 569 00:45:03,274 --> 00:45:05,679 အၿငိမ္းစားလခပဲ ရရွိပါေတာ႔တယ္ ၿပီးေတာ႔သူ႔အစ္မက ... 570 00:45:05,857 --> 00:45:09,471 အသက္၂၈ႏွစ္ၿပည္႔ေတာ႔သတို႔သားဘက္က ကားတစ္စီးနဲ႔တင္ေတာင္းရမယ္တဲ႔ 571 00:45:10,107 --> 00:45:12,726 မင္းေက်ာင္းမတက္ပဲ၀င္ေငြရတဲ႔အလုပ္ေလးလုပ္ခဲ႔ရင္ သူ႔အစ္မလက္ထပ္ဖို႔ဘယ္ေလာက္ေကာင္းလိမ္႔မလဲ 572 00:45:13,231 --> 00:45:14,144 ဆလပ္ရြက္စားလား 573 00:45:15,148 --> 00:45:19,012 အခုဆို ဆလပ္ရြက္တစ္ကီလိုကို၁၂ရူပီးရွိတယ္ ပန္းေဂၚဖီက ၁၀ရူပီး 574 00:45:19,356 --> 00:45:20,766 အဲဒါေတာင္ေန႔ေစ်းမွာ တိုး၀ယ္ႏိုင္မွရတာ 575 00:45:21,148 --> 00:45:25,142 မင္းသာ ေက်ာင္းထုတ္ခံရရင္ ငါတို႔ ဘာကိုသြားစားရေတာ႔မွာလဲ 576 00:45:25,398 --> 00:45:26,310 အေမ ! 577 00:45:27,898 --> 00:45:28,846 မလိုင္ ထည္႔စားမလား 578 00:45:29,314 --> 00:45:32,845 မလိုင္ကလက္ကားေရာင္းတဲ႔ဆိုင္ကပဲ၀ယ္ရတာ အထုပ္ေသးေသးေလးေတြပဲရတယ္ 579 00:45:33,148 --> 00:45:34,937 မလိုင္ထည္႔မလား - ရတယ္ ရတယ္ မထည္႔ေတာ႔ဘူး 580 00:45:35,605 --> 00:45:37,146 အေမေတာ္ပါေတာ႔ 581 00:45:38,022 --> 00:45:39,811 ေကာင္းၿပီ ....ငါမေၿပာေတာ႔ဘူး 582 00:45:41,480 --> 00:45:45,971 မိသားစု၀င္ေငြရဖို႔ အေစခံတစ္ေယာက္လိုပဲအလုပ္ၾကမ္းလုပ္ရတယ္ 583 00:45:46,188 --> 00:45:48,475 ၿပီးေတာ႔ဘာသာေရးလည္းဘာမွမလုပ္ႏိုင္ဘူး 584 00:45:49,438 --> 00:45:53,976 ငါ႔သားမရွိရင္ ငါရဲ႔အခက္အခဲေတြဘယ္သူ႔ကိုခြဲေ၀ ေပးရမွာလဲ ...မင္းသူငယ္ခ်င္းေတြကိုလား 585 00:45:57,896 --> 00:45:58,974 ေဟး ရာဂ်ဴ 586 00:46:02,521 --> 00:46:03,551 ကြ်န္ေတာ္တို႔အခက္အခဲေတြကိုဘယ္သူသိႏိုင္မွာလဲ 587 00:46:04,187 --> 00:46:07,303 သူငယ္ခ်င္းကိုပဲကိုယ္ခ်င္းစာေပးရမွာလား သူ႔အေမကိုပဲႏွစ္သိမ္႔ရေတာ႔မလား 588 00:46:08,521 --> 00:46:11,471 ကိုယ္ကိုကိုယ္ပဲစိတ္နာၿပီး လက္ထဲကမလိုင္ကို အၿပစ္ပံုခ်ကာ ကိုက္၀ါးခဲ႔ရပါတယ္ 589 00:46:23,394 --> 00:46:26,226 သူရဲ႔ အေရၿပားႏွင္းခူကတခါေဆးခန္းၿပရင္ ၅၅ ရူပီး က်တယ္ 590 00:46:30,977 --> 00:46:32,304 မုန္႔ ယူဦးမလား 591 00:46:32,644 --> 00:46:35,595 ရတယ္ ရတယ္ မယူေတာ႔ဘူး 592 00:46:43,393 --> 00:46:45,964 စလပ္ရြက္ေစ်း - ေဂၚဖီေစ်းခုမွသိေတာ႔တယ္ ဟား ဟား ဟား 593 00:46:49,018 --> 00:46:50,843 ဒါေပမယ္႔ စားေတာ႔စားခဲ႔တယ္မဟုတ္လား 594 00:46:51,684 --> 00:46:54,552 မင္းအေဖက ရက္စက္တယ္ကြာ 595 00:46:54,685 --> 00:46:57,387 မင္းအေမကငါတို႔ကို ႏွင္းခူမုန္႔ လုပ္ေကြ်းတယ္ ! 596 00:46:57,643 --> 00:47:01,221 ငါ႔အေမကို မစနဲ႔ ! - ေဟ႔ ေကာင္ေတြ ေတာ္ၿပီ 597 00:47:01,517 --> 00:47:02,927 ဗိုက္ေတာင္ဆာလာၿပီ တခုခုသြားစားၾကမယ္ 598 00:47:03,059 --> 00:47:05,429 လကုန္ခါနီးေလ ပိုက္ဆံမရွိဘူး ဘယ္သူစိုက္မွာလဲ မင္းၾကီးေဒၚ စိုက္ရွင္းမွာလား 599 00:47:06,475 --> 00:47:11,049 စားဖုိ႔မပူနဲ႔ပိုက္ဆံမလိုဘူး ေခါင္းေပါင္းပဲလိုတယ္ ဟိုမွာၾကည္႔ ... 600 00:47:13,850 --> 00:47:15,508 လာ သြား မယ္ - သြားမယ္ 601 00:47:17,100 --> 00:47:19,339 မဂၤလာညေနခင္းပါ -မဂၤလာညေနခင္းပါ 602 00:47:19,433 --> 00:47:20,298 အိုး ဦးေလး 603 00:47:25,599 --> 00:47:28,846 ေဟး အရက္သံုးလံုး - ဆိုဒါနဲ႔ေရ တစ္လံုးစီယူခဲ႔ 604 00:47:29,057 --> 00:47:30,301 မိရင္ ေသၿပီေနာ္ 605 00:47:30,474 --> 00:47:33,009 ဧည္႔သည္ေတြအတြက္ဘာေတြဧည္႔ခံတာလဲ - ဘာပဲၿဖစ္ၿဖစ္ မ်ားမ်ားထည္႔လာခဲ႔ကြာ 606 00:47:33,099 --> 00:47:36,132 ဒါကိုဒီမွာထားခဲ႔ သြား သြား သီခ်င္းေလးဘာေလးဖြင္႔ 607 00:47:36,890 --> 00:47:38,548 ပီရာ...မင္းေတာ္ေတာ္ဆိုးတာပဲ 608 00:47:38,932 --> 00:47:41,634 ပံုတုန္းၿပီးေခတ္မမွီတဲ႔တရုတ္လုပ္ေတြ ဘာလို႔၀တ္ခ်င္ရတာလဲ 609 00:47:42,848 --> 00:47:46,427 နင္ဒီလို၀တ္ေနရင္ ငါ႔ကိုအေၿပာခံရေတာ႔မွာေပါ႔ 610 00:47:46,848 --> 00:47:49,418 ဆရာ၀န္လုပ္တဲ႔သူ ရူပီးႏွစ္ရာတန္နာရီပဲ၀တ္တယ္တဲ႔ 611 00:47:50,347 --> 00:47:51,840 ခြ်တ္ထားလိုက္ 612 00:47:52,390 --> 00:47:53,420 ေဟး လူေခ်ာေလး 613 00:47:53,556 --> 00:47:56,388 ေဟး အန္တီ မင္းက အၿမဲပဲၾကည္႔ေကာင္းေနတယ္ေနာ္ 614 00:47:56,472 --> 00:47:59,043 ဒီမွာၾကည္႔စမ္း - ပတၱၿမားလား မႏ ၱေလးက၀ယ္လာတာ 615 00:47:59,222 --> 00:48:01,841 မႏ ၱေလးက .... - မႏ ၱေလး... ၀ိုး ! 616 00:48:01,930 --> 00:48:04,633 မင္းဦးေလးေဒးဘက္ပါတယ္သြားေတြ႔ရေအာင္ - ဟုတ္တာေပါ႔ ဟုတ္တာေပါ႔ 617 00:48:07,805 --> 00:48:08,883 Excuse me 618 00:48:11,055 --> 00:48:12,216 ဟုတ္ကဲ႔ 619 00:48:12,513 --> 00:48:13,592 လက္ေဆာင္ 620 00:48:15,096 --> 00:48:18,296 ဖန္ခြက္ယူလို႔ရမလား - ဘာလို႔လဲ 621 00:48:18,596 --> 00:48:20,883 ဖန္ခြက္နဲ႔ ငါ႔ေခါင္းကိုရိုက္မွာစိုးလို႔ 622 00:48:21,680 --> 00:48:22,923 က်န္မက ဘာလို႔ရိုက္ရမွာလဲ 623 00:48:23,346 --> 00:48:25,467 အေၿခအေနအရအၾကံဥာဏ္ေပးခ်င္လို႔ ပိုက္ဆံေပးစရာမလိုဘူး 624 00:48:26,637 --> 00:48:27,502 ဘာလဲ 625 00:48:27,846 --> 00:48:29,422 နင္ ဒီငေၾကာင္ကိုလက္ထပ္မွာလား 626 00:48:30,513 --> 00:48:31,425 Excuse me 627 00:48:31,637 --> 00:48:33,343 သူက လူမဟုတ္ဘူး သူက ကုန္ေစ်းႏွုန္းေနာ္ 628 00:48:33,762 --> 00:48:36,760 တံဆိပ္ေတြ၊ေစ်းႏွဳန္းေတြနဲ႔ သူကမင္းရဲ႔ဘ၀ကိုကန္႔သတ္သြားလိမ္႔မယ္ 629 00:48:37,386 --> 00:48:39,957 မင္းရဲ႔ဘ၀ကိုေစ်းႏွုန္းေတြနဲ႔ဖ်က္ဆီးလိမ္႔မယ္ မင္းအနာဂတ္ကိုဟာလည္းခ်ဳပ္ခ်ယ္ခံရလိမ္႔မယ္ 630 00:48:40,262 --> 00:48:41,127 မယံုရင္ၾကည္႔ ငါလုပ္ၿပမယ္ 631 00:48:43,303 --> 00:48:44,926 သူ႔ ရွဴးဖိနပ္ေစ်းဘယ္ေလာက္ဆိုတာ ငါ သိေအာင္လုပ္ၿပမယ္ 632 00:48:46,470 --> 00:48:48,377 ငါ မေမးဘူးေနာ္ သူ႔ဟာသူ ေၾကညာေအာင္ငါလုပ္ၿပမယ္ 633 00:49:00,427 --> 00:49:06,376 ဘာေကာင္လဲဟ... ငါရဲ႔ေဒၚလာသံုးရာတန္ ရွဴးေတာ႔သြားပါၿပီ 634 00:49:06,510 --> 00:49:09,710 နင္႔ဘ၀အတြက္ေၿပးႏုိင္မွရမွာေနာ္ ပိုက္ဆံမယူပဲအၾကံေပးတာ.ယူရင္ယူမယူလည္းေန 635 00:49:10,261 --> 00:49:12,962 အီတာလ်ွံသားေရ အစစ္ - လက္ခ်ဳပ္ အေကာင္းစား ! 636 00:49:17,552 --> 00:49:20,253 အေဖ သူတို႔ကအေဖဧည္႔သည္ေတြလား 637 00:49:23,593 --> 00:49:26,874 ငါ႔ ေက်ာင္းသားေတြ သူတို႔ဒီမွာဘာလာလုပ္ေနတာလဲ 638 00:49:30,842 --> 00:49:32,039 ခဏေလး အေဖ 639 00:49:33,592 --> 00:49:35,831 ဒီပဲေတာင္႔ကေတာ္ေတာ္ေမႊးတာပဲ 640 00:49:35,967 --> 00:49:38,290 မ်ားမ်ားထည္႔ - ဖိတ္ကုန္ဦးမယ္ 641 00:49:40,258 --> 00:49:41,632 ဟိုင္း - ေဟး 642 00:49:43,175 --> 00:49:46,173 ယူက အရမ္းကိုၿမင္တက္တဲ႔သူပဲ ေက်းဇူးအမ်ားၾကီးတင္ပါတယ္ 643 00:49:47,675 --> 00:49:49,961 အဲဒါက ကြ်န္ေတာ႔္ကိုယ္႔က်င္႔တရားရဲ႔တာ၀န္ပါ 644 00:49:50,758 --> 00:49:52,167 ေနာက္ထပ္တခုေလာက္ေၿဖရွင္းေပးႏိုင္မလားရွင္ 645 00:49:53,258 --> 00:49:55,876 ငါ႔အေဖကဒီေစ႔စပ္ေၾကာင္းလမ္းတာကိုဖ်က္မွာမဟုတ္ဘူး 646 00:49:56,841 --> 00:50:00,835 မင္းကေကာင္းေကာင္းရွင္းၿပႏိုင္မွာပါ သူ႔ကိုလည္းထင္ထင္ရွားရွားတခုေလာက္ထပ္ၿပေပးပါလား 647 00:50:01,132 --> 00:50:03,751 လုပ္ေပးရမွာေပါ႔ . ရာဂ်ဴ မင္းရဲ႔ေဆာ႔ ေပးငါ႔ကို 648 00:50:04,299 --> 00:50:05,756 နင္က တကယ္႔ကိုခ်စ္ဖို႔ေကာင္းတယ္ 649 00:50:06,966 --> 00:50:10,046 မင္းရဲ႔အေဖ ဘယ္မွာလဲ - ယူတို႔ အေနာက္မွာေလ 650 00:50:14,673 --> 00:50:16,996 Aal izz well 651 00:50:17,798 --> 00:50:22,953 နင္႔ဘ၀အတြက္ေၿပးႏုိင္မွရမွာေနာ္ ပိုက္ဆံမယူပဲအၾကံေပးတာ.ယူရင္ယူမယူလည္းေန 652 00:50:23,256 --> 00:50:24,797 မင္းတို႔ဒီမွာဘာလာလုပ္ေနတာလဲ 653 00:50:25,422 --> 00:50:28,539 အ..ကြ်န္ေတာ္တို႔ဒီလက္ေဆာင္ေလးရလို႔ လာေရာက္ဂါရ၀ၿပဴတာပါ 654 00:50:29,589 --> 00:50:31,876 ငါၾကည္႔ေပးပါ႔မယ္ ဒါ ငါ႔အစ္မရဲ႔လက္ထပ္ပြဲ 655 00:50:32,297 --> 00:50:33,458 ဟင္ နင္႔အစ္မလား 656 00:50:36,297 --> 00:50:38,702 ဆရာ သမီး ဘယ္ႏွစ္ေယာက္ရွိတာလဲ 657 00:50:40,297 --> 00:50:41,161 ဘာမွလဲမရွိဘူး၊ ခ်က္လက္မွတ္လည္းမရွိ 658 00:50:41,505 --> 00:50:43,579 ခ်က္ ေမ႔က်န္ခဲ႔လို႔ပါ ဖာဟန္ ... ရာဂ်ဴ 659 00:50:43,672 --> 00:50:47,831 ငါတို႔ဖိတ္တဲ႔အထဲမွာေတာ႔မပါဘူး သတို႔သားဘက္ကၿဖစ္ရမယ္ 660 00:50:48,338 --> 00:50:52,284 မဟုတ္ပါဘူးဆရာဒီမွာကြ်န္ေတာ္တို႔ ေလ႔လာထားတာေလးတခုလာစမ္းသပ္တာပါ 661 00:50:52,421 --> 00:50:54,625 ဘာလုပ္တာလဲ 662 00:50:54,880 --> 00:50:58,541 အေဖ သူလက္ဖ်ားခါေလာက္ေအာင္ရွင္းၿပလိမ္႔မယ္ ၾကည္႔ေန 663 00:50:58,837 --> 00:50:59,785 ေပးႏိုင္တယ္ မဟုတ္လား 664 00:51:00,629 --> 00:51:04,208 ဒီဟိုင္းမွာမီးခဏခဏပ်က္ေတာ႔... 665 00:51:04,462 --> 00:51:06,785 မဂၤေဆာင္ေတြမွာ အေႏွာက္ယွက္ၿဖစ္ပါတယ္ 666 00:51:07,128 --> 00:51:09,249 ဧည္႔သည္ေတြရဲ႔ကားေတြကေနပါ၀ါကိုယူၿပီးေတာ႔ 667 00:51:09,378 --> 00:51:11,784 အင္ဗာတာတခုလုပ္ဖို႔ စဥ္စားၿပီး ဒီကိုေရာက္လာတာပါ 668 00:51:12,003 --> 00:51:13,378 ဟုတ္ၿပီ 669 00:51:13,587 --> 00:51:15,079 ၀ိုး 670 00:51:15,462 --> 00:51:16,870 ဘယ္မွာလဲအဲဒီအင္ဗာတာ ၿပဦးေလ 671 00:51:17,669 --> 00:51:19,292 ဆရာ ဒီဇိုင္းက အဆင္သင္႔ၿဖစ္ေနပါၿပီ 672 00:51:22,378 --> 00:51:23,657 ဖာဟန္ ဒီဇိုင္းထုတ္လုိက္ေလ 673 00:51:24,086 --> 00:51:27,119 ရာဂ်ဴကို ေပးလိုက္တယ္ေလ - မင္းဆီမွာလား 674 00:51:27,544 --> 00:51:28,492 ရာဂ်ဴ ဒီဇိုင္းေပး 675 00:51:31,586 --> 00:51:35,330 ဒီဇိုင္းအတြက္ စိတ္မရွိပါနဲ႔ဆရာ အဲဒါကို လုပ္ၿပီး ကြ်န္ေတာ္ၿပပါ႔မယ္ 676 00:51:35,669 --> 00:51:39,330 ပံုၿပင္ထဲမွာေတာ႔ၿဖစ္လာလိမ္႔မယ္အၿပင္မွာေတာ႔ အင္ဗာတာရမွာမဟုတ္ဘူး 677 00:51:39,627 --> 00:51:42,708 ကြ်န္ေတာ္ကတိေပးတယ္ဆရာတခုရေအာင္လုပ္ပါ႔မယ္ 678 00:51:43,043 --> 00:51:46,539 အားလံုးလုပ္ၿပီးသြားရင္နာမည္ကို ဆရာေပးခ်င္သလိုေပးပါ... 679 00:51:46,959 --> 00:51:50,455 ဆရာသမီးလက္ထပ္ပြဲမွာ လက္ဖြဲ႔လို႔လည္းေၿပာလုိ႔ရတာေပါ႔ 680 00:51:50,584 --> 00:51:56,616 ဖာဟန္ ရာဂ်ဴ မနက္ၿဖန္ငါ႔ရံုးခန္းမွာေတြ႔မယ္ 681 00:52:02,501 --> 00:52:05,996 ဆရာကြ်န္ေတာ္တို႔စားတာဘယ္ေလာက္က်မလဲမသိဘူး ကြ်န္ေတာ္စားခဲ႔တဲ႔ဟာေတြကိုၿပန္ေလ်ာ္ပါ႔မယ္ 682 00:52:06,333 --> 00:52:07,992 ... အရစ္က်ေပးပါ႔မယ္ 683 00:52:10,459 --> 00:52:13,706 ေနာက္တခါဘယ္ေတာ႔မွမေႏွာက္ယွက္ေတာ႔ပါဘူး - ကိုယ္ကိုတိုင္ပြဲဆိုရင္ေတာင္မွ 684 00:52:13,834 --> 00:52:16,072 ကြ်န္ေတာ္လည္းလက္ထပ္ၿဖစ္ခ်င္မွာ သူေရာအတူတူပါပဲ 685 00:52:16,750 --> 00:52:18,787 ဟုတ္ပါတယ္ လက္မထပ္ပါဘူးဆရာ 686 00:52:20,291 --> 00:52:22,661 မင္းတို႔မိဘေတြလည္းလက္မထပ္ခဲ႔ရင္အေကာင္းသား 687 00:52:24,333 --> 00:52:26,868 အရူးႏွစ္ေယာက္အတြက္သက္သာတာေပါ႔ 688 00:52:29,374 --> 00:52:30,404 ထိုင္ေန! 689 00:52:41,415 --> 00:52:42,445 ေသခ်ာနားေထာင္ 690 00:52:53,372 --> 00:52:58,326 ဒါကရမ္ခ်ဳိဒပ္စ္အေဖရဲ႔တလ၀င္ေငြ 691 00:52:59,664 --> 00:53:05,992 သုညႏွစ္လံုးၿဖဳတ္လိုက္မယ္ဆိုရင္ ၀င္ေငြၾကီးမားတယ္လို႔ ဆိုႏိုင္ေသးတယ္ 692 00:53:08,538 --> 00:53:14,867 ဒါေပမယ္႔ေနာက္သံုညတလံုးကိုၿဖဳတ္လိုက္မယ္ဆိုရင္ နည္းနည္းေတာ႔စိတ္ပူမိလိမ္႔မယ္ 693 00:53:16,121 --> 00:53:19,487 မင္းအေဖရဲ႔၀င္ေငြဒီေလာက္ရတာဟုတ္လား ဖာဟန္ 694 00:53:20,371 --> 00:53:22,078 ဟုတ္ပါတယ္ဆရာ 695 00:53:23,454 --> 00:53:25,492 အခုတခါေနာက္သံုညတလံုးကိုထပ္ၿဖဳတ္လိုက္မယ္ဆိုရင္... 696 00:53:28,537 --> 00:53:32,317 ရာဂ်ဴ ဒါဟာမင္းမိသားစုရဲ႔၀င္ေငြပဲ 697 00:53:33,496 --> 00:53:34,869 စိတ္ပူပန္ဖို႔အတြက္ အေကာင္းဆံုးအေၾကာင္းၿပခ်က္ပဲ 698 00:53:39,578 --> 00:53:46,737 ငါေၿပာတာကိုလက္ခံပါ ၿပီးေတာ႔ ေမာင္ခ်မ္းသာရဲ႔ အခန္းကိုေၿပာင္းပါ 699 00:53:47,161 --> 00:53:51,404 စာေမးပြဲၾကီးလဲနီးၿပီရမ္ခ်ဳိနဲ႔ပဲဆက္ေနဦးမယ္ဆိုရင္ မင္းတို႔ႏွစ္ေယာက္လံုးေသခ်ာေပါက္စာေမးပြဲက်မယ္ 700 00:54:13,327 --> 00:54:15,731 မုတ္ဆိတ္ရိတ္ခ်င္လို႔လား - မရိတ္ခ်င္ပါဘူးဆရာ 701 00:54:15,909 --> 00:54:16,774 ဒါဆို သြားေတာ႔ 702 00:54:28,034 --> 00:54:33,615 ရာဂ်ဴမစိုးရိမ္ပါနဲ႔ ဗိုင္းရစ္ကငါတို႔ကိုခြဲခ်င္လို႔လုပ္လိုက္တာ 703 00:54:33,743 --> 00:54:34,820 စိုးရိမ္ရတယ္ကြ 704 00:54:35,242 --> 00:54:38,737 ငါတို႔ကိုေကာင္းေစခ်င္လို႔ေၿပာတာ အလုပ္ရဖို႔ငါလည္းအဆင္႔ေကာင္းမွၿဖစ္မယ္ 705 00:54:39,658 --> 00:54:42,692 မင္းနဲ႔မတူဘူး ငါ႔အေဖကမခ်မ္းသာဘူး 706 00:54:42,825 --> 00:54:44,697 ေတာ္ေတာ႔ ရာဂ်ဴ 707 00:54:44,950 --> 00:54:47,616 ေပါက္တက္ကရစကားေတြနဲ႔ပဲအခ်ိန္ကုန္ေနရမွာလား 'Aal izz well' 708 00:54:47,992 --> 00:54:49,448 ငါသူတပည္႔မလုပ္ႏိုင္ဘူး... 709 00:54:50,407 --> 00:54:52,694 မင္းကငါတို႔နဲ႔မေပါင္းခ်င္ေတာ႔ဘူးလား - မဟုတ္ဘူးငါကကိုယ္လမ္းကိုေဖာက္ခ်င္လို႔ 710 00:54:53,200 --> 00:54:54,905 ငါမွာမိသားစုကိုေထာက္ပံ႔ရဦးမယ္ 711 00:54:57,116 --> 00:54:59,355 အေဖ႔ရဲ႔ေဆးဖိုးက အေမရဲ႔ပင္စင္ကိုပဲမွီခိုေနလို႔မရဘူး 712 00:55:01,324 --> 00:55:05,697 အစ္မကလည္းလက္မထပ္ႏိုင္ေသးဘူး သတို႔သားဘက္ကကားလိုခ်င္ေနတာ 713 00:55:08,615 --> 00:55:12,858 ငါ႔အေမဆိုရင္ဆာရီတစ္ခုေတာင္ မ၀ယ္ႏိုင္ေသးဘူး ငါးႏွစ္ရွိၿပီ 714 00:55:15,698 --> 00:55:18,898 မင္းအေမရဲ႔ဗီဒိုအေၾကာင္းထည္႔မေၿပာနဲ႔ကြာ 715 00:55:20,031 --> 00:55:22,022 တစ္ႏွစ္ကို ဆာရီဘယ္ေလာက္မ်ားလိုေနလုိ႔လဲ 716 00:55:23,114 --> 00:55:24,358 ေဟး...ငါ႔အေမအေၾကာင္းကိုမေနာက္နဲ႔ 717 00:55:25,115 --> 00:55:29,356 ငါတို႔ဒီမွာသင္ေနတယ္ဆိုတာအဆင္႔အတန္း တခုထဲအတြက္မဟုတ္ဘူးရာဂ်ဴ 718 00:55:30,031 --> 00:55:34,355 ႏွလံုးသားထဲကဆႏၵေတြၿပည္၀ဖို႔၊ ေလ႔လာမွဳေတြထူးခြ်န္ေအာင္ၿမင္ဖို႔ ပိုက္ဆံခ်မ္းသာဖုိ႔မဟုတ္ဘူး 719 00:55:35,114 --> 00:55:40,648 ထူးခြ်န္တယ္ဆိုရင္ၿပည္စံုၾကြယ္၀တာေတြက မင္းေနာက္ကေနလိုက္လာလိမ္႔မယ္ 720 00:55:41,863 --> 00:55:44,482 ႏွလံုးသားထဲကဆႏၵဟုတ္လား ပုပ္ရဟန္းမင္းၾကီးရမ္ခ်ဳိ 721 00:55:46,530 --> 00:55:47,525 စိတ္ဓာတ္မက်စမ္းပါနဲ႔ 722 00:55:49,155 --> 00:55:52,152 ငါတို႔အတန္းထဲမွာထိပ္ဆံုးေရာက္ႏိုင္ပါေသးတယ္ မၿဖစ္ႏိုင္ဘူးဆိုတာမရွိဘူး 723 00:55:52,446 --> 00:55:53,608 ေသခ်ာလို႔လား 724 00:55:57,279 --> 00:55:59,400 မၿဖစ္ႏိုင္တာမရွိဘူးဆိုရင္သြားတိုက္ေဆးကို ဘူးထဲၿပန္ထည္႔ၾကည္႔ 725 00:56:02,446 --> 00:56:04,069 ရာဂ်ဴဟာသူ႔ရဲ႔ဘ၀ခရီးကိုေၿပာင္းလဲခဲ႔ပါတယ္ 726 00:56:04,612 --> 00:56:09,767 သူရဲ႔ေ၀ဒနာၾကီးသည္႔ၾကိဳးပန္းမွုကိုကို ခ်မ္းသာနဲ႔စတင္ခဲ႔ပါတယ္ 727 00:56:14,195 --> 00:56:16,102 ခ်မ္းသာကိုအမ်ားကစာၾကမ္းပိုးလို႔ေခၚၾကပါတယ္ 728 00:56:16,444 --> 00:56:20,142 သူ႔ကမွတ္ဥာဏ္ကိုထက္ၿမက္ဖို႔ သူတုိ႔ေဒသကေဆးလံုးေလးေတြကိုေသာက္ပါတယ္ 729 00:56:20,569 --> 00:56:22,524 ၿပီးေတာ႔အသံတိတ္ေလလည္ပါတယ္... သူေလလည္ရင္ေတာ္ေတာ္႔ကိုဆိုးပါတယ္ 730 00:56:25,236 --> 00:56:28,436 ငါေပါက္တာမဟုတ္ဘူးေနာ္ ရာဂ်ဴ 731 00:56:28,611 --> 00:56:31,277 တၿခားသူကိုလႊဲခ်ဖို႔လည္း၀န္မေလးပါဘူး 732 00:56:32,027 --> 00:56:34,894 စာေမးပြဲေၿဖဖို႔ ၁၈နာရီေလာက္အလိုဆိုရင္ 733 00:56:35,152 --> 00:56:38,268 စာေမးပြဲမွာတၿခားသူေတြကို အာရံုပ်က္ၿပားေအာင္လည္းလုပ္ပါေသးတယ္ 734 00:56:42,235 --> 00:56:45,316 သူကေတာ႔ထိပ္ဆံုးကိုေရာက္ဖို႔ နည္းလမ္းႏွစ္ခုထဲရွိတယ္ဆိုတာကိုယံုၾကည္ပါတယ္ 735 00:56:45,651 --> 00:56:48,933 ကိုယ္ရဲ႔အရည္အေသြးကိုၿမွင္႔တင္မယ္ဒါမွမဟုတ္ ၿပိုင္ဘက္ရဲ႔အရည္အေသြးကိုေလ်ာ႔ခ်မယ္ 736 00:56:53,234 --> 00:56:57,097 ရမ္ခ်ဳိကခ်မ္းသာကိုဆံုးမဖို႔ဆံုးၿဖတ္ခဲ႔ပါတယ္ ၿပီးေတာ႔ရာဂ်ဴကိုကူညီဖို႔ 737 00:56:57,568 --> 00:56:58,846 အစီအစဥ္တက်နဲ႔ပါ 738 00:57:00,901 --> 00:57:08,901 ကြ်န္ေတာ္တို႔ရဲ႔ဒါရိုက္တာဟာတာ၀န္ေတြကို အနားမယူပဲဆက္လက္ၿပီးထမ္းေဆာင္ေနပါတယ္ တာ၀န္ယူတယ္ဆိုတဲ႔အသံထြက္ 739 00:57:08,984 --> 00:57:13,024 ရပါတယ္ဆရာအသံထြက္သာေၿပာပါ ကြ်န္ေတာ္အကုန္မွတ္ႏိုင္ပါတယ္ 740 00:57:14,442 --> 00:57:18,056 ဆရာမ်ားေန႔မွာခ်မ္းသာကအမွာစကား ေၿပာရမွာၿဖစ္ပါတယ္ခင္ဗ်ာ 741 00:57:18,399 --> 00:57:22,310 သူကဘာသာစကားေကာင္းေကာင္းမေၿပာတက္ေတာ႔ ဆရာဗိုင္းရပ္သေဘာက်ဖို႔စာၾကည္႔တိုက္မွဴးရဲ႔ အကူအညီနဲ႔ေရးေနရတာပါ 742 00:57:22,524 --> 00:57:23,852 ယဥ္ေက်းမွဳဌာနကလား 743 00:57:25,399 --> 00:57:30,767 ဟဲလို ကိုင္ထားေပးပါ ခ်မ္းသာ ဖုန္းလာေနတယ္ 744 00:57:31,149 --> 00:57:33,554 ဆရာ ပရင္႔ထုတ္ထားေပးပါဦး ကြ်န္ေတာ္ၿပန္လာခဲ႔မယ္ 745 00:57:34,940 --> 00:57:38,223 ဟင္း..အကုန္လိုက္လုပ္ေပးေနရတယ္... 746 00:57:41,815 --> 00:57:44,978 မစၥတာဂ်ဴေဘး ဒါရို္က္တာကခင္ဗ်ားကို သတိရလို႔တဲ႔ 747 00:57:45,107 --> 00:57:46,682 တကယ္လား - ဟုတ္တယ္ အခုေလးတင္ပဲ 748 00:57:47,065 --> 00:57:50,431 အခုသြားေတြ႔လိုက္မယ္ ဒါ ခ်မ္းသာကိုေပးလိုက္ 749 00:57:55,606 --> 00:57:58,639 ဟဲလို ......ဟဲလို - ဟဲလို မစၥတာခ်မ္းသာလား 750 00:57:58,772 --> 00:57:59,685 ဟုတ္ပါတယ္ 751 00:58:00,273 --> 00:58:02,642 ရဲစခန္းကေန ေၿပာေနတာပါ 752 00:58:03,022 --> 00:58:05,854 ခင္ဗ်ားကUgandaကေနေက်ာင္းလာတက္တဲ႔သူလား - ဟုတ္ကဲ႔ ဆရာ 753 00:58:07,397 --> 00:58:10,430 ခင္ဗ်ားမွာအသက္အႏ ၱရာယ္ရွိေနတယ္ - ဘယ္.... ဘယ္လို ... 754 00:58:11,563 --> 00:58:13,352 ေသခ်ာနားေထာင္ပါမဟုတ္လို႔ရွိရင္... 755 00:58:13,980 --> 00:58:18,305 တကၠသိုလ္ဂိတ္၀မွာခင္ဗ်ားလုပ္ၾကံခံရႏို္င္ပါတယ္ 756 00:58:19,063 --> 00:58:20,306 ဟင္ ဘယ္သူကသတ္မွာလဲ 757 00:58:20,438 --> 00:58:22,014 ခ်မ္းသာဖုန္းေၿပာေနတဲ႔အခ်ိန္မွာပဲ 758 00:58:22,438 --> 00:58:26,431 ရမ္ခ်ဳိဟာခ်မ္းသာေၿပာရမယ္႔အသံထြက္တခ်ဳိ႔ကို ေၿပာင္းလဲခဲ႔ပါတယ္ ... 759 00:58:26,645 --> 00:58:29,015 အလုပ္အေကြ်းၿပဳတာနဲ႔ေပေၾကာင္ေၾကာင္ဆိုတဲ႔ စာလံုးေတြကိုခ်ိန္းခဲ႔ပါတယ္ 760 00:58:29,854 --> 00:58:31,133 ဆရာ ... 761 00:58:31,687 --> 00:58:34,223 ဘယ္သူလဲ - စာၾကည္႔တိုက္မွဴးဂ်ဴေဘးပါ 762 00:58:36,812 --> 00:58:37,973 အၿမဲတမ္းတာ၀န္ထမ္းေဆာင္ရတဲ႔သူပါ 763 00:58:38,604 --> 00:58:40,012 ေလးစားပါတယ္ 764 00:58:40,437 --> 00:58:43,802 ခဏကိုင္ထားေပးပါ ကြပ္ကဲေရးမွဴးနဲ႔ ေတြ႔ေပးပါမယ္ 765 00:58:44,186 --> 00:58:45,134 ဆရာ ....ဆရာ 766 00:58:54,811 --> 00:58:57,051 ဟုတ္ကဲ႔... ဘာေတြလုပ္ေနတာလဲ 767 00:58:57,311 --> 00:58:59,716 ဆရာကြ်န္ေတာ္ဂိတ္အၿပင္ဘက္မွာ လုပ္ၾကံခံရႏိုင္တယ္ဆိုဆရာ... 768 00:58:59,853 --> 00:59:06,263 ဟုတ္တယ္...ဂိတ္အၿပင္ထြက္လို႔ရွိရင္ ကားအ၀ါတစီးေတြ႔ရလိမ္႔မယ္ 769 00:59:06,477 --> 00:59:08,515 ကားအ၀ါတစီးဟုတ္ကဲ႔ 770 00:59:08,727 --> 00:59:14,261 အဲဒီကားကလွည္႔လိုက္တဲ႔အခ်ိန္မွာ တၿခားကားေတြအကုန္လံုးဇေ၀ဇ၀ါၿဖစ္သြားလိမ္႔မယ္ 771 00:59:14,769 --> 00:59:16,095 ၿပီးေတာ႔ 772 00:59:16,226 --> 00:59:18,217 ၿပီးေတာ႔ လမ္းကိုၿဖတ္ၿပီး အခ်ိန္ၿပင္းၿပင္းနဲ႔ 773 00:59:18,976 --> 00:59:24,213 ေမာင္းလာလို႔ခင္ဗ်ားကိုတိုက္မိရင္ ခင္ဗ်ားေသႏိုင္ပါတယ္ 774 00:59:26,143 --> 00:59:27,968 ဟင္... အဲဒီေလာက္ေတာ႔သိပါတယ္ဆရာ 775 00:59:28,101 --> 00:59:31,680 မင္းသိတယ္ဟုတ္လားေတာ္တယ္ ဒါဆိုရင္ေတာ႔မင္း လံုၿခံဳမွာပါ 776 00:59:38,725 --> 00:59:40,799 ေဟးစာၾကမ္းပိုးစာၾကည္႔တိုက္မွဴးကေပးခိုင္းလို႔ 777 00:59:40,933 --> 00:59:42,509 ငါ႔ကိုအဲဒီနာမည္ မေခၚနဲ႔ ေစာက္ရူး 778 00:59:48,350 --> 00:59:50,424 ေဟး ဒါရိုက္တာကိုေၿပာတယ္ ငါ႔ကို မေခၚဘူးတဲ႔ 779 00:59:51,225 --> 00:59:53,464 ေခၚတယ္လို႔ေၿပာလို႔လား ဒါရိုက္တာကသတိရတယ္လို႔ပဲေၿပာလိုက္တာပါ 780 00:59:53,642 --> 00:59:56,211 သတိရတာလား ငေၾကာင္ေတြ ! 781 01:00:04,266 --> 01:00:06,422 ေလးစားဂုဏ္ၿပဳပါေသာသဘာပတိၾကီးနဲ႔တကြ 782 01:00:08,724 --> 01:00:13,012 ဂုဏ္သေရရွိပညာေရး၀န္ၾကီးႏွင္႔ အထူးဧည္႔သည္ေတာ္မ်ား 783 01:00:13,640 --> 01:00:17,586 ေလးစားခ်စ္ခင္ရပါေသာဆရာမ်ားႏွင္႔သူငယ္ခ်င္းမ်ား ဂုဏ္သေရမဂၤလာအၿဖာၿဖာနဲ႔ၿပည္႔စံုၾကပါေစ 784 01:00:19,181 --> 01:00:24,052 ICE ဂုဏ္သတင္းဟာအရမ္းကိုထင္ေပၚေက်ာ္ၾကားၿပီး အားလံုးရ႔ဲထိပ္ဆံုးမွာရပ္တည္ေနပါၿပီ 785 01:00:24,681 --> 01:00:28,970 ထူးခႊ်န္စြာနဲ႔စြမ္းေဆာင္ခဲ႔တဲ႔သူကေတာ႔ 786 01:00:29,389 --> 01:00:33,169 ေဒါက္တာဗိုင္းရပ္စ္စာဟာစတာဘူဟီပါပဲ ေဒါက္တာအတြက္လက္ခုပ္သံနဲ႔ခ်ီးေၿမွာက္ေပးပါ 787 01:00:33,305 --> 01:00:37,346 ဆရာသူေၿပာေနတဲ႔စကားေတြက ေက်ာင္းသားေတြရင္ထဲကလာတဲ႔စကားေတြပါ 788 01:00:38,097 --> 01:00:40,336 တကယ္ကိုေတာ္ၿပီး ထူးခြ်န္ထက္ၿမက္တဲ႔သူပါ 789 01:00:42,096 --> 01:00:50,000 သူဟာလြန္ခဲ႔တဲ႔၃၂ႏွစ္မွာေပေၾကာင္ေၾကာင္ၿဖစ္ခဲ႔တဲ႔ ေက်ာင္းသားေလးတစ္ေယာက္ပါ 790 01:00:52,554 --> 01:00:54,924 သူေၿပာခ်င္တာကအရမ္းကိုၾကိဳးစားတယ္လုိ႔ ေၿပာခ်င္တာ 791 01:00:55,179 --> 01:00:57,750 သူရဲ႔ၾကဳိးပမ္းအားထုတ္မွဳေတြကေတာ႔ဆက္လက္ ရွင္သန္ေနတယ္ဆိုတာဧကန္မုခ်ပါပဲ 792 01:01:00,429 --> 01:01:05,466 ေပေၾကာင္ေၾကာင္နဲ႔ဘ၀မွာၾကိဳးစာခဲ႔ရတာေတြက 793 01:01:05,679 --> 01:01:08,593 ကြ်န္ေတာ္တို႔အားလံုးကိုရင္သက္ရဴေမာေစခဲ႔ပါတယ္ 794 01:01:11,679 --> 01:01:16,964 ခိုင္မာတဲ႔ေလ႔က်င္႔မွဳေတြကိုသူရဲ႔ ဇြဲ၊လံု႔လ၊ခံႏိုင္ရည္ေတြနဲ႔တည္ေဆာက္ခဲ႔ရတာပါ 795 01:01:20,678 --> 01:01:27,290 မိနစ္တိုင္းမိနစ္တိုင္းကိုသူက ေပေၾကာင္ေၾကာင္နဲ႔အသံုးၿပဳခဲ႔ရတာပါ 796 01:01:29,886 --> 01:01:31,627 တကယ္ တကယ္႔ကိုေတာ္ပါတယ္ 797 01:01:35,427 --> 01:01:41,092 လက္ကိုင္သံုးထားတဲ႔နည္းလမ္းကေတာ႔ICEရဲ႔ ေက်ာင္းသားေတြဟာထိပ္ဆံုးမွာရွိရမယ္တဲ႔ 798 01:01:41,761 --> 01:01:47,958 ဘယ္ကိုပဲေရာက္ေရာက္ေပေၾကာင္ေပေၾကာင္လုပ္ဖို႔ ကြ်န္ေတာ္တို႔အားလံုးကတိေပးပါတယ္ 799 01:01:52,009 --> 01:01:55,210 ICEရဲ႔အလံကိုေပေၾကာင္ေၾကာင္လုပ္ၿပီး ငါတို႔အားလံုး ၿမွင္႔တင္ၾကမယ္ 800 01:02:00,801 --> 01:02:05,587 ငါတို႔ရဲ႔ေပေၾကာင္ေၾကာင္စြမ္းရည္ကို ကမ ၻာမွာ 801 01:02:05,926 --> 01:02:07,916 ဘယ္ေက်ာင္းသားမွလိုက္မမွီဘူူးဆိုတာကိုသိဖို႔... 802 01:02:08,175 --> 01:02:11,706 ေနရာတိုင္းမွာေပေၾကာင္ေၾကာင္္လုပ္ၾကစို႔ 803 01:02:19,425 --> 01:02:22,457 မဂၤလာညေနခင္းပါ မစၥတာပညာေရး၀န္ၾကီး 804 01:02:23,049 --> 01:02:30,539 ကြ်န္ေတာ္တို႔ေက်ာင္းအတြက္အမွန္တကယ္လိုအပ္ ေနတဲ႔အရာေတြကိုေပးခဲ႔ပါတယ္အဲဒါေတြကေတာ႔ 805 01:02:31,299 --> 01:02:32,922 - ရင္***** 806 01:02:36,507 --> 01:02:38,663 အသံထြက္မွားေနတယ္အရူးရဲ႔ 'ရန္ပံုေငြေတြ' လို႔ေၿပာရမွာမင္းေၿပာေနတာက *** 807 01:02:40,090 --> 01:02:42,128 ေပါက္ကရစကားေတြ! ဒါငါ႔ကိုေစာ္ကားေနတာလား 808 01:02:42,590 --> 01:02:47,293 လူတိုင္းမွာ ရင္***ရွိတယ္ဒါေပမယ္႔ ဒါေပမယ္႔အိတ္ထဲကိုထည္႔တက္ဖို႔ေတာ႔လိုတယ္ 809 01:02:48,881 --> 01:02:50,872 ဘယ္သူမွ မသိေအာင္လုပ္ဖို႔ေတာ႔လိုတယ္ေနာ္ 810 01:02:54,881 --> 01:02:55,829 ေခြးသူေတာင္းစား! 811 01:02:56,006 --> 01:02:57,629 သက္ညွာေထာက္ထားစြာနဲ႔ 812 01:02:58,006 --> 01:03:01,087 လူၾကီးမင္းကသူရဲ႔ရင္**ကို ရက္ရက္ေရာေရာေပးပါတယ္... 813 01:03:04,047 --> 01:03:08,289 အခုဆိုရင္သူဘယ္ေလာက္ၾကီးေအာင္လုပ္ထားသလဲ ဆိုတာကိုေတြ႔ၿမင္ႏိုင္ပါတယ္ 814 01:03:08,546 --> 01:03:12,789 ဒါရိုက္တာခင္ဗ်ားဘာေတြသင္ထားတာလဲ 815 01:03:20,463 --> 01:03:23,875 ဒီလိုၾကီးက်ယ္ခမ္းနားတဲ႔အခါသမယမွာ အၾကည္ေတာ္ရဲ႔ကဗ်ာတစ္ပုဒ္နဲ႔ဂုဏ္ၿပဳခ်င္ပါတယ္ 816 01:03:24,004 --> 01:03:27,002 ေသခ်ာခံစားၿပီးနားေထာင္ေနာ္ 817 01:03:27,546 --> 01:03:30,081 ခံစားခ်က္နဲ႔အသံကုန္ညစ္အီးေပါက္လိုက္ေတာ႔ ကိုလူညစ္ေပါ႔ 818 01:03:30,296 --> 01:03:32,666 အီးေပါက္ေကာင္ၾကီး 819 01:03:32,837 --> 01:03:35,705 အီးေပါက္သံတိုး..စိတ္မဆိုးနဲ႔ အဲဒါကိုလူရိုး 820 01:03:39,004 --> 01:03:42,583 ၿမည္မွာစိုးလို႔အသံကိုတိုး...အဲဒါ ကိုလူဆိုး 821 01:03:45,545 --> 01:03:50,451 အသံမထြက္..အီးကိုညစ္..အဲဒါကိုခ်စ္ခ်စ္ 822 01:03:54,753 --> 01:03:56,328 ကြ်န္ေတာ္ဘာလုပ္မိလို႔လဲ 823 01:04:00,585 --> 01:04:03,537 ေတြ႔လား ဦးေႏွာက္မသံုးပဲေလ်ာက္ေၿပာေနတာ 824 01:04:03,711 --> 01:04:07,206 ေကာလိပ္မွာ စက္ရုပ္လိုၾကိုးစားလို႔မရဘူး 825 01:04:07,460 --> 01:04:11,288 ေနာက္ႏွစ္၄၀ေလာက္ထိေပေၾကာင္ေၾကာင္ ၿဖစ္ေနလိမ္႔မယ္ 826 01:04:12,502 --> 01:04:15,121 ဒီေကာင္နားမလည္ေသးဘူး 827 01:04:21,252 --> 01:04:25,623 အီးေပါက္သံတိုးေပးမယ္႔စိတ္မဆိုးနဲ႔ အဲဒါကိုလူရိုး...မယံုႏိုင္စရာပဲ! 828 01:04:25,876 --> 01:04:28,543 မင္းက ကဗ်ာဆရာပဲရမ္ခ်ဳိ အဲဒါကိုမင္းဘယ္လိုေတြးမိတာလဲ 829 01:04:29,959 --> 01:04:33,371 ေပ်ာ္စရာၿဖစ္ေအာင္လို႔လုပ္လိုက္တာ 830 01:04:35,875 --> 01:04:39,206 မင္းတို႔ေတာ္ေတာ္ရက္စက္တဲ႔ေကာင္ေတြပဲ မင္းတို႔ကုိ ငါဘာလုပ္ခဲ႔လို႔လဲ 831 01:04:42,167 --> 01:04:44,204 ေဆာရီးပါကြာ မင္းကိုတမင္သက္သက္ ရည္ရြယ္ၿပီးလုပ္တာမဟုတ္ပါဘူး 832 01:04:44,459 --> 01:04:45,702 ဘာလို႔မဟုတ္ရမွာလဲကြ 833 01:04:46,292 --> 01:04:49,159 ခ်မ္းသာဆိုတဲ႔ငါက ဒီကိစၥကို ဘယ္ေတာ႔မွေမ႔မွာ မဟုတ္ဘူး 834 01:04:49,792 --> 01:04:53,655 ငါ႔ဘ၀ရဲ႔ အခ်ိန္တိုင္း စကၠန္႔တိုင္း ငါ႔အေတြးထဲမွာ ရွိေနေစရမယ္ 835 01:04:53,957 --> 01:04:59,326 ေတာင္းပန္ပါတယ္ငါတို႔ရာဂ်ဴအတြက္ စေနာက္ၿပီးလုပ္လိုက္တာပါ 836 01:04:59,666 --> 01:05:01,869 နားလည္ပါ..စာကိုပဲၾကဳိးစားပါ 837 01:05:01,998 --> 01:05:04,487 ဒီမွာငါစာလာသင္တာမဟုတ္ဘူး 838 01:05:04,623 --> 01:05:07,538 ဒါဆိုေပေၾကာင္ေၾကာင္လုပ္တာကို လာၿပီးေလ႔က်င္႔တာလား 839 01:05:09,207 --> 01:05:12,205 ရီထားစမ္းပါ 840 01:05:13,290 --> 01:05:17,615 ဒါေပမယ္႔တေန႔က်ရင္ခ်မ္းသာၿပီးၿပည္႔စံုတာေတြ ငါ႔ဘ၀ထဲေရာက္လာလိမ္႔မယ္ 841 01:05:18,082 --> 01:05:20,949 အဲဒီေန႔ေရာက္ရင္ေတာ႔ ငါကရယ္ၿပီး မင္းတို႔က ငိုေန ေစရမယ္ 842 01:05:22,372 --> 01:05:26,615 မင္းထပ္မွားေနၿပီေကာင္ေလး ပညာသင္ေနတာခ်မ္းသာဖုိ႔မဟုတ္ဘူး 843 01:05:27,497 --> 01:05:29,702 အင္ဂ်င္နီယာေကာင္းၿဖစ္ဖို႔အဓိကပါ ၿပီးမွခ်မ္းသာတယ္ဆိုတာက 844 01:05:29,914 --> 01:05:34,535 ဒီေခတ္မွာအဲဒါေတြလာမေၿပာနဲ႔ 845 01:05:35,372 --> 01:05:39,366 ေအး မင္းလည္း မင္းဟာမင္းၾကိဳးစား ငါလည္း ငါ႔ဟာငါ ၾကိဳးစားမယ္ 846 01:05:40,164 --> 01:05:43,445 ဒီအခ်ိန္ကစၿပီး ေနာက္ဆယ္ႏွစ္ေနရင္ 847 01:05:44,330 --> 01:05:49,283 ဒီေန႔ ဒီေနရာ ေတြ႔ၿပီးဘယ္သူကသာလဲဆိုတာၾကည္႔ၾကတာေပါ႔ 848 01:05:49,579 --> 01:05:51,985 မင္းလား ... ဒါမွမဟုတ္ ငါလား 849 01:05:52,746 --> 01:05:57,071 မင္းေယာက်္ားမဟုတ္ဘူးလား လာေလ လုပ္ရဲလား 850 01:05:57,288 --> 01:06:00,867 အဲဒါ မင္းတို႔ကိုစိန္ေခၚတာပဲ 851 01:06:02,162 --> 01:06:03,074 ဒီမွာၾကည္႔ ! 852 01:06:09,704 --> 01:06:10,616 ဘာေတြေရးေနတာလဲ 853 01:06:18,245 --> 01:06:20,531 ဒီေန႔ကို ဘယ္ေတာ႔မွမေမ႔ပါနဲ႔ 854 01:06:28,827 --> 01:06:31,398 ဒီေလာက္ေစ်းၾကီးတဲ႔ လက္ေဆာင္ကို လက္မခံပါရေစနဲ႔ 855 01:06:31,744 --> 01:06:32,987 ယူလို္က္ပါပီရာ 856 01:06:33,119 --> 01:06:35,240 ေနာက္တခ်ိန္မွာငါတို႔အတူေနရမယ္႔သူေတြပဲ 857 01:06:35,369 --> 01:06:36,482 ဘယ္ေလာက္က်လဲ 858 01:06:40,952 --> 01:06:41,864 ၿပန္လာခဲ႔မယ္ 859 01:06:52,243 --> 01:06:53,901 နင္..အခမ္းအနားမွာဘာလုပ္လိုက္တာလဲ - ဘာလဲ 860 01:06:53,993 --> 01:06:54,857 လိမ္မယ္မၾကံနဲ႔ 861 01:06:55,576 --> 01:06:57,448 အမ္... အင္းေၿပာ 862 01:06:57,659 --> 01:07:00,065 ငါ႔အေဖနဲ႔ဘာၿပႆနာ တက္တာလဲ - ဘာမွမၿဖစ္ပါဘူး 863 01:07:00,534 --> 01:07:03,366 ငါအခုအင္ဗက္တာလုပ္ေနတာနာမည္ကိုေတာင္ သူ႔နာမည္ေပးထားတယ္ ဒီမွာၾကည္႔ 864 01:07:07,700 --> 01:07:09,193 ဘာၿဖစ္လို႔ငါ႔အေဖကို အၿမဲတမ္းဒုကၡေပးေနရတာလဲ 865 01:07:10,075 --> 01:07:11,485 ဘာၿဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ႔မင္းအေဖကေကာလိပ္ကို စက္ရံုလိုသေဘာထားၿပီးေတာ႔ဒီလို 866 01:07:11,742 --> 01:07:15,438 ငေၾကာင္ေတြကိုေမြးထုတ္ေနလို႔ပဲ ၾကည္႔အဲမွာအဲလိုငေၾကာင္ေတြပဲ 867 01:07:20,575 --> 01:07:21,605 စက္ ဘာၿဖစ္သြားေသးလဲ 868 01:07:24,991 --> 01:07:26,234 သူ႔ကို ငေၾကာင္လို႔ ေၿပာရဲတယ္ဟုတ္လား 869 01:07:26,449 --> 01:07:29,731 ဟုတ္တယ္ေလ! အႏၵိယမွာ ပထမတန္းအင္ဂ်င္နီယာ ၿပီးေတာ႔ MBA 870 01:07:29,865 --> 01:07:31,655 ၿပီးေတာ႔အေမရိကန္မွာဘဏ္လုပ္ငန္းရွင္ၾကီး လုပ္တယ္ 871 01:07:32,574 --> 01:07:35,062 ဘာၿဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ႔ လခကပိုရတာကိုး 872 01:07:35,323 --> 01:07:37,859 ဘ၀မွာအၿမတ္ရဖို႔ပဲၾကည္႔တယ္ 873 01:07:38,116 --> 01:07:40,106 မင္းနဲ႔ရွိေနတာလည္းအၿမတ္ရလို႔ပဲ 874 01:07:40,448 --> 01:07:44,109 ဒါရိုက္တာရဲ႔သမီး-ဆရာ၀န္ ဂုဏ္ကိုပဲလိုခ်င္တာ 875 01:07:44,407 --> 01:07:45,686 နင္႔ကိုဂရုစိုက္ေနတယ္လို႔ထင္ေနလား 876 01:07:47,948 --> 01:07:49,322 နင္႔ကိုနင္ ဘာထင္ေနတာလဲ 877 01:07:49,573 --> 01:07:51,231 ငါ႔ကိုဂရုမစိုက္ဘူးလို႔ နင္ေၿပာရဲတယ္ဟုတ္လား 878 01:07:53,156 --> 01:07:55,147 နာရီ အသစ္ေလးပဲ ခဏကိုင္ထား 879 01:07:56,364 --> 01:07:58,439 ခဏေလး ငါၿပမယ္ 880 01:07:59,489 --> 01:08:00,319 ေဟး စူဟစ္ 881 01:08:02,489 --> 01:08:04,065 ပီရာ ဘာၿဖစ္ေနတာလဲ 882 01:08:04,488 --> 01:08:06,147 သူ နာရီက်ေပ်ာက္သြားလို႔ လိုက္ရွာေနတာ 883 01:08:06,322 --> 01:08:08,111 ဘာ မင္း နာရီ ေပ်ာက္သြားတယ္ ဟုတ္လား 884 01:08:08,364 --> 01:08:09,525 စိတ္မတိုပါနဲ႔ . ေနာက္တလံုးထပ္၀ယ္လိုက္ေပါ႔ 885 01:08:09,821 --> 01:08:11,101 ဘာ အဲဒါက ရူပီး ေလးသိန္းေတာင္ က်တာကြ! 886 01:08:13,155 --> 01:08:15,110 ကြ်န္ေတာ္႔ဟာဆို၂၅၀ပဲရွိတယ္ဒါေပမယ္႔ အခ်ိန္ကအတူတူပဲ --မင္းပါးစပ္ပိတ္ထား 887 01:08:15,280 --> 01:08:17,602 မင္းကေတာ္ေတာ္႔ကို ဂရုမစိုက္၊ သတိမထားတဲ႔ မိန္းခေလးပဲ ပီရာ 888 01:08:17,779 --> 01:08:20,896 ပံုစံေလးကခ်စ္စရာေကာင္းေလာက္ေအာင္လွၿပီး အလုပ္က်ေတာ႔ဘာမွအေလးမထားတက္တာပဲကြ 889 01:08:21,029 --> 01:08:23,600 အကန္႔အသတ္ဆိုတာရွိတယ္ 890 01:08:23,987 --> 01:08:27,435 ၿပန္မေတြ႔ရင္ေတာ႔မင္းရဲ႔တရုတ္နာရီ အေဟာင္းပဲ၀တ္ေတာ႔ 891 01:08:28,779 --> 01:08:30,188 ဘာစိုက္ၾကည္႔ေနတာလဲ 892 01:08:33,154 --> 01:08:35,903 မ်က္ရည္က်မေနနဲ႔ မင္းအရြယ္ေရာက္ေနၿပီ ပီရာ 893 01:08:36,445 --> 01:08:37,689 ငါ မသုတ္ေပးႏိုင္ဘူး 894 01:08:38,529 --> 01:08:40,649 ငိုမေနပါနဲ႔ အဲဒါကို ၿပန္လိုက္ရွာပါ 895 01:08:54,152 --> 01:08:57,067 ဒီနာရီအတြက္ေနာက္တစ္ေယာက္ ကိုရွာလိုက္ေတာ႔ ... င ေၾကာင္ ! 896 01:09:03,486 --> 01:09:06,152 ေဟး နင္႔ကို အရမ္းေလးစားတယ္ကြာ အဲဒီလူကို ငေၾကာင္လို႔ ေခၚရဲတယ္ေနာ္ 897 01:09:06,402 --> 01:09:07,266 ထြက္သြားစမ္း 898 01:09:08,068 --> 01:09:09,230 နားၾကားမွားတာလားကြာ 899 01:09:09,569 --> 01:09:11,476 ေက်းဇူးတင္ပါတယ္လို႔ေၿပာမယ္ထင္တာ ထြက္သြားစမ္းတဲ႔ 900 01:09:11,652 --> 01:09:14,484 နင္႔ကို ထြက္သြား လုိ႔ ေၿပာေနတာ - စိတ္ကိုခ်ဳပ္ေႏွာင္မထားရဘူးေလ 901 01:09:14,860 --> 01:09:17,609 တကယ္ေတာ႔ နင္သူ႔ကိုဘယ္ေတာ႔မွခ်စ္မွာ မဟုတ္ဘူး 902 01:09:18,026 --> 01:09:18,891 နင္ ဘာေၿပာခ်င္တာလဲ 903 01:09:19,277 --> 01:09:24,063 နင္သူ႔ကိုေတြရင္သံစဥ္ေလးေတြနဲ႔အတူ နင္ေမ်ာပါခဲ႔ဖူးလား 904 01:09:25,609 --> 01:09:27,232 နင္႔ရဲ႔လည္စည္းေလးေတြေလမွာလြင္႔ေနသလိုပဲေလ 905 01:09:28,234 --> 01:09:29,976 ေအးခ်မ္းလမင္းၾကီးေပၚကိုေရာက္သြားသလို 906 01:09:30,484 --> 01:09:33,054 အဲဒါေတြကဇာတ္ကားေတြထဲမွာပဲရွိတယ္ ဘ၀မွာတကယ္မရွိဘူး အရူးရဲ႔ 907 01:09:33,192 --> 01:09:36,225 အၿဖစ္အပ်က္ေတြကအတူတူပဲေလ- လူတစ္ေယာက္ကိုခ်စ္မယ္ဆိုရင္ 908 01:09:36,567 --> 01:09:37,646 ... အဲလို ငေၾကာင္မ်ဳိးကိုေတာ႔မေရြးနဲ႔ေပါ႔ 909 01:09:43,025 --> 01:09:47,682 ဟဲလို ေၿပာပါ 910 01:09:48,775 --> 01:09:52,270 ဟုတ္ကဲ႔ ဟုတ္ကဲ႔ကြ်န္ေတာ္အခုပဲလာခဲ႔ပါ႔မယ္ 911 01:09:55,483 --> 01:09:57,390 နင္က ေဆးေက်ာင္းသူမဟုတ္လား အခု မင္းရဲ႔ အကူအညီလိုေနလို႔ပါ 912 01:09:57,483 --> 01:09:59,189 ကူညီပါ ကူညီပါ တကယ္႔ အေရးေပၚလူနာပါ - ဘာလဲ 913 01:09:59,690 --> 01:10:02,891 လူနာရဲ႔အကူအညီကိုဘယ္ေတာ႔မွမၿငင္းပယ္ဘူးလို႔ 914 01:10:03,107 --> 01:10:05,773 က်မ္းက်ိန္ထားတယ္မဟုတ္လား 915 01:10:06,440 --> 01:10:08,265 တကယ္ပါ ကူညီပါ အေရးေပၚလူနာၿဖစ္ေနလို႔ပါ 916 01:10:12,773 --> 01:10:15,937 ငါ႔အစ္မလက္ထပ္ပြဲကိုလည္းမဖိတ္ပဲလာစားရဲတယ္ ငါရဲ႔ေစ႔စပ္ထားတာကိုလည္း ဖ်က္ရဲတယ္... 917 01:10:16,315 --> 01:10:18,685 ငါ႔အေဖလည္းနင္ေၾကာင္႔ေဆးေသာက္ေနရတယ္... 918 01:10:19,189 --> 01:10:20,765 ဒါေတာင္ငါကဒီမွာကူညီေနရတယ္ 919 01:10:21,897 --> 01:10:23,095 မယံုႏို္င္စရာပဲ ! 920 01:10:24,273 --> 01:10:28,136 နင္႔ကိုငါအေသသတ္ခ်င္ေနၿပီ ! 921 01:10:32,981 --> 01:10:34,888 အေဒၚ ရာဂ်ဴ ဘယ္မွာလဲ - ေဆးရံုကားသြားငွားတယ္ 922 01:10:35,273 --> 01:10:36,765 လူနာတင္ဖုိ႔ကားေခၚထားတာ ႏွစ္နာရီေတာင္ၾကာေနၿပီေရာက္မလာေသးဘူး 923 01:10:37,064 --> 01:10:39,634 ဒီႏိုင္ငံမွာ ပီစာ မွာစားရင္ရင္ေတာင္ မိနစ္၃၀နဲ႔ေရာက္တယ္ 924 01:10:39,855 --> 01:10:40,768 လူနာတင္ယဥ္ က် မွ ... ! 925 01:10:41,022 --> 01:10:43,309 အခုခ်က္ခ်င္းေဆးရံုတင္မွ ရမယ္ 926 01:10:57,438 --> 01:10:58,468 ေဟး ရပ္ ! 927 01:11:00,770 --> 01:11:03,010 ေဘးဖယ္ေပးပါ ေဘးဖယ္ေပးပါ အေရးေပၚလူနာပါ! 928 01:11:04,646 --> 01:11:05,759 ေဘးကို ...ေဘးကို... 929 01:11:07,728 --> 01:11:08,806 ေဘးကို ... ေဘးကို... 930 01:11:12,853 --> 01:11:15,009 ဆရာ အေရးေပၚလူနာပါ! 931 01:11:16,603 --> 01:11:17,515 ဒီမွာ လူနာပါ 932 01:11:23,478 --> 01:11:25,551 ေသခ်ာသိမ္းထားဦး . ရာဂ်ဴေရာက္လာၿပီ 933 01:11:26,061 --> 01:11:27,968 မင္းရူးေနလား ဘာလို႔ငါ႔အေဖကိုဆိုင္ကယ္နဲ႔တင္သြားတာလဲ 934 01:11:29,852 --> 01:11:31,180 ဒါဆိုစာတိုက္ကေနပို႔ရမွာလား 935 01:11:31,561 --> 01:11:34,393 တခုခုၿဖစ္လုိ႔ကေတာ႔ငါနဲ႔ေတြ႔မယ္ ! ဘယ္မွာလဲငါ႔အေဖ 936 01:11:34,977 --> 01:11:36,802 ဆရာ၀န္ကို သြားေမး 937 01:11:37,769 --> 01:11:41,016 အခ်ိန္မွီေလးပဲ ပီရာ ဒီထက္နည္းနည္းေလးသာ ေနာက္က်ရင္ ငါတို႔ကယ္ႏိုင္မွာမဟုတ္ဘူး 938 01:11:41,393 --> 01:11:44,142 လူနာတင္ယဥ္ကိုမေစာင္႔ပဲဆိုင္ကယ္နဲ႔ခ်က္ခ်င္း ေခၚလာတာကို၀မ္းသာရေတာ႔မွာပဲ 939 01:11:44,310 --> 01:11:46,051 တခုခု ထူးၿခားတာရွိရင္ေခၚလိုက္ပါ 940 01:11:54,976 --> 01:11:57,974 ရမ္ခ်ဳိ ! ေက်းဇူးတင္ပါတယ္... 941 01:11:59,726 --> 01:12:02,759 ေက်းဇူးတင္ေနၿပီေဟး ! စာၾကမ္းပိုးကမင္းကိုဘာေတြသင္ေပးေနလဲ 942 01:12:03,976 --> 01:12:07,056 သူကဘာမွသင္မေပးဘူးလား - ရင္**ၾကီးေအာင္လုပ္တဲ႔နည္းမေၿပာၿပဘူးလား 943 01:12:08,850 --> 01:12:11,764 နင္တို႔သြားေတာ႔ေလ မနက္ၿဖန္ စာေမးပြဲရွိတယ္ မဟုတ္လား 944 01:12:12,350 --> 01:12:15,597 စာေမးပြဲကေတာ႔အမ်ားၾကီးပဲ... အေဖကတစ္ေယာက္ထဲရွိတာ 945 01:12:17,267 --> 01:12:19,553 စာပို႔သမားမရွိပဲနဲ႔ငါတို႔ဒီေနရာကေန လံုး၀မေရြ႔ဘူး 946 01:12:20,183 --> 01:12:21,131 မစိုးရိမ္ပါနဲ႔ 947 01:12:28,183 --> 01:12:32,342 ငါအထင္မွားခဲ႔တာေတြကိုေမ႔လိုက္ပါေနာ္ 948 01:12:32,599 --> 01:12:34,719 ေအးပါကြာ . ရပါတယ္ 949 01:12:37,265 --> 01:12:39,422 ငါကို ခြင္႔လႊတ္ပါကြာ 950 01:12:46,015 --> 01:12:50,056 ေအးပါ ေအးပါ စိတ္ကိုၿငိမ္ၿငိမ္ထား မင္းအေဖကို သြားၾကည္႔လိုက္ဦး 951 01:12:50,598 --> 01:12:51,972 မငိုနဲ႔ေတာ႔မင္းအေဖၿမင္ရင္ စိတ္မေကာင္းၿဖစ္ေနဦးမယ္ 952 01:12:58,264 --> 01:12:59,259 ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ သူငယ္ခ်င္းရာ 953 01:13:10,847 --> 01:13:15,634 ဆိုင္ကယ္ကလွတယ္ေနာ္လူတစ္ေယာက္ကို ကယ္ခ႔ဲတယ္ဘယ္ေလာက္ေပးရလဲ 954 01:13:15,930 --> 01:13:18,252 မုန္႔ဖိုးနဲ႔စုၿပီး၀ယ္ထားတာ 955 01:13:20,888 --> 01:13:22,796 ေဟး လြတ္လပ္ေရးေန႔မွာေပ်ာ္ရႊင္ပါေစ 956 01:13:23,055 --> 01:13:24,761 ဒီေန႔လြတ္လပ္ေရးေန႔မဟုတ္ဘူးေလ 957 01:13:25,096 --> 01:13:28,260 နင္႔ရဲ႔လြတ္လပ္ေရးေန႔ေလ၊အခုမင္းအေမရဲ႔ နာရီကို၀တ္ဖို႔လြတ္လပ္သြားၿပီ 958 01:13:28,887 --> 01:13:31,637 ေရွးပေ၀သဏီကပံုတုန္းၾကီးလို႔ ဟိုငေၾကာင္ကမေၿပာေတာ႔ဘူးေလ 959 01:13:33,929 --> 01:13:34,793 ေဟး .. 960 01:13:36,762 --> 01:13:38,753 အဲဒါ ငါ႔အေမရဲ႔နာရီဆိုတာ နင္ ဘယ္လိုလုပ္သိတာလဲ 961 01:13:40,512 --> 01:13:42,964 နင္႔ရဲ႔ အစ္မလက္ထပ္ပြဲတုန္းက နင္၀တ္တဲ႔အကၤ်ီအသစ္ေလးကအရမ္းလွတယ္ 962 01:13:43,761 --> 01:13:44,959 နာရီတခုပဲေဟာင္းေနတာေလ 963 01:13:45,595 --> 01:13:46,507 အဲေတာ႔ 964 01:13:48,803 --> 01:13:51,966 အေမ႔ကိုတကယ္ပဲလြမ္းေနတယ္ထင္တယ္ ဟုတ္တယ္မလား 965 01:13:54,803 --> 01:13:55,833 အင္းေပါ႔ 966 01:13:56,886 --> 01:13:58,627 နင္႔အေမက ေတာ္ေတာ္႔ကိုလွမယ္ထင္တယ္ 967 01:14:01,177 --> 01:14:03,333 လွတာေပါ႔ နင္က ဘယ္လိုလုပ္သိတာလဲ 968 01:14:03,594 --> 01:14:04,589 မင္း အေဖကိုၾကည္႔ၿပီးေတာ႔ေလ 969 01:14:06,135 --> 01:14:07,793 'ဘ၀ဆိုတာအေၿပးၿပိဳင္ပြဲလိုပဲ ၿမန္ၿမန္မေၿပးႏိုင္ဘူးဆိုရင္ 970 01:14:07,969 --> 01:14:09,591 အသိုက္ထဲက ၿပဳတ္က်သြားတဲ႔ငွက္ဥလုိပဲ 971 01:14:10,010 --> 01:14:10,958 နင္ေနာ္... 972 01:14:13,261 --> 01:14:20,879 The winds whisper a melody 973 01:14:22,051 --> 01:14:27,834 The sky hums along 974 01:14:29,426 --> 01:14:35,339 Time itself is singing... 975 01:14:36,384 --> 01:14:39,915 Zoobi do... 976 01:14:40,675 --> 01:14:45,249 param pum 977 01:14:46,883 --> 01:14:51,587 'sZoobi doobi zoobi doobi pum paara Zoobi doobi param pum ' 978 01:14:52,300 --> 01:14:56,873 My silly heart goes 'Zoobi doobi zoobi doobi' as it jives and jigs along 979 01:14:57,549 --> 01:15:02,585 'sZoobi doobi zoobi doobi pum paara Zoobi doobi param pum ' 980 01:15:02,924 --> 01:15:07,581 My silly heart goes 'Zoobi doobi zoobi doobi' as it jives and jigs along 981 01:15:07,923 --> 01:15:12,995 Leaves sing on their branches Bees jam with flowers 982 01:15:13,298 --> 01:15:18,121 Crazy sunbeams dance off petaLs As birds yodel in the skies 983 01:15:18,714 --> 01:15:23,621 Flowers, bold and brazen Snuggle and cootchie-coo 984 01:15:24,089 --> 01:15:28,664 I'sve seen it happen in movies What's now happening with us 985 01:15:29,714 --> 01:15:34,288 'Zoobi doobi zoobi doobi pum paara Zoobi doobi param pum ' 986 01:15:34,881 --> 01:15:39,502 My silly heart goes 'Zoobi doobi zoobi doobi' as it jives and jigs along 987 01:15:40,422 --> 01:15:45,162 'Zoobi doobi zoobi doobi pum paara Zoobi doobi param pum ' 988 01:15:45,630 --> 01:15:50,619 My silly heart goes 'Zoobi doobi zoobi doobi' as it jives and jigs along 989 01:15:53,796 --> 01:15:56,829 ဒီေန႔စားၾကမယ္ေဟ႔ေကာင္းေကာင္း အစီအစဥ္မွာ 990 01:15:57,254 --> 01:16:02,623 ၿမန္မာၿပည္ကနာမည္ၾကီးတဲ႔ ငပိေထာင္းနဲ႔ ေရွာက္သီးသုပ္အေၾကာင္းတင္ၿပပါမယ္ 991 01:16:03,546 --> 01:16:05,869 တနလၤာသားသမီးမ်ားအတြက္ေဗဒင္ကေတာ႔ 992 01:16:06,379 --> 01:16:08,535 ေၾကာင္ေတာင္ေတာင္ႏိုင္ၿပီး က်ပ္မၿပည္႔တာေတြၿဖစ္တက္ပါတယ္ 993 01:16:09,045 --> 01:16:10,751 အခ်စ္ေရးမွာေခ်ာင္းရိုက္ခံရတက္ပါတယ္ 994 01:16:15,544 --> 01:16:17,500 ဒီကေန႔ရာသီဥတုကေတာ႔ၾကည္လင္ၿပီး 995 01:16:17,628 --> 01:16:21,953 အခ်စ္ရြာမွာေတာ႔မိုးသည္းထန္ပါမယ္ 996 01:16:27,586 --> 01:16:32,207 pitter-patter go the raindrops Whish-whoosh whistLes the wind 997 01:16:32,711 --> 01:16:37,747 Do-da-dee waLtzes the rain Boom-boom echoes the sky 998 01:16:38,044 --> 01:16:43,116 Drenched in rain and passion You sway your hips on cue 999 01:16:43,335 --> 01:16:48,122 I'sve seen it happen in movies What's now happening with us 1000 01:16:49,001 --> 01:16:53,575 'Zoobi doobi zoobi doobi pum paara Zoobi doobi param pum ' 1001 01:16:54,417 --> 01:16:58,825 My silly heart goes 'Zoobi doobi zoobi doobi' as it jives and jigs along 1002 01:16:59,584 --> 01:17:04,325 'Zoobi doobi zoobi doobi pum paara Zoobi doobi param pum ' 1003 01:17:05,042 --> 01:17:09,865 My silly heart goes 'Zoobi doobi zoobi doobi' as it jives and jigs along 1004 01:17:31,457 --> 01:17:36,114 The gorgeous low moon Serenades the earth 1005 01:17:36,624 --> 01:17:41,696 A shooting star skips aLong Crooning a ballad of love 1006 01:17:42,206 --> 01:17:47,078 The night is bright but lonesome Come touch me, my handsome 1007 01:17:47,456 --> 01:17:52,279 I'sve seen it happen in movies What's now happening with us 1008 01:17:53,165 --> 01:17:57,703 'Zoobi doobi zoobi doobi pum paara Zoobi doobi param pum ' 1009 01:17:58,247 --> 01:18:03,070 My silly heart goes 'Zoobi doobi zoobi doobi' as it jives and jigs along 1010 01:18:03,748 --> 01:18:08,204 'Zoobi doobi zoobi doobi pum paara Zoobi doobi param pum ' 1011 01:18:08,872 --> 01:18:13,825 My silly heart goes 'Zoobi doobi zoobi doobi' as it jives and jigs along 1012 01:18:14,372 --> 01:18:18,745 'Zoobi doobi zoobi doobi' ... goes my silly heart 1013 01:18:19,663 --> 01:18:27,615 'Zoobi doobi zoobi doobi' ... goes my silly heart 1014 01:18:34,246 --> 01:18:35,489 ဟဲ႔ ဟဲ႔ ထက်ေတာ႔ 1015 01:18:36,412 --> 01:18:39,030 ဟင္... စာပို႔သမားေသသြားၿပီလား - ဘာ! 1016 01:18:39,120 --> 01:18:40,613 မဟုတ္ဘူးအရူးေတြရဲ႔ 1017 01:18:41,037 --> 01:18:43,359 ဒီမွာရွစ္နာရီခြဲေနၿပီ စာေမးပြဲကကိုးနာရီမဟုတ္လား 1018 01:18:44,037 --> 01:18:46,407 ဒါေပမယ္႔ သူ႔ကိုတစ္ေယာက္ထဲ ထားခဲ႔လို႔ၿဖစ္ပါ႔မလား 1019 01:18:46,745 --> 01:18:49,529 ငါ ဒီမွာရွိေနမွာပါဟ နင္တို႔သံုးနာရီေလာက္ပဲၾကာမွာပဲဟာကို 1020 01:18:49,619 --> 01:18:52,286 ငါ ဆိုင္ကယ္ယူသြား . ေနာက္က်ေနၿပီ 1021 01:18:52,745 --> 01:18:53,775 ေဟး ... 1022 01:18:58,161 --> 01:18:59,535 တန္ဖိုးရွိတဲ႔ေရွးေဟာင္းနာရီေလး 1023 01:19:06,077 --> 01:19:07,025 သြားေတာ႔ 1024 01:19:25,117 --> 01:19:27,523 ေတာင္းပန္ပါတယ္ဆရာ - အေရးေပၚလူနာရွိေနလို႔ပါ 1025 01:19:33,409 --> 01:19:34,522 လြတ္တဲ႔ ေနရာမွထိုင္ 1026 01:19:39,075 --> 01:19:40,319 ဆရာ အခ်ိန္ၿပည္႔ေနတာကို ေၿဖေနၾကတုန္းပဲ 1027 01:19:41,742 --> 01:19:43,365 ဟဲလို အခ်ိန္ၿပည္႔ၿပီ 1028 01:19:44,200 --> 01:19:46,819 ဆရာငါးမိနစ္ေလာက္ေတာ႔ေပးပါဆရာ ကြ်န္ေတာ္တို႔နာရီ၀က္ေလာက္ေနာက္က်တာပါ 1029 01:19:46,991 --> 01:19:48,188 အေရးေပၚလူနာရွိေနလို႔ပါ 1030 01:19:48,284 --> 01:19:52,572 ဆရာကကြ်န္ေတာ္တို႔ကိုအထူးတဆန္းၾကည္႔ၿပီး သူ႔အလုပ္ကိုဆက္လုပ္ေနခဲ႔ပါတယ္ 1031 01:19:53,783 --> 01:19:54,944 ကြ်န္ေတာ္တို႔ရသမ်ွအခ်ိန္ေလးကိုအသံုးခ်ရပါတယ္ 1032 01:19:55,908 --> 01:19:58,941 ဆရာအေၿဖလႊာေတြစီမၿပီးခင္မွာပဲ 1033 01:20:07,449 --> 01:20:08,361 ၿပီးပါၿပီ ဆရာ 1034 01:20:09,365 --> 01:20:11,984 အခ်ိန္ၿပည္႔သြားၿပီ ငါလက္မခံႏိုင္ဘူး 1035 01:20:12,199 --> 01:20:13,063 လုပ္ပါ ဆရာရယ္ 1036 01:20:17,615 --> 01:20:18,942 ဆရာ ကြ်န္ေတာ္တို႔ဘယ္သူေတြလဲဆိုတာသိရဲ႔လား 1037 01:20:20,407 --> 01:20:22,231 မင္းတို႔ ၀န္ၾကီးသားေတြေၾကာင္႔လား ၀န္ၾကီးရဲ႔သားေတြ ဆိုရင္လည္း ... 1038 01:20:22,531 --> 01:20:24,606 ငါလက္မခံႏိုင္ဘူး ဒါပဲ 1039 01:20:26,114 --> 01:20:28,104 ကြ်န္ေတာ္တို႔နာမည္နဲ႔ ခံုနံပါတ္ေတြကိုေရာ သိရဲ႔လား 1040 01:20:29,406 --> 01:20:30,519 ေဟး ... 1041 01:20:32,364 --> 01:20:33,394 မင္းတို႔ ဘယ္သူေတြလဲ 1042 01:20:33,489 --> 01:20:35,480 ငါတို႔ကို မသိဘူးတဲ႔ - ေၿပး ေၿပး ! 1043 01:20:37,156 --> 01:20:39,441 ေဟး မင္းတို႔ ခံုနံပါတ္ေတြ ေၿပာခဲ႔ဦးေလကြာ 1044 01:20:40,238 --> 01:20:44,528 ဟင္ ဒီေကာင္ေတြအေၿဖလႊာက ဟာ ... ေရာကုန္ပါၿပီကြာ အာ 1045 01:20:49,030 --> 01:20:50,854 ၾကီးၿမတ္ေတာ္မူေတာ႔ဘုရားသခင္ 1046 01:20:50,946 --> 01:20:56,730 ဒီေန႔စာေမးပြဲေအာင္စာရင္းထြက္မယ္႔ေန႔ပါ ကူညီေစာင္မေတာ္မူပါ 1047 01:20:56,863 --> 01:20:59,351 အီလတ္တစ္ဘာသာကိုေစာင္႔ေရွာက္ေပးပါ အုန္းပြဲတင္ပါ႔မယ္ 1048 01:20:59,821 --> 01:21:04,727 ဆရာေၿမြကူညီပါဦး ရူပေဗဒမွာမေၿဖႏို္င္လို႔ပါ တေန႔ကို ႏို႔တထုပ္ဆက္သပါ႔မယ္ 1049 01:21:04,945 --> 01:21:08,358 ဆရာ ႏြား , ကယ္ပါဦး ... ၿမက္ေတြလဲ စားေနာ္ 1050 01:21:08,612 --> 01:21:11,942 ေကာင္မေလးရဲ႔အတြင္းခံကိုတခါမွလိုက္မၾကည္႔ခဲ႔ ဘူးပါဤမွန္ေသာသစၥာစကားေၾကာင္႔ 1051 01:21:12,236 --> 01:21:13,694 စာေမးပြဲမွာေအာင္ၿမင္ပါေစ 1052 01:21:13,903 --> 01:21:17,767 ဘုရားသခင္က်န္းမာပါေစ တလကို၁၀၀ပူေဇာ္ပါ႔မယ္ 1053 01:21:17,987 --> 01:21:20,605 တစ္ရာနဲ႔လာဘ္ေပးလာဘ္ယူလုပ္လို႔လဲ႔မရခဲ႔ပါဘူး 1054 01:21:21,320 --> 01:21:23,145 အနနၲဘုန္းတန္ခိုးေတြကိုဖယ္ထားလုိက္တာ ေကာင္းပါတယ္ 1055 01:21:24,361 --> 01:21:26,435 ေအာက္ကေနစၾကည္႔ေလကြာ 1056 01:21:27,444 --> 01:21:29,565 မင္းက ... ေနာက္ဆံုး 1057 01:21:31,278 --> 01:21:32,190 မင္းေရာ 1058 01:21:34,235 --> 01:21:35,693 ငါ က ....ေအာက္ကေနဆိုရင္ဒုတိယ 1059 01:21:37,278 --> 01:21:38,355 ရမ္ခ်ဳိေရာ 1060 01:21:42,777 --> 01:21:43,855 မေတြ႔ဘူး 1061 01:21:45,235 --> 01:21:46,265 သြားပါၿပီ 1062 01:21:46,860 --> 01:21:51,268 အဆင္႔ကေတာ႔သြားပါၿပီဒါေပမယ္႔လည္းစာေမးပြဲက်တဲ႔ သူေတြထက္စာရင္ေတာ႔ကံေကာင္းပါေသးတယ္ 1063 01:21:53,734 --> 01:21:57,431 တခုခုမွားေနတာၿဖစ္ရမယ္ ဒါ လံုး၀မၿဖစ္ႏုိင္ဘူး . မတရားဘူးကြာ 1064 01:22:01,567 --> 01:22:04,482 ခ်မ္းသာက ဘာၿဖစ္ေနတာလဲ 1065 01:22:05,109 --> 01:22:06,057 သူကဒုတိယ ရလို႔ေလ 1066 01:22:07,984 --> 01:22:09,441 ပထမ က ဘယ္သူလဲ 1067 01:22:10,650 --> 01:22:11,763 ရမ္ခ်ဳိ 1068 01:22:14,275 --> 01:22:15,519 ရမ္ခ်ဳိ... 1069 01:22:17,983 --> 01:22:18,812 ေဘးဖယ္စမ္းကြာ 1070 01:22:23,608 --> 01:22:25,894 လူေတြရဲ႔အေလ႔အက်င္႔ကိုကြ်န္ေတာ္တို႔ သင္ခန္းစာရခဲ႔ပါတယ္ 1071 01:22:26,691 --> 01:22:32,059 သူငယ္ခ်င္းစာေမးပြဲက်ရင္စိတ္မေကာင္းၿဖစ္ရတယ္ သူငယ္ခ်င္းကထိပ္ဆံုးမွာေရာက္ေနရင္ေတာ႔ပိုၿပီး ခံစားရတယ္ 1072 01:22:32,774 --> 01:22:37,182 ကြ်န္ေတာ္တို႔ႏွစ္ေယာက္ထက္ပိုၿပီး၀မ္းနည္းတဲ႔သူ ရွိမွာမဟုတ္ေတာ႔ပါဘူး 1073 01:22:38,441 --> 01:22:42,304 ရမ္ခ်ဳိဒက္ ခ်န္ခ်ပ္. ဒါရိုက္တာရဲ႔ ညာဖက္ကိုလာထို္င္ပါ 1074 01:22:42,940 --> 01:22:45,226 စင္ဟာက ဒုတိယတန္း တတိယထို္င္ခံု 1075 01:22:46,148 --> 01:22:49,395 မက္တယ္က ဒုတိယတန္း ပဥမထိုင္ခံု 1076 01:22:51,190 --> 01:22:53,856 ရာအိုက တတိယတန္း ... 1077 01:22:54,023 --> 01:22:56,476 ဆရာ ဘာၿဖစ္လို႔ အဆင္႔လိုက္ခံုနံပါတ္ေတြကို ခြဲထိုင္ခိုင္းတာလဲ 1078 01:22:57,647 --> 01:22:58,892 မေက်နပ္ လို႔လား 1079 01:22:59,023 --> 01:23:03,146 ဆရာ.အဆင္႔အတန္းခြဲတာဟာ လူတန္းစားခြဲထားတာနဲ႔တူေနသလိုပဲ 1080 01:23:03,606 --> 01:23:06,769 ေအ..ဆင္႔ကမာစတာ စီ..အဆင္႔ကရိုးရိုး 1081 01:23:07,064 --> 01:23:10,346 အဲဒါမေကာင္းဘူး ဆရာ - မင္းမွာဒီထက္ေကာင္းတဲ႔အၾကံဥာဏ္ရွိလို႔လား 1082 01:23:10,938 --> 01:23:15,098 ဟုတ္ဆရာ ရလဒ္ကိုေနရာတိုင္းမွာမၿပသင္႔ဘူး လို႔ထင္ပါတယ္ဆရာ 1083 01:23:15,563 --> 01:23:19,639 တစ္ေယာက္ရဲ႔နိမ္႔က်မွဳကိုအမ်ားသိေအာင္ လုပ္သလိုၿဖစ္ေနတယ္ 1084 01:23:19,938 --> 01:23:24,974 ေရနစ္တဲ႔သူကို... 1085 01:23:25,104 --> 01:23:26,562 တုတ္နဲ႔ထိုးသလို႔ၿဖစ္ေနၿပီ 1086 01:23:27,396 --> 01:23:28,474 အဲလို 1087 01:23:29,063 --> 01:23:30,852 မင္းေၿပာခ်င္တာက 1088 01:23:31,354 --> 01:23:33,143 ေက်ာင္းသားတေယာက္ခ်င္းစီရဲ႔အခန္းကို သြားၿပီးေတာ႔ 1089 01:23:34,187 --> 01:23:35,266 တိုးတိုးေလးေၿပာရမယ္ေပါ႔... 1090 01:23:36,312 --> 01:23:38,718 - မင္းကပထမရတယ္ - - မင္းကဒုတိယရတယ္ -လို႔ 1091 01:23:38,812 --> 01:23:40,387 မင္းစာေမးပြဲက်တယ္၀မ္းနည္းပါတယ္ဆိုၿပီး တိုးတုိးေၿပာရမွာလား 1092 01:23:43,395 --> 01:23:47,768 အဲလိုေၿပာတာမဟုတ္ပါဘူးဆရာ..ဆိုလိုတာက အဆင္႔အတန္းမခြဲသင္႔ဘူးလို႔ေၿပာခ်င္တာပါ 1093 01:23:50,103 --> 01:23:52,059 ကြ်န္ေတာ္ပထမရလို႔ ဆရာေဘးမွာထို္င္ရတယ္ 1094 01:23:52,311 --> 01:23:54,717 ကြ်န္ေတာ္သူငယ္ခ်င္းေတြက ေနာက္ဆံုးၿဖစ္လို႔ သူတို႔ ေနာက္ဆံုးေထာင္႔မွာေနရတယ္ 1095 01:23:54,895 --> 01:23:56,435 ဘာပဲၿဖစ္ၿဖစ္ သူတို႔အနည္းဆံုးေတာ႔ေထာင္႔မွာ ပါေသးတယ္ 1096 01:23:56,561 --> 01:23:58,966 မင္းနဲ႔အတူတူဒီထက္ပိုေနမယ္ဆိုရင္ေတာ႔ ဒီပံုထဲေတာင္ပါမွာမဟုတ္ဘူး 1097 01:24:00,103 --> 01:24:02,093 သူတို႔ေအာင္ခ်င္မွေအာင္မယ္ အလုပ္လည္းရခ်င္မွရမယ္ 1098 01:24:02,894 --> 01:24:06,757 သူတို႔အလုပ္ရမွာပါဆရာ ေသခ်ာေၿပာႏိုင္တာက... 1099 01:24:07,227 --> 01:24:09,052 လူကစက္ထက္ပိုသာေနလို႔ပဲ 1100 01:24:10,935 --> 01:24:12,760 သူတို႔အလုပ္ရမွာ ကြ်န္ေတာ္အာမခံတယ္ 1101 01:24:14,768 --> 01:24:17,091 တကယ္အာမခံလား ! 1102 01:24:17,310 --> 01:24:18,851 ရႏိုင္ပါတယ္ ဆရာ 1103 01:24:22,227 --> 01:24:23,553 ဂိုဘန္႔ - ဟုတ္ကဲ႔ ဆရာ 1104 01:24:27,726 --> 01:24:31,008 သူတို႔ထဲတစ္ေယာက္အင္တာဗ်ဴးမွာ အလုပ္ရခဲ႔တယ္ဆိုရင္ 1105 01:24:32,226 --> 01:24:33,422 ငါ႔ႏုတ္ခမ္းေမႊးကိုရိတ္လိုက္ 1106 01:24:36,183 --> 01:24:37,048 ဆရာ ...! 1107 01:24:37,351 --> 01:24:40,383 ဘယ္လိုလဲ ေက်နပ္တယ္မဟုတ္လား - ရယ္ဒီ ၿပံဳး ၿပံဳးေလး ေနပါ ရိုက္မယ္ 1108 01:24:41,684 --> 01:24:42,632 ေက်နပ္ပါတယ္ဆရာ 1109 01:24:47,600 --> 01:24:50,598 အီးေပါက္ေကာင္ ကားရွင္းေနတာကို ဟြန္းတီးၿပီးအီးလႊတ္တယ္ 1110 01:24:51,141 --> 01:24:53,843 မင္း..အဲဒီေဆးလံုးေတြစားတုန္းပဲလား 1111 01:24:54,100 --> 01:24:56,766 အဲဒါငါေပါက္တာမဟုတ္ပါဘူး...ရာဂ်ဴ 1112 01:24:56,974 --> 01:24:58,597 မသိတဲ႔ေကာင္ေတြက်ေနတာပဲ 1113 01:24:58,683 --> 01:25:01,715 ကမ ၻာၾကီးပူေႏြးတာမင္းေၾကာင္႔ 1114 01:25:26,973 --> 01:25:29,592 မင္းပိုက္ဆံအိတ္ေပး ငါေဘာင္းဘီသြား၀ယ္ရဦးမယ္ 1115 01:25:30,180 --> 01:25:34,340 ခ်မ္းသာရဲ႔ဟာယူ၀တ္လိုက္ပါလား - ေဟ႔ေကာင္ေတြ ငါ႔ဟာမထိနဲ႔ 1116 01:25:35,513 --> 01:25:37,303 ေဘာင္းဘီမပါလည္းရမ္ခ်ဳိကမင္းကို မွတ္မိမွာပါကြ 1117 01:25:37,472 --> 01:25:41,466 ဦးေလး ဒီေနရာကိုသိလား -ေၿမပဲေလွာ္၀ယ္စားမွာလား 1118 01:25:41,680 --> 01:25:44,251 မင္းကအဂၤလိပ္လိုေရးထားတာကိုး - ဒါေပမယ္႔ သူေၿပာႏို္င္မွာပါ 1119 01:25:44,471 --> 01:25:48,465 ခဏေလး ဦးေလး ခဏေလးပဲ ရမ္ခ်ဳိဒပ္စ္ခ်န္ခ်ပ္အိမ္ကိုသိလား 1120 01:25:48,680 --> 01:25:50,421 အဲဒီမွာေနတယ္ေလကြာ 1121 01:25:51,096 --> 01:25:56,429 Free as the wind was he 1122 01:25:58,429 --> 01:26:03,844 Like a soaring kite was he 1123 01:26:05,512 --> 01:26:07,799 Where did he go... 1124 01:26:08,012 --> 01:26:10,252 let's find him 1125 01:26:10,387 --> 01:26:13,054 ကိုခ်မ္းသာရဲ႔ေဆးဘူး ဒီမွာ - ေက်းဇူးပဲေပ်ာက္သြားလို႔လိုက္ရွာေနတာ 1126 01:26:13,095 --> 01:26:15,631 အိတ္ထဲမွာေတြ႔လို႔ - ေဟး ..ခြ်တ္ ခြ်တ္ အဲဒါငါ႔ ေဘာင္းဘီ! 1127 01:26:15,762 --> 01:26:17,752 ငါတို႔ေက်ာင္းေဆာင္ပုဒ္ထဲမွာ မ်ွေ၀ခံစားရမယ္တဲ႔ 1128 01:26:19,345 --> 01:26:21,300 အခ်င္းခ်င္းေတြပဲ မင္းကလည္း 1129 01:26:22,845 --> 01:26:23,875 မရဘူးငါ႔ကို အခုၿပန္ေပး 1130 01:26:39,135 --> 01:26:40,248 ဘာၿဖစ္ၾကတာလဲ မသိဘူး 1131 01:26:42,385 --> 01:26:43,582 ရမ္ခ်ဳိရဲ႔ အေဖ 1132 01:26:47,093 --> 01:26:49,842 ဆရာ ရမ္ခ်ဳိဘယ္မွာလဲ ေၿပာၿပႏိုင္မလားခင္ဗ်ာ 1133 01:26:50,676 --> 01:26:53,082 ဟိုမွာ ထိုင္ေနတာေလ - ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ခင္ဗ် 1134 01:27:16,258 --> 01:27:19,422 ရမ္ခ်ဳိ... - ဟုတ္ကဲ႔ 1135 01:27:20,008 --> 01:27:23,704 ေဆာရီး ...ရမ္ခ်ဳိနဲ႔မွားလို႔ပါ 1136 01:27:24,717 --> 01:27:26,043 ကြ်န္ေတာ္က ရမ္ခ်ဳိဒပ္စ္ပါ 1137 01:27:26,633 --> 01:27:30,543 ကြ်န္ေတာ္တို႔သူငယ္ခ်င္းက... ရမ္ခ်ဳိဒပ္စ္ရွာမယ္လ္ဒါ႔စ္ခ်န္ခ်ပ္ 1138 01:27:31,966 --> 01:27:34,537 ရမ္ခ်ဳိဒပ္စ္ရွာမယ္လ္ဒါ႔စ္ခ်န္ခ်ပ္ အဲဒါ ကြ်န္ေတာ္ပဲေလ 1139 01:27:40,007 --> 01:27:42,293 ရမ္ခ်ဳိဒပ္စ္ သားေလးကိုယ္႔ကိုကိုယ္လည္း ဂရုစိုက္ေနာ္ 1140 01:28:01,589 --> 01:28:03,710 ရမ္ခ်ဳိဒပ္စ္ ခ်န္ခ်ပ္ 1141 01:28:10,881 --> 01:28:11,911 ရာဂ်ဴ 1142 01:28:37,170 --> 01:28:40,784 လမ္းညြန္စာအုပ္ကေမ႔က်န္ခဲ႔တယ္ 1143 01:28:40,921 --> 01:28:42,034 ငါတို႔လူမွားေနၿပီထင္တယ္ ! 1144 01:28:42,545 --> 01:28:46,491 နာမည္တူတယ္ ဘြဲ႔လည္းတူတယ္ ဓာတ္ပံုလည္းအတူတူပဲ ဒါေပမယ္႔လူပဲကြဲတာ 1145 01:28:47,044 --> 01:28:48,537 ဘာဆက္လုပ္ရမွန္းေတာင္မသိေတာ႔ဘူး 1146 01:28:49,253 --> 01:28:51,920 ရမ္ခ်ိဳရဲ႔လိပ္စာကို ခ်မ္းသာဘယ္လိုရလာတာလဲမသိဘူး 1147 01:28:53,086 --> 01:28:53,950 အဲဒါ အဓိကအခ်က္ပဲ ! 1148 01:28:55,378 --> 01:28:56,787 ေဟး ခ်မ္းသာဒီကိုလာပါဦး 1149 01:29:03,086 --> 01:29:06,582 မင္းဒါကို ဖြင္႔ရဲတယ္ဟုတ္လား ဒါကို ငါ စန္ဖရင္စစၥကို ရလာတာဘာမွတ္လဲ 1150 01:29:06,628 --> 01:29:08,167 အေကာင္းစားဘီစကြတ္ကြ 1151 01:29:09,960 --> 01:29:12,247 မစၥတာဖူစူ၀မ္ဂဒူအတူအထူးလက္ေဆာင္ 1152 01:29:12,502 --> 01:29:14,658 ဖူစူဘမ္ဂဒူ သူက ဘယ္သူလဲ 1153 01:29:14,752 --> 01:29:19,325 ဘမ္ဂဒူမဟုတ္ဘူး ၀မ္ဂဒူ .ဒါဘလူယူ ဖူစူ၀မ္ဂဒူ 1154 01:29:19,460 --> 01:29:22,292 သူဘယ္သူလဲ မင္းသိရဲ႔လား သူကတကယ္႔ကိုေလးစားစရာေကာင္းတဲ႔ပညာရွင္ပဲ 1155 01:29:22,376 --> 01:29:25,078 သူနဲ႔စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ဖို႔တန္းစီေနတာ ကုမၸဏီေလးရာေလာက္ရွိတယ္ 1156 01:29:26,126 --> 01:29:29,573 သူ႔ကိုတခါေတြ႔ဖို႔ တႏွစ္ေလာက္အခ်ိန္ယူရတယ္ 1157 01:29:30,334 --> 01:29:35,784 သူလက္မွတ္တခ်က္ထိုးလိုက္တာနဲ႔ ငါတို႔ကုမၸဏီနာမည္ၾကီးၿပီပဲ 1158 01:29:35,876 --> 01:29:40,034 ၀မ္ဂဒူေတြဘမ္ဂဒူေတြအသာထား ရမ္ခ်ဳိရဲ႔လိပ္စာကိုဘယ္လိုရခဲ႔သလဲဆိုတာကိုေၿပာ 1159 01:29:40,167 --> 01:29:42,122 မင္းတို႔..ဖူစူ၀မ္ဂဒူ..ကိုေက်းဇူးတင္သင္႔တယ္ 1160 01:29:42,500 --> 01:29:46,079 ငါ႔ကိုေပးခဲ႔တာ ဒါကိုၾကည္႔ 1161 01:29:48,250 --> 01:29:52,657 ငါရဲ႔အတြင္းေရးမွဴးမေလးဖူစူ၀မ္ဂဒူနဲ႔ငါေတြ႔ဖို႔ ဒီမွာ တခါလာၾကိဳးစားခဲ႔ေသးတယ္ 1162 01:29:52,792 --> 01:29:57,116 ေတြ႔ဖို႔အဆင္မေၿပခဲ႔ဘူး ဒါေပမယ္႔ရမ္ခ်ဳိနဲ႔ငါေတြ႔ခဲ႔တယ္ 1163 01:29:57,250 --> 01:30:02,867 ရွီမလာၿမိဳ႔လမ္းညြန္စာအုပ္လိုက္ၾကည္႔ေတာ႔ ရမ္ခ်ဳိရဲ႔လိပ္စာကိုေတြ႔တာပဲ 1164 01:30:02,916 --> 01:30:04,574 သူ႔မ်က္ႏွာက ဘယ္လိုပံုစံလဲ 1165 01:30:04,957 --> 01:30:07,244 မင္းနဲ႔အေဖာ္ရေအာင္တမင္လုပ္ေနတာလား 1166 01:30:11,665 --> 01:30:13,490 အဲဒီလူဆီမွာပဲ ငါတို႔ရဲ႔အေၿဖရွိႏိုင္တယ္ 1167 01:30:14,082 --> 01:30:18,703 ခြင္႔လႊတ္ပါအေဖ အေဖရဲ႔ေနာက္ဆံုးဆႏၵကို ကြ်န္ေတာ္မၿဖည္႔ဆည္းေပးႏိုင္ခဲ႔ဘူး 1168 01:30:20,207 --> 01:30:23,987 သားအတြက္ သားေကာင္းစားဖို႔ဆိုၿပီး 1169 01:30:24,915 --> 01:30:27,403 အေဖ ၾကိဳးစားခဲ႔တာေတြ အခုေတာ႔ 1170 01:30:28,914 --> 01:30:33,370 အေဖၿဖစ္ေစခ်င္တဲ႔အခ်ိန္ေရာက္ေနၿပီေလ 1171 01:30:37,455 --> 01:30:41,947 ကြ်န္ေတာ္အရမ္းကို၀မ္းနည္းမိပါတယ္ ပါပါ. သားလိမၼာ တစ္ေယာက္မၿဖစ္ခဲ႔ပါဘူး... 1172 01:30:42,122 --> 01:30:43,449 မွားေနၿပီ 1173 01:30:43,913 --> 01:30:46,746 မင္းကပထမတန္းအင္ဂ်င္နီယာတစ္ေယာက္ပဲ. ဘြဲလက္မွတ္ေတာင္နံရံမွာ ခ်ိတ္ထားၿပီးၿပီေလ ! 1174 01:30:47,038 --> 01:30:48,317 တကယ္႔ကိုသားလိမၼာတစ္ေယာက္ ၿဖစ္ေနၿပီေလ 1175 01:30:50,954 --> 01:30:55,695 ငါ႔အိမ္ထဲကို၀င္လာရဲတယ္ဟုတ္လား မင္းတို႔ကိုဖမ္းလို႔ရတယ္ကြ ထြက္သြားစမ္း 1176 01:30:55,871 --> 01:30:59,070 ဖမ္းခ်င္ဖမ္းလုိ႔ရပါတယ္ ငါတို႔မွာ ေမးစရာေလးရွိလို႔လာတာပါ 1177 01:30:59,329 --> 01:31:02,445 ဘြဲ႔လက္မွတ္ကိုအသံုးခ်ဖို႔လူခ်င္းလဲခဲ႔တာလား 1178 01:31:02,913 --> 01:31:06,159 အဲဒါဟာငါတို႔သူငယ္ခ်င္းရဲ႔ ဘြဲ႔လက္မွတ္ပဲ မင္းဘယ္လို ရခဲ႔တာလဲ 1179 01:31:21,745 --> 01:31:23,154 ငါ႔ၿခံက ဧက၁၅၀ ရွိတယ္ 1180 01:31:23,578 --> 01:31:26,778 မင္းတို႔ကိုပစ္သတ္ၿပီးေျမႁမႈပ္သၿဂၤိဳဟ္ပစ္မယ္ဆိုရင္ ဘယ္သူမွေတာင္သိလိုက္မွာမဟုတ္ဘူး 1181 01:31:27,119 --> 01:31:28,032 ဟုတ္ၿပီေနာ္ 1182 01:31:29,370 --> 01:31:30,234 အခု ထြက္သြားေတာ႔ 1183 01:31:35,786 --> 01:31:40,111 ပါပါရဲ႔အရိုးၿပာအိုးကိုၿမစ္ထဲသြားေမ်ာမလို႔လုပ္ေနတာ မင္းတို႔ပါတခါတည္း ပါသြားခ်င္လုိ႔လား 1184 01:31:47,576 --> 01:31:49,153 ၿပာအိုးကိုလု ေၿပး ! 1185 01:31:52,076 --> 01:31:53,189 ဒီကို ဒီကို 1186 01:31:57,326 --> 01:31:58,356 အေဖရဲ႔ၿပာအိုးကို ၿပန္ေပးစမ္း ! 1187 01:32:01,284 --> 01:32:04,116 အမွန္အတိုင္းေၿပာမလား ဒါမွမဟုတ္ မင္းပါပါရဲ႔ၿပာအိုးကိုတခါတည္းေမ်ာလိုက္ရမလား 1188 01:32:04,242 --> 01:32:07,156 မင္းလက္ကိုအေပၚတင္လိုက္စမ္း -မင္းပါပါရဲ႔ၿပာအိုးကိုအေလးမထားဘူးလား 1189 01:32:07,867 --> 01:32:11,197 ပါပါ႔ၿပာအိုးကိုၿပန္တင္လိုက္စမ္း - ပစ္လို္က္တာနဲ႔ဒီအထဲကိုက်သြားၿပီမွတ္ 1190 01:32:11,325 --> 01:32:12,652 တစ္ကေနသံုးအထိေရမယ္ 1191 01:32:12,701 --> 01:32:16,397 ငါတုိ႔ကို သတ္ခ်င္တယ္ဟုတ္လား ဟမ္ ရာဂ်ဴၿပာအုိး အဖံုးဖြင္႔လိုက္ 1192 01:32:19,117 --> 01:32:20,111 တစ္ 1193 01:32:20,283 --> 01:32:25,023 ငါတို႔ကိုပစ္လိုက္တာနဲ႔မင္းပါပါၿပာအိုးလည္း က်သြားၿပီပဲ 1194 01:32:26,283 --> 01:32:27,195 ႏွစ္ 1195 01:32:27,283 --> 01:32:29,736 မိလႅာေၿမာင္းထဲမွာ ၿပာကိုေမ်ွာလိုက္ခ်င္တာလား 1196 01:32:29,866 --> 01:32:30,731 ရာဂ်ဴ -ဘာလဲ 1197 01:32:32,157 --> 01:32:34,645 ငါတို႔အိုးမွားၿပီး ယူလာတာ . ဒီ ထဲမွာ ဘာမွ မရွိဘူး! 1198 01:32:35,532 --> 01:32:36,444 ဘာမွ မရွိဘူးဟုတ္လား 1199 01:32:37,824 --> 01:32:41,272 ဘာမွ မရွိဘူး - ဘာမွမရွိေအာင္ အကုန္သြန္ပစ္မယ္လို႔ေၿပာတာ 1200 01:32:41,407 --> 01:32:42,272 မလုပ္နဲ႔ မလုပ္နဲ႔ ! 1201 01:32:42,365 --> 01:32:45,232 အကုန္သြန္ပစ္လိုက္မွာေနာ္ 1202 01:32:45,323 --> 01:32:47,776 ...မလုပ္ မလုပ္နဲ႔....ခ်လိုက္ၿပီ! 1203 01:32:50,073 --> 01:32:53,106 မင္းက ဘယ္သူလဲ 1204 01:32:53,281 --> 01:32:54,395 ငါက ရမ္ခ်ဳိပါ 1205 01:32:55,698 --> 01:32:58,151 ပါပါကိုက်ိန္ေၿပာရဲပါတယ္ အဲဒါအမွန္ပါ 1206 01:32:58,364 --> 01:33:00,154 ငါက ရမ္ခ်ဳိပါ ! သူက ခ်ဳိတီပါ 1207 01:33:01,280 --> 01:33:02,110 ခ်ဳိတီ 1208 01:33:03,489 --> 01:33:08,478 သူကငါတို႔ၿခံကဥယ်ာဉ္မူးရဲ႔သားပါ ခ်ဳိတီ 1209 01:33:10,447 --> 01:33:13,279 သူအေဖဆံုးေတာ႔ ငါတို႔နဲ႔အတူလာေနတာ 1210 01:33:15,488 --> 01:33:23,310 အိမ္မွာရွိတဲ႔အလုပ္ေတြကို၀ိုင္းကူလုပ္တယ္ 1211 01:33:24,738 --> 01:33:26,017 သူကအရမ္းကိုစာသင္ခ်င္တဲ႔သူပါ 1212 01:33:29,279 --> 01:33:31,946 ငါ႔အစားငါ႔ရဲ႔ယူနီေဖာင္းအေဟာင္းကို ၀တ္ခိုင္းၿပီးေက်ာင္းမွာစာသင္ခိုင္းတယ္ 1213 01:33:33,945 --> 01:33:36,897 ၿပီးေတာ႔ငါ႔ရဲ႔အိမ္စာေတြကိုလုပ္ခိုင္းတယ္ 1214 01:33:37,862 --> 01:33:43,894 စာေမးပြဲလည္းေၿဖခိုင္းတယ္ 1215 01:33:44,445 --> 01:33:47,478 မမိခင္အထိေတာ႔အရမ္းကိုအဆင္ေၿပခဲ႔တယ္... 1216 01:33:47,903 --> 01:33:52,477 ေၿခာက္တန္းစာကိုေက်ာ္ၿပီးဆယ္တန္းသခ်ၤာကို တြက္ေနတုန္းဆရာကေတြ႔သြားတယ္ 1217 01:33:52,528 --> 01:33:54,069 ဘာေတြတြက္ေနတာလဲ သားေလး 1218 01:33:55,278 --> 01:33:56,475 သားနာမည္ဘယ္လိုေခၚလဲ 1219 01:33:57,445 --> 01:33:58,392 ငါတို႔လုပ္တာမိသြားခဲ႔တယ္ 1220 01:33:59,527 --> 01:34:00,937 ပါပါကအစိုးရအရာရွိၾကီးၿဖစ္ေနေတာ႔ 1221 01:34:01,069 --> 01:34:04,565 ဆရာကဥပေဒအတိုင္းမလုပ္ခင္အသိေပးခဲ႔တယ္ 1222 01:34:05,069 --> 01:34:09,015 မင္းစခဲ႔တဲ႔အလုပ္ကိုၿပီးအာင္လုပ္ရမယ္ 1223 01:34:11,735 --> 01:34:14,519 လူေတြကငါ႔ကိုဟန္ေဆာင္ၿပီးေလးစားေနၾကတယ္ 1224 01:34:15,235 --> 01:34:17,439 ဒါေပမယ္႔ငါ႔ရဲ႔ေနာက္ကြယ္မွာ... 1225 01:34:18,401 --> 01:34:20,024 စာမတက္တဲ႔သူဆိုၿပီးပ်က္ရယ္ၿပဳၾကတယ္ 1226 01:34:21,026 --> 01:34:23,064 ငါရဲ႔သားကိုငါ႔လိုအၿဖစ္မခံႏိုင္ဘူး 1227 01:34:24,151 --> 01:34:28,476 ဒီကေလးကစာသင္ခ်င္တယ္ ငါက ဘြဲ႔တခုပဲလိုခ်င္တယ္ 1228 01:34:29,026 --> 01:34:30,981 ဒီအတိုင္းဆက္လုပ္ခိုင္းမယ္ 1229 01:34:31,984 --> 01:34:33,607 ဒီကေလးကိုအင္ဂ်င္နီယာၿဖစ္ေအာင္လုပ္ခိုင္းမယ္ 1230 01:34:34,859 --> 01:34:40,227 ၿပီးေတာ႔ငါ႔သားရဲ႔နာမည္နဲ႔ဒီနံရံမွာဘြဲ႔တခု ငါရၿပီ 1231 01:34:40,567 --> 01:34:44,561 သူေကာလိပ္သြားတက္ေတာ႔ငါကလန္ဒန္မွာ သြားေနခဲ႔တယ္ 1232 01:34:46,234 --> 01:34:52,396 ဘြဲ႔ရၿပီးရင္အားလံုးနဲ႔အဆက္အသြယ္ၿဖတ္ဖို႔ သူက..ကတိေပးခဲ႔တယ္ 1233 01:34:54,441 --> 01:35:03,021 ဒါေပမယ္႔သူအၿမဲတမ္းေၿပာခဲ႔တာတခုေတာ႔ရွိတယ္ ခပ္ေၾကာင္ေၾကာင္ႏွစ္ေယာက္သူ႔ကိုလာရွာလိမ္႔မယ္တဲ႔ 1234 01:35:07,732 --> 01:35:09,390 သူလည္းမင္းတို႔ႏွစ္ေယာက္ကို အရမ္းသတိရေနပါတယ္ 1235 01:35:11,816 --> 01:35:15,761 မင္းတို႔ႏွစ္ေယာက္ကို လိပ္စာေပးလိုက္မယ္ သူ႔ဆီသြားပါ 1236 01:35:19,107 --> 01:35:22,602 ဒါေပမယ္႔ ငါရဲ႔ လ်ဳိ႔၀ွက္ခ်က္ေတြကိုဘယ္သူမွ မေၿပာၿပပါနဲ႔ 1237 01:35:24,481 --> 01:35:25,642 အင္းပါမေၿပာၿပပါဘူး 1238 01:35:38,980 --> 01:35:42,476 ဆရာအိုးမွားေနတယ္ဆရာ ၿပာအိုးကဒီမွာ 1239 01:35:44,689 --> 01:35:47,259 ဘာေတြၿဖစ္ကုန္တာလဲ အဲဒီေသနတ္နဲ႔သူက ဘယ္သူလဲ 1240 01:35:47,314 --> 01:35:50,845 တကယ္ကိုစိတ္၀င္စားစရာေကာင္းတဲ႔ပံုၿပင္တပုဒ္ပဲ မင္းအတြက္ေတာ႔မဟုတ္ဘူး 1241 01:35:50,897 --> 01:35:53,182 မသိခ်င္နဲ႔ေတာ႔ - ငါတို႔ ဘယ္ကိုသြားေနတာလဲ 1242 01:35:54,521 --> 01:35:55,434 Ladakh...ကို 1243 01:35:55,480 --> 01:35:56,853 Ladakh...ကို ! ဘာလို႔သြားတာလဲ 1244 01:35:57,562 --> 01:35:58,510 ရမ္ခ်ဳိနဲ႔ေတြ႔ဖို႔ 1245 01:35:58,688 --> 01:36:01,685 အဲဒီLadakhမွာသူက ဘာလုပ္ေနတာလဲ 1246 01:36:01,729 --> 01:36:05,308 အဲဒါေတာ႔မသိဘူး စာသင္ေက်ာင္းတစ္ေက်ာင္းရဲ႔ လိပ္စာေတာ႔ပါတယ္ 1247 01:36:05,562 --> 01:36:08,644 ေက်ာင္းဆရာ လုပ္ေနတယ္ထင္တယ္ ဟား ဟား ဟား! 1248 01:36:09,521 --> 01:36:12,933 ငါကစီပြားေရးလုပ္ငန္းေကာ္ပိုေရးရွင္းမွာ အေရးပါတဲ႔ပါခ်ဳပ္ၿပီးေတာ႔သူက... 1249 01:36:13,353 --> 01:36:15,640 A for Apple, B for Ball... 1250 01:36:15,812 --> 01:36:17,008 D for Donkey 1251 01:36:17,728 --> 01:36:22,681 ေနာက္အပတ္ထဲမွာငါကဖူစူ၀မ္ဂဒူနဲ႔ ေဒၚလာမီလီယမ္နဲ႔ခ်ီးၿပီးစာခ်ဳပ္တစ္ခုခ်ဳပ္မွာကြ 1252 01:36:22,853 --> 01:36:25,886 ၿပီးေတာ႔သူက... A for Apple, B for Ball... 1253 01:36:29,602 --> 01:36:32,007 ဒီေန႔ေတာ႔ငေၾကာင္ကိုလႊတ္ေပးလိုက္ပါေတာ႔မယ္ 1254 01:36:32,936 --> 01:36:35,259 ကြ်န္ေတာ္တို႔ထဲကအမ်ားစုဟာေကာလိပ္ကို ဘြဲ႔တခုရဖို႔သြားခဲ႔ၾကတာပါ 1255 01:36:35,852 --> 01:36:40,059 ဘြဲ႔ဆိုတာလစာေကာင္းတဲ႔အလုပ္ရဖို႔ မိန္းမေခ်ာေခ်ာရဖို႔ 1256 01:36:40,352 --> 01:36:42,922 ဂုဏ္ယူဖို႔၊အထက္တန္းၾကဖို႔ 1257 01:36:43,602 --> 01:36:45,426 သူ႔ကေတာ႔အဲဒါေတြအတြက္မဟုတ္ခဲ႔ပါဘူး 1258 01:36:45,560 --> 01:36:47,384 ေပ်ာ္ရႊင္မွဳတစ္ခုထဲနဲ႔ ေကာလိပ္မွာလာၿပီးစာသင္ခဲ႔တာပါ 1259 01:36:47,893 --> 01:36:51,176 ပထမဒါမွမဟုတ္ေနာက္ဆံုးၿဖစ္ေနရင္လည္း သူဟာဘယ္ေတာ႔မွာဂရုစိုက္မွာမဟုတ္ပါဘူး 1260 01:36:51,768 --> 01:36:54,091 လေပၚကို ပထမဆံုးေရာက္သြားတဲ႔ သိပၸံပညာရွင္က ဘယ္သူလဲ 1261 01:36:54,351 --> 01:36:55,548 Neil Armstrong ပါဆရာ 1262 01:36:55,643 --> 01:36:57,799 ဒါေပါ႔ သူက Neil Armstrong ပါပဲ ငါတို႔ အားလံုးသိၾကတယ္ 1263 01:36:57,976 --> 01:36:59,220 ဒုတိယေရာက္တဲသူကေရာ ဘယ္သူလဲ 1264 01:36:59,725 --> 01:37:01,348 အခ်ိန္ကုန္ခံၿပီးမစဥ္းစားပါနဲ႔ အဲဒါကအေရးမၾကီးပါဘူး 1265 01:37:01,809 --> 01:37:04,298 ဒုတိယေရာက္ခဲ႔တဲ႔သူကိုေတာ႔ ဘယ္သူမွသတိရ အမွတ္ရေနၾကမွာမဟုတ္ပါဘူး 1266 01:37:05,434 --> 01:37:10,885 မၾကာခင္မွာ ကုမၸဏီ၂၆ ခုကဒီေနရာမွာ အလုပ္အတြက္ကမ္းလွမ္းပါလိမ္႔မယ္ 1267 01:37:11,350 --> 01:37:17,015 မင္းတို႔ရဲ႔ေနာက္ဆံုးစာေမးပြဲ မတိုင္ခင္ကတည္းက မင္းတို႔အတြက္ အလုပ္ေတြရွိေနတာပါ 1268 01:37:17,767 --> 01:37:19,638 ဒါဟာငါတို႔အားလံုးရဲ႔ေနာက္ဆံုးေတြ႔ဆံုပြဲပဲ 1269 01:37:19,975 --> 01:37:22,179 ရိုးရိုးသားသားနဲ႔တဆင္႔ၿပီးတဆင္႔ တိုးတက္ေအာင္ၾကိုးစားၾကပါ 1270 01:37:22,266 --> 01:37:24,257 ဒီကေနထြက္သြားၿပီးေတာ႔ကိုယ္သမိုင္းကို ေကာင္းေအာင္ေရးၾကပါလို႔တိုက္တြန္းလို္က္ပါတယ္! 1271 01:37:27,683 --> 01:37:28,879 ေမးစရာ ရွိလား 1272 01:37:31,432 --> 01:37:32,345 ေမးပါ 1273 01:37:33,683 --> 01:37:37,297 ဆရာ ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ကိုအလုပ္တစ္ခုစီ ရမယ္ဆိုတာ ... 1274 01:37:37,682 --> 01:37:44,970 ဒါေပမယ္႔စာေမးပြဲမက်ပဲသီသီကေလးေအာင္တဲ႔ ေက်ာင္းသားေတြအတြက္အလုပ္ရႏိုင္ပါသလားခင္ဗ်ာ 1275 01:37:45,473 --> 01:37:46,800 တကယ္ေကာင္းတဲ႔ ေမးခြန္းပဲ 1276 01:37:50,056 --> 01:37:52,426 ဒီလိုေမးခြန္းမ်ဳိးေမးမယ္႔သူ ေနာက္ထပ္ရွိေသးလား 1277 01:37:54,348 --> 01:37:55,675 ငါသိၿပီးသားပါ 1278 01:37:58,014 --> 01:38:01,131 စတိတ္စင္ေပၚကိုၾကြေပးပါ လက္ခုပ္သံက်ယ္က်ယ္ေလးခ်ီးၿမွင္႔ပါဦး 1279 01:38:12,305 --> 01:38:14,592 ေနာက္ဆံုးေလးႏွစ္အတြက္ 1280 01:38:14,638 --> 01:38:17,589 သူတို႔ကေတာ႔အေၿပာင္းအလဲမရွိတဲ႔ သူေတြၿဖစ္ပါတယ္ 1281 01:38:17,721 --> 01:38:21,051 အေၿပာင္းအလဲမရွိစြာနဲ႔ပဲစာေမးပြဲတိုင္းမွာ ေနာက္ဆံုးအဆင္႔ကိုရခဲ႔သူေတြပါ 1282 01:38:21,888 --> 01:38:23,262 လူေတာ္ေလးေတြ လာ ဒီကို လာ 1283 01:38:24,721 --> 01:38:30,339 သူတို႔ရဲ႔ဦးေႏွာက္ေတြကအရမ္းကိုေစ်းၾကီးပါတယ္ 1284 01:38:31,054 --> 01:38:34,087 ဘာၿဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ႔လံုး၀လံုး၀ကို အၿပစ္အနာအဆာမရွိေအာင္အသံုးၿပဳခဲ႔လို႔ပဲ 1285 01:38:36,596 --> 01:38:37,839 ၿပီးေတာ႔သူတို႔ရဲ႔ေမးခြန္းကိုေၿဖရမယ္ဆိုရင္ 1286 01:38:38,221 --> 01:38:41,550 စာေမးပြဲကအလုပ္ကိုလံုး၀အက်ဳိးသက္ေရာက္မွဳ ရွိမွာမဟုတ္ပါဘူး 1287 01:38:42,345 --> 01:38:45,876 ဘာလို႔လဲဆိုေတာ႔သူတို႔အတြက္ ကုမၸဏီလည္းရွိမွာမဟုတ္လုိ႔ပါပဲ 1288 01:38:46,720 --> 01:38:49,754 သူတို႔ဟာလံုး၀ကိုၿပိဳင္ဘက္ကင္းတဲ႔အတြက္ နာမည္ေတြကိုေရႊခ်ထားရပါလိမ္႔မယ္ 1289 01:38:50,053 --> 01:38:52,967 'ဖာဟန္တရိတ္' နဲ႔ 'ပရီရာဂ်ဴေဇးရွင္း' 1290 01:38:53,053 --> 01:38:54,546 အားလံုးသူတို႔အတြက္လက္ခုပ္သံ က်ယ္က်ယ္ေလးၾကားခ်င္ပါတယ္ 1291 01:39:03,635 --> 01:39:08,507 ငါတို႔ကိုသက္သက္အရွက္ခြဲတာ! 1292 01:39:08,636 --> 01:39:10,590 အားလံုးေရွ႔မွာကြာ 1293 01:39:11,718 --> 01:39:16,838 ဘုရားသခင္ အသားနဲ႔အေမႊးနံ႔သာကို ပူေဇာ္ပါ႔မယ္ ... 1294 01:39:16,926 --> 01:39:18,716 ကြ်န္ေတာ္႔ဆႏၵတစ္ခုကိုေတာ႔ၿဖည္႔ဆည္းေပးပါဘုရား - 1295 01:39:18,801 --> 01:39:21,254 ဗိုင္းရစ္ကို သတ္ေပးပါ ! 1296 01:39:22,885 --> 01:39:24,875 ငရဲကိုပို႔ၿပီး 1297 01:39:26,260 --> 01:39:30,087 သူ႔ရဲ႔အဖိုးတန္စိတ္ကူးေတြကို ဆီနဲ႔ ေၾကာ္ 1298 01:39:30,843 --> 01:39:33,710 အဲ ဘုရားကေၾကးစားလူသတ္သမားၿဖစ္ေတာ႔မယ္ 1299 01:39:34,342 --> 01:39:35,621 မင္း ပါးစပ္ပိတ္ထား 1300 01:39:36,342 --> 01:39:39,256 မင္းကအၿမဲတမ္းပံုထဲမွာထိပ္ဆံုးကၿဖစ္ေနမယ္႔သူ 1301 01:39:39,300 --> 01:39:41,256 ငါတို႔ကအၿမဲတမ္းေထာင္႔မွာကပ္ေနရေတာ႔မွာ 1302 01:39:42,300 --> 01:39:45,333 ငါတို႔အားလံုးစာေမးပြဲက်ရင္ေကာင္းမယ္ 1303 01:39:47,800 --> 01:39:49,625 ငါဘာလို႔ ပထမ ရလဲ သိလား - ဘာလို႔လဲ 1304 01:39:50,050 --> 01:39:51,755 ဘာလို႔လဲဆိုတာ ငါကစက္ေတြကိုခ်စ္လို႔ပဲ 1305 01:39:52,549 --> 01:39:54,374 အင္ဂ်န္နီယာကို ငါအရူးအမူးၿဖစ္လုိ႔ပဲ 1306 01:39:55,425 --> 01:39:56,668 မင္းကိုမင္းေရာ ဘာ၀ါသနာပါလဲသိလား 1307 01:39:59,507 --> 01:40:01,214 အဲဒါ ငါ႔အိတ္ - ၿငိမ္ၿငိမ္ေန 1308 01:40:02,174 --> 01:40:03,501 လုပ္ကြာ 1309 01:40:05,923 --> 01:40:08,080 ဒီမွာ ဒီမွာၾကည္႔ မင္းဘာကို၀ါသနာပါသလဲဆိုတာ 1310 01:40:09,298 --> 01:40:10,756 ဒီစာေတြကို စာတိုက္သြားထည္႔ေလ 1311 01:40:11,132 --> 01:40:12,411 ဘာစာေတြလဲ 1312 01:40:15,173 --> 01:40:19,463 သူအၾကိဳက္ဆံုးကပံုေတြကိုရိုက္ၿပီးစုထားတာပါတဲ႔ လြန္ခဲ႔တဲ႔ ၅ႏွစ္ကတည္းကေရးထားတာေတြေလ 1313 01:40:20,215 --> 01:40:22,999 ကေလာင္နာမည္ကဘာလဲ အန္ဒ... - အက္စတာဗန္ 1314 01:40:23,965 --> 01:40:27,579 သူကအဲဒီပညာကို ဟန္ေဂရီ သြားၿပီးသင္ခ်င္တယ္ 1315 01:40:28,506 --> 01:40:31,836 ဒါေပမယ္႔သူ႔အေဖကိုေၾကာက္တယ္ အဲေတာ႔စာကိုသြားမထည္႔ရဲဘူး 1316 01:40:33,548 --> 01:40:37,127 အင္ဂ်င္နီယာမလုပ္ပဲဓာတ္ပံုဆရာလုပ္စမ္းပါ 1317 01:40:38,089 --> 01:40:40,079 မင္းကပါရမီရွိၿပီးသား..၀ါသနာပါတာကိုလုပ္စမ္းပါ 1318 01:40:43,214 --> 01:40:47,254 တကယ္လို႔ မိုက္ကယ္ဂ်င္ဆင္ရဲ႔အေဖကသူ႔ကို လက္ေ၀ွ႔ထိုးဖို႔ တြန္းအားေပးမယ္ဆိုရင္... 1319 01:40:48,047 --> 01:40:51,578 ၿပီးေတာ႔ ရဲေလးရဲ႔အေဖက သူ႔ကိုဆရာ၀န္လုပ္ဖို႔တြန္းအားေပးမယ္ဆိုရင္... 1320 01:40:52,296 --> 01:40:53,623 အခုလိုေအာင္ၿမင္ပါ႔မလား ေတြးၾကည္႔လိုက္စမ္းပါ 1321 01:40:55,671 --> 01:40:58,206 ငါေၿပာတာနားလည္လား 1322 01:41:01,754 --> 01:41:05,084 ၀ါသနာပါတာ.ၿဖစ္ခ်င္တာကဓာတ္ပံုဆရာ လုပ္ေနတာက အင္ဂ်င္နီယာ 1323 01:41:09,712 --> 01:41:11,121 ဆရာဆရာ႔ၾကီး ဂူူရူရမ္ခ်ဳိဒတ္စ္ 1324 01:41:12,421 --> 01:41:16,579 အင္ဂ်င္နီယာကိုၾကိဳက္တယ္၀ါသနာလဲပါတယ္ 1325 01:41:18,003 --> 01:41:20,539 ဒါေပမယ္႔အခုခ်ိန္ထိဘာလို႔က်ရွံဳးေနတာလဲ - ရွင္းပါဦး ဆရာၾကီး 1326 01:41:21,670 --> 01:41:24,040 ဘာလို႔လဲဆိုေတာ႔မင္းကသတၱိမရွိလို႔ပဲ အၿမဲတမ္းေတြးေၾကာက္ေနတယ္ 1327 01:41:25,753 --> 01:41:30,245 ဒါကိုၾကည္႔ ဘုရားကေပးတဲ႔အေဆာင္ေတြတဲ႔ လက္ေခ်ာင္းေတြထက္ေတာင္မ်ားေနေသးတယ္ 1328 01:41:30,794 --> 01:41:33,994 တစ္ခုက စာေမးပဲြေအာင္ဖုိ႔ တစ္ခုကအလုပ္ရဖို႔ အစ္မအတြက္အဆင္ေၿပဖို႔ 1329 01:41:35,461 --> 01:41:39,241 မနက္ၿဖန္ဆိုတာကိုေၾကာက္ေနမယ္ဆိုရင္ ဒီေန႔ကိုဘယ္လိုရင္ဆိုင္မလဲ 1330 01:41:40,086 --> 01:41:41,744 စာသင္တဲ႔အခ်ိန္မွာဘယ္လိုလုပ္ အာရံုစိုက္ႏိုင္ေတာ႔မွာလဲ 1331 01:41:43,043 --> 01:41:46,160 စိတ္ကေၾကာက္တယ္ ဟန္ေဆာင္ၿပီးလဲေနရတယ္ စိတ္ႏွစ္ခြနဲ႔ 1332 01:41:47,169 --> 01:41:52,537 ေဟး မင္းလည္းအတူတူပဲ စိတ္ႏွစ္ခြနဲ႔ 1333 01:41:52,751 --> 01:41:58,830 ပီရာကိုေတာ႔ခ်စ္တယ္ေၿပာဖုိ႔က်ေတာ႔ေၾကာက္တယ္ အဲေတာ႔ဟန္ေဆာင္ေနရတယ္ 1334 01:42:01,334 --> 01:42:03,408 မဟုတ္ပါဘူးကြာ ! 1335 01:42:04,043 --> 01:42:08,118 အၾကံဥာဏ္ေပးဖို႔ေတာ႔လြယ္တယ္ လိုက္လုပ္ဖို႔ေတာ႔ ခက္တယ္ေနာ္ 1336 01:42:08,208 --> 01:42:11,455 ပီရာကိုသြားၿပီ၀န္ခံလိုက္စမ္းပါ သတၱိမရွိဘူးလား 1337 01:42:11,917 --> 01:42:15,780 အခုေတြ႔ဖို႔ မလြယ္ဖူးေလကြာ ! - ဘယ္လိုပဲၿဖစ္ၿဖစ္ ရေအာင္လုပ္ရမယ္ ဒါပဲ 1338 01:42:15,875 --> 01:42:21,373 ခဏနားေထာင္ဦး မင္းက ပီရာကိုသြားၿပီး၀န္ခံမယ္ဆိုရင္ 1339 01:42:21,792 --> 01:42:26,248 ငါလည္း ငါ႔အေဖကိုေၿပာမယ္ အင္ဂ်နီယာမလုပ္ဘူး ဓာတ္ပံုဆရာပဲလုပ္မယ္ 1340 01:42:27,416 --> 01:42:31,077 ေဟး အဲလိုဆိုရင္ ငါလည္းအင္တာဗ်ဴးသြားေၿဖရင္ ငါလက္စြပ္ေတြကို အမိုက္ပံုထဲ ပစ္ခဲ႔မယ္ကြာ 1341 01:42:31,499 --> 01:42:32,577 မလုပ္ရဲဘူးလား 1342 01:42:34,790 --> 01:42:36,449 ေၾကာက္ေနတာလား 1343 01:42:36,582 --> 01:42:38,868 စကားမေၿပာတက္ေတာ႔ဘူးလား ဆရာၾကီးရဲ႔ 1344 01:42:44,915 --> 01:42:45,780 သြားမယ္ 1345 01:42:50,832 --> 01:42:52,158 ငါ႔ေနာက္လိုက္ခဲ႔ - ဘယ္ကိုလဲ 1346 01:42:57,789 --> 01:42:59,330 သြားမယ္ 1347 01:42:59,831 --> 01:43:02,955 ေဟး ဗိုင္းရပ္စ္! ငါက အန္တီဗိုင္းရပ္စ္ကြ 1348 01:43:02,955 --> 01:43:04,664 ေခြးမရွိဘူး ထင္တယ္ 1349 01:43:04,664 --> 01:43:06,987 ေၾကာက္ေနတာလား သြားမယ္ 1350 01:43:07,122 --> 01:43:10,819 ဗိုင္းရပ္စ္ေတြ႔လို႔ရွိရင္ ငါကအခ်က္ၿပလိုက္မယ္ 1351 01:43:23,038 --> 01:43:24,661 အထဲကဗိုင္းရပ္စ္ေရ ေသဖို႔သာၿပင္ 1352 01:43:45,245 --> 01:43:46,442 ေနာက္ခံ သီခ်င္းသံေလး ထည္႔ေပးမယ္ 1353 01:43:46,662 --> 01:43:47,657 ပီရာ - ဘယ္သူလဲ 1354 01:43:50,412 --> 01:43:54,108 မေအာ္လိုက္နဲ႔ေနာ္ ငါ ရမ္ခ်ဳိပါဟ 1355 01:43:56,036 --> 01:43:59,448 ခဏေလးပဲနားေထာင္ေပး ၿပီးရင္ငါထြက္သြားမယ္ေနာ္ 1356 01:43:59,744 --> 01:44:02,149 ~~~~ရင္ခုန္ သံေတြနဲ႔ ~ ~ ~ 1357 01:44:02,494 --> 01:44:03,489 ပီယာ ... - အင္း 1358 01:44:05,619 --> 01:44:08,949 မင္းနဲ႔ ဆိုင္ကယ္ေလးေပၚမွာ ၂၂မိနစ္ေလာက္ အတူတူရွိေနခဲ႔တဲ႔ အခ်ိန္ေလးက 1359 01:44:09,786 --> 01:44:14,359 ငါ႔ဘ၀အတြက္ၾကည္နဴးစရာအေကာင္းဆံုး ၂၂မိႏွစ္ပါပဲကြာ 1360 01:44:18,785 --> 01:44:24,200 မင္းနဲ႔ဆိုင္ကယ္ေလးေပၚမွာ ထာ၀ရ ကုန္ဆံုးသြားခ်င္တယ္ 1361 01:44:24,326 --> 01:44:25,191 ၀ိုး 1362 01:44:26,451 --> 01:44:29,568 ... ~~~~အခ်ိန္ေတြကို ရပ္တန္႔ထားခ်င္တယ္~~~~ 1363 01:44:30,617 --> 01:44:38,025 ညတိုင္းပဲကိုယ္႔အိပ္မက္ထဲမွာမင္းက သတို႔သမီး၀တ္စံုနဲ႔ဆိုင္ကယ္ေလးေပၚမွာ 1364 01:44:41,034 --> 01:44:43,357 မင္းရဲ႔ဆိုင္ကယ္ဦးထုပ္ေလးကို မ လိုက္ရင္ ကိုယ္ေလထဲကို ေၿမွာက္သြားသလိုပါပဲ 1365 01:44:46,824 --> 01:44:49,776 ၿပီးေတာ႔ ကိုယ္႔ဆီကို ႏူးညံ႔တဲ႔အနမ္းေတြလာေပးတယ္ 1366 01:44:52,866 --> 01:44:55,153 ဒါေပမယ္႔ ႏုတ္ခမ္းနဲ႔နမ္းလုိ႔ မရဘူးကြ 1367 01:44:55,991 --> 01:44:56,904 ဘာလို႔လဲ 1368 01:44:57,241 --> 01:45:00,405 ဘာလို႔လဲဆိုေတာ႔ ႏွာေခါင္းကရွည္ေနတယ္ကြ ၿပီးေတာ႔ ကိုယ္ ႏိုးလာေရာ 1369 01:45:01,491 --> 01:45:03,149 ႏွာေခါင္းကရွည္တယ္လို႔မရွိဘူး အရူးရဲ႔ ! 1370 01:45:08,241 --> 01:45:11,357 ေတာင္းပန္ပါတယ္အစ္မ ပီရာထင္လို႔ပါ 1371 01:45:11,949 --> 01:45:12,897 ငါနမ္းမယ္ေလကြာ 1372 01:45:13,198 --> 01:45:14,988 အစ္မ ဘာလို႔ရပ္လို္က္တာလဲကြာ 1373 01:45:15,449 --> 01:45:17,273 အဲဒါကိုေၿပာဖို႔အခ်ိန္ယူေနတာေလးႏွစ္ေတာင္ရွိၿပီ 1374 01:45:17,490 --> 01:45:20,523 ပီရာ နမ္းေပးလိုက္ ႏွာေခါင္းမရွည္ဘူးဆိုတာသိလိမ္႔မယ္ 1375 01:45:20,615 --> 01:45:23,861 ငါခြင္႔ၿပဳတယ္ ညီမေလး နမ္းလိုက္...ေတာ္ေတာ္ခ်စ္ဖုိ႔ေကာင္းတဲ႔ေမာင္ေလး! 1376 01:45:24,406 --> 01:45:26,065 သူက ဘယ္သူလဲ - ငါ႔ အစ္မ 1377 01:45:27,073 --> 01:45:28,103 မင္းကေရာ ဘယ္သူလဲ 1378 01:45:37,781 --> 01:45:41,525 မင္းစကားေၿပာေနတုန္းက ကေလးကကန္တယ္ ပထမဆံုးပဲ ! 1379 01:45:41,572 --> 01:45:45,400 သူ လား ဘယ္လိုသိတာလဲ သားလား သမီးလား 1380 01:45:45,697 --> 01:45:49,737 ေဗဒင္ဆရာကိုပီရာသြားေမးၿပီးၿပီဆရာ၀န္ ဒါမွမဟုတ္အင္ဂ်င္နီယာတစ္ေယာက္ရမယ္တဲ႔ 1381 01:45:50,697 --> 01:45:51,609 အဓိပၸါယ္က 1382 01:45:51,780 --> 01:45:54,647 ေယာက္်ားေလးေမြးရင္ အင္ဂ်င္နီယာ မိန္းခေလးဆိုရင္ ဆရာ၀န္ေပါ႔ 1383 01:45:55,446 --> 01:46:00,945 ေဟးခ်န္ပီယမ္အထဲမွာေနတာပိုေကာင္းမယ္ေနာ္ အၿပင္မွာမင္းကို၀ိုင္းထားတယ္ 1384 01:46:02,029 --> 01:46:05,774 မင္းရဲ႔အဖိုးကလက္သံေၿပာင္တယ္ မင္းကိုၾကာပြက္နဲ႔ရိုက္လိမ္႔မယ္ 1385 01:46:05,904 --> 01:46:11,319 'အင္ဂ်င္နီယာတစ္ေယာက္ၿဖစ္ဖို႔ဘ၀ဆိုတာ အေၿပးၿပိဳင္ပြဲပဲလိုပဲ ေၿပးႏို္င္မွလြတ္မယ္ 1386 01:46:12,154 --> 01:46:17,391 ဒါေပမယ္႔ မင္းရင္ထဲမွာ ရွိတာကိုလုပ္... အဖုိးကိုေၾကာက္ေနတယ္ဆုိရင္ 1387 01:46:18,195 --> 01:46:21,560 ရင္ဘတ္ေပၚလက္တင္ၿပီး ေၿပာလိုက္ 'All is well' 1388 01:46:22,444 --> 01:46:23,226 ကန္ ၿပန္ၿပီ 1389 01:46:25,236 --> 01:46:26,315 ထပ္ေၿပာ ထပ္ေၿပာ 1390 01:46:27,528 --> 01:46:29,151 All is well 1391 01:46:30,028 --> 01:46:31,734 ထပ္ ကန္ ၿပန္ၿပီ 1392 01:46:33,361 --> 01:46:36,358 ေနာက္တေခါက္ - All is well 1393 01:46:40,860 --> 01:46:45,020 All is well 1394 01:46:45,610 --> 01:46:46,558 ဘယ္သူေတြလဲကြ 1395 01:46:47,401 --> 01:46:48,397 ေၿပး 1396 01:46:49,068 --> 01:46:54,104 ငါ႔အေဖ႔စိတ္မေကာင္းၿဖစ္ေအာင္ေမးလ္ပို႔တဲ႔သူ လာေလေရာ႔..pee-mailေတြၿပန္ပို႔ေပးမယ္ 1397 01:46:54,193 --> 01:46:58,649 pee-mailကိုဖြင္႔ၿပီးေတာ႔ ေပ်ာ္ေပ်ာ္ၾကီးဖတ္ၿပီေတာ႔! 1398 01:47:05,108 --> 01:47:07,858 ဘယ္သူေတြလဲကြ -ေယာကၡေရ..သမက္ေလာင္းပါဗ်ဳိ႔ 1399 01:47:08,109 --> 01:47:09,602 လက္ထပ္ေပးရမယ္ေနာ္ 1400 01:47:10,441 --> 01:47:11,520 မိုက္ရိုင္းတဲ႔ေကာင္ေတြ! 1401 01:47:13,941 --> 01:47:15,766 အေစာင္႔ဘယ္မွာလဲ ဒီဘက္ကိုလိုက္စမ္း လိုက္စမ္း 1402 01:47:45,357 --> 01:47:49,101 ရိုးရွင္းတဲ႔ခ်ိန္ခြင္႔လ်ွာအေၾကာင္းကို အားလံုး သိၿပီး ၿဖစ္တဲ႔အတြက္ေၾကာင္႔ 1403 01:47:49,815 --> 01:47:53,725 ေပါင္းစပ္ၿပီး ရွုပ္ေထြးတဲ႔ ခ်ိန္ခြင္လွ်ာအေၾကာင္းကို ဆက္ၿပီးေတာ႔ ေလ႔လာၾကမယ္ 1404 01:47:55,148 --> 01:47:59,141 ဒါကေတာ႔ အရာဝတၳဳ တစ္ခုၿဖစ္တယ္ သူရဲ႔၀င္ရိုးဘက္ကို ငိုက္ၿပီးက်ေနတယ္ 1405 01:47:59,564 --> 01:48:00,642 ထင္ရွားေအာင္ၿပရမယ္ဆိုရင္ 1406 01:48:01,231 --> 01:48:03,186 ဒါဘာလဲ - ခဲတံပါဆရာ 1407 01:48:03,480 --> 01:48:04,938 အထဲမွာဘာရွိလဲ - ခဲဆံပါ 1408 01:48:04,981 --> 01:48:07,136 ေတာ္တယ္..ခဲဆံဟာဒီခဲတံရဲ႔၀င္ရိုးၿဖစ္တယ္ 1409 01:48:07,647 --> 01:48:10,644 ရွဳပ္ေထြးတဲ႔ခ်ိန္ခြင္လ်ွာၿဖစ္မယ္ဆိုရင္.. 1410 01:48:18,272 --> 01:48:20,890 ရာဂ်ဴရက္စတိုဂီ ဘယ္မွာလဲ - ရွိပါတယ္ ဆရာ 1411 01:48:28,354 --> 01:48:30,262 ေဟ႔ အားလံုးေရာက္ေနၾကၿပီလား 1412 01:48:31,937 --> 01:48:33,016 မဂၤလာပါ ဆရာ 1413 01:48:33,938 --> 01:48:35,134 မေန႔ည ကဘယ္ေရာက္ေနတာလဲ 1414 01:48:35,688 --> 01:48:38,768 တညလံုး စာက်က္ေနတာပါ ဆရာ - စာက်က္ေနတာ ဟုတ္လို႔လား 1415 01:48:38,937 --> 01:48:39,885 ေသခ်ာလား 1416 01:48:40,021 --> 01:48:43,018 သူက ႏွစ္ရက္ေလာက္ မအိပ္ရေသးဘူးဆရာ အဲဒါေၾကာင္႔ ေပပြေနတာပါ ဆရာ 1417 01:48:43,103 --> 01:48:44,016 မအိပ္ရေသးဘူးဟုတ္လား 1418 01:48:44,186 --> 01:48:45,216 ဘာကို ေလ႔လာ ေနတာလဲ 1419 01:48:46,312 --> 01:48:50,352 လ်ွပ္စစ္ေမာ္တာ အေၾကာင္းပါ ဆရာ တခန္းလံုး ေလ႔လာေနတာပါ ဆရာ 1420 01:48:50,645 --> 01:48:51,558 ဘယ္အခန္းကိုေလ႔လာတာလဲ 1421 01:48:51,770 --> 01:48:53,807 မစၥတာရာဂ်ဴေရာ အတူတူလား 1422 01:48:53,894 --> 01:48:54,807 ဟုတ္ကဲ႔ ဆရာ ! 1423 01:48:54,936 --> 01:48:57,602 လ်ွစ္စစ္ေမာ္တာကဘယ္လိုစၿပီးအလုပ္တာလဲ ရွင္းၿပေပးပါ 1424 01:49:05,686 --> 01:49:06,598 ရပ္စမ္း 1425 01:49:14,268 --> 01:49:16,555 ဆရာ ရမ္ 1426 01:49:18,435 --> 01:49:19,465 မစၥတာရာစတိုဂီ 1427 01:49:19,935 --> 01:49:22,304 ကြ်န္ေတာ္႔ရံုးခန္းကို ေရေႏြးၾကမ္းေသာက္ဖုိ႔ ၾကြခဲ႔ပါဦး 1428 01:49:28,392 --> 01:49:29,340 ဆရာ 1429 01:49:30,518 --> 01:49:31,430 တံခါးပိတ္လိုက္ 1430 01:49:36,684 --> 01:49:37,762 စာရိုက္တက္လား 1431 01:49:39,059 --> 01:49:39,923 ဟုတ္ကဲ႔ ရိုက္တက္ပါတယ္ ဆရာ 1432 01:49:40,100 --> 01:49:41,593 ငါ႔အတြက္စာတစ္ေဆာင္ေလာက္ေရးေပးႏိုင္မလား 1433 01:49:43,683 --> 01:49:44,762 ေရးေပးႏိုင္ပါတယ္ဆရာ 1434 01:49:45,058 --> 01:49:46,006 လာ ထိုင္ 1435 01:49:46,767 --> 01:49:47,797 ဆရာ ေတာင္းပန္ပါတယ္ ဆရာ .. 1436 01:49:50,183 --> 01:49:51,131 ဒီမွာ ရိုက္ေပးပါ 1437 01:49:52,808 --> 01:49:53,637 ေလးစားစြာၿဖင္႔ ... 1438 01:49:54,600 --> 01:49:58,012 ဒီသတင္းေပးရတာကေတာ႔ကြ်န္ေတာ႔္ရဲ႔ စိတ္မခ်မ္းေကာင္းတဲ႔တာ၀န္ပါပဲ... 1439 01:49:59,308 --> 01:50:01,974 လူၾကီးမင္းရဲ႔သားကိုေက်ာင္းကေန ထုတ္ပယ္လိုက္ပါၿပီ... 1440 01:50:02,766 --> 01:50:05,337 ၿပန္ဖ်က္လုိက္ ေနာက္ၿပန္သြား 1441 01:50:06,058 --> 01:50:10,133 လူၾကီးမင္းရဲ႔သား မစၥတာရာဂ်ဴရာစတိုဂီကို... 1442 01:50:11,223 --> 01:50:15,383 ICEအင္ဂ်င္နီယာေက်ာင္းမွထုတ္ပယ္လို္က္ပါသည္ 1443 01:50:15,973 --> 01:50:17,382 ေရးေလ ေရးေလ ေရးေလ 1444 01:50:24,848 --> 01:50:26,554 ကြ်န္ေတာ္႔အေဖေသသြားလိမ္႔မယ္ဆရာ 1445 01:50:26,723 --> 01:50:28,512 ေရးပါ - ဆရာ ေတာင္းပန္ပါတယ္ ဆရာ 1446 01:50:28,973 --> 01:50:32,918 ကြ်န္ေတာ္ရဲ႔ေနာက္ဆံုး..ဆံုးၿဖတ္ခ်က္ၿဖစ္ပါတယ္ 1447 01:50:34,972 --> 01:50:40,127 အေဖကကြ်န္ေတာ္အင္ဂ်င္နီယာတစ္ေယာက္ၿဖစ္ တာေလးကိုပဲၿမင္ခ်င္လို႔အသက္ရွင္ေနတာပါဆရာ 1448 01:50:40,180 --> 01:50:44,470 တံခါးကိုေသးမပန္း ခင္တုန္းက အဲလုိမ်ဳိးေတြးဖူးလား 1449 01:50:44,597 --> 01:50:49,053 ဆရာ အခြင္႔အေရးတခုေလာက္ေပးပါ ေတာင္းပန္ပါတယ္ဆရာ 1450 01:50:54,637 --> 01:50:58,050 ဒါဆို မင္းရဲ႔နာမည္ကိုဖ်က္လုိက္ အဲဒီစာမွာ... 1451 01:50:59,388 --> 01:51:01,543 ၿပီးေတာ႔ ရမ္ခ်ဳိရဲ႔နာမည္ကိုေရးလိုက္ 1452 01:51:02,971 --> 01:51:05,174 မေန႔ညက မင္းနဲ႔အတူတူရွိတယ္ဆိုတာငါသိတယ္ 1453 01:51:06,012 --> 01:51:10,088 မ်က္ၿမင္သက္ေသလုပ္မယ္ဆိုရင္မင္းကို ဒီအထဲကေနခြင္႔လႊတ္ေပးမယ္ 1454 01:51:13,637 --> 01:51:17,677 မင္းကိုစဥ္းစားဖုိ႔ အခ်ိန္ ၇ မိနစ္ခြဲ ေပးမယ္ 1455 01:52:04,759 --> 01:52:09,712 We won't let go of you 1456 01:52:11,134 --> 01:52:16,632 We're not done yet... no way 1457 01:52:18,758 --> 01:52:21,958 The heavens may beckon you 1458 01:52:22,050 --> 01:52:25,250 But we'll take up arms against God 1459 01:52:25,300 --> 01:52:31,379 And it's not a fight we intend to Lose 1460 01:52:31,924 --> 01:52:35,041 You may try your best to escape 1461 01:52:35,174 --> 01:52:38,374 Try with all your might 1462 01:52:38,549 --> 01:52:45,161 But there is no way we are letting go of you 1463 01:52:45,757 --> 01:52:51,836 We won't let go of you 1464 01:52:52,298 --> 01:52:58,579 We're not done yet... no way 1465 01:53:00,422 --> 01:53:03,171 ရမ္ခ်ဳိကြန္ပ်ဴတာကိုၾကည္႔ 1466 01:53:03,464 --> 01:53:04,246 ရာဂ်ဴ 1467 01:53:06,047 --> 01:53:09,210 ခႏၶာကိုယ္ကမလွဳပ္ႏိုင္ေသးေပမယ္႔ 1468 01:53:09,714 --> 01:53:14,039 အၿမင္အာရံုနဲ႔အၾကားအာရံုကအလုပ္လုပ္ ေနေသးတယ္ သူ႔ေရွ႔မွာမငိုၾကပါနဲ႔ 1469 01:53:15,880 --> 01:53:20,288 သူ႔ကိုသာမာန္အတိုင္းပဲေၿပာပါရင္ထဲက စိတ္ရင္းအတိုင္းေၿပာပါရယ္စရာေလးေတြေၿပာပါ 1470 01:53:23,296 --> 01:53:25,963 ရာဂ်ဴသတင္းေကာင္း မင္းအေဖရဲ႔က်န္းမာေရး စိတ္ခ်ရၿပီတဲ႔ 1471 01:53:26,129 --> 01:53:27,539 ဒီေခတ္ေဆးအသစ္ေတြက ေကာင္းတယ္ကြ 1472 01:53:27,962 --> 01:53:30,795 မင္းတို႔မ်ဳိရိုးအစဥ္အလာကလားကြာ- 1473 01:53:31,588 --> 01:53:34,962 တစ္ေယာက္ထေတာ႔တစ္ေယာက္ကလဲရတယ္လို႔ 1474 01:53:34,962 --> 01:53:36,620 လာေလထေလကြာေကာင္ေလး 1475 01:53:37,504 --> 01:53:38,913 မင္းရဲ႔အေဖ ပီရာရဲ႔ဆိုင္ကယ္ကိုစီးခ်င္လို႔တဲ႔ကြ 1476 01:53:39,045 --> 01:53:42,873 မင္းရဲ႔ အေဖကို ေပးစီးလိုက္ရမလား သြားေတြေတာ႔ ရွိေတာ႔မွာ မဟုတ္ဘူးေနာ္ 1477 01:53:48,878 --> 01:53:53,203 ေဟးရာဂ်ဴဒီမွာ ဖာဟန္အေဆာင္ကေန ကင္မရာနဲ႔ၿပေနတယ္ 1478 01:53:55,462 --> 01:53:58,294 ၾကည္႔ ဆရာဗိုင္းရစ္က မင္းရဲ႔စာကို တရား၀င္ ပယ္ဖ်က္လိုက္ၿပီ 1479 01:53:58,628 --> 01:54:00,868 ဘာၿပႆနာမွမရွိေတာ႔ဘူး... ထ ေတာ႔ 1480 01:54:01,169 --> 01:54:03,918 အကုန္လံုးေၿဖရွင္းၿပီးသြားၿပီ ! မင္း ၾကားရဲ႔လား 1481 01:54:04,294 --> 01:54:07,126 ထၿပီး ၾကည္႔စမ္းပါငါ႔ေကာင္ရာ 1482 01:54:08,710 --> 01:54:11,910 In this journey of few strides 1483 01:54:12,127 --> 01:54:15,078 On the path called life 1484 01:54:15,294 --> 01:54:21,123 Don't quit... Just celebrate the ride 1485 01:54:21,918 --> 01:54:25,081 Listen please to those who love you 1486 01:54:25,209 --> 01:54:28,242 Every dark night is followed by sunrise 1487 01:54:28,584 --> 01:54:33,822 Don't shut out those who love you 1488 01:54:34,042 --> 01:54:40,536 We won't let go of you 1489 01:54:40,667 --> 01:54:46,995 We're not done yet... no way 1490 01:54:47,208 --> 01:54:53,619 We won't let go of you 1491 01:54:53,749 --> 01:55:01,322 We're not done yet... no way 1492 01:55:04,666 --> 01:55:08,529 ၾကည္႔ မင္းအေမ ဆာရီအသစ္ ၀တ္လာတယ္ - အေကာင္းစား၀ယ္လာတာေနာ္ 1493 01:55:08,665 --> 01:55:10,288 ၂၀၀၀ ေတာင္ေပးရတယ္ သားရဲ႔ 1494 01:55:10,957 --> 01:55:12,201 အခု ထေတာ႔ 1495 01:55:13,373 --> 01:55:15,494 တခုထဲ ၀ယ္လာတာ မဟုတ္ဘူး ဆယ္ခုေတာင္ ၀ယ္လာတာ 1496 01:55:15,956 --> 01:55:16,869 ၾကည္႔ပါဦးသားရယ္! 1497 01:55:18,957 --> 01:55:20,070 ေဟး ရာဂ်ဴ! 1498 01:55:20,123 --> 01:55:23,156 အေမ႔ကိုေၿပာပါဦး ... ဒီဆာရီနဲ႔ၾကည္႔ေကာင္းရဲ႔လား 1499 01:55:24,248 --> 01:55:27,329 Remember the letters mom would write... 1500 01:55:27,456 --> 01:55:30,573 Always bLessed you with eternal life 1501 01:55:30,748 --> 01:55:36,862 Don't die on her... you can 't die 1502 01:55:37,247 --> 01:55:40,447 Look at us now, don't turn away 1503 01:55:40,580 --> 01:55:43,697 Smile once to show you care 1504 01:55:43,872 --> 01:55:52,452 Wake up, don't torment us anymore 1505 01:55:56,496 --> 01:56:00,655 မင္းအစ္မ အေၾကာင္းေရာ ၾကားၿပီးၿပီလား 1506 01:56:01,579 --> 01:56:04,281 သူ လက္ထပ္ေတာ႔မယ္သိလား 1507 01:56:05,287 --> 01:56:06,614 သတို႔သားကို ဘာမွေပးစရာမလိုေတာ႔ဘူး 1508 01:56:07,287 --> 01:56:12,193 သတို႔သားကလည္း ဘာမွမလိုခ်င္ဘူးတဲ႔ 1509 01:56:12,412 --> 01:56:15,908 မင္းအစ္မကိုပဲခ်စ္တာတဲ႔က်န္တာဘာမွမလိုဘူးတဲ႔ 1510 01:56:16,537 --> 01:56:20,695 သတို႔သားက ဘယ္သူလဲသိလား - ေအး ဟုတ္တယ္ 1511 01:56:20,744 --> 01:56:21,609 မင္းေတြးၾကည္႔စမ္း ! 1512 01:56:21,661 --> 01:56:23,569 ေတာ္ေတာ္ခန္႔တဲ႔ ေကာင္ေနာ္ - ဟုတ္တယ္ 1513 01:56:23,745 --> 01:56:25,403 အဲေကာင္က တိရိစာၧန္ေတြကို ခ်စ္တယ္ေလကြာ - ဟမ္ ... 1514 01:56:25,578 --> 01:56:28,244 အဲေကာင္က မၾကာခင္ တိရိစာၧန္ဓာတ္ပံုဆရာ ၿဖစ္ေတာ႔မွာေလကြာ 1515 01:56:28,328 --> 01:56:29,904 မဟုတ္ဖူးေလ... ----အသာေန... 1516 01:56:29,994 --> 01:56:33,157 မမွတ္မိေသးဖူးလား ငါတို႔ရဲ႔ဖာဟန္ေလကြာ 1517 01:56:34,119 --> 01:56:38,243 ဖာဟန္က လက္ေဆာင္ပစၥည္းဘာမွမယူဘူး 1518 01:56:38,827 --> 01:56:43,235 ဖာဟန္က မင္းရဲ႔အစ္မကိုလက္ထပ္မွာ 1519 01:56:43,660 --> 01:56:47,819 အလာကားလက္ထပ္မွာ ! Free! Free ! 1520 01:56:52,410 --> 01:56:54,815 ရာဂ်ဴ 1521 01:56:57,951 --> 01:57:01,731 ဆလပ္ကတစ္ကီလို၊ဒိန္ခဲက500ဂရန္ အလကားစားရဖို႔ 1522 01:57:02,117 --> 01:57:03,824 ငါဘာလို႔အနစ္နာမခံႏို္င္ရမွာလဲ... ! 1523 01:57:04,117 --> 01:57:06,108 ေကာင္းသြားၿပီ ေကာင္ေလး 1524 01:57:06,909 --> 01:57:10,440 အားလံုးေသခ်ာသြားၿပီ - ဖာဟန္မင္းရဲ႔အစ္မကို လက္ထပ္လိမ္႔မယ္ 1525 01:57:11,534 --> 01:57:12,528 ရမ္ခ်ဳိ 1526 01:57:15,159 --> 01:57:18,321 .. လိမ္ေၿပာမေနနဲ႔ေတာ႔ 1527 01:57:20,908 --> 01:57:21,938 တကယ္ကံေကာင္းတာပဲ ! 1528 01:57:22,117 --> 01:57:28,528 We won't let go of you 1529 01:57:28,658 --> 01:57:35,068 We're not done yet... no way 1530 01:57:35,283 --> 01:57:41,646 We won't let go of you 1531 01:57:41,824 --> 01:57:47,820 We're not done yet... no way 1532 01:57:47,865 --> 01:57:54,359 We won 't let go of you 1533 01:57:54,697 --> 01:57:56,439 ဆလပ္တစ္ကီလို ၁၂ရူပီး 1534 01:58:05,739 --> 01:58:07,315 တကၠစီေခၚထားေသးလား ဆရာ 1535 01:58:07,364 --> 01:58:09,154 ဟုတ္ကဲ႔ - ကားေစာင္႔ေနပါတယ္ 1536 01:58:09,281 --> 01:58:10,773 ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ခင္ဗ် . 1537 01:58:11,197 --> 01:58:12,524 ငါ အလုပ္အတြက္အင္တာဗ်ဴးသြားေၿဖမလို႔ 1538 01:58:12,780 --> 01:58:14,024 ငါနဲ႔ အတူလိုက္မွာလား 1539 01:58:14,405 --> 01:58:19,027 မဟုတ္ဘူး ငါက အင္တာဗ်ဴးသြားေၿဖမယ္ မင္းက အိမ္ကိုၿပန္ 1540 01:58:19,155 --> 01:58:20,529 ငါက ဘာလုိ႔ အိမ္ကိုၿပန္ရမွာလဲ 1541 01:58:22,029 --> 01:58:25,477 မွတ္မိေသးလား လူလိမ္ကို ငါတို႔ ကတိေပးခဲ႔တာေလ 1542 01:58:28,821 --> 01:58:30,895 မင္းရဲ႔ လည္စည္းငါ႔ကိုေပး 1543 01:58:32,446 --> 01:58:33,310 ဘာလို႔လဲဆိုေတာ႔ 1544 01:58:33,529 --> 01:58:37,440 ဒီစာကိုဖတ္ၿပီးရင္ နင္အင္တာဗ်ဴးသြားမယ္ဆိုတာကို ငါကေတာ႔ သံသယၿဖစ္မိတယ္ 1545 01:58:38,362 --> 01:58:39,275 အဲဒါက ဘာလဲ 1546 01:58:39,445 --> 01:58:42,313 စာေလ - မင္းအတြက္ ဟန္ေဂရီက 1547 01:58:42,654 --> 01:58:45,273 တခ်ဳိ႔ကေတာ႔ သူကေလာင္နာမည္ကို အန္ဒရီအပ္စ္ဗန္ လို႔ေခၚၾကတယ္ 1548 01:58:53,194 --> 01:58:54,984 ငါ႔စာကို စာတိုက္ကိုသြားပို႔လုိက္တာလား! 1549 01:58:55,153 --> 01:58:56,859 သူတို႔ကမင္းရို္က္ထားတဲ႔ပံုေတြကိုအရမ္းၾကိဳက္ၾကတယ္ 1550 01:58:57,319 --> 01:58:59,986 ကူညီဖို႔လည္း အသင္႔ရွိေနတယ္... 1551 01:59:00,778 --> 01:59:04,309 ဘရာဇီးသစ္ေတာထဲမွာတစ္ႏွစ္ေလာက္ 1552 01:59:04,652 --> 01:59:06,275 ပညာေတြကိုသင္ေပးပါမယ္ 1553 01:59:22,193 --> 01:59:23,473 အေဖက သေဘာတူမွာ မဟုတ္ဘူး 1554 01:59:26,068 --> 01:59:28,735 မင္းရဲ႔ထဲမွာရွိတဲ႔အတိုင္းမင္းအေဖကိုေၿပာၿပလုိက္ပါ 1555 01:59:30,400 --> 01:59:31,563 ေၾကာက္စိတ္ေတြကိုတခါေလာက္ေတာ႔ ဖယ္လိုက္ပါကြာ 1556 01:59:32,235 --> 01:59:38,266 ဒါမွမဟုတ္ရင္အၿမဲတမ္းေနာင္တရေနလိမ္႔မယ္ 1557 01:59:38,776 --> 01:59:41,346 ေခၚစာကမင္းလက္ထဲေရာက္ေနၿပီဆိုတာကိုသတိရပါ တကၠစီက ဂိတ္မွာေစာင္႔ေနတယ္... 1558 01:59:41,484 --> 01:59:45,263 နည္းနည္းေလာက္သတၱိရွိလိုက္စမ္းပါကြာမင္းရဲ႔ဘ၀ကို ေနာက္ၿပန္လွည္႔ႏိုင္မွာမဟုတ္ေတာ႔ဘူးေနာ္ 1559 01:59:51,817 --> 01:59:53,772 ငါ႔သားေလး ဒါကိုၾကိဳက္ပါ႔မလား ေမၾကီး 1560 01:59:54,400 --> 01:59:56,722 ဒီေလာက္ေစ်းၾကီးတဲ႔လက္ေဆာင္ကို မၾကိဳက္ပဲေနမွာလား ေဖၾကီးရဲ႔ 1561 01:59:57,857 --> 02:00:00,311 ဒီေန႔ ငါတို႔သားက ပထမဆံုးအလုပ္ရေတာ႔မွာကြ 1562 02:00:01,608 --> 02:00:05,518 ဒီေလာက္ဂုဏ္ယူစရာေကာင္းတဲ႔အခ်ိန္ဘယ္မွာ ရွိေတာ႔မွာလဲကြာ 1563 02:00:07,440 --> 02:00:08,435 ဖာဟန္ 1564 02:00:13,523 --> 02:00:15,810 ဒီေန႔အလုပ္က အင္တာဗ်ဴးမရွိဘူးလား 1565 02:00:17,565 --> 02:00:18,478 သား မသြားတာပါ 1566 02:00:21,232 --> 02:00:22,973 သား အင္ဂ်င္နီယာမၿဖစ္ခ်င္ေတာ႔ဘူး...အေဖ 1567 02:00:27,190 --> 02:00:29,145 ဘာၿဖစ္ခဲ႔တာလဲ တခုခု မေတာ္တဆ ၿဖစ္ခဲ႔လို႔လား 1568 02:00:32,773 --> 02:00:38,010 ဆရာတို႔ဒီအေဆာက္အအံုၾကီးကိုၿမင္ခဲ႔တယ္မလား ကြ်န္ေတာ္ အဲဒီသံုးထပ္ကေနခုန္ခ်ခဲ႔တာပါ 1569 02:00:40,814 --> 02:00:41,726 ဘာၿဖစ္လုိ႔လဲ 1570 02:00:42,063 --> 02:00:44,386 ဘာၿဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ႔ကြ်န္ေတာ္႔ကိုေက်ာင္းထုတ္ ခံခဲ႔ရလို႔ပါ 1571 02:00:47,313 --> 02:00:48,142 ဘာၿဖစ္လုိ႔လဲ 1572 02:00:48,647 --> 02:00:53,469 ကြ်န္ေတာ္အရက္ေသာက္ၿပီး ဒါရိုက္တာရဲ႔ အိမ္တံခါးမွာအေပါ႔သြားခဲ႔လုိ႔ပါ 1573 02:00:55,771 --> 02:00:59,433 မင္းစိတ္ေတြေၿပာင္းသြားေအာင္ ရမ္ခ်ဳိကအၾကံဥာဏ္ေပးလိုက္တာလား! 1574 02:00:59,563 --> 02:01:03,307 သား..တကယ္ကိုအင္ဂ်င္နီယာမလုပ္ခ်င္တာပါ အသံုးမက်တဲ႔အင္ဂ်င္နီယာမၿဖစ္ခ်င္ဘူးအေဖ 1575 02:01:05,438 --> 02:01:10,059 ရမ္ခ်ဳိကရိုးသားစိတ္ရွိတဲ႔သူပါ ရင္ထဲက၀ါသနာအတိုင္းလုပ္ဖို႔ေၿပာတာပါ 1576 02:01:10,395 --> 02:01:11,971 အဲေတာ႔ အလုပ္ဆိုတာကစားသလိုၿဖစ္ေနမွာေပါ႔ကြ 1577 02:01:12,103 --> 02:01:14,010 ေတာထဲေတာင္ထဲမွာ မင္းရဲ႔၀င္ေငြက ဘယ္ေလာက္ရမွာမို႔လို႔လဲ 1578 02:01:14,645 --> 02:01:18,306 လစာနည္းပါတယ္အေဖ ဒါေပမယ္႔ကြ်န္ေတာ္ အမ်ားၾကီးၾကိဳးစားမွာပါ 1579 02:01:18,353 --> 02:01:19,550 ေနာက္ငါးႏွစ္ၾကာရင္... 1580 02:01:20,269 --> 02:01:25,010 မင္းရဲ႔သူငယ္ခ်င္းေတြကတိုက္နဲ႔ကားနဲၿဖစ္ေနတဲ႔အခ်ိန္ မင္းကိုမင္းပ်က္စီးေအာင္လုပ္ေနတာလား 1581 02:01:25,103 --> 02:01:29,096 အင္ဂ်င္နီယာၿဖစ္ၿပီးအခ်ည္းႏွီးၿဖစ္ေနမယ္ဆိုရင္ သားပ်က္စီးသြားမွာပါ 1582 02:01:31,145 --> 02:01:32,934 အဲဒါမွာကိုယ္႔ကိုကိုယ္ဖ်က္ဆီးတာပါအေဖ 1583 02:01:33,061 --> 02:01:34,257 ရီစရာေကာင္းတယ္ကြာ ! 1584 02:01:35,519 --> 02:01:37,510 ေနာက္ဆံုးစာေမးပြဲမေၿဖခ်င္လို႔ ေခါင္းစဥ္တက္ေနတာလား 1585 02:01:38,394 --> 02:01:44,093 မင္းကိုအလုပ္ရဖို႔ကူညီေပးမယ္႔သူေတြကို ဘယ္လိုမ်က္ႏွာၿပရမွာလဲ 1586 02:01:44,352 --> 02:01:46,508 ကူညီေပးတဲ႔သူေတြကိုတကယ္ပဲ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ 1587 02:01:49,310 --> 02:01:51,596 ဒါေပမယ္႔တၿခားသူေတြေဖာက္ေပးတဲ႔လမ္းကို မေလ်ာက္ပါရေစနဲ႔ 1588 02:01:53,934 --> 02:01:56,933 သူတို႔ကသားအတြက္အၿမဲတမ္းအနစ္ခံမယ္႔ သူေတြမွမဟုတ္တာအေဖရယ္ 1589 02:01:59,768 --> 02:02:01,011 သူတို႔ကသားရဲ႔အေဖမွမဟုတ္တာ 1590 02:02:03,476 --> 02:02:08,926 အေဖခံစားေနရတယ္ဆိုတာကို သားနားလည္ပါတယ္ 1591 02:02:10,059 --> 02:02:11,966 သား၀ါသနာပါတဲ႔အလုပ္နဲ႔ ကိုယ္လမ္းကိုဆက္ေလ်ာက္ပါရေစ 1592 02:02:12,100 --> 02:02:15,015 မင္းကိုမင္း ရုပ္ရွင္ေတြထဲက သူရဲေကာင္းလို႔ထင္ေနတာလား 1593 02:02:15,183 --> 02:02:17,932 ေတာ္ပါေတာ႔ ေဖၾကီးရယ္... သားေလးစိတ္မေကာင္းၿဖစ္ေနပါလိမ္႔မယ္ 1594 02:02:19,183 --> 02:02:21,637 ရာဂ်ဴလိုလုပ္လိုက္မွာၿဖင္႔ ကြ်န္မတို႔ပဲရင္က်ဳိးရမွာ... 1595 02:02:21,850 --> 02:02:23,426 အဲဒါနဲ႔တင္သူ႔ကို ဆံုးမလို႔မရေတာ႔ဘူးလား 1596 02:02:23,725 --> 02:02:27,504 ဘာမွမေၿပာပဲေနရေတာ႔မယ္ေပါ႔ အမိုးေပၚကခုန္ခ်ၿပီးသတ္ေသေတာ႔မွာလား 1597 02:02:30,974 --> 02:02:35,964 မဟုတ္ပါဘူးအေဖ..ကြ်န္ေတာ္ဘယ္ေတာ႔မွ ေသေၾကာင္းမၾကံပါဘူး..ကတိေပးပါတယ္ 1598 02:02:38,474 --> 02:02:45,466 အေဖ ဒီမွာၾကည္႔ပါဦး.သားရဲ႔ပိုက္ဆံအိတ္ထဲမွာ ရမ္ခ်ဳိထည္႔ေပးထားတာ 1599 02:02:47,056 --> 02:02:50,885 ကိုယ္႔ကိုကိုယ္သတ္ေသမယ္ဆိုရင္ ဒီပံုကိုတခါေလာက္ၾကည္႔လိုက္ပါတဲ႔ 1600 02:02:51,015 --> 02:02:54,297 မင္းအေဖနဲ႔အေမရဲ႔အၿပံဳးေတြကို 1601 02:02:54,348 --> 02:02:56,138 မခ်ဳိးဖဲ႔လိုက္ပါနဲ႔တဲ႔ 1602 02:03:01,681 --> 02:03:05,461 သားက.အေဖနဲ႔တိုင္ပင္တာပါ 1603 02:03:06,931 --> 02:03:09,384 အေဖ႔ကိုအက်ပ္ကိုင္ေနတာမဟုတ္ရပါဘူး 1604 02:03:13,139 --> 02:03:16,966 အေဖရယ္..သားကဓာတ္ပံုဆရာတစ္ေယာက္ ၿဖစ္ခဲ႔ရင္ 1605 02:03:17,263 --> 02:03:18,507 လခနည္းနည္းေတာ႔ရမယ္ 1606 02:03:19,430 --> 02:03:21,136 အိမ္ေလးတစ္လံုး ကားေလးတစ္စီးေတာ႔ ၀ယ္ႏိုင္ပါတယ္ အေဖရယ္ 1607 02:03:23,180 --> 02:03:24,720 ဒါေပမယ္႔ အဲလိုမ်ဳိးေနရမွာကို သားေပ်ာ္တယ္ အေဖ 1608 02:03:26,388 --> 02:03:27,667 သားတကယ္ပဲ ေပ်ာ္ေနမွာပါ 1609 02:03:28,971 --> 02:03:30,629 အေဖ႔ကိုအရမ္းခ်စ္လို႔အေဖေၿပာတဲ႔အတိုင္း ေနခဲ႔တာပါ 1610 02:03:32,554 --> 02:03:34,296 အၿမဲတမ္းလည္း အေဖေၿပာတဲ႔စကားကို နားေထာင္ေနခဲ႔တာပါ 1611 02:03:34,679 --> 02:03:37,796 ဒီတၾကိမ္ေတာ႔ သားရင္ထဲကစကားကို နားေထာင္ေပးပါေနာ္ အေဖ 1612 02:03:39,887 --> 02:03:40,800 အေဖ... ေတာင္းပန္ပါတယ္ 1613 02:03:47,220 --> 02:03:48,168 အေဖ... 1614 02:03:49,387 --> 02:03:50,630 အေဖ ထြက္မသြားပါနဲ႔ ... 1615 02:03:56,844 --> 02:03:58,041 ဒါကို ၿပန္ပို႔လိုက္ 1616 02:04:01,511 --> 02:04:03,999 သား၀ယ္ခ်င္တဲ႔ကင္မရာ ဘယ္ေလာက္ေပးရမွာလဲ 1617 02:04:05,261 --> 02:04:07,051 လက္ေတာ႔နဲ႔ၿပန္ခ်ိန္းၿပီးလဲလို႔ရလား 1618 02:04:08,510 --> 02:04:10,382 ပိုက္ဆံထပ္လိုေသးတယ္ဆိုရင္ အေဖ႔ကိုေၿပာ 1619 02:04:19,176 --> 02:04:21,131 ငါ႔သားေလး မင္းၿဖစ္ခ်င္တဲ႔ဘ၀ကိုအေကာင္းဆံုး ၿဖစ္ေအာင္ၾကိဳးစားပါ 1620 02:04:24,051 --> 02:04:28,341 မင္းရဲ႔အဆင္႔ေတြက အေၿပာင္းအလဲမရွိပဲ ဆိုးရြားေနပါလား..အေၾကာင္းၿပခ်က္ေရာရွိလား 1621 02:04:29,009 --> 02:04:29,874 ေၾကာက္ရြံ့ျခင္းပါ ဆရာ 1622 02:04:30,968 --> 02:04:32,377 ကြ်န္ေတာ္ကေလးဘ၀တုန္းက အရမ္းကိုလိမ္မာခဲ႔ပါတယ္ 1623 02:04:33,134 --> 02:04:35,290 မိသားစုကဆင္းရဲတာကိုကြ်န္ေတာ္ကအဆံုးသတ္ေပး ႏိုင္လိမ္႔မယ္လို႔ေမွ်ာ္လင္႔ခဲ႔ၾကပါတယ္ 1624 02:04:37,218 --> 02:04:38,212 အဲဒါေတြကကြ်န္ေတာ္ကို ေၾကာက္ရြ႔ံေစခဲ႔တာပါ 1625 02:04:39,717 --> 02:04:43,164 ဒီမွာၿပိဳင္ပဲြၾကီးကိုေတြလိုက္ရေတာ႔ ပထမ.မရခဲ႔ရင္ဆိုၿပီး 1626 02:04:44,925 --> 02:04:45,955 ကြ်န္ေတာ္ရဲ႔ ေၾကာက္ရြံ႔စိတ္ေတြပိုၾကီးလာခဲ႔ပါတယ္ 1627 02:04:47,633 --> 02:04:49,090 ေၾကာက္ရြြံေနခဲ႔လို႔အဆင္႔ေတြ မေကာင္းခဲ႔ပါဘူး ဆရာ 1628 02:04:49,717 --> 02:04:52,121 အေဆာင္၊လက္ဖြဲ႔ေတြကို အမ်ားၾကီး၀တ္ခဲ႔ပါတယ္ 1629 02:04:53,133 --> 02:04:57,589 ဘုရားမွာလဲ အၿမဲတမ္းရွိခိုးခဲ႔ပါတယ္... ... ဆႏၵေတြကို အၿမဲတမ္းေတာင္းခံခဲ႔ပါတယ္ 1630 02:05:00,674 --> 02:05:03,791 က်ဳိးသြားတဲ႔ အရိုး၁၆ေခ်ာင္းက ကြ်န္ေတာ္႔ကို အလင္းေရာင္ေတြရဖို႔ ၂လအခ်ိန္ေပးခဲ႔တာပါ 1631 02:05:04,340 --> 02:05:05,585 ေနာက္ဆံုးေတာ႔အလင္းေရာင္ေတြကိုခံစားႏိုင္ခဲ႔ပါၿပီ 1632 02:05:07,090 --> 02:05:12,245 ဒီေန႔အလုပ္ရဖို႔.ဘုရားမွာကြ်န္ေတာ္ဆုမေတာင္းခဲ႔ပါဘူး ဒီဘ၀ကိုၿပန္ေပးတဲ႔အတြက္ပဲေက်းဇူးတင္ေနမိပါတယ္ 1633 02:05:14,715 --> 02:05:18,708 ကြ်န္ေတာ္ကိုပယ္ခ်ခဲ႔ရင္လည္း ေနာင္တမရပါဘူး 1634 02:05:19,048 --> 02:05:23,171 ကြ်န္ေတာ္ဘ၀နဲ႔သင္႔ေတာ္တဲ႔ အလုပ္တခုကို ၾကိဳးစားၿပီးလုပ္သြားမွာပါ 1635 02:05:23,715 --> 02:05:28,916 ဒီလိုပြင္႔လင္းတဲ႔အၿမင္ရွိတာေကာင္းပါတယ္ဒါေပမယ္႔ ငါတို႔ရဲ႔လုပ္ငန္းအတြက္ေတာ႔အဆင္မေၿပႏိုင္ပါဘူး 1636 02:05:29,506 --> 02:05:33,795 လိမၼာပါးနပ္ၿပီးပရိယာယ္ရွိတဲ႔သူေတြကိုပဲ ငါတို႔ကလိုအပ္ေနတာပါ 1637 02:05:33,881 --> 02:05:36,250 မင္းကအရမ္းကိုပြင္႔လင္းေနပါတယ္ 1638 02:05:38,130 --> 02:05:38,959 ဒါေပမယ္႔... 1639 02:05:40,131 --> 02:05:46,577 ဒီအၿဖစ္အပ်က္ေတြကိုေမ႔ပစ္ႏိုင္တယ္လို႔ ငါတို႔ကိုအာမခံေပးနိိုင္မယ္ဆိုရင္ 1640 02:05:46,713 --> 02:05:49,711 စဥ္းစားေပးႏိုင္ပါတယ္ 1641 02:05:53,046 --> 02:05:56,210 ကိုယ္႔ေၿခေထာက္ေပၚကိုရပ္တည္ႏိုင္ဖို႔ ေၿခေထာက္ႏွစ္ေခ်ာင္းေပးဆပ္ခဲ႔ရတာပါ 1642 02:05:58,088 --> 02:05:59,913 ဒီအၿဖစ္အပ်က္ေတြကိုလြယ္လြယ္နဲ႔ ေမ႔ပစ္ႏုိင္မွာမဟုတ္ပါဘူး 1643 02:06:00,629 --> 02:06:01,494 ကြ်န္ေတာ္ အာမ.မခံႏိုင္ပါဘူးဆရာ 1644 02:06:05,171 --> 02:06:10,408 လူၾကီးမင္းတို႔အလုပ္သေဘာအတိုင္းဆက္လုပ္ပါ 1645 02:06:10,545 --> 02:06:11,919 ရိုင္းသလိုၿဖစ္သြားရင္ခြင္႔လႊတ္ပါ ဆရာ 1646 02:06:16,295 --> 02:06:17,159 ခဏ 1647 02:06:19,129 --> 02:06:23,122 ကြ်န္ေတာ္ဒီမွာကိစၥတစ္ခုနွင့္သင့္ေတာ္သူကို လုိက္ရွာေနခဲ႔တာပါ 1648 02:06:23,545 --> 02:06:26,412 လူတိုင္းကအလုပ္ရဖို႔အတြက္<ဟုတ္ကဲ႔> ဆိုၿပီး အာမခံၾကတယ္ 1649 02:06:26,586 --> 02:06:27,960 ဒီလိုခြန္အားေတြဘယ္ကေနမ်ားရခဲ႔တာလဲ 1650 02:06:29,878 --> 02:06:30,707 ဆရာ .... 1651 02:06:30,961 --> 02:06:33,580 ကြ်န္ေတာ္တို႔နဲ႔လစာအတြက္ ေဆြးေႏြးႏိုင္မလားခင္ဗ်ာ 1652 02:06:41,127 --> 02:06:42,039 ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ ဆရာ 1653 02:07:14,583 --> 02:07:18,791 ၾကီးက်ယ္ၿမင္႔ၿမတ္တဲ႔ပါရမီရွင္ၾကီးခင္ဗ်ား 1654 02:07:20,708 --> 02:07:22,366 ႏွိမ္႔ခ်စြာနဲ႔ေပးဆပ္ခ်င္းကိုလက္ခံေပးပါ 1655 02:07:58,956 --> 02:08:02,404 ဂိုဘန္႔.............. ! 1656 02:08:04,455 --> 02:08:07,951 ဆရာကရာဂ်ဴအလုပ္ရခဲ႔ရင္ ႏုတ္ခမ္းေမႊးေတြအကုန္ရိတ္ဆို..အား 1657 02:08:15,164 --> 02:08:16,194 ဘယ္လိုၿဖစ္တာလဲ 1658 02:08:19,788 --> 02:08:23,201 မုတ္ဆိတ္မရွိရင္ ကိုယ္ေၿပာင္ခြ်တ္ၿပီးေနရသလိုပဲ ခံစားေနရတယ္ 1659 02:08:25,496 --> 02:08:27,403 ငါ႔ဂုဏ္သိကၡာေတြအကုန္ပါသြားၿပီ 1660 02:08:29,496 --> 02:08:31,948 ဒီအရွဳံးကိုဘယ္ေတာ႔မွာလက္ခံမွာမဟုတ္ဘူး 1661 02:08:33,246 --> 02:08:37,287 ေနာက္ဆံုးစာေမးပြဲၿပီးမွအလုပ္ကခန္႔မွာဆိုေတာ႔ 1662 02:08:38,745 --> 02:08:42,691 ဒီအခ်ိန္မွာငါကေမးခြန္းေတြကိုၿပန္ၿပင္လိုက္မယ္ဆိုရင္ 1663 02:08:45,870 --> 02:08:48,489 အေဖ အဲဒါ မတရားဘူး 1664 02:08:50,828 --> 02:08:54,359 အခ်စ္နဲ႔စစ္မွာ မတရားတာမရွိဘူး 1665 02:08:54,869 --> 02:08:58,199 ၿပီးေတာ႔ ဒါဟာ တတိယ ကမ ၻာစစ္ပဲ 1666 02:08:59,661 --> 02:09:00,691 ေခြးေကာင္ေတြ မင္းတို႔အားလံုးေသလူပဲ 1667 02:09:05,661 --> 02:09:06,574 ေဟး 1668 02:09:08,993 --> 02:09:09,906 ဒီမွာ ဘာလာလုပ္ေနတာလဲ 1669 02:09:12,869 --> 02:09:13,733 သတိထားဦး ၿပဳတ္က်မယ္ 1670 02:09:19,410 --> 02:09:23,273 အရက္ေသာက္ေနတာလား - နည္းနည္းေသာက္ၿပီးသြားၿပီေလကြာ 1671 02:09:23,826 --> 02:09:26,031 နည္းနည္းက ဘယ္ေလာက္မ်ားလဲ! 1672 02:09:26,118 --> 02:09:28,025 နည္းနည္းေလာက္ရဲေဆးတင္လိုက္တာ - ဘာၿဖစ္လို႔လဲ 1673 02:09:29,785 --> 02:09:31,324 ဒါကို ခိုးမလို႔ - အဲဒါကဘာလဲ 1674 02:09:32,409 --> 02:09:36,568 ဗိုင္းရပ္စ္ ရဲ႔ ရံုးခန္းေသာ႔ေလကြာ 1675 02:09:39,075 --> 02:09:41,398 ေမးခြန္းစာရြက္ကအဖံုးမွာတံဆိပ္တံုးအနီနဲ႔ထုထားတယ္ 1676 02:09:42,076 --> 02:09:46,069 အေဖကရာဂ်ဴကိုစာေမးပြဲက်ေအာင္လို႔ၿပန္ၿပင္ထားတယ္ 1677 02:09:46,366 --> 02:09:47,315 အဲဒါကိုသြားယူ! 1678 02:09:48,367 --> 02:09:50,938 နင္ရူးေနၿပီလား ..လာေနာက္ေနတာလား! 1679 02:09:55,408 --> 02:09:58,654 အခ်စ္နဲ႔စစ္မွာ မတရားတာ မရွိဘူး 1680 02:10:00,158 --> 02:10:01,188 ငါ႔ကို တခုခုေၿပာပါဦး... 1681 02:10:03,115 --> 02:10:04,313 တကယ္ပဲမခံစားဘူးလား... 1682 02:10:05,865 --> 02:10:11,400 နမ္းတဲ႔အခ်ိန္ႏွာေခါင္းၾကီးက ခံေနတယ္ဆို 1683 02:10:16,824 --> 02:10:20,568 ခဏ. ဒါေလးနည္းနည္းစားလိုက္ 1684 02:10:23,032 --> 02:10:25,650 ဂူဂ်ာတီမုန္႔ေလးက အရမ္းကိုခ်စ္စရာေကာင္းတာပဲ 1685 02:10:26,573 --> 02:10:29,903 ဒါေပမယ္႔နာမည္ကအရမ္းကို ေၾကာက္ဖုိ႔ေကာင္းတယ္ 1686 02:10:30,989 --> 02:10:36,227 ဒိုကလား , ဖာဖဒါ, ဟန္ဒ၀ါး, တီပလား, ခါခရား 1687 02:10:37,322 --> 02:10:39,478 missiles ေတြလိုပဲ 1688 02:10:39,530 --> 02:10:40,395 လာ 1689 02:10:40,614 --> 02:10:43,102 ဒီေန႔သမၼတဘုရွ္ကအီရန္ကို missiles ႏွစ္လံုးနဲ႔ေဆာ္လိုက္တာ 1690 02:10:43,738 --> 02:10:46,606 'လူေလးရာေသၿပီး ၂၀၀ဒဏ္ရာရပါတယ္' 1691 02:10:46,947 --> 02:10:47,859 လာ 1692 02:10:51,322 --> 02:10:52,316 အာ ... 1693 02:10:53,822 --> 02:10:58,278 ခါခရား၊ဖာဖဒါဆိုတဲ႔နာမည္ကေတာ္ေသးတယ္ နင္႔နာမည္ကဘာလဲ 1694 02:10:59,196 --> 02:11:02,526 'ရမ္ခ်ဳိဒပ္ရွာမယ္လ္ဒပ္ခ်န္ခ်ပ္' - ရက္ခ္ 1695 02:11:03,738 --> 02:11:06,308 လက္ထပ္ၿပီးရင္ေတာ႔ငါ႔႔နာမည္ကို မေၿပာင္းႏိုင္ဘူးေနာ္ 1696 02:11:08,154 --> 02:11:11,151 ပီရာ ငါတို႔လက္ထပ္ႏိုင္မွာ မဟုတ္ေသးဘူး 1697 02:11:14,695 --> 02:11:15,607 ဘာလို႔လဲ 1698 02:11:16,445 --> 02:11:17,903 တၿခားတစ္ေယာက္္ရွိေနလု႔ိလား 1699 02:11:20,404 --> 02:11:21,268 မဟုတ္ဘူး 1700 02:11:21,570 --> 02:11:23,311 ဒါဆို နင္က အေၿခာက္လား - မဟုတ္ဘူး 1701 02:11:25,153 --> 02:11:27,060 ခ်စ္တယ္လို႔ေၿပာၿပီးအခုက်ေတာ႔ ဘာၿဖစ္ရတာလဲ 1702 02:11:31,611 --> 02:11:33,068 ငါကို မေၾကာက္ဖူးလား - မဟုတ္ပါဘူး 1703 02:11:35,736 --> 02:11:37,561 ဒါဆို သက္ေသၿပေလ 1704 02:11:38,027 --> 02:11:38,976 ပီရာမဟုတ္နဲ႔ ကတူး ကတူး ကတူး 1705 02:11:39,236 --> 02:11:40,692 ရပ္ ..ရပ္ 1706 02:11:40,861 --> 02:11:43,230 ဘာၿဖစ္လို႔လဲ - ငါတို႔ ပီရာကို သတင္းမေပးရေသးဘူး 1707 02:11:43,694 --> 02:11:45,767 ငါ ေသးေပါက္ခ်င္ေနၿပီ ရပ္ေပးဦး 1708 02:11:45,818 --> 02:11:47,690 ပါးစပ္ပိတ္ထား ! - သူနဲ႔ အဆက္အသြယ္ရွိလို႔လား 1709 02:11:47,985 --> 02:11:51,148 မရွိဘူး...သူ႔အိမ္ဖုန္းနံပါတ္ေတာ႔ရွိတယ္ ဒါဆိုေခၚေလ ငါရပ္လိုက္မယ္ 1710 02:11:57,610 --> 02:11:58,438 ဟဲလို 1711 02:11:58,526 --> 02:12:00,765 ဒီႏိုင္ငံမွာ ေသးေပါက္ဖုိ႔ ခ်ဳံဖုတ္ေလးေတာင္မရွိဘူး 1712 02:12:00,817 --> 02:12:04,230 ဟဲလို ပီရာရွိလား - သူမရွိဘူးရွင္႔ 1713 02:12:04,609 --> 02:12:06,398 ေဆးရံုမွာလား 1714 02:12:06,526 --> 02:12:08,101 အလုပ္မသြားပါဘူး 1715 02:12:08,318 --> 02:12:10,521 ဒီေန႔ပဲ မနာလီနဲ႔လက္ထပ္ေတာ႔မွာ 1716 02:12:18,525 --> 02:12:19,769 ေနာက္က်သြားၿပီ ! သူလက္ထပ္ေတာ႔မွာ 1717 02:12:21,191 --> 02:12:24,105 ငါတို႔ကားေမာင္းရင္၆နာရီပဲၾကာမွာေလ နည္းနည္းေတာ႔မွီမယ္ထင္တယ္ 1718 02:12:24,441 --> 02:12:26,515 ၿမန္ၿမန္ေမာင္းရင္သစၥာမဆိုခင္မွီမွာပါ 1719 02:12:27,025 --> 02:12:27,889 ဘာေၿပာတယ္ 1720 02:12:29,816 --> 02:12:32,269 လုပ္ကြာ ေနာက္ၿပန္လွည္႔..သြားမယ္ 1721 02:12:32,483 --> 02:12:34,224 ေဟး ေနာက္ၿပန္လွည္႔လို႔ မရဘူး 1722 02:12:34,690 --> 02:12:37,439 Ladakhကိုပဲ ဆက္သြားမယ္ ၿပီးမွၿပန္လွည္႔ 1723 02:12:37,608 --> 02:12:40,178 ဖုန္စူ၀န္ဂဒူနဲ႔မိတ္ဆံုစားပြဲလုပ္ဖို႔ရွိတယ္ 1724 02:12:40,316 --> 02:12:41,855 ကားထဲ၀င္ 1725 02:12:42,066 --> 02:12:45,063 လြဲသြားလို႔ရွိရင္.ငါ႔ေနာက္ကဂ်ပန္ကုမၸဏီ က လက္ဦးသြားလိမ္႔မယ္ 1726 02:12:45,273 --> 02:12:48,355 သူတို႔ကကုမၸဏီမွာသူ႔နာမည္ကိုဦးစားေပးၿပီး လုပ္မယ္လို႔ကမ္းလွမ္းထားတာ 1727 02:12:48,482 --> 02:12:50,768 'ဖုန္စူနဲ႔ဖူဂ်ီရာရွီ'...အၿမတ္ကိုတ၀က္ခြဲထားတယ္ 1728 02:13:24,396 --> 02:13:26,553 ပီရာႏွင္႔စူဟ လက္ထပ္မဂၤလာ! - ၀တ္စံုငွားလိုက္ဦး 1729 02:13:28,896 --> 02:13:30,388 သူ႔သမီးႏွစ္ေယာက္လံုးမဂၤလာေဆာင္မွာ ပြဲၾကမ္းသလိုၿဖစ္ေနၿပီ 1730 02:13:31,479 --> 02:13:34,182 ဗိုင္းရပ္စ္ႏွလံုးေရာဂါ ရသြားႏို္င္တယ္ 1731 02:13:35,604 --> 02:13:39,016 ငါကပီရာကိုသြားေၿပာမယ္မင္းက ကုန္ေစ်းႏွုန္းကိုထိန္းထားလိုက္ 1732 02:13:55,811 --> 02:13:58,050 ဖာဟန္ - ငါတို႔ ရမ္ခ်ဳိကိုေတြ႔ၿပီ 1733 02:14:06,186 --> 02:14:07,808 အခန္းနံပါတ္ 1 07 အတြက္လား - ဟုတ္ကဲ႔ဆရာ 1734 02:14:08,519 --> 02:14:11,351 အလုပ္လုပ္တာ ေတာ္ေတာ္ေႏွးတာပဲ - ေတာင္းပန္ပါတယ္ ဆရာ 1735 02:14:11,477 --> 02:14:12,342 လုပ္စရာရွိတာဆက္လုပ္ 1736 02:14:21,393 --> 02:14:23,100 အိမ္ေဖာ္ပါ ဆရာ - ၀င္ခဲ႔ 1737 02:14:23,643 --> 02:14:26,261 Amore... Amore... 1738 02:14:26,351 --> 02:14:27,725 ၿမန္ၿမန္ေလး ငါ႔အကၤ်ီကို မီးပူတိုက္လိုက္ 1739 02:14:27,809 --> 02:14:30,641 Amore... Amore... 1740 02:14:31,517 --> 02:14:34,764 ငါတို႔ရမ္ခ်ဳိကိုရွာေတြ႔ၿပီေလ! ဒီငေၾကာင္ကို လက္ထပ္စရာမလိုေတာ႔ဘူး 1741 02:14:35,267 --> 02:14:36,346 နင္ ရူးေနၿပီဖာဟန္ 1742 02:14:37,476 --> 02:14:40,142 နင္ကိုနင္အရူးမလုပ္ခ်င္ပါနဲ႔ပီရာ ရမ္ခ်ဳိကိုခ်စ္ေနေသးတယ္ဆိုတာငါသိတယ္ 1743 02:14:40,350 --> 02:14:42,305 သူအၾကိဳက္ဆံုးမုန္႔ကိုအခုထိစားေနတုန္းပဲ 1744 02:14:42,601 --> 02:14:45,219 Amore... Amore... 1745 02:15:00,641 --> 02:15:04,848 သူကၿပဳၿပင္လို႔ရတဲ႔သူမွမဟုတ္တာ အၿမဲတမ္းတြက္ခ်က္ေနတဲ႔သူ 1746 02:15:04,932 --> 02:15:07,800 ေတာ္ေတာ႔ဖာဟန္ စူဟကေၿပာင္းလဲသြားၿပီ 1747 02:15:08,349 --> 02:15:10,339 ေစ်းႏွုန္းနဲ႔တံဆိပ္ေတြကိုသူဘယ္ေတာ႔မွ ေၿပာေတာ႔မွာမဟုတ္ဘူး 1748 02:15:10,390 --> 02:15:13,591 ငါ႔ရဲ႔တစ္သိန္းခြဲတန္အကၤ်ီေပသြားၿပီ .... 1749 02:15:13,682 --> 02:15:15,802 မင္း ဘယ္လိုလုပ္တာလဲ 1750 02:15:15,848 --> 02:15:18,337 ကြ်န္ေတာ္ၿပန္ရွင္းေပးပါ႔မယ္ဆရာ - ဘယ္လို 1751 02:15:18,431 --> 02:15:21,002 ကြ်န္ေတာ္တို႔ဒိုဘီဆိုင္ကခ်က္ခ်င္း လုပ္ေပးႏိုင္ပါတယ္ ခဏေလးပဲေစာင္႔ပါဆရာ 1752 02:15:21,140 --> 02:15:23,130 ကြ်န္ေတာ္ရွင္းေပးပါမယ္႔ဆရာခဏေလးေစာင္႔ပါ 1753 02:15:28,431 --> 02:15:29,758 ၿမန္ၿမန္ၿပန္လာခဲ႔ 1754 02:15:30,723 --> 02:15:32,963 အရမ္းကိုေနာက္က်သြားၿပီဖာဟန္ - ပီရာ 1755 02:15:33,848 --> 02:15:36,087 ပီရာသြားမယ္ ငါတို႔ေနာက္က်ေနၿပီ 1756 02:15:47,513 --> 02:15:50,844 ပီရာငါပါ...ရာဂ်ဴ မေအာ္နဲ႔ေနာ္ နင္ေအာ္ရင္ငါ အသတ္ခံရမွာ 1757 02:15:56,013 --> 02:15:56,926 စူဟဘယ္ေရာက္သြားလဲ 1758 02:15:56,972 --> 02:15:59,720 အိမ္ေဖာ္ ငါ႔ရဲ ကုတ္ကိုယူသြားတာ 1759 02:16:00,179 --> 02:16:01,969 နင္သြားေတာ႔...စူဟကိုဒီကိုလႊတ္လိုက္ 1760 02:16:02,180 --> 02:16:05,379 ဒီကထသြားရင္ရိုင္းသလိုၿဖစ္သြားလိမ္႔မယ္ 1761 02:16:16,679 --> 02:16:18,337 ဖာဟန္ - ကားအဆင္႔သင္႔ၿပင္ထားတယ္ 1762 02:16:18,678 --> 02:16:21,297 ရေအာင္ေခၚလာခဲ႔ ေဟ႔ေကာင္ၿငိမ္ၿငိမ္ေနစမ္း ငါစိတ္တိုေနတယ္ 1763 02:16:22,803 --> 02:16:24,426 ဆရာ ... - ငါ႔ ကုတ္ ဘယ္ေရာက္သြားတာလဲ 1764 02:16:24,470 --> 02:16:25,636 ဆရာဒီမွာပဲရွိေသးတယ္... 1765 02:16:25,636 --> 02:16:27,426 ဟိုမွာလည္း တစ္ေယာက္ရွိေနတယ္ - ဘယ္မွာလဲ 1766 02:16:29,720 --> 02:16:32,207 ငါတို႔လက္ထပ္သလိုၿဖစ္သြားလိမ္႔မယ္ 1767 02:16:32,386 --> 02:16:34,672 ငါကလက္ထားၿပီးသား သြားၾကရေအာင္ပီရာ 1768 02:16:35,136 --> 02:16:38,417 အရမ္းကိုေနာက္က်သြားၿပီ လူေတြငါ႔ကို ရီ က်လိမ္႔မယ္ 1769 02:16:38,677 --> 02:16:40,467 ဒါဆို နင္႔ဘ၀အဆံုးသတ္ေတာ႔မွာလား 1770 02:16:41,052 --> 02:16:41,964 ေခြးေကာင္ ! 1771 02:16:42,052 --> 02:16:44,173 လူဆိုတာ အတင္းေၿပာတက္ၾကတာခ်ည္းပဲ ၿပီးေတာ႔ ေမ႔သြားၾကမယ္ 1772 02:16:45,551 --> 02:16:48,635 ဒါေပမယ္႔နင္က ခံစားခ်က္မရွိတဲ႔ဘ၀မွာပဲ တသက္လံုးေနာင္တရေနေတာ႔မွာလား 1773 02:16:48,635 --> 02:16:51,586 ရမ္ခ်ဳိဆီသြားဖို႕အခုကားလည္းအဆင္သင္႔ၿဖစ္ေနၿပီ 1774 02:16:51,759 --> 02:16:55,255 ဒါေတာင္လူေတြကိုေၾကာက္ေနေသးတယ္ဆိုရင္ 1775 02:16:57,426 --> 02:16:58,374 အိမ္ေဖာ္ေကာင္ 1776 02:17:38,091 --> 02:17:41,124 ေဟး ပီရာ ေအးေဆးပဲအားလံုး 1777 02:17:41,424 --> 02:17:42,288 ဘာလဲ 1778 02:17:42,715 --> 02:17:44,338 ရမ္ခ်ဳိကလက္ထပ္ၿပီးၿပီလားဆိုတာ ငါတို႔ မသိဘူးေနာ္ 1779 02:17:44,382 --> 02:17:45,247 ဘာ ! 1780 02:17:45,340 --> 02:17:48,007 သူလက္ထပ္မွာ မဟုတ္ပါဘူး မင္းကလည္း - လက္ထပ္ၿပီးေနရင္ေရာ္ 1781 02:17:48,882 --> 02:17:50,291 ၿပန္ပို႔ေပးမယ္ေလ 1782 02:17:51,174 --> 02:17:54,953 စိတ္ေလ်ာ႔ပါနင္ကလည္း ဘီစကစ္စားမလား ဟန္ေဂရီကဘီစကစ္ 1783 02:17:58,798 --> 02:17:59,662 သူက ဒီမွာဘာလာလုပ္ေနတာလဲ 1784 02:18:00,714 --> 02:18:04,126 အဲေကာင္ကို ေမ႔ထားလိုက္ - ဘီစကစ္ ေကာင္းတယ္ စား စား 1785 02:18:05,172 --> 02:18:07,044 မေန႔ကအထိ ေလာအဘီဒီၿမဳိ႔မွာေအးေဆးေနခဲ႔တာ 1786 02:18:07,547 --> 02:18:11,410 ဒါေပမယ္႔အခုေနာက္ဆံုးႏွစ္ဆယ္႔ေလးနာရီကေတာ႔ ရင္ထဲမွာေလယာဥ္တစီးေၿပးေနရသလိုပါပဲ 1787 02:18:12,213 --> 02:18:14,667 ရွာမလာဒပ္အေဖရဲ႔ၿပာအိုးကိုလည္းဖ်က္ဆီးဖို႔ လုပ္ခဲ႔တယ္ 1788 02:18:14,922 --> 02:18:19,330 လက္ထပ္ပြဲကေနလည္းသတို႔သမီးကိုခိုးလာရတယ္ အားလံုးရမ္ခ်ဳိအတြက္ပါပဲ 1789 02:18:20,797 --> 02:18:22,917 ဒါေပမယ္႔သူကလည္းသူငယ္ခ်င္းအတြက္ဆိုရင္ ဘာမဆိုကူညီတဲ႔သူပါ 1790 02:18:23,172 --> 02:18:26,667 ၿခေသၤ႔ခံတြင္းကေမးခြန္းစာရြက္ခိုးခဲ႔တာကိုလည္း ၾကည္႔ပါဦး 1791 02:18:26,755 --> 02:18:27,785 စာအိတ္ကအနီေရာင္တံဆိပ္နဲ႔ 1792 02:18:28,796 --> 02:18:33,786 ရာဂ်ဴသာစာေမးပြဲက်ခဲ႔မယ္ဆိုရင္ ဒီထက္ၿမင္႔တဲ႔ ေနရာကခုန္ခ်မွာကိုသူေၾကာက္ရြ႔ြံေနခဲ႔တာပါ 1793 02:18:36,962 --> 02:18:42,247 ကြ်န္ေတာ္တို႔ေမးခြန္းလာခိုးတာဟာ ရာဂ်ဴအတြက္ပါပဲ 1794 02:18:42,629 --> 02:18:43,742 ကြ်န္ေတာ္တို႔ကေမးခြန္းကိုလံုး၀မၾကည္႔ဘူးလို႔ ကတိၿပဳၿပီးလာခဲ႔ၾကတာပါ 1795 02:18:46,462 --> 02:18:47,788 ဘယ္မွာဖြက္ထားတာလဲကြာ... 1796 02:18:47,920 --> 02:18:51,582 ရွာတာလည္း ႏွံ႔ေနၿပီ ပီရာကိုေမးၾကည္႔ပါလား 1797 02:18:57,795 --> 02:18:58,956 ပီရာ ဖုန္းလာေနတယ္ 1798 02:19:00,211 --> 02:19:03,458 'All is well'လို႔ေၿပာရင္ကေလးကကန္တယ္ အေဖၿဖစ္ခ်င္တယ္ဆိုရင္အဲလုိေၿပာရမယ္ 1799 02:19:03,544 --> 02:19:04,373 ကန္ၿပန္ၿပီ 1800 02:19:06,836 --> 02:19:08,329 ပီရာဖုန္းလာေနတယ္ 1801 02:19:14,168 --> 02:19:15,413 ေတြ႔ၿပီ ! ရမ္ခ်ဳိ 1802 02:19:16,877 --> 02:19:17,871 ဟဲလို 1803 02:19:36,292 --> 02:19:38,532 ၿမန္ၿမန္ ေကာ္ပီကူးလိုက္ 1804 02:19:59,708 --> 02:20:00,488 ဘယ္နားကယူလာတာလဲ 1805 02:20:00,791 --> 02:20:01,786 ရၿပီ ၿပန္ထားလိုက္ 1806 02:20:25,123 --> 02:20:27,161 စိတ္ခ်ရၿပီ ! - ဘယ္သြားေနၾကတာလဲ 1807 02:20:31,748 --> 02:20:33,454 ဒီမွာ - အဲဒါဘာလဲ 1808 02:20:33,789 --> 02:20:34,702 လက္ေဆာင္ 1809 02:20:35,830 --> 02:20:39,741 ေမးခြန္းစာရြက္ ဗိုင္းရစ္ကမင္းကိုစာေမးပြဲက်ေစခ်င္လုိ႔လုပ္ထားတာ 1810 02:20:47,330 --> 02:20:48,657 မင္းတို႔ ကြာ.. ! 1811 02:20:49,996 --> 02:20:54,570 ငါ႔ကို လမ္းမွန္ေရာက္ေအာင္ကူညီခဲ႔ၿပီးေတာ႔ လမ္းမွားကိုၿပန္ေရာက္ေစခ်င္တာလား 1812 02:20:56,621 --> 02:20:57,651 ငါ လက္မခံဘူး 1813 02:20:59,246 --> 02:21:00,620 ကိုယ္ပိုင္အစြမ္းအစနဲ႔ပဲ ငါစာေမးပြဲေအာင္ခ်င္တယ္ 1814 02:21:04,496 --> 02:21:05,657 လႊတ္ပစ္လိုက္မယ္ အိုေကလားသူငယ္ခ်င္းတို႔ 1815 02:21:22,869 --> 02:21:27,408 ကြ်န္ေတာ္႔မိသားစုတစ္ေယာက္ကိုေပြ႔ဖက္ေနရသလို 1816 02:21:28,328 --> 02:21:30,235 ရင္ထဲမွာခံစားေနရပါတယ္... 1817 02:21:49,326 --> 02:21:52,278 သူခိုး - ဆရာ ရွင္းၿပပါရေစဦး ဆရာ 1818 02:21:52,452 --> 02:21:55,651 ေခြးေကာင္ - ဆရာ ေတာင္းပန္ပါတယ္ ဆရာ 1819 02:21:56,201 --> 02:21:57,480 စည္းကမ္းစနစ္ကိုခ်ဳိးေဖာက္တဲ႔ေကာင္ 1820 02:21:59,201 --> 02:22:04,154 ငါအိမ္တံခါးကို ေသးပန္းတဲ႔ေကာင္ 1821 02:22:05,659 --> 02:22:06,654 ေတာင္းပန္ပါတယ္ဆရာ 1822 02:22:08,117 --> 02:22:09,989 မင္းတအားလံုးေတာ္ေတာ္မိုင္ရိုင္းတဲ႔ေကာင္ေတြပဲ! 1823 02:22:10,783 --> 02:22:13,782 မနက္ေရာက္လို႔မွမင္းတို႔ထြက္မသြားေသးဘူးဆိုရင္ ငါ ရဲကိုေခၚရလိမ္႔မယ္ 1824 02:22:14,158 --> 02:22:15,533 ငါ ရဲကိုတုိင္မယ္! 1825 02:22:18,034 --> 02:22:18,863 ကလိမ္ ကက်စ္ေကာင္ေတြ ! 1826 02:22:19,200 --> 02:22:20,527 မင္းတို႔ အားလံုး ငလိမ္ေတြ 1827 02:22:24,533 --> 02:22:26,856 ငါ ရံုးခန္းေသာ႔ကိုဘယ္လိုရသြားတာလဲမသိဘူး 1828 02:22:28,158 --> 02:22:29,567 သမီးေပးလိုက္တာ အေဖ 1829 02:22:30,949 --> 02:22:34,740 ဒီေန႔အထိအသက္ရွင္ေနေသးတဲ႔ အစ္ကိုအတြက္ အသတ္မခံရေအာင္လို႔ေပးလိုက္တာအေဖ 1830 02:22:34,740 --> 02:22:35,654 ရပ္စမ္း ပီရာ 1831 02:22:36,783 --> 02:22:39,614 အစ္မ နင္ေတြးၾကည္႔စမ္း နင္႔ရဲ႔သားကို ေလ႔က်င္႔ရင္း ေသသြားမယ္ဆိုရင္ 1832 02:22:40,158 --> 02:22:41,070 ပီရာ နင္ ပါးစပ္ပိတ္စမ္း 1833 02:22:41,157 --> 02:22:43,443 အစ္မ နင္ဟာနင္႔ရဲ႔သားကိုအင္ဂ်င္နီယာ ၿဖစ္ဖုိ႔ပဲ ဆံုးၿဖတ္ထားတယ္ 1834 02:22:43,615 --> 02:22:45,902 နင္သူ႔ကို ဘာၿဖစ္ခ်င္လဲလို႔ တခါေမးခဲ႔ဖူးလား 1835 02:22:46,698 --> 02:22:48,275 ဖိအားေတြပဲ ေပးေနခဲ႔တာ စာေမးပြဲမေအာင္ရင္ ... 1836 02:22:48,656 --> 02:22:50,943 အဲဒီဖိအားေတြေၾကာင္႔ေသမယ္႔လမ္းကိုပဲ သူေရြးမွာပဲ 1837 02:22:55,198 --> 02:22:56,063 ငါ နားမလည္ဘူး ... 1838 02:22:56,864 --> 02:22:59,435 အေဖ...အေဖ႔ အခန္းထဲသြားေတာ႔ 1839 02:23:03,323 --> 02:23:05,692 ပီရာ အဲလိုမလုပ္ရဘူး 1840 02:23:08,155 --> 02:23:12,066 အစ္ကိုကစာအုပ္ဖက္တာအရမ္း၀ါသနာပါခဲ႔တာ စာေရးဆရာတစ္ေယာက္ၿဖစ္ခ်င္ေနတာ 1841 02:23:14,322 --> 02:23:16,810 ဒီမွတ္စုထဲေသေၾကာင္းၾကံတဲ႔အေၾကာင္းကို အားလံုးေရးထားတယ္ 1842 02:23:16,863 --> 02:23:18,142 ပီရာနင္အဲလိုမေၿပာရဘူးေလ 1843 02:23:18,322 --> 02:23:19,980 အစ္မ နင္ဘာမွအကာအကြယ္ေပးမေနပါနဲ႔! 1844 02:23:23,363 --> 02:23:26,610 တၾကိမ္ေလာက္... 1845 02:23:26,654 --> 02:23:30,351 အင္ဂ်င္နီယာမၿဖစ္ခ်င္ဘူးဆိုရင္သားဘာၿဖစ္ခ်င္လဲလို႔ အေဖေၿပာခဲ႔တယ္ဆိုရင္ 1846 02:23:31,196 --> 02:23:32,605 သားရင္ထဲမွာရွိတဲ႔အတိုင္းလုိ႔သာေၿပာခဲ႔ရင္ 1847 02:23:34,070 --> 02:23:35,812 ဒီေန႔အထိအစ္ကိုအသက္ရွင္ေနဦးမွာပဲ 1848 02:23:43,737 --> 02:23:45,811 ငါ႔သားကကိုယ္႔ကိုကိုယ္ေသေၾကာင္းၾကံခဲ႔တာ မဟုတ္ဘူးေပါ႔ 1849 02:23:46,528 --> 02:23:47,524 ဟုတ္တယ္ အေဖ 1850 02:23:49,070 --> 02:23:50,314 အဲဒါေသေၾကာင္းၾကံတာ မဟုတ္ဘူး... 1851 02:23:52,779 --> 02:23:53,856 အသတ္ခံရတာ 1852 02:24:09,777 --> 02:24:12,645 သတင္း-လမ္းေတြအားလံုးေရေတြနဲ႔ၿပည္႔ေနပါတယ္ 1853 02:24:12,694 --> 02:24:14,684 ယာဥ္အသြားအလာေတြအားလံုးရပ္ဆိုင္း သြားပါတယ္ရွင္ 1854 02:24:28,609 --> 02:24:32,437 အေဖ... 1855 02:24:33,526 --> 02:24:34,474 မိုနာ ဘာၿဖစ္လုိ႔လဲ 1856 02:24:38,650 --> 02:24:41,139 မီလီမီတာအိမ္ၿပန္ေလ ဘာလို႔ငါတို႔ေနာက္ကိုလိုက္ေနတာလဲ 1857 02:24:41,692 --> 02:24:43,978 ငါဘာသာငါသြားတာဘာၿဖစ္လဲ 1858 02:24:44,108 --> 02:24:45,814 ေက်းဇူးၿပဳၿပီး ကူညီပါ ဒီမွာအရမ္းကိုအေၿခအေနဆိုးေနလို႔ပါ! 1859 02:24:46,775 --> 02:24:48,647 လူနာတင္ယဥ္တစ္စီး မပို႔ႏိုင္ေပးဘူးလား 1860 02:24:49,650 --> 02:24:51,557 တၿခားေဆးရံုကေရာမရႏိုင္ဘူးလား 1861 02:24:52,192 --> 02:24:55,723 တၿမဳိ႔လံုးေရၿမဳပ္ေနတယ္ဆရာ အကူအညီမရႏိုင္ေသးဘူး ဆရာ 1862 02:24:59,233 --> 02:25:00,512 မိုနာ ဘယ္လိုၿဖစ္တာလဲ 1863 02:25:01,066 --> 02:25:02,061 ရမ္ခ်ဳိ...ပီရာ 1864 02:25:04,440 --> 02:25:08,304 ရမ္ခ်ဳိနင္ဒီကိုမလာႏိုင္ဘူးဆိုရင္ ငါေၿပာတဲ႔အတိုင္းလုပ္ႏိုင္လား 1865 02:25:08,607 --> 02:25:13,478 လူနာကေမြးဖြားခါနီးေနလို႔ပါ 1866 02:25:14,482 --> 02:25:17,018 လိုင္းက်သြားၿပီ ! မိုနာ 1867 02:25:22,231 --> 02:25:23,227 မိုနာ ! 1868 02:25:27,607 --> 02:25:29,146 မီးဖြင္႔လိုက္ - ဘယ္မွာထားမွာလဲ 1869 02:25:29,648 --> 02:25:33,593 တင္းနစ္ရိုက္တဲ႔စားပြဲေပၚတင္ - ပီရာ ဘာလုပ္ရမလဲ ေၿပာ 1870 02:25:37,564 --> 02:25:39,436 ရာဂ်ဴကင္မရာဖြင္႔လိုက္ 1871 02:25:45,564 --> 02:25:46,725 အစ္မဘယ္မွာလဲ ငါ႔ကိုၿပ 1872 02:25:48,272 --> 02:25:49,220 ေအးေအး ကိုင္ထား 1873 02:25:51,438 --> 02:25:52,302 ဒီမွာ ပီရာ 1874 02:25:52,605 --> 02:25:55,519 အစ္မ မစိုးရိမ္နဲ႔ ငါ.နင္နဲရွိေနတယ္ 1875 02:25:55,604 --> 02:25:56,599 ပီရာ ငါ အရမ္းနာတယ္ 1876 02:25:56,980 --> 02:25:59,599 ရမ္ခ်ဳိဆရာ၀န္နဲ႔ေဆးရံုမရွိတဲ႔အခါမွာလည္း 1877 02:25:59,730 --> 02:26:01,138 ကေလး ေမြးလို႔ရတယ္ 1878 02:26:01,729 --> 02:26:04,052 အဲဒီကေလးကို မင္းတု႔ိေမြးေပးႏို္င္တယ္ 1879 02:26:06,729 --> 02:26:08,304 All is well 1880 02:26:08,438 --> 02:26:11,435 ေခြးေကာင္ေတြ 1881 02:26:11,562 --> 02:26:13,599 အေဖ ခဏေလာက္အၿပင္ထြက္ေပး 1882 02:26:14,562 --> 02:26:16,718 ဖာဟန္ မ်က္ႏွာသုတ္ပ၀ါနဲ႔ကတ္ေၾကးသြားယူလိုက္ 1883 02:26:16,770 --> 02:26:19,259 မီလီမီတာအ၀တ္တခုကိုၿဖတ္ၿပီး ေရေႏြးနဲ႔စိမ္လိုက္ 1884 02:26:19,520 --> 02:26:21,013 ရမ္ခ်ဳိ..မိုနာကို တခုခုနဲ႔ကာေပး 1885 02:26:28,561 --> 02:26:30,102 မိုတာအားတင္းၿပီး ညွစ္ 1886 02:26:30,520 --> 02:26:34,465 အားကုန္ထုတ္ၿပီး ညွစ္လိုက္ 1887 02:26:34,727 --> 02:26:37,133 ရပ္စမ္း ! ငါ မလုပ္ႏိုင္ဘူး 1888 02:26:37,352 --> 02:26:39,177 ရမ္ခ်ဳိ ေခါင္းထြက္လာၿပီလားၾကည္႔လိုက္ 1889 02:26:40,102 --> 02:26:40,966 ထြက္လာတာ... 1890 02:26:42,311 --> 02:26:43,223 ပံုယူေပးပါဦး 1891 02:26:46,143 --> 02:26:48,892 ေခါင္းအၿပင္ဘက္ကိုနည္းနည္းထြက္လာၿပီလား ၾကည္႔လိုက္ 1892 02:26:51,227 --> 02:26:52,553 ၿမန္ၿမန္ၾကည္႔ေလ 1893 02:26:53,310 --> 02:26:54,257 သြားၾကည္႔ ! 1894 02:26:54,935 --> 02:26:57,423 သြား ရမ္ခ်ဳိ..သြား 1895 02:27:04,684 --> 02:27:06,804 ထြက္မလာေသးဘူး 1896 02:27:06,851 --> 02:27:08,758 မိုနာ နည္းနည္းအားနဲ႔ညွစ္ 1897 02:27:11,434 --> 02:27:12,299 မိုနာ ! 1898 02:27:15,308 --> 02:27:16,470 ပီရာ သူအရမ္းပင္ပင္းေနၿပီ 1899 02:27:16,892 --> 02:27:20,588 သူ႔ကိုၿပန္ထေအာင္လုပ္..မလုပ္ႏိုင္ရင္ ေတာ္ေတာ္ ခက္ခဲသြားလိမ္႔မယ္ 1900 02:27:20,933 --> 02:27:24,714 vacuum cup ကိုသံုးမွၿဖစ္မယ္ - အဲဒီမွာဘယ္လိုလုပ္ရွိမွာလဲ 1901 02:27:24,891 --> 02:27:27,759 vacuum cup ကဘယ္လိုဟာလဲ ဘယ္လိုသံုးတာလဲ 1902 02:27:28,016 --> 02:27:28,880 ငါၿပမယ္ 1903 02:27:32,141 --> 02:27:36,466 တကယ္လို႔မိခင္ကအရမ္းပင္ပန္းေနရင္ ခြက္အေသးေလးကကေလးေခါင္းကို 1904 02:27:36,765 --> 02:27:40,546 ေလနဲ႔ေၿဖးေၿဖးေလးစုပ္... 1905 02:27:41,223 --> 02:27:43,130 ၿပီးေတာ႔ ကေလးကို အၿပင္ကိုဆြဲထုတ္ 1906 02:27:43,599 --> 02:27:45,802 ငါ အဲဒါကိုလုပ္ႏိုင္တယ္ - ဘယ္လိုလုပ္မွာလဲ 1907 02:27:46,057 --> 02:27:47,882 ဖုန္စုပ္စက္နဲ႔ေလ -ဖုန္စုပ္စက္ 1908 02:27:47,932 --> 02:27:49,010 ဟုတ္ကဲ႔ 1909 02:27:49,057 --> 02:27:51,426 အဲဒါကအားအရမ္းမ်ားတယ္ 1910 02:27:51,473 --> 02:27:53,629 အားကို ထိန္းလို႔ရတယ္ - ဖုန္စုပ္စက္အေသးေလးရွိလား 1911 02:27:53,681 --> 02:27:54,760 ငါ႔ရံုးခန္းထဲမွာရွိတယ္ 1912 02:27:55,181 --> 02:27:57,883 ဖာဟန္ အၿမန္ေၿပးၿပီးသြားယူလိုက္ - ဒီမွာေသာ႔ 1913 02:28:03,889 --> 02:28:07,337 မိုနာ ညွစ္ မိုနာ ညွစ္ 1914 02:28:08,098 --> 02:28:09,637 ဘုရား ဘုရား 1915 02:28:10,513 --> 02:28:11,426 ဘာၿဖစ္တာလဲ 1916 02:28:16,305 --> 02:28:18,591 ရာဂ်ဴ ..ဘာၿဖစ္တာလဲ - မီးပ်က္သြားၿပီ 1917 02:28:19,555 --> 02:28:21,012 ဒါဆိုဘယ္လိုလုပ္မွာလဲ 1918 02:28:21,055 --> 02:28:23,625 ဖာဟန္မင္းကဖုန္စုပ္စက္သြားယူလိုက္ ငါ မီးလာေအာင္လုပ္ထားလိုက္မယ္ 1919 02:28:23,680 --> 02:28:24,674 ဘယ္လိုလုပ္မွာလဲ 1920 02:28:25,346 --> 02:28:26,839 မီလီမီတာဗိုင္းရပ္စ္ကိုယူလာခဲ႔ 1921 02:28:28,221 --> 02:28:30,887 လာခဲ႔စမ္း... ဘာလဲဟ ! 1922 02:28:31,096 --> 02:28:34,675 အဲဒီ ဗိုင္းရပ္စ္ မဟုတ္ဘူး ငါတို႔ဗိုင္းရပ္စ္.အင္ဗာတာဗိုင္းရပ္စ္ကိုေၿပာတာ 1923 02:28:34,846 --> 02:28:36,753 အၿမန္သြားယူ ၿမန္ၿမန္ - အိုေက 1924 02:28:37,012 --> 02:28:39,169 ရာဂ်ဴအေဆာင္ကလူေတြႏိုးၿပီး 1925 02:28:39,346 --> 02:28:42,296 ရသမွ်ဘတ္ထရီအိုးနဲ႔ကားထဲကဘတ္ထရီေတြ အကုန္လိုက္ၿဖဳတ္ၿပီးယူလာခဲ႔လိုက္ 1926 02:28:45,136 --> 02:28:47,803 ပင္မေဆာင္ထဲမွာအေရးေပၚလူနာ ! 1927 02:29:18,593 --> 02:29:20,714 ရမ္ခ်ဳိဘယ္မွာလဲ - ဒီမွာပါ ဆရာ 1928 02:29:20,968 --> 02:29:23,670 ဘက္ထရီအိုးေတြ ဒီမွာစုလိုက္ ... ၿပီးေတာ႔အကုန္ခ်ိတ္လိုက္ 1929 02:29:25,926 --> 02:29:29,126 ရာဂ်ဴ မီးခလုတ္ေတြအကုန္ပိတ္ၿပီး ၿပီးေတာ႔ ဒီကၾကိဳးနဲ႔ဆက္လိုက္ 1930 02:29:33,925 --> 02:29:35,123 ရမ္ခ်ဳိ ဖုန္စုပ္စက္ဒီမွာ 1931 02:29:36,259 --> 02:29:39,173 ဖာဟန္ပိုက္ကိုရွင္းလိုက္ 1932 02:29:39,217 --> 02:29:40,674 ဖုန္စုပ္တဲ႔ဟာေရာ - ယူလာတယ္ 1933 02:29:43,383 --> 02:29:44,413 ရမ္ခ်ဳိ ေရာ႔ဒီမွာ 1934 02:29:44,550 --> 02:29:46,588 ဒါကို ပိုက္မွာေသခ်ာတပ္လိုက္ 1935 02:30:12,966 --> 02:30:14,244 ရမ္ခ်ဳိ ၿပီးၿပီ 1936 02:30:16,674 --> 02:30:17,835 အကုန္လံုးပိတ္ၿပီးၿပီေနာ္ -အင္း 1937 02:30:19,382 --> 02:30:21,005 စားပြဲနဲ႔ ကြန္ပ်ဴတာရွိတဲ႔ ခလုတ္ကိုဖြင္႔ 1938 02:30:21,049 --> 02:30:21,913 အိုေက 1939 02:30:34,589 --> 02:30:35,702 ရာဂ်ဴ ကြန္ပ်ဴတာဖြင္႔လိုက္ 1940 02:30:36,089 --> 02:30:37,796 ဖာဟန္ ဒီကိုလာ 1941 02:30:39,881 --> 02:30:41,918 ပီရာ ဒီကို အၿမန္လာ 1942 02:30:44,380 --> 02:30:45,494 အဲဒါေၾကာင္႔ခ်စ္ေနရာတာရမ္ခ်ဳိ 1943 02:30:46,255 --> 02:30:48,245 ဖာဟန္ ဖြင္႔လိုက္ေတာ႔ - အိုေက 1944 02:30:54,797 --> 02:30:56,834 ပီရာအေၿခအေန ဘယ္လိုလဲ 1945 02:30:57,212 --> 02:30:58,670 0.5 ထက္မပိုေစနဲ႔ 1946 02:30:58,879 --> 02:31:00,917 ဖာဟန္ 0.5 - လက္နဲ႔စမ္းၾကည္႔ 1947 02:31:02,462 --> 02:31:03,375 0.5 1948 02:31:05,920 --> 02:31:09,961 ဖုန္စုပ္စက္နဲ႔ဆိုေတာ႔ ထိန္းၿပီးလုပ္မွရမယ္ 1949 02:31:11,045 --> 02:31:11,875 ဖာဟန္ ရပ္ 1950 02:31:11,920 --> 02:31:12,750 အိုေက 1951 02:31:19,253 --> 02:31:20,497 ရာဂ်ဴ စားပြဲေပၚကိုသြား 1952 02:31:20,753 --> 02:31:23,917 ကေလးကိုေအာက္ကိုေအာက္ဘက္ကိုတြန္းေပး ဒီလို ဒီလို 1953 02:31:24,087 --> 02:31:25,034 အိုေက 1954 02:31:26,128 --> 02:31:27,040 ဖာဟန္ ဖြင္႔လိုက္ေတာ႔ 1955 02:31:31,627 --> 02:31:33,951 လုပ္စမ္း နင္တို႔ လုပ္ႏိုင္တယ္ 1956 02:31:35,086 --> 02:31:37,539 မိုနာ ညွစ္စမ္း ညွစ္ 1957 02:31:41,711 --> 02:31:44,282 ခ်န္ပီယမ္အတြက္လုပ္စမ္း 1958 02:31:44,502 --> 02:31:46,955 မိုနာ အားတင္းထား 1959 02:31:48,669 --> 02:31:50,742 ထြက္လာေနၿပီ! 1960 02:31:52,084 --> 02:31:53,874 နင္လုပ္ႏိုင္တယ္ 1961 02:31:54,668 --> 02:31:57,038 ဟုတ္တယ္မုိနာ ညွစ္ညွစ္ 1962 02:32:04,876 --> 02:32:05,954 ဖာဟန္ ပိတ္လိုက္ေတာ႔ 1963 02:32:06,042 --> 02:32:07,072 ေအးေအး ပိတ္လိုက္ၿပီ 1964 02:32:27,333 --> 02:32:29,122 ခ်က္ၾကိဳးကို ၿဖတ္လိုက္ 1965 02:32:29,416 --> 02:32:31,620 ဖာဟန္ ခ်က္ၾကိဳးႏွစ္ဖက္လံုးကိုၿဖတ္လိုက္ 1966 02:32:32,333 --> 02:32:34,370 ကပ္ၾကည္း ယူလာခဲ႔ - ေသခ်ာလုပ္ေသခ်ာလုပ္ 1967 02:32:35,582 --> 02:32:37,869 အလယ္ကၿဖတ္ မ်က္ႏွာသုတ္ပ၀ါယူလာခဲ႔ 1968 02:32:40,665 --> 02:32:42,988 ပီရာ ကေလးက မငိုဘူး 1969 02:32:47,249 --> 02:32:50,163 ေဟး ခ်န္ပီယံ ! 1970 02:32:51,498 --> 02:32:53,951 ရမ္ခ်ဳိ သူ႔ေက်ာကို ပြတ္ေပး 1971 02:32:56,207 --> 02:32:58,244 ေဟး ခ်န္ပီယံ - ခ်ိန္ပီယံ 1972 02:33:00,081 --> 02:33:02,201 ဘာမွ မထူးၿခားထူး 1973 02:33:02,664 --> 02:33:03,694 ကေလးပါးစပ္ကေန ေလစုပ္ေပး 1974 02:33:10,872 --> 02:33:11,701 လာခဲ႔စမ္း ခ်န္ပီယမ္ 1975 02:33:17,246 --> 02:33:18,111 မထူးၿခားဘူး 1976 02:33:42,454 --> 02:33:46,068 တိတ္ပါမိုနာ စိတ္ၿငိမ္ၿငိမ္ထား- All is well 1977 02:33:51,328 --> 02:33:52,276 ငါ႔ကို ကန္တယ္ 1978 02:33:53,578 --> 02:33:54,442 ဘာ 1979 02:33:55,328 --> 02:33:56,607 ငါ႔ကိုကန္တယ္ 1980 02:34:00,078 --> 02:34:01,404 - All is well လို႔ေၿပာ 1981 02:34:02,327 --> 02:34:09,947 All is well 1982 02:34:51,367 --> 02:34:54,732 ဗိုင္းရပ္စ္က ငါ႔ေၿမးေလးအင္ဂ်င္နီယာၿဖစ္လိမ္႔မယ္လို႔ ေၿပာခဲ႔မယ္ဆိုရင္ 1983 02:34:54,867 --> 02:34:56,738 သူေမးရိုးေတြၾကိဳးသြားပါလိမ္႔မယ္ 1984 02:34:57,407 --> 02:35:00,240 ဒါေပမယ္႔သူေနာက္ဆံုးေၿပာလိုက္စကားကေတာ႔ ကြ်န္ေတာ္တို႔ကိုမူးေမ႔သြားေစခဲ႔႔ပါတယ္ 1985 02:35:00,533 --> 02:35:03,696 ကန္တယ္ ! ငါ႔ေၿမးကေဘာလံုးသမားၿဖစ္ခ်င္တာထင္တယ္ 1986 02:35:04,741 --> 02:35:07,774 ငါ႔ေၿမးၿဖစ္ခ်င္တာ ၿဖစ္ေစရမယ္ 1987 02:35:24,240 --> 02:35:28,150 ေနဦး - မင္းနဲ႔ကိစၥမၿပီးေသးဘူး ! 1988 02:35:30,531 --> 02:35:33,067 ေကာလိပ္စတက္တဲ႔ေန႔က မင္းငါ႔ကိုေမးခြန္းတခုေမးခဲ႔တယ္... 1989 02:35:33,447 --> 02:35:35,853 အာကာသယာဉ္မူးေတြေလဟာနယ္ထဲမွာ ဘာလို႔ ခဲတံအသံုးမၿပဳခဲ႔တာလဲလို႔ 1990 02:35:36,614 --> 02:35:38,900 ခဲဆံ က်ဳိးသြားခဲ႔ရင္ 1991 02:35:39,072 --> 02:35:44,985 ခဲဆံကေလထဲမွာေမ်ာေနလိမ္႔မယ္ အဲေတာ႔ မ်က္စိ၊ႏွာေခါင္းနဲ႔ထဲ၀င္သြားႏိုင္တယ္... 1992 02:35:45,113 --> 02:35:47,069 အဲေတာ႔ မင္းမွားတယ္ မင္းမွားတယ္ 1993 02:35:48,655 --> 02:35:50,526 မင္း အခ်ိန္တိုင္းမွာ မမွန္ႏိုင္ပါဘူး 1994 02:35:52,613 --> 02:35:53,643 နားလည္လား 1995 02:35:56,072 --> 02:35:56,936 ဟုတ္ကဲ႔ ဆရာ 1996 02:35:58,196 --> 02:36:00,316 အဲဒါေၾကာင္႔ အေရးၾကီးတဲ႔ဒီဟာကိုတီထြင္ခဲ႔တာ 1997 02:36:01,613 --> 02:36:02,643 နားလည္လား 1998 02:36:04,030 --> 02:36:04,894 ဟုတ္ကဲ႔ ဆရာ 1999 02:36:07,362 --> 02:36:16,641 ငါ႔ရဲ႔ဒါရိုက္တာကငါ႔ကိုေၿပာခဲ႔ဖူးတယ္ 'တကယ္႔ထူးခႊ်န္တဲ႔ေက်ာင္းသားေတြ႔ခဲ႔ရင္..' 2000 02:36:34,694 --> 02:36:39,150 စာသြားက်က္ ! စာေမးပြဲေၿဖၿပီးမွ ထြက္သြား 2001 02:36:48,026 --> 02:36:50,148 အခုတဖန္ စာသင္ႏွစ္အတြက္အထူးခြ်န္ဆံုး ေက်ာင္းသားကေတာ႔... 2002 02:36:50,360 --> 02:36:52,849 ရမ္ခ်ဳိဒပ္စ္ရွာမယ္လ္ဒါ႔စ္ခ်န္ခ်ပ္ 2003 02:37:10,484 --> 02:37:11,811 ဆရာ တစ္ပံုေလာက္ရိုက္ခ်င္လို႔ ဆရာ 2004 02:37:29,275 --> 02:37:32,722 အမွတ္တရေတြအားလံုးကိုအမိအရရိုက္ခဲ႔ပါတယ္ 2005 02:37:34,774 --> 02:37:40,142 ဒီေန႔ေတာ႔ကြ်န္ေတာ္တို႔ေပြ႔ဖက္ၾကတယ္ ေပ်ာ္ရႊင္ၾကတယ္ ငိုၾကတယ္... 2006 02:37:40,440 --> 02:37:42,098 ခိုင္မာတဲ႔ကတိစကားေတြေၿပာခဲ႔ၾကပါတယ္... 2007 02:37:42,774 --> 02:37:46,221 ဒီမွာရမ္ခ်ဳိကိုကြ်န္ေတာ္တို႔ေနာက္ဆံုး ေတြ႔ခဲ႔တယ္ဆိုတာကေတာ႔ 2008 02:38:20,146 --> 02:38:21,094 ၾကိဳးေၿဖေပးလိုက္ေတာ႔ 2009 02:38:24,438 --> 02:38:26,345 အေမရိကန္တရားရံုးမွာမင္းတို႔ကိုတရားစြဲမယ္ 2010 02:38:40,813 --> 02:38:41,677 ရာဂ်ဴ 2011 02:39:00,686 --> 02:39:02,676 ဒီလိုေက်ာင္းမ်ဳိးတည္ေထာင္ႏိုင္တာ ရမ္ခ်ဳိ ပဲၿဖစ္ရမယ္ 2012 02:39:03,228 --> 02:39:04,306 သူကဘယ္မွာလဲ 2013 02:39:08,769 --> 02:39:10,012 ဒီမွာေသးေပါက္လို႔မရဘူး 2014 02:39:11,102 --> 02:39:12,725 တၿခားကိုသြားစမ္း ကေလးေတြ 2015 02:39:13,102 --> 02:39:16,183 ေဟ႔ ဒီမွာေသးမေပါက္နဲ႔ - ငါ ရိုက္လိုက္လို႔ ေသဦးမယ္ 2016 02:39:33,934 --> 02:39:36,138 ေစာင္႔မေနနဲ႔ေတာ႔ ေတာ္ေတာ္နဲ႔ေပ်ာက္မွာမဟုတ္ဘူး 2017 02:39:47,600 --> 02:39:49,886 တဆိတ္ေလာက္ ရမ္ခ်ဳိဒတ္စ္ ဘယ္မွာရွိလဲသိလား 2018 02:39:50,017 --> 02:39:52,007 သူက ရမ္ခ်ဳိဒတ္စ္ မဟုတ္ဘူးေလ! - ရမ္ခ်ဳိ... 2019 02:39:52,100 --> 02:39:54,303 ခ်ဳိတီ ခ်ဳပ္ ... ဟာကြာ သူ႔နာမည္က ဘာလဲကြာ 2020 02:39:54,433 --> 02:39:57,135 ေတာ္ပါေတာ႔ေတာ္ပါေတာ႔ ကြ်န္ေတာ္နဲ႔လိုက္ခဲ႔ 2021 02:39:59,599 --> 02:40:00,511 သူဘယ္မွာလဲ - ရမ္ခ်ဳိေရ 2022 02:40:07,891 --> 02:40:11,054 ဖာဟန္..ဒီမွာမင္းေရးတဲ႔စာအုပ္ေတြအကုန္ရွိတယ္ 2023 02:40:17,348 --> 02:40:23,380 ရာဂ်ဴ မင္းရဲ႔ဘေလာ႔ေတြကို သူေန႔တုိင္းဖက္တယ္ ၿပီးေတာ႔ကေလးေတြကို မင္းအေၾကာင္းေၿပာၿပီး အၿမဲတမ္းဂုဏ္ယူတယ္ 2024 02:40:26,889 --> 02:40:30,385 ပီရာ ဒီဦးထုပ္ကို မွတ္မိေသးလား အစ္မဆီက သူခိုးလာတာ... 2025 02:40:32,306 --> 02:40:35,506 မင္းကဘယ္သူလဲ ငါတို႔ကို ဘယ္လိုလုပ္သိေနတာလဲ 2026 02:40:35,764 --> 02:40:37,838 မမွတ္မေတာ႔ဘူးလား - ဟင္႔အင္း 2027 02:40:38,764 --> 02:40:42,757 ေအးေလ ဘယ္မွတ္မိပါ႔မလဲ မီလီမီတာကအခုစင္တီမီတာၿဖစ္ေနၿပီေလ 2028 02:40:47,805 --> 02:40:52,297 စင္တီမီတာမဟုတ္ပါဘူးကြာ ကီလိုမီတာၿဖစ္ေနၿပီ 2029 02:40:53,138 --> 02:40:54,133 မင္း ဒီကိုဘယ္လိုလုပ္ေရာက္ေနတာလဲ 2030 02:40:54,221 --> 02:40:57,468 မီရထားလက္မွတ္နဲ႔စာတစ္ေစာင္ ကြ်န္ေတာ္႔ဆီေရာက္လာတယ္ 2031 02:40:57,721 --> 02:41:01,466 အဲဒီအထဲမွာ - 'ေက်ာင္းကိုမလြမ္းရင္ မီးရထားနဲ႔လိုက္ခဲ႔တဲ႔'... အဲဒါနဲ႔ေရာက္လာတာ 2032 02:41:03,054 --> 02:41:04,167 လူလိမ္ပဲ ရမ္ခ်ဳိက! 2033 02:41:08,346 --> 02:41:09,340 အဲဒီအရူးဘယ္မွာလဲ 2034 02:41:20,512 --> 02:41:22,419 ဒါဂ်ီ... ေရာ႔ 2035 02:41:37,386 --> 02:41:42,836 ညတိုင္းအိပ္မက္ေလးထဲသတို႔သမီး၀တ္စံုေလးနဲ႔ ဆိုင္ကယ္ေလးကိုစီးၿပီး 2036 02:41:43,802 --> 02:41:46,089 နင္ရဲ႔ ဦးထုပ္ေလးကိုမလိုက္ရင္ကိုေလထဲ ေၿမွာက္သြားရတယ္ 2037 02:41:46,718 --> 02:41:49,467 ၿပီးေတာ႔ကိုယ္႔ဆီေလ်ာက္လာၿပီး အနမ္းေတြ 2038 02:41:53,051 --> 02:41:54,295 ဘြဲ႔ယူတဲ႔ေန႔ကဘာလို႔မေၿပာသြားတာလဲ 2039 02:41:56,635 --> 02:41:57,415 မဟုတ္ပါဘူး 2040 02:41:59,259 --> 02:42:00,172 ေတာင္းပန္ပါတယ္ 2041 02:42:00,551 --> 02:42:01,380 နင္လက္ထပ္ၿပီးၿပီလား 2042 02:42:01,968 --> 02:42:06,210 ဘာ ဟင္႔အင္း 2043 02:42:07,175 --> 02:42:09,794 နင္ေရာ - သီသီကေလးပဲလိုတယ္... အရူးရဲ႔ 2044 02:42:17,384 --> 02:42:18,248 အဲေတာ႔ 2045 02:42:19,717 --> 02:42:20,712 အဲေတာ႔ ဘာၿဖစ္လဲ 2046 02:42:21,216 --> 02:42:22,544 ခ်စ္သူေရာ ရွိေနၿပီလား 2047 02:42:26,967 --> 02:42:27,796 အင္း 2048 02:42:33,840 --> 02:42:34,705 ဘယ္သူလဲ 2049 02:42:35,966 --> 02:42:36,878 နင္ 2050 02:43:02,589 --> 02:43:05,790 ေတြ႔လား ႏွာေခါင္းကမရွည္ဘူး အရူးရဲ႔ 2051 02:43:07,006 --> 02:43:07,835 ဟုတ္တယ္ေနာ္! 2052 02:43:08,089 --> 02:43:09,202 ရမ္ခ်ဳိ 2053 02:43:10,714 --> 02:43:11,578 ဟိုင္း ...ဖာဟန္ ! 2054 02:43:11,755 --> 02:43:13,876 ဟိုင္းဟုတ္လား ေအး ဟိုင္းမယ္ 2055 02:43:14,297 --> 02:43:19,037 ေဟး ငါေၿပာတာကိုနားေထာင္ပါဦး... - မင္းက နားေထာင္ရမွာငါေၿပာတာကို 2056 02:43:19,214 --> 02:43:21,499 ငါ အကုန္ရွင္းၿပပါ႔မယ္ 2057 02:43:22,588 --> 02:43:23,452 ဟိုင္း...ရာဂ်ဴ! 2058 02:43:26,879 --> 02:43:28,077 ငါတို႔မင္းကို ဘယ္လိုရွာခဲ႔ရလဲသိရဲ႔လား ! 2059 02:43:28,296 --> 02:43:32,420 ဖုန္းတခါေခၚဖို႔ပိုက္ဆံမရွိလုိ႔လား မင္းတို႔က 2060 02:43:34,463 --> 02:43:36,748 ရိုက္စမ္း ငါ႔အတြက္ပါ ပိုရိုက္ 2061 02:43:37,296 --> 02:43:42,498 အရူး အေပါ ဟင္ မွတ္ၿပီလား - လႊတ္လိုက္ပါေတာ႔ 2062 02:43:42,629 --> 02:43:43,576 ေအးပါ ေအးပါ ေတာ္ပါေတာ႔ 2063 02:43:44,921 --> 02:43:46,710 လက္ေပး ထ 2064 02:44:16,711 --> 02:44:18,452 ေပ်ာ္ေနၾကတယ္ေပါ႔ ဟုတ္လား အရူးေလးေတြ 2065 02:44:18,710 --> 02:44:20,582 ေဟး ... ဟိုင္း ခ်မ္းသာ 2066 02:44:20,876 --> 02:44:25,948 ရမ္ခ်ဳိဒပ္စ္ခ်န္ခ်ပ္ ဘယ္လိုလဲ ေက်ာင္းဆရာၾကီးရဲ႔ 2067 02:44:26,376 --> 02:44:33,166 ၀ိုး ...ဒီရြာကေက်ာင္းဆရာၾကီးေပါ႔ - A for Apple, B for Ball... 2068 02:44:35,084 --> 02:44:39,825 အတူတူသင္ၿပီး အတူတူေက်ာင္းၿပီးခဲ႔ေပမယ္႔ မင္းရဲ႔ဘာ၀ကေတာ႔ ခုဆို... 2069 02:44:40,375 --> 02:44:43,290 အင္ဂ်င္နီယာကေန အေၿခခံေက်ာင္းဆရာေလး ၿဖစ္ေနၿပီေပါ႔ ဟား ဟား ဟား 2070 02:44:45,459 --> 02:44:48,373 လခ ဘယ္ေလာက္ရလဲ ခ်ိန္ခ်ပ္ ၅၀၀၀ လား 2071 02:44:48,750 --> 02:44:50,540 $ 100 ဘဲ ထားလိုက္ပါေတာ႔ကြာ 2072 02:44:50,958 --> 02:44:54,371 ငါ႔သားရဲ႔ ပိုက္ဆံအိတ္ထဲမွာ မင္းလခထက္ ပိုတယ္ေနာ္ 2073 02:44:54,500 --> 02:44:57,331 အဲဒါေတြမေၿပာနဲ႔ေတာ႔ - အဲဒါေတြၿဖစ္ေအာင္မင္းတို႔လုပ္ခဲ႔တာ 2074 02:44:57,500 --> 02:45:02,571 ပညာေရးစနစ္ကိုေၿပာင္းခ်င္ ကမ ၻာၾကီးကိုေၿပာင္းလဲခ်င္တယ္ 2075 02:45:02,791 --> 02:45:05,706 ေနာက္ဆံုးေတာ႔ဘာေတြေၿပာင္းလဲႏိုင္ခဲ႔လဲ ကေလးအေတြးေလးေတြပါ 2076 02:45:05,832 --> 02:45:07,242 မင္း ဆြဲမထိုးရင္ ငါထိုးေတာ႔မွာေနာ္ 2077 02:45:07,416 --> 02:45:08,328 ခဏ စိတ္ေလ်ာ႔ထားလိုက္ 2078 02:45:08,416 --> 02:45:15,206 ငါေၿပာခဲ႔တာ မွတ္မိေသးလား တစ္ေန႔က်ရင္ မင္းကငိုၿပီး ငါကရီေနလိမ္႔မယ္လို႔ 2079 02:45:16,873 --> 02:45:23,664 ဒီမွာ လက္မွတ္ထိုး မင္းရံွဳးတယ္ ငါႏို္င္တယ္ လိုက္ခံလို္က္ေတာ႔ 2080 02:45:23,914 --> 02:45:26,948 'ရွဳံးနိမ္႔ၿခင္းကို တရား၀င္ေၾကၿငာၿခင္း' ! မယံုႏိုင္စရာပဲ လုပ္ထားတာကေတာ႔ 2081 02:45:27,123 --> 02:45:29,196 ခ်မ္းသာ - မင္းအရူးပဲ 2082 02:45:30,956 --> 02:45:35,328 ေဟး အဲဒါဗိုင္းရပ္စ္ရဲ႔ေဘာပင္လား ! ဘယ္လိုရလာတာလဲ 2083 02:45:35,748 --> 02:45:37,156 အဲဒါေတြ ေမ႔ထားလိုက္ 2084 02:45:37,831 --> 02:45:41,527 ဒါက ႏိုင္တဲ႔သူအတြက္ ရွဳံးတဲ႔သူအတြက္မဟုတ္ဘူး 2085 02:45:42,623 --> 02:45:49,613 မင္းေက်ာင္းမွာအကူအညီလိုအပ္ခဲ႔ရင္အလွဴေငြလိုရင္ေပါ႔ ငါ႔လက္ေထာက္ရဲ႔ဖုန္းကိုေခၚလိုက္ဟုတ္ၿပီလား 2086 02:45:51,747 --> 02:45:54,579 A for Apple, B for Ball... 2087 02:45:56,080 --> 02:45:58,864 ဒီေကာင္ ဘာမွ မေၿပာင္းလဲေသးဘူး! - ေမ႔ထားလိုက္စမ္းပါ 2088 02:45:58,996 --> 02:46:00,489 တကယ္႔ေပါက္တက္ကရေတြ 2089 02:46:00,829 --> 02:46:05,237 နင္႔နာမည္ ရမ္ခ်ဳိဒပ္ခ်န္ခ်ပ္စ္မဟုတ္တာကေတာ႔ ငါ႔အတြက္သတင္းေကာင္းပဲ 2090 02:46:05,620 --> 02:46:09,661 လက္ထပ္ၿပီးရင္ ပီရာခ်ိန္ခ်ပ္-ရပ္ ေခၚရတာဘယ္လိုၾကီးမွန္းကိုမသိဘူး 2091 02:46:10,412 --> 02:46:11,905 ေနပါဦး နင္႔နာမည္အရင္းကဘယ္သူလဲ 2092 02:46:12,745 --> 02:46:13,658 ဖန္စူ၀န္ဂဒူ 2093 02:46:14,453 --> 02:46:15,366 ၀န္ဂဒူ 2094 02:46:15,537 --> 02:46:16,402 ပီရာ ၀န္ဂဒူ ! 2095 02:46:17,078 --> 02:46:18,820 မင္းေၿပာတာ ဟိုတီထြင္တဲပညာရွင္လား 2096 02:46:19,037 --> 02:46:20,364 လုပ္ငန္းရွင္ေလးရာေလာက္တန္းစီေနတဲ႔သူလား 2097 02:46:20,495 --> 02:46:22,366 လက္ထပ္ၿပီးရင္ငါ႔နာမည္မေၿပာင္းဘူးေနာ္ 2098 02:46:22,411 --> 02:46:24,034 ခ်မ္းသာေၿပာေၿပာေနတဲ႔ ၀န္ဂဒူဆိုတာလား 2099 02:46:24,078 --> 02:46:26,318 ဂ်ပန္ကကုမၸဏီေတြကခ်ိတ္ဆက္ေနတယ္ဆို 2100 02:46:26,370 --> 02:46:27,282 ၀န္ဂဒူၾကီးကိုမၾကိဳက္ဖူး 2101 02:46:27,870 --> 02:46:30,074 မင္းကသိပၸံပညာရွင္လား ေက်ာင္းဆရာလား 2102 02:46:30,495 --> 02:46:32,402 သိပၸံပညာရွင္ေလ ဒါေပမယ္႔ ကေလးေတြကိုလည္းစာသင္တယ္ 2103 02:46:32,495 --> 02:46:34,615 ဘာပဲၿဖစ္ၿဖစ္ ဖုန္စူ၀န္ဂဒူေပါ႔ 2104 02:46:34,661 --> 02:46:35,823 ဟုတ္တယ္ ဟုတ္တယ္ ! 2105 02:46:37,077 --> 02:46:39,992 ေဟးစာၾကမ္းပိုး - ေဟး ခ်မ္းသာ ၿပန္လာခဲ႔ 2106 02:46:41,244 --> 02:46:42,357 ဒါပဲရမယ္ 2107 02:46:43,869 --> 02:46:46,191 ေနဦး ငါသူ႔ကိုရပ္ခိုင္းလိုက္မယ္ 2108 02:46:54,076 --> 02:46:57,691 မစၥတာ ၀န္ဂဒူ တကယ္႔ကို မယံုႏိုင္စရာပဲ 2109 02:46:58,201 --> 02:46:59,445 မစၥတာခ်မ္းသာခင္ဗ်ားရဲ႔ကုမၸဏီနဲ႔ လက္မွတ္မထိုးႏို္င္ေတာ႔ပါဘူး 2110 02:46:59,493 --> 02:47:01,863 ၀မ္းနည္းပါတယ္ 2111 02:47:02,367 --> 02:47:04,405 ဆရာ ဘာၿဖစ္လုိ႔လဲ ဆရာ 2112 02:47:04,617 --> 02:47:07,449 ဘာၿဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ႔လူၾကီးမင္းက ကြ်န္ေတာ္ရဲ႔ေဘာလ္ပင္ကိုယူသြားလုိ႔ပါ 2113 02:47:09,325 --> 02:47:11,317 ဘယ္ေဘာ္လ္ပင္လဲဆရာ ကြ်န္ေတာ္မယူမိပါဘူးဆရာ... 2114 02:47:11,659 --> 02:47:15,866 အခုလက္ထဲမွာ ကိုင္ထားတဲ႔ဟာ - ဗိုင္းရပ္စ္ရဲ႔ေဘာလ္ပင္ေလ 2115 02:47:19,367 --> 02:47:20,859 မစၥတာ၀န္ဂဒူ 2116 02:47:21,034 --> 02:47:22,230 ဒါေပါ႔ ခ်မ္းသာရ 2117 02:47:23,033 --> 02:47:25,024 A for Apple, B for Ball is... 2118 02:47:28,158 --> 02:47:29,816 .... S for Screwed 2119 02:47:36,950 --> 02:47:41,073 အ..အ. ....ေအး..ေအး ပါ ရမ္ခ်ဳိ - ငါ ဆိုလိုတာက. အ.. မစၥတာ၀န္ဂဒူ 2120 02:47:41,449 --> 02:47:43,071 ေနာက္ဆံုးေတာ႔ကြ်န္ေတာ္ပဲအရံွဳးေပးပါတယ္ တကယ္႔ ကို ေတာ္ပါတယ္ 2121 02:47:43,740 --> 02:47:48,030 ပုဂၢိဳလ္ေရးၿပႆနာေတြကိုေမ႔ထားလိုက္ပါေနာ္ 2122 02:47:48,198 --> 02:47:51,398 ေဟးခ်မ္းသာ - ဒါပဲရမယ္ 2123 02:47:52,032 --> 02:47:54,022 ငါ စတာပါ မင္းတို႔ကလည္း 2124 02:47:54,406 --> 02:47:58,270 အဲလိုမလုပ္ပါနဲ႔ မင္းတို႔အားလံုးေတာ္တယ္ဆုိတာ ငါသိၿပီးသားပါ 2125 02:47:59,281 --> 02:48:01,071 ေဟး ေတာ္ကီေတြ ေတာ္ကီေတြ 2126 02:48:01,156 --> 02:48:03,111 မဟုတ္ဘူး မဟုတ္ဘူးတကယ္ပါ ငါသစၥာဆိုပါတယ္ 2127 02:48:03,197 --> 02:48:05,188 ရမ္ခ်ဳိ- 100,ခ်မ္းသာ - 0 2128 02:48:05,573 --> 02:48:07,895 မင္းႏိုင္ပါတယ္ ငါရွဳံးတယ္ ငါ႔ကို မယံုဘူးလား 2129 02:48:09,281 --> 02:48:10,690 အီးေပါက္ရင္ေတာ႔ သတိထား 2130 02:48:10,739 --> 02:48:15,028 မင္းရဲ႔ၾကီးၿမတ္မွဳနဲ႔ ကြ်န္ေတာ္႔ရဲ႔ ႏွိမ္႔ခ်မွဳကို လက္ခံပါ 2131 02:48:15,114 --> 02:48:17,483 ပိုက္ဆံမယူပဲအၾကံဥာဏ္ေပးမယ္ေနာ္- ေၿပးႏိုင္မွလြတ္မယ္ ! 2132 02:48:21,196 --> 02:48:25,272 ရမ္ခ်ဳိ လက္မွတ္မထိုးလို႔မရဘူးေနာ္ ငါ႔မွာကေလးေတြအမ်ားၾကီးရွိလို႔ပါ... 2133 02:48:26,238 --> 02:48:28,773 ေနာက္ဆံုးေတာ႔ ကိုသာထက္ေဇာ္က ဘာသာၿပန္လို႔ၿပီးဆံုးသြားခဲ႔ပါၿပီ 2134 02:48:28,988 --> 02:48:34,059 အၾကင္နာအစစ္အမွန္ေတြနဲ႔ရင္ခုန္ႏို္င္ၾကပါေစ သာထက္ေဇာ္ ...(မင္းတုန္း)