Hvor er Tarek?
Hvordan kom du hit?
Med ettermiddagsflyet. Morgenflyet var fullt.
- Muren ved Qalandia. - Business eller turistklasse?
Turistklasse, det var fælt.
Gå og lek ute. Og du gjør lekser.
Hvorfor tok du ikke muren ved al-Ram?
Først må du imitere Brando.
- Kan vi ikke droppe det? - Nei.
- Kutt ut. - Nei.
Kom igjen, nå.
Ok, det holder.
- Vil du høre Brando på fransk? - Nei takk.
- Drikk opp, så går vi. - Jeg blir med.
Hvor da? Du snakker for mye. Gå inn med deg.
- "Du snakker for mye." - Gå inn, sa jeg.
Vi er klar, gutter.
Jeg informerer brigadene.
Pust dypt inn, se ham i øynene, –
-ta våpenet, få ham i bakken!
- Kjøp en pakke til. - Gjør det selv.
- For en rebell. - Hva er det med deg?
Jeg har sju søstre, ingen av dem er gift.
Jeg må forsørge dem. Ikke misforstå meg, de er fine.
Må Gud velsigne dem. Men ingen av dem er vakre.
- Hvorfor drar du aldri en vits? - Jeg kan ingen vitser.
Dra en. Vi lover at vi ikke skal le.
- Jeg kan ingen, det er sant. - For min og Omars skyld.
- Ok, for din skyld. - Ikke Omars?
Nei, bare for din skyld. En fyr går for å kjøpe sigaretter.
Selgeren gir ham en pakke og han leser det som står på den:
"Røyking kan gi impotens."
Så han sier: "Få en som gir kreft i stedet."
De gir impotens...
Jævler!
Jeg slo den første i magen, den andre i hodet med albuen-
- og den tredje i ansiktet. Tennene hans lagde sår i hånda mi.
De var så dype at man kunne plantet løk i dem.
Må alle mine søstre bli aper om jeg overdriver.
Er du forelsket i Nadia?
Vil du se meg død?
Jeg er gal etter henne. Jeg vet ikke hva jeg skal gjøre.
Ti stille. Om Tarek hører oss, blir han sint.
Hun er forelsket i meg også. Men jeg skal ikke gjøre noe.
–Sverg ved dine søstres skjønnhet. –Kutt ut. Jeg har brev som bevis.
Hva gjør du her?
Elsker du meg?
- Er det en annen? - Hva? Hvem skulle det være?
Ja vel... Du mener Brad Pitt?
Jeg ville gi deg dette.
Møt meg i morgen etter skolen, da er jeg alene.
Nadia! Nadia!
Jeg savner deg allerede.
Bli der du er.
Bli der du er!
Hendene på hodet og stå i ro!
Løft opp T–skjorta og snu deg langsomt rundt!
Hendene på hodet!
Kom hit!
Stopp. Hvor skal du hen?
- På jobb. - Hvor har du vært?
- På kasinoet. - Han er en spøkefugl.
Vis legitimasjon.
- Hvor har du vært? - Hos kjæresten.
En Casanova.
Hva er det der?
Har hun klort deg?
Snu deg. Snu deg.
Ser du steinen der borte? Gå og still deg på den.
Still deg på steinen, sa jeg!
Endelig adlyder han.
PlayStation, sprit, alt...
Er ikke denne farsen over snart?
- Slåss uten våpen, som mannfolk. - Stans der!
Ser du steinen der borte? Gå og still deg på den.
Men på ett bein denne gangen.
- Vær så god. - Tusen takk. Ha det.
Hvorfor i kveld?
Hver dag vi venter er nok en dag med okkupasjon.
Sant.
Hva har du gjort nesen din?
Jeg falt med sykkelen.
Det var kanskje riktig å erstatte Diarra med Karim Benzema.
Men å ta ut Marcelo var en stor feil.
Jeg forstår ikke hvordan han ble trener når han bare var lagtolk.
- Så dum du er. - Pass deg.
Send saltet.
Pust dypt inn, sikt og skyt.
Kan du gjøre det i stedet?
Vi har snakket om dette. Omar stjal bilen, jeg planla, du skyter.
- Jeg kan gjøre det. - Nei. Amjad må delta.
Man blir ingen frihetskjemper av å se på.
Fort!
Passer den?
- Hvor er Tarek? - Hvor er Tarek?
Fremdeles like alvorlig?
- Jeg gjør det snart. - Du sier det samme hver uke.
Denne gangen er det annerledes. Jeg skal snakke med Tarek i dag.
- Hvor skal vi på bryllupsreise? - Moçambique.
- Hvorfor ikke Bangladesh? - De har nok med katastrofer.
Vær alvorlig.
Skal jeg være alvorlig nå? Trodde du hadde nok med skolen.
- Hva har skolen med det å gjøre? - Ok, vi drar til...
- Hva sier du til Paris? - Jeg har aldri vært i Paris.
- Har du vært borte fra dette hølet? - Jeg var i Hebron.
Er det som Paris?
- Har du forlatt dette hølet, da? - Jeg trenger ikke reise. Jeg har deg.
- Tuller du med meg? - Aldri.
Jeg elsket siste brevet ditt. Er det sant?
- Halvsant. - Det var fint. Det var så trist.
Før skrev du glade historier. Har jeg gjort deg ulykkelig?
Øyevipper.
Vet dere hvordan de fanger aper i Afrika?
De kaster ut sukkerbiter, så apene blir avhengige.
Så graver de trange hull og legger sukker i dem.
Apen kjenner lukten og stikker ned hånda.
Den tar tak i sukkeret.
Men den får ikke ut hånda uten å slippe sukkeret.
Jegeren nærmer seg og apen ser ham komme.
Han kaster nettet og apen slipper likevel ikke sukkeret.
- Oi... Hva skal de med apene? - De gir dem stipend i Sverige.
- Du er en idiot. - Ikke vet jeg hva de skal med dem.
Tarek.
Ja?
- Hva er det? - Brødet er gammelt.
Ikke nybakt, som du er vant til.
- Jeg har tenkt å gifte meg. - Hvor har du fått penger fra?
- Jeg har spart for å bygge hus. - Spanere!
Hvem hadde du med deg?
Hvem var det som skjøt soldaten?
Hvem hadde du med deg?
Hvem var det som skjøt soldaten?
Hvem hadde du med deg?
Nesen...
Hva?
Nesen din.
Jeg hører ikke.
Jeg hører ikke!
Tørk nesen din.
Jeg også.
De lar meg snart gå, de har ingen bevis.
Hold ut, snart er vi sammen.
Ehab al-Abdallah, Hamas. Hvilken gruppe er du med i?
Salam aleikum.
Hassan Ismail, al-Aqsa-martyrenes brigader.
Hvor kommer du fra?
Hva er du anklaget for?
Jeg vil bare be deg være forsiktig. Pass deg.
De kommende dagene blir skjebnesvangre, som du nok vet.
Først sender de en tyster.
En fange som jobber for dem og som blir venn med deg.
Han forteller alle sine hemmeligheter.
Du stoler på ham og forteller dine hemmeligheter.
Men han har mikrofon på seg og tar opp tilståelsene dine.
Ikke si til noen hva du gjorde. Da kan de ikke dømme deg.
Men hør nøye etter:
Om du likevel tilstår, bryter de deg ned, gjør deg avhengig-
- og gjør deg til en medløper. Så pass deg: Bli aldri infiltratør.
Det fins ingen retrett. Ingen utvei.
Og ingen slutt.
Jeg kommer aldri til å tilstå.
Bra.
Jeg kommer aldri til å tilstå.
- En tilståelse, ifølge våre dommere. - Jeg vet ikke hva du snakker om.
Jo, det gjør du.
Snakk med din advokat.
Jeg kan ikke hjelpe deg.
Om du da ikke vil jobbe for oss.
Tenk på det. Det haster ikke.
I en militærdomstol, som her, kan dette anses som en tilståelse.
- Hva blir straffen? - Du får minst 90 år.
Er det noe man kan gjøre?
Ikke så lenge okkupasjonen fortsetter.
Si meg, Omar...
Du har en kjæreste, hva?
Forstår du meg?
Hva er det hun heter?
Vi vet om det. Og vi vil at du skal være hos henne.
Men om du ikke jobber for oss, blir livet ditt et helvete.
Kjæresten din sitt også. Ikke skyld på meg, jeg ba deg ikke gjøre det.
Jeg forstår deg. Du har fått et problem.
Du må velge mellom ditt liv og dine venners. Det er vanskelig.
Men var jeg deg, ville jeg redde meg selv. Det er normalt.
Hva vil du ha av meg?
Vi vet at det ikke var du som skjøt soldaten.
Om du gir oss det vi trenger til å fange morderen-
- glemmer vi fortiden og du kan begynne på nytt.
- Hvem drepte soldaten? - Det vet du.
Nei, det gjør jeg ikke.
Greit...
Om det er sånn du vil ha det, så skal du få det.
Tarek Abd al-Salam.
Vi lar ikke en soldatmorder gå fri. Vi tar ham uansett.
Du har en måned på deg.
Om du ikke gir oss det vi vil ha, henter jeg deg tilbake.
Og tro meg, du vil ikke tilbake hit.
Jeg har savnet deg.
- Gjør det vondt? - Nei.
Jeg skrev mye til deg også. Fikk ikke sove etter at du ble tatt.
Tenk at kjærlighet kan forårsake så mye smerte.
- Hva gjorde du mens jeg var borte? - Ikke noe.
Jeg drømte om å lære å skyte og redde deg.
Omar.
- Sto du bak Huwara-aksjonen? - Vi snakker ikke om det.
Det er best at du ikke vet det.
- Stoler du ikke på meg? - Nadia... Det er tryggere for deg.
- Jeg mener alvor. - Jeg også.
Tro meg, om du gjør ferdig skolen, har du gjort nok. Jeg ber deg, Nadia.
Be igjen, da.
Jeg ber deg.
Ok. Siden du er den søteste tiggeren i verden.
- Behandlet de deg dårlig i fengsel? - Hvor kan jeg finne Tarek?
Jeg vet ikke. Han sover ikke hjemme. Omar, jeg er redd.
Ikke vær redd. Bare hold ut, så skal vi være sammen.
- Skulle ønske jeg kunne tro deg. - Jeg lover. Jeg skal fikse alt.
- Salam aleikum. - Hei, Omar.
Najwa, be Amjad ringe meg på nummeret jeg oppga.
- Når slapp du ut? - Ganske nylig.
- Hvem gjorde det der mot deg? - Det går bra.
- Når skal du gifte deg? - Etter dere, om Gud vil.
Hallo?
- Som du ser ut. - Hvordan går det?
- Hva vil de? - At jeg skal gi deg til dem.
De tror at du drepte soldaten.
Vi har et større problem: Det fins en forræder.
Hvem hos brigadene visste om aksjonen?
Alle er mistenkte.
Det kan være han, det kan være deg, Amjad eller meg.
- Hvordan kan det være en av oss? - En spion kan ødelegge alt.
Hvordan kontakter du dem?
Jeg fikk et nummer å ringe når jeg vet hvor du er.
- Skal vi lure dem? Et bakhold? - Vi har en forræder blant oss.
Vi gjør ikke noe før vi har avslørt ham.
Tarek!
Hadde du sagt sannheten i fengsel, hadde de jaget meg, ikke Tarek.
Jeg står i evig gjeld til deg.
Din stygge ape.
Hold deg unna offentlige steder. Det er ikke lett å være ettersøkt.
Ring meg fra en telefonkiosk. Send en melding om hvor du venter.
Tarek.
Jeg vil gifte meg med Nadia.
Er dette riktig anledning å spørre?
- Jeg vil gifte meg med henne. - Det er rimelig å mistenke deg.
Går bakholdet bra, er du en av oss.
- Hvordan kan du si sånt? - Omar.
Det har sin pris å frigjøre landet sitt og gjøre opprør.
Ikke klag, dette var ditt valg.
Samme hva det koster meg, vil jeg gifte meg med Nadia.
Jeg skal tenke på det.
La meg ordne bakholdet først. Så lover jeg å hjelpe til.
Har du hørt denne vitsen?
Tre gutter gikk til imamen og spurte:
Om vi frigjør Jerusalem, får vi da kjærtegne fiendens kvinner?
Han svarte: Frigjør dere Jerusalem, skal dere få kjærtegne meg.
Vi gjennomfører bakholdet først.
Vi har senga her, bordet. En tv.
Her kan vi ha et lite hus til katten.
Stakkars. Du kunne latt ham leve og bare sendt en utkastelsesordre.
Skal vi ringe etter sykebil?
Hva syns du?
Jeg drømmer om å komme meg vekk herfra.
- Har ikke du tenkt på det? - Jeg gjør mitt beste, Nadia.
Vet det. Jeg bare... Jeg er klar for å bo hvor som helst med deg.
- Til og med på Mars. - Det er for langt unna. Vi blir her.
Det viktigste er at jeg er hos deg.
Siste brevet ditt var morsomt. Kan du virkelig snakke med maur?
Jeg snakket med Tarek. Han skal hjelpe oss.
Jeg lagde denne for å beskytte deg.
Ta den på deg.
Hvordan kan jeg gi dere Tarek på en måned? Er jeg elverket, kanskje?
- Jeg har ikke tid til dette. - Hvorfor skulle Tarek stole på meg?
Hør her: Lever ham, ellers sleper jeg deg hit etter ørene.
- Hva fikk dere å spise i fengsel? - Fylt kylling, zucchini... Pizza.
Gate 6160.
- Hvorfor er du så blek? - De jaget meg, jeg ristet dem av.
Jaså? Vær forsiktig.
Hvordan er det med deg?
Bedre nå som jeg har truffet deg.
Du er tynnere.
Jeg er moteriktig.
Hvordan kan jeg ringe deg? Jeg savner deg sånn.
Det er vanskelig nå. Det blir enklere etter bakholdet.
Hvilket bakhold?
Hva er det?
Amina sier at du er en spion. Mange av jentene tror henne.
Hvorfor skulle du ellers være fri allerede?
Ikke hør på dem. Alt vil ordne seg snart.
Snart, snart, snart...
Jeg så at Amjad snakket med deg.
- Følger du etter meg? - Hva ville Amjad?
Ikke noe, han stakk bare innom. Ikke mist hodet, elskling.
Hva sa Tarek?
Omar, tro meg. Det er ikke noe.
- Han forsikret at du er ærlig. - Mistenker du meg?
Noen må roe meg ned når du er borte. Hvem skulle jeg ellers gå til?
Så du mistenker meg?
Alle forrædere faller til slutt.
Vær så snill, jeg ber dere.
Jeg har sittet fast her hele mitt liv.
Havet er 15 kilometer unna, jeg har aldri sett det.
Det er bare det at de... de lovet...
- ...å gi meg et visum. - Visum?
- Hvilket visum? - Visum til New Zealand.
New Zealand. Hvorfor akkurat New Zealand?
Havet. Naturen. Livet.
Forrådte du motstandsbevegelsen for et visum? Hva tror du vi er?
- En veldedighetsorganisasjon? - New Zealand?
New Zealand? Din jævel!
Hvor ligger New Zealand?
Følte på meg at vi ville finne ham. Nå kan vi gjennomføre bakholdet.
- Så vil jeg gifte meg med Nadia. - Hun og familien må si ja.
Det blir nok ingen protester. Du har vist deg å være en mann.
Amjad ba også om hennes hånd. Snakker med ham etter bakholdet.
Omar.
Kan du ta en kopi og legge det tilbake?
Jeg mislikte at du sendte mennene, men nå slipper han meg nærmere.
Ok. Hva gjør vi nå?
Vi møtes klokka tre i morgen på restaurant Abu Asab.
Min bestemor døde 92 år gammel.
Vet du at det var legenes feil?
De er sene.
- Sikkert at Hussam var spionen? - Du hørte jo at han tilsto.
Folk som tortureres sier det man vil høre.
Vi har annet å bekymre oss om nå.
- Hva gjorde du med ham? - Det man gjør med forrædere.
Prøvde du å lure meg?
Prøvde du å lure meg? Når jeg tok sånn risiko for din skyld?
Tror du at du er smart?
Din dumme jævel!
Jeg sa jo at vi vet alt.
Vi vet du elsker søsteren hans.
Men vet du hva? Du får aldri se henne igjen så lenge du lever.
Du har mistet resten av ditt liv.
Svinet Tarek er nok ennå på flukt, men vi skal finne ham-
- uansett hva som må til. Og din Nadia...
Nadia.
Vi kjenner til alle hennes hemmeligheter.
Vi kan avsløre henne som en hore når vi vil.
Kompis.
Jeg visste til og med hvor du ville på bryllupsreise. Dumme jævel!
Han er det. Forræderen.
- Forræder! - Vi skal henge deg.
Hva skjedde?
To gutter ville kødde med meg.
Jeg brakk beina på dem.
Hør her, Omar. Jeg kan ikke stole på deg lenger.
Du er ikke bare en løgner, men også innblandet i et bakhold mot oss.
Jeg beklager, jeg kan ikke hjelpe deg.
Hei, elskling.
Nei, nei. Jeg kan ikke.
Jeg kan ikke! Jeg er på Vestbredden.
Hvordan skal jeg klare det? Jeg er ikke Spider–Man.
Jeg skal se hva jeg kan gjøre, ok? Men så må du...
Hei, mamma. Det er jeg.
Du...
Kan du hente Maya i barnehagen?
Mamma, jeg er på jobb, midt på den jævla Vestbredden.
Og du maser om min hersens kone? Kan du hente Maya eller ikke?
Klokka fire.
Takk, mamma.
- Hvor lærte du å snakke arabisk? - Hva? Det er jobben min.
- Jeg trodde du var araber. - Jaså?
Hørte du ingen aksent?
- Hvor mye hebraisk kan du? - Jeg forsto to ord:
"Mamma" og "Spider–Man".
Hør her.
Jeg...
Jeg vil hjelpe deg, men jeg kan ikke gjøre noe.
Ingen andre stoler på deg.
Jeg mistet nesten jobben på grunn av deg. Forstår du?
Gi meg en siste sjanse.
Jeg har lært leksa mi.
Blir jeg her, så dør jeg.
Savner du henne?
Hva vet du om henne?
Hva er det for hemmeligheter?
Hemmeligheter bør forbli hemmelige.
Men vi bruker dem om du svikter oss.
Vi vil forsikre oss om at du ikke har andre planer–
–derfor følger denne deg overalt.
Du blir ikke kvitt den uten å skjære av deg beinet.
Gi meg Tareks hode og du er en fri mann.
Jeg advarer deg:
Dette er din aller siste sjanse.
Jeg tar en personlig risiko her.
Om du mislykkes... kommer du til å ønske du aldri var født.
Nadia.
–Vi må snakke sammen. Hva er det? –Si det, du.
- Hva er det? - Du er en spion.
Tror du på det der?
- Fire har dødd på grunn av deg. - Nadia...
Alle sier det. Og du skjøt ikke soldaten.
Alle tar feil.
- Jeg vil ikke bli sett med deg. - Vi må snakke sammen.
Vet du hvor lenge jeg har ventet på dette øyeblikket?
Vet du hvilket helvete jeg lever i fordi jeg ikke har noen svar?
Jeg vil bare vite én ting: Er det sant eller ikke?
Si at det ikke er det.
Jeg risikerer livet for deg. Jeg er beredt til å vente på deg for evig.
Men sverg ved kjærligheten vår at du ikke jobber for begge sider.
Det er altså sant.
Hvem fortalte at jeg ikke skjøt soldaten?
Hvorfor skifter du samtaleemne? Er det sant eller ikke?
Hvilke hemmeligheter er det de vet om deg?
Hemmeligheter?
Hva er det mellom deg og Amjad?
Gi Amjad dette nummeret, så vi kan møtes.
Omar, ikke kom hit igjen, er du snill.
For beskjeder, trykk 1.
Du har ingen beskjeder.
- Hvordan fant du meg? - Via dine søstre. Har de det bra?
- Du snakker med dem ganske ofte. - Bra. De spør alltid etter deg.
Vi har et spesialtilbud for dem: Kjøp én, få to gratis.
Du svek oss for å få Nadia!
De visste jeg elsket henne og hvor jeg og Tarek var. Snakk!
- Ellers dreper jeg deg her og nå! - Jeg skjøt jo soldaten.
Hva vil de Tarek, da? Du sa at det var han!
Det er dette de vil ha: Paranoia.
- Skal du fortelle, eller? - Omar...
Snakk! Snakk! Snakk!
Snakk!
Ja...
Det var jeg.
Hvorfor?
Hvordan kunne du?
Hvordan? Hvordan?!
Lyver du igjen, dreper jeg deg! Hva sa du om Nadia?
–All informasjon kom fra Hussam. –Hussam var død den andre gangen.
Snakk!
- Hva sa du om Nadia?! - Nadia er gravid med meg.
Hva?
Det er ute med oss begge om hun ikke tar abort.
Etterretningstjenesten fikk vite det.
De truet meg: Enten samarbeider jeg med dem eller så avslører de oss.
Og da er vi døde begge to. Døde!
Du lyver!
Det er ikke hennes feil.
Dreper du meg, er hun også død.
Men... hvordan kunne hun?
Hvordan kunne hun gjøre noe sånt?
Vi må gå til Tarek.
- Ikke jeg. - Du må.
- Omar, jeg vil ikke gå. - Du har ikke noe valg.
Jeg vil ikke gå.
Du må forstå meg. Han dreper meg.
Det burde han.
Han kan ikke.
Vi er barndomsvenner og Nadia er søsteren hans.
Jeg blir med, jeg lar ham ikke gjøre noe.
- Hva skjedde? - En ulykke.
- La oss være alene, gutter. - Vi går.
Hver gang jeg treffer deg, utsettes jeg for bakhold.
Hvordan kom du ut denne gangen?
Lovet du å samarbeide for å lure dem igjen?
Tror du de er så dumme?
- Jeg ville vite hvem forræderen var. - Hvem? Hva har du på beinet?
En sporingssender, de finner meg overalt.
Hvem av dere er spionen?
De tvang Amjad til å fortelle om bakholdet.
Jeg tenkte at du kanskje har en løsning.
Tarek.
Amjad begikk en feil.
En feil med Nadia.
Nadia er gravid med ham.
De må få gifte seg.
- Jeg skal drepe deg! - Nei!
- Tarek! Slutt, er du snill! - Slipp meg!
- Jeg skal drepe deg! - Tarek!
Dreper du ham, får Nadia lide for det!
Det er ikke hennes feil!
Tarek...
Tarek!
Ta sporingssenderen.
Gutter. Vi skal aldri glemme dette.
- Om dere noen gang trenger noe... - Vi vil ikke ha noe av dere.
Hold liket hans skjult i to måneder.
- Hvorfor to måneder? - Jeg trenger tid til å renvaske meg.
Abu Tarek, vi er her for å be om Nadias hånd for Amjad.
Vel, er han klar?
Har han penger til et hus og til å forsørge en familie?
Han er klar.
Vi må spørre Tarek.
Vi spurte og han var enig. Alle vet hvorfor han ikke kan være her.
Da må jeg spørre Nadia.
Hva sier du, lille venn?
Du bestemmer.
Ja.
Greit.
Når barnet kommer, sier du at det ble født for tidlig.
Hvorfor gråter du?
Fordi du ikke gjør det.
Fra og med i dag kjenner vi ikke hverandre.
Muhsen Ali Taha, ny leder for al-Quds-brigadene. Kan vi prate?
Ja visst.
- Hva vet du om Amjad Halim? - Hva er det med ham?
Var han i motstandsbevegelsen? Sammen med Tarek Abd al-Salam?
- Hva er problemet? - Vi har mange ubesvarte spørsmål.
- Hvordan slapp du ut så fort? - De hadde ingen bevis.
- Hvorfor ble Amjad aldri tatt? - Hva har det med meg å gjøre?
- Kanskje du kan løse mysteriet. - Hvilket mysterium?
Martyr Tareks lik lå i et kjølerom i to måneder, ifølge rettslegen.
Og han ble sist sett med deg og Amjad.
Ja vel?
Hvor fikk Amjad penger til å gifte seg? Hva gjorde han?
Hvordan kan jeg vite det?
- Jeg har ikke sett ham på to år. - Jeg vet det.
Vi lurte på hva som skjedde mellom dere to. Dere var barndomsvenner.
- Det har ikke dere noe med. - Ok. Greit, Omar.
Vi finner ut av det uten deg. Den skyldige skal straffes.
Brød med sesamfrø, takk.
Fem shekel.
- Hva vil du? - Hvorfor er du så uvennlig?
Hva vil du?
Du forandrer deg aldri.
Vi vil ha tak i Muhsen Ali Taha.
Du har ikke så mange alternativ.
Vi fikk vite at han stiller spørsmål om deg.
Ikke glem at vi kan beskytte deg mot ham.
Eller... så kan vi knuse deg. Deg, Amjad-
-og Nadia.
Forstår du hva som skjer om Nadia får vite hva du har gjort?
Så, så. Reis deg. Alt ordner seg.
Hvor er Amjad?
Han burde være tilbake når som helst.
Du kan vente i dagligstua.
Jeg vil ikke avbryte, men... Hvordan er det med deg?
Bra. Og du?
Fortsatte du med studiene?
Ja, men da barna kom, byttet jeg hovedfag til husmor.
Jeg har kjempekarakter i det faget.
Jeg skal begynne igjen når barna er større.
- Hva heter han? - Tarek.
Og den lille?
- Abla. - Hvor gamle er de?
Tarek ble født på den første årsdagen for min brors begravelse.
Abla er to måneder.
Tarek ble vel født for tidlig?
Nei, Gud velsigne ham. Hvordan det?
Hvorfor ba du ikke om min hånd?
Hvorfor sa du ja til Amjad?
Jeg trodde ikke du ville ha meg lenger fordi jeg var så dum.
Jeg mistet motet og ble svak.
Livet ble større enn meg selv.
Omar. Jeg er så lei meg.
Hvordan kunne jeg være redd deg og tro at du var en spion?
Jeg forstår fremdeles ikke hvordan jeg kunne være så dum.
Vi tror alle på det utrolige.
Jeg prøvde å be om unnskyldning.
Men du ville ikke høre.
Jeg sendte et brev med Amjad. Du svarte ikke.
Jeg forstår deg. Jeg kan forstå hvor sint du var.
Jeg sviktet deg da du trengte meg som mest.
Det var jeg som sviktet deg.
Jeg er lei for det.
Har du brevene mine ennå?
Jeg har beholdt dine.
- Jeg vet hvem som drepte soldaten. - Hvem var det?
- Jeg sier det om jeg får en pistol. - Hvorfor det?
Det er privat.
–Hva skal du med pistol, Omar? –Gi meg en, så får dere morderen.
- Hva med Muhsen Ali Taha? - Vi kan snakke om det.
Sverg at du ikke rører Amjad. Jeg vil ta meg av ham selv.
Greit.
- Hei, Omar. Hvordan går det? - Bra, takk.
Vil du ha?
Ta disse.
Rolig. Sånn holder man ikke et våpen.
Jeg har aldri brukt et før. Kan du vise hvordan det fungerer?
For det første, et våpen er som en kvinne.
Du må behandle det varsomt, så behandler det deg varsomt.
Trykk her, ta ut magasinet.
Ta en kule, trykk ned og dra tilbake.
Slå av sikringen med venstre hånd.
- Hvem var det som drepte soldaten? - Får jeg prøve?
- Rami. - Ja?
Vet du hvordan de fanger aper i Afrika?
www.HoundDawgs.org Newest NORDiC RETAiL!
Få din egen konto gratis. Skrive til oss på hunddawgs@gmail.com