Denne film er en redegørelse for den tragedie -
- som ramte fem unge mennesker.
Yderligere tragisk er det, at de var unge.
Men om de så var blevet gamle, kunne de aldrig have forventet -
- eller ønsket at se så megen galskab og gru, som de så den dag.
For dem blev en idyllisk sommereftermiddag til et mareridt.
I 30 år samlede sagens akter støv i arkivet på Travis Politistation.
Over 1300 stykker bevismateriale blev indsamlet på gerningsstedet -
- familien Hewitts bolig.
Rædselshus lammer nation MASSAKRE I TEXAS
Men mest overbevisende -
- var politiets optagelser af gennemgangen af gerningsstedet.
Dette er en prøve...
Det er den 20. august 1973. Klokken er 15.47.
Vi befinder os på familien Hewitts bopæl ved vej 17.
Her blev det første offer fundet. Jeg skal gennemgå gerningsstedet.
Nu går vi ned ad trapperne og ned i fyrrummet.
Der er... her. Der er kradsemærker på væggen. Der er flere herhenne.
Og her. Der er noget herhenne.
Det ligner en klump hår -
- og en fingernegl.
Nu bevæger vi os ind i selve fyrrummet.
Begivenhederne førte til en af USA's mest bizarre forbrydelser.
Motorsavsmassakren.
Hold fast. Du må ikke give slip!
Slip så!
Den 18. august 1973
Få hende til at tie stille.
- Du har en smuk stemme, skat. - Tak.
Er det ikke vildt, at vi ikke kendte hinanden i går?
Jo. Det er fantastisk.
Ved I, hvad der er endnu mere fantastisk? Hallo?
Gider I lige holde pause?
At 33.000 amerikanere dagligt smittes med kønssygdomme -
- og at to tredjedele af dem er på jeres alder.
Morgan, du ved de mest åndssvage ting.
Tænk, at I kørte gennem El Paso, lige da jeg begyndte at tomle.
Det har bare ligesom en dybere mening.
Det er som LSD. Den slags sker sgu ikke bare.
- De skal bare spille "Freebird". - Ja. Billetterne var hundedyre.
Kan du lave klimaanlægget? Jeg sveder tran.
Nej. Men hvis I to får det for varmt, kan I jo bare smide tøjet.
- Ja, det kunne du lide. - Perverse stodder.
- Du skal ikke høre på ham. - Hvorfor ikke? Han er da sjov.
Hun har kun kendt dig i 19 timer. Vi har boet sammen i 3 år.
Han er ikke sjov.
- Morgan, lad mig lige se. - Pas på, mand.
Tak. Jeg kan lige klare det, din bogorm. Her.
Ellers tak. Jeg har kvalme.
Rejsemave. Jeg sagde, I ikke måtte drikke vandet.
Hun drak ikke tequila. Hun drak ikke pot... røg pot.
Jeg tog ikke til Mexico for at se dig blive stiv i fire dage.
Det er derfor, man rejser til Mexico. Hvad havde du regnet med?
Det ved jeg ikke. En diamantring -
- der kan sidde på min smukke finger.
- Du skal nok få din ring en dag. - Den har jeg hørt før.
En fredsfed.
- Hvor var det ufedt gjort. - Slap nu af.
Vi har jo ligesom næsten et kilo...
- Hvabehar? - Det kan jeg ikke huske.
- Ødelagte hjerneceller. - Siger et kilo pot dig noget?
Han er bare skæv og dum.
Skat, sig, at vi ikke var i Mexico for at købe pot.
Vi var ikke i Mexico for at købe pot. Hold nu op, skat.
Se på mig. Jeg er ikke narkosmugler. Okay?
- Sig, hvor meget du elsker mig. - Så meget.
Så meget?
Giv mig et kys.
- Tag lige og kør ordentligt. - Jeg skal køre.
Pas på!
- Du var lige ved at ramme hende. - Hvad lavede hun midt på vejen?
Din lort.
Hallo? Er alt i orden?
Det er et dårligt syretrip, der går derude.
- Hallo?! Kan du høre os?! - Det der er livsfarligt.
Kemp, stop bilen.
- Vi skal til koncert. - Vi er stadig tre timer fra Dallas.
Vi skal nok nå det.
- Jeg må væk. - Hvad?
- Jeg må bare væk. - Fra hvem?
- Jeg vil hjem. - Vi kan ikke efterlade hende herude.
Lad os hjælpe dig.
Kom...
Kom så. Der sker ikke noget.
- Bare rolig. - Vi skal nok køre dig.
- Jeg vil hjem. - Vi kan godt køre dig hjem.
Hvad hedder du?
De er alle sammen døde.
Jeg er sgu alt for skæv til det her.
Lad os finde et hospital.
Så giv mig et vink om, hvor der ligger et.
Hvem er død?
Har din mor ikke advaret dig mod blaffere?
Nej.
Du kører den forkerte vej.
Stop! Du kører den forkerte vej!
- Kors i røven! - Jeg vil ikke tilbage!
- Jeg vil ikke tilbage. - Hvorhen?
Han er ond.
Han er virkelig ond.
Han er ond.
For helvede, mand!
- I skal alle sammen dø. - Tag den.
Jeg vil ud!
- Er du okay? - Ja ja.
- Rolig. Lad mig se. - Jeg er smurt ind i det!
- Jeg kunne have været død! - Det kunne vi alle sammen.
Det her er bare ikke sket.
- Jeg har aldrig før set nogen dø. - Det kommer de fleste aldrig til.
- Det kan vi ikke bruge til noget nu. - Jeg fatter ikke, vi tog hende med.
- Hvorfor helvede stoppede vi?! - Hun havde brug for hjælp!
- Det var sgu en køn hjælp. - Lad hende være.
For helvede da!
Jeg forstår det bare ikke.
Hvorfor gjorde hun det, og hvorfor valgte hun os?
Hvorfor valgte hun os?
Hvad skal vi gøre?
Det ved jeg ikke. Vi...
Vi må vel ringe til politiet.
På listen over dårlige idéer er det den værste. Er du vanvittig?
"Når I gennemgår gerningsstedet, som er vores vogn -
- så glem den marihuana-fyldte piñata, I lige har fundet."
"Den har intet med den stakkels unge kvindes død at gøre."
- Nu slapper du kraftedeme af. - Tag det roligt.
For fanden da!
Du skal ikke høre på ham. Hvad helvede har du gang i?
Det er slut.
Du kan sgu da ikke bare smide det ud.
Er du okay?
Skat, det må du undskylde. Okay?
Jeg gjorde det for vores skyld. Vi skulle have en god start.
Undskyld. Okay?
En ting er sikker. Jeg sætter aldrig mere mine ben i den vogn.
Det er vist sådan, hjernemasse ser ud.
Det ligner lidt...
...lasagne... sådan ligesom.
Jeg skal nok holde kæft.
En ting er sikker. Den næste blaffer kommer ikke med.
Der ligger en benzintank.
Kom, Erin. Lad os finde et toilet.
Det var fandens.
Vi vil gerne anmelde et selvmord.
Når den slags sker -
- går det op for en, hvor sindssyg verden er.
- Vil De ringe til sheriffen? - Det koster altså 10 cent.
Vil du have en flæskesteg?
Storebrødre.
Jeg har det bare så dårligt.
Der er vel seks -
- hvis man tæller den døde med. Den stakkel. Det er grusomt.
Spørg dem selv.
Hvor var det nu, I fandt hende?
Det har jeg sagt. 10 minutter vestpå.
Cirka 8 kilometer vestpå.
Undskyld, men hvornår kommer sheriffen?
Han er på vej over til det gamle Crawford-savværk.
- Hvad? - Det gamle Crawford-savværk.
Han spørger, om I har noget imod at køre derhen og aflægge rapport.
Ja, gu har vi det.
Undskyld, men hvor tit skyder piger hovedet af sig selv i det her hul?
Undskyld, men jeg forstår det ikke.
Hvorfor kommer sheriffen ikke bare?
Det sagde han ikke, men der går to timer, før han kan nå frem.
Vi kører ikke rundt med en død pige omme bag i bilen.
Unge mand...
Hvad I gør, er jeres egen sag.
Kom nu.
Sæt dig ind.
- Jeg vil bare hjem. - Det er helt i orden.
Hun er begyndt at lugte.
Det er ikke værre end i skodbutik. Lugtede I det klamme kød?
Føj for den lede!
Hallo?
Der er ikke nogen sherif.
Lad os få liget ud og komme væk.
- Måske skulle vi stemme om det. - Kemper, nej!
Hvorfor ikke? Det er et demokrati.
Hvad ville du sige, hvis vi efterlod dit lig her?
Ingen bad hende om at skyde sig selv i vores vogn.
- Jeg synes, vi skal få hende ud. - Svin!
Fint. Det var to stemmer.
Så mangler jeg kun en til. Kemper.
En mere, så er vi skredet. Kemper, kom nu.
Skat, hun er død.
Det spiller ingen rolle, hvor vi lægger hende.
Det gør det altså for mig.
Hendes forældre vil have hende hjem -
- og ikke bare smidt i grøften som en bunke affald.
Har I set "Sorte Maske"?
Måske er det ikke Crawford-værket.
- Det er langt ude. - Det er for meget.
- Der er ikke nogen. - Der er ingen sherif.
- Hvad nu? - Der var noget, der bevægede sig.
- I prøver at skræmme mig væk.
- Fis af. - Erin, hold nu op med det pis!
- Kemper! - Erin!
Erin!
Erin, hvor er du?
Hvad er der galt?
Gå derind.
Jeg skal nok gøre det.
For fanden da! Giv mig noget at sætte for døren.
Det er en pungrotte. Hjemhørende i...
Det var ikke mig.
Hvis der er nogen, så hold op med det pis!
Jeg mener det! Kom så frem!
Hvem er du?
Hvad har I gjort ved hende?
Pigen derude i vognen.
- Vi har ikke gjort noget. - Hun gjorde det selv.
Åh gud.
Lover I, at I ikke gør mig noget?
Har du lavet dem?
Sig mig lige en ting.
Det er det gamle Crawford-værk, ikke?
Jeg hedder Erin.
Jedidiah.
Du, knægt. Vi venter på sheriffen.
Ved du, hvor han er?
- Hvor er han? - Derhjemme. Han drikker sig fuld.
Vi kører. Hvis sheriffen skider på det her, kan vi også gøre det.
Bor han i nærheden?
- Vi har billetter til en koncert. - Kan vi køre derhen?
- Nej. Men det er lige i nærheden.
Vi må hellere komme af sted. Med det samme.
Hvordan kommer man hen til sheriffen?
Hov! Dit lille misfoster!
Stop en halv. Kom så ud. Det er bevismateriale.
Er der nogen hjemme?
- Hallo? - Hvad vil I?
- Er De sheriffen? - Ligner jeg en sherif?
- Jeg kan ikke se Dem. - Gå væk fra døren.
Sheriffen bor her ikke. Du må godt ringe til ham.
Tak. Det er pænt af Dem.
Tør fødderne af. Jeg vil gerne holde huset rent.
Jeg gav hende lov til at ringe. Du venter udenfor.
- Jeg er ikke ude på ballade. - Du må ikke skyde.
Nu skal jeg ringe op for dig.
Hej. Er det hos sheriffen? Må jeg tale med ham?
Gudskelov.
Det er bare et kvalificeret gæt -
- men jeg vil skyde på, at liget er inde i vognen.
Sheriffen kommer om en halv time.
En halv time? Vi skal nok være der.
Tak. Det var det.
Vent lidt. Kan du ikke lige give mig en hånd?
- Er De kommet noget til? - Hvis du lige...
Hallo! Erin?
Hallo!
Erin?
Gider du godt lige flytte dig, for helvede?
Vi samlede hende op...
Tak skæbne! Se lige det svineri.
Hvis pistol er det?
- Hun havde den med. - Det siger du ikke?
- Havde hun den med? - Ja.
Slap af, for det der hjælper ikke.
Svinesti!
Hold da helt kæft.
Hvad fanden var det?
Kemper?
Kemp?
Nå... Lad os få hende pakket ind.
Sikke en lille godte.
Tag lige og hjælp til, bror lort.
Vil I have, jeg skal gøre det alene? Jeg har brug for lidt hjælp.
Der går altid lort i den. Hvad skal jeg gøre?
Løft hende op og træk hende hen mod dig. Du er død som en sild.
- Tag fat i hende og løft hende. - Javel.
Ja! Sådan skal det være.
Hun er garanteret godt sur over -
- at du får armen smurt ind i hendes forpulede blod.
Dengang jeg var ung politibetjent -
- elskede jeg at pakke små godter ind.
I ny og næ tog jeg mig en lille gramser.
Hun er våd dernede. Hvad har I egentlig lavet med liget?
Skal vi få det overstået?
Kemper?
Kemp?
- Er der noget galt? - Hvor er han?
Det ved jeg ikke. Men i mit hus er han ikke.
Kemper!
Kemp!
Den skid!
Okay, drenge. Så er hun klar. Lad os få hende væk.
Tag hendes ben, brilleabe.
- Kom nu. - Jeg tager hovedet.
Kom nu!
- Ind på bagsædet. - Det virker bare helt forkert.
Du skal sgu ikke være fræk.
Jeg har sgu lige så stor respekt for et lig som alle andre her på egnen.
Få det klamme lort ud af min bil!
Ind i bagagerummet med det. Hvad helvede tænker I på?
- Pas på mine ting. - Ind med benene.
- Kan I finde ud herfra? - Ja.
Så siger vi det.
Vi holder ro og orden.
Ja tak.
Kemp!
Kemper!
Stakkels Kemp. Han får aldrig fjernet den stank.
Skal vi prøve at vaske den?
Værsgo.
- Er du okay? - Jeg skal kaste op!
Jeg har gode nyheder. Sheriffen er på vej.
Han har allerede været her.
- Han tog liget med. - Hvor er Kemper?
Er han ikke sammen med dig?
- Kemper! - Hvad fanden sker der?
Kemper!
Kemp!
Der er ikke nogen.
- Kemp! - Hvad gik det ud på?
Hvad er det?
- Det er tænder, for fanden! - Fald nu ned.
Find din fyr. Vi må af sted.
Kemper!
Kemp!
Morgan, hvad har du gang i?
- Træk ham ud! - Det kan jeg ikke!
- Din tåbe! - Det var ikke sjovt.
Hvad fanden er det?
- Er det pigen, vi tog med? - Jep.
Er det hendes familie?
Hvad lavede de her?
De ledte nok efter sheriffen.
Hold kæft, hvor er det dog underligt.
Lad os finde Kemper og komme væk herfra.
- Hvor skal du hen? - Jeg skal finde ham.
Hvor er bilnøglerne?
Hvem har sagt, du bestemmer?
Hvis I vil smutte, så værsgo. Men jeg tager ikke af sted uden ham.
- Kom med nøglerne. - Glem det.
Andy...
Jeg vil altså gerne beholde mine tænder i munden.
- Jeg kan ikke efterlade ham. Kom - Vi mødes ved vognen.
- Jeg ved bare, Kemp er derinde. - Pragtfuldt. Hold ham hen.
Hej, det er mig igen. Undskyld, men jeg kan ikke finde min kæreste.
- Jeg ville lige... - Skulle du ikke møde sheriffen?
Kemper!
Kemp, hold nu op med det fis.
Sikke en dejlig have De har.
Den er bare så enorm.
Andy?
Hov! Du kan ikke bare gå ind!
Andy!
Er du okay?
Ja.
Hvad helvede laver du i mit hus?
Vi vil bare finde vores ven.
Du kan ikke finde ud af andet end at kæfte op, knægt!
Han er jo sindssyg.
Din lille lort. Du er så død, at du ikke engang aner det.
Kom så, knægt! Kom med den!
- Kom med den! - Kom med hvad?
Kom væk, for helvede! Løb!
Nej! Lad være!
Erin!
Kemper skylder os en tjeneste.
- Hvad helvede er der galt? - Hvor er pistolen?
- Hvad foregår der? - Hvor er pistolen?!
- Den har sheriffen taget. - Lort!
- Hvad fanden foregår der? Slap af! - Hvad er der?
- Gudskelov! - Rolig nu...
Min ven har brug for hjælp. Han dør.
- Min ven er såret. - Rolig. Træk vejret dybt.
- Der er en mand... - Fald nu til ro.
- Hvad er der galt med jeres bil? - Der er ikke noget galt med den.
Det er min ven. De må hjælpe ham.
- Jeg ved ikke, hvor han er. - Må jeg godt få en forklaring?
- Det er ikke min. - Tager I stoffer?
Nej. Det er ikke vores bil.
Her lugter af lort, der bliver fyret af.
- Min ven... - Ud med jer! Ud!
Ned på maven! Alle sammen!
Ned på jorden!
"Arizona. Colorado."
- "New York." - Hjælp ham. Han slår ham ihjel!
Det var straks bedre. Hvem slår hvem ihjel?
Der er en fyr med en motorsav, for helvede!
Få din søde røv ned på jorden, indtil jeg siger til.
Ved du, hvad jeg tror? Jeg tror, din fyr skød den lille pige og stak af.
Det passer ikke! En fyr med en...
- Nej! - Vi dør!
Hvis I tøser ikke dæmper jer, gør jeg det for jer.
Hvorfor hører du ikke efter?
Op og stå. Hen til bilen.
Vi dør...
Jeg vil vide præcis, hvad der skete derinde.
- Det har vi jo sagt. - Og nu skal du vise det.
Ind.
Sad hun der?
Jeg kan nemlig ikke få vinklen til at passe med blodet på bagruden.
Måske sad hun længere inde.
Så skulle du måske tage og rykke lidt ind mod midten.
Jamen...
Er du bange for lidt blod?
Ryk så ind, for satan!
Jeg har ikke den store fantasi -
- så jeg skal have et tydeligt billede af -
- hvad der skete. Hvad gjorde hun så?
- Hun skød sig selv. - Nå. Skød hun sig selv?
- Det siger du ikke? Hvordan? - Hvad mener du?
Tag pistolen. Tag pistolen -
- og vis mig, hvordan hun gjorde. Kom så.
Tag pistolen. Tag pistolen og vis det.
Gør det så, for fanden!
- Gjorde hun sådan? - Ja.
Du er fandeme fuld af løgn. Hun har ikke hul under hagen. Jeg har kigget.
Hun stak lortet ind i munden.
Ikke også?
Vis mig, hvordan hun gjorde. Gør det så!
- Lad nu være... - Stor dreng. Bravo.
- Hvad gjorde hun så? - Hun skød sig selv.
- Nu lyver du ikke igen, vel? - Nej.
Jeg har aldrig set en pistol gå af uden en finger på aftrækkeren.
Morgan, hvad foregår der? Er du okay?
Bliv liggende, indtil jeg siger til!
Lede svin! Ned på gulvet!
- Ned på gulvet! - Hvad helvede er det, du laver?
- Vil du skyde mig?! - Læg nu bare pistolen, okay?
- Morgan. - Dit lede svin!
Du kunne skyde mig og slippe af sted med det, ikke?
Hvis han skyder, er I medskyldige.
- Læg den nu! - I er lige så skyldige som ham.
- Skyd ham, for helvede! - Læg pistolen!
- Skyd ham! - Du har ikke nosser til det, vel?
- Skyd så, for satan da! - Rend mig i røven!
Nå da da. Der kan man bare se.
Jeg har fat i en morder. Men denne gang har du slået sheriffen ihjel.
Jeg burde pløkke knoppen af dig nu, bror lort. Ud med dig.
Ud af bilen!
Morgan!
- Hvor kører du hen med ham? - Hvad laver du?
- Hvad skal du med nøglerne? - Hold jer væk, for helvede!
Det her er det rene pis.
Jeg har mine rettigheder.
Ja, det har du.
- Hvor var I på vej hen? - Til Dallas. Til Skynyrd-koncert.
Skynyrd? Jeg kan sgu godt lide Skynyrd.
Der kan man sgu bare se. Vi har noget til fælles, ikke?
Hvad vil du nu gøre med dine billetter, kong gulerod?
- Du må godt få dem. - Er det bestikkelse?
Det var virkelig groft, ikke?
Nej, hvor flot.
Der kan man bare se.
Se lige der. Nu har vi sgu også noget andet til fælles.
Kan du se det?
Skynd dig hen til Crawford-værket. De to viltre pigebørn er klar.
- Hvad tror du, han gør ved Morgan? - Det vil jeg ikke tænke på, okay?
Lort!
Pepper, du må holde lygten helt roligt. Kan du det?
- Hvor har du lært det? - I ungdomsfængsel. Spildt ungdom.
Gudskelov!
- Ud med dig! - Hvor er vi?
Det rager ikke dig, din bøsserøv! Kom så ud, for helvede!
I skulle have holdt jer fra den lille pige.
Det er jeres egen skyld!
Gå så ind i huset, for satan!
Kom nu.
- Kom så, Erin. - Ja!
Skynd dig!
Løb, Pepper!
Pepper!
Løb!
Luk mig ind!
Hjælp mig!
Sid ned.
- Bare rolig. Sid ned. - Sæt dig ned.
Sluk, for fanden! Han hører det!
Der er ikke det, en dejlig kop te ikke kan klare.
Der kommer ikke nogen ind ad den dør.
- Jeg må låne din telefon. - Jeg har ikke nogen.
Nej.
- Telefoner er til besvær. - Nej. Forstår I det ikke?
Han slår os alle sammen ihjel.
- Nej. - Jo, han gør.
Han ved godt, han ikke skal lave ulykker her.
Alle på egnen kender den stakkels, kære dreng.
- Kære dreng. - Han gør ikke noget.
Han holder sig altid for sig selv.
Hudsygdom.
Han var kun en lille dreng, da det begyndte.
Har du ikke set hans ansigt?
Det kunne jeg ikke.
Så så, lille skat. Værsgo.
Her. Den er helt perfekt.
Drik nu lidt, før den bliver kold.
Du aner ikke, hvad du taler om.
Så så.
Jeg vil ikke have mere te. Jeg vil have en telefon!
Se nu, hvad du har gjort.
Det var ikke klogt.
Drik nu din te. Så falder du til ro.
Jeg er tilbage om lidt.
Du er lidt anspændt. Du må hellere slappe af.
Jeg må løbe.
Er alt i orden? Du ser ikke så godt ud.
Du sagde jo, I ikke havde telefon.
Det er ikke dit barn.
Du har stjålet hende!
Det er min pige.
Nå da da...
Det skal nok blive godt snart, alt sammen. Det lover jeg.
- Giv hende noget plads! - Måske vil hun blive til middag.
- Du har lavet ulykker nok. - Bedste! Luk mig ind!
Du bliver ude hos hundene, til du har lært at følge reglerne!
Du går ingen steder, skat.
Vil I ikke nok lade mig slippe?
Jeg kender godt din slags.
I har kun hånet og drillet min dreng, mens han voksede op.
Er der nogen, som tænker på mig og min dreng?!
- Du må ikke gøre hende noget! - Hold så kæft derude!
Hjælp! Vil du ikke nok få dem til at stoppe?!
Se, mor. Hun er vild med mig.
Hvad helvede er der galt med jer?
Der er da ikke noget galt med os.
- Hjælp! - Thomas Brown Hewitt, kom så herind!
- Nej! - Få hende væk.
Ti så stille!
- Her er dine bukser. - Tak, mor.
Nej!
Erin...
Jeg kan ikke... Erin, nej.
- Løft dig op. - Stop!
Skub til!
Stop!
Løft dig op!
Undskyld.
Få det overstået.
Gør det.
Det kan jeg ikke.
- Jeg kan ikke. - Der ligger en kniv...
Erin.
Gør det.
- Gør det! - Jeg kan ikke.
Gør det!
Gør det nu.
Tilgiv mig.
Det er Erin. Morgan, det er mig. Erin...
Kom så.
- Kom her. - Vi må af sted.
- Kom nu. - Okay, Morgan.
Kom så. Morgan, op med dig.
- Den her vej. - Kom så. Gå!
Løb! Skynd jer!
Skynd dig!
Kom nu! Han må ikke fange jer!
- Kom så! - Løb!
Kom så, Morgan. Kom så!
Morgan, sofaen. Sofaen!
Pis!
Nej! Slip mig!
Nej!
Slip ham!
Nej. Stop!
Stop! Hjælp mig!
Du må hjælpe mig. Hjælp!
Lad mig komme ind!
Stop! Vil du ikke nok stoppe?
Hejsa! Er der noget galt?
Er du okay?
Kom. Lad os komme ind i vognen.
Er du kørt galt?
- Hvor skal vi hen? - Jeg henter hjælp.
Hvad hedder du, skat?
- Jeg vil bare hjem. - Bor du her på egnen?
Nej.
Nej!
- Jeg vil ikke tilbage! - Slip mig!
- Kør videre! - Hold så op!
Nej! Kør videre!
- Hvad helvede?! - Du må ikke stoppe.
Jeg ved ikke, hvad der er galt med dig, men det kan jeg ikke håndtere.
Du må ikke stige ud!
Hallo derinde! Hjælp! Jeg har brug for hjælp.
- Hvad vil du? - Jeg tog en pige med op at køre.
Junior! Kom herud.
Kom så!
Henrietta, tag min regnfrakke.
- Jeg har brug for hjælp. - Henrietta?
Jeg tog hende med længere nede ad vejen.
Jeg ved ikke, hvad hun hedder.
Hun tog fat i rattet og var sgu lige ved at køre os af vejen.
Det var lige ved at ende galt.
Hun sidder ude i vognen.
Barnet er væk!
Kom så.
Start så, for fanden!
Gå ad helvede til!
Møgsvin!
Det er den 20. august 1973. Vi befinder os hos familien Hewitt.
Vi går ned i selve fyrrummet. Pas på.
Se dig godt for. Føj...
Pas på. Klarer du den?
Godt. Det er selve fyrrummet. Nu går vi ind -
- hvor de begik...
Der kommer lige et trin. Klarer du den?
Ja. Bare rolig. Det er denne vej.
Der er noget...
Gerningsstedet blev aldrig erklæret gennemgået af politiet.
To politibetjente blev dødeligt såret den dag.
Dette er det eneste kendte billede af Thomas Hewitt -
- manden, de kalder Leatherface.
Sagen er stadig uopklaret.
Tekster: Lasse Schmidt Dansk Video Tekst